Les Ateliers Villette Septembre 2019 - Février 2020
• J’AI DESCENDU DANS MON JARDIN Sable, coquillages, eau, graines… Compose ton jardin éphémère avec des éléments de la nature. Mar 22 oct 2019 à 11h / Sam 4 jan, 29 fév 2020 à 16h30 Durée 1h30 Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
• JE PROGRESSE EN CIRQUE
2-6 ANS
Cycle d’ateliers parents-enfants
Un atelier de pratique de cirque pour progresser à ton rythme, tout en développant ta créativité et ta souplesse. Cycle 1 : sam 19 oct, 23 nov, 7 déc 2019, 11 jan, 29 fév 2020 à 13h30 Cycle 2 : dim 6 oct, 24 nov, 8 déc 2019, 12 jan, 1 mars 2020 à 13h30 Durée 1h Billet couplé parent-enfant pour 5 séances 80 € / Abonnés, adhérents 60 €
• L’ATELIER DU BON PAIN
Atelier Carré de terre
1-3 ANS • LE BAL DU DODO
3-6 ANS • AH L’EAU !
DÈS 2 ANS
Un voyage imaginaire dans le pays du sommeil et des rêves pour les tout-petits. Dim 24 nov, 15 déc 2019, 2 fév 2020 à 11h Durée 45 min Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
• LE CIRQUE DES TOUT-PETITS
DÈS 18 MOIS
Atelier parents-enfants
Découvre ton corps, interagis avec les autres et amuse-toi avec tes parents ! Mer 2 & 23 oct, 6 nov, 4 déc 2019, 12 & 19 fév 2020 à 11h Ven 18 oct, 29 nov 2019, 17 jan 2020 à 11h Sam 19 oct, 23 nov, 7 déc 2019, 11 jan, 29 fév 2020 à 11h Dim 10 & 24 nov, 8 & 22 déc 2019, 12 jan, 1 mars 2020 à 11h Dim 26 jan 2020 à 16h30 Durée 1h Billet couplé parent-enfant • Plein tarif 22 € Abonnés, adhérents 16 € 76
Atelier spectacle
Flic floc, plic ploc, splitch splatch ! Découvre le cycle de l’eau à travers le périple d’une goutte de pluie. Dim 27 oct 2019 à 11h Sam 11 jan, 8 & 15 fév 2020 à 16h30 Durée 1h30 Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
• ABEILLES, MIEL ET PAIN D’ÉPICES
Fabrique ton pain aux rythmes de comptines et chansons.
4-8 ANS • FLEURS DE LUMIÈRE Atelier arts plastiques
Des fleurs et de la lumière pour faire naître des créations poétiques inspirées de l’univers végétal. Dim 20 oct 2019 à 11h / Jeu 13 fév 2020 à 11h Durée 1h30 Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
• JE DÉCOUVRE LE CIRQUE Ateliers parents-enfants
Initie-toi avec tes parents à l’acrobatie, la jonglerie ou l’équilibre ! Dim 6 oct, 24 nov, 8 déc 2019, 12 & 26 jan, 2 fév, 1 mars 2020 à 15h Dimanche 2 fév 2020 à16h30 Sam 23 nov, 7 déc 2019, 11 jan 2020 à 15h Durée 1h Billet couplé parent-enfant • Plein tarif 22 € Abonnés, adhérents 16 €
Sam 14 sept, 21 déc 2019, 18 jan 2020 à 16h30 Dim 6 & 20 oct 2019, 9 fév 2020 à 11h Mar 29 oct 2019 à 16h30 Jeu 26 déc 2019, 2 jan, 20 fév 2020 à 11h Durée 1h30 Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
• MON LIVRE A MOI !
DÈS 4 ANS
Atelier spectacle
Un voyage aux pays des livres pour s’évader, imaginer et rêver. Dim 13 oct 2019 à 11h / Dimanche 19 jan 2020 à 16h30 Durée 1h30 Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
Sur les conseils d’une abeille, réalise de succulents gâteaux à base de miel. Jeu 31 oct 2019 à 16h30 Dim 3 nov , 1 & 22 déc 2019, 5 jan, 23 fév 2020 à 11h Sam 23 nov, 14 déc 2019, 1 fév 2020 à 16h30 Mar 11 & 18 fév 2020 à 11h Durée 1h30 Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
77
4-8 ANS suite • JE PROGRESSE EN RUMBA FLAMENCA Cycle ★ Nouveau ★
DÈS 5 ANS
Fais tes premiers pas de rumba flamenca pour aller vers le flamenco. Dim 13 oct, 17 nov, 8 déc 2019, 19 jan, 2 fév 2020 à 11h Durée 1h Billet pour 5 séances • Plein tarif 40 € Abonnés, adhérents 30 €
• JEUX D’OMBRES Atelier spectacle Découvre les coulisses d’un spectacle d’ombres et de lumière. Sam 11 jan 2020 à 16h30 Durée 1h30 Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
• RÉCITS DE PAPIER Atelier spectacle
Fabrique des trésors colorés, pour aider l’héroïne d’un conte japonais à cheminer dans son décor de papier. Dim 10 nov 2019, 12 jan, 1 mars 2020 à 11h Durée 1h30 Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
• STREET ART EN HERBE
• CHANGEMENT DE DÉCOR
6-12 ANS
DÈS 7 ANS
Atelier arts plastiques
• ATELIER DE DANSE HIP HOP
Avec du carton, construis le décor d’une histoire que tu personnaliseras.
6-10 ANS
Atelier danse
Apprends les pas, rythmes et figures de base de la danse hip hop. Dim 10 nov, 1 déc 2019 à 15h Durée 1h Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
Dim 17 nov 2019 à 11h Durée 2h Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
• DANS LA PEAU D’UN CHIEN !
6-10 ANS
Alain, éducateur canin, te dévoile les clefs pour bien communiquer avec les chiens.
Atelier arts plastiques
Découvre les multiples facettes du street art, avant d’investir le parterre de La Villette.
Avec le soutien de la Fondation Adrienne et Pierre Sommer
Dim 13 oct, 17 nov, 15 déc 2019, 26 jan 2020 à 15h Durée 1h30 Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
Samedi 5 oct 2019 à 15h / Mer 30 oct 2019 à 15h Dim 15 déc 2019 à 11h Durée 1h30 Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
• FABRIQUE TA LANTERNE Crée en famille ta propre lanterne pour le défilé du 30 novembre.
• LES ÉTOILES DE LA VILLETTE
Sam 23 & dim 24 nov 2019 à 10h & 15h Durée 3h Plein tarif enfant 11 € (présence obligatoire d’un adulte) / Abonnés, adhérents 8 €
Dépose des petites lumières sur un ciel de velours afin de créer une constellation collective. Sam 12 & 26 oct, 30 nov 2019 à 16h30 Durée 1h30 Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
• PAROLE AUX ANIMAUX D’ÉGYPTE Atelier conte
Un voyage à travers l’Égypte des pharaons dans une époque lointaine où les animaux parlaient. Dim 15 sept 2019 à 11h Durée 1h Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
• ATELIER D’INITIATION À LA MAGIE
• PAROLE AUX ANIMAUX DU MONDE Atelier conte Les animaux du monde te font voyager à travers leur univers merveilleux.
Sam 19 oct 2019, 29 fév 2020 à 15h Jeu 13 fév 2020 à 15h Durée 1h Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
Jeu 24 oct 2019 à 11h / Sam 23 nov 2019 à 11h Durée 1h Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
78
DÈS 8 ANS
Apprends quelques tours de magie pour épater ton public.
• PETITES BÊTES A TOUS LES ÉTAGES
• TAMPONS BOTANIQUES
Atelier spectacle
Atelier arts plastiques
Broutille part à la recherche des insectes et déniche leurs cachettes lors d’un spectacle.
A l’aide de tampons, crée ton jardin rêvé pour un voyage au coeur du règne végétal.
Dim 17 nov 2019, 19 jan 2020 à 15h Durée 1h30 Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
Dim 1 mars 2020 à 15h Durée 1h30 Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
• CARRÉ DE TERRE
DÈS 5 ANS
• MON PREMIER STOP MOTION ★ Nouveau ★
Mets en scène des histoires à travers des photomontages. Sam 16 nov 2019 à 11h Durée 2h Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
Atelier arts plastiques
• TABLEAUX D’ÉGYPTE
Palmettes, emporte-pièces, sceaux… Compose ton jardin-oasis sur une plaque d’argile.
Atelier arts plastiques
Sam 12 oct 2019 à 11h Dim 26 jan 2020 à 11h Durée 1h30 Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
6-10 ANS
6-10 ANS
Compose ton tableau de la mythologie égyptienne. Sam 21 sept 2019 à 11h Durée 1h30 Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
79
Les Ateliers Villette Dans les Jardins Passagers • ATELIER DE JARDINAGE
ENFANTS • ASTUCES DE GRAINES
DÈS 4 ANS
Atelier parents-enfants 3-6 ANS
Les graines font preuve d’ingéniosité pour atteindre leur but : germer ! Découvre leurs astuces et repars avec ta collection de graines à semer. Sam 28 sept 2019 à 11h Durée 1h30 Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
Lance-toi avec le jardinier des jardins passagers dans l’entretien d’un jardin nourricier. Mer 18 sept, 16 oct, 13 nov 2019 à 15h Durée 1h30 Gratuit • RDV au jardin nourricier
• GRAINE D’OSIRIS
HAPPYVERSAIRE 3-8 ANS
DÈS 5 ANS
Confectionne ton effigie porte-bonheur à partir d’argile et de grains de blé. Dim 8 & 22 sept 2019 à 11h Mer 25 sept 2019 à 15h Durée 1h30 Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 € Le 25 sept, à l’occasion de la Journée Nationale des Grands-Parents et des Petits-Enfants : 8 € (dans la limite des places disponibles, réservation uniquement par téléphone au 01 40 03 75 75)
• LES INSECTES JARDINIERS
Réservez un espace de jeu dans le Little Studio pour fêter l’anniversaire de vos enfants. Mer, sam & dim 14h30-18h Plein tarif 75 € / Abonnés, adhérents 50 € Sur réservation
6-10 ANS
Muni d’une loupe, scrute les insectes du jardin, puis construis un refuge pour abeilles solitaires. Dim 15 sept 2019 à 11h Durée 1h30 Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
ADULTES • ATELIER D’APICULTURE • CUISINER LA TERRE
3-6 ANS
Découvre la composition de la terre pour préparer un semis à emporter. Sam 14 sept 2019 à 11h Durée 1h30 Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
• ESCARGOTS A GOGO
L’apiculteur des jardins passagers vous accueille dans son rucher pour vous faire découvrir le monde passionnant des abeilles. Dim 29 sept 2019 à 10h Durée 3h Plein tarif 30 € / Abonnés, adhérents 25 €
3-6 ANS
Apprends le mode de vie des escargots et pars à leur recherche pour les identifier. Sam 5 oct 2019 à 11h Durée 1h30 Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 € 80
81
INFORMATIONS PRATIQUES ou
Cari
ntin-
NORD enue Core av
(quai de la Charente)
bo
ul
galerie de la Villette
INFORMATION ET RÉSERVATION n is
lavillette.com, achetez en ligne et imprimez votre billet à domicile t- D e
01 40 03 75 75, du lundi au samedi de 11h à 19h
NORD
M
ac
cana
Cité des sciences et de l’industrie
SERVICES Librairie du Parc-Actes Sud (Grande Halle)
do
na
ld
Vill’Up
ESPACE CHAPITEAUX
Bar et restauration sur le parc : La Petite Halle (dans la Grande Halle) • Goütu (folie café sur la prairie du triangle) My Boat (folie des merveilles) • À la Folie • Café des Concerts (Cité de la musique)
Géode
canal de l’Ourcq
VILLETTE MAKERZ
lev ard S bo u
PRAIRIE DU TRIANGLE
MAISON TATANE
Billets et rendez-vous à la folie information-billetterie Sauf pour les animations dans les jardins passagers et au jardin nourricier
Philharmonie de Paris
Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris
De 8 à 45 € (billets ni repris, ni échangés) aven
ue J ean
-Jau
bo u
GRANDE HALLE
TARIFS SPECTACLES
Zénith Paris - La Villette
r
Jardin des voltiges
éru
JARDINS PASSAGERS
HALL DE LA CHANSON
Bicyclette ensevelie
riq ue
Atelier parents-enfants (billet couplé) : Plein tarif 22 € / Abonnés, adhérents 16 € Cycle d’atelier parents-enfants Je progresse en cirque, (billet couplé parent-enfant pour 5 séances) : plein tarif 80 € / Abonnés, adhérents 60 € Cycle Je progresse en rumba flamenca, (billet pour 5 séances) : Plein tarif 40 € / Abonnés, adhérents 30 € Atelier d’apiculture : Plein tarif 30 € / Abonnés, adhérents 25 €
PRAIRIE DU CERCLE SUD
pé rip hé
Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
FOLIE NUMÉRIQUE
rie
Jardin des vents et des dunes
galerie de l’Ourcq
lev ard
TARIFS ateliers
PRAIRIE DU CERCLE NORD
Jardin du dragon
Rond-point des canaux
galerie de la Villette
Distributeur automatique de billets Société Générale à la folie information-billetterie
ar d
l S a in
Folie information-billetterie, à la sortie du métro Porte de Pantin, du mardi au dimanche de 10h30 à 19h30
PAVILLON VILLETTE
ev
PORTE DE LA VILLETTE
place de la fontaineaux-Lions-de-Nubie
Cité de la musique
rè s
PORTE DE PANTIN
SUD
SUD
Les visiteurs doivent respecter le règlement de visite et veiller au maintien de la propreté des lieux et des installations aménagées au sein de Little Villette. Toute activité susceptible de porter atteinte à la sécurité, à l’hygiène ou aux normes sanitaires est strictement interdite. Les enfants de moins de 6 ans doivent être accompagnés d’un adulte, lors de l’atelier. En dessous de cinq personnes inscrites, La Villette se réserve le droit d’annuler l’atelier. Les personnes ayant réservé seront prévenues au minimum la veille de l’atelier.
82
83