home and away

Skyline of Doha, Qatar during blue hour - photo credit: Florian Wehde / unsplash.com بورغلا دنع رطق ،ةحودلا ةنيدم unsplash.com / يدهو نايرولف :ريوصت

Latitude explores Qatar with a fresh eye as a prime destination for a thrilling staycation. .ةقوشم ةيلخاد ةحايسل ةديدج ةرظنب رطق اعم فشكتسن

Oryx, Qatar’s national animal Courtesy of QNTC رطقل ينطولا ناويحلا ،ةيبرعلا اهملا ةحايسلل ينطولا سلجملل ةروصلا رطق يف

Al Thakira Mangroves, Courtesy of QNTC سلجملل ةروصلا ،ةريخذلا يف فورغناملا راجشأ تاباغ رطق يف ةحايسلل ينطولا

Bedouin style camp - Courtesy of QNTC رطق يف ةحايسلل ينطولا سلجملل ةروصلا ،يودب بولسأب ميخم

ADVENTURE

When it comes to adventure, Qatar’s natural beauty has plenty to lure you beyond the city for a day of activities to remember. For a distinctly memorable experience, it would be hard to beat a day spent kayaking through the scenery of the Al Thakira mangrove forest – one of Qatar’s most beautiful sights set on its north eastern coast. This is just one of many adventure activities offered by 365 Adventures by Peninsula Compass Tourism, with other options including letting the sand dunes of the desert be your destination for a camel ride or driving tour in a 4x4. Indeed, from land to sea to air, 365 Adventures has something to offer, with speedboat fishing, paratriking, hot air ballooning, and even taking a flight over the mangrove forest for a stunning aerial view among the possibilities. Set between the sea and the desert, Regency Sealine Camp is a compelling option for a day of adventure made easy, with services including pick-up and drop-off from Doha’s city limits. The resort is accessible to day visitors or for luxury night stays, and offers something for all ages, from child-friendly play areas to dune bashing, quad biking, desert paragliding and much more. For those in need of adventure closer to home, Katara Beach offers a choice of water sports activities that will get your adrenalin pumping, including water skiing, parasailing and kneeboarding. STAY End your day of adventure by enjoying a spectacular sunset and luxury night’s stay at the Four Seasons Doha or The Ritz-Carlton Doha.

DINE An Arabian barbecue by starlight or all-day dining at Sahara restaurant can be combined with your activities at Regency Sealine Camp.

SHOP Make sure to capture your adventures by stopping off at Fnac to pick up the latest in camera and video technology.

Desert adventures - photo credit: Shashi Ghosh / unsplash.com unsplash.com / شوغ يشاش :ريوصت - ءارحصلا تارماغم

ةرماغملا اوشيع

ةماقلإا ةماقإو سمشلل عئار بورغب عاتمتسلااب ةرماغملاب ءيلملا مكموي اوهنأ ."ةحودلا نوتلراك زتير" قدنف وأ "ةحودلا زنوزيسروف" قدنف يف ةرخاف ةيليل

معاطملا ءوض ىلع يبرعلا ءاوشلا قوذت نكمي ،ةعتمملا تاطاشنلا نم موي دعب يسنجير" يف "ىراحص" معطم يف مويلا لاوط ماعطلا لوانت وأ موجنلا ."نيلايس ميخم

قوستلا تلصوت ام ثدحأ نم اريماك ةلآ رايتخا ربع ةرماغملا تاظحل لمجأ اوطقتلا ."كانف" رجتم يف ويديفلاو اريماكلا تاينقت هيلإ لا موي في ةنيدلما جراخ مكبذجيل يرثكلا يوحي يعيبطلا رطق لامج نإف ،ةرماغلما نع ملكتن امدنع دهاشلما طسو فيدجتلا نم موي للاخ ةصاخو ةزيمم ةبرتج ىلع اولصحا .تاطاشنلاب معفم ىسني لحاسلا ىلع رطق في ةيحايسلا لماعلما لمجأ ىدحإ - ةيرخذلا في فورغنالما راجشأ ةباغل ةعئارلا في Adventures 365 اهمدقت يتلا تارماغلما ةطشنأ نم ديدعلا نم ةدحاو يه .يقرشلا ليامشلا نابثكلا ىلع لاملجا بوكر نمضتت ىرخأ تارايخ بناج لىإ ،Peninsula Compass Tourism ةكرش 365 مدقت ،ولجا لىإ برلا نمو ،عقاولا في .يعابر عفد ةرايس في ةدايق ةلوج وأ ءارحصلا في ةيلمرلا لىإ لاوصو ،يحورلما يعارشلا نايرطلاو عيرسلا براقلاب كامسلأا ديص نم اءدب ،يرثكلا Adventures ،سافنلأا فطخي يوج رظنلم فورغنالما راجشأ قوف ةلحرب مايقلا ىتحو نخاسلا ءاوهلا داطنم ةيضمتل ارخآ ارايخ لكشيف ”نيلايس ميمخ يسنجير" امأ .ىرخلأا تلاامتحلاا نم ديدعلا بناج لىإ نم ليصوتلاو لقنلا لمشت تامدخ عم ،ءارحصلاو رحبلا ينب ديرفلا هعقوبم عئار ةرماغم موي يرثكلا مدقيو ةرخافلا ةيليللا تاماقلإل امك راهنلا في راوزلا عجتنلما لبقتسي .ةحودلا ةنيدم دودح بوكرو ،ةيلمرلا نابثكلا ىلع تارايسلا ةدايق لىإ لافطلأل ةقيدصلا بعللا تاحاسم نم ،رامعلأا لكل في ةرماغلما نع ثحبي نم لكلو .يرثكلا اهيرغو يوارحصلا يلظلما نايرطلاو ،ةيعابرلا تاجاردلا ةراثلإل نانعلا قلطت يتلا ةيئالما تاضايرلا ةطشنأ نم ةعوممج رفوي اراتك ئطاش نإف ،بيرق ناكم .يئاوهلا جلزتلاو ءالما ىلع جلزتلا كلذ في ابم ،قيوشتلاو

The new National Museum of Qatar designed by Ateliers Jean Nouvel - Photo credit: Iwan Baan ناب ناويإ :ريوصت - "ليفون نيج هيليتأ" ميمصت نم ديدجلا "ينطولا رطق فحتم"

CULTURE

Doha is brimming with cultural activities that are convenient to reach while immersing you in new worlds of learning. For those with a more adventurous heart, however, a trip to the ancient Zubarah fort on the north western peninsula is a great way to explore history and stunning scenery in one. For those that prefer to remain in the city, the choice of cultural excursions is immense. Make the most of current exhibitions, “Splendours of the Ancient East: Antiquities from the Al-Sabah Collection” at the National Museum of Qatar (NMoQ) until January 3, and “A Falcon’s Eye: Tribute to Sheikh Saoud Al Thani” at the Museum of Islamic Art (MIA) until April 10, to view impressive collections of artwork, jewellery and more. For something a little different, the Sheikh Faisal Museum holds a large collection of extraordinary artifacts and has a newly opened section dedicated to local and international sports heritage. For a walk amid culture, take a stroll at Souq Waqif or the Heritage Quarter of Msheireb, which includes a number of museums set in traditional houses. For a more modern take on art, visit the W Doha, where Art 29 on the 29th floor is dedicated to emerging local, regional and international artists. In 2021, the Qatar-USA Year of Culture will see a programme of exciting cultural events unfold, so keep an eye out for announcements in the coming months. STAY W DOHA With its passion for design and art, the W Doha offers first-class amenities in stunning style.

DINE Enjoy Doha’s skyline and innovative cuisine with an Arabic twist at IDAM on the top floor of the MIA.

SHOP Find heritage-inspired products at Fnac’s museum gift section or take time to visit the gift shops at NMoQ, MIA and Mathaf.

Souq Waqif Courtesy of QNTC فقاو قوس ينطولا سلجملل ةروصلا رطق يف ةحايسلل

Museum of Islamic Art photo credit: Eea Ikeda / unsplash.com يملاسلإا نفلا فحتم / اديكيإ ايإ :ريوصت unsplash.com

Katara Cultural Village Courtesy of QNTC ةيفاقثلا اراتك ةيرق ينطولا سلجملل ةروصلا رطق يف ةحايسلل

ةفاقثلا نم اوعبشت

لماوع في كرمغت امنيب ةفلتلمخا ةيفاقثلا ةطشنلأاب ةحودلا رخزت لىإ ةلحرلا نإف ،ةرماغلما لىإ ثركأ لييم نم لكل .ملعتلا نم ةديدج ةريزلجا هبشل يبرغلا ليامشلا لحاسلا ىلع ةيمدقلا ةرابزلا ةعلق ةيعيبطلا رظانلماو خيراتلا فاشكتسلا ةعئار ةقيرط يه ةيرطقلا تارايخ نإف ،ةنيدلما في ءاقبلا لضفي نلم امأ .اعم نآ في ةبلالخا فتح :يمدقلا قرشلا عئاور" ضرعم اوروز .يهتنت لا ةيفاقثلا تلاحرلا رمتسي يذلا ”ينطولا رطق فحتم" في ”حابصلا ةعوممج نم ةيرثأ ”نياث لآ دوعس خيشلا ىركذ في :رقصلا ينع" ضرعمو ،رياني ٣ ىتح فاشكتسلا ،ليربأ ١٠ ىتح رمتسي يذلا ”يملاسلإا نفلا فحتم" في رابتخلاو .اهيرغو تارهولمجا ،ةينفلا لامعلأا نم ةلهذم تاعوممج ”نياث لآ مساق نب لصيف خيشلا فحتم" مضي ،لايلق فلتمخ ءيش ىلع يوتحي امك ةيئانثتسلاا ةيرثلأا عطقلا نم ةعساو ةعوممج .يلماعلاو يللمحا يضايرلا ثاترلل صصمخ اثيدح هحاتتفا تم مسق يثاترلا يلحا وأ ”فقاو قوس" في هزنتلا دنع ةفاقثلا بلق في اوصوغ .ةيديلقت تويب بلق في فحاتلما نم اًددع مضي يذلا ”بيرشم" في ةلاص تصصخ ثيح W Doha قدنف اوروز ،ةيرصع ةينف ةرظنلو ينيللمحا يننانفلل نيرشعلاو عساتلا قباطلا في Art 29 ضرعلا ماعلا دهشي فوس ،٢٠٢١ ماعلا في .نيدعاصلا ينيلودلاو ينيميلقلإاو تايلاعفلا نم جمانرب قلاطإ ةدحتلما تايلاولاو رطق ينب فياقثلا .ةلبقلما رهشلأا في تانلاعلإا اوبقترف ،ةيرثلما ةيفاقثلا

ةماقلإا

W DOHA نم ةحار لئاسو W Doha قدنف مدقي ،نفلاو ميمصتلاب فغش للاخ نم .لهذم بولسأب ىلولأا ةجردلا

معاطملا ركتبملا خبطملا اوربتخاو ةحودلا ةنيدم ىلع ةنتاف رظانمب اوعتمتسا نفلا فحتم" نم يولعلا قباطلا يف "مادإ" معطم يف ةيبرع ةسملب ."يملاسلإا

قوستلا ةنيدملا طسو يف فحتملا اياده مسق يف ثارتلا نم ةاحوتسم تاجتنم ءارش مكنكمي رطق فحتم" يف ايادهلا رجاتم ةرايزل تقولا ضعب صيصخت وأ "كانف" رجتم ."فحتم"و "يملاسلإا نفلا فحتم"و ،"ينطولا

Hello Kitty Beauty Spa at Lagoona Mall "لوم انوجلا" يف "ابس يتويب يتيك ولاه"

JouéClub - Lagoona Mall لوم انوجلا - "بولك هيوج"

Education City Golf Club فلوجلل ةيميلعتلا ةنيدملا يدان

LEISURE

Within the city or within easy reach of it lie plenty of possibilities to take time out and indulge in leisure activities. For those that prefer to spend their leisure time actively, Education City Golf Club provides an oasis of green in which to practice the sport, whether you’re a pro or a beginner. Lagoona Mall is a destination with a wealth of options, such as Music Square and Yamaha Music School, where you can take up a new musical hobby, Warrior Fit, for tailored fitness training, and Oakberry Açai for healthy and fast refreshments that are tasty, natural and nutritious. Lagoona Mall is also home to Jungaloona, an indoor play area perfect for young ones to play safely, as well as the Hello Kitty Beauty Spa, specialising in posh pampering for mothers and daughters. For a combination of spa facilities and sports, Banana Island Resort Doha by Anantara beckons. Although near to Doha, the island resort setting and stunning gardens create a peaceful haven in which to enjoy water sports, surfing, diving, bowling and golf as well as spa services for your relaxation and wellbeing. With its 14,000 square metre spa, Al Messila, a Luxury Collection Resort & Spa, Doha makes another compelling choice to spend time relaxing. The resort also has to plenty to offer in terms of gourmet experiences, as well as a pool and club for children. In spring 2021 keep an eye out for the highly anticipated opening of Zulal Wellness Resort in Khasooma, a fullimmersion wellness destination with world-class facilities. STAY Keep the relaxation flowing after a spa treatment by staying the night at Banana Island Resort Doha by Anantara or Al Messila, a Luxury Collection Resort & Spa, Doha.

DINE Embark on a journey of flavour at Lagoona Mall, and dine at Layali for top-notch Lebanese, Wagamama for highly popular Asian cuisine or take a Parisian coffee break at Paul or Pierre Hermé Paris.

SHOP Head to JouéClub to pick out the latest toys and gadgets to keep young ones amused or pop into FNAC for leisure accessories.

Anantara Spa at Banana Island Resort - Courtesy of QNTC رطق يف ةحايسلل ينطولا سلجملل ةروصلا - انانبلا ةريزج عجتنم يف "اراتنانأ ابس"

ةماقلإا ابس" يف ةليللا ةيضمت للاخ نم ابسلا تاجلاع دعب ءاخرتسلاا ىلع اوظفاح يرشكول ابسو عجتنم ،"ةليسملا" عجتنم وأ انانبلا ةريزج عجتنم يف "اراتنانأ .نشكيلوك

معاطملا قابطلأا بيطأ اوقوذت !"لوم انوجلا" يف تاهكنلاب ةئيلم ةلحر يف اوقلطنا وأ "اماماغاو" يف يويسلآا خبطملاب اوذذلت وأ ،"يلايل" معطم يف ةينانبللا ."سيراب هيمرإ رييب" وأ "لوب" يف ةيسيرابلا ةوهقلا لوانتل ةحارتسا اوذخ

قوستلا وأ راغصلا ةيلستل تاودلأاو باعللأا ثدحأ اوراتخاو "بولك هيوج" ىلإ اوهجوت .ةيهيفرتلا تاراوسسكلإا ءارشل "كانف" رجتم اوروز

ةيلستلا يف اوسمغنا

عاتمتسلااو تقولا ضعب ءاضقل تلاامتحلاا نم يرثكلا كانه ،اهنم ةبرقم ىلع وأ ةنيدلما في ءاوس يدان لىإ هجوتلا مكنكميف ،ةيلستلا تاقوأ في ةكرلحا ضعب نولضفت متنك اذإ .ةيهيفترلا ةطشنلأاب عملمجا مدقيو اذه .ينئدتبم وأ ينفترمح متنك ءاوس ،مكتياوه ةسراملم فلوجلل ةيميلعتلا ةنيدلما ةسردم"و ”ريوكس كيزويم" في ىقيسولما لماع ةجهب رابتخا لثم ةمج تارايخ ”لوم انوجلا" يراجتلا Warrior في صخش لكل ةصصلمخا ةيندبلا ةقايللا تابيردت ىلع لوصلحا وأ ،”ىقيسوملل اهاماي ”لوم انوجلا" مضي .”ياسأ ييربكوا" في ةيعيبطلاو ةشعنلماو ةيحصلا تابورشلما قوذت ىتح وأ Fit ولاه" لىإ ةفاضلإاب ،ةنمآ ةئيب في لافطلأا بعلل ةصصلمخا ”انولاغناج" ةيلخادلا باعللأا ةقطنم اضيأ ،ةضايرلاو ابسلا تاجلاع ينب جيزلمو .نهتانبو تاهملأل رخافلا ليلدتلا في صصختلما ”ابس يتويب يتيك ،ةحودلا ةنيدم نم هبرق نم مغرلا ىلع .ةرادصلا عقوم انانبلا ةريزج عجتنم في ”اراتنانأ ابس" لتحي بوكرو ةيئالما تاضايرلاب عاتمتسلال ائداه اذلام قلخت ةلهذلما قئادلحاو ةريزلجا عجتنم طيمح نإف امأ .ةيهافرلاو ةحارلا نم ديزلم ابسلا تامدخ لىإ ةفاضلإاب فلولجاو جنيلوبلاو صوغلاو جاوملأا .ةعتمم ءاخترسا تاقولأ لاهذم ارايخ لكشيف ،نشكيلوك يرشكول ابسو عجتنم ،”ةليسلما" عجتنم ةهجولا ،دلابلا ليامش ةموصلخا ةقطنم في ”يحصلا للاز" عجتنم ينشدت اوبقرت ،٢٠٢١ عيبر فيو .ىوتسلما ةيلماع قفارم تاذ ةلماشلا ةيحصلا