www.lunj.net
Miembros de
GRATIS
de Nueva Jersey
condado DE Middlesex abril 2014
Tel: 732.534.5959
Sirviendo el centro de Nueva Jersey
SALUD
Abril es el Mes de Concientización sobre el: Autismo – Pág. 36 Alcohol – Pág. 38
Clases Gratis de Ciudadanía
en Lakewood y Manalapan Pág. 6 Escanee aquí para visitar nuestro sitio web
Siguenos en
Ahorre con nuestros
FOTO POR NICK ROMANENKO / RUTGERS UNIVERSITY El sábado 26 de abril, de 10 de la mañana a 4 de la tarde, regresa por sexto año “Rutgers Day”, un evento gratuito que ofrecerá cerca de 500 representaciones, recorridos, exposiciones y actividades prácticas en sus campus de New Brunswick y Piscataway. El estacionamiento es gratuito y habrá autobuses para desplazarse entre los campus. ¡No se lo pierda! Para más información y detalles visite: www.rutgersday.rutgers.edu.
• Brazen Bras Boutique, Pág. 2 • Dr. Sergio Peneiras, Pág. 2 • Silvino’s Automotive Repairs, Pág. 16 • VIP Party Rentals, Pág. 20 • Plaza Suite Beauty Salon, Pág. 21 • Sansone Auto Mall, Pág. 23 • Jacques Catering, Pág. 24 • Exclusive Limousines, Pág. 24 • Latin Bistro & Grill, Pág. 28 • Perkins Restaurant, Pág. 29 • The Portuguese Grill, Pág. 30 • Honda Universe, Pág. 46
consulta gratis
ACCIDENTES DE CARRO - ACCIDENTES DE TRABAJO - CAIDAS - MALA PRACTICA MEDICA HACEMOS VISITAS A CASA, HOSPITAL O DONDE LE SEA CONVENIENTE