100220 La Voz de Medina by La Voz de Medina

SEMANARIO

Sábado, 20 de Febrero de 2010 Año 51 . Nº 2664

El Carpio /22 ”La Tribu”, grupo ganador del primer premio del concurso de disfraces de los Carnavales.

Zona sur / 26-27

Matapozuelos / 30

Más de 6.099.232 euros llegarán a la comarca de la mano del Fondo para el Empleo y la Sostenibilidad.

Nace el CLub “Rayo Cenobia” para garantizar el fútbol tras la bancarrota del “Rayo Matapozuelos”

Tordesillas /31 Un detalle del Cristo de la Oración del Huerto, eje del cartel anunciador de la Semana Santa.

lavozdemedinadigital.com

Precio. 1 €

Olmedo /32 Un total de 110 alumnos del Colegio Tomás Romojaro, destinatarios de las ayudas a la compra de material escolar.

Sofía Téllez Galán /56 Nueva presidenta de la Asociación de Vecinos “Las Claras”.

Se abre la negociación para cumplir otra sentencia contra el Ayuntamiento El jueves tuvo lugar, en el Ayuntamiento de Medina del Campo, una Mesa de Negociación de Personal destinada a llegar a un acuerdo para dar cumplimiento a la sentencia del juzgado de lo Contencioso número 2, por la cual se deben devolver a los agentes de la Policía Local los días libres que se corresponden con los festivos nacionales trabajados que “el concejal eliminó unilateralmente”, aseguró el delegado sindical de UGT, Pedro Estévez.

“Para cubrir todos estos días habría que cerrar el cuartel en el mes de julio o agosto” ya que, cada agente debe tener un mes y medio de días libres a mayores de sus vacaciones. Ése es el motivo por el que se ha abierto esta Mesa de Negociación cuya finalidad es llegar a un acuerdo en la forma de devolver los días a estos funcionarios: hacerlo en uno o dos años, de forma económica o, disfrutando unos días libres y recibiendo compensación económica. Página 2

Vázquez asegura que, pese a la crisis, los Presupuestos suprimen las ayudas de papoyo a las empresas Redacción

Los Presupuestos del Ayuntamiento de Medina del Campo para 2010 “no contemplan ninguna medida para luchar contra la crisis económica”. Así lo sentenció la portavoz de los cinco concejales no adscritos, Ana María Vázquez Vegas, asegurando que para el presente año y a pesar de la crisis, en las

previsiones de gasto de la Norma Presupuestaria, “se han suprimido las ayudas que en otros ejercicios se destinaban a fomentar la creación de empresas”. En lo que afecta al gasto corriente, el mismo disminuye de “forma irreal”, denunció la edil no adscrita en el Ayuntamiento. Página 3

La lluvia y el frío le restan participación al carnaval 2010 Foto Julio Alvarez

P/ 4 y 5

Las Juntas de Semana Santa de las dos Medinas se hermanan hoy

Las Juntas de Semana Santa de Medina de Rioseco y Medina del Campo se hermanan hoy en la Ciudad de los Almirantes. Será a partir de las 20.00, en el Teatro Principal de Medina de Rioseco cuando dé comienzo el acto de hermanamiento, que contará con la presencia de sus respectivos presidentes, así como cofrades de los dos pueblos. P/ 6

Local

2/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

◗ Mesa de Negociación

❚ Ley de Dependencia

El Ayuntamiento estudia cómo dar cumplimiento a una sentencia para no cerrar el cuartel de Policía Local La resolución del juzgado establece que los agentes disfruten los días que les corresponden por trabajar los festivos, acumulando cada uno, desde 2008, un mes y medio de jornadas libres, además de sus vacaciones anuales Estefanía Galeote

El jueves tuvo lugar, en el Ayuntamiento de Medina del Campo, una Mesa de Negociación de Personal, a la que seguirán más en próximos días, destinada a llegar a un acuerdo para dar cumplimiento a la sentencia del juzgado de lo Contencioso número 2, por la cual se deben devolver a los agentes de la Policía Local los días libres que se corresponden con los festivos nacionales trabajados que “el concejal eliminó unilateralmente”, aseguró el delegado sindical de Unión General de Trabajadores (UGT) en el Ayuntamiento, Pedro Estévez. “Para cubrir todos estos días habría que cerrar el cuartel en el mes de julio o agosto” ya que, cada agente debe tener un mes y medio de días libres a mayores de sus vacaciones. Ése es el motivo por el que se ha abierto esta Mesa de Negociación cuya finalidad es llegar a un acuerdo en la forma de devolver los días a estos funcionarios: hacerlo en uno o dos años, de forma económica o, disfrutando unos días libres y recibiendo compensación económica por los restantes. “Es necesaria una solución porque al ciudadano no se le puede privar de la vigilancia de la policía”. En un segundo punto tratado en la mesa, el concejal de Personal, Fernando Alonso, señaló que la Policía Local debe horas al Ayuntamiento por lo que “quería hacer una ‘tabla rasa’ pero, respecto a eso, ha quedado claramente acreditado que la policía ha cumplido el cuadrante establecido”, aseguró Estévez. “Ha sido un momento muy tenso porque, según Alonso, debemos horas por los días disfrutados mediante el acuerdo con la Corporación anterior, días antes de que él fuera concejal”, refiriéndose precisamente a esos días libres que se otorgan por los trabajos realizados en días festivos. “El juzgado ha dicho que él no puede reclamar nada porque nos tiene que dar lo que estaba en el acuerdo que, firmado por los anteriores concejales, debe

cumplirlo hasta que él adopte otro nuevo”, señala Estévez. Pero no fue éste el único momento tenso de la jornada, teniendo que apaciguar los ánimos y tomar las riendas el vocal de la misma y portavoz del grupo de Gobierno, Javier Rodríguez, “ha habido un momento en el que el concejal nos ha reprochado las horas que debíamos y nos ha comparado con los controladores aéreos; es algo que no hemos podido consentir y le hemos dicho que todos los allí presentes éramos asalariados del Ayuntamiento en mayor o menor grado y, él tiene una media dedicación que le obliga a estar en él un mínimo de cuatro horas que no cumple; lo más que va al Ayuntamiento es una hora y eso se lo he tenido que recordar yo y le ha sentado muy mal”, afirma el delegado de UGT.

21 CONTENCIOSOS PREPARADOS En función de lo que acontezca en estas mesas de negociación, que se abrirá una específicamente para tratar los temas de la Policía Local, el Ayuntamiento podría encontrarse con 21 nuevos contenciosos procedentes de este colectivo. Uno de ellos, tratado en la mesa del jueves, hace referencia

al cumplimiento de las Normas Marco que regulan a las policías locales de Castilla y León, que entraron en vigor en noviembre de 2005, y que fijan los conceptos que deben integrar el complemento específico de este colectivo “y eso supone una gran cantidad económica porque llevamos cuatro años sin cobrarlo aunque hemos asumido desde el primer momento las nuevas obligaciones que señalan esas normas”. En concreto, la cantidad que podría llegar a pagar el Ayuntamiento ascendería a unos 144.000 euros ya que, teniendo en cuenta el carácter retroactivo de los cuatro años, a cada agente de los 24 que hay, le corresponderían alrededor de 6.000 euros. “Si esta cuestión la tenemos que llevar al juzgado, tendrá carácter retroactivo pero, si hay una negociación seria con el Ayuntamiento y se negocia de cara al futuro mediante un acuerdo, comenzaría desde ahora”, destacó Estévez. “Esperamos que se negocie porque este contencioso es el más importante aconómicamente y tenemos respaldo legal reconocido por la propia Administración”, señaló el delegado sindical. Como margen de tiempo para presentar esos nue-

Pedro Estévez durante una rueda de prensa.

vos 21 contenciosos, UGT ha planteado el espacio de un mes para alcanzar un acuerdo ya que, además, señala que “mis compañeros, porque no hay que olvidar que soy representante de un colectivo, no pueden entendar que el Ayuntamiento se gasta unos 30.000 euros mensuales en productividades y a nosotros nos estén dando largas con algo que nos corresponde” excusándose, según señaló Estévez, en la situación coyuntural del país, la crisis. En la mesa de negociación del jueves, que ha quedado pendiente de que Secretaría realice un informe sobre la mejor forma de devolver a la Policía Local los días festivos, se encontraban presentes el concejal de Personal, Fernando Alonso, como presidente; el portavoz del grupo de Gobierno, Javier Rodríguez, como vocal; el representante de la Central Sindical Independiente y de Funcionarios (CSI-CSIF), Enrique Gómez; el representante de Comisiones Obreras (CCOO), Pedro Quintana; el representante de UGT, Pedro Estévez; y el concejal socialista Alfredo Losada. Como observadores estaban los concejales José Medina (no adscrito) y Andrés Serrano (Unión del Pueblo Medinense - UPMe).

El PSOE denuncia la subida de precios de la ayuda a domicilio sin modificación de sus prestaciones Aseguran que este incremento está causando bajas de personas que necesitan el servicio E. G.

Mediante una nota de prensa, el Grupo Municipal Socialista denunció en la mañana de ayer, para denunciar “la elevación abusiva de los precios del servicio de ayuda a domicilio y los perjuicios que ello está causando; e informar de una serie de irregularidades observadas en la aplicación del nuevo baremo y de la injusticia social que supone aplicar las ordenanzas publicadas en el Boletín Oficial de la Provincia (BOP), el día 29 de octubre de 2009, y emitidas por el Ayuntamiento de Medina del Campo”. “Según dicha ordenanza, los precios públicos incluyen el servicio de ayuda a domicilio, servicio de lavandería (inexistente actualmente en Medina del Campo), servicio de comida a domicilio (inexistente actualmente), y servicio de Teleasistencia (gratuito hasta el momento para los perceptores de ayuda a domicilio)” afirman desde el PSOE, asegurando también que esta subida, comunicada “mediante una circular del Ayuntamiento (repartida por las propias trabajadoras del servicio de Ayuda a Domicilio)” y que no señala la cantidad que deben pagar, ha provocado que se estén “produciendo bajas entre los usuarios del servicio, puesto que muchas personas no pueden hacer frente a los nuevos precios”; haciendo peligrar, según éstos, los empleos de las empresas concesionarias. “También son numerosas las reclamaciones presentadas en el Registro del Ayuntamiento, reclamaciones que no son respondidas por escrito sino que se obliga a los ciudadanos a acudir al CEAS donde únicamente se les informa de que ‘esto es así por aplicación de una fórmula (incomprensible para la mayoría de las personas) por decisión del Ayuntamiento’”, afirma el Grupo Socialista. Para concluir, el PSOE de Medina del Campo asegura que “el grupo de gobierno del PP en el Ayuntamiento debería subvencionar el precio de coste del servicio de manera que los usuarios no se vieran tan gravemente perjudicados que tuvieran que prescindir del servicio, como efectivamente ya está ocurriendo”.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LOCAL

◗ Primera valoración sobre el proyecto de la Norma Presupuestaria 2010

Vázquez: Los Presupuestos no recogen ninguna medida anticrisis La edil no adscrita asegura que “se han suprimido, en la partida de gastos, las cantidades que otros años se destinaban a apoyar la creación de empresas” J. Solana

Los Presupuestos del Ayuntamiento de Medina del Campo para 2010 “no contemplan ninguna medida para luchar contra la crisis económica”. Así se arrancó la portavoz de los cinco concejales no adscritos, Ana María Vázquez Vegas, asegurando que para el presente año en las previsiones de gasto de la Norma Presupuestaria “se han suprimido las ayudas que en otros ejercicios se destinaban a fomentar la creación de empresas”. Además, puntualizó Vázquez, en la rueda de prensa que ofreció el viernes de la pasada semana en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica” tener la “absoluta certeza” de que el anteproyecto de los presupuestos, elaborado por el Partido Popular (PP), “no experimentará ninguna variación durante las jornadas de estudio” que precisamente comenzaban en dicha jornada, por los que sentenció que “el proyecto presupuestario que nos han presentado, se convertirá en los Presupuestos Municipales sin admitir ninguna mejora ni modificación”, tras su aprobación en el Pleno que tendrá lugar el lunes. A criterio de Vázquez, los Presupuestos deben ser participativos, ya que “si los ciudadanos no los conocen no podrán saber si los mismos atienden sus necesidades reales”, por lo que, “consciente de que ningún grupo político va a explicarlos y guardando escrupulosamente las normas establecidas” realizó su intervención sobre el Estado de Ejecución de los Presupuestos de 2009. A tenor de ello, Vázquez denunció un “descenso considerable en las inversiones, cuantificado en 330.000 euros, sin tener en cuenta el Area de Rehabilitación Integral (ARI), lo que supone un 20% de aminoración, en comparación con los Presupuestos iniciales de 2009, ya que si se realizase la comparativa con los gastos reales eje-

La Diputación Provincial solicitó una ayuda a la Junta para financiar las obras del Parque de Bomberos La cuantía solicitada asciende a 171.260 euros y sufragará la contratación realizada con la empresa Enricar Redacción

La Comisión de Acción Territorial dio su informe favorable a la solicitud a la Junta de Castilla y León de ayuda para mejorar la calidad de la prestación del Servicio de Bomberos del Parque de Medina del Campo. La ayuda, por importe de 171.260,56 euros, se destina a la reforma y mejora del Parque de Extinción de Incendios de Medina del Campo, cuyas obras tienen un presupuesto total de 244.657,95 euros, que ejecuta la empresa Enricar.

Ana Vázquez durante la rueda de prensa que ofreció en el Centro Cultural Integrado

cutados habría un desfase de 7.000.000 de euros”. Además, según Vázquez, se abandonan temas prioritarios como la financiación de la Residencia de Mayores, “por lo que pensamos que la misma no se va a construir este año”, así como los proyectos de pistas deportivas en los barrios y parques, a los que se suma cualquier tipo de conexión para unir el centro urbano con el Castillo de la Mota, “una de las grandes recomendaciones del Plan General de Ordenación Urbana”, que en su día cuajó en una pasarela “inviable” por numerosos motivos. Lo más grave, a criterio de Vázquez, es el capítulo de deuda pública, al que los Presupuestos 2010 destinan 1.620.000 euros. En lo que afecta al gasto corriente, el mismo disminuye de forma irreal, ya que los Presupuestos de este año contemplan para tal fin 5.280.000 euros, cuando en 2009 se gastaron para dicho capítulo

8.127.801 euros. Preocupación especial para los concejales no adscritos supone el medio millón de euros que el Ayuntamiento recaudará a mayores de lo previsto en el ejercicio anterior, en base a la recaudación por los impuestos de Bienes Inmuebles y de Circulación de Vehículos, así como de multas.

RENTABILIDAD DE LOS SERVICIOS MUNICIPALES En lo que afecta a la rentabilidad de los Servicios Municipales, Vázquez aseguró que la misma “empieza a ser nula, ya que el PP pensó que con una subida en las tasas de la Escuela de Música, piscinas, instalaciones deportivas y ayuda a domicilio iba a recaudar más por el hecho de incrementar los Precios Públicos. Algo que no ha acontecido, ya que numerosos usuarios han dejado de utilizar tales servicios por el incremento de las tasas que los regulan”.

Finalmente, y antes de entrar a explicar la carencia de medidas anticrisis en los Presupuestos, Vázquez denunció que la política de privatizaciones “está en el mayor grado de la historia del Ayuntamiento, con una cantidad de 1.682.000 euros, lo que supone grandes beneficios para determinadas empresas y, en consecuencia, menos creación de puestos de trabajo de calidad con dinero público”.

CARENCIA DE PLAN DE ACTUACIÓN Finalizó Vázquez y dijo que “no hay un Plan como en el resto de las administraciones para luchar contra la crisis y ayudar a las familias que se encuentran en situación de dificultad”, para concluir sentenciando que “una vez más el Ayuntamiento no gobierna para los ciudadanos, ya que éstos le importan poco y, en consecuencia no piensa en poner a su disposición los recursos que sean necesarios para aportar soluciones eficaces”.

C URSO DE POLICÍAS Por otra parte, la diputada de Acción Social, maría Angeles Cantalapiedra, recibió ayer, en el edificio Hospital Viejo, a los participantes del curso de formación incluido en el Plan Provincial de Drogodependencia destinado al Cuerpo de Policías Municipales de la Provincia, organizado por la Diputación de Valladolid. Dicho curso tendrá la segunda jornada el día 26 de febrero. El objetivo del curso es adquirir información actualizada sobre la prevención de drogodependencias y entrenar habilidades básicas en relación con la puesta en marcha de acciones preventivas. El curso es un módulo presencial de ocho horas de duración y se impartirá en la Sala de Acción Social del Edificio Administrativo Hospital Viejo de la Diputación de Valladolid, de 10 a 14 horas. Al mismo asisten 17 policías de todos los municipios de la provincia en los que existe Policía Municipal, que son, según informó un comunicado de la Diputación Provincial, los siguientes: Iscar, Arroyo de la Encomienda, Boecillo, Medina de Rioseco, Pedrajas de San Esteban, Peñafiel, Simancas, Tordesillas y Tudela de Duero.

4/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LOCAL

__CARNAVAL 2010__

“Platamorfosis” se llevó el primer premio del Carnaval de la Noche y del desfile organziado por el Ayuntamiento. / Foto Fermín Rodríguez

“Platamorfosis” triunfa en el carnaval medinense al que la lluvia y el frío le restaron participación Teresa García

La lluvia y el frío le restaron participación al carnaval de Medina del Campo, pero aún así fueron cientos de vecinos de la villa los que se lanzaron a las calles para recibir a Don carnal y vestir a la localidad de luz y colorido. Los primeros en desfilar fueron los alumnos de los centros escolares. El mar y la música fueron los temas elegidos este año por los colegios

Clemente Fernández de la Devesa y Nuestra Señora de las Mercedes para protagonizar el tradicional desfile de disfraces, que desde hace tres años inaugura el carnaval en la localidad. Estudiantes, padres y profesores de ambos centros se volcaron con esta iniciativa que vistió de colorido la Plaza Mayor de la Hispanidad, y que estuvo amenizada por la música de la charanga “Tropycana”. Los alumnos más pequeños del

colegio San José-Hijas de Jesús también hicieron acto de presencia en la Plaza Mayor vestidos de peregrinos y sellaron los carnés que les acreditaban como tales en la Oficina de Turismo, donde dedicaron a las empleadas de las instalaciones municipales varias canciones con el Camino de Santiago como protagonista. Ya el lunes lucieron sus disfraces los alumnos del Centro de Educación Infantil San Francisco, quienes desfilaron

por la Plaza Mayor con sus trajes de pollito. No podían faltar a su cita con el carnaval las integrantes de la comparsa del Centro de Mayores “Mayorazgo de Montalvo”, que este año le dedicaron sus disfraces a los marineros del Alakrana y recorrieron las calles de la villa al ritmo de la música de los dulzaineros de Matapozuelos Los Fogatos. Un total de 405 personas participaron en el desfile de

carnaval organizado por el Ayuntamiento de Medina del Campo. Desde las 20.30 de la tarde el colorido y el buen ambiente llenaron las calles de la localidad con la animación de cinco charangas: “Los Piraos”, y “El Calambrito” (ambas de Medina del Campo), “El Meneíto”, “El Soporte” y “Cuba-Libre”. Los participantes se dividieron en 28 grupos diferentes que optaban a los diferentes premios que alcanzaban en total

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LOCAL

__CARNAVAL 2010__

Nuestra Señora de las Mercedes eligió la música como temática principal.

Las integrantes de la Comparsa del Centro de Mayores.

Los “peregrinos” del Colegio San José-Hijas de Jesús.

Los niños de la Guardería municipal se vistieron de pollitos de colores.

Los alumnos de CLEFEDE hicieron un homenaje al mar.

El Tiovivo, Premio al “Mejor Disfraz Individual”. /Foto F. Rodriguez

los 2.000 euros. El primer premio del desfile de carnaval, de 600 euros, fue para “Platamorfosis”; el segundo premio, de 400 euros, se lo llevaron “Las cadenas marchosas”, y el premio al “Mejor disfraz individual”, de 200 euros, recayó en “Tiovivo”. El “Mejor disfraz infantil”, dotado con 200 euros, se lo llevaron “Los coches chocones”, y el premio al “Mejor disfraz escolar” (300 euros) se repartió entre los colegios Barrientos, Clemente

Fernández de la Devesa, y Las Mercedes. El premio al “Mejor disfraz Renacentista”, de 300 euros, quedó desierto. Entre las novedades de la edición 2010 del carnaval cabe mencionar la celebración en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica” de un taller de carnaval, para niños y niñas con edades comprendidas entre los 6 y los 12 años. Esta iniciativa se desarrolló en dos turnos, y los participantes elaboraron máscaras y se maquillaron con

Los coches chocones se llevaron doble premio. / Foto Julio Alvarez

la ayuda de las monitoras y diversos materiales. En cuanto al Carnaval de la Noche, que se celebró el pasado sábado por segundo año consecutivo y organizado por un grupo de 14 establecimientos hosteleros del municipio, el desfile partió de la Plaza de Segovia, para continuar por Bravo hasta el Corralillo de San Julián, para regresar a la Plaza de Segovia, desde donde los participantes se dirigieron hacia la Ronda de Santa Ana,

calle La Antigua y Ronda de las Flores, para llegar hasta Angel Molina, donde finalizó. Los organizadores establecieron un primer premio de 700 euros y cena para dos personas, que se repartieron a partes iguales “Platamorfosis” y “Aguila Roja”; un segundo premio al disfraz que proporcionó más animación de calle al desfile, dotado con 300 euros y cena para cuatro personas, que fue para “Los coches chocones”, y un tercero consistente

La Perla del CLEFEDE.

en una cena para dos, que se llevaron “Los Kiss”. Medina puso el martes el broche de oro a su programación de carnaval con la celebración del entierro de la sardina, que se llevó a cabo a última hora de la tarde en la Plaza Mayor de la Hispanidad. El Grupo de Teatro “Tierra” fue el responsable de finiquitar los actos en honor de Don Carnal, en una ceremonia que estuvo amenizada por la charanga “El Calambrito”.

“Aguila Roja” compartió premio con “Platamorfosis”. / Foto Julio Alvarez

6/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LOCAL

◗ Tendrá lugar el 14 de marzo, a las 18.00 horas

Nuestro Padre Jesús Atado a la Columna estrena pregón a cargo del cofrade Ignacio Rodríguez En el mismo acto, que se celebrará en la Iglesia de Santigo el Real se llevará a cabo la presentación de la Banda de Cornetas Tambores de la Hermandad T. G. S.

La Cofradía Penitencial Nuestro Padre Jesús Atado a la Columna ha incluido entre los actos que celebrará previos a la Semana Santa un acto denominado “Pregón de la Cofradía y Presentación de la Banda CCTT”, que tendrá lugar en su sede Canónica, la Iglesia Parroquial de Santiago el Real, el 14 de marzo, a partiR de las 18.00 horas. El citado acto, que por primera vez llevará a cabo la Hermandad, fue propuesto por su Junta de Gobierno tras la finalización de la Semana Santa 2009. Con el mismo se pretende crear un punto más de enlace entre todos los cofrades y aquellas personas que deseen asistir al mismo. El pregonero será Ignacio Rodríguez, medinense residente en Madrid, cofrade desde su infancia y buen conocedor de la Semana Santa de Medina del Campo a la cual acude todos los años. Por otra parte y tras el pregón, se realizará la presentación

de la Banda de Cornetas y Tambores, la cual interpretará varias marchas entre ellas la suya propia, “Y nunca pidió clemencia”, compuesta para esta cofradía por los compositores David de la Cruz y Andrés Pasan. “La cofradía está trabajando mucho en todos los aspectos del acto, cuidadosa y detalladamente para que este primer año sirva de trampolín para escribir una nueva página en la historia de la Hermandad, y que se convierta en una propuesta fija en las actividades que organiza de forma previa a la Semana de Pasión”. El cartel que promocionará este acto es un fotomontaje realizado por el cofrade Jesús Sáez, en el que se pueden ver diferentes aspectos relacionados con la Cofradía, como es su imagen titular, la sede canónica y un instrumento con gala de la banda.

HERMANAMIENTO Por otra parte, las Juntas de Semana Santa de Medina de Rioseco y Medina del Campo se hermanan hoy en la Ciudad de

los Almirantes. Será a partir de las 20.00 horas, en el Teatro Principal de Medina de Rioseco cuando de comienzo el acto de hermanamiento, que contará con la presencia de sus respectivos presidentes y representantes de las cofradías de las dos localidades. El citado acto, se iniciará con la presentación de la Semana Santa de Medina del Campo a cargo del poeta y periodista, Angel María de Pablos; posteriormente se proyectará un vídeo promocional sobre la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesús de la Villa de las Ferias, a cuyo término la Banda de la Escuela municipal de Música de Medina del Campo ofrecerá un concierto. En el trascurso del acto se hará público un manifiesto de apoyo a la solicitud cursada por los Ayuntamientos de Medina de Rioseco y Medina del Campo para la organización conjunta de una edición de la exposición de “Las Edades del Hombre”. De forma previa a este acto tendrá lugar la recepción del

alcalde de Medina de Rioseco, Artemio Domínguez, a las 17.00 horas, en el Museo de San Francisco, a los cofrades de Medina del Campo. A continuación realizarán una visita a dicho

Museo y al Museo de Semana Santa. Cabe mencionar que el próximo año el acto de hermanamiento se repetirá en Medina del Campo.

◗ Tres siniestros en menos de un mes

El Puente de San Miguel, protagonista de un nuevo accidente Los vehículos pesados, cuyo tránsito iba a ser prohibido por el centro de la localidad, han causado dos de los tres incidentes ocurridos en esta vía medinense Estefanía Galeote

De nuevo, y ya es la tercera vez en menos de un mes, el Puente de San Miguel se ha convertido en protagonista de un accidente causado por un vehículo pesado que perdió el control el pasado miércoles y colisionó con las jardineras y barandillas instaladas por el Ayuntamiento como último paso de la remodelación de la antigua Nacional VI, travesía que cruza Medina del Campo. Se trata del segundo acci-

dente ocasionado en este puente por un camión, destacando el hecho de que, al finalizar la remodelación de esta vía, el Ayuntamiento aseguró que el paso de este tipo de vehículos por la travesía quedaría prohibido, justificando con ello la estrechez de los tres carriles y la supresión de uno de ellos al ensanchar las aceras. El anterior siniestro ocasionado por un camión tuvo lugar en la mañana del 22 de enero y tuvo un resultado

similar al acontecido el miércoles: desperfectos en la barandilla metálica y las jardineras. Pero, tan sólo dos días antes de este suceso, en la noche del 20 de enero, un vehículo, esta vez un turismo, impactó en la acera contraria del puente destrozando, además de la barandilla y las jardineras, el propio muro de la infraestructura medinense cuyas piedras quedaron esparcidas en el cauce del río Zapardiel.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

EN LA MEJOR ZONA DE MEDINA DEL CAMPO

¡¡El futuro ya está aquí !!

2 ÁTICOS 18.000 € DE DTO PROMOCIÓN ESPECIAL Últimas viviendas llave en mano - Paga la entrada y se subroga a la hipoteca. - Se subroga a la hipoteca y le financiamos la entrada. INFORMACION

ÚLTIMAS 4 VIVIENDAS

Desde 118,106 euros + 7% de IVA (piso de 74,2 m2.útiles + plaza de garaje)

FINANCIA

Desde 6000 euros de entrada

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LOCAL

Alumnos del Colegio San José durante la celebración del “Bocata Solidario”.

El rastrillo de Manos Unidas se ubica un año más en el número 20 de la calle Maldonado.

◗ Las actividades finalizarán el día 28, con una representación teatral

Manos Unidas celebra hoy su marcha solidaria en el ecuador de su campaña anual

El Centro de Personas Mayores acogió una gran chocolatada.

Los participantes partirán a las 10.30 horas de la Plaza Mayor camino del área recreativa de Las Salinas. Mañana se llevará a cabo un gran sorteo en el rastrillo Teresa García

En el ecuador de su campaña anual, la delegación medinense de Manos Unidas celebra hoy su tradicional marcha solidaria, que partirá hoy a las 10.30 horas de la Plaza Mayor de la Hispanidad, en concreto de la Casa del Arco, con destino Las Salinas. Como es habitual, para la realización de esta actividad la ONG contará con la colaboración de la Policía Municipal y de la Asamblea Local de Cruz Roja, con la finalidad de salvaguardar la seguridad de los participantes y velar por la seguridad de los mismos. Una vez que los andarines lleguen a la zona recreativa de

Las Salinas podrán reponer fuerzas para emprender el camino de vuelta, ya que allí Manos Unidas pondrá a la venta bocadillos y refrescos. La recaudación se destinará a la construcción de dos escuelas de Educación Secundaria y dos laboratorios en Uganda, Africa, así como al levantamiento de otra escuela de Educación Primaria para 159 niños que proceden de familias pobres, a los que se les facilitará libros, vestidos y comida que financia la Diócesis en Kerala, India. El presupuesto necesario para sacar adelante ambos proyectos asciende a 74.881 euros. A los fondos recaudados hoy sábado con la celebración de la marcha solidaria se sumarán los que Manos Unidas haya obteni-

do con todas las propuestas incluidas en la programación de su campaña, entre ellas el rastrillo-bartómbola, que un año más abre sus puertas en el número 20 de la calle Maldonado, o la chocolatada intergeneracional que se llevó a cabo en el Centro de Personas Mayores “Mayorazgo de Montalvo”, además de la venta de las rifas para el gran sorteo que tendrá lugar mañana domingo en el citado rastrillo, a las 20.00 horas, y en el que los ganadores recibirán una mantelería, una cubertería y una enciclopedia del Museo del Prado. También colaboran con Manos Unidas los centros escolares, como es el caso del Colegio San José-Hijas de Jesús, que durante las últimas semanas

ha organizado un mercadillo solidario y la tradicional “Operación Bocata”, para aportar su granito de arena. Las actividades programadas por Manos Unidas para la consecución de su campaña, que este año se desarrolla bajo el lema “Si queremos hacer algo por el hambre de los demás no hay excusas y sí que hay muchas razones”, concluirán el próximo

día 28, con el estreno en el Auditorio municipal de la función teatral “Al rugir el león”, a cargo del grupo “Embrujo”, del Centro Social Católico de Obreros. Será a partir de las 19.00 horas, y las entradas se podrán adquirir a un precio de 3 euros, en el rastrillo y dos horas antes de que se inicie al representación en la taquilla del mismo Auditorio.

Los estudiantes de Primaria participaron alrededor del centro en la “Pequemarcha”.

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

LOCAL

◗ Junta de Gobierno Local

La barandilla de seguridad del Chopal, pendiente de la aprobación de los Presupuestos Además de señalar las licencias urbanísticas concedidas, el concejal de Urbanismo informó sobre el estado de las obras actualmente en ejecución Estefanía Galeote

Durante la rueda de prensa en la que el concejal de Urbanismo, Javier Rodríguez, expuso los temas tratados en la Junta de Gobierno Local, éste señaló que, al parque “Villa de las Ferias”, “lo único que le falta es la colocación de una barandilla de seguridad que tiene que colocarse en la parte superior, para la cual estamos esperando a la aprobación de los presupuestos municipales que, posiblemente se realizará el próximo lunes 22 y, una vez que tengamos liberada esa partida presupuestaria para la barandilla de protección podremos entender que el parque del Chopal se encuentra terminado”.

A pesar de ello, destacó que el recinto se encuentra abierto al público y, afirmó que, ya se han producido algunos actos vandálicos que esperan reducir mediante la colocación de cámaras de vigilancia, cuando se reciba el permiso de los organismos oportunos. En cuanto a las licencias urbanísticas concedidas por la Junta de Gobierno Local, ésta otorgó una para la empresa Cable Europa, que está desarrollando las obras de cableado para la empresa Ono; y otra, para la ampliación de la nave que la empresa Industrias Químicas Logar está realizando en la carretera de Villaverde, destinada a albergar próximamente esta empresa para así ale-

Rodríguez en su despacho, durante la rueda de prensa.

jarse del casco urbano de Medina del Campo. Respecto a las obras que actualmente se encuentran en ejecución, con cargo al presupuesto y subvenciones recibidas en 2009, Rodríguez señaló la buena marcha de todas ellas: la pista deportiva de Santo Tomás, los vestuarios del polideportivo

Pablo Cáceres, el acondicionamiento de la Estación de Autobuses para albergar a varias asociaciones, las pistas de pádel en el polideportivo Pablo Cáceres, la ampliación del cuartel de la Policía Local, el acondicionamiento de la pista deportiva de Rodilana y la semipeatonalización de la calle Alfonso

Quintanilla. Por otra parte, el concejal señaló que se ha aprobado la petición de una subvención, que asciende a 35.000 euros, en función del convenio con la Junta de Castilla y León y la Red de Programación de Teatro, “para aprobar lo que va a ser la programación teatral del año 2010”.

10/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Sﾃ。ADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

/ 11

LOCAL

◗ Premios al Fomento de la Lectura 2008-2009

El Colegio CLEFEDE recibe una mención especial de la Consejería de Educación Una representación del centro educativo, con su directora Rosa Navas a la cabeza, se desplazó a Valladolid en la mañana del miércoles para recoger el reconocimiento Teresa García

El Colegio Público Clemente Fernández de la Devesa (CLEFEDE) ha sido uno de los centros educativos de la Comunidad Autónoma de Castilla y León reconocido por la Consejería de Educación en la convocatoria correspondiente al curso 20082009 de los “Premios al Fomento de la Lectura”. Dichos premios tienen como finalidad efectuar el reconocimiento de los mejores planes para el fomento de la lectura y el desarrollo de la comprensión lectora desarrollados por los centros públicos que impartan enseñanzas de Educación Infantil, Educación Primaria y Educación Secundaria y por los concertados que, impartiendo estas mismas enseñanzas, hayan elaborado y desarrollado su plan de centro. Así mismo estos premios tienen como finalidad reconocer al centro de Educación Infantil y Primaria y al de Educación Secundaria que mejor haya desarrollado el programa “Aprender con el periódico” a lo largo del curso escolar y el reconocimiento de personas, instituciones u organismos que hayan destacado por su contribución al fomento de la lectura y la comprensión lectora. Una representación del CLEFEDE, con su directora Rosa Navas a la cabeza, acudió a recoger en la mañana del pasado miércoles la mención especial con la que ha sido premiado el colegio medinense. El acto, de carácter público e institucional y que tuvo aproximadamente dos horas de duración, se llevó a cabo en la Sacristía de la Sala Fray Pío de la Consejería de Educación de la Junta de Castilla y León, que se encuentra ubicada en Valladolid. Entre las actividades que el centro educativo de Medina del Campo ha realizado para hacerse merecedor de la mención especial otorgada por el Ejecutivo regional cabe mencionar los encuentros con autores, entre los que se incluye el que mantuvieron los alumnos de 3º y 4º con Rocío Antón; las actividades organizadas con motivo del Día del Libro; la creación de un blog, así como de otras actividades teatralizadas o en las que no faltó tanto la colaboración de los padres y madres de los alumnos, como un guiño al programa “British Council” que

se imparte en el Colegio Clemente Fernández de la

Devesa desde hace varios cursos.

Una de las actividades que a hecho a CLEFEDE merecedor de la mención de la Junta.

12/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LOCAL

El Castillo de la Mota será testigo directo el Viernes Santo de la Procesión de Sacrificio El desfile procesional modifica su recorrido de manera que, tras partir de la Iglesia de San Miguel a las 07.00 horas,, discurrirá por la Avenida Lope de Vega, el Puente de Aguacaballos, La Mota, Respaldo de la Mota, Castillo de la Mota, Avenida del Castillo y Duque de Ahumada, para finalizar en el Monasterio de Santa Clara Teresa García

Siglos después el emblemáti-

co Castillo de la Mota será testigo directo de un desfile procesional de Semana Santa, y es

que este año la Procesión de Sacrificio, que se celebra en la Villa de las Ferias a primerísima hora de la mañana del Viernes Santo, ha visto modificado su habitual recorrido, de manera que la imagen del Cristo gótico de Santa Clara llegará a la fortificación medinense aproximadamente una hora después de que parta de la Iglesia de San Miguel Arcángel camino del Monasterio de Santa Clara. Así, será en torno a las 0.08 horas cuando después de atravesar las populosas calles del Barrio de la Mota a hombros de sus vecinos, tras dar el relevo éstos a los cofrades del Santo Descendimiento, la imagen del Crucificado procesionará junto a las murallas del emblemático Castillo de la Mota, camino de su Monasterio. Así lo decidieron la Junta Directiva de la Cofradía del Santo Descendimiento y la Junta de Semana Santa de Medina del Campo en la Asamblea Ordinaria de la Hermandad, en la que se dio luz verde a la modificación del recorrido de la Procesión de Sacrificio, con el objetivo de llevar a cabo la celebración de un acto penitencial a las puertas del Castillo de la Mota, lugar por el que trascurrieron las antiguas procesiones de disciplina en el siglo XV. De esta forma, el nuevo recorrido aprobado, tras partir de la Iglesia de San Miguel Arcángel, en la que se iniciará la Procesión a las 07.00 horas, discurrirá por la Avenida Lope de Vega, el Puente de Aguacaballos, La Mota, Respaldo de la Mota, Castillo de la Mota, Avenida del Castillo y Duque de Ahumada, para finalizar el desfile procesional en el Monasterio de Santa Clara. En principio, en el itinerario estaba previsto que al llegar la Procesión al Respaldo de la Mota discurriese por San Fernando, San Antolín, San Hermenegildo y la Carretera de Moraleja. Cabe mencionar que a lo largo de todo el recorrido se realizarán paradas para la meditación de algunos de los pasajes de la Pasión de Cristo, y al llegar la imagen del Crucificado al Barrio de La Mota será recibida por sus vecinos, quienes tomarán el relevo a los cofrades para portar ellos mismos las andas durante el recorrido por su Barrio, a los pies del Castillo de la Mota.

Sﾃ。ADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/13

14/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Sﾃ。ADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

/15

LOCAL

◗ Celebrada en el Hospital Comarcal

La IV Jornada de Cirugía Laparoscópica congregó a profesionales de 5 comunidades Celebrada los días 11 y 12 de febrero, la presentación corrió a cargo del director gerente del Hospital, el jefe de servicio de Cirugía General y el alcalde Estefanía Galeote

Hasta 85 personas, procedentes de cinco Comunidades Autónomas, se congregaron en el Salón de Actos del Hospital Comarcal de Medina del Campo para asistir a algunas de las ponencias que tuvieron lugar en la IV Jornada de Cirugía Laparoscópica, celebrada durante los días 11 y 12 de febrero. La presentación de la jornada, que tuvo lugar el jueves, a las 15.15 horas, corrió a cargo del director gerente del Hospital, José Manuel Vicente; el jefe de servicio de Cirugía General, Juan Carlos Martín del Olmo; y el alcalde de la localidad, Crescencio Martín Pascual, quienes dieron la bienvenida a los profesionales llegados de las Comunidades Autónomas de Castilla y León, Madrid, Asturias, La Rioja y Galicia. Las conferencias y mesas redondas que se desarrollaron en esta IV Jornada de Cirugía Laparoscópica fueron ofrecidas por diferentes profesionales

como J.L. Alvarez Conde, jefe de servicio del Hospital Río Carrión de Palencia; J. Bellón, del Departamento de Cirugía de la Universidad de Alcalá de Henares; J. Cerdán, jefe de sección de la Unidad de Coloproctología del Hospital Clínico San Carlos, de Madrid; J.L. de la Cruz Vigo, jefe de la Unidad Laparoscópica de la Clínica San Francisco, de León; M. Francos Von Hunefeld, jefe de sección del Hospital Nuestra Señora Sonsoles de Avila; J.C. Martín del Olmo, jefe de servicio del Hospital Comarcal de Medina del Campo; S. Morales Conde, del Hospital Virgen del Rocía de Sevilla; V. Resines, del Hospital Universitario del Río Hortega de Valladolid; J. Sánchez González, del Hospital Comarcal; Consuelo Conde, del Hospital Universitario del Río Hortega; y M. Toledano, también del Hospital Comarcal. Además de la sesión de cirugía en directo que se celebró en la mañana del viernes, el jueves se trataron varios

temas que versaban sobre el “Presente y futuro de los Biomateriales”, el “Abordaje laparoscópico en las hernias de pared abdominal” y el “Abordaje quirúrgico de la patología del suelo pélvico”.

Asistentes a la IV Jornada de Cirugía Laparoscópica en el Salón de Actos del Hospital.

De izquierda a derecha, los doctores Martín del Olmo, Conde y Cerdán, durante una de las ponencias.

16/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

Reportaje

M.J. González: renovando su hogar con calidad, rapidez, garantía y, si quiere, de manera ecológica PARA RENOVAR SU HOGAR, TANTO EN EL EXTERIOR COMO EN EL INTERIOR, MEDINENSES Y COMARCANOS LO TIENEN FACIL YA QUE, SITUADA EN LA CALLE EBANISTAS DEL POLIGONO INDUSTRIAL, SE ENCUENTRA M.J. GONZALEZ, UNA EMPRESA EN LA QUE PODRAN REVESTIR SUS PAREDES, Estefanía Galeote

Utilizar las mejores calidades, dar buenos acabados a cada una de sus obras ofreciendo garantías de durabilidad y la adaptación a los horarios de los clientes son algunos de los motivos que han hecho que la empresa medinense “M.J. González” cuente ya con 22 años de trayectoria e integre hasta cuatro oficios diferentes desde que Julio González, junto a su padre y su hermano, comenzaran dedicándose tan sólo a la pintura. Con el paso de los años, esta empresa familiar ha ampliado tanto empleados, ya son doce, como actividades, integrando trabajos de pintura, tabiquería en seco, suelos de madera y traba-

jos de escayola que les ha permitido también adecuarse a las necesidades de más personas contando hoy en día con una amplia cartera de clientes particulares y constructoras, entre otros.

PINTURA Mucho han cambiado las cosas desde que “M.J.González” se inició haciendo trabajos de pintura. “Ahora se lleva más el tema pintura decorativa más selecta y hemos pasado a colocar papeles pintados, tejidos, vinílicos, hacer veladuras, estucos, texturas; más trabajo acabado”, comenta Julio González. Y es que, además de la decoración, lo que más se valora es el tiempo y las nuevas técnicas y

SUELOS E INCLUSO TECHOS CON LOS MATERIALES DE MEJOR CALIDAD, Y ADEMAS DE LA MANERA MAS RAPIDA. Y, COMO NOVEDAD, SI ASI LO DESEA, PODRA DISPONER DE PAREDES TOTALMENTE ECOLOGICAS GRACIAS A SUS NUEVAS PINTURAS REALIZADAS SIN PRODUCTOS TOXICOS.

productos permiten que el revestimiento de las paredes pueda realizarse con mayor rapidez que hace unos años y con el mismo o mejor resultado, como en el empapelado, para el que preparan las superficies de forma que sólo haya que pegarlo en la pared y permitiendo que, el día que el cliente quiera, se pueda retirar con facilidad. En cuanto a las paredes del exterior, aunque asegura González que este tipo de trabajo es menor porque la mayoría de los edificios están revestidos de ladrillo, disponen de una plataforma elevadora para aplicar los tratamientos necesarios a las fachadas. Además, muestran una posibilidad interesante: “damos la

opción a ofrecer un certificado de garantía de la fachada; hacemos unas fotos, se mira el estado del mortero y, sobre eso, se hace un análisis y un tratamiento de imprimación, de consolidación y de terminaciones, garantizando el buen estado de esa fachada por diez años mediante un certificado que se puede hacer incluso mediante una póliza de seguros; para las comunidades de vecinos está muy bien porque se paga algo más pero tienen la seguridad de que el tratamiento está bien hecho”, afirma González.

SUELOS Los revestimientos de madera para suelos es otra de las actividades que desarrolla “M.J.

González” que comenzó utilizando lanparquet y, con el paso del tiempo, ahora disponen de varios tipos de recubrimientos con un mayor acabado y, por lo tanto, mayor rapidez para instalar. Entre los modelos más utilizados se encuentran los flotantes, distinguiéndose tres tipos: madera noble, alta presión y laminado plastificado. El de alta presión o “laminado” es el más utilizado aunque no tiene reparación como el de madera, por lo que “habría que cambiarlo a lo siete años”, permitiendo, eso sí, un cambio muy rápido de pavimento. En cambio, los suelos de madera noble “tiene reparación porque se puede lijar y quedar igual o mejor

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/17

En la exposición interior puede elegir los materiales que desea para su hogar.

Disponen de un amplio muestrario de suelos laminados.

Varios ejemplos de suelo en maderas nobles.

Diferentes materiales para el revestimiento de las paredes.

El papel pintado es uno de los materiales más utilizados actualmente.

Julia Cabaña y Julio González en la oficina de M.J. González.

que estaba y, aunque hay que cuidarlo más, no deja de tener más calidez y ser más bonito”.

TRABAJOS EN ESCAYOLA Respecto a los trabajos realizados en escayola, González señala que, aunque antes eran más requeridos, han quedado un poco limitados a la decoración, usándose para molduras, cornisas o arcos, algo en lo que también son especialistas en “M.J. González”. TABIQUERÍA EN SECO El material que ha desplazado a la escayola es la tabiquería en seco “que tiene más ventajas, es más rápida en el montaje al ofrecer menos problemas y tienen un mejor envejecimiento”. Entre los elementos para los que se utiliza este material destacan, además de paredes interiores que necesitan menor espacio que las de ladrillo y ofrecen

el mismo aislamiento, diversas piezas especiales, mobiliario, techos desmontables, lisos o decorativos, ménsulas o cornisas. “La tendencia es usar más la tabiquería en seco porque si se hace una reforma en casa todo es en seco, no entra humedad y, cuando se termina, se puede pintar al día siguiente, de forma que con nosotros la obra dura muy poco porque, al integrar los cuatro oficios, obras que antes duraban dos meses pueden acabarse en quince días”, asegura González.

NOVEDAD ECOLÓGICA En “M.J.González” están apostando en la actualidad por las pinturas totalmente ecológicas, a base de agua y aceite de girasol, que no presentan riesgo alguno de intoxicación al no contener cargas nocivas, y en las que además, todos los productos

añadidos que utilizan también son totalmente ecológicos pudiendo dar, al final de la obra, un certificado a sus clientes de que todos los materiales empleados son ecológicos. “Algunas pinturas que existen en el mercado llevan la etiqueta ‘ECO’ pero éstas tan sólo tienen más controlados los productos químicos; las que nosotros usamos carecen de estos productos y vienen muy bien, por ejemplo, para guarderías y hospitales”, afirma González. Respecto al precio que para el cliente tiene la ecología, desde esta empresa medinense aseguran que el incremento respecto a las pinturas normales rondaría el veinte por ciento más, de modo que, tener una vivienda “no tóxica” no significa ni hacer una gran obra, ni gastar mucho dinero pero, donde mejor pueden informarles es en “M.J.González”.

18/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Sﾃ。ADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

LOCAL

◗ José Luis Montero, director de Ventas Directas y Aviación Mundial:

“Repsol es el líder por el constante esfuerzo en investigación para adecuar y mejorar el producto” Redacción

El director de Ventas Directas y Aviación Mundial de la multinacional Repsol, José Luis Montero, explica las ventajas de su nuevo producto REPSOL ENERGY e+, así como la promoción de la compañía con la que, a los consumidores de sus productos les puede salir gratis el gasóleo de la calefacción durante todo un año.

- Repsol es el líder en ventas de gasóleo de calefacción, ¿cómo han llegado a esa situación de privilegio? Por el constante esfuerzo en investigación para adecuar y mejorar el producto, adecuándonos a las innovaciones de calderas y quemadores, y estableciendo una Red comercial de primer orden, con ocho áreas comerciales, 160 comerciales para atención personalizada en todo el territorio del Estado, ocho filiales con 44 bases y 147 camiones, así como una Red de Distribuidores comerciales de más de 250. - Con todas las alternativas energéticas que hay en el mercado, ¿por qué un cliente debe decidirse por el Gasóleo Repsol? Hay varias razones para ello: es la forma de energía más accesible, con una seguridad plena en el suministro, al existir una amplia red de distribución, y por la fiabilidad que ofrece Repsol, líder del sector, que con su producto específico de calefacción REPSOL ENERGY e+ asegura una alta calidad de producto, con unos rigurosos controles. El gasóleo de calefacción REPSOL ENERGY e+, lleva incorporado un paquete de aditivos que permite su diferenciación con el res-

/19

to de gasóleos. Estos aditivos aumentan el rendimiento de la instalación, manteniendo las condiciones de estreno de la caldera, reduciendo el consumo y minimizando los costes de mantenimiento, ya que evitan que el gasóleo se desestabilice. También lleva incorporado un desactivador de metales que protege el gasóleo frente al efecto catalítico del cobre, presente en las tomas de alimentación. El gasóleo REPSOL ENERGY e+ tiene mayor poder calorífico que el resto de gasóleos. -Tienen en marcha una promoción en la que sortean un año de gasóleo calefacción, ¿en qué consiste exactamente? Todos aquellos consumidores de Gasóleo de Calefacción, pueden participar en el sorteo de un año de consumo de gasóleo de calefacción gratis, por un importe máximo de 1.000 euros. El sorteo se realizará al finalizar el periodo promocional. Se participa a través de repsol.com, simplemente contestando a un par de preguntas. Los participantes en la pro-

moción que, además, sean consumidores de gasóleo calefacción Repsol Energy e+, participarán también en el sorteo semanal de un pedido gratis de Repsol Energy e+, por un importe máximo de 500 euros. Además podrán tomar parte en todos los sorteos semanales que se realicen a partir de la fecha en la que hayan contestado a las preguntas. - En una época en la que existe una fuerte concienciación sobre el cambio climático, ¿el Gasóleo Repsol es más respetuoso con el medio ambiente? Efectivamente, los contenidos de azufre se han reducido notablemente, lo que ayuda a mantener la calidad del aire que respiramos. Además, los derrames que se pudieran producir por problemas en los almacenamientos prácticamente se han evitado, al exigirse tanques de doble pared. - ¿Ya ha pasado a la historia la época en la que el Gasóleo calefacción era peligroso? El gasóleo REPSOL

ENERGY e+ es un combustible totalmente seguro, con un punto de inflamación superior a 60º. De hecho, no recordamos ningún accidente por inflamación de este combustible. - ¿Qué debe hacer una persona que esté interesada en instalar Gasóleo C de Repsol? Con una llamada al 9011010, a través de repsol.com o el Distribuidor Comercial de REPSOL o CAMPSA más próximo. - ¿Exige mucha obra la instalación? La instalación es muy sencilla. Simplemente un tanque y una caldera, que, eso sí, deben respetar las normativas existentes al efecto. - La red de distribución, ¿es otro de los puntos fuertes de Repsol? Repsol dispone además de lo indicado en la primera respuesta de más de 1.500 camiones en exclusiva de distribución repartidos por todo el territorio del Estado, con más de 40 orígenes de carga. - ¿Qué ventajas tiene el gasóleo frente a otro tipo de energías? Las ventajas principales del Gasóleo Calefacción frente a otras alternativas son: por la seguridad de abastecimiento, ya que existen varios orígenes; por el rendimiento, ya que en una casa tipo, con un consumo aproximado de 1.000 KW/h, obtendríamos un ahorro del 17%, expresado en Termias; por tener más alternativas de suministro y más competencia; por la “seguridad”, ya que tiene un punto de inflamación más seguro; por la calidad, fácilmente comprobable, mediante un simple análisis de producto; por el bajo coste de instalación frente a energías alternativas que están en la etapa de desarrollo en nuestro país.

❚ A cargo de Fidel Lambás

La Orden de la Jarra y el Grifo ofrece una conferencia en el Centro Cultural La charla del Comendador Mayor versó sobre “La imprenta en Medina del Campo en los siglos XV, XVI y XVII” Estefanía Galeote

El Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica” acogió, en la tarde de ayer, una charla sobre “La imprenta en Medina del Campo en los siglos VX, XVI y XVII”, a cargo del Comendador Mayor de la Orden de la Jarra y el Grifo, Fidel Lambás. La charla, que comenzó con un breve recorrido por la invención de la imprenta por parte de Gutenberg y varias anécdotas, se centró en la llegada de la imprenta a Medina del Campo y de los impresores y libreros que acudieron a la localidad para ejercer su profesión. El motivo de este traslado de personas desde todos los lugares de España también fue explicado por Lambás: Medina del Campo era el único lugar en el que los libros entraban sin censura alguna. Ello, unido al apogeo del comercio y las ferias de la Medina de los siglos XV y XVI, creó un mercado floreciente para los impresores que, generalmente, también poseían librerías. Además, el Comendador Mayor de la Orden hizo un leve paseo por la llegada de la imprenta a España, explicando las diferentes teorías que sitúan sus inicios en ciudades como Zaragoza o Valencia, centrándose para toda la historia en los escritos del que Lambás considera “el referente de la imprenta”: Cristóbal Pérez Pastor. Esta conferencia se encuadra dentro del programa de actividades de la Orden de Caballería de la Jarra y el Grifo que, constituida el pasado año, ha realizado numerosos actos centrados tanto en el fundador, Fernando de Antequera, como en capítulos de la historia de Medina.

Editorial

20/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Presupuestos de crisis

El lunes, el Ayuntamiento de Medina del Campo debatirá, para obtener el beneplácito de una mayoría, garantizada en principio con los votos del PP y la UPMe, los Presupuestos Generales de 2010 que, de ser así, quedarán aprobados de forma inicial. Es de esperar que el Grupo de Gobierno haya negociado con los representantes de los trabajadores el capítulo de personal, sin duda alguna el más elevado de todas las previsiones de gasto, al objeto de evitar que, por desacuerdos justificados y más en cuestiones de forma que de fondo, suceda de nuevo lo que Medina ya ha visto: la anulación de unos Presupuestos Municipales por un Tribunal

Al responsable o responsables

Acudo al cementerio una vez a la semana a visitar a mis seres queridos. Mi esposa va más a menudo y limpia el pequeño panteón que en vida mandó hacer mi madre y en el cual tengo a mi hijo enterrado, por lo cual nuestras visitas son asiduas. El otro día mi esposa bajó llorando; aquéllo que limpia con frecuencia estaba lleno de cemento y la piedra que teníamos en el suelo estribada en el panteón. Entonces subí yo al camposanto a verlo con mis propios ojos y lo que vi me dejó frío:¿cómo se puede consentir el destrozo de tanto panteones que tanto dinero cuestan, y que unos irresponsables por ganar en poco tiempo y sin mirar el daño que ocasionan y sólo por acabar rápido hagan tanto destrozo y como siempre queden impunes? Pero creo que habrá también algún responsable político y el Ayuntamiento dispone de arquitectos y jefes de obra para vigilar todo esto. Sólo pretendo que lo mío quede como estaba antes de este chapuz. Angel Velasco Montes

A falta de la varita mágica

No quiero ni imaginar el enorme esfuerzo que habrán tenido que hacer los cientos de asesores del Sr. Zapatero para preparar su discurso en el Desayuno Nacional de la Oración, al que ha sido invitado

OPINION

de lo Contencioso, poniendo en peligro varios puestos de trabajo de personas que nada tenían que ver con la cuestión, teniendo que soslayar y bordear la legislación para cumplir la sentencia. Y estas cosas no se arreglan después, desde el punto de vista político, pidiendo la dimisión de nadie, que de todos quienes voten afirmativamente los Presupuestos es la responsabilidad. A falta de datos concretos, no hay razones para no creer las afirmaciones que han realizado determinados concejales, en el sentido de que los Presupuestos Municipales de 2010 han anulado las partidas existentes que, en ejercicios anteriores, se destinaban al fomento del empleo mediante ayudas a las empresas.

Cartas

¿? después de saber el “plantón planetario” que el Presidente de los Estados Unidos le ha dado, al afirmar públicamente que nunca tuvo pretensión de reunirse con Zapatero en Madrid, aprovechando la presidencia semestral de turno de la Unión Europea. Y es que en el circo creado por nuestro Presidente le siguen creciendo los enanos, pese a su aptitud mendicante. No es lo mismo quedarse sentado al paso de la bandera de EE.UU. en una ceremonia oficial, que la de ponerse de rodillas ante el Sr. Obama rezando a “los vientos”, pidiendo al Señor un milagro económico, pero que sea laico, muy laico. La verdad es que, si como dice no cree en Dios y para él la oración es, según sus propias palabras, “una abstracción”, la pregunta surge de inmediato: ¿cuál es la motivación concreta de ZP para participar en ese Desayuno? Algún día lo sabremos y nos enteraremos de su costo. En todo caso, si no entiende la fe y la espiritualidad, lo menos que se le puede pedir es que la respete, que no la manipule para fines ideológicos que nada tienen que ver con la fe. También se le pueden pedir otras muchas cosas, una de ellas fundamental: que lo dicho y reconocido en el Desayuno lo mantenga, lo respete, lo vigorice y lo defienda en nuestra Nación. Claro, que España y los españoles en su mayoría son eminentemente católicos. Claro, que nuestro idioma oficial es el espa-

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

Esta situación no parece de recibo en unos momentos en los que el Partido Popular Nacional solicita en el Congreso de los Diputados este tipo de ayudas para salir cuanto antes de la crisis por la que atraviesa el Estado. Y es que no hay que olvidar que Gobierno Central, Autonomías y Corporaciones locales son las que componen el Estado, ya que de lo contrario las transferencias de las que se benefician los “Estados Autonómicos” y la descentralización que asumieron en su día los Ayuntamientos, no habrían encontrado el marco jurídico constitucional para llegar a donde han llegado. Por ello, es de esperar que los Presupuestos Municipales sean austeros en el gasto corriente, tal y como el PP Nacional

ñol. Siendo así, y reconociéndolo así en el exterior, aquí su postulado es otro bien distinto. Persigue a cuanto sea o parezca católico; trata por todos los medios de combatir y destruir cuanto esos valores significan; no arriesga lo más mínimo por defender nuestras lenguas, ni se opone a quienes la quieren desterrar. Nos engaña constantemente a los españoles y ha querido hacer lo mismo con los extranjeros, pero a juzgar por las críticas recibidas allí no lo ha conseguido, como no lo ha conseguido la Unión Europea. Si pretendía que su presidencia le sirviera de trampolín para rehacer su desgastada imagen, se está encontrando con que lo grandes focos de la iluminación política europea están sirviendo precisamente para todo lo contrario, para que se le vea el plumero también a escala europea, y para que los medios de comunicación ofrezcan a sus audiencias y lectores razones apabullantes para no fiarse del dirigente de la Moncloa cuyo criterio es el de mantenerse en el poder a costa de lo que sea. Más le valdría que pidiera serenidad para aceptar las cosas que no puede cambiar y valentía para cambiar las cosas que puede cambiar, y sabiduría para distinguir lo uno de lo otro. Ojalá que nuestro Presidente haya podido reconciliarse un poco con la realidad, para que, ante tanto paro, tanta crisis económica y tanta crisis moral pueda dirigir a sus gobernados con

Dirección: Calle del Almirante, 20 - 47400 Medina del Campo (Valladolid) La Voz de Medina y Comarca ofrece esta sección a aquellos lectores que quieran expresar libremente sus opiniones en la misma, sin que en ningún momento las asuma. Por tal motivo, y al margen de las opiniones vertidas en esta sección, la redacción no se ve obligada a contrastar la veracidad de las mismas; aunque se reserva el derecho de publicación de cualquier escrito. Se valorará la brevedad de las cartas, recomendando que no superen las veinte líneas mecanografiadas a doble espacio. Este semanario se reserva el derecho a resumir cartas remitidas, así como la contestación dentro de la misma sección. Es absolutamente imprescindible acompañar todas las cartas y colaboraciones con fotocopia del D.N.I. del ﬁrmante.

reclama al Gobierno de España, e incluso llegue a afectar, en sus recortes, a la composición de la Junta de Gobierno, con un número de 8 concejales, inaudito por ser par y por estar compuesta por más de un tercio de los ediles; y, por supuesto, a los denominados cargos de confianza, que si en Madrid son muchos 547 para gobernar a 45 millones de españoles, la ratio es escandalosa en la villa, al ser 1 para cada 10.000 habitantes, mientras que en España tocan 82.000 españoles para cada uno de los denominados “estómagos agradecidos”. Lo demás, habas contadas en un Presupuestos, a condición de que los datos en que se base sean verdaderos. LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

humildad y reconocer que no sabe, no puede, y no tiene la varita mágica como para cambiar la situación. Adolfo P. López

Centrase en la persona

La economía está en boca de toda la gente. La cuestión no es centralizarse en lo económico, sino en una hacienda con criterios éticos. Habría que antes concentrar los esfuerzos en la persona, en la pobreza de muchas almas, y ver que la dificultad no es meramente monetaria, sino de aprender a vivir de manera más solidaria, superando afanes y desvelos depredadores de interactuar unos con otros y con la naturaleza. Cuando se pierde el respeto por toda vida humana y por el entorno natural en el que vivimos, difícilmente podemos levantar cabeza. De poco sirve que unos poderes se acusen a otros o que se implanten medidas de estímulo económico, si la inmoralidad campea a sus anchas por el planeta. Asimismo, por doquier lugar se habla de la recuperación financiera, ¿pero de qué rescate estamos hablando, de aquél que está al servicio de los ricos? Es más de lo mismo de siempre. Hay personas en el mundo que jamás han conocido otra situación que la marginalidad y la miseria.

nos debe centrarse en la búsqueda del bien común. La economía no puede dictar modos de vida y dominar a su antojo. Tampoco los poderes del capital, por muy poder que sean, pueden considerarse como único punto de referencia. Hoy más que nunca vivimos en continua relación personas de diversas culturas y mundos, y es fundamental la escucha, la consideración hacia todos. También considero vital que la persona no se deje atar por economías basadas en el lucro a toda costa; sistema que nos esclaviza, desordena y machaca el medio ambiente, a más no poder. La apuesta económica debe tener otros objetivos más prioritarios centrados en la persona: alimentos básicos, vivienda, educación, salud y oportunidades para desarrollar una vida decente. Lo indecente es que los mercados sigan siendo injustos, no se propicie la igualdad en los intercambios, y la justicia distributiva brille por su ausencia como hasta ahora. En la agenda económica mundial debiera figurar este problema como primer deber resolutorio. A mi juicio, sobra todo lo demás. Víctor Corcoba Herrero

Junto al respeto a toda vida, sea rentable o no económicamente, la acción de las instituciones públicas y de los ciudada-

* La Voz de Medina es un semanario libre e independiente. * La Voz de Medina no se hace responsable de las opiniones vertidas en sus páginas por sus colaboradores ocasionales o habituales. La Voz de Medina recibió en 1979 la medalla de plata de la villa por la labor realizada a lo largo de veinte años.

EDITOR - DIRECTOR -Javier Cuevas Rodríguez SUBDIRECTORA Josefa Rodríguez REDACTOR JEFE Javier Solana Sedeño AUXILIARES DE REDACCIÓN Teresa García Suárez - Estefanía Galeote Nuño FOTOGRAFIA La Voz de Medina MAQUETACIÓN Julio Alvarez Merino - José Antonio Rodríguez EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: AGENCIA IDEA Palacio del Almirante - Telf. 983 81 04 39 Fax. 983 83 71 42 - Dep. Legal: ZA-274-2000. Imprime: Calprint. S.A. Medina del Campo

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

Estamos asistiendo en Medina en estos últimos meses a la liquidación de un partido político, y estamos viendo entre sus miembros un auténtico sainete de atropellos. Esta pieza dramática que están interpretando los concejales de la Corporación del Grupo Socialista y varios afiliados es una pieza dramática jocosa que sustituye al entremés. La situación es tan caótica que van a dejar el partido como una viña vendimiada. Bien, eran nueve los compo-

TRIBUNA a lo esencial que garantiza el artículo 23.3 de la Constitución; esto es: intervenir en los debates, formular ruegos y preguntas, participar en las comisiones informativas y obtener la información necesaria para su trabajo. Alcalde, ser benigno en ciertas actuaciones estos lo confunden con la tontuna, así que vete espabilando. A partir de ah, emerge en Medina un personaje singular, la voz del pueblo, iluminada, inapelable, el aliento de todos los medinenses. Vamos, más lista que Cardona, que quiere dirigir a todos para llevarnos por el buen camino; le falta el apelativo de evangelizadora y sería completa su fotografía. Se tiene la creencia en Japón

Lambás Vuelve

nentes del Grupo Socialista, y cinco se han marchado a un grupo que llaman “no adscritos”. Un invento imbécil de algún iluminado que ha permitido que estos enfadados puedan seguir en la política. Ya me parece aberrante que alguien que se marcha de un partido pueda refugiarse en su acta para seguir defendiendo “que el desierto tiene arena”. Pero también me parece grave que la bondad de un alcalde y el “mieditis” o prudencia del jurídico haya permitido que estos cinco “escapados” puedan tener los mismos derechos que los demás. El concejal no adscrito que no tenga dedicación exclusiva impide -o así lo tenía que haber aprobado el Pleno-, que estos no percibieran ninguna retribución. Esto no afecta

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

que su emperador tiene lazos con los dioses (lazos de herencia); así se le considera al emperador Akihito. En Medina del Campo tenemos un epígono del emperador; es mujer y física y moralmente no tiene nada que ver con los caracteres que distinguen a las mujeres en todo el mundo. ¡No! Esta es más bien un prototipo que encaja en la heroína Eponina (que vivió en casa de Vespasiano) al saber que su marido (en este caso el Partido Socialista) fue vencido. Hay varias versiones: una, la de la corrupción de los altos mandos (como aquí, con los secretarios provinciales y portavoces de Valladolid); parece que su marido se refugió en una caverna (aquí en Medina andan buscado sede) y allí se dirigió ella; buscó el espíritu que le llevó al PSOE, vivió con él (en este caso cuatro estuvieron en la cueva), les alimentó con 16 razones para 16

meses y al final del periplo se presentó ante Bedera (su antiguo jefe, que la echó del partido) y le dijo: “Viví más feliz debajo de la tierra en estos 16 meses que vosotros a la luz del sol”. En aquel momento al secretario provincial hubo que asistirle con mascarilla de oxígeno y al señor Zancada, que llegó más a tiempo que el zapato de San Nicolás (la quitó el momio de los tres mil y pico euros de la Diputación), hubo que recomendarle media pastilla de Sintrom, pues se le había coagulado la sangre (esperemos que no muera de una hemorragia); y al de la Renfe de Medina se le condenó a la travesía del desierto en bicicleta. Es que es especial; le sobra con sesenta segundos para poner firme al Estado español; es “mucha mujer”, vamos que podíamos encuadrarla como “DiosaEmperador”, por eso les hablaba de las creencias de los japoneses. Aquí en Medina ya estamos seguros de dónde emana su gran sapiencia. El pasado Pleno, mi compañero de butaca, que no es dudoso de su militancia, creencia e ideología socialista, se vio alterado cuando tuvo que escuchar los insultos que dirigió mientras intervenía el de la Renfe. Le llamó cinco veces “sinvergüenza”. Con el disgusto de no tener contestación por el ofendido. Con lo que le gusta “romperse las vestiduras de maltratada”. Yo le quise calmar a mi compañero diciéndole que no había más que ver cómo iba adornada para saber que los demás,éramos unos pobres perdidos en un mar de lágrimas. ¿No ves Javi que lleva la corona imperial de Eridani? Sólo le falta la espada, pero con esa lengua llena de diez mil papilas es difícil callarla, además es una Diosa, ¿cómo osáis criticarla, cuando a vos se hincha de llamaros “traidor”?. Acuérdate que es la verdadera representante del pueblo y que los cuatro que están en la bancada primera no son más que “parias o almas errantes. ¿Cuándo y cuál será el siguiente sainete? Les prometo que se lo

La indignante vergüenza del Parlamento español ✑ Andrés Mier

Tenía preparado para esta semana un escrito que acabo de apartar para la semana siguiente, por razones que a continuación les explico: Estaba atento a las declaraciones que se hacían en el Parlamento el miércoles pasado durante la comparecencia del Presidente del Gobierno y después de oírle las estupideces de siempre a las que ya nos tiene acostumbrados se subió al estrado el Sr. Rajoy, cuyas alegaciones dieron en el blanco de muchas de las aseveraciones del Sr. Zapatero por falta de agudeza política de este último. S i n e m b a rg o , l o q u e m e sacó de mis casillas y me indignó sobremanera fue que cuando el Sr. Durán i Lleida se subió al estrado para hacer uso de la palabra la mayoría de los parlamentarios abandonaron el hemiciclo sin ningún pudor y sin el más mínimo ápice de respeto por quien en aquellos momentos tomaba la palabra. Este desaire indigno de quien ostenta un cargo político da idea de la clase de gentuza que nos gobierna y oposita en la clase política de este país. La indignante vergüenza que esta actitud significa en gentes que se supone deberían dar ejemplo de educación, civismo y comportamiento a toda España hacen de ellos la clase de individuos a los que debería calificarse, sin ánimo de errar, de gentucilla. No hay peor vergüenza para nuestro país que se pretenda creer que las únicas soluciones a la crisis las pueden aportar solamente los dos

DON JESÚS MATILLA GAGO El Señor

Falleció en Tordesillas, el día 3 de febrero de 2010, a los 67 años de edad Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -

Suciedad a flote Sólo hay que echar un vistazo a la fuente de la Plaza del Mercado para darse cuenta de que el mantenimiento de la misma es inexistente. Basura, bolsas de plástico y desperdicios flotan a su antojo en el agua estancada, que, para más inri, comienza a tener un aspecto repugnante.

/21

Su esposa, Milagros Sanz Pariente; hija, Delia Matilla Sanz; hijo político, Ignacio Beltrán Heras; padre, Baltasar; hermana, Eugenia; hermanos políticos, sobrinos, tíos, primos y demás familia. Ruegan una oración por su alma

Ante la imposibilidad de hacerlo personalmente, la familia da las gracias por este conducto a cuantas personas se unieron a su dolor.

partidos mayoritarios, cuyos hechos, hasta ahora precisamente, no han dado los resultados esperados, sino que por el contrario nos han llevado y nos llevan al abismo más oscuro las actuaciones del PSOE, ¡por inútiles!, y las del PP, por ocultas e inconcretas. Lamentablemente esta imagen que se dio en el Parlamento de una falta de respeto intolerable hacia quien con toda su buena voluntad pretendía aportar alguna ventana de luz a la crisis no tiene nombre; es imposible que con esta actitud de políticos indeseables e irrespetuosos con las minorías el país camine hacia adelante. La sensación de desamparo político que le queda a un servidor es tremenda, ver cómo unos parlamentarios, ¡a los que pagamos religiosamente unas cantidades desorbitadas!, por cumplir con su obligación, no son capaces de esto último. Habría que recordarles a todos ellos lo que nos decían a los trabajadores en las empresas: “¡La mitad del sueldo se os da por aguantar al pie del cañón!”. Esta máxima empresarial que se ve que a ellos no les interesa es una norma para educar a quienes como ellos, los “señores diputados”, carecen de la vergüenza necesaria para ser dignos de un escaño en el Parlamento español. Su indignante actitud nos lleva a pensar que lo que tenemos en el Parlamento se parece más a una pandilla de inútiles maleducados que a políticos serios.

La Familia de

D. JESÚS GAONA PÉREZ

Agradece a todos los

amigos que en tan duros momentos se acercaron

a ellos con inmunerables y sinceras muestras de afecto.

Comarca 22/

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

❚ Nava del Rey

◗ El Carpio

El próximo sábado “Tres más tres” representará la obra teatral “Viva el duque nuestro dueño” “La Tribu” consiguió el primer premio del Concurso de Disfraces, dotado con 600 euros

“Los Carnavales constituyeron un rotundo éxito”, según Gómez

La misma, de la que es autor el vallisoletano José Luis Alonso Santos, narra las andanzas de una compañía de cómicos en la decadencia del Imperio de los Austrias J. Solana

La Compañía de Teatro “Tres más tres” pondrá en escena el próximo sábado la obra “Viva el duque nuestro dueño”, del dramaturgo vallisoletano José Luis Alonso Santos. “Viva el duque nuestro dueño” refleja las desventuras de una compañía de cómicos de época, que dan pie para adentrarse en la decadencia de la España imperial de los últimos Austrias. Se sitúa en las postrimerías del siglo XVII y España ha pasado irremisiblemente a potencia de segundo orden. Económicamente está en bancarrota, los campos están despoblados por el hambre, la guerra, la peste y la muerte. Una legión de vagabundos, mendigos, cómicos, pícaros, bandoleros e hidalgos miserables, luchan por mantener los conceptos tan españoles del honor y la honra. La representación de la obra de José Luis Alonso Santos tendrá lugar a las 21.00 horas del sábado 27 de febrero, en la Casa de Cultura de la localidad, siendo el precio de las entradas de acceso a la sala teatral el estipulado par las representaciones auspiciadas por la Red ProvincialCircuitos Escénicos de Castilla y León, que cofinancian la Diputación, la Junta y el Ayuntamiento de Nava del Rey: 3 euros. La adquisición de las entradas puede realizarse hasta una hora antes del inicio de la representación teatral en el hall de la Casa de Cultura de Nava del Rey, hasta completar el aforo de la sala teatral.

J. Solana

“Los Carnavales de El Carpio de este año constituyeron un rotundo éxito”, así valoró las celebraciones de las Carnestolendas de la localidad, el alcalde, el popular Máximo Gómez. El acto más multitudinario de dichas celebraciones comenzó a la medianoche del sábado con el Pregón de los Quintos del 91, desde el balcón del Ayuntamiento, que dio el pistoletazo de salida al desfile de Carnaval que, tras recorrer diversas calles del municipio, confluyó en el Centro Cívico donde se otorgaron los premios del concurso carnavalesco. El primero de dicho premios, dotado con 600 euros, recayó en “La Tribu”; el segundo, con un premio de 200, fue a parar a manos de “Los demonios”; y de los 150 euros del tercero resultaron beneficiarios “Los bañistas con socorristas”. Mención especial requiere el denominado Carnaval Temático que se desarrolló en la noche del lunes con aspecto totalmente goyesco. Y es que la localidad de El Carpio, que a finales del pasado año se vio inmersa en las celebraciones del segundo Centenario de la Batalla de El Carpio, entablada por vecinos y tropas regulares contra los franceses, ha tenido su continuidad en las celebraciones carnavalescas de este año mediante dicho Carnaval Temático que permitió ver a numerosos carpeños ataviados de trajes de época, dando a la villa una aspecto propio de principios del siglo XIX. Y como nada podía faltar en estos carnavales que, año tras año “se consolidan ya de forma definitiva como uno de los mejo-

Arriba, “La Tribu”. Abajo, aspecto del Centro Cívico durante el baile de Carnaval

res de la zona”, según Gómez, la programación ofreció también un concurso de chirigotas, dota-

do con numerosos premios, además de una fiesta especial para los niños en la que los disfraces

alternaron con juegos, danzas y actividades específicos para este colectivo.

Sﾃ。ADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/23

24/

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

COMARCA

◗ Bobadilla del Campo

La música, protagonista de las celebraciones patronales de San Matías Apóstol Para el fin de fiestas, el Ayuntamiento ha programado un baile de disfraces con sus correspondientes premios J. Solana

Disfraces en Bobadilla

La localidad de Bobadilla d el Campo se prepara para vivir las fiestas del copatrón,

San Matías, cuyo pistoletazo de salida dará mañana domingo, a las 10.00 horas, una carrera de galgos en la modalidad de “Liebre mecánica”, a cuyo término los concurrentes podrán degustar un refresco. Ya en la mañana del lunes, alrededor de las 12.30 horas, el repique de campañas y el lanzamiento de cohetes anunciarán la denominada “víspera” de las fiestas.

D IANAS FLOREADAS , MISA Y PROCESIÓN

Si bien los actos festivos propiamente dichos no llegarán hasta el mediodía del miércoles, hora en la que comenzarán a sonar las dianas floreadas que correrán a cargo de los Dulzaineros de Matapozuelos, cuya música conducirá al vecindario hasta la iglesia parroquial, ya que tiene una cita obligada con el patrón, San Matías Apóstol, en cuyo honor se celebrará una misa solemne a cuyo término se procesionará la imagen del santo. Concluida la función religiosa, el Ayuntamiento, que preside el popular Alfredo Gutiérrez Navas, ofrecerá a vecinos y visitantes un refresco en el Centro de Convivencia. Ya por la noche, desde las 23.00 horas y hasta las tres de la madrugada, se desarrollará una gran sesión de baile, en el Centro de Convivencia, que estará amenizada por el “Trío Carmín”. De nuevo la música será la protagonista del jueves 25, ya que a partir de las 22.00 horas y hasta las dos de la madugada, la programación contempla un gran baile amenizado por la Discomovida “Sabor”.

BAILE

Y CONCURSO DE DISFRA -

Y para concluir las celebraciones del denominado patrón de invierno, San Matías Apóstol, el viernes 26, a partir de las 23.00 horas y hasta las tres de la madrugada, el cuarteto “La Fiesta” será el encargado de animar la tradicional verbena de disfraces que anualmente pone puto fin a las celebraciones patronales. Pero antes de concluir, en el descanso de dicha verbena popular, alrededor de las 23.30 horas, se procederá a la entrega de los premios de los mejores disfraces de cuantos hayan concurrido al concurso programado. CES

Sﾃ。ADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/25

Zona Sur 26/

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Fondo Estatal para el Empleo y la Sostenibilidad Local (FESL)

Los pueblos de la zona percibirán 6.099.232 euros del FESL

Con escasas excepciones, la práctica totalidad de los Ayuntamientos sigue instalada en la cultura del “ladrillazo”. Pese a las dificultades económicas por las que atraviesan los erarios municipales, pocos Consistorios destinarán una parte de los recursos a gasto corriente sociale y educativo. El presupuesto de casi todos los proyectos coincide exactamente con la cantidad asignada de forma previa por el Ministerio.

Javier Solana

Los municipios de la comarca de Medina del Campo, incluidas la propia capital comarcal y la vecina ciudad de Tordesillas, percibirán el Fondo Estatal par el Empleo y la Sostenibilidad Local (FESL), enmarcado en el “PLan E”, un total de 6.099.232 euros. De dicha cantidad, 5.621.074,24 euros estarán destinados a proyectos diversos, en los que escasean los fines para los que fue concebido el Plan, evidenciando que la inmensa mayoría de los Ayuntamientos, por las facilidades que les ha dado el propio Gobierno, sigue instalada en la cultura del “ladrillazo”. Dentro de los municipios que destinan parcialmente, según cuadro anexo, parte de los recursos para el apartado de sostenibilidad figuran Bocigas, El Campillo, Fuente Olmedo, Hornillos, Llano de Olmedo, Medina del Campo, Nueva Villa, Olmedo, Pozaldez, Rueda, Salvador de Zapardiel, Serrada, Sieteiglesias de Trabancos, Tordesillas, Valdestillas, y Villafranca de Duero, que en cierta medida a través de obras de recuperación medioambiental y proyectos de ahorro energético cumplen con los fines propuestos en la convocatoria del FESL. No deja de llamar la atención, en 27 pueblos, la curiosa coinci-

La cubierta del Hospital de San Miguel, una obra que se abordará con cargo al Plan

dencia y exactitud entre los presupuestos de los proyectos presenta-

dos a la convocatoria y la cuantía destinada a los mismos por el

FESL de forma previa, lo que permite asegurar que dichos Ayuntamientos han forzado el presupuesto de los proyectos, de manera un tanto descarada, para captar la totalidad de la subvención. Los mismos figuran en cuadro anexo precedidos por una mano.

GASTO PARA FINES SOCIALES Y ESCUELAS

La convocatoria del FESL permitía destinar una parte de los recursos adjudicados a cada Ayuntamiento a absorber parte del gasto corriente de Servicios Sociales y Educativos. Algo que ha sido desatendido por la inmensa mayoría de los mismos, con excepción de Alaejos, El Carpio, Fresno, Olmedo, Medina del Campo, Serrada, Tordesillas, Torrecilla de la Orden y Valdestillas, que en alguna medida conseguirán aliviar el estado de las cuentas municipales. Una ocasión que desperdician numerosos ayuntamientos de la zona que, en breve, se verán destinados a entrar en un “Plan de Saneamiento” como consecuencia de la aminoración de sus ingresos y la necesidad de hacer frente a la parte que les corresponda en los Planes Provinciales de Obras y Servicios y otro tipo de subvenciones coparticipadas, en aras de una mínima estabilidad presupuestaria. Tal vez por este motivo, la mayoría de ellos aún no dispone de presupuestos para 2010. Otro aspecto que no deja de llamar la atención es la concesión de fondos del FESL a municipios que no han cumplido con la legislación de la Memoria Histórica, que permite la retirada de subvenciones a aquellos Ayuntamientos que mantengan aún símbolos de la Dictadura. Y es que algunos pueblos, al margen de que existan dichos símbolos en otros muchos, destinan los recursos del FESL al arreglo de calles que aún mantienen nombres propios de la dictadura, con el consentimiento del Gobierno. Una circunstancia que, en la práctica, viene a dejar en “papel mojado” la legislación aludida.

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

Localidad Aguasal Alaejos

Almenara de Adaja * Ataquines * Bobadilla del Campo Bocigas * Brahojos de Medina El Campillo El Carpio Castrejón de T. * Castronuño * Cervillego * Fresno El Viejo Fuente el Sol* Fuente Olmedo * Hornillos * Lomoviejo Llano de Olmedo * Matapozuelos * Medina del Campo

Villa* Nueva Olmedo de Gallinas * Pozal Pozaldez Puras * Moraleja * Muriel Nava del Rey*

Ramiro * Rubí de Bracamonte* Rueda *

Salvador de Zapardiel* San Pablo * San Román San Vicente * La Seca * Serrada Sieteiglesias *

Tordesillas

Torrecilla de la O. Valdestillas

Velascálvaro * Ventosa * Villafranca * Villanueva Villaverde La Zarza *

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

FONDO ESTATAL PARA EL EMPLEO Y LA SOSTENIBILIDAD LOCAL

Proyecto

Instalación Wifi Adquisiciones informáticas + Calefacción Casa Consistorial + Pista deportiva Padel + Rehabilitación edificio para servicios varios + Mejora pavimentación Plaza de Santa María + Adecuación edificio para Servicios Sociales Renovación alumbrado público Paso colector bajo vía férrea Pavimentación Calle Era y Cantalapiedra Instalación energía solar fotovoltaica Reposición aceras y saneado asfalto Mejora eficiencia alumbrado público Cubrición frontón municipal Pista de Padel Pavimentación y redes en calle Cascajares Pavimentación Ronda Pavimentación calle General Sanjurjo + Mejora alumbrado público Red abastecimiento calle José Antonio Recuperación laguna Mejora para ahorro en alumbrado público Pavimentación Recuperación parque Ampliación vestuarios piscinas Ampliación residencia Primitivo Mielgo + Adecuación y limpieza Zapardiel + Alumbrado carril bici + Mejora alumbrado en calles + Soterramiento contenedores centro + Plan Movilidad en Casa Consistorial + Centro Interpretación Naturaleza + Colectores I. de Aragon, Pozaldez y Adajuela Exterior centro social Accesos cementerio y mobiliario parque Rehabilitación Pozo de la Nieve + Cubierta Hospital San Miguel Electricidad y saneamiento en varios Eficiencia energía eléctrica inta y extra muros Adecuación casa para Centro Tercera Edad Mejora eficiencia y ahorro energía II Entorno iglesia + Instalación Wifi Red saneamiento Vertido en red de saneamiento Complemento alumbrado S. Cristo + Césped y drenaje campo de fútbol+ Reguladores flujo alumbrado público + Pavimentación en Foncastín + Pavimentación en Torrecilla del Valle + Acondicionamiento caminos municipales + Cierre marquesina gimnasio escuelas Pavimentación y acondicionamiento alameda Calles G. Franco, Calvo Sotelo e Iglesia Urbanización, pavimento y servicios Abastecimiento y clorificación agua Sustitución parcial saneamiento y abastecimiento Emisario hasta la depuradora Adecuación riberas Pisuerga + Salón multifuncional Adecuación edificio para centro deportivo + Construcción pistas deportivas "Valdegalindo" + EDAR en Polígono “La Vega” + Emisario Polígono “La Vega” Continuación paseo ermita Del Carmen Mejora energética en Calle Real + Prolongación y pavimento Calle Trillo Acondicionamiento instalaciones deportivas + Porche en Escuelas Municipales + Ampliación emisario Acceso a cementerio Renovación alumbrado público Reforma Casa Consistorial Tramo red saneamiento Pavimentación Calle Independencia + Saneamiento Calle Poniente

Empleos

Fondo Estatal

3.352

ZONA SUR

Importe proyectos presentados

3.340,80

23 2 8 3 2 2 1 5 1 5 3

174.377 3.459 81.081 36.972 11.892 16.557 27.135 119.783 20.000 108.796 12.756

159.377,00 3.459,00 81.081,00 36.971,99 11.892,00 16.291,67 27.132,40 95.778,00 20.000,00 108.796,00 12.756,00

66 3 2

2.297.930 4.973 19.891

2.119.999,09 4.973,00 19.890,00

3 3 4

6.054 5.622 33.405

6.052,88 5.622,00 33.405,00

13 3 2 1 3 2 3

10 4 6 2 2

117.279 25.279 5,189 20.108 23.676 8.433 115.243

235.566 39.891 411.898 54.810 60.973

93.367,99 25.279,00 5.189,00 20.108,00 23.676,00 8.433,00 115.243,00

235.566,00 39.891,00 342.431,00 54.810,00 60.973,00

24 3 3 3 3 9 4

153.297 18.594 16.865 44.108 24.108 119.459 123.891

153.297,00 18.594,00 16.865,00 44.107,99 24.108,00 119.459,00 105.682,09

51 1

920.210 32.432

799.496,62 25.033,01

5 2 3 4 6

21.513 16.216 41.621 127.891 60.108

21.513,00 16.216,00 41.621,00 127.000,00 60.107,99

60.648

196.540

15.351

/27

60.648,00

183.188,72

15.351,00

28/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Sﾃ。ADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/29

30/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

COMARCA

◗ Matapozuelos

Nace la Asociación Deportiva “Club Rayo Cenobia” El actual “Rayo Matapozuelos” se encuentra sancionado por la Federación y en estado de bancarrota, al adeudar entre 5.000 y 6.000 euros Teresa García

Con el fin de dar una solución de continuidad a los equipos Benjamín, Alevín e Infantil de la localidad y con la pretensión de que el municipio pueda contar con un equipo de aficionados en la próxima temporada nace el Club Deportivo “Rayo Cenobia”, con una directiva configurada por diversos veteranos, jugadores y familiares de los jugadores del actual “Rayo Matapozuelos”, capitaneados por José Antonio Gil Ramos. aseguró Gil Ramos que “nos lanzamos a esta aventura llenos de ilusión para realizar un trabajo colectivo en pro del deporte local, apoyados también por algunos jugadores de otros municipios, que se sumarán al Rayo Cenobia en la próxima temporada”. La nueva asociación, en estos momentos en fase de constitución e información a los vecinos del proyecto, “a los que tendremos siempre al tanto de todo cuanto pasa”, ha entrado ya en contacto con el Ayuntamiento para disponer de las instalaciones adecuadas, ofreciendo como contrapartida un contrato de prestación de servicios desinteresado. Las razones del nombre “Rayo Cenobia” no son otras que realizar un desmarque del actual “Rayo Matapozuelos” para conseguir tener un equipo de aficionados, actualmente inviable durante dos años en función de la sanción impuesta por la Federación a esta última asociación como consecuencia de la retirada del equipo local sólo dos días después del cierre del perio-

Factura reclamada por “La Regional VSA”

do hábil de inscripción. Por otra parte, según pudo saber este semanario, con el nuevo nombre, “Rayo Cenobia”, podrá soslayar las dificultades de bancarrota por las que atraviesa el actual “Rayo Matapozuelos”, cuyo presidente, Javier Carreño, reconoció. Y es que las deudas “Rayo Matapozuelos” pueden cuantificarse entre 5.000 y 6.000 euros, según reconoció Carreño, tras asegurar que las mismas son imputables a una parte de los ingresos de publicidad del año anterior y la totalidad de la de éste, aún “no recaudadas”. Cantidades a las que debe sumarse, según Carreño, la aportación de 35 euros de las familias de los

jugadores “para la adquisición de material deportivo”. Según documentación, a la que tuvo acceso este semanario y que Carreño reconoció como veraz, se encuentran pendientes de pago, al menos, una factura de la Federación, otra de la empresa de transporte “La Regional Vallisoletana”, por importe de 685 euros, y otra de equipaciones de la empresa “Rivelf Sport” por un monto de 4.784 euros, reclamada de forma reiterada, que pensaba abonarse, según Carreño, “con las aportaciones de los padres de los jugadores”. Carreño concluyó diciendo que “las cuentas están claras, aunque se ha producido una mala gestión por su parte”.

◗ Pozal de Gallinas

Una exposición conmemora el 150 aniversario de la estación del tren Solana

El Salón de Plenos del Ayuntamiento de Pozal de Gallinas acogerá desde el próximo martes y hasta el 14 de marzo, una interesante exposición de objetos relacionados con las antiguas líneas de pequeña velocidad de los “Caminos de Hierro”, “Ferrocarriles del Norte” y Renfe, con motivo del 150 aniversario de la inauguración de la Estación de la localidad, perteneciente a la extinta línea Medina-Segovia. Desde las gorras típicas de los jefes de estación, a rudimentarios intercomunicadores y máquinas expendedoras de bille-

tes, pasando por todo tipo de lampadarios y maquetas podrán

Un aspecto de la exposición

admirarse de en horarios de apertura del Ayuntamiento.

Tordesillas

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

Tordesillas se vuelca hoy con Haití con la celebración de un festival-desfile benéfico Javier Solana

El grupo de danzas tordesillano “Juana I de Castilla”, dirigido por Lourdes de la Cruz, ha organizado para hoy un desfile benéfico con el fin de recaudar fondos para los niños desfavorecidos de la catástrofe de Haití. Dicho festival, que se desarrollará a partir de las 20.00 horas, en las Casas del Tratado, ofrecerá también un desfile de trajes regionales de Castilla y León y contará con la actuación musical de Antonio Gavilanes. Todo aquel que quiera colaborar con esta iniciativa pero no pueda asistir al festival, puede hacerlo comprando su entrada de “fila 0”, aportando de esta forma un donativo para este fin benéfico. El festival estará presentado por Manu Freire, de “Onda Medina” y Estefanía Urueña. Los voluntarios que desfilarán en el mismo son Marta Adalia, José Luis Revuelta Vidal, Ruth Gavilanes, Luismi Martín, Angélica Merino, Francisco Javier González Vega, Carmen Palomo, José Antonio González Poncela, Yoli Bastida, Daniel Rueda, Belén León, Álvaro Lucas, Yovana Pérez, Félix Ángel Juez, Selene Pérez, Juan Manuel de Lozar, Julia Rodríguez, Natalia Martín López, Alba Ortega y Lucía Revuelta. Y como colaboradores del mismo figuran el Ayuntamiento de Tordesillas, Félix García Campos (organizador del desfile), la diseñadora de los trajes regionales Lourdes Calvo Encinas, Raquel Arte Floral, Peluquería y Estética Mónica y Marta, Jesús Díez, Foto Styl, Instalaciones Eléctricas López Pocero, Centro de Estética Depibell, María Carmen Hidalgo, Grafolid Artes Gráficas y Agricentro.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/31

El Cristo de la Oración del Huerto, cartel de la Semana Santa

La escritora Carmen Isabel Santa María del Rey, pregonera de la Pasión todesillana Solana

En el transcurso de la asamblea de la Junta Local de Semana Santa, el presidente de la misma, Miguel Abril, y el ex-presidente, José Redondo, presentaron el cartel que anunciará la Semana Santa de Tordesillas. Dicho cartel se basa en un detalle del Cristo de la Oración en el Huerto, que ejecutó el tordesillano Tomas Carro en 1767 y para el que hizo la peana del Ángel en 1766. Tanto el Cristo como el Angel, que componen dicho paso, han sido restaurados en el 2009 por Carlos Avila, de acuerdo al convenio suscrito entre la Junta de Castilla y León y la Junta Local de Cofradías. El folleto informativo con el cartel, pasos y procesiones ya fueron repartidos en las Ferias FITUR e INTUR, para dar a conocer la importante imaginería con que cuenta Tordesillas. En el acto se presento también una carta de la Cofradía de

la “Tercera Palabra”, solicitando una cruz, que en su día encargó la Junta Local, para procesionarla el Jueves Santo por la mañana, cuya cesión se

acordó. Igualmente se confirmó que, para el presente año, pregonará la Semana Santa la directora de las mañanas de la biblioteca en

la Casa Museo de Cervantes y erscritora Carmen Isabel Santamaría del Rey, el 27 de marzo, a las 20.45 horas, en la iglesia de San Pedro.

Abril y Redondo muestran el cartel anunciador de la Semana Santa

El miércoles comienza el Congreso Internacional de Arte e Historia Javier Solana

Dentro de los actos conmemorativos del Quinto Centenario de la “Llegada” de Juana I de Castilla a Tordesillas ser ha programado para el miércoles el Congreso Internacional de Arte e Historia. Dicho congreso contará con la practica totalidad de los especialistas europeos sobre los diversos aspectos de la época de Juana I, siendo el encargado de

la ponencia inaugural, “Juana I y su época”, Manuel Fernández Alvarez, miembro de número de de la Real Academia Española y autor de la inmortal obra “Juana la Loca, la cautiva de Tordesillas”, quizás el mejor libro que se haya escrito sobra la última Reina de la dinastía Trastámara. El congreso contará también con José Luis Rodríguez de Diego, del Archivo de Simancas; Carmen Morte

García, de la Universidad de Zamora; José Manuel Calderón Ortega, de la Universidad de Alcalá; Alfredo J. Morales Martínez, de la Universidad de Sevilla; Salvador Andrés Ordax, de la UVA; Paul Vandenbroek, del Museo Real de Bellas Artes de Amberes; Jesús Varela Marcos, de la UVA; Fernando Chueca Cremades, de la Universidad Complutense; Concha Herrero Carretero, de Patrimonio Nacional;

Concepción Porras Gil, de la UVA; María José Matínez, de la UVA; Juan Luis González García, de la Universidad Complutens; Jesús Pascual Molina, de la UVA; Rafael Domínguez Casas, de la UVA; Alejandro Massó, de la Fundación “Carlos de Amberes”; María José Redondo Cantera, de la UVA; Anne Marie Jordan, de Suiza; y Miguel Angel Zalama, de la UVA y coordinador del congreso.

Olmedo 32/

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Hoy sábado, a las 20.00 horas Un total de 110 alumnos del Colegio Público Tomás Romojaro, beneficiarios de la ayuda para compra de material

Fernando Cayo pone en escena “La terapia definitiva”

La subvención concedida a cada uno de ellos está cuantificada en 60 euros J.S.

Un total de 110 familias de Olmedo recibirán ayudas para la adquisición de libros y material escolar, por un importe total de 6.600 euros. El Ayuntamiento, con la colaboración de la Diputación, consciente de la demanda social realizada por los consejos escolares, AMPAS y colectivos educativos y debido a los gastos que el material escolar origina durante la etapa obligatoria de la educación realizó en su día la convocatoria de ayudas. Ahora, resuelta la misma, 110 solicitantes, que rellenaron los correspondientes impresos y acreditaron estar empadronados en Olmedo y escolarizados en el Colegio Público “Tomás Romojaro” percibirán las ayudas. La ayuda económica para este año se estableció, según la convocatoria en sesenta euros por solicitud.

La pieza está basada en el texto “Cerebros verdes fritos”, de Jacopo Fo Redacción

El Ayuntamiento de Olmedo y la Red Provincial de Teatros presentan, a las 20.00 horas de hoy sábado, en el Centro de Artes Escénicas de San Pedro, a la compañía del actor Fernando Cayo que llega con su espectáculo “La terapia definitiva”, basada en el texto “Cerebros verdes fritos”, de Jacopo Fo. “La terapia definitiva” es una especie de “antilibro de autoayuda que me divirtió, me hizo reflexionar y me impactó tremendamente por cómo hablaba de cosas básicas de la existencia humana de una manera absolutamente divertida y trasgresora. Me gustó tanto y me pareció tan interesante y útil lo que contaba que sentí una auténtica necesidad de compartirlo con el mundo de la manera que yo sé hacerlo, encima de un escenario. Para ello he combinado algunas herramientas que he estado cultivando estos años en mis trabajos en la Compañía Nacional de Teatro Clásico, en mi anterior espectáculo Salvaje y las experiencias

obtenidas en mis talleres de creatividad”, aseguró Fernando Cayo. En “La terapia definitiva” se unen lo gestual, la fisicidad de la palabra, el contacto directo con el público, lo grotesco y lo poético, lo descaradamente cómico con lo filosófico y lo ácido. Para ello, Cayo cuenta con la complicidad y el talento del músico Geni Uñón, profesor de percusión del Conservatorio de Segovia y percusionista de altísimo nivel, con el que éste espectáculo se ha convertido en un Duetto para percusionista y actor. “La terapia definitiva supone, en síntesis, un recorrido disparatado y sin complejos por la filosofía, la religión, las relaciones de pareja, los traumas de la infancia y la adaptación del hombre a la llamada vida civilizada, a través de una conferencia psicodélica sobre la estupidez humana y sus geniales mecanismos. Es un Un ejercicio terapéutico oficiado por un “iluminado” y un músico superdotado ante un público privilegiado. En definiti-

va, un viaje a lo más profundo de la existencia humana de la mano de la mística y la cáustica. El precio de acceso a la sala

El actor vallisoletano Fernando Cayo

es el estipulado por la Ordenanza Municipal Reguladora de estos espectáculos: butaca, 6 euros; graderío 3 euros.

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

Provincia LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Actividades organizadas por la Diputación durante el pasado fin de semana

/33

Más de 1.200 personas visitaron los Centros Turísticos Provinciales La programación desarrollada en los mismos con motivo de la onomástica de San Valentín congregó a 154 parejas de enamorados Javier Solana

Más de 1.200 personas se acercaron al pasado fin de semana a los Centros Turísticos Provinciales, dependientes de la Diputación de Valladolid, que ofrecieron, además de sus actividades habituales, una programación específica con motivo de la onomástica de San Valentín, patrono de los enamorados, cuyo poder de atracción sedujo a 154 parejas que concurrieron a dichas convocatorias.

MONÓLOGO Y CENA EN LA DEL LIBRO

VILLA

La Villa del Libro, ubicada en la localidad de Urueña, recibió a 500 personas que disfrutaron de las actividades de Caligrafía Histórica, a la par que los más pequeños pudieron divertirse en el espacio “Mimu” con el cuentacuentos “Vivaldi, el cura pelirrojillo”. En lo atingente a la celebración especial por el Día de San Valentín, 60 personas se dieron cita para disfrutar de un divertido monólogo humorístico y degustar una romántica cena en el Restaurante “La Oveja Negra”.

PASEO EN CALESA EN EL CIN MATALLANA Por su parte el Centro de Interpretación de la Naturaleza de Matallana (CIN), fue visitado por 300 personas, de las cuales 90 se dejaron seducir por un romántico paseo en calesa por la finca, mientraslos niños quedaban a buen recaudo bajo la custodia de monitores especializados. PAN DE SAN VALENTÍN EN MAYORGA Un total de 252 personas acudieron al Museo del Pan de Mayorga de Campos, en el que se realizaron degustaciones gratuitas del pan de San Valentín, elaborado por la Asociación de Panaderos Artesanos. De ellos, 70 enamorados, concurrieron a la cata-monólogo amenizada por “El Monaguillo” y regada por grandes vinos. VINO AROMÁTICO Y REGALOS EN EL MVR La totalidad de las personas que acudieron al Museo de las Villas Romanas (MVR) de Almenara de Adaja-Puras -87 según los datos facilitados por la Diputación Provincial-, disfrutaron de una copa de vino aromático y fueron destinatarios de un obsequio adecuado para la ocasión durante las teatraliza-

ciones en la Casa Romana. El Canal de Castilla recibió la visita de 80 personas que visitaron en el Centro de Recepción de Viajeros, en

Medina de Rioseco, la exposición sobre el proyecto LifeCanal de Castilla que permanecerá abierta al público hasta el próximo 28 de febrero.

Cena en el refectorio de la Finca Matallana

34/

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PROVINCIA

La Diputación entregó los Premios y Becas correspondientes a 2009 El acto, al que asistieron los galardonados y sus familias, estuvo presidido por el presidente Ruiz Medrano acompañado por varios representantes de la institución provincial J. Solana

El presidente de la Diputación de Valladolid, Ramiro Ruiz Medrano, acompañado por el diputado de Cultura y Turismo, Alejandro García Sanz; la diputada de Acción Social, María Angeles Cantalapiedra Villarreal; y el rector de la Universidad Europea Miguel de Cervantes, Martín José Fernández Antolín, entre otros, entregó los Premios y Becas correspondientes a la convocatoria del año 2009. Los Premios de Investigación “Provincia de Valladolid” recayeron en Mariano González Clavero, por un trabajo sobre el protagonismo de Valladolid y su provincia en la construcción de la autonomía de Castilla y León; y en Germán Sanz Lobón, por un estudio sobre el acuífero libre en los Montes Torozos. Los Premios Argaya para Jóvenes Creadores recayeron, en la modalidad de Monografías, en Víctor Muñoz Gómez por “El concejo de Peñafiel. Gobierno y sociedad en una villa vallisoletana en la

Edad Media” y en David Sánchez Sáez por “La construcción de la Europa del siglo XXI. Ejemplo de Aldeamayor de San Martín”. En Ilustraciones recogieron sus premios He Kywong Ko por “No es lo que parece”, Daniel Demetrio García Lucanu por “Pavavalladolid” y Cinta Arribas Rodríguez por “Paseo por mi ciudad”. La Beca de Artes Plásticas de Creación artística fue recogida por Víctor Hugo Gutiérrez Vaquero, por la obra BBB y el proyecto presentado Paréntesis de identidad. Por su parte la Beca de Arte Dramático fue a parar a Jaime Rodríguez Martínez, para realizar un curso que consiste en la investigación actoral sobre la performatividad y los elementos de teatralidad presentes en el teatro renacentista español. El XI Concurso Literario “La Voz del Aula” tuvo como destinatarios a José Luis Bragado García por el relato “Un día en la vida de Adela”; María del Carmen Fernández Pérez Arrilucea por “Dejadme cuidarla” y Alfredo Macías Macías por “La voz de los abue-

Foto de familia. Premiados y galardonados posan junto al presidente Medrano.

los”. En el III Concurso Escolar “Cuentos sobre la Inmigración” obtuvieron premios Marta Velasco Díez, del CRA Páramo de Villanubla, Cigüñuela y Geria, por “Haimi llegó a la escuela”; Daniel Alonso Gilaranz por “Boris, el niño ruso”; Rubén Alvarez Gil por “Carta a Gustavo”; y Sandra Ruiz Díaz, del CRA “Tierras de Medina”, por “El sueño roto de Tomy”. En el V Certamen Nacional de Fotografía 2009 obtuvieron premios Wladimiro Vega Rodríguez, de Valladolid, por “Pan y vino”; José María Martínez García, “Giuseppe”, de Valladolid, por “Añadas”, y Samuel Daniel Pérez Cedón, de Valladolid, por “Panorámica”.

Medrano durante su intervención.

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/35

PROVINCIA

Noticias Breves Noticias Breves Noticias Breves Noticias Breves Noticias LA SECA: CONCURSO PICTÓRICO “EXALTACIÓN DEL VERDEJO” La Comisión organizadora de la Fiesta del Verdejo ha convocado el Premio de Pintura “Exaltación del Verdejo” 2010, en el que podrán participar todos los artistas españoles mayores de edad que lo deseen, pudiendo presentar cada uno de ellos un máximo de tres obras. Los trabajos pictóricos, que podrán realizarse sobre una superficie máxima de 150 por 150 centímetros, deberán ser inéditos y, por tanto, no pueden haber sido publicados ni premiados en otros concursos. Quienes deseen concurrir a esta convocatoria deberán remitir un dossier en el que conste dicha de la obra con su título, medidas, soporte, técnica empleada, nombre completo del autor, domicilio, teléfonos o, en su caso, correo electrónico, fotocopia del D. N .I. o tarjeta de residencia, breve historial artístico y fotografía de la obra, al Ayuntamiento de La Seca, Plaza España número 1, ó por correo electrónico a la dirección: info@ayuntamientolaseca.com. El tema a tratar en las obras será el verdejo en toda su expresión: viñedos, uvas, vinos. El jurado seleccionará entre los dossieres presentados las obras finalistas solicitando a sus autores el traslado de las mismas hasta La Seca, corriendo por su cuenta tanto los gastos de envío como de recuperación de las mismas. La Comisión Organizadora ha establecido y único premio consistente en un diploma y una dotación económica de 700 euros. La obra premiada y aquellas cuya adquisición sea propuesta por el jurado quedarán en propiedad del Ayuntamiento de La Seca. Con las obras preseleccionadas se organizará una exposición en las salas del consistorio, que podrá ser visitada durante los días que se establezcan. El Ayuntamiento de La Seca no se hará responsable de las pérdidas o deterioros que puedan sufrir las obras durante las exposiciones y traslados; no obstante observará el mayor celo en su cuidado. El plazo de inscripción y presentación de dossier finalizará el día 15 de marzo a las 15 horas y el traslado de las obras seleccionadas deberá hacerse antes del 9 de abril. El jurado estará formado por dos técnicos en la materia, junto a 5 personas pertenecientes a la comisión organizadora. Su fallo tendrá carácter definitivo y se dará a conocer a través de los medios de comunicación y personalmente al ganador, realizándose la entrega de premios el día 18 de abril. El Ayuntamiento de La Seca se reserva el derecho de utilizar la imagen de la obra ganadora en todas las actividades relacionadas con el premio, con fines

publicitarios, o de divulgación en catálogos, libros o cualesquiera otros medios. La participación en el Concurso conlleva la aceptación de las bases, así como las decisiones que pueda tomar la organización, de cara al mejor desarrollo del mismo.

MUSEO DEL PAN DE MAYORGA DE CAMPOS El Museo del Pan, ubicado en la localidad de Mayorga de Campos ofrece mañana una demostración de panaderos y una degustación de pan comentada. Además, el Museo del Pan de Mayorga muestra en sus instalaciones la exposición de dibujos y pinturas “Panaderos y molineros de ayer” de Miguel Angel Soria. El horario de visitas de octubre a marzo es de jueves a domingos y festivos 11.00 y 14.00 y de 16.00 a 18.00 horas. Más información y horarios de estos días en el teléfono 983.75.16.25. “RELÁJATE EN FAMILIA” EN EL CIN MATALLANA Hoy sábado y mañana domingo, el Centro de Interpretación de la Naturaleza de Matallana (CIN) ofrece el programa “Relájate en familia”, una actividad que se iniciará el sábado a las diez de la mañana, en la plaza de San Pablo donde un autobús espera a los participantes para trasladarles al Centro de Interpretación de la Naturaleza de Matallana. Después de hacer el reparto de las habitaciones, los adultos realizarán dinámicas de presentación y distensión, mientras que los niños participarán en un taller de relojes de sol y escalada. Después de comer los mayores participarán en unas jornadas de risoterapia y relajación, mientras que los pequeños abordarán un taller de medioambiente y una gymkhana. Tras la cena, los adultos realizarán expresión corporal y los niños a través de un taller de teatro representarán a los padres. El domingo la jornada se inicia con el desayuno para después iniciar una nueva jornada de expresión corporal para adultos y un paseo en coche de caballos para los niños. Los pequeños también disfrutarán de la reata de burros y de juegos en el parque infantil. Información: teléfono 983 721599. Para más información: teléfono 983.72.15.99. “MARCHA NÓRDICA” EN EL CANAL CASTILLA La Diputación de Valladolid ha organizado para hoy sábado, en el Canal de Castilla, en Medina de Rioseco, una jornada de turismo activo con su programa “Nordic Walking” o “marcha nórdica”. Se trata de una actividad de senderismo invernal no competitivo en el que participarán hasta 50 personas. Es necesario que

los participantes utilicen botas apropiadas y ropa invernal. Esta actividad incluye seguro de responsabilidad civil, regalo de inscripción, guías expertos, comida, brindis a la llegada y visita turística por la tarde. Para más información: 983.70.19.23. La oferta se completa, hasta el día 28 con una exposición sobre el proyecto Life Canal de Castilla.

PINTURAS EN EL MVR DE ALMENARA DE ADAJA-PURAS El Museo de La Villa Romana de Almenara de AdajaPuras ofrece la Exposición Pinturas Murales y teatralizaciones en el Museo de las Villas Romanas de Almenara-Puras. Exposición Pinturas Murales de Almenara-Puras. Además, hoy u mañana, los más pequeños podrán disfrutar del Programa “Mimu”. Información y reservas. 983. 62.60.36. ACTIVIDADES DE LA VILLA DEL LIBRO, EN URUEÑA La Villa del Libro ofrece hoy sábado Talleres de Ilustración y Expresión creativa. Y mañana domingo Talleres de Ilustración y expresión creativa y Cuentacuentos. Más información sobre actividades y visitas en el teléfono 983.71.74.72. VALLE DE LOS 6 SENTIDOS EN RENEDO DE ESGUEVA En Renedo de Esgueva se puede visitar el Centro de Interpretación de la Naturaleza del Valle de Esgueva, que está situado junto al Sendero Verde, en Casasola. Más información en teléfono: 983.42.71.74. RED PROVINCIAL DE TEATROSCIRCUITOS ESCÉNICOS La Red Provincial de Teatros-Circuitos Escénicos de Castilla y León ofrece las siguientes propuestas teatrales para estos días: Hoy sábado, en Arroyo de la Encomienda, a las 20.00 horas, la representación de “Sí sí, sí, batallas gana El Cid”, por “Mutis Teatro”; y en Olmedo, las 20.00 horas, la Compañía de Fernando Cayo presentará “La terapia definitiva”. Para el domingo 21, la programación ofrece en San Miguel del Arroyo, a las 18.00 horas, la puesta en escena de “El deshaucio”, por “Zanguango Teatro”. El viernes 26, Peñafiel acogerá, a las 20.30 horas, la puesta en escena de “Clow con mucho cuento”, a cargo de “Las Pituister”. El sábado 27, a las 20.30 horas, La Cistérniga acogerá “La terapia definitiva”, a cargo de la compañía de Fernando Cayo. En Montemayor de Pililla, a las 20.00 horas, “Amaranto de Iscar” representará “De noche todos los gatos son pardos”; en Tordesillas, a las 20.00 horas, La Agrupación Lírica de Madrid

pondrá en escena la zarzuela “La Revoltosa”; en Boecillo, a las 20.30 horas, Teatro Corsario representará “Pasión”; y en Nava del Rey, a las 21.00 horas, “Tres mas tres de Arroyo” levará a las tablas de la Casa de Cultura la obra “Viva el Duque nuestro dueño”.

BUS VINO POR LA D.O. CIGALES Mañana domingo tendrá lugar nueva ruta del Bus Vino en este caso por la Denominación de Origen (D.O.) Cigales, que saldrá de la Plaza de san Pablo a las 10,30 horas, para dirigirse a la bodega tradicional de Cigales. Se visitará también la Bodega Sinforiano de Mucientes, para posteriormente ir a comer al Monasterio de Matallana, se incluye la visita al monasterio de Matallana y al Castillo de Montealegre. Para más información y reservas: teléfono 983 20.78.64. “EDUCACIÓN Y SEGURIDAD EN EL ENTORNO ESCOLAR” El Ministerio del Interior organiza la cuarta edición de los premios “Educación y Seguridad en el Entorno Escolar”. Galardón tiene como objetivo premiar a los centros docentes públicos que fomenten las experiencias educativas dirigidas a la seguridad, la prevención y la participación para superar situaciones de riesgo o inseguridad, en cualquiera de sus manifestaciones: seguridad ciudadana, protección ante emergencias y seguridad vial. Esta nueva convocatoria busca, además, acercar a los alumnos el conocimiento de los servicios de emergencia, de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado y en general de los servicios públicos de seguridad. La iniciativa se enmarca en el Acuerdo de Colaboración en Educación para la mejora de la seguridad entre el Ministerio de Educación y el Ministerio del Interior. Los trabajos presentados deberán contener materias relacionadas con la seguridad ciudadana y la protección de los derechos y libertades, especialmente la libertad y seguridad personal, en los términos establecidos en la Constitución Española y en las leyes que los desarrollan; las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado, sus competencias y atribuciones; la protección civil y su régimen de actividades; y la seguridad vial. Las modalidades y cuantía de los premios son los siguientes: Para los Centros financiados con fondos Públicos de Educación Infantil, Primaria y Especial: Proyecto Integral de Seguridad y Proyecto Específico de Seguridad Para los Financiados con fondos Públicos de Educación Secundaria, Bachillerato y Formación Profesional: Proyecto Integral de Seguridad y Proyecto Específico de

Seguridad Los premios de ambas categorías tienen un primer premio dotado con 6.000 euros y un accésit con 2.000 euros Los centros docentes solicitarán la participación en la convocatoria, previa aprobación del Consejo Escolar y notificarán su participación a sus respectivas Administraciones Educativas. Los centros tendrán que justificar los méritos mediante una memoria que se elaborará conforme a las indicaciones especificadas en el Boletín Oficial del Estado. La documentación que debe aportarse es un ejemplar del mencionado trabajo en soporte papel y copia en soporte electrónico CD/DVD, en formato Word; una copia de la comunicación de la Administración Educativa correspondiente, un certificado del Secretario del Consejo Escolar donde conste la aprobación de la participación en esta convocatoria.y la declaración del responsable del Centro Docente en el que se expresen los requisitos recogidos en la Orden publicada en el BOE. Los centros que deseen participar en esta cuarta convocatoria, deberán enviar su solicitud antes del 30 de junio de 2010, acompañada del resto de la documentación, a la Subsecretaría del Ministerio del Interior, calle Amador de los Ríos, 7 - 28010 Madrid o en las respectivas Delegaciones y Subdelegaciones del Gobierno.

“DOMINGOS MUSICALES” El segundo de los 6 conciertos que ofrecen los“Domingos Musicales” en la “Villa del Libro” llegará el 28 de febrero con un Grupo de Saxos y Agrupaciones de Viento-Madera del Conservatorio de Valladolid. El grupo de saxos está compuesto por el quinteto de cuarto curso de enseñanzas profesionales con: Diana Antón Redondo, Darío Rodríguez Prieto, Víctor Cano Mínguez, Raquel García, Alejandro González. Y por el quinteto de saxos de quinto y sexto curso de enseñanzas profesionales con: Miguel Arribas García, Sergio Cabezas Arribas, David Gómez Real, Mateo Bolado García y Daniel Delgado Alonso. El programa para esta jornada será el siguiente: Primera parte: Celebre Gavotta de G.B.Martini (arreglo de G.Parmigiani); L'Arlésienne de G.Bizet (arreglo de Clair) por el Quinteto de Saxofones. Segunda parte: ”Cinq pièces” en trío de Jacques Ibert, a cargo de María Esteban García; Clarinete, Alejandro Andrés Pedrero; Fagot, Adolfo Robles Gaitero. Y tercera parte, a cargo de Miguel Arribas García, Sergio Cabezas Arribas, David Gómez Real, Mateo Bolado García y Daniel Delgado Alonso que interpretarán “Close your eyes and listen”, de A.Piazzola, entre otras.

Región 36/

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

COAG y UPA consideran Mercado Nacional inasumible el incremento del de Ganados coste de fertilizantes

Se celebró el segundo mercado nacional de ganados del mes de febrero, en el que se expusieron 711 cabezas a la venta, con tendencia estable en sus precios, en la gran mayoría. Así, se vendieron los lechazos de 10 a 12 kilos de 4,00 a 4,10 euros el kilo vivo; lechazos de entre 12 y 15 kilos de 3,40 a 3,50 euros kilo vivo; y lechales de 15 a 19 kilos de peso de 2,80 a 2,90 euros el kilo vivo. En corderos, se vendieron los recentales hasta 23 kilos de 2,50 a 2,60 euros el kilo, y corderos pascuales hasta 25 kilos de 2 a 2,10 euros el kilo vivo. En corderos de hasta 28 kilos; corderos de hasta 34 kilos; y más de 34 kilogramos no hubo cotización. Tampoco cotizaron los corderos viejos de hasta 30 kilogramos de peso; corderos viejos de hasta 35 kilos, y los de más de 35 kilos. Las ovejas de desecho salieron a la venta entre 0,37 y 0,39 euros las de clase extra; de 0,34 a 0,36 euros/kilo las de primera; y entre 3 y 3,10 euros/unidad las industriales. Los carneros machos se pagaron entre 20,00 y 21,00 euros la unidad. En el mercado caprino se vendieron los cabritos lechales de 4 a 4,10 el kilo vivo y las cabras de abasto de 11,00 a 12,00 euros/unidad. No hubo cotización de ovejas en vida ni cabras emparejadas, ni cabras en vida. En esta edición del Mercado Nacional de Ganados se exportaron 411 cabezas a Grecia; mientras que hacia Portugal no se registró exportación alguna.

◗ Aseguran que éste ha sido de un 52% en cinco meses

Para la “Alianza por la unidad del campo”, la subida del precio de los abonos “vuelve a poner de manifiesto la especulación de las empresas que ejercen su monopolio abusando del sector productor La Voz

Las organizaciones UPA y COAG han denunciado el “desorbitado incremento del precio de los fertilizantes nitrogenados en más de un 50 % en apenas cinco meses”, pasando de 0,15 euros/kg, que costaba en septiembre del 2009, a 0,38 euros/kilo en febrero del 2010 (un 25 % en las últimas semanas). La situación “es muy grave teniendo en cuenta que el consumo de fertilizantes anual en Castilla y León se sitúa aproximadamente en 1,3 millones de toneladas, de los que un 40% lo acaparan los nitrogenados. El sobrecoste de los nitrogenados en esta campaña respecto al 2009 va a suponer para los bolsillos de los La Voz

El secretario general de la Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos (UPA) y vicepresidente del Comité de las Organizaciones Profesionales Agrícolas en la Unión Europea (COPA), Lorenzo Ramos, ha preguntado al comisario de Agricultura, Dacián Ciolos, si la nueva Comisión Europea va a promover propuestas legislativas encaminadas a restablecer un mejor reequilibrio de la cadena agroalimentaria y si considera que la Estrategia 2020 debería tener más en cuenta el peso específico del sector agrario. Tras la intervención del comisario Ciolos, la primera que realiza ante los miembros del COPA, que representan a los agricultores y ganaderos de la UE, el secretario general de UPA ha recordado, que recientemente la Comisión ha expresado la falta de transparencia de los precios en diferentes eslabones de la cadena alimentaria y una considerable fragmentación del mercado interior de los alimentos. Por ello, Lorenzo Ramos ha

Página 53

agricultores de Castilla y León decenas de millones de euros a mayores, lo que supone un absoluto despropósito teniendo en cuenta la situación de crisis en el sector agrario”. En opinión de COAG y UPA, “estos precios desproporcionados se deben una vez más al afán especulador de las empresas del sector, que aprovechan las fechas en las que se incrementa el consumo para hacer su agosto en pleno mes de febrero, ejerciendo además un pernicioso monopolio en el mercado de los fertilizantes”. Dado que estamos en unas fechas en las que se demanda masivamente fertilizantes, la “Alianza por la Unidad del Campo” denuncia que “los agri-

cultores vamos a sufrir una merma muy considerable en las rentas, y todo por el aprovechamiento abusivo de las industrias de fertilizantes, que una vez más debido a los acuerdos comerciales de las tres grandes empresas que controlan el sector, siguen operando en el mercado a su antojo”. UPA y COAG lamentan que “este nuevo ‘atraco’ sin justificación alguna ponga al límite a miles de profesionales del campo en Castilla y León, porque a día de hoy los costes que suponen los fertilizantes en la factura final de gastos de cualquier explotación en la región es elevadísima”. “Nuestra comunidad autónoma sin duda será también en esta ocasión de las más afectadas por

◗ Secretario general de UPA

Lorenzo Ramos solicita información sobre medidas para reequilibrar la cadena alimentaria Sus preguntas fueron dirigidas al comisario de Agricultura de la UE, Dacián Ciolos preguntado al Comisario si tiene intención de promover propuestas legislativas encaminadas a restablecer un mejor reequilibrio de la cadena agroalimentaria, para que los agricultores y ganaderos (así como todas las partes más débiles integrantes en los acuerdos comerciales) puedan dotarse de mecanismos suficientemente eficaces para llevar a cabo negociaciones colectivas, y que éstos contratos puedan tener referenciados los precios, sin que se vea obstaculizado por leyes de la competencia, o en su caso, mecanismos de la OCM que permitan llevar a cabo dichas negociaciones sin obstáculos.

Con respecto a la Estrategia 2020, el secretario general de UPA ha reseñado en su intervención que en el documento de trabajo de la Comisión, que se va a analizar próximamente, apenas se menciona, de una forma clara, que la agricultura europea es un sector estratégico que debe contar con una política fuerte, común y con presupuesto suficiente. Finalmente, Lorenzo Ramos ha hecho hincapié en que la importancia política de este documento es trascendental para orientar el debate del futuro de la PAC más allá del 2020, por un lado y por otro para definir las nuevas directrices presu-

este incremento espectacular, puesto que en el sector de los fertilizantes casi una cuarta parte de todo el consumo nacional se produce en nuestra región”, aseguran. Desde UPA y COAG “denunciamos ante las administraciones competentes que con esta situación hay un número importantes de agricultores que se plantearan seriamente en estos momentos una reducción drástica de uso de fertilizantes. Esto incidiría de forma muy negativa en los rendimientos de las cosechas, ya que la mayoría de tierras necesitan un aporte mediante fertilización de nitrógeno para que las plantas cierren en condiciones su ciclo vegetativo”. La “Alianza por la Unidad del Campo” considera “irracional e incomprensible esta especulación, ya que mientras sigue bajando el precio de los cereales aumenta desmesuradamente los costes de producción”. puestarias. Por su parte, el comisario Ciolos ha respondido a Lorenzo Ramos que desde su punto de vista el documento Estrategia 2020 debe recoger la importancia que los agricultores y ganaderos tienen como productores de alimentos y vertebradores del medio rural. Ciolos ha asegurado que es consciente del mal momento que atraviesa la agricultura y ganadería, y de que la eliminación de los mecanismos de gestión de mercado ha influido en esta situación. El comisario de Agricultura ha anunciado también que espera que el Grupo de Alto Nivel que está trabajando en este documento recoja la situación del sector y busque soluciones a los problemas que en estos momentos se están dando como consecuencia de la volatilidad de los mercados. Además, el comisario Ciolos ha apostado por una PAC fuerte mas allá del 2013, con un presupuesto suficiente que garantice que los agricultores y ganaderos puedan seguir desarrollando su trabajo de una forma normalizada.

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/37

REGION

◗ A través del Programa “Tecleando Futuro”

❚ Sexta edición

Más de 1.800 internos de los centros penitenciarios se han formado en nuevas tecnologías

El Festival Internacional de las Artes de Castilla y León presenta el cartel que será su imagen

Se trata de un proyecto enmarcado en las actuaciones de “Ciudadano Digital” en Castilla y León La Voz

El consejero de Fomento, Antonio Silván y el delegado de Gobierno, Miguel Alejo, presidieron el martes el acto de entrega oficial de diplomas a 47 alumnos de 3 cursos del Programa “Tecleando Futuro” en el Centro Penitenciario de Mansilla de las Mulas, en León. 15 diplomas corresponden a cursos de publicación y maquetación, otros 17 a iniciación básica a la informática y los 15 restantes a creación de páginas Web. La Junta de Castilla y León, a través de la Consejería de Fomento, y en colaboración con el Gobierno de España, está desarrollando el Programa “Tecleando Futuro”, iniciativa en materia de formación y divulgación cuyo principal objetivo es formar e informar a los internos en los centros penitenciarios de nuestra Comunidad en materia de nuevas tecnologías. Esta iniciativa se desarrolla en los ocho centros penitenciarios de nuestra Comunidad: Brieva (Ávila), Burgos, Mansilla de las Mulas (León), La Moraleja (Palencia), Topas (Salamanca), Segovia, Soria y Valladolid.

MAÁS DE 6.000 ACCIONES La Voz

Un total de 3.866 familias de Castilla y León solicitaron en 2009 préstamos de sillas de seguridad infantil para vehículos a través del programa 'El niño también viaja seguro', una iniciativa de la Consejería de Familia e Igualdad de Oportunidades en colaboración con la Dirección G e n e r a l d e Tr á f i c o . D e s d e 2003 hasta el 31 de diciembre de 2009 se han realizado 38.292 préstamos. Por provincias, la relación de préstamos es la siguiente: Ávila, 183; Burgos, 1.200; León, 688; Palencia, 273; Salamanca, 220; Segovia, 264; Soria, 189; Valladolid, 721; Zamora, 128. La Consejería de Familia e

El proyecto “Tecleando Futuro” está enmarcado en las actuaciones de “Ciudadano Digital” de la Estrategia Regional para la Sociedad Digital del Conocimiento de Castilla y León 2007-2013 (ERSDI) y tiene como principal objetivo impulsar la inclusión digital en la Sociedad del Conocimiento y de las nuevas tecnologías de aquellos colectivos en riesgo de exclusión social con el fin último de alcanzar una “Castilla y León Digital” en igualdad de oportunidades. El programa va dirigido especialmente a aquellos presos con previsión de libertad en un plazo máximo de dos años que cumplen condena en los ocho centros penitenciarios de Castilla y León y especialmente aquellos que no habían tenido contacto con las nuevas tecnologías o un nivel bajo de aproximación. El objetivo es que este colectivo adquiera las capacidades, destrezas y habilidades necesarias para conseguir su integración y reinserción sociolaboral mediante el uso de las nuevas tecnologías. En total, se han beneficiado del programa 1.808 internos, que han recibido más de 6.000

Se trata de una obra del fotógrafo ruso Oleg Dou y representa el carácter de este acontecimiento

FORMATIVAS

La Voz

actividades, cursos y talleres formativos en el conjunto de la Comunidad. La inversión global ha ascendido a casi 250.000 euros. “Tecleando Futuro” se basa en una propuesta de cursos y talleres, de una duración media de 15 y 4 horas respectivamente, cuyos contenidos van desde las cuestiones más básicas, como la “Iniciación a la Informática”, hasta materias más avanzadas, coma la “Iniciación a la Creación de Páginas Web”. Se han llevado a cabo cursos de iniciación básica a la informática, iniciación a la ofimática, ofimática avanzada, maquetación y publicaciones, iniciación a la fotografía digital, retoque fotográfico, Word, Excel, Power Point, utilidades de Internet, iniciación a la animación, hardware, iniciación al diseño Web y ofimática, entre otros. Aparte de la formación ordinaria se desarrollan cursos especiales de diseños de páginas Web en cada centro y acciones especiales con motivo de la cele-

◗ En 2009

Unas 3.866 familias de la Comunidad han utilizado el servicio de préstamo de sillas de seguridad infantil Igualdad de Oportunidades invirtió el pasado año 113.472 euros en este programa, incluyendo subvenciones a la entidad colaboradora FEAPS de Castilla y León, adquisición de material de repuesto e impresión de material divulgativo y educativo. FEAPS Castilla y León es la encargada de la entrega de las sillas y de la documenta-

ción, así como de la limpieza y el almacenamiento a través de diez de sus asociados, uno en cada capital de provincia más otro en Ponferrada. Todos los padres o tutores que quieran hacer uso de este servicio pueden solicitarlo en los departamentos territoriales de Familia de las delegaciones territoriales de la Junta de Castilla y León en cada pro-

bración del Día de Internet el 17 de mayo. En cuanto al perfil de los alumnos, la mayoría partía de conocimientos de informática muy básicos o nulos, y se ha registrado una alta participación, así como una gran implicación y motivación de cara a futuros cursos y talleres, reclamando incluso la organización de más acciones formativas de estas características. Más de 3.700 horas de formación, distribuidas proporcionalmente en función de la población de cada centro, son impartidas a lo largo del programa, realizándose también algunas actividades extraordinarias o acciones especiales dirigidas a la mujer, garantizando con ello la igualdad en lo que a posibilidades de acceso y formación en nuevas tecnologías se refiere. En este sentido, destaca el Programa “Conectadas: Nosotras también”, centrado en la violencia de género con información sobre sitios Web y servicios especiales para la mujer. vincia. El programa 'El niño también viaja seguro' pretende concienciar a los padres de la importancia de los sistemas de seguridad en el vehículo. Por este motivo, además de las sillas, se hace entrega a los padres de material educativo sobre la utilización de este tipo de dispositivos. Como demuestran todos los estudios estadísticos, los niños son los pasajeros más vulnerables en un coche, por lo que es fundamental que viajen en sillas de seguridad adaptadas a su peso y talla. Con las medidas adecuadas se evitarían tres de cada cuatro fallecimientos de menores en accidentes de tráfico y el 90% de las heridas.

La fotografía Ira's Tears, obra del artista ruso Oleg Dou, será la imagen de FÀCYL, el Festival Internacional de las Artes de Castilla y León, que organiza la Junta de Castilla y León y que celebrará su sexta edición en Salamanca entre los días 30 de mayo y 12 de junio de 2010. El festival presenta un cartel evocador y elegante que refuerza su apuesta por la creación y reflexión artística. Y lo hace desde su aspecto más visual, tomando como referencia la obra de Dou, uno de los fotógrafos con mayor proyección en las artes visuales europeas. FÀCYL quiere así buscar una mirada insinuante que no deje indiferente al espectador. La nueva imagen vincula el estilo de Dou con las señas de identidad del festival, una cita que desde hace cinco ediciones ha apostado por las propuestas más contemporáneas y arriesgadas, captando la atención del público e invitándole a r e f l e x i o n a r. U n a i m a g e n evocadora, que emociona y que mantiene su elegancia y simplicidad. El trabajo que desarrolla Dou, centrado en la fotografía de rostros desnudos, ha sido reconocido por la crítica especializada y distinguido con diferentes menciones en los International Photography Awards. La sutileza y simplicidad de sus imágenes propone una relectura de la identidad contemporánea. Rostros idealizados, inquietantes, y cuya piel recuerda a figuras de porcelana o maniquíes, caracterizan la serie Tears. El estilo del creador ruso representará así a una cita cultural que, desde 2005, apuesta por las últimas tendencias artísticas. La agencia salmantina ALTER BI ha sido la encargada de elaborar el cartel de FÁCYL

Salud 38/

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Reunión anual en A Coruña

◗ De los que acuden al Centro de Salud

La anemia en pacientes en diálisis peritoneal se controla mejor que en los de hemodiálisis

La “enfermedad de los escaparates” afecta a 1 de cada 10 mayores de 60 años

La anemia es un trastorno muy frecuente en todos los pacientes renales, aunque, según detalló la doctora MªTeresa González, responsable de la Unidad de Diálisis Peritoneal del Hospital del Bellvitge y miembro del Grupo Catalano-Balear de Diálisis Peritoneal, es más fácil de corregir en los enfermos tratados con diálisis peritoneal porque tienen menor pérdida de sangre. Precisamente ésta fue una de las cuestiones que se abordaron durante la VII Reunión Nacional de Diálisis Peritoneal celebrada en A Coruña. Durante la reunión se presentaron los datos preliminares del estudio CAPRI, el primero que ha analizado la evolución de la anemia en pacientes con diálisis peritoneal tratados con Mircera, el primer activador continuo de la eritropoyesis indicado para el tratamiento de la anemia renal. Según estos primeros resultados, este agente consigue mantener controlados los niveles de hemoglobina en estos enfermos con sola una dosis al mes. Corregir la anemia en los pacientes con enfermedad renal crónica es importante no sólo por mejorar su calidad de vida -acarrea mucho cansancio-, sino para preservarlos del riesgo cardiovascular asociado a un mayor esfuerzo del corazón. En los enfermos que se tratan con diálisis peritoneal la corrección de estos parámetros es más fácil porque pierden menos sangre y porque el tratamiento es más fisiológico, por tratarse de una técnica de diálisis continua. Los resultados del estudio CAPRI, promovido por el Grupo Catalano-Balear de Diálisis Peritoneal, “son importantes explica la doctora González- porque el paciente que se somete a esta técnica, a diferencia del que se trata con hemodiálisis, tiene

que inyectarse su agente estimulador de la eritropoyesis por vía subcutánea, y hay una gran diferencia entre hacerlo una o dos veces por semana a realizarlo sólo una vez al mes”.

MÁS COMODIDAD “Por otro lado, continúa, es mucho más cómodo para el enfermo puesto que requiere de mucho menos espacio de almacenaje. Además el fármaco puede estar un tiempo a temperatura ambiente, por lo que el paciente no tiene que desplazarse con una nevera para trasladarlo a su domicilio”. El estudio CAPRI reclutó a 115 pacientes en diálisis peritoneal y con anemia. Previamente estaban siendo tratados con darbepoetina, Epo beta o Epo alfa o bien no habían recibido tratamiento para su anemia. Al entrar en el estudio se les cambió su medicación, que se suministraba una o dos veces por semana, por una dosis mensual de Mircera®. Los resultados que se han presentado en la VII Reunión Nacional de Diálisis Peritoneal son los correspondientes a la evolución durante seis meses de 50 pacientes. La doctora González aseguró que todos los pacientes excepto uno registraron una buena respuesta al tratamiento, y que a algunos incluso se les pudo bajar la dosis prescrita al inicio. “Cuando dispongamos de los resultados definitivos, con el total de los pacientes, los publicaremos, aunque es esperable que sigan la misma tendencia positiva que hemos registrado hasta el momento. Este estudio nos abre la puerta a nuevas investigaciones sobre el comportamiento de otras variables como la hipertensión o el sistema cardiovascular”, concluye la doctora González.

Con este nombre se conoce la enfermedad arterial periférica, al obligar al paciente a pararse cuando camina debido al dolor que experimenta en la piernas A la enfermedad arterial periférica se la conoce como ‘enfermedad de los escaparates’ porque algunos afectados experimentan un intenso dolor en las piernas al caminar que les obliga a pararse de forma reiterada cuando caminan. Este síntoma, conocido como claudicación intermitente, denota que el paciente padece una enfermedad ateroesclerótica en sus extremidades inferiores, lo cual aumenta de forma importante sus posibilidades de sufrir un infarto de miocardio o un accidente cerebrovascular. Un estudio reciente revela que el 13% de los mayores de 60 años que acuden al centro de salud la padecen. Los datos de esta investigación se han presentado en el III Congreso Clínico Cardiovascular que organiza la Sociedad Española (semFYC) y Vasca (OSATZEN) de Medicina de Familia y Comunitaria y la Sociedad de Hipertensión Arterial y Riesgo Cardiovascular del País Vasco (EUSTEN), en el Palacio de Congresos Euskalduna de Bilbao y al que asisten más de 800 profesionales de distintas especialidades médicas. El objetivo de este trabajo, en el que participaron 154 personas con una edad media de 63 años y al menos un factor de riesgo cardiovascular (FRCV), era determinar la prevalencia de esta enfermedad mediante la prueba del Índice Tobillo Brazo (ITB). Dicha prueba es el resultado de dividir la cifra de presión arterial obtenida en la pierna entre la del brazo: hay enfermedad si el resultado es inferior a 0,9. El estudio concluye que el diagnóstico mejoraría si la determinación sistemática del ITB en atención primaria a personas con algún factor de riesgo (diabetes, obesidad, hipertensión, colesterol alto,…) se incorporara definitivamente a la práctica clínica. La técnica del ITB es sencilla, suele durar entre 10-15 minutos, y puede realizarla un profesional

B A R

MAR AZUL

C/ Ronda de Gracia 13 983 14 90 45

de atención primaria con adiestramiento previo. Además, permite clasificar mejor a los pacientes según su riesgo cardiovascular. Según el doctor José María Lobos, coordinador del Grupo de Enfermedades Cardiovasculares de semFYC, este estudio, si bien no incluye una muestra amplia, sí viene a sugerir que la prevalencia encontrada es homogénea con los datos conocidos en España, por ejemplo en el estudio ESTIME (8% en población no seleccionada) realizado en el año 2004. “Entre las enfermedades del sistema circulatorio cabe calificarla como la gran ignorada. Normalmente cuando el paciente presenta síntomas clínicos como la claudicación, que le obliga a detenerse al andar, significa que el proceso ya está algo avanzado. No obstante, conviene tener en cuenta que este síntoma aparece en el 30-35%, es decir que hay muchos casos en los que los signos son poco específicos y pueden confundirse con problemas musculares e incluso propios de una artrosis o una ciática”, explica este experto. Por tanto, según el especialista de semFYC, la ausencia de síntomas claros y precoces que ayuden a reconocer la enfermedad a tiempo obliga a ser más proactivo desde la consulta. “Lo habitual es que el paciente no explique el problema si no se le

plantea el tema en la entrevista clínica y se le explora de forma adecuada”, añade. Resulta igualmente preciso que los especialistas implicados (médicos de familia, internistas, cirujanos vasculares,…) aúnen esfuerzos para atajar el problema antes de que las lesiones sean demasiado graves. El Grupo de Trabajo de Enfermedades Cardiovasculares de esta sociedad científica ha empezado a colaborar con la Sociedad Española de Angiología y Cirugía Vascular para desarrollar actividades consensuadas y basadas en la evidencia disponible y en criterios de interconsulta, tratamiento y seguimiento de los pacientes. “La prevención de la enfermedad arterial periférica es, en general, la misma que la de la enfermedad cardiovascular y debe integrarse en las mismas estrategias que se llevan a cabo desde atención primaria”, explica el doctor Lobos. Para su prevención y tratamiento, es imprescindible intensificar el control de los factores de riesgo. El abandono del tabaco es esencial por estar considerado el factor de mayor peso. De no hacerse, las consecuencias pueden ser muy graves. Se estima que el 15% de los pacientes tras el diagnóstico inicial acabará sufriendo un infarto de miocardio (mortal o no mortal) en los siguientes 5 años.

Motor

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/39

◗ A partir de abril

Renault Kangoo Maxi: el estirón Es la versión más larga de la gama de furgonetas compactas de la casa francesa. Crece 39 centímetros respecto al furgón, sobre todo en la batalla

Renault completa la renovación de la gama de furgonetas compactas Kangoo con el lanzamiento de la versión alargada, Maxi, que mide 4,59 metros de largo, 39 más que el furgón. El crecimiento se centra en la batalla, que se alarga hasta 3,08 metros, lo que le permite mantener el buen comportamiento dinámico pero aumentan el volumen de carga para los usos profesionales que lo necesitan. La Kangoo Maxi, que llega al mercado el próximo mes de abril, estará disponible en versiones de

2 y 5 plazas con una puerta lateral corredera en el lado derecho y la del lado izquierdo se ofrece como opción. La versión con dos plazas tiene un volumen de carga de 4,6 metros cúbicos y capacidad para transportar 800 kilos. El asiento del pasajero es abatible, lo que facilita ampliar la longitud de la zona de carga de 2,1 metros hasta 2,9. En esta versión, la zona de carga ofrece un metro cúbico más que la carrocería Furgón. Con cinco plazas tiene una zona de carga disponible de 3,6

La Kangoo Maxi (derecha) gana en longitud a sus predecesoras, la Kangoo Furgón Compact (izquierda) y Kangoo Furgón (centro).

metros cúbicos y 740 kilos de carga útil con una longitud de la zona de carga de 1.43 metros. Como opción se puede transformar con una cabina alargada una mampara completa para separar la zona de carga, además puede llevar una banqueta escamoteable trasera unida a una mampara de rejilla. La plazas tra-

seras son abatibles de forma asimétrica para configurar el interior según las diferentes necesidades. La gama de motores diésel es la misma que el resto de la familia Kangoo y arranca con el propulsor 1.5 dCi de 85 caballos que tiene una consumo medio de 5,3 litros y de unos 6 litros en uso urbano. En las versiones de dos y

cinco plazas tiene unas emisiones de CO2 de 140 gr/km. Con este lanzamiento la gama Kangoo ofrece tres posibles dimensiones de carrocería, Compact de 3,83 metros, Furgón de 4,21 y Maxi de 4,59, con el objetivo de mantener el liderazgo en el mercado europeo de furgonetas.

Tecnología 40/

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Libros electrónicos

Vodafone lleva sus servicios al nuevo sistema operativo Android y se lanza a vender “eBooks” El primer teléfono en el que se podrán aprovechar sus ventajas será el nuevo Sony Ericsson Xperia X10

Mientras Telefónica se pelea con Google por el posible cobro de su red, Vodafone ha hecho un guiño al gigante de Internet al extender sus servicios a Android, el sistema operativo para móviles diseñado por el buscador. El grupo británico ha elegido el Mobile World Congress que se celebra esta semana en Barcelona para anunciar una nueva estrategia dentro de su plataforma Vodafone 360, que presentó el pasado otoño en Londres y ya está disponible para todos los usuarios del mundo. La compañía ha rediseñado algunos de sus servicios, como Vodafone People, para adaptarlos al sistema operativo de Google y ha ampliado su gama de contenidos para los usuarios de su plataforma multimedia con el fin de no quedarse atrás en la venta de contenidos “on line” para móviles. Ante el prometedor futuro de los libros digitales, Vodafone ha comenzado a comercializar eBooks y ya cuenta con 100 títulos disponibles en español gracias aun acuerdo con todoebook.com. El operador de telefonía, que apostó por el terminal 360 Samsung H1 y M1 para lanzar su plataforma de aplicaciones y servicios, que también está dis-

◗ Ya anunció el pasado año que estaba dispuesta a resucitar el Mobile Internet Device

LG resucita el portátil de bolsillo y le añade una pantalla de cine El nuevo MID de la coreana puede alardear de un sistema operativo adaptado a las necesidades del procesador Intel, capaz de moverse por la Red con fluidez

ponible para usuarios de otras compañías como Telefónica, ya ha vendido cerca de 300.000 teléfonos de esta marca y de ellos más del 10% han sido comprados en el mercado español. Ahora, la compañía pretende seguir incrementando su presencia en el mundo de los servicios “on line” aprovechando el tirón de las redes sociales. De hecho, acaba de incorporar Tuenti a su plataforma. El primer teléfono en el que se podrán aprovechar las ventajas de Vodafone 360 en Android será el nuevo Sony Ericsson Xperia X10, que se presentó en sociedad en anoche en Barcelona y comenzará a comercializarse en los próximos meses.

Ya lo anunció el año pasado. LG estaba dispuesta a resucitar los Mobile Internet Device (MID), los terminales portátiles de gran tamaño que, además de funcionar como teléfono, ocultaban un aparatoso teclado bajo su pantalla para hacer las veces de ordenador. Pero parece ser que la compañía coreana ha tomado nota de las críticas que sufrieron estos dispositivos en sus primeras andanzas. Precisamente, el nuevo LG Mid presume de ser un “netbook” de bolsillo, pero sin teclado. Aunque únicamente sea por el procesador Intel Moorestown que lleva en su interior, basado en el Atom, ya que la parte externa es otra historía. Es más, físicamente recuerda más a cualquier tableta o teléfono móvil táctil. Con una diferen-

cia: la pantalla reproduce las dimensiones panorámicas del cine. Y es que lo que más sorprende del terminal de la coreana es su pantalla, de 4.8 pulgadas y resolución de 1024X480, cuya proporción es de 2,35:1. Es decir, el formato que usan la mayoría de películas en el cine y que se está empezando a ver en las televisiones más costosas. Presentado en el Mobile World Congress, fue la sorpresa del día, con permiso del ya esperado LG Mini. El nuevo MID de la coreana puede alardear de un sistema operativo adaptado a las necesidades del procesador de Intel, capaz de moverse por la Red con fluidez y de abrir varias tareas al mismo tiempo. Las dimensiones de la pantalla permiten que el usuario esté

❚ Redes sociales

◗ Por su baja demanda

Google Buzz introduce nuevos cambios por segunda vez en una semana

Sony dejará de vender televisores ultraplanos OLED en Japón Esas pantallas de televisión ultraplanas, que salieron al mercado nipón en diciembre de 2007 a un precio de 200.000 yenes ya no se venderán a partir de marzo

El grupo Sony dejará de vender en Japón sus revolucionarios televisores de pantalla plana con tecnología OLED (orgánicas de diodo emisor de luz) ante la falta de demanda. Esas pantallas de televisión ultraplanas, que salieron al mercado nipón en diciembre de 2007 a un precio de 200.000 yenes (1.630 euros), dejarán de comercializarse el próximo marzo al considerarse que la demanda ya está “cubierta”, explicó una portavoz de Sony. El fin de las ventas, además, coincidirá con la entrada en vigor en abril de una ley en

utilizando dos aplicaciones al mismo momento, como puede ser ver un vídeo mientras escribe en un documento de texto. LG afirma que lanzará el dispositivo durante este año, aunque aún no se atreve a hablar de precios, pese a que seguramente será alto, como ya fueron en su día la mayoría de terminales con procesadores derivados de ordenador. La marca coreana también ha presentado en el congreso de Barcelona las nuevas posibilidades de sincronización del terminal LG Mini, el terminal táctil de bolsillo con mejor relación prestaciones-tamaño de la firma. Con pantalla de 3.2 pulgadas sin botones externos, está integrado con las redes sociales como Facebook y Tweeter y se espera que llegue a España esta primavera.

Japón que establece que todos los aparatos de televisión deberán tener un dispositivo para restringir el acceso a contenidos no aptos para menores. Los televisores OLED de Son de 11 pulgadas y un grosor de tres milímetros, carecen de ese dispositivo, detalló la portavoz. Añadió que la producción de este tipo de televisiones continuará en una de las fábricas niponas de Sony para proseguir su exportación y venta en Europa, Norteamérica y Latinoamérica. También se seguirán fabri-

cando pantallas OLED para uso profesional en monitores y cámaras, informó la compañía. La de Sony era hasta ahora la única pantalla en el mercado nipón con tecnología OLED, basada en diodos orgánicos de luz que permiten una resolución muy alta y reducen drásticamente el consumo de electricidad. Sony las lanzó al mercado como un producto revolucionario en el mercado de las pantallas planas, en el que afronta la dura competencia del líder mundial en ese sector, el surcoreano Samsung.

La compañía no detalló cuántas de estas televisiones ha vendido en los últimos dos años aunque, según el diario local Asahi Shimbun, que cita una empresa de investigación de mercados de EEUU, habrían sido menos de 10.000 en todo el mundo. La portavoz de Sony recalcó que la empresa proseguirá las investigaciones en el campo OLED para producir en el futuro televisiones medianas y grandes con esta tecnología.

Tras las críticas sobre posibles problemas del nuevo servicio social Buzz de Google, sobre todo por cuestiones de privacidad de los usuarios, la compañía vuelve a anunciar nuevos cambios basados, según ella, en “la respuesta de los usuarios”. Según publicó Google en el blog oficial de Gmail los cambios introducidos la pasada semana -que hacían más visible la opción de no mostrar públicamente los contactos que se establecían de forma automáticafueron “claramente insuficientes”. Por tanto, la herramienta ahora es “menos automática” y establece un sistema para seleccionar a quién seguir “a priori”.

Sociedad

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Según la Comisión Europea

◗ Propuesta del Senado

Una de cada siete cabinas de bronceado incumple los límites de seguridad establecidos La UE pide a los estados que controlen y supervisen el cumplimiento de las normas

La Comisión Europea ha alertado de que una de cada siete cabinas solares “superan los límites de seguridad” fijados para la radiación de rayos ultravioleta. Y ha denunciado que los clientes europeos no son informados adecuadamente de los riesgos que implican estos sistemas de bronceado, incluidas las quemaduras o el cáncer de piel, según un estudio realizado en diez Estados miembros, entre los que no está España. Ante estos datos, Bruselas reclama a las autoridades nacionales competentes un mayor esfuerzo en el control de las cabinas de bronceado y de los centros de estética que ofrecen este servicio. En su opinión, si aumentara el número de inspecciones también se incrementaría la tasa de infracciones. Además, ha lanzado un nuevo proyecto para que los Estados miembros ayuden a la industria a elaborar un código de conducta y material para la formación de los profesionales y para la información del cliente, especialmente los jóvenes. Entre los principales proble-

mas detectados por el estudio figura la radiación de rayos ultravioleta por encima de los límites de seguridad recomendados; la falta de información a los usuarios sobre los riesgos de sufrir quemaduras o padecer cáncer de piel a largo plazo; así como permitir el acceso a los menores de 18 años, a pesar de estar prohibido. El objetivo del Ejecutivo comunitario es aumentar el control del mercado en el que se utilizan estos aparatos, reforzar la

/41

colaboración con la industria para una mejor supervisión del cumplimiento de las normas y compartir los datos sobre productos peligrosos. Además, se recomienda a las autoridades nacionales garantizar el cumplimiento de unas reglas lo “más estrictas” posibles; reforzar el control en los puntos de entrada al mercado; armonizar las normas a escala europea e informar a los clientes de los peligros del bronceado artificial.

Los italianos deberán indicar en el DNI si quieren donar sus órganos La iniciativa, que todavía no es firme, cuenta con el beneplácito del Ministerio de Sanidad

Los ciudadanos italianos deberán indicar obligatoriamente en su documento nacional de identidad si desean o no donar sus órganos tras su muerte, según un proyecto de ley presentado ayer en el Senado. De prosperar la iniciativa, que cuenta con el beneplácito tanto del Ministerio de la Salud como de la gran mayoría de expertos en trasplantes, la obligatoriedad se extenderá también a aquellos ciudadanos que dispongan del documento de identidad electrónico. Se estima que en Italia el 30% de los donantes potenciales cede sus órganos de acuerdo con la normativa vigente, según la cual las personas pueden decidir en vida si quieren donar o no sus órganos tras el fallecimiento. Hasta ahora, esta decisión se puede expresar mediante una declaración escrita, con una tarjeta de donante o mediante la “tarjeta azul” introducida por el Ministerio de Salud en el año 2000 y, en caso de no disponer de ninguno de estos documentos en el momento del fallecimiento, los familiares pueden oponerse a la donación. Sin embargo, según las estimaciones del Centro Nacional de Trasplantes recogidas por varios medios de comunicación, sólo unos 3.000

pacientes de los 9.000 que están en lista de espera reciben cada año el trasplante que necesitan. Con el nuevo proyecto de ley, el Gobierno pretende aumentar las cifras de donaciones y de trasplantes que, durante el pasado año, crecieron en Italia en un 9% y en un 7%, respectivamente. Aunque experiencias previas de este tipo llevadas a cabo en otros países advierten de que esta medida por sí sola no basta para aumentar las donaciones. En Perú, por ejemplo, donde también existe la posibilidad de indicarlo en el DNI, sólo el 14% de la población se consigna como donante. Más cerca de Italia, en el Reino Unido, las autoridades también buscan medios para aumentar las bajas tasas de donación de órganos entre su población. Allí, sólo un 27% de la población se ha inscrito en el registro público que recoge las voluntades previamente expresadas en caso de fallecimiento. En España, pese a que nuestra tasa duplica prácticamente la de nuestros vecinos europeos, la Organización Nacional de Trasplantes (ONT) sigue volcada en su objetivo de elevar la cifra de trasplantes hasta los 40 por millón de habitantes (actualmente roza los 35).

CITA PREVIA 983 80 31 79

Deportes 42/

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Fútbol / Primera Regional Aﬁcionado

Domingo, 14 de febrero de 2010

La Gimnástica Medinense vuelve a caer en casa frente al Guijuelo B

Los jugadores que marcaron fueron Pelu y Herra, del equipo visitante, y el rojiblanco Soto, que consiguió encajar el gol de la honra para los locales

Estefanía Galeote

El encuentro que enfrentó el pasado fin de semana a la Gimnástica Medinense con el Guijuelo B constituyó una nueva derrota para el equipo local en su propio campo, en el que no ha conseguido ganar desde que, en la octava jornada de liga, goleara al Santovenia. En esta nueva jornada, la 21, el equipo visitante se impuso por dos goles a uno marcando los jugadores Pelu y Herra, del Guijuelo B, en los minutos 3 y 55, respectivamente; y, el medinense Soto, en el minuto 18. A pesar de ello, los medinenses podrían haber logrado el empate en el minuto 85, pero el disparo de Pipe chocó contra la escuadra de la portería visitante. El presidente de la entidad, Bernardino Fernández, aseguró a este semanario que el primer gol vino dado por un error del portero medinense, Borja, pero aún así, “no tenían que haber marchado los tres puntos de Medina del Campo ya que dominamos todo el partido y ellos, en dos veces que llegaron a puerta, metieron los goles”. Asimismo, Fernández destacó que, tal y como ha venido pasando en los últimos encuentros, los jugadores rojiblancos llegaron muchas veces a puerta y contaron con numerosas ocasiones de gol pero, también como en otros partidos, les fue imposible culminar las jugadas; un tema éste sobre el que “el entrenador es consciente de que los jugadores tienen que cambiar el sistema de jugar en algunos puntos y cuando tiren a puerta lo hagan con tranquilidad, no ten-

gan el nerviosismo de fallar sino que vayan con la certeza de que van a meter el gol”, afirmó el presidente de la Gimnástica. En el capítulo de tarjetas mostradas por el árbitro, Víctor Temiño, en total fueron diez cartulinas, cuatro a los locales y seis a los visitantes. Los jugadores de la Gimnástica amonestados con tarjetas amarillas fueron Raposo, Churre y Juanma, en los minutos 55, 65 y 85, respectivamente, y con tarjeta roja, José Julio que, sin haber salido del banquillo, fue expulsado en el minuto 90 por protestar una decisión arbitral. En cuanto a los jugadores del Guijuelo B, fueron sancionados Chuchi, en el minuto 11; Pelu, en el 35 y 47, cuando recibió también la cartulina roja por acumulación de amarillas; Pablo, en el 69; y Javo y el La Bañeza Ciudad Rodrigo Santovenia Arenas de Vega Laguna Benavente Béjar Industrial Morales del Vino G. Medinense

0 0 1 0 1 3 1 1 1

Navarrés Univ. Valladolid Zamora B V. del Camino Carbajosa Ponferradina B Rioseco Coreses Guijuelo B

G. Medinense: Borja, Barrocal, Churre, Raposo, Soto, Juan Carlos, Pipe, Jairo, Juanma, Víctor y Said. Suplentes: Arango, José Julio, Aja, Jonathan Sánchez y Diego Pascual. Guijuelo B: Pedro, Blanca, Javo, Chuchi, Pelu, Rodri, Pablo, Alvaro, Robertín, Sastre y Herra. Suplentes:Jaime, Oscar, Hugo y Nene.

Arbitro: Víctor Temiño Nuñez.

Asistentes: Javier Caño Gamarra y Diego Martín Melgosa. Goles: 0-1, minuto 3, Pelu; 1-1, min. 18, Soto; 1-2, min. 55, Herra.

Un instante del encuentro entre la Gimnástica y el Guijuelo B / Foto Fermín Rodríguez.

entrenador visitante en el 72. Por otra parte, en cuanto a las perspectivas hasta el final de la temporada, Fernández aseguró: “yo veo muy claro que 2 2 0 0 0 2 0 0 2

EQUIPO

2. Rioseco

4. Univ. Valladolid

1. Ponferradina B 3. Benavente 5. Guijuelo B

6. Béjar Industrial 7. Navarrés

11. V. del Camino

12. Coreses

13. Morales del Vino 14. G. Medinense 15. Santovenia

16. Ciudad Rodrigo

17. Zamora B

18. Arenas de Vega

Ptos.

10. La Bañeza

8. Laguna

9. Carbajosa

Navarrés - Ponferradina B Rioseco - La Bañeza Univ. Valladolid - Béjar Industrial Coreses - Ciudad Rodrigo Carbajosa - Morales del Vino Zamora B - Laguna Guijuelo B - Santovenia V. del Camino - G. Medinense Arenas de Vega - Benavente

vamos a salvar la categoría que es lo que pretendemos este año y veremos qué podemos hacer para levantar los ánimos de la afición de Medina del Campo”.

4 5 6

5 9

33 36

32 36

6 3

3 4

4 8

7 4

10 9

11 13

28 23

20 16

38 38

34 35

Tarjetas amarillas: Por parte de la Gimnástica fueron amonestados Raposo, en el minuto 55; Churre, en el 65; y Juanma, en el 85. Por parte del Guijuelo B, resultaron sancionados Chuchi, en el minuto 11; Pelu, en el 35 y 47; Pablo, en el 69; y Javo y el entrenador en el 72.

Tarjetas rojas: Los jugadores amonestados con la expulsión fueron el medinense José Julio, en el minuto 90, y Pelu, del Guijuelo B, tras acumular dos cartulinas amarillas.

46 41 38

33 33 32

23 22 22

16 16

Más regular Pipe Borja Barrocal

Más goleador Castaño Jesús Jairo

Puntos 29 29 28

Puntos 6 5 5

Natación adaptada

Enrique Navas bate de nuevo el récord de España y obtiene dos medallas en Madrid En marzo, el medinense viajará a Zaragoza para participar en cuatro pruebas del Campeonato de España

E. G.

Enrique Navas con sus nuevas dos medallas conseguidas en Madrid.

El nadador medinense Enrique Navas participó, el pasado sábado, 13 de febrero, en el Open Nacional “Ciudad de Madrid”, organizado en la localidad de Coslada por la Federación Madrileña de Deportes de Discapacitados Físicos, donde consiguió dos

nuevas medallas de oro, además de batir, con un tiempo de 45.24, el récord en 50 metros Braza que ya ostentaba desde hace un año en la categoría Absoluto. La otra prueba en la que participó Navas, compitiendo con nadadores de hasta veinte clubes de toda España, fue la de 100 metros Braza, en la que venció marcando un tiempo de 1,38 y

bajando en un segundo la marca que poseía de anteriores competiciones. Por otra parte, los días 13 y 14 del próximo mes de marzo, Navas se desplazará a la ciudad de Zaragoza para participar en el Campeonato de España, en concreto, en las pruebas de 50, 100 y 200 metros Braza y 100 metros Espalda.

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Categorías Inferiores de la Gimnástica

/43

DEPORTES

Los Sub 23 se hacen con el encuentro frente al Fresno y vencen por 4-0 También lograron ganar los cadetes, empataron los infantiles y perdieron los juveniles

E. G.

Continuando con su racha de buena suerte, el equipo Sub 23 de la Gimnástica Medinense logró imponerse en la pasada jornada al C.D. Fresno por cuatro goles a cero; un resultado algo menos abultado que el obtenido por los cadetes, que vencieron al Atlético Peñafiel por 1-6. Por otra parte, los infantiles tuvieron que conformarse con empatar a dos frente al C.D. San Pío X y, los juveniles fueron incapaces de imponerse al C.D. Los Gatos de Iscar, perdiendo con un resultado de 0-2.

PROXIMA JORNADA Este fin de semana, los primeros en jugar serán los infantiles frente al C.D. Betis B, a partir de las 11.00 horas en Valladolid. Una hora más tarde, esta vez en el campo de Acción Católica, será el turno de los cadetes, que se enfrentarán al

Deporte / Fútbol Base

Los cadetes de MADE, únicos vencedores en los partidos jugados el fin de semana El resto de los encuentros, jugados por el Alevín A y el Infantil A, tuvieron como resultado derrotas para los medinenses E. G.

El equipo cadete de la Asociación Deportiva MADE fue el único triunfador de la última jornada, al imponerse al C.D. Parquesol por 3-2. Peor suerte la del resto de equipos que pudieron jugar sus encuentros ya que, el Alevín A no pudo con el C.D. Arces que goleó a los medinense finalizando con un resultado de 10-1; y el Infantil A perdió, por 0-2, con el C.D. Parquesol.

PROXIMA JORNADA Hoy, el equipo Alevín A se enfrentará, en las instalaciones de MADE, al Real Valladolid en un partido que dará comienzo a las 11.00 horas; el Infantil A jugará, a las 11.30 horas, contra el C.D. San Pío X en el campo de Los Cerros; y, el Infantil B se verá las caras en su propio campo con el C.D. Boecillo, a partir de las 12.15 horas. El único equipo de MADE que disputará su encuentro mañana será el Cadete que deberá enfrentarse al Real Valladolid a las 16.00 horas, en los anexos del José Zorrilla.

C.D. Santovenia. A las 16.30 horas, serán los Sub 23 quienes deban jugar, en calidad de visitantes, contra el Atlético Pisuerga y, a las 17.00 horas, Mojados será el lugar en el que los juveniles jueguen un encuentro contra el equipo de esta localidad.

Un momento del encuentro del Sub 23 contra el C.D. Fresno / Foto Fermín Rodríguez

44/

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

DEPORTES

Kickboxing

Algunos de los competidores, entre ellos varios de los medallistas.

El Budokan-Medina se lleva 14 oros, 7 platas y 6 bronces en el Campeonato regional El Club, que concurrió con 23 deportistas del Gimnasio AM Fitness y la Escuela de Rueda, dejó constancia una vez más de su dominio en este tipo de pruebas

Teresa García

Un total de 14 oros, 7 platas y media docena de medallas de bronce fueron las que consiguieron los integrantes del Club Budokan-Medina, del Gimnasio AM. Fitness, en el Campeonato de Castilla y León de Kickboxing, que se celebró el pasado fin de semana en Salamanca, en el Polideportivo “La Alamedilla”, y que era valedero para el Campeonato de España, avalado por el Consejo Superior de Deportes. En el regional, en el que se

Tenis

disputaron las pruebas de “Formas” y “Semi-Contact”, participaron 23 deportistas del Budokan-Medina y de la Escuela de Kickboxing de Rueda, todos ellos pertenecientes al mismo Club. Una vez más, todos ellos demostraron el alto nivel con el que el citado Club concurre a estos campeonatos, ya que consiguieron metales de los tres colores, algunos en las dos pruebas. Así, en “Formas”, Roberto Corona Rochas, Jorge Ruiz Varela, Alan Pariente Pérez y Lorena Alonso del Val consi-

guieron medalla de oro, mientras que Manuel Vidal Polo y María Notario Ladoire se colgaron la plata. Por último, en esta prueba se adjudicó el bronce Koren Pariente Pérez. En lo que respecta a “SemiContact”, el Budokan-Medina consiguió una decena de medallas de oro, que llegaron gracias a las notables actuaciones de Roberto Corona Rochas, Jorge Ruiz Varela, Alan Pariente Pérez y Lorena Alonso del Val -quienes consiguieron doblete-, además de David Nieto Vázquez, Desireé Calvo Martín, María

Borja Ruíz de Santiago se proclama Campeón Provincial en categoría “Alevín” T. G. S.

El joven tenista del Club Medina del Campo, Borja Ruíz de Santiago, se proclamó Campeón Provincial en categoría “Alevín”, mientras que su compañero de equipo, Daniel Flores Nieto, alcanzó el título de semifinalista. Ambos jugadores se aseguran así su participación en la Fase Autonómica del Campeonato de España. En lo que respecta a la Fase Provincial “Alevín”, ésta se celebró entre los días 6 y 13 de febrero, en el complejo deportivo municipal de Covaresa (Valladolid). En ella, el Club de Tenis Medina del Campo estuvo representado en esta fase por Mario Rodríguez García, Daniel Flores Nieto, Borja Ruíz de Santiago, José Carlos Tiedra Martín, Antonio del

Notario Ladoire, Melany Escribano Salgado, Lucía Rodríguez Ramos y Rocío Pisador Amigo. La plata en “Semi-Contact” la obtuvieron Mikel Alonso Revuelta, Marco Hernández Muriel, Koren Pariente Pérez, Sergio Crespo Perdomo y Alberto Alvarez Laso. Por su parte, Miguel Angel Santos García, Manuel Vidal Polo, Gonzalo Estévez Rodríguez, Sherezade Pisador Amigo y Lucía Nieto Vázquez fueron bronce. Todos los deportistas que se

Brío García, Ismael Coca Díez y Patricia Baz Domínguez. El medinense Borja Ruíz de Santiago se trajo para tierras medinenses el título de Campeón Provincial 2010, después de haber realizado un

impecable torneo, tras derrotar en octavos a los vallisoletanos Rodrigo Sancho (6/0 6/0), en cuartos a Julio Martín (6/0 6/0), en semifinales a Daniel Martín (6/0 6/1) y en la gran final a Francisco Sanz (6/3 6/1).

hicieron con la medalla de oro han conseguido automáticamente el pase para participar en el Campeonato de España que se celebrará los días 13 y 14 de marzo en Madrid. Cabe esperar la clasificación de algún kickboxer a mayores por decisión técnica o por exclusión de algún competidor. Cabe recordar que a esta cita del kickboxing regional concluyeron deportistas de toda la región, procedentes de Burgos, Soria, Avila, Salamanca, Valladolid, Palencia y Segovia. Sólo faltaron Zamora y León.

III Duatlón “Villa de Cuéllar”

Los triatletas medinenses alzan al primer puesto de la clasificación por equipos al “Bomberos de Valladolid” T. G. S.

Borja Ruíz de Santiago y Daniel Flores Nieto.

Un instante de uno de los combates.

El Club Deportivo Bomberos de Valladolid se alzó con el primer puesto de la clasificación por equipos en el III Duatlón de Cuéllar, gracias al trabajo y al esfuerzo invertidos por los medinenses que concurrieron a la prueba y que integran esta formación. El ex-ciclista profesional José Almagro y la segoviana Sara Martín se impusieron con claridad en el III Duatlón “Villa de Cuéllar”. Tras un primer sector en el que tres duatletas, Almagro, Salmerón y Alonso, consiguieron unos segundos de ventaja sobre el grupo perseguidor, en el cual marchaban Basilio Velasco y Rubén Guerra, el madrileño Almagro impuso su saber hacer en su mejor sector, el ciclismo, para abrir una brecha que se haría insalvable. Los triatletas

medinenses lograron una magnífica clasificación en un duro circuito marcado por el fuerte viento en el sector de ciclismo. Muy bien empezaba la prueba en el primer sector con dos medinenses entre los primeros clasificados. Basilio Velasco, siempre en el grupo cabecero, realizó una gran prueba y finalizo en el 7º puesto de la general con 1:18:10; Miguel Angel Alonso (Villaverde), muy regular en toda la carrera, acabó 13º con un tiempo de 1:21:05 y Rubén Guerra, a pesar de sufrir un percance con su bicicleta y perder varios minutos, consiguió llegar a la última transición en el puesto 15º, que mantendría hasta llegar a la meta parando el reloj en 1:21:24, dando tiempo al Club Bomberos de Valladolid y asegurando de esta forma la primera posición en la clasificación por equipos.

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

DEPORTES

Fútbol Sala/ Liga Nacional Juvenil

El C.D.M. Loyu 2000 rubrica un gran partido ante el Sani y se coloca en el séptimo puesto de la clasificación

Aunque los morados tardaron quince minutos en inaugurar el marcador fueron los claros dominadores del encuentro que se disputó en el “Pablo Cáceres”

Sábado, 13 de febrero de 2010

5 2

C.D.M. Loyu 2000: Bombe, Caballero, Saúl, Garci, Dani, Adrián, Javi, Raúl y Viruta. Sani 2000: Felipe, Giraldo, Rojas, Felipe, Diego, Christian e Ismael.

Goles: 1-0, min.15 Garci; 2-0, min.16 javi; 3-0, min.25 Dcani; 3-1, min.26 Rojas; 4-1, min.27 Garci; 4-2, min.29 Rojas y 5-2, min.34 Saúl. Amonestados: Por el Loyu 2000, Caballero, y por el Sani Rojas, Felipe y Diego. Arbitros: Iván Sanz Moreno.

Incidencias: Partido correspondiente a la 19ª jornada del Campeonato Nacional de Liga, disputado en el Pabellón “Pablo Cáceres”. T. G. S.

Buen partido el jugado por el Club Deportivo Medinense Loyu 2000 ante un Sani bien

Hockey en Línea

/ 45

plantado en el campo y que aguantó bien los primeros diez minutos hasta que en el 15 Garci recibió un balón a pase de Javi en la banda y por velocidad salvó al defensor logrando el 1-0 que ponía un poco de tranquilidad en el conjunto local; tranquilidad que se amplió al minuto siguiente cuando Javi lograba el 2-0 con el que se llegaba al descanso. La segunda parte comenzó muy bien para el conjunto morado, pues a los cinco minutos Dani, de penalti, lograba el 3-0. Al minuto el Sani respondía con un tanto por medio de Rojas. Los discípulos de Miro no se amilanaron y en el minuto 7 de nuevo Garci conseguía otro gol colocando el 4-1 en el luminoso del Polideportivo “Pablo Cáceres”. Los palentinos de nuevo acortaron distancia por medio de Rojas a los 29 minutos de partido y con este resultado se llegó a los últimos minutos en los que a falta de tres Saúl lograba el definitivo 5-2. Este sábado los jugadores del loyu 2000 se desplazan a tierras salmantinas para medirse al Liminares en la localidad de

Resultados y clasificación Liga Nacional Juvenil Simancas Loyu 2000 Benavente La Bañeza J. Círculo T. Columnas P. Deyma

3 5 3 2 3 6 1

Liminares Sani 2000 R. Leonesa La Escuela U. Tudela V. Maristas Santa María

Próxima jornada

1 2 3 7 3 5 7

Santa María- Simancas Liminares - Loyu 2000 Sani 2000 - A. Benavente Ruta Leonesa - La Bañeza La Escuela - J. Círculo Unión Tudela - T. Columnas Vecas Maristas - Puertas Deyma

Lumbrales. Se trata de un conjunto difícil, al que será complicado ganar en su terreno de juego.

HOTEL SAN ROQUE CADETE En cuanto al otro equipo del Club Deportivo Medinense que compitió el pasado sábado, el Hotel San Roque Cadete, cayó por 7-5 ante el Peñalba, el líder de la clasificación, al que complicaron la vida más de lo previsto por el conjunto simanquino. El encuentro fue de dominio alterno con jugadas por parte de ambos bandos, pero al final logró ganar el Peñalba imponiendo su mejor condición física y su mejor estar sobre el campo. El resultado de 7-5, con goles para el conjunto medinense de Víctor, Juancar, Eduardo, Ernesto y el portero

EQUIPO

3. R. Leonesa

18 18 18

5. V. Maristas

1.U. Tudela

2. La Escuela 4. Liminares

6. Simancas

7. Loyu 2000

8. A. Benavente 18 9. J. Círculo

10. La Bañeza

18 18 13. Sani 2000 18 14. T. Columnas 18

11. Sta. María 12. P. Deyma

Ptos.

15 14 12

3 2 4

0 2 2

117 100 87

50 48 51 44 49 40

7 6

6 5 3 1

2 0 2 3

77 28

10 13 13 14

83 57

65 58 50 38

76 75

77 101 77 103

24 21

20 15 11 6

local, Javi, en propia puerta, marcan lo que fue el devenir del encuentro. Este fin de semana los pupilos de Emilio reciben la visita del Tierno Galván “B”, al que tendrán que ganar para mantener la cuarta posición en la tabla clasificatoria de Primera División Cadete

PROXIMOS ENCUENTROS En lo que respecta a los equipos que descansaron, el C.D.M. Enricar recibe la visita del Sani 2000 hoy sábado por la tarde, a las 18.00 horas, en el “Pablo Cáceres”, con la más que posible vuelta a los terrenos de juego de Raúl después de cuatro meses lesionado tras la rotura de tibia y ligamentos del tobillo de su pierna derecha en el mes de octubre Por su parte, el Hotel San

Raúl podría regresar al campo este sábado.

Roque Juvenil se desplaza el sábado a Valladolid para enfrentarse al Maristas, equipo con el que lucha por estar en la mitad de la tabla clasificatoria de la Primera División Provincial.

El C.D. Ludic gana al “Sobre Ruedas” de Santander (5-0) y se mantiene tercero en la tabla de la Liga Norte Los pupilos de Emilio Tascón salieron a campo con los deberes hechos y no permitieron que el conjunto visitante anotase ningún tanto

Teresa García

El C.D. Ludic salió al terreno de juego con los deberes hechos el pasado domingo y no permitió bajo ningún concepto que el “Sobre Ruedas” de Santander metiese un solo gol en su portería, lo que se tradujo en el 5-0 con el que se llegaría al final del encuentro correspondiente a la decimosegunda jornada del Campeonato de Liga Norte. Los locales salieron a la pista un poco dormidos y las jugadas no salían como se habían ensayado; parecían fríos en el juego y gracias al portero Daniel en la primera parte de juego la portería anfitriona se mantuvo la portería a cero. Poco a poco los pupilos de Emilio Tascón empezaron a

entrar en calor, y en el minuto dieciocho de la primera parte Sergio a pase Víctor consiguió el primer gol, y un minuto más tarde Manuel a pase de Víctor marcó el segundo para el Ludic, con este resultado se acabo la primera parte. Reanudándose el partido y cuando todavía no se había acomodado el público, y transcurridos veinte segundos de juego, Ignacio marcó el tercer gol para los de Tascón. Intentaron los del “Sobre Ruedas” inaugurar su casillero, pero Alvaro, que salió en esta segunda parte, paró todos los tiros que llegaban a su escuadra. Ya en el minuto diecisiete Manuel, en un gran tiro, consiguió el cuarto gol para el Ludic, y a falta de cuatro minutos para

acabar el encuentro, con un pase de Javier para Pablo los locales anotaron el quinto y definitivo gol. Con este resultado acabó el partido, y gracias al mismo el equipo medinense se coloca en la tercera plaza de la Liga Norte de Hockey en Línea.

JORNADA ADELANT ADA Tras este partido, hoy sábado el Ludic juega de nuevo en casa en el Polideportivo Municipal de “Barrientos”, a partir de las 19.00 horas. Se trata de la decimotercera jornada adelantada de la Liga Norte, en la que se medirá a un equipo de Aranda de Duero. Se trata de un choque que a priori no resultará complicado, ya que el Club Deportivo Ludic en su cancha ganó en el partido de ida por goleada.

Arriba y abajo dos momentos del partido disputado en el Pabellón “Barrientos”.

46 /

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

DEPORTES

Atletismo Baloncesto

El equipo Disco Bar La Luna de la temporada 2009/2010.

El Disco Bar La Luna suma otra victoria y se mete en la lucha por el título

El equipo del C.D. Sarabris venció en un encuentro decisivo frente al San Isidro y ahora debe plantearse las semifinales

Redacción

XXIII CAMPEONATO COMARCAL DE FUTBOL SALA

De un plumazo, gracias a la victoria que el Disco Bar La Luna obtuvo frente al San Isidro, se consiguió el objetivo de principio de la temporada que era no pasar apuros para mantener la categoría; ahora los medinenses tendrán como premio luchar por el título de liga. El siguiente paso es intentar estar en esta segunda fase entre los cuatro primeros que daría acceso a jugar las semifinales. A pesar de ello, el partido disputado el sábado en Barrientos no fue nada fácil ante un rival que jugó un buen baloncesto y puso las cosas muy difíciles, tanto es así que en la primera parte los visitantes lograban tener una gran defensa y gracias a un excelen-

te tiro exterior con dos triples consecutivos se lograron ir en el primer cuarto con una diferencia de 4 puntos 10-14. En el segundo cuarto los medinenses salieron dispuestos a remontar, logrando incluso el empate a 16 pero los de San Isidro una vez más estiraban el marcador gracias al acierto en el tiro exterior y a una buena defensa que lograba parar el ataque medinense. De este modo y con 19-29 en el marcador a favor de los vallisoletanos se llegó al descanso, en este momento los medinenses estaban condenados a jugar para no descender. Tras el descanso y la correspondiente charla técnica se reanudó el encuentro con unas sensaciones muy diferentes, los de Lupeña y Tomás comenzaron a defender mejor la línea LOYU 2000 HNOS NEGRETE COCOS J CASTAÑO CENTRO DIA HORCAJO

1 2 2 2

exterior de los vallisoletanos lo que se traducía en un porcentaje de tiro mucho peor de éstos, y en ataque Arto y Rubén eran máquinas imparables de anotar y de este modo se remontó en tan sólo 10 minutos los diez puntos de desventaja. Con empate a 37 en el marcador se entró en el cuarto definitivo, en el que los medinenses salieron muy concentrados y lograron varios contragolpes con canastas fáciles que les situaba con una renta de 8 puntos 46-38 a falta de 4 minutos para conclusión, pero los vallisoletanos lejos de rendirse lograron, a falta de 50 segundos, acercarse a tan sólo 3 puntos 55-52 pero entonces los medinenses no perdonaron desde la línea de tiros libres y lograron una gran victoria con el 59-53 final.

PINT J ALVAREZ CHD CENTRO PRINCE MUEBLE JUV JSAEZ PARQU MUÑIZ PTASOL

6 5 3 4

Próxima Jornada Equipos P. J. Alvarez CHD - Hnos. Negrete Mueble Juv. J. Sáez - Loyu 2000 Centro Prince - P. Muñiz Pta. el Sol Electricidad HL - C. D. Horcajo Descansa: Cocos J. Castaño

Nombre Equipo 1. PINT J ALVAREZ CHD 2. CENTRO PRINCE 3. PARQU MUÑIZ PTASOL 4. MUEBLE JUV JSAEZ 5. ELECTRICIDAD HL 6. COCOS J CASTAÑO 7. CENTRO DIA HORCAJO 8. HNOS NEGRETE 9. LOYU 2000

J 1 1 1 1 0 1 1 1 1

Campo Fecha P. Cáceres 21 P. Barrientos 20 P. Barrientos 20 P. Barrientos 20

G 1 1 1 1 0 0 0 0 0

E 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 0 0 0 0 0 1 1 1 1

Hora 19.00 17.00 18.00 16.00

GF GC Ptos 6 1 3 5 2 33 4 2 3 3 2 3 0 0 0 2 3 0 2 4 0 2 5 0 1 6 0

BOULEVARD JEUCAR VIEJO POP AUTOESCUE CAFETERIA LA CLAVE BAR LA CALA

Adrián Francisco.

Ignacio Rodríguez Galicia, Campeón Autonómico por partida doble en 60 metros vallas y longitud

El atleta del Club “Castillo de la Mota”, que se alzó con dos medallas de oro, posee las mejores marcas de la Comunidad en Pista Cubierta

Teresa García

Ignacio Rodríguez Galicia, integrante de las categorías menores del Club de Atletismo “Castillo de la Mota”, se proclamó campeón por partida doble en el Campeonato Autonómico en Pista Cubierta para categorías “Benjamín”, “Alevín” e “Infantil”, que se desarrolló el pasado sábado en el módulo cubierto de “Río Esgueva”, en Valladolid, con la participación de aproximadamente 500 atletas de Castilla y León, y los mejores clubes de la región. El medinense consiguió sendos títulos en categoría “Infantil” en 60 metros vallas y longitud, pruebas en las que rubricó sus mejores marcas personales de 10.65 y 4.81, respectivamente. También en “Infantil” Sergio Juárez fue octavo en triple salto, Irene 5 0 2 3

SALA ARENA PINK GESFIME LA SAL ANTORAZ BRA NAVA

Equipos Sala Arena - V. P. Autoescuela L La Sal Antoraz - Boulevard Jeucar Pink Gesfime- Bra Nava Calzados Joan - Bar La Cala Descansa: Cafetería La Clave

Nombre Equipo 1. BAR LA CALA 2. BOULEVARD JEUCAR 3. PINK GESFIME 4. CAFETERIA LA CLAVE 5. CALZADOS JOAN 6. SALA ARENA 7. VIEJO POP AUTOESCUE 8. LA SAL ANTORAZ 9. BRA NAVA

Ignacio Rodríguez.

Campo P. Cáceres P. Cáceres P. Cáceres P. Cáceres

J 1 1 1 1 0 1 1 1 1

G 1 1 1 1 0 0 0 0 0

E 0 0 0 0 0 0 0 0 0

3 2 0 1

Fecha 20 21 21 21

P 0 0 0 0 0 1 1 1 1

Hora 16.00 16.00 18.00 17.00

GF GC Ptos 3 1 3 5 3 3 2 0 3 2 0 3 0 0 0 3 5 0 0 2 0 0 2 0 1 3 0

Martín cuarta en longitud, y 60 en 60 metros vallas, donde rubricó su mejor marca personal, y Natalia Bermejo acabó decimosegunda en peso. Por su parte, Adrián Francisco Santaelena, en categoría “Alevín”, se llevó una medalla de plata en altura, tras realizar un salto de 1,10 metros. También en alevines, Daniel Martín fue séptimo en 60 metros vallas, mientras que acabó décimo en longitud. Jorge Marcos en la misma categoría terminó en el noveno puesto en 60 metros lisos. Por otra parte, en “Benjamín” Begoña Soblechero fue cuarta en peso, y Yoana Collantes octava en longitud. El “Castillo de la Mota” concurre hoy sábado al Campeonato Autonómico de Clubes de Castilla y León en Pista Cubierta, para el que está clasificado el equipo “Infantil”.

LA MEJILLONERA LA GRANJA LA UNION INSTALACION MACHIN IMPRENTA SOBEJANO

4 3 1 6

BAR MAR AZUL D B BAMBU CONYMA ENRICAR HNOS GALINDO

Equipos Bar Mar Azul - Granja/Unión Conyma Enricar - La Mejillonera Disco B. Bambú - Imp.Sobejano Hnos. Galindo - Inst. Machín

Nombre Equipo Puntos 1. IMPRENTA SOBEJANO 2. BAR MAR AZUL 3. CONYMA ENRICAR 4. D B BAMBU 5. LA GRANJA LA UNION 6. LA MEJILLONERA 7. INSTALACION MACHIN 8. HNOS GALINDO

Campo Fecha P. Cáceres 20 P. Cáceres 21 P. Cáceres 21 P. Cáceres 21

1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 1 1 1

5 4 2 2

Hora 20.00 12.00 10.00 11.00

GF GC 6 5 2 4 3 4 1 2

2 4 1 3 4 5 2 6

3 3 3 3 0 0 0 00

Sﾃ。ADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/ 47

PASATIEMPOS

Para todos

48 /

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

AGENDA

Teléfonos de Interés

Centro coordinador de Ambulancias ....................................983 217421

....................................902 300061

Hospital Comarcal: .....983 838000 Centro Salud Citas:.....983 812750

Centro Salud Urgenc ..983 812751

Cruz Roja:...................983 837717 Centro Provincial de Coordinación

de Cruz Roja...............983 222222 Bomberos:.................983 812322 Comisaría: ..................983 812642 983 812645

Policía Municipal:........983 800659

Guardia Civil: .............983 800049 Renfe: .........................902 240202 Est. de Autobuses:......983 800535

Taxis: ..........................983 801055 INEM:..........................983 809415 Polidepor. Barrientos: .983 800750 Polidepor. P.Cáceres:.983 810144

Correos: ......................983 801228

Aqualia:.......................902 236023 Aqualia Averías:..........902 136013 Aqualia C. de Agua:....902 266026

Ayuntamiento:.............983 811020

Acu:.............................983 837278 Iberdrola:.....................901 202020 Regional del Gas: ......902 515651

CCOO: ........................983 801900 UGT: ...........................983 811396 Tráfico:........................983 297977 Onda Medina: .............983 811811

Turismo:......................983 811357 Voz de Medina:...........983 810439 Protectora Scooby: .....983 811087 Fax:.....983 837579

Protección Civil: ..........983 811827

Tele Medina(Canal 9):....983 802428

Horario de Trenes TREN LLEGADA SALIDA TRAYECTO ESTRELLA00.42

00.51 T. HOTEL00.42 00.53 ESTRELLA00.56 00.57 ESTRELLA01.25 01.26 ESTRELLA03.56 03.57 T. HOTEL 04.52 05.40 ESTRELLA05.26 05.40 R. EXPRES 06.55 TALGO 07.20 07.21 R. EXPRES07.28 07.29 ESTRELLA07.46 07.47 TRD 08.00 08.03 REGIONAL 08.02 08.03 TRD 08.02 08.06 TRD 09.07 09.08 R. EXPRES09.16 09.17 REGIONAL09.27 09.28 TRD 10.17 10.18 R. EXPRES10.31 10.32 R. EXPRES10.43 10.44 DIURNO 11.18 11.20 REGIONAL11.36 11.37 REGIONAL12.03 12.04 REGIONAL13.47 13.48 R. EXPRES13.53 13.54 TRD 14.16 14.17 TRD 14.47 14.48 REGIONAL14.53 14.54 REGIONAL14.57 14.58 R. EXPRES15.23 15.24 TALGO 15.21 15.33 R. EXPRES15.29 15.30 REGIONAL15.54 REGIONAL 16.00 TALGO 15.48 16.00 TALGO 16.07 16.19 R. EXPRES16.46 16.47 R. EXPRES16.53 16.54 REGIONAL17.50 17.51 TRD 17.57 17.58 REGIONAL18.05 18.06 REGIONAL18.07 18.08 DIURNO 18.43 18.44 R. EXPRES18.53 18.54 REGIONAL19.12 19.13 TALGO 19.23 19.24 TALGO 19.37 19.38 REGIONAL19.38 19.39 REGIONAL19.51 19.52 R. EXPRES19.54 19.55 REGIONAL 20.2320.24 R. EXPRES20.34 20.35 TRD 21.04 21.05 R. EXPRES21.13 21.14 TRD 21.29 21.30 REGIONAL21.32 21.33 TRD 22.01 22.02 REGIONAL22.21 22.22 REG. EXP.22.43 22.44 REGIONAL23.23 -

902 240202 OBSERVACIONES

Madrid Ch.-Ferrol ATLÁNTICO. Diario exc.domingos. Madrid Ch.-Coruña/Vigo/Ponteved. RIAS GALLEGAS. Diario. Lisboa-Hendaya SUREXPRESO. Diario. Bilbao-Málaga PICASO Circula 5, 15, 26/09/09, 10/10/09, 5/12/09. Irún-Lisboa SUREXPRESO. Diario. Coruña/Vigo/Pontevedra-Madrid Chamartín RIAS GALLEGAS. Diario. Ferrol-Madrid Ch. ATLANTICO EXPRES. Diario excepto domingos. No circula 07/01/08. Medina del Campo-León Diario exc. domingos. Parada hasta Valladolid. Salamanca - Barcelona / Zaragoza Diario. Transbordo en Zaragoza a AVE. Palencia-Madrid Ch. Diario excepto domingos. Málaga-Bilbao Circula 7, 6, 28/09/09, 13/10/09, 9/12/09. Valladolid-Salamanca Lunes a viernes. Para en todas. No circula 12/10/09, 2/11/09, 8/12/09. Ávila - Valladolid DIARIO. Salamanca-Valladolid Lunes a viernes. Para en todas. No circula 12/10/09, 2/11/09, 8/12/09. Salamanca-Valladolid Sábados. Para en todas. León-Madrid Ch. Diario. Puebla de Sanabria-Valladolid Diario. Para en todas. Valladolid-Salamanca Sábados. Para en todas. Vitoria-Madrid Ch. Diario exc domingos. Para en Arévalo, Avila, Cañada, Navalperal, Navas, Alameda, Robledo, Zarzalejo, Escorial, Villalba, Madrid. Madrid Ch.-Vitoria Diario. Salamanca-Hendaya/Bilbao IBERIA. Diario. Ávila - Valladolid Diario. Valladolid-Ávila Diario. Para en Arévalo. Valladolid - Ávila Diario. Para en Arévalo. Madrid Ch.- León Diario. Palencia-Salamanca Diario. Para en todas menos Pitiegua y Moriscos. Salamanca-Palencia Diario.Llega 15,26 a Palencia enlaza Bilbao tren 280 a las 15,57. Valladolid-Ávila Diario excepto sábado. Para en Arévalo. Ávila - Valladolid Diario. Para en todas. León-Madrid Ch. Diario. Para en Arévalo. Coruña/Vigo/Pontevd.-Alicante Sábados. Para en Avila. Madrid Ch.-Vitoria Diario. Continúa a Irún como 6005. Pamplona (80100) tren 16011 Valladolid-Medina del Campo Diario exc. domingos. Para en todas. Medina del Campo-Valladolid Diario. Para en todas. Madrid-Coruña/Vigo/Ponteved. Diario exc. domingos. Alicante-Coruña/Vigo/Ponteved. Domingos. Por Avila. Madrid Ch.-León Diario. Vitoria-Madrid Ch. Diario. Para en Arévalo, Avila, Cañada, Navalperal, Navas, Alameda, Robledo, Zarzalejo, Villalba y Madrid. Valladolid-Madrid Atocha Domingos, 12/10/09 y 8/12/09. No circula 11/10/09 y 6/12/09.Para en Arévalo. Salamanca-Valladolid Domingos, 12/10/09, 2/11/09 y 8/12/09. Para en todas. Valladolid-Puebla de Sanabria Diario. Para en todas. Ávila - Valladolid Diario. Excepto sábados. Para en todas. Irún/Bilbao-Salamanca Diario. León-Madrid Ch. Diario. Arévalo, Avila, Villalba. Madrid Ch. - Ponferrada/Santander Viernes. Para en Baños. Barcelona - Salamanca Diario. Transbordo en Zaragoza a AVE. Coruña/Vigo/Ponteved.-Madrid Ch. Diario exc. sábados. Segovia. Valladolid - Salamanca Domingos. Para en todas. Circula 12/10/09, 2/11/09 y 8/12/09. León-Madrid Atocha Domingos. Circula 12/10/09 y 8/12/09. No circula 11/10/09 y 6/12/09. Avila, Escorial, Villalba. Madrid Ch.-Vitoria Diario exc. sábados. Valladolid - Ávila Diario. Arevalo. Madrid Ch.-León Diario. Salamanca-Valladolid Diario exc. domingos. Para en todas. No circula 12/10/09, 2/11/09 y 8/12/09. Vitoria-Madrid Ch. Diario. Para en Arévalo, Avila, Villalba, Madrid. Valladolid-Salamanca Diario. Para en todas menos Moriscos. Ponferrada/Santander-Madrid Atocha Domingos. Arévalo, Avila, Cañada, Navalperal, Navas. Salamanca-Valladolid Domingos. Para en todas. Circula 12/10/09, 2/11/09 y 8/12/09. Madrid Ch.-Valladolid Viernes. Madrid Ch.- Palencia Diario exc. sábados León-Medina del Campo Diario. Parando en todas.

Horario de Autobuses

Medina-Valladolid

Laborables: Directos; a las 7.00;

8.00; 9.15; 10.30; 14. 15; 16.15; y

19.00 horas. Por Rueda, La Seca, Serrada y Villanueva a las 7.15;

8.30; 10.30; 12.00; 13.30; 15.00; 18.00 y 19.30.

Sábados: Directos; a las 8.00;

10.30; 15.00 y 19.30. Por Rueda, La Seca, Serrada y Villanueva a las

8.30; 10.30; 13.30; 15.00; 18.00 y 19.30.

Valladolid-Medina

Laborables: Directos; a las 8.00;

9.15; 12.00; 14.00; 15.15; 17.30;

19.00; 20.30 ; 21.30 (sólo lectivos). Por Rueda, La Seca, Serrada y

Villanueva a las 7.15; 9.00; 10.30;

12.00; 13.30; 14.30; 18.00 y 19.30. Sábados: Directos; a las 9.15;

14.00; 17.30 y 20.15. Por Rueda, La Seca, Serrada y Villanueva a las

8.30; 10.30; 13.30; 15.00; 18.00 y 19.30.

Medina-Salamanca

A las 19.00, sólo los domingos. Medina- Madrid

A las 8,30 (lunes); 11.30 (diario);

15.30 (viernes a domingo); 20.00 (viernes a domingo). Madrid-Medina

A las 9.00 (diario); 13.30 (diario); 17.30 (diario); 20.00 (viernes). Madrid-Benavente

A las 19.40 (lunes a jueves); 11.00; 15.40 y 19.40 (viernes a domingo). Madrid- La Coruña

A las 02.15 y 12.20 (diario). Madrid-Lugo

A las 12.20 (diario).

Madrid-Oviedo y Gijón

A las 11.45 y 21.15 (diario).

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

AGENDA

Video de la semana

Agenda

Qué ver en Medina

Hoy sábado, a las 10.30 horas, arrancará la marcha solidaria a Las Salinas que cada año organiza la delegación medinense de Manos Unidas, con motivo de su campaña anual. La organización, como en años anteriores, ha ubicado la salida en la Plaza Mayor de la Hispanidad, en las inmediaciones de la Casa del Arco.

SÁBADO 20 Y DOMINGO 21 DE FEBRERO

Marcha solidaria

Joyería

Hasta el 21 de febrero, el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católico” acoge la Exposición de Joyería Experimental de Salvador Vico, un artesano que lleva 25 años dedicado a este oficio en Valladolid. El horario en el que se puede visitar la muestra es, de 8.00 a 15.00 horas y de 16.00 a 20.00, de lunes a viernes; y de 17.00 a 22.00 horas, los sábados.

Conferencia

El Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica” acogerá el próximo viernes, 26 de febrero, a partir de las 18.00 horas, una conferencia titulada “Soledad y amor en la vida de un jubilado. La novela “La hoja roja” de Miguel Delibes”, que impartirá el doctor en Teología por la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma, y catedrático de Introducción General a la sagrada Escritura por la Universidad Pontificia de Salamanca, José Manuel Sánchez Caro. La ponencia está organizada por la Asociación de Alumnos y ex alumnos del Programa Interuniversitario de la Experiencia (APRIUEX).

Teatro

La Compañía “Traspasos” estrenará el próximo sábado, 27 de febrero, a las 20.30, en el Auditorio, la obra “Me llamo Rachel Corrie”.

Viaje

Hasta el 4 de marzo pueden, los amigos y familiares de los Quintos del 43, hacer su reserva en las oficinas de Viajes Marsans para la visita que los quintos han organizado a Sevilla durante la Semana de Farolillos de la Feria de Abril (días 20, 21 y 22 de abril). El coste del viaje con todo incluido será de 105 por persona y la estancia será en el Gran Hotel del Coto, en Matalascañas.

Farmacia Manuel García Cermeño

Horario durante todo el año de 9:30h. a 23:00h. C/. Claudio Moyano, 1

Farmacia de Guardia

Rosa Fernández Mellado Padilla, 7

LO MEJOR DE LA SEMANA TeleMedina les ofrecerá el sábado y el domingo los mejores momentos del magazine “Punto de Encuentro”, que presenta Javier Serrano, y en esta ocasión el protagonista del fin de semana será el carnaval medinense, que finalizó el martes con el entierro de la sardina. Además, Informativo con lo más destacado de Medina y su comarca y, los mejores programas del magazine “Punto de Encuentro”.

DE LUNES A VIERNES / 20.00 H.

INFORMATIVO

La información local, comarcal, nacional e internacional todas las noches a cargo de Teresa García.

DE LUNES A VIERNES / 21.00 H.

MAGAZINE: “PUNTO DE ENCUENTRO” La actualidad cultural, social y política llega a sus hogares a cargo de Javier Serrano, con la nueva temporada de “Punto de Encuentro”.

LUNES 22 FEBRERO

LA ACTUALIDAD A DEBATE

Tertulia en la que intervendrán el empresario José Manuel Sánchez; la portavoz del Grupo Socialista, Teresa Rebollo, y el funcionario de la Policía Municipal Eladio Viña, y en la que se tratarán, entre otros temas, el debate entre Mariano Rajoy y José Luis Rodríguez Zapatero en el Congreso de los Diputados. Después se emitirá CINEMA PREMIER.

MARTES 23 FEBRERO

SESION PLENARIA Y TU PRÓXIMO DESTINO

Tras la emisión de la Sesión Plenaria correspondiente a febrero, se emitirá “Tu próximo destino”, programa dedicado al mundo de los viajes presentado por José Luis Flores. A continuación, Canal 9 les ofrecerá MAKING OFF.

MIÉRCOLES 24 FEBRERO

DE TÚ A TÚ

Entrevista a un personaje relevante de Medina del Campo y Comarca. A continuación, AL VOLANTE, programa dedicado al mundo del motor.

JUEVES 25 FEBRERO

NOCHE DE TOROS

Programa de actualidad taurina con la colaboración de José Luis Ortúñez.

VIERNES 26 FEBRERO

EL DEBATE EN LAS ONDAS

Tertulia realizada en los estudios de Onda Medina en la que se repasan diversos temas de actualidad. A continuación HITECH, repaso a lo último en tecnología, móviles, informática y videojuegos.

La encuesta de lavozdemedinadigital.com

El 87% de los internautas no creen en los “Boletines Informativos” de los ayuntamientos Las personas que han participado en la encuesta semanal de lavozdemedinadigital.com, en un 87% han votado que la información de los “Boletines Informativos” de algunos ayuntamientos no tienen credibilidad. Por el contrario, el 13% de los internautas cree que no hay motivo para no creer en la información publicada.

Credibilidad de “Boletines Informativos”

Sí No

Esta semana opine sobre: Fondos Plan E 2010

¿Cree que el Ayuntaminto debería tomar medidas para apoyar la salida de la crisis? SI NO

Daniel (interpretado por Pablo Pineda), un joven sevillano de 34 años, es el primer europeo con síndrome de Down que ha obtenido un título universitario. Comienza su vida laboral en la administración pública donde conoce a Laura (encarnada por Lola Dueñas), una de sus compañeras de trabajo. Ambos inician entonces una relación de amistad que, poco después, llama la atención de su entorno laboral y familiar. Esta relación se convierte en un problema para Laura cuando Daniel finalmente se enamora de ella. Sin embargo ésta, una mujer solitaria que siempre ha rechazado las normas, encontrará en él la amistad y el amor que nunca antes recibió a lo largo de toda su vida.

Animales de compañía

Parásitos internos

Debido a las costumbres de nuestros perros pueden coger parásitos intestinales, bien vía materna en cachorros, o por parásitos en el ambiente. Normalmente el perro no manifiesta síntomas agudos, el perro con lombrices suele tener el pelo opaco y ralo, picor anal, inapetencia, inactividad, diarrea, vómitos, pérdida de peso y alergias en algún caso. Todos los gusanos que pueden infectar a un perro pertenecen a dos grandes grupos: gusanos planos (tenias) y los redondos (nematodos). Las tenias se suelen contagiar por comer alimentos crudos y en mal estado, por la picadura de pulgas, etc. Aparecen gusanos planos de tamaño de un grano de arroz en las heces. Los ascaris son unos gusanos redondos muy frecuentes en nuestros perros que son de aspecto blanquecino, como fideos, de hasta 15 centímetros de largo. El tratamiento de los parásitos es a base de comprimidos antiparasitarios vía oral, y hay que administrarlo cada tres meses como mínimo. Nunca se deben dar alimentos crudos al perro y hay que recoger sus heces.

Avda. Portugal, 91 983811809 - 607398300

50 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

TELEVISIÓN

07:45 Los lunnis Programa

infantil que incluye diver-

sas series de dibujos animados.

08:00 Juega conmigo, Sésamo Dibujos animados.

08:25 Vipo, las aventuras del

perro volador Dibujos animados.

08:45 La casa de Mickey Mouse Dibujos animados.

09:10 Looney Tunes Dibujos animados.

09:30 Sandra detective de

cuentos Dibujos animados.

09:55 ¿Qué hay de nuevo

Scooby Doo? Dibujos animados.

10:20 Bob Esponja Dibujos animados.

10:40 Gormiti Dibujos animados.

11:55 Cine Película.

13:10 Cine para todos.

14:30 Corazón Programa de

crónica rosa y social. En el se muestra el trabajo

de los famosos, su vida, sus ratos de ocio, sus

sentimientos y sus gus-

tos. Habrá humor, belleza y moda.

15:00 Telediario 1 fin de semana Noticias. Presentado por Helena Resano y David Cantero

15:45 El tiempo La información meteorológica.

16:00 Sesión de tarde Película por determinar.

18:30 Cine de barrio Película por determinar.

21:00 Telediario 2 fin de semana La información nacio-

nal, internacional y deportiva. Presentadores:

David Cantero, María

Casado y Sergio Sauca.

21:35 Informe semanal Beatriz

Ariño presenta este espacio de reportajes sobre acontecimientos de actualidad.

22:30 Versión española Película por determinar.

08:00 Los conciertos de La 2 Retransmisión de un concierto de la Orquesta Sinfónica y el Coro de RTVE. Nacida en 1965, pronto se convirtió en una orquesta de primerísima fila. Su repertorio es el clásico-romántico, la música española y el servicio a la creación musical de nuestro tie 09:35 Agrosfera Espacio informativo sobre el campo, la pesca y la ganadería de España. 10:30 En lengua de signos 11:00 Parlamento Programa semanal que ofrece la actualidad de las Cortes Generales. 12:00 El club de Pizzicato El gato Pizzicato y sus amigos, Aria, Semifusa y el violinista Allegro, descubren el mundo de la música clásica de manera divertida y pedagógica. 12:45 Palabra por palabra Concurso divulgativo en el que dos parejas compiten rivalizando en conocimientos lingüísticos. 13:15 Tendido cero. 13:45 Premier League Partido por determinar. 14:30 Sorteo de la Lotería Nacional 15:45 Pirena El objetivo de la competición es atravesar lo más rápido posible los Pirineos de Oeste a Este con un trineo tirado por perros. 15:55 Cine Película por determinar. 17:20 América mítica 17:55 Baloncesto. Liga ACB Partido por determinar. 20:00 El Duero: un río de vida 20:30 RTVE 21:00 Historias de trenes Serie documental que, en ocho capítulos, ofrece un recorrido por los ferrocarriles más emblemáticos del mundo. 21:30 No disparen... En concierto El programa se traslada para ofrecernos cada semana un concierto tanto nacional como internacional. 22:30 Documentos TV Programa que ofrece documentales que buscan datos novedosos, aspectos desconocidos, ángulos nunca abordados de un asunto. 23:30 La noche temática Programa de cultura que combina películas con reportajes y documentales en torno a un tema concreto. Los documentales constituyen una parte fundamental de su contenido. 00:10 Documental Serie de documentales.

sábado 08:00 Los hombres de

Harrelson Un antiguo

miembro de los S.W.A.T., Jim Street, expulsado

junto a su compañero por una controvertida deci-

sión tomada en un robo

con rehenes, espera una nueva oportunidad para

redimirse y volver a vestir el uniforme de los S.W.A.T.

09:00 Joan de Arcadia Serie. 09:45 Magia sin secretos

Presentado por Roberto Brasero.

11:45 Los más

13:00 Impacto total Presentado

por Ximo Rovira, los vídeos más espectaculares e impactantes de la tele.

14:00 Los Simpson Dibujos animados.

14:30 Los Simpson Dibujos animados.

15:00 Noticias Fin de semana 1 Un equipo de profesionales encabezados por

Ramón Pradera y Loudes Maldonado te acercan a la actualidad del fin de

semana. A las 15:00 y a las 21:00 h

15:50 La previsión de las 4 Con Roberto Brasero.

16:00 Multicine Película por determinar.

17:45 Multicine Película por determinar.

19:45 Multicine Película por determinar.

21:00 Noticias Fin de semana 2 Un equipo de profesionales encabezados por

Lourdes Maldonado y

Manu Sánchez te acercan a la actualidad del fin de semana.

22:00 El peliculón Película por determinar.

00:30 Antena 3 Cine Película por determinar.

02:30 Adivina quien gana esta

noche Concurso telefónico.

08:55 Scrubs 'Mi nuevo transporte'. Turk salva la vida de un hombre, pero el Dr. Cox se atribuye todo el éxito. Elliot acude a J.D. en busca de consejo. 09:15 El zapping de Surferos Espacio que recoge los mejores momentos y las imágenes más impactantes y curiosas emitidas en las distintas cadenas de televisión. 10:10 Gastronomía insólita 'Gastronomía típica'. Andrew reúne a un grupo de amigos de diferentes partes del mundo para celebrar sus vacaciones respectivas. Los once invitados comparten las comidas más típicas de sus países. 11:05 Gastronomía insólita 'Los mejores bocados'. Andrew Zimmern nos enseña alguno de los mejores bocados de la primera temporada de la serie. Escenas que nunca se han visto y escenas que vale la pena volver a ver. Además, incluye un resumen de esta segunda temporada. 12:00 Trabajos sucios 'Constructor de campanas'. Mike visita la fábrica de campanas McShane, en donde utilizan el estiércol de caballo en la producción. Después ayudará al ejército a limpiar sedimentos de una barrera marítima. 13:00 Trabajos sucios. 13:55 Noticias Cuatro fin de semana Toda la actualidad de la mano de Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero. 14:55 Noticias Cuatro Deportes Toda la actualidad deportiva de la mano de Juanma Castaño y Luis García. 15:40 Home Cinema La venganza del conde de Montecristo 18:35 El zapping de Surferos 18:40 Vaya Tropa 19:55 Noticias Cuatro fin de semana Toda la actualidad de la mano de Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero. 20:55 El encantador de perros La presencia de Cesar Millán es requerida en esta ocasión por Lauren, una cuidadora de perros que necesita ayuda con tres de sus peores casos. 21:55 Cine Cuatro La teniente O´Neil 00:35 Cine Cuatro Liquidador

08:40 Titeuf Serie de animación que narra las aventuras de un chico recién entrado en la pubertad que empieza a darse cuenta que está dejando de ser un niño. 09:20 Ben 10 Ben Tennyson parece un chico normal, pero tiene la habilidad de, con un solo golpe de muñeca, convertirse en el superhéroe que desee. 09:40 Ben 10: Alien Force Una conspiración alienígena está en marcha y el abuelo de Ben ha desaparecido en extrañas circunstancias. 10:15 Patito feo Serie. 12:00 I Love TV Espacio de zapeo. 12:30 Decogarden Programa que trata diversos aspectos relacionados con el hogar y propone ideas para el tiempo libre. Presentadora: Yolanda Alzola 13:00 Vuélveme loca Magacín de actualidad y humor presentado por Patricia Pérez y Celia Montalbán. 15:00 Informativos Telecinco fin de semana Presentador:José Ribagorda y Carme Chaparro. Información sobre temas de actualidad de interés general. Incluye información meteorológica. 16:00 Cine Película por determinar. 18:00 Cine Película por determinar. 20:55 Informativos Telecinco fin de semana Presentador:José Ribagorda y Carmen Chaparro. Información sobre temas de actualidad de interés general. Incluye información meteorológica. 21:45 La Noria Cuatro horas y media de programa en directo, cuatro grandes secciones, un presentador Jordi González junto a un narrador en plató Gloria Serra, cinco equipos de investigación, entre ocho y diez colaboradores fijos y un invitado semanal. 02:15 Si lo aciertas, ganas Concurso telefónico.

07:30 Teletienda Espacio para venta y promoción de productos. 08:30 Sexto nivel Salto Base, MotoCross, Rafting, Skate, Bike-Trial Balancing o Surf, serán los deportes protagonistas. 09:00 Documental Misterios del espacio. 10:05 Documental Rescate en Constantinopla. 11:10 Documental Megaconstrucciones. 12:15 Documental El guerrero más letal. 13:15 Documental Megaedificios. 14:15 laSexta Noticias 1ª edición Informativo de noticias presentado por profesionales de acreditada experiencia periodística y éxito en televisión: Helena Resano, Mamen Mendizábal y Cristina Villanueva y es la primera vez que son exclusivamente mujeres las que presentan en solitario. 14:57 Documental Máquinas supermodernas. 15:55 Documental Yas Marina Island hotel. 16:50 El mentalista 'Throwing Fire'. El equipo de Lisbon investiga el asesinato de un antiguo jugador de béisbol que acababa de abrir su propia escuela para entrenar a jóvenes promesas de este deporte. 17:45 Bones 'El enano bajo tierra'. Brennan y Booth investigan la muerte de un enano que se dedicaba a la lucha y cuyo cadáver ha aparecido en una zanja de la carretera. 18:40 Bones Serie. 19:35 Minuto y resultado Española. 20:20 La Sexta Noticias 2ª 21:20 La previa Previa del encuentro de la Liga Española que retransmitirá la Sexta posteriormente. 22:00 El partido de la Sexta Villarreal - Athletic. 00:00 Post partido Resumen de los encuentros que acaba de disputarse así como emite un resumen de los otros partidos adelantados que se hayan jugado. 01:00 Historias con denominación de origen El programa busca reflejar de manera positiva lo mejor de los españoles, de sus trabajos, de sus lugares de encuentro, de sus aficiones, de su manera de divertirse, y de su modo de vivir.

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

08:15 Jim Jam & Sunny El show está centrado en Jim Jam & Sunny dos hermanos, chico y chica, y sus juguetes favoritos. Cuando Jim Jam & Sunny entran en su habitación todos sus juguetes cobran vida de una forma mágica creando diversión y un montón de amigos imaginarios. 08:35 La casa de Mickey Mouse Dibujos animados. 09:25 Looney Tunes Dibujos animados 09:45 Sandra detective de cuentos Dibujos animados. 10:15 ¿Qué hay de nuevo Scooby Doo? Dibujos animados. 10:55 Bob Esponja Dibujos animados. 11:20 Gormiti Dibujos animados. 12:05 Cine para todos Película por determinar. 13:35 Planeta Tierra Serie documental producida por la BBC en la que se pueden admirar los paisajes más espectaculares del planeta así como los seres que allí habitan. 14:30 Corazón Crónica social sobre los famosos del mundo de la música, la moda, el cine y el teatro. 15:00 Telediario 1 fin de semana Noticias. Presentado por Helena Resano y David Cantero 15:50 El tiempo Información meteorológica. 16:00 Sesión de tarde Película por determinar. 17:30 Sesión de tarde Película por determinar. 18:50 España directo Programa informativo y de actualidad que hará cada tarde una crónica social de España contando con la participación de todos los Centros Territoriales de Televisión Española. 21:00 Telediario 2 fin de semana Noticias. Presentadores: David Cantero, María Casado y Sergio Sauca 21:50 El tiempo La información meteorológica. 22:15 La película de la semana Película por determinar. 23:45 Especial Cine Película por determinar. 01:35 Ley y Orden: Unidad de Víctimas Especiales Serie. La unidad de víctimas especiales de la policía de Nueva York es la que se encarga de los casos más peligrosos de la ciudad.

09:50 Últimas preguntas Programa religioso sobre temas de interés cultural, histórico, católico, moral y familiar. 10:20 Testimonio. 10:30 El día del señor Programa religioso que retransmite la celebración de la eucaristía desde diferentes parroquias de toda España y un reportaje relacionado con la localidad, su patrimonio cultural, artístico, o de la festividad que se celebra en la liturgia. 11:30 Pueblo de Dios Programa religioso que ofrece reportajes sobre el trabajo que realizan las ONG o comunidades religiosas en España y en el mundo. 12:00 A pedir de boca 12:25 España en comunidad Programa que ofrece reportajes en profundidad e información de actualidad sobre las distintas comunidades autónomas españolas. 12:50 Turf Carreras de caballos en España y el extranjero. Programas, hipódromos, crónica de las jornadas, historial, links, etc. 13:55 Lotería diaria 14:00 Nuestros caminos a Santiago. 14:30 Ruta Quetzal. 15:00 Pirena 2010 15:10 Otros pueblos. 16:05 Paraísos cercanos Serie documental. 16:55 América e Indonesia mítica 17:15 Cuadernos de paso Serie documental que aporta una mirada diferente, desde una perspectiva intimista, sobre comarcas, pueblos y lugares poco conocidos de España. 18:10 Bubbles Serie documental sobre la fauna y la flora submarina, desarrollada a lo largo de 48.000 minutos bajo el agua. 18:40 Camino a casa . 19:30 El escarabajo verde Programa divulgativo sobre ecología y medio ambiente presentado por Elisabeth Anglarill. 20:00 Tres14 Programa de ciencia para todos los públicos que plantea y resuelve las preguntas que nos traen de cabeza. 20:30 Página 2 Programa de libros presentado por Óscar López para el público en general. 21:00 Redes. 21:30 Ciudades para el siglo XXI. 22:00 Crónicas 22:45 Estudio estadio Programa dominical que resume todo lo que ha acontecido en la jornada de la Liga de fútbol. 00:00 Metrópolis Programa cultural.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

domingo 08:30 Joan de Arcadia Serie. 09:15 20 años de humor

11:15 Homozapping para coleccionistas

13:00 Impacto total Presentado

por Ximo Rovira, los vídeos más espectaculares e impactantes de la tele.

14:00 Los Simpsons Dibujos animados.

14:30 Los Simpsons Dibujos animados.

15:00 Noticias Fin de semana 1 Un equipo de profesionales encabezados por

Ramón Pradera y Loudes Maldonado te acercan a la actualidad del fin de

semana. A las 15:00 y a las 21:00 h

15:50 La previsión de las 4

Información puntual de

las previsiones meteoro-

lógicas de forma amena y sencilla.

16:00 Multicine Película por determinar.

18:30 Multicine Película por determinar.

21:00 Noticias Fin de semana 2 Un equipo de profesionales encabezados por

Lourdes Maldonado y

Manu Sánche te acercan a la actualidad del fin de semana.

21:45 La escobilla nacional Un

programa presentado por Ángel Llacer, en el que

todas las exclusivas son posibles, y en que el

mundo del corazón se

vuelve definitivamente loco.

22:30 Pánico en el plató José Mota.

00:30 Pánico en el plató Jorge Cadaval.

02:15 Adivina quién gana esta

noche Un concurso, interactivo y en directo que se emite en las noches de Antena 3 de viernes a domingo.

08:40 Scrubs Serie. 09:00 El zapping de Surferos Espacio que recoge los mejores momentos y las imágenes más impactantes y curiosas emitidas en las distintas cadenas de televisión. 09:15 El mundo en moto con Ewan McGregor 10:00 El mundo en moto con Ewan McGregor 10:55 Gastronomía insólita 11:55 Trabajos sucios 12:55 Trabajos sucios 13:55 Noticias Cuatro fin de semana Toda la actualidad de la mano de Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero. 14:55 Noticias Cuatro Deportes Toda la actualidad deportiva de la mano de Juanma Castaño y Luis García. 15:40 Home Cinema Película por determinar. 17:25 Home Cinema Película por determinar. 19:45 Perdidos Unplugged Temporada Final De cara a la sexta y definitiva temporada de 'Perdidos' esta nueva entrega de 'Unplugged', conducido por Raquel Sánchez Silva, se ha desplazado hasta Hawaii para asistir al rodaje más secreto del mundo. 19:50 Perdidos Unplugged Temporada Final De cara a la sexta y definitiva temporada de 'Perdidos' esta nueva entrega de 'Unplugged', conducido por Raquel Sánchez Silva, se ha desplazado hasta Hawaii para asistir al rodaje más secreto del mundo. 19:55 Noticias Cuatro fin de semana Toda la actualidad de la mano de Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero. 20:55 Perdidos Unplugged Temporada Final De cara a la sexta y definitiva temporada de 'Perdidos' esta nueva entrega de 'Unplugged', conducido por Raquel Sánchez Silva, se ha desplazado hasta Hawaii para asistir al rodaje más secreto del mundo. 21:00 Desafío extremo 22:05 Perdidos en la tribu Docureality de Cuatro en el que tres familias españolas conviven con tres tribus primitivas. 00:15 Cuarto milenio Con motivo del estreno de la sexta y última temporada de Perdidos el 9 de febrero en Cuatro, Cuarto Milenio se acercará a los misterios de las islas fantasmas. Además,el cementerio de La Almudena de noche, visiones sobrenaturales y leyendas de Santiago. 02:50 Más allá del límite Serie.

09:20 Ben 10 Ben Tennyson parece un chico normal, pero tiene la habilidad de, con un solo golpe de muñeca, convertirse en el superhéroe que desee. 09:40 Ben 10: Alien Force Una conspiración alienígena está en marcha y el abuelo de Ben ha desaparecido en extrañas circunstancias. 10:15 Patito feo Serie. 12:00 I love TV Programa de zapeo. 12:30 Bricomanía Espacio que ofrece a los espectadores los conocimientos básicos para hacer bricolaje. 13:00 Vuélveme loca Magacín de actualidad y humor presentado por Patricia Pérez y Celia Montalbán. Con la ayuda de un nutrido grupo de colaboradores, las presentadoras tratan en directo temas actuales y de corazón, y ofrecen reportajes sobre asuntos curiosos del día a día. 15:00 Informativos Telecinco fin de semana Presentador: José Ribagorda y Carme Chaparro. Información sobre temas de actualidad de interés general. Incluye información meteorológica. 16:00 Cine On Película por determinar. 18:00 Cine On Película por determinar. 20:00 Pasapalabra Concurso presentado por Christian Gálvez, que se basa en las habilidades con el lenguaje. 20:55 Informativos Telecinco Con Carme Chaparro y José Ribagorda. 21:45 La pecera de Eva Serie. 22:45 Me cambio de familia Docuserie. 00:30 Gran hermano el debate 02:15 Si lo aciertas, ganas Concurso en el que los telespectadores pueden participar desde su casa a través del teléfono.

/51

TELEVISIÓN

08:30 Documental La supermanada. 09:35 Documental Human journey. 10:30 Documental ¿Sabías que?. 11:10 Documental Megaestructuras: Megapuentes. 12:15 Documentales L.A. Hard Hats. 13:15 Documentales Jesse James ha muerto. 14:15 laSexta Noticias 1ª edición Informativo de noticias presentado por profesionales de acreditada experiencia periodística y éxito en televisión: Helena Resano, Mamen Mendizábal y Cristina Villanueva y es la primera vez que son exclusivamente mujeres las que presentan en solitario. 14:55 Padre de familia Dibujos animados. 16:55 Minuto y resultado Liga 2008 / 2009 Espacio deportivo presentado por Patxi Alonso para seguir cada minuto el resultado que se esté produciendo en todos los partidos de Primera División de la Liga Española. 20:20 laSexta Noticias Informativo de noticias presentado por profesionales de acreditada experiencia periodística y éxito en televisión: Helena Resano, Mamen Mendizábal y Cristina Villanueva y es la primera vez que son exclusivamente mujeres las que presentan en solitario. 20:55 La Sexta Meteo 2ª edición Información meteorológica. 21:30 Salvados Salvados trata desinhibidamente aquellos temas de la vida y la realidad española, los más frívolos y los más sagrados, los más universales y los más vinculados a la actualidad. Cada semana, el programa trata temas, situaciones y personajes. 22:20 El mentalista Serie. 23:15 El mentalista Serie. 00:15 Quién vive ahí Programa que mostrará a los dueños de algunas viviendas y lugares singulares que, por alguna razón, son únicos. 01:25 Vidas anónimas 50 minutos de formato documental con varias historias (sin ninguna relación entre ellas) sobre personas normales en el desarrollo de su vida diaria.

52/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

CLASIFICADOS

INDICE DE SECCIONES GUIA DE NEGOCIOS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

ABOGADOS ACADEMIAS AGRICULTURA MAQUINARIA ALBAÑILERIA ALIMENTACION ALUMINIOS ANTENAS ARQUITECTOS ARTESANIA ASCENSORES ASESORIAS AUTOESCUELAS AUTOMOVILES AZULEJOS BICICLETAS CARPINTERIA ALUMINIO CLINICAS COCINAS EXPOSICION CONFECCIONES CRISTALERIAS DECORACION DEPORTES ELECTRICIDAD ELECTRODOMESTICOS FERRETERIAS FLORISTERIAS FONTANEROS

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54

FOTOGRAFIA - VIDEO FUNERARIAS GAS GESTORIAS GRUAS GUARDERIAS HERBOLARIOS HIPERMERCADOS HORMIGON HOTELES INFORMATICA INMOBILIARIAS JARDINERIA JOYERIAS JUGUETES LAMPARAS LUMINOSOS MADERAS MATERIAL DE CONSTRUCCION MEDICOS MOTOS MUDANZAS MUEBLES EXPOSICION NEUMATICOS NOVIAS OPTICA PANADERIAS

55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81

PAPELERIAS PARQUET PASTELERIA PERFUMERIAS PERIODICOS PERSIANAS PESCADERIAS PIENSOS PINTORES PLANTAS PODOLOGOS PUBLICIDAD AGENCIAS PUERTAS RADIO RESIDENCIAS RESTAURANTES ROTULACION SALUD SEGUROS TALLERES TELEFONIA TELEVISION REPARACION TINTORERIAS TRANSPORTES VIAJES VIDEO CLUB ZAPATERIAS

CLASIFICADOS MOTOR 101 ALQUILER 102 COMPRAS 103 VENTAS 104 MOTOS 105 CAMIONES 106 NAUTICA 107 OCASION 108 REPARACIONES 109 VARIOS TRABAJO 110 OFERTAS 111 DEMANDAS 112 HOGAR OFERTAS 113 HOGAR DEMANDAS ENSEÑANZA 114 ACADEMIAS 115 OPOSICIONES 116 IDIOMA 117 VARIOS SERVICIOS 118 CONTACTOS 119 RELAX 120 DETECTIVES 121 MUDANZAS 122 TRADUCCIONES 123 GESTORIAS

124 TRANSPORTES 125 CONSULTAS 126 ASESORIAS 127 COBROS IMPAGADOS 128 LIMPIEZAS 129 CAFETERIAS 130 VARIOS OTRAS SECCIONES 131 COMPRAS 132 VENTAS 133 PERDIDAS 134 PERROS 135 RADIO TV 136 PRESTAMOS 137 HOSPEDAJE 138 VIAJES 139 MAQUINARIA 140 REFORMAS 150 MUEBLES 151 DECORACION 152 JOYAS 153 OPORTUNIDADES 154 VARIOS INMOBILIARIA 155 PISOS VENTA 156 APARTAMENTOS VENTA 157 CHALETS VENTA

CLASIFICADOS

158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 178 179 180 181 182 183 184 185

OFICINAS VENTA LOCALES VENTA PARCELAS VENTA SOLARES VENTA RUTICAS VENTA PISOS ALQUILER APARTAMENTOS ALQUILER CHALETS ALQUILER OFICINAS ALQUILER LOCALES ALQUILER AGENTES PISOS COMPRA APARTAMENTOS COMPRA CHALETS COMPRA OFICINAS COMPRA LOCALES COMPRA PARCELAS COMPRA SOLARES COMPRA RUSTICAS COMPRA GARAJES COMPRA GARAJES VENTA GARAJES ALQUILER TRAPASOS HIPOTECAS CASAS VERANEOS PROMOCIONES

ROS,

( P o l í g o n o impecable.

Industrial)

MOTOR

OC ASI ÓN

E. JAVIER MARTÍN

BRUÑA - C/ HERREROS,

(Polígono

Industrial)

TELF.

9 8 3 8 1 0 5 0 7

Industrial)

TELF.

TELF. E. JAVIER MARTÍN 9 8 3 8 1 0 5 0 7 9 8 3 8 1 0 5 0 7 BRUÑA - C/ HERREFiat G. Punto Dynamic Lancia Delta Hf Turbo, R O S , 3 ( P o l í g o n o 1.3 Td 90CV, climatizaTELF. Gasolina, Cierre cen- I n d u s t r i a l ) dor bizona, pintura 9 8 3 8 1 0 5 0 7 tralizado, impecable. Alfa Gt 1.9 Mjet, distin- metalizada, impecable. E. JAVIER MARTÍN tive 150 cv Full equipe E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREE. JAVIER MARTÍN ROS, 3 (Polígono BRUÑA - C/ HERREBRUÑA - C/ HERREIndustrial) TELF. ROS, 3 (Polígono ROS, 3 (Polígono

9 8 3 8 1 0 5 0 7 Industrial) TELF. Industrial) TELF. F i a t B a r c h e t t a 1 . 8 9 8 3 8 1 0 5 0 7 Hse Gasolina, Cierre 9 8 3 8 1 0 5 0 7 gasolina 140 cv, con Galloper Super Exceed Centralizado, cd con Fiat Stilo 1.9 Multijet de cargador de seis dis- c i e r r e c e n t r a l i z a d o , 2.5 Td 110 Cv 120 CV, Climatizador cos, el alto de gama. llantas, mp3, elevalu- E . J A V I E R M A R T Í N E . J A V I E R M A R T Í N n a s e l e c t r i c o s , a b s , BRUÑA - C/ HERRE- b i z o n a e n p e r f e c t o Land Rover Range 4.6

BRUÑA - C/ HERRE- a i r e a c o n d i c i o n a d o , R O S ,

la forma más sencilla de comprar o vender

también un coche

( P o l í g o n o estado.

Sﾃ。ADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/ 53

54 /

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

CLASIFICADOS

EN LA MEJOR ZONA DE MEDINA DEL CAMPO

¡¡El futuro ya está aquí !!

INFORMACION

Venga a ver su piso llave en mano

FINANCIA

Desde 6000 euros de entrada

Se vende piso. C/. Doña Leonor, 3 dormitorios, salón, cocina, baño, *ocasión* > 55.000 euros

Plaza Mayor de la Hispanidad, 41 Telfs: 983 81 00 27- Móvil.662 46 64 87 Galerías Comerciales, Local 11 Telf. y Fax: 983 83 74 92

Se vende apartamento. C/. Murcia, 1 dormitorios, salón, cocina, baño, plaza de garaje *a estrenar* buena ocasión

Apartamento a estrenar. C/. Troncoso, 2 dormitorios, salón, cocina, baño, 68m2 útiles, Plaza de garaje y trastero

Se vende magníﬁco piso. C/. Claudio Moyano, 2 dormitorios, salón, cocina, baño, ascensor, todo amueblado > 90.000 euros

Adosado Altos de Castilla. Planta baja: porche, garaje, salón, cocina, aseo, despensa, patio 100 m2 aprox. Planta 1ª: 3 dormitorios, 2 baños, armarios empotrados, buardilla 32 m2.(aprox.) * super ocasión*

Se vende piso. Plaza del Mercado, 4 dormitorios, salón, cocina, baño, aseo garaje *super ocasión*

Se vende parcela. 11.000 m2 en Gallinas * Interesante*

Se vende vivienda. C/. Carreras, 3 dormitorios, salón, cocina amueblada, 2 baños, garaje, 30 m2. *nuevo*

Se vende solar. En la Mota, urbano, 600 m2. *gran oportunidad* > 30.000 euros

Se vende piso. C/. Doña Leonor, 3 dormitorios, salón, cocina, baño, *ocasión* > 55.000 euros

Se vende magníﬁca vivienda. C/. Carreras, planta baja, 160 m2 de vivienda y 30 de patio. *ocasión*

Nava del Rey. Casa junto al Fontan, 2 dormitorios, salón, cocina, baño, patio, *nueva a estrenar* > 66.000 euros

Rueda casa a estrenar. P. Baja: salón, aseo y baada a bodega. P. Primera: 1 dormitorio, salón, cocina, baño. Preciosa, haciendo esquina > 96.000 euros

Se vende piso. C/. Lope de Vega, 3 dormitorios, salón, cocina amueblada, 2 baños, garaje *ocasión* > 117.198 euros

INFORMACION OFRECIDA POR

GESFIME ONCE

Lunes, 8: 31.036 Martes, 26: 26.038 Miércoles, 10: 74.169 Jueves, 11: 29.067 Viernes, 12: 62.479 Sabado, 13: 99.664

Bono Loto

Lunes, 8: 1, 4, 25, 28, 37, 40 C- 30 R- 2 Martes, 9: 2, 5, 14, 15, 27, 32 C- 3 R- 0 Miércoles, 10: 17, 29, 37, 42, 43, 44 C- 5 R- 1 Viernes, 12: 9, 10, 13, 22, 41, 46 C- 31 R- 5

PRIMITIVA

Jueves, 11: 6, 10, 25, 28, 32, 37 C- 21 R- 7 Sábado, 13: 6, 15, 17, 19, 20, 30 C- 48 R- 5

EUROMILLONES

Viernes, 12: 1, 5, 18, 38, 45 *4 *6

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

/ 55

BREVES

SE ALQUILA 2 LOCALES CENTRICOS Uno de 112 m2 y otro de 70 m2

Tlf: 983 81 13 42

ALQUILO PISO

José B. Valdunciel Colegiado 17

VENDEMOS: RÚSTICAS

Amueblado centrico, servicios centrales

983 800 600

SE VENDE PARCELA

En “La Aceitera” - 1250m aprox Construido Refugio de 100m. aprox., Cobertizo de 30m., Poza negro, luz y agua.

84.000 Euros

696 83 15 80 SE VENDE PISO

3 Dormitorios, salón, 2 baños y cocina, trastero y cochera cerrada. Nuevo a estrenar.

Tlf: 645 56 45 06

SE AQUILA

Nave de 160 m2, agua, luz, piso de hormigón de nueva construcción. Ideal para caballos, cinco cuadras, dos picaderos. Precio alquiler 125 euros

626 14 14 96

VENTA

ALQUILER

Tenemos la mayor cartera de pisos de alquiler en MEDINA DEL CAMPO, al mejor precio y además nuestro servicio.

Disponemos de una amplia selección de pisos nuevos y de 2ª mano

SI DESEA COMPRAR O VENDER SU INMUEBLE

¡ES GRATUITO!

¡VISÍTENOS!

Ronda de Gracia, 11- Telf. 983 811 692

SE ALQUILA PISO 636 36 34 21 SE VENDE NAVE

Empresa lider en Nutrición y Cosmética. Selecciona Personal Selecciona Personal Facilitamos formación, compatible con otra actividad.

695 15 76 71

www.fincasolmedina.com

SE ALQUILA O SE VENDE

Local en Valladolid

(Al lado de la feria de mues-

tras) totalmente acondicionado, ideal para oficina

Tlf: 669 33 12 55

De 2000 m2, todo instalado, polígono Industrial

más breves en la

pag.

Tlf: 983 81 13 42

SE TRASPASA BAR DE COPAS

FUNCIONANDO

675 355 672

SE ALQUILAN PISOS, PLAZA GARAJE

983 80 43 17

comprar o vender,

sección

TENEMOS LA VIVIENDA QUE NECESITAS... Obra nueva

IDEA:

SANTIAGO EL REAL: Estupendas viviendas con garaje y trastero ¡IMPORTANTES DESCUENTOS! EDIFICIO ZAMBRANOS: CALLE VILLANUEVA Y LOPE DE VEGA Infórmate de las distintas opciones de compra EDIFICIO CARRERAS: Viviendas de alta calidad con 2 y 3 habitaciones EDIFICIO LOPE DE VEGA 21: Viviendas en el centro de medina con una excelente distribución

Segunda mano:

Pisos y casas en distintas zonas de Medina y comarca con precios desde los 42.000 €

COMO SIEMPRE LO MEJOR PARA

URBANAS

*Casa Palacio, centro Medina. *Casa Singular en Nava del Rey. * Piso 1º a 50 metros, Plaza Mayor. *Piso Avd. Lope de Vega, amueblado. *Chalé en Gallinas, amplio jardín y huerta, muy barato. *Parcela para chalé individual, en urbanización N-VI frente al Hotel Villa de Ferias.

Si quiere

esta es su

* 150 Has término Medina y denominación de origen Rueda, Regadío. * 81 Has en término de Rueda. * 22 Has próxima a Rueda y término de Medina. * 2 Has finca cercada, con arbolado, frutales, piscina y un bonito chalé de campo, con agua y electricidad. Zona de Las Salinas. *Finca media Ha lindante en carretera N-VI.

“ Los animales son unos amigos tan discretos que no hacen preguntas ni repiten habladurías. ”

George Eliot (1819 - 1880) Escritora Inglesa

· 983 81 22 92 · · 680 40 24 82 ·

Almirante, 2-1º Tfno: 983 80 01 78 983 81 18 69 MEDINA DEL CAMPO

SÁBADO - 20 DE FEBRERO DE 2010

Sofía Téllez Galán Presidenta de la Asociación de Vecinos del Barrio “Las Claras”

Lo más importante para los vecinos del Barrio de “Las Claras” en este momento es que se termine de ejecutar la obra del colector. La suciedad y la iluminación son otros problemas añadidos

Teresa García

Desde el pasado 11 de febrero la Asociación de Vecinos (AA.VV.) del Barrio de “Las Claras” tiene nueva presidente. Se llama Sofía García Téllez y reside en esta zona residencial de Medina del Campo desde hace 13 años. Desde hace tres forma parte de la Asociación que presidirá durante los próximos dos ejercicios, apoyada por la Junta Directiva en la que también se ha renovado la Secretaría, de la que se ocupará a partir de ahora Piedad Fernández.

- ¿Qué le ha llevado a ocupar la presidencia de la AA.VV.? Tras la dimisión por motivos personales de la anterior presidenta y de la secretaria se convocó una asamblea extraordinaria par renovar ambos cargos. Nadie se presentaba y a mí no me importaba trabajar por mi barrio, así que decidí ocuparme de la presidencia, porque los demás miembros de la Junta Directiva siguen siendo los mismos, a excepción de la secretaria. - ¿Qué supone para usted? Supone todo un reto porque yo jamás me había plateado algo así. Tengo la gran suerte de contar con el apoyo de mi familia; ellos fueron los primeros que me dijeron “adelante”. - ¿Cuál es la principal problemática que afecta a día de hoy a “Las Claras”? El principal problema que nos afecta es la suciedad y no se soluciona; es un barrio que está separado del casco urbano de Medina del Campo por el puente de Claudio Moyano y está olvidado de la mano de Dios y

muy marginado. No nos llega ni siquiera ni el programa municipal de San Antolín. Además, es necesario que asfalten la calle del Camino de Moraleja, y que construyan la acera que es inexistente en uno de los laterales. La iluminación también es un problema en calles como Duque de Ahumada y la Avenida del Castillo, pero es de recibo reconocer que los alumnos del Taller de Empleo han hecho una gran labor en esta zona y ha quedado muy bien, aunque ahora la incógnita está en el mantenimiento, por ejemplo, de las zonas ajardinadas; hace tiempo se realizó otra reforma de este tipo, también a cargo del Taller de Empleo municipal, y después nadie se ocupó de la conservación de las plantas. - ¿Cómo definiría al Barrio de “Las Claras”? Ante todo, es un barrio tranquilo, porque prácticamente el

único ruido que se escucha es el que hacen los trenes. - Hablando de trenes, ¿qué les parecía a los vecinos de esta zona residencial el proyecto de pasarela que presentó el PSOE para unir Santo Tomás y “Las Claras”? Para nosotros era una buena opción, porque se unirían ambos barrios. No vamos a llevarnos a engaños; el paso de Claudio Moyano no es del agrado de ningún vecino pero no nos queda más remedio que utilizarlo porque a pie no tenemos otra posibilidad. - Tomó posesión de su cargo el pasado 11 de febrero, ¿cuál es el primer objetivo de la renovada Junta Directiva? Lo más importante en este momento es que terminen de construir el colector. A día de hoy es una prioridad porque cada vez que llueve se forma una laguna, y al tratarse de aguas residuales el olor es inso-

portable cuando quedan estancadas. Solamente son 120 metros de colector los que faltan por construir y la actuación está contemplada con cargo a los Fondos del Plan E. - ¿Qué línea de trabajo seguirá la nueva Junta Directiva de “Las Claras”? Tenemos pensado reunirnos una vez a la semana o cada quince días para elaborar los planes de trabajo y empezar a contactar con otras asociaciones. - Y hablando de reunirse, de momento lo hacen en el Centro Cultural Integrado, pero, ¿cuándo tendrán sede propia? Desde el Ayuntamiento nos confirmaron que a últimos del pasado mes de enero nos concederían un local en la estación de autobuses. Allí también parece ser que está previsto que tengan su sede ARMEC y la Asociación de Amas de Casa “Santa Ana”. - Otras asociaciones vecinales organizan semanas culturales y festivas, “Las Claras”, ¿qué actividades lleváis a cabo? Programamos tres días de actividades, porque no tenemos presupuesto para más, y este año no sabemos si podremos hacer algo porque el Ayuntamiento todavía nos debe las subvenciones correspondientes a 2008 y 2009. Hemos solicitado la ayuda de 2010, pero veremos a ver si nos la conceden. - Y los vecinos, ¿se muestran participativos? Sí, “Las Claras” es un barrio pequeño, somos alrededor de 300, pero la gran mayoría nos involucramos en las actividades que programa la Asociación de Vecinos, que cuenta con 80 socios.

Al margen

Rodrigo V.

Echando un ojo a La Voz de la semana pasada no he podido evitar leer las letras que acompañan a la foto del añorado Lambás (añorado por sus perlas como concejal) y lo he leído para comprobar por qué se ríe en la foto que está justo al lado de la frase “no tengo ni puta idea”. A lo mejor le ha dado por escribir monólogos graciosos ahora que no tiene la responsabilidad de justificar las aberraciones que hacen en el Ayuntamiento, pensé. Pero no. No era tan gracioso el escrito. Era más bien apocalíptico, o sea “no te quejes de lo mal que están las cosas, porque se van a poner peor”. Y después de acojonar al lector con sus vaticinios, enciende una luz de esperanza diciendo que conoce al próximo alcalde que “nos ayudará a pasar el éxodo”. ¿Se estará postulando a sí mismo? ¿A algún amigo de su partido? ¿A algún amigo de otro partido como Losada? ¿A algún amigo de ningún partido como Cuevas, según dicen las lenguas viperinas? Como me corroía la duda fui a preguntar a Cuevas si tenía pensado meterse en política. - Sí, voy a crear el partido “Grupo 10 FM”. - ¿FM? - Fiscalizamos Medina. Porque lo que se está haciendo en el Ayuntamiento es muy raro, muy oscuro y alguien tiene que fiscalizar la gestión, mediante un partido bisagra, para que las cosas se hagan bien y los vecinos las entiendan y las valoren. - Pero Javier... - Ni pero ni leches. Si los políticos se meten a crear y controlar medios de comunicación, nosotros nos metemos en política. ¿Cuántos somos aquí? - Unos 16, más o menos. - Pues nos faltan cinco, dos mujeres, dos hombres y un homosexual, por aquello de la paridad. Así que ponte a buscarlos y espabila, espabila, espabila... -Espabila, cariño, que has dormido toda la noche encima del ordenador y tienes que ir a trabajar. rodrigov@telefonica.net