www.lunj.net
Miembros de
GRATIS
de Nueva Jersey
condado de MONMOUTH octubre 2013
Tel: 732.534.5959
Sirviendo el centro de Nueva Jersey
El nuevo Mercado de Seguros Médicos ¡Infórmese! Págs. 8 y 19
Mes Nacional de la Concienciación del Cáncer de Mama Pág. 15
Mes de la Herencia Hispana Artículos págs.30 -32
Escanee aquí para visitar nuestro sitio web Siguenos en
Ahorre con nuestros
• Health First Pharmacy, Pág. 9 • Shore Clean 88, Lavandería, Pág. 16 • Perkins Restaurante, Pág. 18 • Tacos Sacra, Pág. 18 • Jacques Catering, Pág. 21 • VIP Party Rentals, Pág. 21 • Curso para Home Health Aide, Pág. 22 FOTO POR LATINOS UNIDOS DE NJ Por novena ocasión, la ciudad de Freehold celebrará la cultura hispana durante el Latino Festival of Monmouth County, organizado por la Latino Coalition, el cual se realizará en el estacionamiento del Hall of Records, en la calle de East Main Street, este sábado 5 de octubre. En caso de lluvia, el Festival será el 6 de octubre. El evento gratuito, que empezará a las 12 del mediodía y terminará a las 7 p.m., ofrecerá entretenimiento familiar, música en vivo, venta de comida, así como información importante para toda la comunidad hispana. ¡No se lo pierda!
• The Dental Center, Pág. 22 • Exclusive Limousines, Pág. 25 • Bubble Factory, Lavandería, Pág. 28 • Honda Universe, Pág. 43