16
JÆRBLADET – FREDAG 22. AUGUST 2008
Ferieperle langs Tosca I Lonely Planet beskrives den som upretensisøs. Av italienerne som feriested for familien. Kystperlen Castiglioncello sørvest for Pisa er Firenzefolkenes badeby og hovedsete for filmintellektuelle. CECILIE AARSETH EIDE
- Se her, bella, dette askebegeret var Marcello Mastreoannis. Det brukte han når han satt og spilte kort her med oss. Han røykte mye, sier verkstedeier Walter Ciucchi og viser stolt frem en skål i terracotta med filmstjernens initialer.
Mastreoannis hemmelige sirkel Den eldre castiglioncelleren viser rundt sin verkstedsgarasje. Veggene er dekket av pressebilder og artikler om den verdenskjente italienske skuespilleren Mastreoanni.. Men like mange bilder er fra en kortspillende gjeng, sittende inni garasjen. De kalte seg “Circolo quattro gomme lisce”, på norsk “De fire slitte dekks sirkel”. Denne var Mastreoanni æresmedlem i.
Møtested for filmeliten Det var på 50-60 -tallet at Castiglioncello hadde sin storhetstid som møtested for italienske filmstjerner og filmskapere. Her fant også Mastreoanni sin første kone, Flora Corobello. - Når Mastreoanni og kona var på besøk, ville han heller være med oss gutta og spille kort, heller
enn på bankettene, forteller en annen i sirkelen, tidligere bankdirektør Gianni Gianassi. Walter ble etterhvert sjåfør for Mastreoanni, og fikk med seg både filmfestivaler i inn- og utland. Dette, og kortlagene i verkstedet hans, lever han og de gjenlevende karene på ennå. Ofte treffes de for å minnes glanstiden med deres store men akk så jordnære filmhelt. Og fortsatt er den lille kystbyen møtested for filmintellektuelle, med festival for å “diskutere film” ble det forklart. Men fordums storhetstid er over.
Mangslungen ferieby Vel ute av et kjølig verksted midt i Castiglioncellos sentrum, skinner solen og 35 graders varme midt i juni slår mot oss. Men veien til strand og avkjølende hav er ikke langt unna. Her har man valget små sandstrender på nordsiden av byen, eller små strender midt i bykjernen. Nordsiden er best og mest pittoreske, liggende i bunnen av bratte berg med klatrende restauranter og hoteller i italiensk Riviera-stil. For de som vil ha mer langstrakte strender, finner man disse sør for Castiglioncello. I hjertet av byen ligger Piazza
BAGNO ROMA: Castiglioncello har flere små og pittoreske strender. Vil man på den fineste by-stranden, Bagno Roma, må man gå mange trapper ned. Vannet er imidlertid kjent for å være et av de reneste i området.
della Vittoria, møtestedet for byens innbyggere og turister. I helgene syder det av liv her, med folk i alle alder. Mest italienere, men også turister. Ned mot sjøen ligger småhavner med fiskerestauranter , barer og tavernaer. Intimt og koselig.
Panorama over en drink På en kolle over byen ligger restauranten Dai Dai med panorama utsikt over den lille byen, havet og den etruskiske kyst. Hit kan man dra for å ta en drink og nyte utsikten. - Castiglioncello er et familiested. Ganske rolig, forteller et italiensk par fra Firenze. Hun er vokst opp med sommerhus i byen. Nå er de her for helgen - for å slappe av. Senere stikker man kanskje ned til sentrum hvor der er liv og røre i kaféer, barer og diskotek i helgene, uten at det dermed blir en lysløype av støy i neonlys.
Kort vei til alt Slik er den pittoreske kystbyen på vestkysten av det sentrale Toscana. Den har mye å by på og det er kort vei til alt. Hverken den litt større kystbyen Livorno lenger nord eller badestedene lengre sør kan måle seg med byens sjarm. Fortsatt foretrekker turistene turistmagnetene Firenze, Pisa og Lucca og Cinque Terre-landsbyene. Derfor får italienerne fortsatt ha badebyen med fordums filmsus mer i fred. Men det er nok bare et tidsspørsmål, før flere oppdager dens kvaliteter: Kort vei fra flyplass, god mat, fredelig strandliv og livlig uteliv, typisk italiensk stemning, pittoresk landskap, kort vei til populære reisemål. Og sist men ikke minst: Vinrutene innover Toscana er bare en liten kjøretur unna. DET FASJONABLE CASTIGLIONCELLO: Flotte, Ytterst ser man filmstjernen Marcello Mast
Den toscanske Et mildt klima, fantastisk natur, god mat og vin får flere og flere nordmenn til å realisere husdrømmen i Toscana. Men slike investeringer er ikke gjort i en håndvending. CECILIE AARSETH EIDE | tekst og foto
Det vet boligformidler og investor Per Arne Log alt om. I 1999 fant han veien til Toscana og den lille badebyen Castiglioncello via kjærligheten. Log forelsket seg også umiddelbart i den levende, pittoreske lille italienske byen på Toscanas kyst. Nå har han gjort stedet til sitt hjem for livet. FAMILIEFERIE: Olav Stangeland har kjøpt andel i et av husene som Per Arne Log har formidlet salg av i Toscana. Her er hele hans familie, barn, svigerbarn og barnebarn på ferie nå i sommer. (Privat foto)
- Da jeg kom hit første gang, slo det meg hvor sterk blåfargen var der sjøen møter himmelen utenfor Castiglioncello. Det gir meg stadig energi, sier Log. Dermed sa byggingeniøren fra Flekkefjord opp en trygg og innbringende jobb i «oljå» i Norge, for å starte egen bygge- og investeringsbusiness i Toscana.
La Vita Blu For å gjøre jobben grundig, startet han med å skaffe seg jobb på et arkitektkontor i Pisa, samtidig som at han bygget opp sin egen gesjeft med base i Castiglioncello. Firmaet fikk selvsagt navnet La Vita Blu - oppkalt etter førsteinntrykket og drømmen. Nå, fire år senere, er firmaet spesialisert i rådgivning innen kreativ og tekniske boligutvikling for folk som ønsker å investere eller leie hus eller leilighet i Toscana. - Å investere i Italia og Toscana
17
JÆRBLADET – FREDAG 22. AUGUST 2008
nas kyst
PISA: En by med mer å by på enn et skjevt tårn.
Byutflukt til Pisa italienske sommervillar på rekke og rad vitner om Castiglioncello som et fordums fasjonabelt samlingsted. reoannis villa.
boligutfordring krever sin mann. De italienske lover er kompliserte, byråkratifaktoren er høy og reguleringsbestemmelsene strenge. Å bruke gode arkitekter og advokatfirma er derfor helt nødvendig, sier Log som selv har skaffet seg et godt nettverk på området. I tillegg har Log bygget opp en egen utleieportefølje av leiligheter, hus, både ved kysten og inni det vakre innlandet i Toscana. For stadig flere nordmenn gjør alvor av sine drømmer om et hus i Toscana. Til en småbarnsfamilie som ønsket Toscana, ro og fred, kunne han tilby et hus midt på en slette, mellom vingårder, grønne og gule åkre og landsbyer, og med utsikt mot havet.
Fra Jæren Senest i vår bistod Log noen familier fra Jæren i å kjøpe et hus han formidlet. En flott villa midt
Fra badebyen Castiglioncello langs den svalende Etrusiske kyst, kan man ta dagstur til Pisa i den nordvestre del av Toscana. For er man i området, må man få med seg denne historiske perlen av en by som i dag huser 87 500 innbyggere. For italienerne er ikke Pisa det skjeve tårn, men heller studentenes by. Mens de fleste turister toger mot det skjeve tårnet i Pisa på Piazza dei Miracoli, bør man kanskje legge inn stopp på veien og utforske gatene og universitetsområdene som ligger i områdene før. En vandring langs elven Arno som deler byen i to med vakre,
gamle hus i toscanske farger på hver side, er også å anbefale. Underveis får man med seg Pisas dagligliv med grønnsakmarkeder, pittoreske arkitektur og shopping. Byen er til vanlig fylt med mye unge mennesker, studenter, gående, syklende eller på moped. I sommer månedene forlater imidlertid studentene byen, og turistene gjør sitt inntog. Noen timers ettermiddagstur til byen kan være helt passe for å ta inn atmosfæren i den autentiske, toscanske byen med vakre bygninger og et solid historisk sus over seg. Enjoy!
i tjukkeste Toscana, med fantastisk utsikt over landskapet. Selgeren, en arkitekt og filmskaper fra Berlin, Ulrich Caspar, hadde hatt huset i syv år, men ville selge fordi barna hadde forlatt redet og det var tid for et mindre sted. Valget falt denne gang på et hus langs den såkalte «Strada del Vino» like utenfor Castiglioncello. Området regnes som svært populært både blant italienere og utenlandske boligkjøpere. - Men vil vi bygge ut eller endre på huset, har vi en lang vei å gå, sier Caspar som har pendlet halvårsvis mellom Berlin og Toscana de siste årene. Som Log kjenner han også til det italienske kommune-byråkratiet og at det kan sluke både tid og penger. Men Toscana blir han aldri ferdig med. Det er her han vil ha
BASSENGUTSIKT: Slike drømmesteder som dette finner man også i området rundt Castiglioncello.
et toscansk fristed å trekke seg tilbake til i perioder.
CASTIGNIETTO: Tar man en tur innover i landet fra Castiglioncello, finner man blant annet små byer som Castignietto, en av flere langs «La strada del vino».
VINRUNDE PÅ MOPED: La Strada del Vino utenfor Castiglioncello er en pittoresk opplevelse av smale veier, alléer, vinranker, blomster og nydelig landskap som er ypperlig å forsere på moped og sykkel. Dog skal man være litt forsiktig på de store veiene.