www.lunj.net
Miembros de
GRATIS CONDADO DE MONMOUTH DICIEMBRE 2016
de Nueva Jersey SIRVIENDO EL CENTRO DE NUEVA JERSEY
TEL: 732.534.5959
y Próspero Año Nuevo Les desea el personal de Latinos Unidos de NJ
jueves 29 de diciembre a la 1:00 de la tarde.
A I L I M A F A L E D A Í D ! S I ¡GRAT
MERCADO DE SEGUROS MÉDICOS
Información sobre cobertura para 2017
Págs. 15 - 22
EPOCA FESTIVA Págs. 25 - 30
Ahorre con nuestros
• Dr. Sergio Peneiras, Pág. 3 • Provision Pharmacy, Pág. 3 • Jacques Catering, Pág. 23 • Dentista Beatriz Treviño, Pág, 27 • Portuguese Grill, Pág. 30 • Exclusive Limousines, Pág. 36 El próximo jueves 29 de diciembre se celebrará “Una Navidad Muy Eléctrica” en el Two River Theater, en Red Bank, un evento familiar donde la música y el movimiento de las luces de color neón iluminarán completamente el escenario, mientras bailarines y marionetas cuentan la historia de Max, un pajarito que quiere viajar al sur para pasar el invierno. La música incluye canciones de Nat King Cole, Mariah Carey y Tchaikovsky, entre otros. ¡No te la pierdas! Para más información sobre el evento y compra de boletos, ve a la página 17.
• DCH Academy Honda, Pág. 37 • Pine Belt Nissan Keyport, Pág. 38 • Honda Universe, Pág. 39
CONSULTA GRATIS
ACCIDENTES DE CARRO - ACCIDENTES DE TRABAJO - CAIDAS - MALA PRACTICA MEDICA HACEMOS VISITAS A CASA, HOSPITAL O DONDE LE SEA CONVENIENTE