www.lunj.net
Miembros de
GRATIS
de Nueva Jersey NOVIEMBRE 2010
Sirviendo el centro de Nueva Jersey
Tel: 732.534.5959
LUCHA CONTRA EL CÁNCER DE SENO Conozca los factores de riesgo y los mitos y realidades Págs. 6 y 30.
INMIGRACIÓN Importantes artículos para estar enterado Págs. 8-10, 18 y 40.
SALUD
Recursos gratuitos: nuevo sitio web (pág. 34), y conferencia sobre diabetes (pág. 35)
Ahorre con nuestros • El Cascanueces, Teatro, Pág. 14 • Shin Brothers, Joyería, Pág. 17 • Wireless Zone, Celulares, Pág. 17 • Vespia’s, Servicio de Autos, Pág. 22 • Salsa Latina, Restaurante, Pág. 28 • Steven A. Burman, Dentista, Pág. 31 El Western Monmouth Branch Campus, de Brookdale Community College, ubicado en Freehold, ofrece como parte de su programa de Educación Básica • Beatriz Treviño, Dentista, Pág. 31 para Adultos, clases gratuitas de inglés (ESL), todos los días y con un horario flexible. Gracias a las clases de ESL que toma desde hace dos años, la colom• Windsor Nissan, Pág.Pág. 25 46 biana Yalili Camacho (foto arriba) habla un inglés avanzado; “Para mí el estudio siempre ha sido importante… No crea que la edad es un obstáculo para • Family Union Dental, aprender”, asegura. Lea artículo en las páginas 39, 44 y 45.
Estamos en todo el mundo. Por lo tanto su dinero también.
yolanda tapia 732-460-1318 Sucursal de Eatontown
Cuenta de cheques con muchas opciones. Para ayudarte a administrar tu dinero a tu manera.