La Voz de Medina 100605

SEMANARIO

Sábado, 5 de Junio de 2010 Año 51 . Nº 2679

El Carpio /23 El grupo vallisoletano “Zahorí” acaparó los premios del Certamen Teatral de la Villa.

Nueva Villa / 24 El presidente Medrano inauguró el nuevo pabellón multifuncional de la localidad.

lavozdemedinadigital.com

Precio. 1 €

Olmedo / 30 La

Tordesillas / 31

Nava del Rey / 34

Plaza de Santa María, decorada con una gran alfombra floral para la celebración del Corpus.

Vadillo y Zarzuelo inauguraron el Centro Multiusos “Valdehuertos”, financiado por el Fondo Estatal.

El Ayuntamiento convoca el V Certamen Nacional de Monólogos “Ciudad de Nava”.

A. Monroy y C. Acebes/56 Ganadores del Premio Creación de Empresas de de una asociación vallisoletana.

Admiten a trámite una querella contra el alcalde, 2 ediles y el secretario El Juzgado de Instrucción número 1 de Medina del Campo admitió a trámite la querella interpuesta en su día por la promotora del Proyecto de Parcelación y Urbanización “Velascálvaro 3” contra el alcalde la villa, Crescencio Martín Pascual; el secretario de Ayuntamiento, Miguel Angel Malagón Santamaría; y dos concejales populares del grupo de Gobierno, por un presunto delito de “falsificación documental”, al figurar como asistentes a una

Junta extraordinaria de Gobierno Local, a la que al parecer no asistieron, pese a constar su voto.

A consecuencia de la documentación exigida por el Juzgado y de las vacaciones judiciales, las declaraciones de quien o quienes podrían resultar imputados y de los demandantes podrían tener lugar durante el inicio y desarrollo de las fiestas patronales de Medina del Campo, en honor de San Antolín.. Página 4

Los concejales de PP no aprobaron una moción para impedir el cierre de la planta de cirugía del Hospital Los concejales del equipo de Gobierno del Partido Popular de la villa rechazaron, en solitario, una moción conjunta presentada por el PSOE, IU, ediles no adscritos y UPMe, que pretendía instar a la Consejería de Sanidad de la Junta de Castilla y León para que no proceda al cierre de la planta de Cirugía durante el periodo estival, al entender que

dicha circunstancia, que se presenta por primera vez en la historia del Hospital Comarcal de Medina del Campo, va en detrimento de la calidad de atención al paciente. Todo ello a tenor de que los intervenidos quirúrgicamente durante dicho periodo serán atendidos por personal cualificado en otras especialidades. Página 2 y 3

Un alcance entre dos camiones en la A-6 se salda con un herido leve

P/ 6

El “Toro de la Feria 2010” recorre hoy las calles de Medina del Campo

Será pasadas las 20.30 horas de hoy cuando “Furtivo”, de 592 kilos, denominado “Toro de la Feria”, salga de un cajón ubicado en la esquina de las calles Artillería y Carreras. Antes que él, “Cartuchero”, de 580 kilos, hará su aparición en esta segunda edición del espectáculo organizado por la Asociación TaurinoCultural “San Antolín” Página 5

Local

2/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

◗ Pleno del Ayuntamiento de 31 de mayo

El PP rechazó una moción tendente a emplazar a la Junta para que no cierre la planta de Cirugía durante el verano Todos los grupos de oposición invitaron al regidor Martín Pascual a ponerse a la cabeza contra esta medida que, al parecer por criterios de economía, adopta el Comarcal por primera vez en su historia

Mancomunidades a las que pertenece el Ayuntamiento por los ediles socialistas Teresa Rebollo, Carmen González y Fernando Sánchez. Tampoco clarificó la adscripción de la nueva edil a ningún grupo su propio voto, ya que se abstuvo en la totalidad de los puntos debatidos.

M. C. / J. S.

Los concejales del Partido Popular rechazaron, en solitario, una moción conjunta presentada por el PSOE, IU, concejales no adscritos y UPMe, que pretendía instar a la Consejería de Sanidad de la Junta de Castilla y León para que no proceda al cierre de la planta de Cirugía durante el periodo estival, al entender que dicho hecho, que se presenta por primera vez en la historia del Hospital Comarcal, va en detrimento de la calidad de atención al paciente. Todo ello a tenor de que los intervenidos quirúrgicamente durante dicho periodo serán atendidos por personal cualificado en otras especialidades.

A pesar de que los portavoces de todos los grupos políticos -Teresa Rebollo (PSOE), Ana Vázquez (no adscritos); Andrés Serrano (UPMe) y Francisco de la Rosa (IU), que no concurrió pese a haber suscrito la mocióninstaron al alcalde a encabezar un movimiento contra esta medida, anunciando que de producirse podrían tener lugar movimientos de cierta amplitud.

Un reto que los populares no recogieron, desestimando la moción presentada por toda la oposición, tras un debate que no estuvo exento de descalificacio-

Aspecto del Pleno del Ayuntamiento al que se incorporó el nuevo interventor, José Antonio Lázaro Santos.

nes.

Este punto fue el más relevante de un Pleno que comenzó con la toma de posesión de la nueva concejala Carmen Martín Martín, que sustituye al socialista Alfredo Losada Oliva, como consecuencia de la dimisión de

Un leguleyo “no procede”

“Persona que aplica el derecho sin rigor y desenfadadamente”. Así define el Diccionario de la Real Academia Española la acepción leguleyo, ofreciendo como sinónimo de la misma el palabro “discutidor”, mucho más simple en su uso.

Pero si la acepción se toma como adjetivo, o de forma metonímica englobando la parte por el todo, el significado más exacto bien podría ser un ardid legal para cercenar una pretensión.

Así, a tenor del artículo 97.5 del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Corporaciones locales asegura

que una “enmienda, es la propuesta de modificación de un dictamen o proposición presentada por cualquier miembro de la Corporación mediante escrito presentado al Presidente antes de iniciarse la deliberación del asunto.

Por este motivo, la propuesta de Vázquez para modificar algún aspecto de la Ordenanza Reguladora y beneficiar a los colectivos medinenses no vio la luz, al aplicar la secretaría la legislación de forma estricta.

Con esta medida se elimina de forma definitiva la tradición existente en el Ayuntamiento de Medina de introducir modificaciones “in voce”.

este edil, sin quedar clarificada la adscripción de la nueva concejala a ninguno de los grupos políticos. Y es que al no preguntar el presidente de la Corporación, Crescencio Martín Pascual, a la nueva edil a qué grupo se adscribía, sólo pudo

intuirse que la misma no permanecerá en el PSOE por la recomposición de las Comisiones Informativas, de las que se dio cuenta en el punto cuarto del Orden del Día, a tenor de las cuales el PSOE estará representado en todas ellas y en las

MODIFICACIÓN DE ORDENANZAS DE PRECIOS PUBLICOS Amplio debate como consecuencia de la modificación de la Ordenanza Reguladora de los Precios del Comedor Escolar Municipal, cuyas tarifas quedan para el siguiente ejercicio escolar en las siguientes cantidades: comidas sueltas 4,30 euros y servicios de comida diaria a razón de 4,05 euros.

Sin embargo, el debate no se planteó con motivo de los precios, ya que tanto los no adscritos como el PSOE se centraron en la necesidad de “unificar el servicio”, al entender que el mismo debe ser un “comedor” universal, regentado por la Junta de Castilla y León, Administración competente en la materia, y no por un Ayuntamiento para el que supone un incremento de su gasto corriente, en beneficio del erario de la Administración regional.

Pasa a página siguiente

“Sólo sé que no sé nada”

Llamó la atención en el transcurso de todo el Plenario la expresión del voto de la recién posesionada concejal Carmen Martín, que en la totalidad de los puntos debatidos se abstuvo, al entender que no dominaba los mismos precisamente por haberse incorporado como concejal en la misma sesión, pese a que tal asunto no figuraba en el Orden del Día.

Con esta posición abstencionista de Martín no quedó clara su adscripción a ningún grupo político, ya que ni se decantó a favor de la disciplina de voto del PSOE, candidatura por la que entró en el Ayuntamiento, ni tampoco

expresó su opinión de forma acorde con los “no adscritos”.

Como la Presidencia tampoco requirió a Martín para que indicase de qué grupo político pasaba a formar parte, hubo que esperar a la reorganización de las Comisiones Informativas por parte del PSOE para ver que Martín no figuraba en ninguna de ellas.

Así las cosas, todo apunta a que la nueva concejala -que ya tiene experiencia municipal al haber formado parte de la Corporación en anteriores legislaturas- deberá remitir un escrito al PSOE para indicar cual es su papel en el Ayuntamiento de Medina del Campo, al verse excluida de

representar a dicho grupo en cualquiera de las Comisiones Informativas y otras entidades colegiadas.

No obstante, y en función de la respuesta recibida, queda en libertad absoluta y todo apunta a que Martín engrosará el número de concejales “no adscritos” en detrimento del Grupo Municipal Socialista, quedando en consecuencia el arco municipal de oposición de la siguiente forma: Partido Popular 10 ediles; “no adscritos” 6, erigiéndose así en la segunda fuerza política del Ayuntamiento; PSOE, 3 ediles; IU, un representante y la Unión del Pueblo Medinense, con otro.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

Mayor discusión se planteó, pese a votar todos los grupos a favor del punto, en el debate de la Ordenanza Reguladora de los Precios Públicos por la prestación del servicio de Ay u d a a Domicilio.

Y es que, tras los errores en la antigua Ordenanza Municipal, hasta 13 personas que pagaban por este servicio recibirán el mismo sin coste alguno. El motivo de la modificación fue el excesivo copago que se exigió a algunos usuarios de rentas medias.

Pese a estar satisfechos, las críticas de la oposición se centraron en la forma de compensar a los usuarios por las cantidades abonadas en exceso durante meses.

No obstante, Rebollo insinuó la posibilidad de devolver dichas cantidades cobradas en exceso a los usuarios. Reto que no recogió la concejala de Bienestar Social, Inmaculada Toledano, que pareció recibir la confianza de los grupos de oposición para continuar negociando, con criterios técnicos, mejoras en la Ordenanza aprobada; aunque nada apunta a que vaya a producirse la devolución de las cantidades cobradas en exceso a los usuarios.

Además, se procedió a aprobar una nueva Ordenanza Reguladora de los precios que habrán de regir el uso de los servicios del futuro Albergue Juvenil. La concejala de

Un atisbo de unidad

Dicen que más une el odio que el amor. Y este aserto pudo verse en la tramitación de la moción de los grupos de oposición contra el cierre de la planta de cirugía del Hospital Comarcal. Dichos grupos incluso llegaron a presentar una moción conjunta para poner al grupo de Gobierno entre la espada y la pared.

En este debate y como huida hacia delante aparecieron las ya habituales descalificaciones personales en labios del teniente de alcalde y portavoz del PP, Javier Rodríguez, que no dudó de motejar a Ana Vázquez como “princesa del pueblo”; y a la portavoz socialista, Teresa Rebollo, de “pitonisa Lola”.

De esta forma los Plenos del Ayuntamiento se van convirtiendo, cada vez más en un circo propio de los “reality shows”, en el que por el momento falta la figura del verdadero decidor de verdades, el “veritólogo”, papel que por razones obvias no podrá desempeñar el teniente de alcalde, Francisco Javier Rodríguez Herranz.

Pleno del Ayuntamiento de 31 de mayo

Carmen Martín promete su cargo, sin Biblia ni de Constitución en la mesa, mientras la Presidencia se mantiene sentada.

Juventud, Rocío Pariente, defendió este punto, en el que Vázquez intentó incorporar una enmienda de viva voz, tendente a abaratar el uso del

salón público de dicho centro para los colectivos juveniles medinenses, recibiendo, por parte de Pariente, la respuesta de que el tema se tendría en

cuenta. Insistió Vázquez en la n e c e s id ad d e in co rp o rar la modificación en la Ordenanza Reguladora, al entender que tal dato es necesario antes de

El Albergue Juvenil, hacia la privatización

Con motivo de la intervención de la concejala de Juventud, Rocío Pariente, sobre la Ordenanza de la Residencia Juvenil y al utilizar en su intervención la palabra “pliego”, quedó patente la intención que tiene el grupo de Gobierno de privatizar el futuro Albergue Juvenil.

Pariente se comprometió a asumir ciertas deferencias para los colectivos juveniles medinenses, en lo que a precios de utilización de algunos servicios del futuro centro se refiere. Pero tales “voluntades” no quedaron refleja-

das en el acta, al aplicarse por parte del secretario la legislación más estricta en cuanto a enmiendas.

Parece que algunos concejales, manteniendo posturas que luego no pueden plasmarse en el correspondiente acuerdo, actúan de forma que sería más propia de un Parlamento que de un Ayuntamiento.

Y es que en áquel siempre cabe la denominada “voluntad del legislador” que da margen a la interpretación siempre más amplia de lo que el propio texto recoge.

No sucede así en los Ayuntamientos en los que los acuerdos son acuerdos y cuando de ellos devenga una futura licitación para la explotación del servicio, la empresa beneficiaria se agarrará como una lapa a lo que está escrito y no a las buenas voluntades e intervenciones que se reflejan en las actas de las sesiones y que no tienen más que un mero valor historiográfico.

Por ello, seguro que los colectivos medinenses no se verán beneficiados con lo que se proponía.

/3

LOCAL

proceder a la adjudicación de la explotación del servicio, anunciada de forma velada por la propia Pariente, al asegurar que se está elaborando un pliego.

La intervención del secretario fue decisiva para que la modificación a la Ordenanza planteada por Vázquez no prosperase.

C USTODIA COMPARTIDA La última de las mociones que se presentaron en el Plenario, que concluyó de forma rápida para asistir la Corporación a la misa de la Vi rg e n d e l A m p a r o , f u e l a relativa a la Custodia Compartida de los hijos en caso de separación matrimonial, añadiéndose a las propuestas que habían realizado todos los grupos políticos de forma consensuada, una adenda en la que figura “en el caso de no existir violencia de género”. Con la aprobación de esta moción, el Ayuntamiento de Medina del Campo se sitúa entre los pioneros de España a la hora de reivindicar este derecho, que en su momento deberá legislar la Administración que entienda en la materia.

Sin ruegos ni preguntas, para asistir a la procesión y dejando pendientes de debate varias mociones, el alcalde levantó la sesión de común acuerdo con todos los grupos presentes.

Pataleta de IU

Pese a haber suscrito y presentado algunas mociones, el representante de IU, Francisco Javier de la Rosa no concurrió la sesión del Pleno, presumiblemente porque el mismo se adelantó dos horas para permitir a los capitulares asistir a la misa y procesión del Amparo.

No es la primera vez que IU se pone por montera el Reglamento de funcionamiento de la Corporación, siendo el caso más significativo el negarse a votar, hace unos días, estando presente en la sesión.

4/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LOCAL ❚ Martes

Detienen en Medina al individuo que robó un furgón de joyas en Coslada a finales de 2007 Además de la búsqueda por darse a la fuga en aquella ocasión, tenía pendientes otras cinco reclamaciones Estefanía Galeote

Agentes de la Unidad de Delincuencia Especializada y Violenta de la Brigada Provincial de Policía Judicial de Valladolid y del Grupo Operativo Local de la Comisaría de Medina del Campo detuvieron, el martes sobre las 10.00 horas, a M.D.M., de 33 años, sobre el que constaban seis búsquedas pendientes, al parecer, una de ellas por haberse dado a la fuga cuando era conducido bajo custodia al juzgado de Móstoles por haber atracado, presuntamente, un furgón de joyas de una conocida marca internacional a finales del año 2007.

Tras algún tiempo de vigilancia, la policía consideró el martes, mientras se encontraba solo comprando artículos de construcción, como el día propicio para detenerle manteniendo la seguridad tanto de los viandantes como de los agentes por lo que, se deduce que se trata de un individuo considerado peligroso.

Además de M.D.M., natural de la localidad sevillana de Alcalá del Río, fue detenida una mujer que responde a las siglas N.M.M., también de 33 años, acusada de un delito de falsedad documental y otro de receptación. Y es que ambos portaban documentación falsa, al parecer porque tenían la intención de establecerse en la villa pasando desapercibidos.

Tras las detenciones, en los registros de la vivienda en la que residían en Medina, la policía intervino una motocicleta de gran cilindrada, diversos objetos, documentación ilícita, otros documentos de identidad falsos y diversas joyas que podrían proceder del robo al furgón efectuado en Móstoles hace casi tres años.

◗ Auto de 24 de mayo de 2010 del Juzgado de Instrucción de Medina del Campo

Admitida a trámite una querella contra el alcalde, el secretario y dos concejales del Gobierno local Presentada el día once de marzo, se basa en la presunta alteración del número de asistentes a una sesión extraordinaria de la Junta de Gobierno Local, que dirimió un delicado tema urbanístico sobre el que podrían existir responsabilidades posteriores Redacción

El Juzgado de Instrucción número 1 de Medina del Campo admitió a trámite la querella interpuesta en su día por la promotora del Proyecto de Parcelación y Urbanización “ Ve l a s c á l v a r o 3 ” c o n t r a e l alcalde la villa, Crescencio Martín Pascual; el secretario d e Ay u n t a m i en t o , M i g u e l Angel Malagón Santamaría; y dos concejales del grupo de Gobierno, por un presunto delito de “falsificación documental”, .

A consecuencia de la docum e n t a c ió n e x i g i d a p o r e l Juzgado y de las vacaciones judiciales, las declaraciones de quien o quienes podrían resultar imputados y de los demand a n t e s p o d r í an t e n e r l u g a r durante el inicio y desarrollo de las fiestas patronales de Medina del Campo, en honor de San Antolín.

Entre la documentación que exige el Juzgado al secretario del Ayuntamiento figura el “Proyecto de actuación con determinaciones completas en materia de reparcelación y de urbanización promovido por la Junta de Compensación del sector Velascálvaro 3”, así como la copia compulsada del acta de la Junta de Gobierno local de 15 de enero de 2010 y la convocatoria de la misma.

De esta forma, el Juzgado admite a trámite, de forma parcial, la querella primitiva sólo a tenor del artículo Artículo 390.3 del Código Penal, en virtud del cual “será castigado

con las penas de prisión de tres a seis años, multa de seis a veinticuatro meses e inhabilitación especial por tiempo de dos a seis años, la autoridad o funcionario público que, en el ejercicio de sus funciones, cometa falsedad, suponiendo en un acto la intervención de personas que no la han tenido, o atribuyendo a las que han intervenido en él declaraciones o manifestaciones diferentes de las que hubieran hecho”.

Sin embargo, el Auto nada dice de los otros presuntos delitos denunciados en la querella del 11 de marzo, relativos a tráfico de influencias y malversación de fondos; aunque da la posibilidad de interponer el correspondiente “recurso de reforma”.

Los hechos presuntamente delictivos tienen su origen en la Junta de Gobierno Local del 15 de enero, en la que se denegó la aprobación inicial del proyecto de actuación a dicha constructora en el sector aludido, al entender que en la “relación de antecedentes y en la e n u m e r a ci ó n d e t o d o s l o s documentos”, el último trámite por parte de la constructora tuvo lugar en diciembre de 2009, obviando que se había producido una “información pública por iniciativa privada del proyecto de actuación”, q u e f u e n o t i fi c a d o a l Ayuntamiento, a través del Registro General, con fecha 12 de enero.

A tenor del acta de la Junta de Gobierno, en la que se denegó la petición de la actua-

ción y en cuya relación de d o c umentos aportados no consta el último trámite, se d e s p rende que a la sesión m u n icipal, celebrada a las 14.40 horas del día 15 y con carácter extraordinario, concur r ie r on la totalidad de sus c o m ponentes, contando la denegación del tema que ha generado la querella con siete votos a favor y uno en contra, correspondiente éste al concej a l de Unión del Pueblo Medinense (UPMe), Andrés S e r r ano, al que la parte demandante cita como testigo.

Y es que, según la querella presentada, “no se encontraban en la sesión de la Junta de Gobierno los concejales Diego Cebrián y Silvia Pérez, ya que los mismos estaban en sus respectivos lugares de trabajo, no dando lugar la lectura del acta de la sesión a ninguna posibilidad de error, al ser citados los mismos como ‘presentes’ con expresión de voto, dejando constancia la denuncia de que ambos ediles recibieron además “las correspondientes dietas y emolumentos por la asist e n c ia a dicha Junta de Gobierno Local”. Caso éste último, relativo al cobro de tal es dietas, que podría no haberse sustanciado, por lo que el auto elude, presumiblemente, los otros dos presuntos delitos denunciados.

A sí las cosas, el Auto Judicial parece simplificar el procedimiento, restringiendo a la “presunta falsedad docum e n tal” el posible delito cometido, que además, si se

demostrase como cierto, podría hacerse extensivo a la totalidad de los miembros que participaron en la Junta de Gobierno aludida y en la posterior (en ésta incluido Andrés Serrano), en la que todos ellos aprobaron el borrador del acta de la primera sesión, sin realizar ningún reparo a la misma y elevándola, en consecuencia al rango de documento público.

ASPECTOS CURIOSOS Si se analiza el nombre de los concurrentes a la Sesión Ordinaria de la Junta de Gobierno Local de 20 de enero de 2010, en la que se aprobó el acta que ha servido a la empresa Construcciones y Obras Colomar para interponer la querella, se aprecia que el número de asistentes a la misma es superior al de quienes la componen ya que aparecen duplicados los nombres de dos concejales: Diego Cebrián y Virginia Serrano.

Todo esto, en el mejor de los casos induciría a pensar que se trata de un error de redacción, que vendría que ni pintado, conjuntamente con otros que se han cometido por el mismo concepto, para cubrir las espaldas de quienes participaron en la sesión del 15 de enero de 2010.

Precisamente en este tipo de errores de transcripción que realiza algún auxiliar que no asiste a las Comisiones de Gobierno, podría basarse la defensa de las personas incursas en el Auto admitido a trámite.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

/5

LOCAL

◗ Undécima edición

Hoy da comienzo en la Plaza de Toros la XI Feria de Espectáculos Taurinos Tradicionales A las 12.00 horas, el sonido de los cohetes anunciará la inauguración de los actos que concluirán mañana con la presentación de “El infinito de la Tauromaquia” en el Auditorio Manuel de la Corte

El sonido de los cohetes será el encargado de marcar hoy el inicio de la undécima edición de la Feria de Espectáculos Taurinos Tradicionales de Medina del Campo que se celebrará en la Villa durante hoy y mañana en la Plaza de Toros. En ella, además de disfrutar de diversas actividades se podrán visitar los diferentes stands de cada uno de los participantes donde habrá una gran cantidad de referencias a la tauromaquia a través de vídeos, fotografías, maquetas o pinturas.

En total, veinte expositores participarán en el evento.

Tras el chupinazo, la inauguración oficial correrá a cargo del matador de toros, Eduardo Gallo, quien visitará los diferentes expositores acompañado de las autoridades invitadas a la feria.

A las 13.30 horas se llevará a cabo una conferencia sobre el Torneo del Toro de la Vega a

cargo del vicepresidente del Patronato Toro de la Vega, Ramón Muelas.

Por la tarde, a partir de las 17.00 horas, tendrá lugar la primera semifinal del Certamen de Clases Prácticas para Becerristas “Villa de las Ferias” con seis becerras, una para cada dos participantes, en el que los seis que consigan la más alta puntuación pasarán a la segunda semifinal.

A las 20.30 horas se soltará el “Toro de la Feria”, una actividad organizada por la Asociación Taurino-Cultural “San Antolín”.

El domingo arrancará con la segunda semifinal del certamen para becerristas, en la que habrá tres becerras, una para cada dos participantes y en la que pasarán a la final sólo dos; última ronda que se disputará ese mismo día a las 17.30 horas, y en la que habrá una becerra para cada finalista. Una vez acabado el concurso se procederá a la entrega de los premios.

A las 13.30 horas llegará el momento de los más pequeños con un “Encierro Infantil Ecológico” que corre a cargo de Pasión y Valentía de Zaragoza.

Para concluir todos los actos, la undécima Feria de Espectáculos Taurinos Tradicionales se cerrará con la presentación de “El infinito de la Tauromaquia” desde Guisando a las Ventas, a cargo del grupo de poetas y rapsodas “Los Caballeros”. El acto se llevará a cabo en el Auditorio Municipal y la entrada será libre hasta completar aforo.

Por otra parte, tanto hoy como mañana, de 12.00 a 13.00 horas y de 18.00 a 20.00, Carlos Herrero Sastre, pintor de Nava de la Asunción, dibujará toros para regalárselos a los presentes en el stand del Ayuntamiento de dicha localidad.

El horario de vista para la feria será hoy de 12.00 a 14.00 horas y de 17.30 a 22.00; y mañana de 11.30 a 14.30 horas y de 17.30 a 20.00.

Un momento del concurso de becerristas de la pasada edición. / Foto La Voz.

Durante todo el horario de la feria se podrá visitar la muestra de pintura “Juego Taurino”, de Carlos Encinas, en la sala de exposiciones y prensa. También se realizará una tauro-escuela en el albero del coso a cargo del novillero Félix Castro, el bande-

rillero Emilio Romo y la Asociación Amigos de los Cortes. Además, los visitantes también podrán disfrutar de la exposición fotográfica “60 aniversario de la Plaza de Toros”, expuesta en el área de descanso de la feria.

El “Toro de la Feria” recorre las calles medinenses a las 20.30 horas Estefanía Galeote

“Furtivo”, “Toro de la Feria” 2010.

Por fin ha llegado el día esperado por la Asociación Taurino-Cultural “San Antolín” de Medina del Campo. Tras seis meses de trabajo, visitas a ganaderías, compra de los toros, tramitación de los seguros necesarios y reuniones en Junta de Seguridad con las administraciones, a partir de las 20.30 horas de hoy, “Furtivo”, de 592 kilos, y “Cartuchero”, de 580, saldrán de un cajón ubicado en la esquina de las calles Carreras y Artillería, y recorrerán esta última y la avenida de Portugal para finalizar en la plaza de toros.

Debido a la mayor seguridad en el recorrido, al instalarse las puertas al inicio del mismo que en la primera edición del “Toro de la Feria” no

fueron colocadas; a los incidentes que ocurrieron el pasado año cuando tres personas resultaron heridas por asta de toro; y al mayor control que aporta la experiencia, la asociación medinense, organizadora de la suelta de los dos astados, espera que en la presente edición no haya ningún percance y todos los medinenses y visitantes puedan disfrutar de los dos toros con total tranquilidad.

Y es que, en la suelta del primer “Toro de la Feria”, los dos astados, hirieron a tres personas siendo la lesión más grave la que recibió un joven zamorano que fue ingresado en el Hospital Clínico de Valladolid tras sufrir un traumatismo craneoencefálico y tres cornadas.

Los otros dos heridos, medinenses, recibieron una y cuatro cornadas, respectivamente.

6/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LOCAL

Establecimiento en el que se produjo el atraco.

◗ Sucesos

Uno de los camiones implicados en el accidente quedó cruzado en la vía.

Redacción

◗ Lunes, 31 de mayo

Un alcance entre dos camiones causa un herido leve y provoca retenciones en la A-6 Uno de los vehículos, que transportaba turismos, quedó cruzado en la vía sufriendo un “efecto tijera” al entrar en contacto con el otro camión E. G.

A las 13.35 horas del lunes fue cuando tuvo lugar, en el kilómetro 163 de la A-6, el alcance entre dos camiones que provocó el corte de un carril de la vía y se saldó con un herido leve.

Según afirmaron fuentes de Tráfico de la Guardia Civil, uno de los vehículos articulados que se vieron implicados en el alcance, quedó cruzado en la autovía al sufrir un “efecto tijera”, obligando a cortar, durante varios minutos, los dos carriles de la misma para, posteriormente, dejar abierto al tráfico tan sólo uno; situación que provocó que se produjeran retenciones.

Fue éste vehículo el que sufrió más daños ya que, ade-

Una tienda del barrio de La Mota sufrió un atraco a mano armada el pasado lunes

más de quedar dividido, la carga que transportaba, turismos,

también padeció las consecuencias del accidente.

Varios operarios en uno de los vehículos siniestrados.

Casco de moto oscuro, polo y pantalón también oscuros y una edad comprendida entre los 30 y 40 años, son algunas de las características de la persona que atracó, el lunes, un establecimiento de la calle San Fernando, ubicada en el barrio de La Mota.

Según fuentes policiales, siguiendo la declaración de la dependienta de la tienda de alimentación y panadería, este individuo entró en el establecimiento, a las 14.15 horas, portando un cuchillo con el que amenazó a la mujer para que le diera el dinero que había en ese momento y que, según declaró ésta, fueron alrededor de 300 euros.

El atracador, al parecer español, no había sido identificado al cierre de esta edición, realizando la Policía Nacional las investigaciones pertinentes pudiéndose ver, en la tarde del lunes, los restos dejados en la puerta del establecimiento, tras proceder a la búsqueda de posibles huellas.

OTRAS DETENCIONES Por otra parte, la policía efectuó, en la madrugada del sábado al domingo, otras cuatro detenciones por un presunto delito de robo con fuerza. Al parecer, los detenidos, de nacionalidad portuguesa, que respon-

den a las siglas F.A.P.C., J.P.V.D.B.M., E.V.D.B.M. y P.M.D.S.C., forzaron el depósito de gasoil de un camión en las inmediaciones de la plaza de toros, habiendo llenado dos de las once que transportaban en el momento en que fueron sorprendidos por la dotación policial.

El martes se procedió a otra detención, en esta ocasión por un presunto delito de malos tratos en el ámbito familiar y por quebrantamiento de una orden de alejamiento. A las 0.10 horas una mujer solicitó presencia policial en la calle Claudio Moyano tras, al parecer, haber sido agredida por su ex pareja.

Tras ser asistida, la mujer afirmó que acudiría a la comisaría por la mañana y se fue a su domicilio, pero a las 3.15 horas, un vecino de la plaza de las Dominicas Reales avisó de una reyerta entre dos personas y, al personarse la dotación policial en el lugar, comprobó que se trataba de la misma pareja que había estado discutiendo en la calle Claudio Moyano, procediendo a la detención de J.S.E. que, la semana pasada también estuvo detenido al haber robado un patinete y habérselo entregado a su ex pareja, quebrantando de nuevo en esta ocasión la orden de alejamiento que tiene impuesta.

B A R

MAR AZUL

C/ Ronda de Gracia 13 983 14 90 45

Sﾃ。ADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/7

PUBLICIDAD

8/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LOCAL

❚ El próximo fin de semana

La peña “Los Barrigones” celebra su 30 aniversario con numerosos actos festivos El programa de actividades de la peña comenzará el viernes con un espectáculo lúdico-festivo E. G.

Izqda. y drcha.: Dos momentos de la procesión por la calle Carreras.

◗ Tradiciones medinenses

Más de 600 personas rindieron tributo a la Virgen del Amparo El humo de la hoguera inundó el ambiente de Medina de olor a romero, mientras las cofrades entonaban la secular canción medinense en honor de esta advocación mariana J. Solana

Más de 600 personas se reunieron, el lunes, en los aledaños de la ermita del Amparo, sita en la medinense calle de Carreras, para rendir el tributo anual que los vecinos de la villa tienen contraído desde hace siglos con Nuestra Señora del Amparo.

Dado el pequeño tamaño de la ermita, la misa se celebró al aire libre, en plena calle, lo que no fue óbice para que los devotos de esta advocación mariana dispusieran de bancos para poder arrodillarse y descansar durante la función religiosa, que tuvo como telón de fondo un precioso altar ornamentado con flores.

Gentes de edad, niños de primera comunión, devotos y cofrades jóvenes, que en algunos casos lucían el tradicional escapulario junto a los pantalones cortos, además de muchas medinense endomingadas para la ocasión, se dieron cita tanto

para la celebración de la misa como para la posterior procesión de la imagen, que recorrió, además de la calle de Carreras, las vías Malena, avenida de Portugal, y Rafael Giraldo, en medio de una gran devoción, que no estuvo exenta de colorido ya que el calor

sofocante obligó a muchas medinenses a tener que desplegar los abanicos que guardan tanto para esta celebración como para la de Nuestra Señora del Carmen, en el mes de agosto.

Concluida la procesión, a la que también concurrieron entre

Misa celebrada al aire libre.

otros el alcalde de la localidad, Crescencio Martín Pascual, y varios miembros de la Corporación Municipal, para lo que tuvieron que adelantar el Pleno del Ayuntamiento, un olor a romero inundó, con motivo de la pira que se enciende en honor de la Virgen del Amparo, al tiempo que sonaba en el cielo de Medina una de las más seculares rogativas que se cantan en la localidad: Virgen María, la del Amparo, pues ha llovido, te veneramos.

Terminados los actos religiosos, las cofrades de esta popular imagen medinense obsequiaron a los asistentes con pastas y limonada, al tiempo que para financiar dicho ágape y otras actividades cofradiales, sacaron a la venta pequeños objetos, entre los que figuraban rosarios, dedales con la imagen y otros recuerdos, que al parecer fueron adquiridos por numerosos medinenses.

En el Auditorio Municipal de Medina del Campo comenzará el programa de actos que la peña “Los Barrigones” ha realizado para celebrar sus “30 años haciendo amigos”. Será a las 20.30 horas cuando comience el espectáculo que iniciará las actividades por el cumpleaños de la peña medinense, en el que intervendrán los magos Arsenio y Julio; el cantaor flamenco Nemesio Pariente; el monologuista Ricardo; el coro juvenil “San Juan de la Cruz”; y las bailaoras Lita y Nuria.

El día siguiente, el sábado, el primer acto que “Los Barrigones” llevarán a cabo será un desfile acompañados por la charanga “Tropycana”.

Comenzando a las 20.00 horas, desde la sede de la peña, se hará un recorrido, en el que se incluirá el lanzamiento de cohetes, por todos los establecimientos colabores.

A las 23.00 horas, se realizará un recorrido por bares medinenses y, a medianoche, la cita será en el bar “Holiday” donde participarán en un karaoke.

Ya el domingo la jornada comenzará antes ya que, a las 12.00 horas, “Los Barrigones” asistirán a la misa en la iglesia de los Padres Carmelitas, lanzando cohetes a su término, y proseguirán, a las 14.30 horas, con una comida de hermandad en el hotel “Villa de Ferias” que se cerrará con una disco-movida en el restaurante.

El fin de los actos de aniversario tendrá lugar a las 21.00 horas con la despedida y el cierre de bares.

“30 AÑOS HACIENDO AMIGOS” Ése es el lema del aniversario de la fundación de la peña “Los Barrigones” que comenzó con un grupo de amigos que compartían, entre otras cosas, su afición al fútbol. Así, destacan que “a lo largo de estos años el fútbol y el fútbol sala sirvieron de nexo de unión entre todos, habiendo permanecido dicha unión pese a que los años nos han apartado de la práctica de este deporte”.

Además, “Los Barrigones” desvelan el secreto de la unión duradera de la peña: “El compañerismo, el trabajo en equipo, la lealtad al grupo... son valores que al igual que en el fútbol hemos mantenido y mantenemos dentro de esta peña”.

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/9

LOCAL

◗ La exposición consta de veinte obras

El Centro Cultural Integrado acoge la muestra “Embrujo (Art Noveau Andaluz)” La artista almeriense Almeriane, expondrá sus originales cuadros en Medina del Campo hasta mediados de este mes de junio Estefanía Galeote

Desde el jueves, y hasta mediados de junio, puede visitarse en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica” la exposición “Embrujo (Art Noveau Andaluz)” de la artista almeriense Almeriane.

La exposición, que se compone de veinte obras y ha sido organizada con la colaboración de la empresa de gestión cultural Artecultura Castilla y León, S.L., muestra la original pintura de esta artista andaluza que se inspira en los paisajes de su tierra, las coplas y la poesía española.

Con gran colorido y utilizando diferentes técnicas pictóricas como acuarela u óleo, los cuadros muestran varios retratos, “en parte glamurosos, en parte surreales”, como se definen desde Artecultura, caracterizados por el simbolismo y la elegancia.

Aunque nacida en Almería, se trata de una artista cotizada en Drouot Cotation (Francia), en el Diccionario Enciclopédico de la Edición Alba (Italia) y en la guía de arte Akoun.

Almeriane ha llevado sus obras por buena parte del mundo, habiendo expuesto en galerías de arte y Salones Internacionales en Florencia, Nueva York, Milán, Salzburgo, Mannheim o París, donde mostró su pintura en el Grand Palais y en el Museo del Louvre.

Por otra parte, como reconocimiento a su obra artística, la almeriense fue premiada, en el año 2006, con La Toile d ‘Or,

“El arco de los pavones”, Acuarela.

en París; con el Premio Sever, en el año 2007, en Milán; con el Calice D‘oro, en 2007, en

Florencia; y con el Diploma al Mérito, también en 2007, de la Galería Alba de Italia.

“Claveles”, Acuarela, 83 x 53 cm.

10/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PUBLICIDAD

Sﾃ。ADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

/ 11

LOCAL

◗ Concurso

Más de 40 artistas concurrieron al III Certamen de Pintura Rápida celebrado en Medina del Campo El primer premio, dotado con 1.000 euros y una estancia de tres días en el Balneario de las Salinas, fue para el autor madrileño Enrique Alonso Pascual Manuel de la Corte

El pasado domingo, 30 de mayo, tuvo lugar en Medina del Campo el tercer Certamen Nacional de Pintura Rápida organizado por la Concejalía de Educación y Cultura del Ayuntamiento de la Villa.

Un total de 41 personas, llegadas desde diferentes puntos de la geografía española, en especial de Castilla y León, Madrid, País Vasco y La Rioja, participaron en un concurso que tenía como tema Medina del Campo (Casco Histórico, entorno urbano, Balneario, etcétera).

El jurado estaba integrado por: la concejala de Educación y Cultura, Silvia Pérez; la responsable del Balneario Hotel

Palacio de las Salinas, Adolfina Santos Delgado; el artista, David del Bosque; el presidente del Grupo Muriel, Alberto Rodríguez Lechón; el pintor y licenciado en bellas Artes, José Antonio Muñoz Bernardo y la pintora y licenciada en bellas Artes, Ana Roda Robles.

Tras visionar los trabajos, los miembros del jurado decidieron otorgar el primer premio a Enrique Alonso Pascual de Madrid, el segundo a Charles Villeneuve de Fuenlabrada, el tercero a Raúl Sánchez Muñoz de Navas de Oro, el cuarto a Pedro Miguel García de Pedrezuela, el quinto a José María Díaz Martínez de Madrid y el sexto a Luis Jesús Labrador Blanco de Segovia.

Uno de los artistas durante la realización de su obra.

Además hubo un premio joven (hasta 15 años), que consistía en una comida y en un tratamiento termal en el balneario para tres personas, y que recayó en Antonio Santana de Miguel, natural de Medina del Campo.

Los seis premios principales estaban dotados con 1000, 600, 400, 300, 200 y 150 euros respectivamente, además de dife-

rentes estancias y tratamientos termales en el Balneario Hotel Palacio de las Salinas.

Con las obras premiadas y con algunas otras participantes el jurado realizó una selección para dos exposiciones que tendrán lugar en el Patio de Columnas del Ayuntamiento medinense y en el Balneario.

Las obras escogidas por el jurado no podrán retirarse has-

ta la conclusión de dichas muestras.

La recogida del resto de creaciones se puede realizar desde el pasado martes, 1 de junio, hasta el próximo 30 de julio en la Secretaría de Cultura de la Concejalía de Educación y Cultura. Todas aquellas que no se retiren quedarán en propiedad de la organización.

12/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LOCAL

◗ Multideporte

El “Día del Deporte” reunió a cientos de escolares en el Polideportivo Pablo Cáceres Todos los centros de enseñanza de la villa participaron en esta actividad en la que se entregaron los premios de los Juegos Escolares 2009/2010 Manuel de la Corte

Cientos de niños y niñas de los colegios e institutos de Medina del Campo participaron el pasado sábado en una jornada que organizó el Patronato bajo el nombre “Día del Deporte”. En ella, como marca la tradición, se procedió a la entrega de premios de los juegos escolares, en esta ocasión, correspondientes al curso académico 2009/2010.

Así, el complejo polideportivo Pablo Cáceres acogió a los jóvenes deportistas de los colegios Lope de Vega, Clemente Fernández de la Devesa, San José-Hijas de Jesús, Nuestra Señora de las Mercedes, San Juan de la Cruz y Obispo Barrientos, y de los institutos Emperador Carlos y Gómez Pereira. Todos ellos, además de recoger sus trofeos pudieron disfrutar de una jornada deportiva,

que se desarrolló en el propio polideportivo, en el frontón y en los aledaños.

Durante la jornada del sábado, la actividad atlética no cesó en ningún momento. A las diez de la mañana se dio el pistoletazo de salida en las pistas de atletismo con la disputa del Torneo Escolar de fútbol 7 para las categorías benjamín y alevín.

Baloncesto, tenis, fútbol sala, tenis de mesa, patín, ajedrez,

bádminton o multideporte fueron los grandes protagonistas de la jornada.

Además del aspecto meramente deportivo, hubo diferentes actividades de animación como hinchables, karts y zancos saltarines o campeonatos de calva y rana, entre otras.

El cuadro de honor del “Día del Deporte” quedó conformado de la siguiente manera. En baloncesto, el equipo Barrientos se impuso en la fase por el título en categoría Alevín a la escuadra San Joju. En Benjamín, el Torneo de la Amistad fue para los Miami tras ganar en la final a los “míticos” Bulls.

El palmarés de la jornada respecto al fútbol sala quedó conformado de la siguiente manera.

En categoría Benjamín Mixto, el colegio Lope de Vega se llevó la victoria en la finalísima ante el San Juan de la Cruz. En la categoría inmediatamente superior, Alevín Mixto, el triunfo fue para el colegio San José. El CEIP Barrientos tuvo que conformarse con el subcampeonato. En Infantiles se repitió el dúo de protagonistas premiados en Benjamín Mixto. Lope de Vega campeón y San Juan segundo. Y como no hay dos sin tres, en categoría Cadete la eterna pareja entre campeón y aspirante se repitió de nuevo. Lope de Vega primero y San Juan, subcampeón.

El tenis fue otro de los deportes estrella durante toda la jornada. En Prebenjamines, Adrián Hernández (San José) se impuso en categoría masculina mientras que Miriam Olmedilla García (San José) lo hizo en féminas.

En categoría Benjamín, el vencedor en chicos fue Mario Rodríguez García (San José), mientras que la victoria en categoría femenina fue para Natalia Marcos Beltrán (San José). En Alevines, Borja Ruiz de Santiago se alzó con el título en categoría masculina (San José) y Patricia Baz Domínguez (Barrientos) en chicas. Los campeones en categoría Infantil fueron Pablo Badallo Sahornil (Gómez Pereira) y Elena Rodríguez García (San José). En

Los más pequeños disfrutaron de los hinchables.

Cadetes, Aarón de la Cruz se alzó con el título y, por último, en Júnior fue Ángel del Río (San Juan) el que logró la victoria.

Además, en la modalidad de consolación recibieron medalla por ser finalistas los campeones y subcampeones.

El tenis de mesa fue otro de los grandes reclamos durante toda la jornada.

En Prebenjamines, Héctor Rodríguez Solís (San José) fue el gran triunfador. El nivel de los Benjamines no sólo es buenísimo en la villa si no que se extiende a toda la provincia, ya que tanto el campeón, José Ignacio Pérez (Barrientos), como el segundo, Manuel Burgos (Barrientos) cosecharon grandes resultados en el campeonato provincial. En Alevín se impuso Javier Moro (Barrientos), en Infantil Jesús Daniel Hernández (Lope de Vega) y en Cadetes Raúl Fortea (Gómez Pereira). Además, el mejor gesto fue para Adrián Ordóñez (E. Carlos).

En la exhibición de patín, todos los niños y niñas participantes en la escuela durante el curso escolar recibieron su correspondiente medalla.

El deporte mental también estuvo presente durante toda la jornada. En Prebenjamines, Marta Becares se deshizo en la final de Adrián González. En categoría Benjamín, Eloy del Río pudo con Álvaro Cano.

Además, el equipo se proclamó subcampeón provincial. Por último, Juan Carlos del Río se impuso en Cadetes.

Los adictos a la raqueta y al volante también obtuvieron su premio correspondiente. En categoría Alevín masculina de bádminton el campeón fue Marco Sanz Barbado. El Infantil femenino se impuso Sara Uña Saavedra. Su hermano Jorge hizo lo propio en Cadete masculino y, por último, Sara Fernández se alzó con el triunfo en Cadete femenino.

Finalmente, todos los niños y niñas de escuelas deportivas, “Multideporte”, de entre 6 y 7 años de edad, recibieron la correspondiente medalla por su

Sﾃ。ADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/13

PUBLICIDAD

14/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PUBLICIDAD

Sﾃ。ADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

/15

LOCAL

◗ Supondrá una inversión total de unos 50 millones de euros

Colocada la primera piedra del nuevo centro logístico de Gadisa en Medina del Campo La empresa de distribución estima que creará 250 empleos directos y 125 indirectos, tras finalizar las tres fases en las que se ejecutará la construcción de las nuevas instalaciones Estefanía Galeote

En la mañana del miércoles fue colocada la primera piedra del nuevo centro logístico que la empresa de distribución de alimentos Gadisa va a comenzar a construir en Medina del Campo.

En el acto, que tuvo lugar en el polígono Buenavista, intervinieron el vicepresidente ejecutivo de Gadisa, Roberto Tojeiro Rodríguez; el director de logística y responsable del proyecto, Marcial Alvarez Ares; el vicepresidente segundo y consejero de Economía y Empleo de la Junta de Castilla y León, Tomás Villanueva Rodríguez; y el alcalde de la localidad, Crescencio Martín Pascual.

Alvarez Ares destacó en su intervención que cuando el centro “esté finalizado contará con 80.000 metros cuadrados de instalaciones y podrá recibir, almacenar y distribuir diariamente en torno a 250.000 cajas de mercancías “.

Y es que, el proyecto se ejecutará en tres fases diferentes.

La primera, cuya superficie construida será de 20.619 metros cuadrados, supondrá una inversión de unos trece millones de euros y dará empleo a 35 personas que se irán aumentando hasta llegar a 100, momento en el que comenzaría la segunda fase que aumentaría el número de personas contratadas a 150 y con la que se llegaría a los 28.000 metros cuadrados en los que se incluirá un almacén automático. La última de las fases completaría los 80.000 metros cuadrados señalados por el director de Logística, y haría llegar los empleados directos a 250. “Un total de 375 colaboradores tendrán su centro de trabajo en este punto en el que nos encontramos”, señaló Alvarez Ares.

Durante las intervenciones previas a la colocación de la primera piedra, todos los presentes destacaron que el nuevo centro logístico ayudará a dinamizar el sector productivo agroalimentario de la Comunidad Autónoma, siguiendo además criterios de sostenibilidad en el nuevo centro, ya que se implantarán sistemas de eficiencia energética, así como paneles termosolares y fotovoltaicos, aprovechando además las aguas residuales para el riego de zonas verdes.

Por otra parte, la empresa asegura que “no se emitirá ningún contaminante a la atmósfera, ya que los refrigerantes utilizados

serán naturales e inocuos, las aguas residuales serán tratadas y respecto a los residuos sólidos,

serán clasificados, compactados y entregados a gestores autorizados para su reciclaje”.

Colocación de la primera piedra del nuevo centro de Gadisa en Medina del Campo.

16/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

Reportaje

Autoescuela L, una empresa joven que cuenta con los mejores medios para la obtención de todos los permisos SÓLO CUENTA CON SIETE AÑOS DE VIDA, PERO YA SE HA CONVERTIDO EN UN MARCO DE REFERENCIA EN MEDINA DEL CAMPO Y EN TODA LA COMARCA. Y ES QUE AUTOESCUELA “L” FACILITA EL TRANSPORTE A LOS ALUMNOS DE LOS ALREDEDORES, DISPONE DE UN AMPLIO HORARIO DE Manuel de la Corte

Cuando aún portaban pañales, Sergio y David ya estaban siendo instruidos por su padre en el mundo de la docencia v e h i c u l a r. Y e s q u e l o d e enseñar a conducir lo llevan en el ADN y lo han mamado durante toda su vida. Hace casi ocho años, tanto Sergio como David decidieron dejar la antigua Autoescuela Félix para dar un golpe de timón y emprender una nueva aventura empresarial en solitario.

Así, en octubre de 2002 s u rg i ó l a “ A u t o e s c u e l a L ” como consecuencia del sueño empresarial de ambos hermanos. Dos emprendedores jóvenes, ambiciosos y con ganas de seguir creciendo. Desde entonces, la empresa se ha convertido en un marco de referencia no sólo en Medina del Campo, sino también en toda la comarca.

La empresa, eminentemente familiar, ya que Félix sigue aportando su experiencia en el sector, cuenta también con

CLASES TEORICAS Y PRACTICAS, CUENTA CON LA MAS MODERNA FLOTA DE VEHICULOS, ATESORA INSTALACIONES CLIMATIZADAS Y AULAS VIRTUALES. TODO CON EL OBJETIVO DE QUE EL ALUMNO SE SIENTA COMO EN CASA, EN UN AMBIENTE CALIDO Y FAMILIAR

personal en nómina ajeno a la familia Díaz.

En cuanto a sus instalaciones, la “Autoescuela L” cuenta con un amplio local en la avenida Lope de Vega en el que los alumnos disponen de los medios más modernos del mercado, incluyendo una sala de ordenadores anexa, una página web propia y una pantalla táctil dotada con la última tecnología.

Pero sin duda, la joya de la corona de la autoescuela está en su flota de vehículos. Siete

coches, dos camiones, un tráiler, un autobús, todo tipo de motocicletas y vehículos con remolque dotan a “L” de un abanico amplísimo de oferta para sus clientes.

La principal característica de la flota es su modernidad.

El hecho de contar con tan completa gama de vehículos permite a la empresa ofrecer a sus alumnos la posibilidad de conseguir todos los permisos de conducción posibles (AM, A1, A2, B, BTP, B+E, C, C+E y D).

También cabe destacar la pista de prácticas propia y autorizada por la J.P.T. con la que cuenta la autoescuela en Pozal de Gallinas. Se trata de uns instalación perfectamente acondicionada y con las mismas dimensiones que la pista de exámenes. Un lujo que sólo está disponible para los alumnos de “L”.

Otro toque de distinción es la furgoneta de la que hace gala la empresa para ir a buscar a los alumnos de los pueblos de los alrededores de la

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/17

El vehículo articulado de la autoescuela es una de sus joyas de la corona.

Flota de motocicletas.

Villa, con el objetivo de que la distancia no sea un hándicap a la hora de sacarse el carnet de conducir.

Sin embargo, la principal novedad en materia de circulación ha llegado con el Certificado de Aptitud Profesional (CAP) que consiste en un curso de cualificación inicial para el transporte de mercancías y viajeros de 140 horas de duración.

Pero el trabajo de una auto-

escuela no sólo consiste en enseñar. El papeleo, la tramitación de los permisos y la atención a los alumnos también forma parte de la vida diaria en la avenida Lope de Ve g a , y a q u e l a s c o n s u l t a s sobre seguridad vial y el carnet por puntos son asuntos que están a la orden del día.

Además, el horario en una empresa de estas características es bastante sacrificado. La jornada de prácticas comienza

a las ocho de la mañana y se extiende hasta las diez de la noche. Y es que tiene que ser flexible de cara a poder atender a trabajadores, estudiantes y todo tipo de alumnado.

Para Sergio, el conductor medinense tiene su principal talón de Aquiles en las clases prácticas, en especial, a la hora de utilizar el embrague.

No obstante, “los alumnos implicados en sacarse el permiso no suelen tardar más de

Uno de los turismos recientemente incorporados.

dos meses en aprobar ambos exámenes como media en Medina”, declaró.

Uno de los principales desafíos a los que se ha tenido que enfrentar la familia Díaz ha sido la crisis económica.

“Se ha notado mucho. Los alumnos han bajado en todos los permisos. Además ha repercutido en que los clientes matriculados suspendan más, ya que intentan aprobar con menos clases de las requeri-

das. Al no disponer de dinero para más prácticas, muchas personas deciden jugársela presentándose al examen con menos clases realizadas de las realmente necesarias”, afirmó Sergio Díaz.

No obstante, lo peor ya ha pasado y ahora sólo cabe mirar al futuro. Un porvenir que se antoja muy positivo debido al gran trabajo y al trato cálido y amigo que caracteriza a la Autoescuela “L”.

18/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PUBLICIDAD

Sﾃ。ADO - 5 DE JUNIO DE 2010

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/19

LOCAL

◗ Fundación Museo de las Ferias

Una escultura del apóstol Santiago, pieza del mes Se trata de una figura de cuerpo entero que se puede contemplar habitualmente en el retablo mayor de la Colegiata de San Antolín Redacción

Durante el mes de julio se celebrará la festividad de Santiago en pleno Año Santo Jacobeo. Según el comunicado de Antonio Sánchez del Barrio, en el Museo de las Ferias han querido adelantarse y exponer en el contexto del ciclo expositivo “La Pieza del Mes”, la que quizá sea la mejor representación artística que se conserva en Medina del Campo del apóstol Santiago en su iconografía de peregrino.

Se trata de una magnífica escultura de cuerpo entero que se puede contemplar habitualmente en el banco del retablo mayor de la Colegiata de San Antolín y con su muestra temporal en el Museo se pretende recordar la estrecha relación histórica que siempre hubo entre Medina del Campo y el culto al Apóstol. Esta escultura que representa al Santo Jacobeo de cuerpo entero. Dicho conjunto artístico –como ya señaló en su día el profesor Parrado del Olmo- es un formidable muestrario de los diversos modos de entender la escultura por parte de los maestros que trabajan en Castilla en las

décadas centrales del siglo XVI, a partir del poderoso influjo de Alonso Berruguete. Así, algunos de sus seguidores más destacados como Juan Rodríguez, Pedro de Salamanca o Isidro de Villoldo.

El Santiago Peregrino es una muestra del uso de estos recursos manieristas, destacando además, en este caso, la riqueza cromática de una excelente policromía en tonos dorados, azulados y rosados que cubre los ropajes del apóstol.

La disposición de los brazos, el derecho levantando el manto a la altura de la cintura para dejar ver el zurrón bajo el codo y el izquierdo levantado por encima de la cabeza para agarrar con firmeza el bordón del caminante da como resultado una composición de figura helicoidal ascendente, en “serpentinata”, que dota a la pieza de gran movilidad.

Los atributos del peregrino –el bordón con la calabaza, el sombrero de alas con las insignias jacobeas al frente y el zurrón a la cinturason los habituales de esta popular iconografía, de la cual podemos encontrar otra representación en la misma Colegiata de Medina.

Por la abundante documenta-

Alonso y Gaultier en el momento en que se hizo entrega del premio.

◗ Participó en un sorteo a través de Internet

Teófilo Alonso, de Valladolid, ganador de un sillón Stressless en las tiendas Castill Confort Hasta Medina del Campo se trasladó para hacer entrega del premio el Country Manager en España de la firma de butacas, Mikael Gaultier ción disponible esta escultura debió de realizarse entre el 22 de julio de 1539, momento en que Cornelis de Holanda y Juan Rodríguez se instalan en Medina para ejecutar el retablo, y el 2 de junio de 1543, fecha en que éste último redacta su testamento en el que se alude al conjunto como "asentado y casi acabado".

Escultura del Apóstol Santiago.

Redacción

La firma de butacas Stressless premió al vallisoletano Teófilo Alonso con uno de sus sillones tras haber participado éste en un sorteo que realizaron a través de Internet para, como explicó tras la entrega del premio el Country Manager en

España, Mikael Gaultier, “saber el conocimiento que de nuestros productos se tiene en este país”.

Resaltando, tanto Alonso como Gaultier, la comodidad del objeto del premio, un sillón blanco con reposapiés, el premiado puede disfrutar de dicha comodidad, en su casa, desde el pasado miércoles.

20/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

ESQUELAS

La Voz de Medina 983 81 04 39 C/ Almirante, 20 Palacio del Almirante

TANATORIO FUNERARIA

La Soledad Ctra. Peñaranda, 3 983 80 04 87 Medina del Campo Desde 1954

El Señor

DON FRANCISCO MENDO VELASCO Falleció en Valladolid, el día 23 de Mayo de 2010, a los 82 años de edad Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -

Su esposa, Dionisia Santana del Campo; hijos, Mª Rosa, Mª Escolástica, Juan Francisco y Mª Begoña Mendo Santana; hijos políticos, Rafael Rueda, Julián San José y Luis Caloca; hermana, Carmen; hermanos políticos, nietos, sobrinos, primos, y demás familia.

Ruegan una oración por su alma

El Funeral se celebró el pasado lunes día 24, a las 12 de la mañana, en la Iglesia Parroquial de SANTIAGO EL REAL y acto seguido la conducción del cadáver al Cementerio de la Mota.

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

ESQUELAS

“Tu bondad y tu misericordia me acompañan todos los días de mi vida, y habitaré en la casa del Señor por años sin término”

- Salmo 122 -

Los familiares de DON JOSE ANTONIO DEL BARRIO CALVO agradecemos vuestra presencia, vuestro animo y vuestras oraciones.

El Señor

El Señor

DON LORENZO SANZ GIL

DON JOSÉ ANTONIO DEL BARRIO CALVO

Falleció en Medina del Campo, el día 25 de Mayo de 2010, a los 74 años de edad

Habiendo recibido los Santos Sacramentos

(Vd. de Doña Mª Antonia Sobrino Martín)

Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -

Sus hijos, José Antonio, Eduardo, Mari Elma, Pablo, Celia y Jesús Sanz Sobrino; hija política, Marisa; hermano, Alejandro; hermanos políticos, sobrinos, primos, y familia.

Ruegan una oración por su alma

El Funeral se celebró el pasado Miércoles día 26, a las 12 de la mañana, en la Iglesia Parroquial de FUENTE EL SOL y acto seguido la conducción del cadáver al cementerio de dicha localidad.

El Señor

DON MARIANO BUITRAGO GARCIA Falleció en Valladolid, el día 20 de Mayo de 2010, a los 80 años de edad Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -

Sus hijos, Francisco, Mercedes y Alfonso Buitrago Rodríguez; hijos políticos, Javier Alonso y Marta Rodríguez; hermanos, Concepción, Mª Paz y Francisco; hermanos políticos, nietos, sobrinos y demás familia.

Ruegan una oración por su alma

(Hijos de Hilario del Barrio S.A.)

Falleció en Medina del Campo, el día 26 de Mayo de 2010.

- D. E. P. -

Su esposa, Carmen González Bada; hijos, Mª del Carmen, José Antonio, Marta y Marta Patricia del Barrio González; hijos políticos, Álvaro Guerra y Anabel González, nietos, José Antonio, Clara, Alejandro y Pilar; hermanos, Hilario, Maruchi, Margarita (Religiosa), Carmina, Julio, Teresa, Pilar y Amalio(+), tíos, sobrinos, primos, y demás familia.

Ruegan una oración por su alma

El Funeral se celebró el pasado Jueves día 27, a las 12 de la mañana, en la Iglesia Parroquial de SAN MIGUEL ARCÁNGEL de Medina del Campo y acto seguido la conducción del cadáver al cementerio de “La Mota”.

La Señora

DOÑA DAMASA SEGOVIA SAIZ

Falleció en Medina del Campo, el día 3 de Junio de 2010, a los 83 años de edad Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -

Su hija, Mª Cruz Cendon Segovia; hijo político, Juan Antonio Blazquez Marciel; nietos, Maicu, Erasmo y Quique; hermano, Sebastián; ante la imposibilidad de hacerlo personalmente la familia agradece por este medio las muestras de condonlencia recibidas.

Ruegan una oración por su alma

El Funeral se celebró el pasado viernes día 4, a las 11 de la mañana, en la Iglesia Parroquial de GOMEZNARRO y acto seguido la conducción del cadáver al cementerio de dicha localidad.

PRIMER ANIVERSARIO El Señor

D. SEVERINO RODRÍGUEZ NAVAS

Falleció en Medina del Campo, el día 8 de junio de 2009, a los 79 años de edad.

Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -

Su esposa, Lorenza Vicente Martín; hijos, José Antonio, Pilar y Mª Ángeles Rodríguez Vicente; hijos políticos, Teresa Sánchez Díez y Carlos Rodríguez Rodríguez; nietos, José Antonio y María; sobrinos, tíos, primos y demás familia.

Ruegan una oración por su alma.

La Misa-Aniversario, se celebrará el martes 8 de junio de 2010 a las 20:00h. en la Iglesia de los Padres Carmelitas de Medina del Campo.

La Señora

DOÑA LUCIA CAMAÑO PEDROSA Falleció en Medina del Campo, el día 26 de Mayo de 2010, a los 78 años de edad.

Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -

Sus hijos, Juan Manuel y Mª Estrella Alvarez Camaño; hija política, Dolores Figueroa, hermana, Marina; nietos, Rocio, Sandra, Ivan y David, Beatriz y Sonia; biznietos, Iker y Samuel; hermanos políticos, primos, sobrinos, y demás familia.

Ruegan una oración por su alma

El Funeral se celebró el pasado Jueves día 27, a las 11 de la mañana, en la Iglesia Parroquial de SANTO TOMÁS y acto seguido la conducción del cadáver al cementerio de “Los LLanos”.

La Señora

DOÑA MARI PAZ AREVALO DOMINGUEZ

Falleció en Matapozuelos, el día 22 de Mayo de 2010, a los 92 años de edad Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -

Su hermana, Basilisa Crescencia, sobrinos, primos y demás familia.

Ruegan una oración por su alma

El Funeral se celebró el pasado domingo día 23, a las 6 de la tarde, en la Iglesia Parroquial de VENTOSA DE LA CUESTA y acto seguido la conducción del cadáver al cementerio de dicha localidad.

El Señor

DON FRANCISCO VEGA VEGA (El Canario)

Falleció en Medina del Campo, el día 31 de Mayo de 2010, a los 95 años de edad Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -

Su esposa, Clotilde sanz Martín; hija, Concepción Vega Sanz; hijo político, Miguel Angel Sánchez Molina; nietos, Miguel Angel, José, Conchita y Paloma; nietas políticas, Rocío Pariente e Irene Magdaleno; Biznieta, Mencía; hermana, María; Josefa Hernández; hermanos políticos, sobrinos, primos, y demás familia.

Ruegan una oración por su alma

Ante la imposibilidad de hacerlo personalmente, la familia agradece por éste medio las muestras de condolencia recibidas.

La Señora

DOÑA MARTINIANA GUTIERREZ CERMEÑO Falleció en Lomoviejo, el día 20 de Mayo de 2010, a los 100 años de edad Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -

Sus sobrinos, Brígida, Victoriano (+) y Angelita, José y Elena, Pilar, Teresa, Antonio, Antonio(+), Luisa y Rafael, Gregoria, Costita y Presenta, demás sobrinos, primos y demás familia.

Ruegan una oración por su alma

El Funeral se celebró el pasado viernes día 21, a las 12 de la mañana, en la Iglesia Parroquial de LOMOVIEJO y acto seguido la conducción del cadáver al cementerio de dicha localidad.

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

TRIBUNA

teceres, tengo más de cuatro artículos ya escritos, es que vamos a una velocidad que semanalmente me parece insuficiente, ¿me ha oído señor Cuevas?) ¿En qué se ha convertido la política en Medina? Para

Lambás Vuelve

Baches El socavón de la foto, que se encuentra en la calle Fernando el Católico, no es más que un ejemplo de los muchos baches existentes en Medina. Sería bueno que la persona a la que corresponde este tema se planteara hacer una reparación definitiva en las vías medinenses ya que, además de los daños que pueden producirse en los vehículos, suponen un peligro para los peatones que podrían tropezar al cruzar las calles.

El ascenso a la montaña del Sr. Zapatero ✑ Andrés Mier

Después del “sermón de la montaña”, que el presidente del Gobierno nos dio cuando entregó la medalla a la deportista Edurne Pasabán por sus hazañas en los catorce ochomiles, nos sorprende que la frase lapidaria que se le ocurre es comparar a la situación económica con la ascensión a una montaña, se denota una pérdida de neuronas importante en el cerebro del presidente.

Es probable que no haya escuchado aún la frase de su compañero de partido el ex presidente Felipe González que ha dicho que, así como rectificar es de sabios, como dijo un filósofo griego, rectificar “cada día” ¡es de necios!, debería darle vergüenza a un presidente de Gobierno no tener la dignidad suficiente como para tomar el camino de la dimisión, ¡cuánto echamos de menos a aquel ejemplo de político democrático D. Adolfo Suárez!, que tuvo la honradez política de dimitir cuando consideró que no tenía el apoyo suficiente del pueblo para seguir con su proyecto, aquel SEÑOR, que pasó por la política en unos momentos muy difíciles para este país, debería ser espejo para estos políticos del 2010, incapaces por su egocentrismo de dimitir cuando muchos de sus propios correligionarios se lo están pidiendo, ¡de un lado y de otro!, las corrupciones que no dejan de aflorar en ambos partidos sin que nadie dimita, nos llevan a la conclusión de que la vergüenza en determinados políticos no es

precisamente una virtud.

Para subir una montaña ¡Sr. Zapatero!, con el debido éxito, hay que ir, creando campamentos base, cosa que usted no ha hecho porque es usted un ególatra, no se deja aconsejar por quienes seguramente saben más que usted de la escalada económica, no querer ver la altura de una montaña, como usted ignoró la crisis cuando ya la teníamos encima, es sinónimo de fracaso seguro en su ascensión, por eso nos vemos los españoles en la situación que tenemos.

Ha querido usted Sr. presidente subir un ochomil de un tirón, en lugar de hacerlo por etapas, como corresponde a un buen escalador, y se ha quedado usted congelado mucho antes de llegar a la cima, lo malo es que ha arrastrado con usted al fracaso y a la deriva a todo un país, y a mucha gente que confiaba en su gestión política.

Se debería de dar usted cuenta, que el descenso desde la cumbre del fracaso lo esta haciendo sólo, se le fueron quedando por el camino aquellos que por ser más listos que usted, abandonaron la ascensión, a una montaña cuya cima era imposible de alcanzar, con las herramientas de las que usted disponía, la montaña en realidad la están escalando los españoles que pusieron su confianza en usted, y el resto, los que no confiamos en la clase política, que, en definitiva, somos los que vemos las dificultades del ascenso a un “ochomil”.

D

irían los catalanes “Els gossos contra les escopetes” (Los perros contra las escopetas) no es que domine el catalán es que tengo un traductor y me gusta presumir. Ya sé que los silencios mantienen los secretos; pero no quiero que tenga una idea equivocada y me llamen “sabelotodo”.

Han visto lo que ha sucedido hace unos días, que un feriante (o empresario de espectáculos musicales) ha denunciado al Ayuntamiento por ser marginado en sus propuestas y arremete contra el gobierno del Pepe, afirmando que siempre se lo dan al mismo (parece ser un “amiguete” de una concejala o de su familia). ¿Me puede decir alguien qué pinta el “feriante” en una rueda de prensa con el responsable de I.U. utilizando las siglas de un partido político y su sede? ¿Era hermano, sobrino, primo o pariente del señor de la Rosa, o era un “vivales” que se ha aprovechado de la candidez de un “primo”? Lo que sucede en Medina, es tan jocoso que a uno le invita a escribir mil capítulos en quinientas noches. (No tengo tiempo para tantos acon-

Reflexiones

unos, andar a la gresca y dejar el partido como un erial, otros, dando lecciones magistrales de todo, que lo único que hacen es irritar, exasperar, no me meto con los del Gobierno pues ya bastantes “abogados del diablo” tienen y, estos últimos, viviendo de la necedad y la tontería, amparando a un “vivales”.

Como nadie ponga remedio a tanta estulticia, lo más preocupante para el futuro no será el cambio climático, sino la estupidez de los que están empeñados en demostrar que la inteligencia humana está en peligro de extinción.

Si el portavoz de esta formación quiere hacer una denuncia sobre las contrataciones de festejos, me parece un ejercicio político normal, (aunque debería ir más a las mesas de trabajo, para poder criticar y tener más conocimientos, pues últimamente brilla por su ausencia, no lo digo yo, lo dice la señora Vázquez) pero llevar a la mesa a un “empresario de la farándula” cabreado, porque a él no se le contrata, me parece ver una película de Federico Fellini. En política no todo vale y para hacer el ridículo y el hazmerreír ya hay bastantes tontos por la geografía española. ¡Claro!

Como tú te crees sublime, no sabes que sólo hay un paso a lo ridículo. Señor de la Rosa cuando se es poco docto, algunos se

/21

aprovechan de las ganas que usted tiene de salir en la foto y le utilizan para sus fines. No se puede ir de pardillo cuando se tiene una responsabilidad, cuando uno representa al Ayuntamiento y le obliga a defenderle, condición sine qua non que dan los votantes a quien les tiene que representar.

Si ese señor, quiere defender sus negocios, que lo haga en el foro que corresponda, pero no utilizando la candidez e ignorancia de quien le brinda la pantalla.

Lo que se tiene que haber reído el “feriante”; es posible que se haya jugado que no tenga un contrato con el Ayuntamiento de Medina del Campo hasta que Cleopatra sea alcaldesa de Medina. No he querido zaherirle a usted y he puesto a la reina de Egipto. Al portavoz de I.U. le ha pasado lo que al sordo de la Mora que oía los cuartos y no las horas. Te aconsejo que libres “batallas” políticas con argumentos y con estilo, no se te olvide que hay que desplegar más energía en los asuntos administrativos que en la guerra y, tengo la sensación que en estos tres años, has aportado muy poco a este municipio. Los de la farándula que se busquen la vida y que se coman sus higos o que esperen las subvenciones de la González Inde, ahora tendrían que esperar pues anda por Washington a hablar de la piratería audiovisual. A nosotros, que nos dejen de fárragos y como mucho que nos canten una farruca.

Al portavoz de I.U. advertirle que de los errores se aprende y se corrige y el suyo ha sido grande y para que vea que tengo buenas intenciones le voy a mandar una película por correo (sé que es buen aficionado) titulada I Vitelloni (Los inútiles) comedia maravillosa convertida en un clásico del cine italiano que seguro le gustará e ilustrará para mejorar el comportamiento.

Memoria histórica ✑ Carmen Perán

Dicen, y parece que es verdad, que recordar es volver a vivir, y algo de esto tiene lo de la memoria histórica que nos hace rememorar los tiempos de nuestra Guerra Civil, de modo que ahora, con Garzón o sin Garzón, volvemos a una realidad donde hay fosas, cunetas y padres y abuelos y hermanos que quieren saber dónde están sus familiares, a los que quisieron y que, por tanto, vuelven a querer al recordarlos, como lo saben los que recuerdan a aquellos que están en el Valle de los Caídos o en otras tumbas tan puntualizadas como las vidas de los que fueron políticos, militares o religiosos en la

época de la dictadura de Franco, porque fueron los vencedores de aquella guerra cainita en la que había dos bandos, uno rojo republicano y el otro, el de los que se apropiaron del título de patriotas, aunque lo que realmente fueron es asesinos de guerra o de Estado.

Lo que se consigue con la memoria histórica es poner a cada uno en su sitio, pues hablando de hacer justicia no importa la memoria histórica, ni importa la democracia, ni la república, ni la monarquía; estamos hablando de justicia y asesinatos, y de recordar para rectificar, y al volver a vivir será igual alguien que creía en

la república y la democracia que un monárquico, un pobre obrero o un científico o un poeta.

La memoria histórica refuerza a la justicia y entonces se vivió la infamia de intentar confundir vencedores y vencidos con asesinos justos o con vencidos inocentes. Esos asesinatos ocultaban juicios a cara descubierta tras unos engranajes preparados a tal fin. Un país tiene que hacer justicia y castigar a los asesinos (ciudadanos que quitan nada menos que la vida a otro ser humano), sea quien sea.

Ni silencio ni olvido, que es la más infame de las tumbas.

Editorial

22/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

CELEBRACIONES RELIGIOSO-POPULARES

Sí parece cierto que el laicismo va cuajando cada vez más en la sociedad española, con independencia de que la Carta Magna nunca llegó a hablar de laicismo sino de un Estado no confesional.

La tradición es norma en España, siempre impregnada de los valores humanistas de Europa Occidental, en base a ese nexo imperceptible, pero existente por ser habitual y cotidiano, entre las costumbres, celebraciones y usos sociales y la religión católica.

Ningún municipio que se precie carece de dos patronos, masculinos o femeninos, con cuyas onomásticas siempre llegan las fiestas, unas veces más grandes y

Familia

La familia es la célula original de la vida social. Es la sociedad natural en que el hombre y la mujer son llamados al don de sí en el amor y en el don de la vida. La autoridad, la estabilidad y la vida de relación en el seno de la familia constituyen los fundamentos de la libertad, de la seguridad y de la fraternidad en el seno de la sociedad. La familia es la comunidad en la que, desde la infancia, se puede aprender los valores morales y usar bien de la libertad. La familia es, por consecuencia, la iniciación a la vida en sociedad.

En alguna otra ocasión he hecho mención a que España está inmersa en un proceso global de descomposición promovido desde el poder, en el que para perpetuarse en el mismo, se viene atentando contra todo tipo de valores morales con el fin de establecer una sociedad ignorante y amorfa, gobernando como si Dios no existiera conduce a una desintegración personal y social.

Vivimos decadencias morales y la gravedad de los problemas de nuestro tiempo, como terrorismo, la violencia contra las mujeres, la muerte de los no nacidos mediante el aborto, la desintegración de la familia de los vínculos familiares, así como la gravísima “epidemia” del paro. Y ello como consecuencia de que algunos se empeñan por construir la vida y el mundo a espaldas de Dios, contra Dios mismo.

Pero nada de esto es nuevo.

OPINION

otras menos, pero fiestas al fin.

A modo de ejemplo, Tordesillas articula la celebración de su secular “Toro de la Vega”, en función de la onomástica de su Patrona; Nava del Rey hace lo propio con su secular “Función” de mayo, y cada cierto tiempo en junio, a tenor del calendario litúrgico; y numerosos municipios celebran actos populares que encuentran su justificación en el Santoral: hogueras, en San Juan, carnavales antes del inicio de la Cuaresma y un sinfín de ejemplos, que en el caso de Medina podrán bien ser los de San Roque, la Virgen del Amparo, Santa Rita o Nuestra Señora del Carmen, por citar sólo algunos ejemplos de los que mayor devoción despiertan.

Cartas

La confrontación entre lo temporal y lo intemporal es una discordia que ha existido siempre y que me atrevería a decir que es coherente con la hasta ahora menguada capacidad de comprensión del género humano. Es una realidad palpable que, en la actualidad, a muchos no les importa el honor y el alma, quizá porque tampoco Dios les interesa, si no es para alardear de ignorarlo o convertirlo en motivo de chanza. Por fortuna no siempre es así, pero a diario somos testigos de la mofa fácil, que aunque desacredita a quien la practica que, quizá a falta de argumentos más sólidos, recurre a ese método para denigrar a los no situados en la línea de su pensamiento. Como decía Max Scheler “nos encontramos en la primera época en la que el hombre se ha hecho problemático de manera completa y sin resquicio, ya que además de no saber lo que es, sabe que no lo sabe”.

Causa, cuando menos extrañeza, que en un ambiente con una enorme carga de corrupción intelectual, ideológica, moral y política, no se discuta la importancia de la familia, ni la forma más adecuada de promover su estabilidad. Da la impresión de que en España estamos aún lejos de un debate realista, pero al final, la verdad acaba encontrando su lugar y siendo reconocida por quienes no dejan que los prejuicios les cieguen. Estamos necesitados de que también se considere la familia como uno de esos temas que nos conviene

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

Sin embargo uno de los grandes días de año, que antes se celebraban en jueves con gran boato -“Tres jueves hay en el año que relucen más que el sol, Jueves Santo, Corpus Christi y el Día de la Ascensión”, y que no es otro que el Día del Corpus ha ido perdiendo fuerza y vigor en los últimos años, a pesar de estar reconocido en algunas localidades, Toledo es ejemplo, como Fiesta de Interés Turístico Internacional.

Las razones de tal “deterioro” no son otras que el exceso de politización que ha experimentado dicha celebración a lo largo de los años. Primero fueron los ultracatólicos quienes intentaron apoderarse de esta fiesta para convertirla en algo inherente a sus creencias políticas; des-

apoyar a todos mediante un gran pacto social.

Adolfo P. López

¿Desidia municipal? o ¿falta de control? en la duración y seguridad de las obras en las calles

El pasado día 26 por la mañana presencié un suceso, que aunque no pasó de ser un poco cómico y me arrancó una sonrisa, pudo tener consecuencias para la persona que lo padeció, existen desde tiempo “inmemorial” (un vecino dice que desde las guerras carlistas) unas chapas en la esquina de la calle Carreras con la calle Artillería, que tapan unos boquetes practicados en la acera de dicha esquina, donde antes había un transformador y por lo que parece ser van a quedarse como mobiliario de dicha calle, a juzgar por el tiempo que llevan. Ocurrió que un señor de cierta edad que pasaba por dicha acera, pegó un tropezón con las chapas, que están mal colocadas, dio varios pasos trompicando y estuvo a punto de dar con sus huesos en el suelo, cuando apresurado llegué a su altura con ánimos de ayudarle, no hizo falta porque el hombre a duras penas pudo conservar el equilibrio, las

Dirección: Calle del Almirante, 20 - 47400 Medina del Campo (Valladolid) La Voz de Medina y Comarca ofrece esta sección a aquellos lectores que quieran expresar libremente sus opiniones en la misma, sin que en ningún momento las asuma. Por tal motivo, y al margen de las opiniones vertidas en esta sección, la redacción no se ve obligada a contrastar la veracidad de las mismas; aunque se reserva el derecho de publicación de cualquier escrito.

Se valorará la brevedad de las cartas, recomendando que no superen las veinte líneas mecanografiadas a doble espacio.

Este semanario se reserva el derecho a resumir cartas remitidas, así como la contestación dentro de la misma sección.

Es absolutamente imprescindible acompañar todas las cartas y colaboraciones con fotocopia del D.N.I. del firmante.

pués, el franquismo, que amplió el palio para dar cobertura a la Custodia y al Jefe de Estado; más tarde, los obispos toledanos y Primados de España que negaron el acceso a la procesión a los ministros socialistas de la democracia; y ahora, la propia legislación que, para impedir que una parte de España se arrogue ciertos derechos y no comparta con la otra parte lo que es de todos, ha tenido que dar un aldabonazo con la utilización del Himno Nacional, que ya no sonará en este tipo de procesiones.

No obstante, lo inmanente es lo fundamental, la decoración es siempre aleatoria y las fiestas religioso-populares son de todos.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

interjecciones que dijo, por respeto no las voy a reproducir, pero puedo asegurar (aunque juraba en arameo) que se acordó de algún santo que otro y de manera especial (aunque todas las madres son santas) de la señora madre del responsable o de los responsables de dichas obras. Desde estas líneas hago un llamamiento a los responsables municipales para que controlen estas obras, sean escrupulosos con el tiempo de duración de las mismas y sancionen el incumplimiento y la falta de seguridad, les puedo asegurar que de haberse producido algún daño, presuntamente el ayuntamiento (aunque las obras no las realice él) se hubiera enfrentado a una demanda judicial que hubiera traído aparejada una reparación de los daños y una compensación económica y no corren buenos tiempos para las arcas municipales que por otra parte, pagamos todos.

Espero que quien corresponda tome las acciones y medidas oportunas para evitar males mayores.

Balbino Nieto Martín

ensalzar, desde estas páginas de “La Voz de Medina”, la labor que han realizado los miembros de la asociación taurina “San Antolín”.

Con la de este sábado ya serán dos las ediciones que se celebren de este “Toro de la Feria” y ello gracias a estos jóvenes que se empeñaron en sacar un toro del cajón. Para conseguirlo no dudaron en luchar contra viento y marea, obtener dinero de donde no lo había y ponerse en contacto con cuantas organizaciones y administraciones fuera necesario para conseguirlo.

De verdad y aunque, repito, no me gusten los toros, considero la consecución de este espectáculo taurino un ejemplo de lucha y, en el buen sentido de la palabra, de cabezonería por parte de los chicos de la asociación.

Si hubiera más personas que pusieran tantos esfuerzos y tanta ilusión en conseguir lo que creen mejor para todo el pueblo (porque hay que recordar que ese día no sólo disfrutan los miembros de la asociación sino que son muchos los visitantes que vienen a Medina con todo lo que conlleva eso para la hostelería), seguro que a todos nos irían mejor las cosas.

Un medinense

“Toro de la Feria”

Aunque no soy para nada amante de los toros, me gustaría

* La Voz de Medina es un semanario libre e independiente. * La Voz de Medina no se hace responsable de las opiniones vertidas en sus páginas por sus colaboradores ocasionales o habituales.

La Voz de Medina recibió en 1979 la medalla de plata de la villa por la labor realizada a lo largo de veinte años.

EDITOR - DIRECTOR -Javier Cuevas Rodríguez SUBDIRECTORA Josefa Rodríguez REDACTOR JEFE Javier Solana Sedeño AUXILIARES DE REDACCIÓN Manuel de la Corte - Estefanía Galeote Nuño FOTOGRAFIA La Voz de Medina MAQUETACIÓN Julio Alvarez Merino - José Antonio Rodríguez EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: AGENCIA IDEA Palacio del Almirante - Telf. 983 81 04 39 Fax. 983 83 71 42 - Dep. Legal: ZA-274-2000.

Imprime: Calprint. S.A. Medina del Campo

Comarca

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ El Carpio

/23

El grupo “Zahorí”, de Valladolid, arrasó en el VII Certamen Teatral de la villa Consiguió los premios al mejor grupo, mejor dirección y mejor actor. “Talia” de Palencia, segundo clasificado Javier Solana

El grupo vallisoletano “Zahorí Teatro”, que concurrió con la obra “Pedro y el capitán”, de Mario Benedetti, se erigió como elenco ganador del VII Certamen de Teatro “Villa de El Carpio” obteniendo, además de diploma acreditativo del primer premio, los mil doscientos euros con que está dotado el mismo.

La alegría de este grupo teatral, compuesto en la actualidad por dos miembros, no terminó con dicho galardón, ya que su director, Santiago Estévez, obtuvo el premio destinado a la Mejor Dirección, así como el relativo al Mejor Actor.

Por su parte, “Talia” Teatro, de Palencia, que concurrió al certamen con la obra “El más allá del más acá”, consiguió el premio destinado a reconocer el segundo mejor trabajo de grupo, consistente en un diploma acreditativo y una dotación de 600 euros.

La entrega de premios se celebró en la tarde dominical, en el Centro Cívico de El Carpio, en el transcurso de un acto presidido por el alcalde, el popular Máximo Gómez Domínguez, en el que los grupos concurrentes a esta séptima edición fueron recibiendo paulatinamente diplomas acreditativos por su participación.

Los grupos que concurrieron este año fueron los siguientes: La Asociación Teatral de Peñafiel, “Códice Teatro” de Salamanca, “Zahorí Teatro” de Valladolid, la “Escuela municipal de la Seca”, “Amaranto” de Iscar, “Talia” de Palencia, y “La Máscara” de Valladolid.

En su discurso de clausura, Gómez Domínguez agradeció a

Foto de familia de los galardonados en el VII Certamen de Teatro de El Carpio

los grupos, al jurado y al público sus asistencia y apoyo, “sin los cuales nada habría sido posible”, aseguró.

Además, el regidor carpeño aseveró que, pese a la crisis económica existente y a los recortes presupuestarios que experimentarán los Ayuntamientos, el de El Carpio “garantiza”, para el año próximo una nueva edición del certamen, emplazando a los grupos concurrentes al acto a participar en el mismo.

Para finalizar, con motivo del acto de clausura, el elenco

profesional “Libera Teatro” ofreció la representación de la obra “El farsón de la niña araña”, una puesta en escena que, sin grandes pretensiones, provocó grandes carcajadas entre los asistentes, además de implicar en el espectáculo a algunos de ellos, a base de bailes y ritmo musical de acordeón.

Posteriormente, en el Centro Cívico, el Ayuntamiento ofreció un vino español a todos los asistentes, con el que se puso punto final del Certamen Teatral “Villa de “El Carpio 2010”, en su séptima edición.

Gómez junto a Estévez y Vidal Rodríguez, de “Zahorí” Teatro

24/

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

COMARCA

Hernández Calleja recibe a Medrano en el Ayuntamiento

Corte de cinta inaugural de las nuevas instalaciones

◗ Nueva Villa de las Torres

El presidente de la Diputación inauguró el nuevo pabellón multiusos de la villa Varios diputados del PP y del PSOE arroparon al veterano regidor, Rufino Hernández Calleja, en la visita a las nuevas instalaciones, que han supuesto una inversión de 345.800 euros J. Solana

El presidente de la Diputación Provincial, Ramiro Ruiz Medrano, invitado por el alcalde de Nueva Villa de las Torres, Rufino Hernández Calleja, inauguró el viernes de la pasada semana, el pabellón multiusos de la localidad, en el transcurso de un acto al que concurrieron, entre otros, el vicepresidente de la Diputación y alcalde de Olmedo, Alfonso Centeno Trigos; el diputado de Agricultura y alcalde de El Carpio, Máximo Gómez; el diputado popular y alcalde de Bobadilla, Alfredo Gutiérrez; el diputado socialista y alcalde de Nava del Rey, Cirilo Moro; así como el diputado provincial socialista José Antonio González Poncela (Tordesillas) y el vicepresidente de SODEVA y alcalde Villaverde, Pedro Pariente; además de la

Corporación Municipal y numerosos vecinos del municipio.

Tras la recepción en el Ayuntamiento, la comitiva se desplazó a las nuevas instalaciones donde Medrano y Hernández Calleja procedieron al corte de la cinta inaugural y al descubrimiento posterior de una placa conmemorativa del evento.

En su discurso, el presidente Medrano aludió al “excelente resultado de las nuevas instalaciones y a la eficacia y control diario que ha realizado” Hernández Calleja sobre las mismas.

El nuevo polideportivo cubierto, que se ubica en las inmediaciones de las piscinas municipales, ha supuesto una inversión de 345.800 euros, financiados a través de la acumulación de varias anualidades de los Planes Provinciales de Obras y Servicios y del Plan

Bendición de las nuevas instalaciones

Especial de Financiación “Villa de Prado”, ambos de la Diputación, además de las correspondientes aportaciones del Ayuntamiento. El polideportivo multiusos cuenta con un frontón de dimensiones y altura reglamentarias, lo que permitirá, según Hernández Calleja, que se disputen en el mismo determinados campeonatos “hasta ahora impensables en Nueva Villa y en otros municipios de la zona”. Para el veterano regidor, “con la puesta en marcha de estas instalaciones y con la existencia de las piscinas cubiertas, además de otros servicios de que disponemos, conseguiremos dos objetivo: fijar la población del municipio y conseguir que, en verano, las casas

de Nueva Villa sean abiertas por sus propietarios para pasar aquí el verano. Algo que ya se

Público asistente al acto inaugural

ha dejado sentir desde el año en que se abrieron las piscinas”, concluyó.

Sﾃ。ADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/25

PUBLICIDAD

26/

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

COMARCA

◗ Zona sur

Comienza en Rodilana un nuevo Ciclo de conciertos de órgano en Tierras de Medina Esta actividad mancomunada llegará a los municipios de La Seca, Medina del Campo, Lomoviejo, Pozaldez y Fuente El Sol a lo largo del los fines de semana del mes de junio

Programación

Javier Solana

El barrio medinense de Rodalina, y más concretamente su iglesia parroquial de San Juan Bautista, servirán esta tarde de telón de fondo para el inicio del “III Ciclo de conciertos de órgano en las Tierras de Medina”, con motivo del concierto inaugural que correrá a cargo de la organista Marce García y la soprano Mariana Martín.

El programa de este III Ciclo de Conciertos de órgano en las “Tierras de Medina” se desarrollará de forma itinerante, hasta el 27 de junio, en los municipios de Fuente el Sol, La Seca, Lomoviejo, Medina del Campo, Pozaldez y el barrio medinense de Rodilana, cuyo órgano es uno de los de más prestigio de la provincia de Valladolid.

PRESENTACIÓN OFICIAL EN VALLADOLID El vicepresidente primero de la Diputación de Valladolid y alcalde de Olmedo, Alfonso Centeno Trigos; y el presidente de la Mancomunidad “Tierras de Medina” y edil pozaldejo, Alfonso Hernández Martín, acompañados por Jesús Sánchez, representante de la Asociación Organaria, e Inmaculada Herdández, en nombre de los concertistas, fueron los responsables de presentar esta actividad, así como los municipios en los que se desarrollará, el pasado lunes, en el transcurso de un acto que se desarrolló en la sala de prensa del Palacio de Pimentel, sede de la Diputación Provincial.

La riqueza patrimonial de órganos barrocos y singulares, en la zona sur de la provincia es evidente. No en vano, uno de los talleres de construcción de órga-

Fecha

Localidad y recinto sacro

Actividad y concertistas

13 de junio

La Seca (La Asunción)

Organo y coro: Alvaro Carretero y Coral Discantus

5 de junio

19 de junio 20 de junio 26 de junio 27 de junio

Rodilana (San Juan Bautista

Organo y soprano: Marce Garcia y Mariana Martín

Medina del Campo (San Miguel)

Concierto para órgano: Carlos Ferndez Lajo

Lomoviejo (La Asunción)

Concierto para 2 órganos: Javier Lóper y Lola del Rio

Fuente el Sol (San Juan Bautista)

Organo y violín. Samuel Maillo, F. Javier Lin Chen

Pozaldez (San Boal)

nos más prestigiosos del siglo XVIII e incluso del XIX, propiedad de la familia Gil, estuvo ubicado en la localidad de Cervillego de la Cruz, que paradógicamente es uno de los pocos municipios que carece de este instrumento musical en su iglesia.

En los últimos años, varias administraciones y fundamentalmente la Diputación Provincial han hecho un esfuerzo para recuperar estos instrumentos, en la medida de sus posibilidades.

Además, desde su creación en 2003, la Asociación Cultural Organaria se ha preocupado por la divulgación de la música de órgano, a través de recuperaciones de instrumentos, que, sin ser propiamente restauraciones, consiguen devolver el sonido original a los mismos.

Fruto de la restauración auspiciada por las instituciones, del ímpetu de Organaria y de la coordinación de la Mancomunidad “Tierras Me Medina” se crearon hace tres años estos ciclos de conciertos en la zona, haciendo así posible

Organo y soprano: Inmaculada Hernandez y Esperanza Galicia

I. Hernández, Centeno, A. Hernández y Sánchez, durante la presentación de la actividad en Valladolid

que algunos municipios que nunca o casi nunca habían disfrutado de este tipo de actividades, bien por la modestia de sus instrumentos bien por la escasez de su población, consiguiendo animar su vida cultural alrededor de dichos conciertos.

La coordinación con los

Ayuntamientos y las parroquias ha sido un requisito indispensable para lograr el pleno aprovechamiento de estos conciertos, cumpliendose así un doble objetivo: acercar un espectáculo musical a personas que casi nunca han podido gozar de un concierto en su Municipio, y valorar

el instrumento que los ha acompañado durante siglos, en muchas ocasiones mudo por el deterioro de los años y felizmente recuperado para beneficio de los pueblos, de sus vecinos y, por qué no decirlo, de la propia música, de la cultura y del patrimonio histórico.

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

COMARCA

◗ Villanueva de Duero

❚ Rubí de Bracamonte

“Enjaretan” un mes de fiestas, empalmando las celebraciones de San Antonio y Santa Isabel J. S.

Además del pórtico festivo, que se viene desarrollando desde hace unos días, el Ayuntamiento de la localidad han empalmado las celebraciones de patronales de San Antonio con las de Santa Isabel, lo que arroja un mes de fiestas.

La jornada de hoy estará dedicada a los actos de hermanamiento de peñas con paella y degustaciones diversas. Mañana domingo, exhibiciones de bomberos, motos acrobáticas y actividades varias.

El jueves, maratón fotográfico; y el viernes chala sobre la energía nuclear, además de flamenco con la conocida artista Güisi, acompañada por Miguel.

El próximo sábado, saluda del alcalde, coronación de Reinas, pregón, recorrido de peñas, fallas a la valenciana, y macrodiscoteca: Y el domingo, misa, vino español, juegos para niños y baile con “Pasito Show”.

Lunes 14, cultura; martes 15, exhibiciones deportivas y teatro; miércoles 16, malabares y conferencia sobre el “Autismo”; baile el jueves 17. Y paella, encierro ecológico, gastronomía y encierros nocturnos para el viernes 18 de julio, preludiando ya las celebraciones de Santa Isabel.

El sábado 19, encierros varios, “Toro Pinariego” (Cajón), charangas varias, orquesta “Colores” y macrodisco hasta la madrugada del domingo 20, reponiendo fuerzas con degusta-

ciones. Esta jornada incluye en su programación, encierros mixtos de campo y urbano, Concurso Bebedores de Botijo y Bota en el Salón del Ayuntamiento, encierro de tarde, “huevada con choricillo” y discomovida nocturna.

El lunes 21, salchichada y sandiada, becerras y vaquillas, mojada popular, caldereta de chotilla y premios.

Pero la fiesta no concluye ahí, ya que la misma continuará, con diversas actividades, el martes, en el que destacan los juegos autóctonos y la inauguración de la Exposición “Descubre quién eres a través de Mandalas”.

La programación incluye también actividades para e 24 de junio, así como para el sábado 26, con competiciones deportivas

y “Queimada”, además de hogueras propias de San Juan.

El domingo 27 tendrá lugar una actuación coral; y el jueves, 1 de julio, se celebrará el Día del Jubilado con concursos culturales y baile con la orquesta “Ecuador”.

Y el viernes 2 de julio, onomástica de la patrona, Santa Isabel, con misa y procesión, vino español y varios pases de baile con la orquesta “Princesa”.

“Grosso modo” estas son las celebraciones patronales que ha programado el Ayuntamiento de Villanueva del Duero y que continuarán el 4 de julio, ya que la crisis no parece afectar a este municipio cuya alcaldía ostenta Edilberto Ruiz Frontela, de Izquierda Unida (IU).

◗ Ataquines

La villa celebra hoy una Romería en honor de “La Morenita” Redacción

La localidad desarrollará en la jornada de hoy una romería, cuyo pistoletazo de salida lo darán las autoridades locales a las 09.30 horas, con la presentación de la misma. Concluido el acto de presentación se ofrecerá orujo A las 10.30 horas, los participantes, muchos de ellos a caballo, saldrán desde las piscinas hacia el pago de “Cantagrullas”, en el que, para reponer fuerzas, se ofrecerá un almuerzo y un “rebujito” para todos los asistentes.

/27

De regreso al casco urbano, alrededor de las 13.00 horas, se realizará una ofrenda floral a la patronal de Ataquines, “La Morenita”, cuya imagen estará en la puerta trasera del templo parroquial, para, posteriormente, ser procesionada por los participantes en la misma, a pie y a caballo, por diversas calles del municipio.

Tras la procesión, alrededor de las 15.30 horas se ofrecerá una Paella de Hermandad en la piscina del municipio, que cuenta con la peculiaridad de ser apta para celiacos. Como las

finanzas, en tiempos crisis son siempre escasas, los comensales que quieran participar en la degustación de la paella, que incluye también pan bebida y postre de fruta, deberán adquirir previamente los tickets en el Ayuntamiento, en la Panadería Marga o Panadería Begoña, al precio de cinco euros por ración.

Para las 18.30 horas está prevista una actuación del “Grupo de Sevillanas de Ataquines”, a a que seguirá, a las 19.30 horas, una exhibición de doma variada que contará con la presencia de

Francisco Javier Rebollo Villanueva y Almudena Pérez Benito (Vaquera); Isidoro Pérez (garrocha) y Juan Carlos Matilla (alta escuela). Concluido el espectáculo la programación contempla, para las 21.00 horas, una actuación del grupo flamenco “Ajolí”.

Y para concluir esta celebración, a partir de las 23.45 tendrá lugar el espectáculo “Señorío del cante”, a cargo de Moisés de la Alambra. Este espectáculo se desarrollará en los locales del mesón “Castillo de Juan II”.

Un queso y un jamón para el autor del cartel anunciador de las fiestas J. Solana

El Ayuntamiento de Rubí de Bracamonte ha convocado el concurso del cartel anunciador de las fiestas patronales 2010, en honor de Nuestra Señora de las Nieves, que tendrán lugar del 4 al 7 de Agosto.

Podrán participar todos aquellos que lo deseen, pudiendo concurrir con más de una propuesta.

El tamaño del cartel será, orientativamente, de 40 por 60 centímetros, en vertical, pudiendo presentar los trabajos sobre soporte electrónico.

En el cartel deberá figurar, distribuido a criterio del artista, la leyenda “Fiestas patronales de Nuestra Señora de las Nieves, Rubí de Bracamonte, del 4 al 7 de agosto de 2010”, así como el escudo de la Villa de Rubí de Bracamonte.

Los carteles deberán tener, sobre su parte posterior escrito con lápiz blando, un lema elegido por el autor. En sobre cerrado aparte se adjuntarán los datos del artista: Nombre, apellidos, domicilio, población, número de teléfono y fotocopia del DNI. El sobre no se abrirá hasta conocer el cartel premiado. Los carteles no deberán ir firmados.

Los originales podrán ejecutarse por cualquier procedimiento -dibujos, pinturas, fotografías, óleos ... - y deberán remitirse al Ayuntamiento de Rubí de Bracamonte, haciendo constar en el envoltorio “Para el I Concurso de Cartel de Fiestas Patronales 2010”, antes de las 13.00 horas del 1 de julio.

El autor del cartel ganador obtendrá como premio un queso y un jamón. El cartel ganador quedará en poder del Ayuntamiento que podrá disponer de él siempre y cuando lo estime oportuno.

Los trabajos remitidos deberán ser retirados por sus autores en el Centro Betelgeuse una vez finalizada la exposición, que se realizará en dicho local durante los días 26 al 31 de julio.

28/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PUBLICIDAD

Sﾃ。ADO - 5 DE JUNIO DE 2010

Sﾃ。ADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/29

PUBLICIDAD

Olmedo 30/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

El presidente Medrano, invitado por el regidor Centeno, inauguró ayer la restaurada Casa Consistorial Más de 40 voluntarios trabajarán esta noche para elaborar el multicolor tapiz que ha

La Plaza de Santa María lucirá mañana una gran alfombra floral diseñado el matrimonio González Gerbolés con motivo de la Procesión del Corpus J. Solana

Con motivo de la celebración del Corpus Christi, uno de esos tres días del año que, según el adagio popular, “relucen más que el sol”, más de cuarenta olmedanos trabajarán, de forma voluntaria, toda la noche de hoy sábado y las primeras horas de mañana domingo para elaborar una alfombra floral de más de 80 metros de largo, sobre el pavimento de la Plaza de Santa María, por la que procesionará, con gran boato, el Cuerpo de Cristo, expuesto en una de esas argentadas e históricas custodias que Olmedo guarda para estas ocasiones.

Desde hace años, la parroquia de Santa María y numerosos olmedanos de todas las edades y condiciones sociales materializan a lo largo de toda la noche, con gran esfuerzo personal y meticulosidad en detrimento del sueño, el diseño de tapiz floral que esboza y dirige para esta solemne ocasión el matrimonio González Gerbolés.

De esta forma, la Plaza de Santa María habrá cambiado su

Las obras han supuesto una inversión de 457.000 euros, financiados a través de los Planes Provinciales de la Diputación de Valladolid J. Solana

aspecto habitual por unas horas, al objeto de dar realce, si una alfombra floral puede hacerlo, a una de las procesiones más características de todos los muni-

Alfombra floral en una anterior edición de la celebración de “El Corpus”

cipios de España y que, por una u otras razones, se va perdiendo en muchos de ellos, olvidando que tales manifestaciones no sólo son religiosas, ya que for-

man parte de la cultura tradicional de occidente.

La procesión se celebrará a la conclusión de la misa dominical de las 12.00 horas.

La localidad vivió ayer un día grande con motivo de la inauguración de la reformada Casa Consistorial. Y es que el Ayuntamiento de Olmedo, y más tras las reformas acometidas en el mismo, básicamente para acercar los servicios a los ciudadanos y eliminar todo tipo de barreras, es más que nunca la casa de todos.

La inauguración corrió a cargo del presidente de la Diputación de Valladolid, Ramiro Ruiz Medrano, que se acercó para tal fin a la “Ciudad del Caballero”, atendiendo la invitación del regidor de la villa.

Las obras de rehabilitación y reforma de la Casa Consistorial, ubicada en un histórico edificio mudéjar, han supuesto una inversión de 457.000 euros, financiados a través de los Planes Provinciales de la Diputación.

Los actos inaugurales se produjeron tras el cierre de este semanario, por lo que se dará cuenta en la próxima edición.

Tordesillas

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Inversión de 875.000 euros

/31

La alcaldesa Zarzuelo y el delegado Vadillo inauguraron el Centro “Valdehuertos” El nuevo edificio multiusos, constuido con cargo al Fondo Estatal de Inversión Local, albergará en sus dos plantas diversos servicios relacionados con las necesidades cotidianas de los ciudadanos J. Solana

El subdelegado del Gobierno en Valladolid, Cecilio Vadillo Arroyo, y la alcaldesa de Tordesillas, Marlines Zarzuelo Capellán, acompañados por el diputado nacional y ex alcalde de la villa, Emilio Alvarez Villazán, entre otros, inauguraron el lunes el Centro Multiusos “Valdehuertos”, uno de los proyectos promovidos por el Ayuntamiento con cargo a la asignación del Fondo Estatal de Inversión Local 2009.

El proyecto del nuevo Centro Multiusos ha consistido en la construcción de un edificio de dos plantas, que albergarán servicios relacionados con las necesidades diarias del municipio y ha supuesto una inversión de 875.000 euros.

El Fondo Estatal benefició también a Tordesillas en las siguientes obras: urbanización de la calle Zamora, 251.125,93 euros; mejoras en la carretera de Valladolid, 211.272,45 euros; aparcamientos en la piscina

municipal, 134.480,60 euros; colector emisario en Villamarciel, 55.928 euros; y pavimentación del entorno de la iglesia de Villavieja del Cerro, 18.406,56 euros.

Tordesillas aplicará los recursos del Fondo Estatal para el Empleo y la Sostenibilidad Local de 2010 a los siguientes proyectos: adecuación de edificio para centro deportivo área Valdegalindo (235.277,75 euros), construcción pistas deportivas en el área recreativa Valdegalindo (154.218,85 euros); construcción EDAR en el Polígono Industrial La Vega (250.000,02) euros; y construcción de Emisario en el Polígono Industrial La Vega (100.000,00).

Además Tordesillas ha reservado para gasto social, con cargo a dicho fondo, un total de 180.713,36 euros.

Con la adecuación de edificio para centro deportivo en Area Valdegalindo se cerrará el capítulo pendiente del Parque de Maquetas, construido con motivo del quinto Centenario del

Zarzuelo y Vadillo, en el centro, durante la inauguración

Tratado de Tordesillas.

El inmueble se destinará a una serie de instalaciones que estarán formadas por gimnasio,

vestuarios, aseos, vestuario y aseo adaptado a personas con minusvalía, una sala de usos múltiples para el desarrollo de

conferencias y centro de reunión para las asociaciones deportivas y una sala de cafetería.

32/

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

TORDESILLAS

Aspecto general de las precatas en la actual edición de los “Manojo”

Ensacado de las botellas para garantizar la cata ciega

◗ 10 y 11 de junio

El Hotel “Los Toreros” acogerá la cata final de los Premios Manojo y las Casas del Tratado la entrega de los mismos Cuatro blancos jóvenes de La Seca, dos de Agrícola Castellana y dos de Reina de Castilla optan a los galardones destinados a Blancos Jóvenes y uno más de la última a los de Rosados

2009 y Blanco Joven “Azumbre Verdejo V Centenario” de Agrícola Castellana de La Seca; Blanco Joven “Reina de Castilla” Verdejo, Blanco Joven “Reina de Castilla” Sauvignon 2009, y Rosado Joven Isabelino 2009, de Cooperativa Reina de Castilla, de La Seca.

J. Solana

Un total de 64 vinos cooperativos de toda España -17 de ellos de la Comunidad y cinco de la localidad vallisoletana de La Secaoptarán en Tordesillas, en la cata final, que se celebrará en el Hotel “Los Toreros”, a los Premios Manojo 2010, convocados por la Unión Regional de Cooperativas Agrarias de Castilla y León, Urcacyl.

Tras las precatas celebradas en el Recinto de la Ferial de Muestras de Valladolid, con motivo de la Feria Iberwine, Urcacyl dio a conocer el nombre de los 64 finalistas que optan a los Manojos de Oro, Plata y Bronce, destinados, respectivamente, a las categorías de Blancos Jóvenes, Cavas y Espumosos, Rosados Jóvenes, Semisecos y Dulces, Tintos Crianza, Tintos Jóvenes, Tintos Jóvenes en Roble y Tintos Reserva, además de los tres “Manojos de Honor” que se adjudicarán a las tres categorías de vinos a las que han concurrido un mayor número de caldos.

El comité de cata estuvo formado por 50 expertos en análisis sensorial, que durante dos días cataron en la Feria Iberwine los 528 vinos que han concurrido a la convocatoria de este año.

El procedimiento de “ensa-

CATA FINAL Y ENTREGA DE PREUrcacyl, con el objetivo de garantizar el máximo rigor y transparencia de los resultados así como de todo el proceso, recogerá de nuevo y personalmente en cada una de las bodegas nuevas muestras de los vinos finalistas, para comprobar in situ que se cumplen todos los requisitos y condiciones descritos en las bases del concurso.

Todas estas botellas finalistas volverán a ser metidas en un saco, precintadas y numeradas ante Notario, para la cata final que tendrá lugar el próximo día 10 de junio en Tordesillas, en el Hotel Los Toreros.

La entrega de premios tendrá lugar el próximo día 11 de junio en Las Casas del Tratado de la villa vallisoletana, donde se conocerán cuáles, de esos 64 finalistas, logran alzarse con uno de los 27 Premios Manojo en su decimotercera edición.

MIOS

Precata de un vino blanco, entre los que se han seleccionado cuatro de La Seca

cado” de todos los vinos para garantizar la cata a ciegas y la selección posterior, como ya es tradicional, se realizó ante notario, siendo en esta ocasión la responsable de dar fe pública de todo ello María Teresa de la Fuente, notario colegiada en Castilla y León, en presencia del Presidente de la Asociación de Sumilleres de España y máximo responsable del Comité de Cata, Pablo Martín;

y de Jerónimo Lozano, director de Urcacyl, que fue el encargado de desvelar la lista de los caldos que competirán por alzarse con un Premio Manojo 2010.

De los vinos que representarán a Castilla y León en la cata final prevista para el próximo día 10 de junio en Tordesillas, nueve pertenecen a bodegas cooperativas de Burgos, cinco son de Valladolid, uno proviene

de León y otro lo es de una bodega sita en Zamora.

La comunidad autónoma que más representación ha obtenido en estas precatas ha sido Castilla La Mancha con 25 vinos preseleccionados de los 64 que de toda España pasaron a la cata final.

Los vinos elaborados en la provincia de Valladolid son los siguientes: Blanco Joven “Cuatro Rayas” Sauvignon

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

TORDESILLAS

Vinos candidatos a los Premios Manojo 2010

CATEGORIA

NOMBRE COMERCIAL

Cavas y Espumosos Cavas y Espumosos Cavas y Espumosos Cavas y Espumosos Cavas y Espumosos Cavas y Espumosos

Blanco Joven Blanco Joven Blanco Joven Blanco Joven Blanco Joven Blanco Joven Blanco Joven Blanco Joven Blanco Joven

COOPERATIVA

LOCALIDAD

Agrícola Castellana Agrícola Castellana Bodega Reina de Castilla Bodega Reina de Castilla Bodegas Eidosela Bodegas Eidosela Vinícola de Tomelloso Bodegas Bocopa Vinícola de Nulles

LATUE Brut VEGA MORAGONA Semiseco PORTELL Semi Sec CLOT D'IVERN Brut MARINA ESPUMANTE ADERNATS G.Rva. Brut Nature

2007 2008 2008 2009 2009 2006

San Isidro-Bodegas Latue La Magdalena Vinícola Sarral i S.Crédit Cheste Agraria Bodegas Bocopa Vinícola de Nulles

Semisecos y Dulces Semisecos y Dulces Semisecos y Dulces Semisecos y Dulces Semisecos y Dulces Semisecos y Dulces

BRUMAS DE AYOSA ESPOLLA GARNATXA D'EMPORDA RIU RAU PX 1981 AMANECER Pedro Ximenez TEATINOS Moscatel

2009 Solera 2009 Solera Solera 2008

Viticultores Comarca de Güimar Güimar Celler Cooperatiu D'Espolla Espolla Bodegas Xaló V. Virgen Pobre Agrícola La Aurora Montilla Agrícola La Aurora Montilla Purísima Concepción Casas de Fernando Alonso

Tinto Crianza Tinto Crianza Tinto Crianza Tinto Crianza Tinto Crianza Tinto Crianza Tinto Crianza Tinto Crianza Tinto Crianza

TOMILLAR ZARZUELA OJOS DEL GUADIANA MARQUES DE REINOSA VIÑA VILANO CASTILLO DE PEÑARANDA COVILA AZUA AZABACHE

2005 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2006 2006

Vinícola Virgen de las iñas Virgen de la Asunción El Progreso Marqués de Reinosa Bodegas Viña Vilano Santa Ana Bodegas Covila Vitivinos Anunciación Viñedos de Aldeanueva

Tinto Joven Roble Tinto Joven Roble Tinto Joven Roble Tinto Joven Roble Tinto Joven Roble Tinto Joven Roble Tinto Joven Roble Tinto Joven Roble

TOMILLAR MONTE PINADILLO MONTE DEL CONDE AZUA Syrah DON OSMUNDO CASTILLO DE PEÑARANDA CANFORRALES Selección ZALEO Selección

2009 2009 2009 2009 2008 2009 2008 2008

Vinícola Virgen de las Viñas Bodega San Roque de la Encina Bodega San Roque de la Encina Vitivinos Anunciación Cepas del Bierzo Santa Ana Nuestra Señora del Rosario Viñaoliva

Tinto Joven Tinto Joven Tinto Joven Tinto Joven Tinto Joven Tinto Joven Tinto Joven Tinto Joven Tinto Joven Tinto Joven

Tinto Reserva Tinto Reserva Tinto Reserva Tinto Reserva Tinto Reserva Tinto Reserva Tinto Reserva

CUATRO RAYAS Sauvignon AZUMBRE Verdejo V Centenario REINA DE CASTILLA Verdejo ISABELINO EIDOSELA ETRA AÑIL MARINA ALTA ADERNATS Seducción

AÑADA 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009

Rosado Joven Rosado Joven Rosado Joven Rosado Joven Rosado Joven Rosado Joven Rosado Joven Rosado Joven

/33

LOS OLMOS MONTE PINADILLO VIÑA EL GUIJARRAL ISABELINO VIÑA ENTERIZO VINÑA DECANA LAS REÑAS YUNTERO

SANTA CRUZ VILLAVID PUENTE DE RUS Cencibel PUENTE DE RUS Syrah GAZATE Syrah TEATINOS Syrah AIRAZColección CONSABURUM CAMPECHANO CERMEÑO

TOMILLAR PAGOS DE LA SONSIERRA TEATINOS Selección 40 barricas TEATINOS Claros de Cuba LOS GALANES CASTILLO DE ALICANTE YUNTERO

2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009

2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009

2004 2004 2005 2006 2004 2002 2004

Bodega Los Olmos Bodega San Roque de la Encina Bodega San Mamés Bodega Reina de Castilla Bodegas Covinñas Bodegas Covinñas Bodegas del Rosario Jesús del Perdón-Yuntero

La Seca La Seca La Seca La Seca Arbo Arbo Tomelloso Petrer Nulles

Villanueva de Alcaedete Casas de Haro Sarral Cheste Petrer Nulles Quintanilla del Pidio Castrillo de la Vega Fuentecén La Seca Requena Requena Bullas Manzanares

PROVINCIA Valladolid Valladolid Valladolid Valladolid Pontevedra Pontevedra Ciudad Real Alicante Tarragona

Toledo Cuenca Tarragona Valencia Alicante Tarragona

Burgos Burgos Burgos Valladolid Valencia Valencia Murcia Ciudad Real

S. de Tenerife Gerona Xaló Alicante Cordoba Córdoba Cuenca

Tomelloso La Horra Villarrubia de los Ojos Autol Pedrosa de Duero Peñaranda de Duero La Puebla de Lamarca Villamalea Aldeanueva de Ebro

Ciudad Real Burgos Ciudad Real La Rioja Burgos Burgos Alava Albacete La Rioja

Tomelloso Castrillo de la Vega Castrillo de la Vega Villamalea Ponferrada Peñaranda de Duero El Provencio Almendralejo

Ciudad Real Burgos Burgos Albacete León Burgos Cuenca Badajoz

Santa Cruz de Alpera Dulce Nombre de Jesús Nuestra Señora de Rus Nuetra Señora de Rus Vinícola de Tomelloso Purísima Concepción Purísima Concepción Cooperativa C. San Isidro Santa Catalina Bodegas Covitoro

Alpera Albacete Villarta Cuenca San Clemente Cuenca San Clemente Cuenca Tomelloso Ciudad Real Casas de Fernando Alonso Cuenca Casas de Fernando Alonso Cuenca Labrador ConsuegraToledo La Solana Ciudad Real Toro Zamora

Vinícola Virgen de las Viñas C. Sonsierra Purísima Concepción Purísima Concepción Santa Catalina Bocopa Jesús del Perdón

Tomelloso San Vicente de la Sonsierra Casas de Fernando Alonso Casas de Fernando Alonso La Solana Petrer Manzanares

Ciudad Eeal La Rioja Cuenca Cuenca Ciudad Real Alicante Ciudad Real

Nava del Rey 34/

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ La final se celebrará el 14 de agosto en el auditorio del Hospital de San Miguel

El Ayuntamiento convoca la quinta edición del Certamen Nacional de Monólogos Sólo los seis mejores soliloquios participarán en la sesión pública J. Solana

El Ayuntamiento dio a conocer las bases de participación de la quinta edición del Certamen Nacional de Monólogos Ciudad de Nava del Rey, cuya final y puesta en escena tendrán lugar, en el transcurso de un acto público, el 14 de agosto en el auditorio-sala teatral del Hospital de San Miguel.

Para concurrir a este certamen es necesario haber cumplido los 16 años y presentar un único trabajo o monólogo en copia mecanografiada o boceto del mismo, un CD opcional con la interpretación del soliloquio, acompañado de la correspondiente hoja de inscripción y datos que exige el Ayuntamiento, organizador del certamen, en el Registro General de la Casa Consistorial o a través de los medios telemáticos autorizados por la ley.

El periodo de inscripciones permanece abierto hasta el 16 de julio, siendo completamente libre la temática de los soliloquios, aunque quedarán automáticamente excluidos aquellos que vulneren los principios constitucionales de igualdad por razón de raza, sexo o nacionalidad.

Los trabajos deberán tener un tiempo de representación mínimo de cinco y máximo de 15 minutos, entendiéndose que los mismos serán originales, ya sean escritos por el concursante o por cualquier otra persona, pero siempre libres de derechos de autor. Además, los concursantes eximen, por imperativo legal, al Ayuntamiento de cualquier tipo de responsabilidad legal por plagio o cualquier otro tipo de trasgresión de la legalidad en matiria de propiedad intelectual.

De todos los trabajos recibi-

Uno de los finalistas en la anterior edición

dos, el Ayuntamiento o comisión en que delegue seleccionará 6 de ellos, evaluando para tal fin la originalidad, la calidad, la redacción y la dramatización de los soliloquios.

Los autores de los trabajos que resulten seleccionados recibirán la notificación pertinente entre el 26 y el 30 de julio.

PREMIOS, DERECHOS Y DEBERES Al igual que en anteriores ediciones, la inscripción será gratuita, habiendo establecido el Ayuntamiento tres premios para este certamen, con dotaciones de 1.000, 500 y 250 euros, respectivamente. A dichas cantidades, el Ayuntamiento de Nava les aplicará la retención correspondiente del IRPF conforme a la legalidad vigente.

Para facilitar la participación de monologuistas de toda

España, aquellos concursantes que tengan que realizar un desplazamiento de más de 150 kilómetros para acceder a Nava, tendrán derecho a alojamiento en la noche del sábado 14 de agosto.

Los trabajos remitidos y no seleccionados serán destruidos en el periodo de un mes si sus propietarios no proceden a reclamarlos, a diferencia de los tres trabajos que obtengan los tres primeros puestos, que pasarán a ser de propiedad municipal con los derechos que la legislación confiere en estos casos a los Ayuntamientos en materia de uso y publicación.

Una mayor información y documentación pueden obtenerse en los teléfonos 983.850.293; 983.85.01.11 o en la web municipal www.aytonavadelrey.com.

El Paseo de los Setos alberga la III Feria del Caballo “Ciudad de Nava del Rey” Redacción

La apertura del recinto ferial en el Paseo de los Setos dio anoche el pistoletazo de salida a la III edición de la Feria del Caballo “Ciudad de Nava del Rey”, que ofreció como primer acto la inauguración oficial, a cargo de las autoridades locales, acompañada de los miembros de la Asociación Caballista Navarresa, organizadora del encuentro.

La noche concluyó con un concierto flamenco cargo de José el Sevillano, a la guitarra; Sheila, al cante; y Miguel Mele, al cajón.

La programación contempla para el mediodía de hoy sábado una concentración de caballistas en el recinto ferial, que se desplazarán posteriormente hasta la ermita de la Concepción, con objeto de realizar una ofrenda floral a la Patrona. Al término de la misma, los asistentes participarán en un almuerzo campero.

De vuelta al recinto ferial, los inscritos participarán en

una comida de hermandad.

Ya por la tarde, a las 18.00 horas, tendrá lugar el tercer campeonato de “Cintas” de la ciudad, al que seguirá una gymkhana de habilidad y velocidad. A la finalización de dichos actos tendrá lugar una exhibición de Sevillanas, a cargo de “El Romero de Nava”. Y, más tarde, al filo de la medianoche, se desarrollará el espectáculo “Aires Flamencos”.

La programación establece para las 13.00 horas de mañana domingo una exhibición de arreglo de crines y colas de caballos, a la que seguirá, a las 14.00 horas, un almuerzo campero para todos los asistentes.

Y por la tarde, a las 17.00 horas, exhibición de Alta Escuela y Doma Vaquera con el jinete Pedro Jorge Pérez Nieto, del Centro Ecuestre “Sueños”; muestras y exhibiciones de garrocha, vaquera y Baile del Pañuelo, a cargo de Esther Menéndez, Claudia Pérez y Sergio Alvarez.

Con un sorteo y la entrega de trofeos se dará por finalizada esta actividad.

Hoy, representación de “Alejo y el más allá o acá”, en la Casa de Cultura Redacción

La sala teatral de la Casa de Cultura acoge en la tarde de hoy, a partir de las 22.00 horas, la representación de la obra “Alejo y el más allá o acá” por parte de la compañía palentina de Te a t r o Independiente “Gadex”, que dirige Pedro Buisán.

Con un precio de entrada de tres euros, los asistentes pueden adquirir las localidades en la propia Casa de Cultura hasta unos minutos

antes de la representación.

“Alejo y el más allá o acá” es una comedia en la que cuenta la historia de un músico de profesión, que sufre el doble acoso de sus suegras, la actual y la madre de su difunta primera esposa. La noticia de la muerte de su primera suegra, no hará más que aumentar su angustia y sus problemas.

En definitiva una comedia de embrollo salpicada de frecuentes momentos de risa y carcajadas.

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/35

BREVES

Noticias Breves Noticias Breves Noticias Breves Noticias Breves Noticias ULTIMA PRUEBA DEL CIRCUITO DE LAS CINCO LEGUAS Santibáñez de Valcorba acoge mañana a las 11.00 horas, la quinta y última carrera del XV Circuito de las Cinco Leguas de las cinco que se han programado en esta edición. Uno de los objetivos de este año consiste en superar el número de corredores en cada una de las pruebas a disputar, algo que consiguió en la primera prueba disputada el pasado 14 de marzo en Corcos del Valle donde se inscribieron 500 corredores, convirtiéndose en una de las ediciones más elevadas de esta prueba. De esta manera se espera superar los 1.500 participantes de 2009. En esta edición se espera la presencia de más de 43 equipos procedentes de Castilla y León, Asturias, Cantabria, Valencia, Madrid, Cataluña, Navarra, Galicia y Andalucía.

BUS VINO La Diputación de Valladolid lleva a acabo mañana el programa del Bus Vino en la Denominación de Origen ‘Ribera del Duero’. En el mismo, los participantes saldrán a las 10,00 horas de Valladolid (Plaza de San Pablo) para realizar sobre las 11,00 horas una visita y degustación en Bodegas Emina. A las 13 horas, visita al Museo del Vino y al Castillo de Peñafiel.

Posteriormente se llevará a cabo la comida en el municipio de Peñafiel, con menú a base de productos típicos de la zona y lechazo castellano.

Posteriormente, a las 16,30 horas se realizará una visita con degustación a Bodegas Comenge.

El precio de esta actividad es de 40 euros por personas y 35 euros para los socios del Club Amigos de la Provincia. Los interesados deben dirigirse al teléfono 983427174.

MUSEO DEL PAN DE MAYORGA DE CAMPOS El Museo del Pan de Mayorga albergará, durante este fin de semana, demostraciones de panaderos y degustaciones comentadas de pan.

Por otra parte, el Museo del Pan de Mayorga muestra una exposición fotográfica de Pedro Inácio denominada ‘El pan y las manos’, una muestra que consta de 30 imágenes y podrá visitarse hasta el próximo 30 de septiembre.

El horario de visitas es de jueves a domingos y festivos, de 11.00 a 14.00 y de 16.00 a 18.00 horas.

Más información y horarios en el teléfono 983 75 16 25.

CANAL DE CASTILLA, EN DE RIOSECO

MEDINA

La Diputación de Valladolid organiza para el fin de semana del 5 y 6 de junio las actividades de turismo activo, piragüismo, ciclismo, karts a pedales…con alquiler para todo

el público los fines de semana.

Los grupos concertados pueden realizar esta actividad durante los días entre semana.

Los interesados deben dirigirse al teléfono 983 42 71 74 para obtener más información

PASEOS EN PONI EN EL LOS 6 SENTIDOS

VALLE DE

En el Centro de Interpretación del Valle Esgueva, en Renedo, continúan los paseos en poni por el Sendero Verde el viernes 4 de junio de de 17,30 a 20,30 horas y el sábado y domingo 5 y 6 de junio de 11,30 a 13,30 y de 17,30 a 20,30 horas. El precio de un paseo de 10 minutos es de 2 euros y de 5 euros por 30 minutos.

Asimismo, el CIVE ofrece la posibilidad de alquilar karts a pedales y bicicletas para recorrer el sendero verde.

Además, durante el fin de semana el parque temático infantil El Valle de los Seis Sentidos continúa su actividad con más de 60 juegos diferentes, así como el campo de minigolf de 9 hoyos. En dicho campo pueden jugar mayores de edad y menores acompañados de sus padres o tutores. El precio de la actividad está establecido en 5 euros por hora de juego, recibiendo tanto palos, como bolas y material de juego.

Por otra parte, y con motivo del Día Mundial del Medio Ambiente, en el Valle de los Seis Sentidos, hoy, 300 alumnos procedentes de dos colegios públicos de Salamanca- Colegio Sagrado Corazón y Colegio Severiano Montero- y un centro de Burgos, el Colegio San José Artesano, participarán en un taller de fabricación de chapas y en una charla sobre la importancia del medio ambiente y la naturaleza. Al terminar la actividad, cada uno de ellos recibirá una planta de regalo.

Para más información están disponibles los teléfonos 625 26 77 33 y 983 42 71 74.

PASEOS EN BURRO EN MATALLANA Durante el fin de semana del 5 y 6 de junio, el Centro de Interpretación de Matallana propone paseos en reata de burros para que los más pequeños conozcan la finca de un modo divertido. Además, dentro de sus propuestas familiares se incluye el alquiler de karts a pedales para recorrer este Centro Turístico.

Asimismo, se podrán realizar visitas al Centro de Matallana, donde se encuentran los restos del importante monasterio cisterciense de Santa María de Matallana.

La finca cuenta también con una sala de exposiciones; un jardín de plantas aromáticas y medicinales; una exposición de ganado ovino con 20 razas de ovejas de todo el mundo o el aula de interpretación de los palomares, situada en el interior de un típico palomar terracam-

pino y, los más pequeños, pueden jugar su el parque infantil tematizado.

MUSEO DEL VINO DE PEÑAFIEL El Museo del Vino ofrece a los visitantes que se acerquen a sus instalaciones en Peñafiel durante hoy y mañana, catas dirigidas de vinos procedentes de las bodegas colaboradoras del Museo Provincial, mientras que para los más pequeños estará disponible el espacio Mimu que oferta diferentes actividades infantiles.

Asimismo, el Museo Provincial del Vino alberga la exposición de pintura ‘Toneleros y pellejeros’ de Miguel Ángel Soria.

VILLA DEL LIBRO La Diputación de Valladolid organiza este fin de semana diversas actividades en la Villa del Libro del Urueña comenzando con un Curso de Caligrafía Histórica que tendrá lugar durante el día de hoy.

Mañana, los protagonistas serán los pequeños que podrán participar en un Taller de Caligrafía Infantil, además de asistir al espacio Mimu y a un cuentacuentos.

Además, la exposición de José Noriega y el Gato Gris podrá visitarse en la sala de exposiciones del Centro e-LEA de La Villa del Libro desde el 13 de mayo al 31 de octubre.

Para información y reservas está disponible el teléfono 983 71 75 02.

MUSEO DE LAS VILLAS ROMANAS DE ALMENARA DE ADAJA-PURAS La Diputación de Valladolid expone una muestra informativa sobre el hallazgo de la recién descubierta necrópolis bajo imperial de la Villa Romana hallada en el complejo del Museo de las Villas Romanas (MVR) Almenara-Puras. Lo novedoso de la excavación ha sido el imprevisto hallazgo de varias tumbas pertenecientes al Bajo Imperio (siglos IV y V d.

C.) La única fosa excavada muestra que el difunto se enterró en un ataúd de madera, cuyos clavos han sido encontrados, y que a sus pies se dejó un cuenco de terra sigilata hispánica tardía. En esta necrópolis debieron enterrarse los habitantes de la villa bajo imperial que actualmente se puede visitar en el Museo de las Villas Romanas de Almenara-Puras.

Por otra parte, los visitantes que acudan al Museo de las Villas Romanas podrán ver la exposición “Pinturas Murales”.

Además de estas actividades en la casa romana, los visitantes al Museo de las Villas Romanas de Almenara-Puras pueden conocer también, a través de medios interactivos y didácticos, un yacimiento arqueológico con importantes mosaicos, una exposición de mosaicos romanos.

La visita al complejo del Museo de Villas Romanas Almenara de Adaja-Puras se completa con el museo, el yacimiento romano, la casa romana y el parque infantil tematizado.

Información y reservas. 983.

62.60.36.

taciones por desempleo.

La presentación de Red Trabaja, que ha sido galardonada con el Premio Tecnimap 2010 a los Servicios de Administración Electrónica, se llevó a cabo en la sede de la Subdelegación del Gobierno.

AYUDAS DE LA DIPUTACIÓN PARA VIVIENDAS DE JÓVENES

JORNADA TÉCNICA DE TURISMO EN MATALLANA La Diputación de Valladolid organizó en el Centro de Interpretación de la Naturaleza de Matallana una Jornada Técnica con los responsables de las 62 oficinas de turismo con que cuenta actualmente la provincia de Valladolid, coordinadas por el Patronato Provincial de Turismo.

Tras la apertura de la jornada en la Finca de Matallana (Villalba de los Alcores), a cargo del diputado de Cultura y Turismo de la Diputación de Valladolid, Alejandro García Sanz, el programa dio comienzo a partir de las 10,30 horas, con una ponencia técnica sobre ‘Buenas prácticas de gestión en las Oficinas de Turismo’, a cargo del consultor turístico Manuel González Gallego. Tras una pausa, tuvo lugar una mesa redonda sobre ‘La situación actual de las Oficinas de Turismo’. A las 13,30 horas se clausuró la jornada.

Además, tras el almuerzo, a las 17,30 horas se llevó a cabo una visita guiada al Centro de Interpretación de la Edad Media en el Castillo de Montealegre.

La Diputación de Valladolid ha aprobado una nueva edición para 2010 de las ayudas a la vivienda con destino a los jóvenes de la provincia, con un presupuesto total de 200.000 euros distribuídos en dos líneas de subvenciones.

Por un lado, se trata de subvencionar los honorarios técnicos por la redacción de proyectos y la dirección facultativa para la construcción o rehabilitación de viviendas unifamiliares en el ámbito rural.

La segunda línea de subvenciones trata de financiar préstamos hipotecarios para la adquisición de viviendas concertadas durante 2010. Ambas líneas de subvenciones se dirigen a los jóvenes de la provincia con edades comprendidas entre 18 y 36 años.

RECEPCIÓN AL EQUIPO DE PATINAJE EN LÍNEA

El presidente de la Diputación de Valladolid, Ramiro Ruiz Medrano –acompañado por el diputado de Juventud y Deportes, Jesús García Galván y otros diputados provinciales-, recibió el lunes 31 de mayo de 2010, a las 13,30 horas, en el Palacio de Pimentel, al equipo de Patinaje en Línea de Valladolid, vencedor en la Liga 2009-2010 de la Copa del Rey, la Copa de la Reina, la Copa Elite Femenina, la Copa Elite Masculina y Campeonas de la Liga Femenina de Jockey Hielo.

Este equipo también es campeón de España en categorías alevín, infantil, juvenil y senior.

Al acto asistió el equipo técnico del Patinaje en Línea de Valladolid formado por su presidente y entrenador Ángel Ruiz Cristóbal, así como jugadores y jugadoras, y el representante de Dismeva, empresa patrocinadora.

RED TRABAJA El subdelegado del Gobierno en Valladolid, Cecilio Vadillo Arroyo, presentó a los agentes sociales, la nueva utilidad informática Red Trabaja, (www.redtrabaja.es), del Servicio Público de Empleo.

La nueva herramienta informática se enmarca en la aplicación de la Ley de Acceso Electrónico de los Ciudadanos a los Servicios Públicos y se presenta como una plataforma en la que empresas, trabajadores y autónomos pueden intercambiar ofertas de empleo, además de realizar la tramitación del reconocimiento y cobro de las pres-

EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA EN LA DELEGACIÓN TERRITORIAL El consejero de Familia e Igualdad de Oportunidades, César Antón, inauguró la exposición fotográfica sobre violencia de género “Desde dentro”, una iniciativa que se enmarca en la campaña de sensibilización para prevenir el maltrato que lleva a cabo la Dirección General de la Mujer.

“Desde dentro” está compuesta por 17 fotografías de gran formato. Cada una de ellas está definida con una sola palabra y acompañada por un texto alusivo a la violencia de género.

Las imágenes muestran momentos, sentimientos y emociones de mujeres que han sufrido situaciones de violencia en todos los ámbitos.

La exposición pretende accionar los mecanismos para que el cambio y la conciencia sobre esta lacra se instalen en la memoria colectiva y la violencia de género se visualice como un problema social. Las imágenes y los textos están extraídos de la experiencia vivida por algunas mujeres. A través de su trabajo, los creadores quieren hacer reflexionar a la sociedad, implicarla y evitar la indiferencia ante este problema.

La muestra, de carácter itinerante, recala en Valladolid hasta el 25 de junio tras haber pasado por Ávila y Ciudad Rodrigo (Salamanca).

Región 36/

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Mercado Nacional de Ganados

Se celebró el quinto mercado nacional de ganados del mes de mayo, en el que se expusieron 506 cabezas a la venta, con tendencia estable en sus precios, en la gran mayoría.

Así, se vendieron los lechazos de 10 a 12 kilos de 3,90 a 4,00 euros el kilo vivo; lechazos de entre 12 y 15 kilos de 3,50 a 3,60 euros kilo vivo; y lechales de 15 a 19 kilos de peso de 3,00 a 3,10 euros el kilo vivo.

En corderos, se vendieron los recentales hasta 23 kilos de 2,50 a 2,60 euros el kilo, y corderos pascuales hasta 25 kilos de 2,20 a 2,30 euros el kilo vivo.

En corderos de hasta 28 kilos; corderos de hasta 34 kilos; y más de 34 kilogramos no hubo cotización.

Tampoco cotizaron los corderos viejos de hasta 30 kilogramos de peso; corderos viejos de hasta 35 kilos, y los de más de 35 kilos.

Las ovejas de desecho salieron a la venta entre 0,40 y 0,42 euros las de clase extra; de 0,36 a 0,38 euros/kilo las de primera; y entre 3,50 y 3,60 euros/unidad las industriales. Los carneros machos se pagaron entre 21,00 y 22,00 euros la unidad.

En el mercado caprino se vendieron los cabritos lechales de 3,90 a 4,00 el kilo vivo y las cabras de abasto de 12,00 a 13,00 euros/unidad. No hubo cotización de ovejas en vida ni cabras emparejadas, ni cabras en vida.

En esta edición del Mercado Nacional de Ganados se exportaron 236 cabezas a Grecia; mientras que hacia Portugal no se registró exportación alguna.

◗ COAG y la Fundación Féliz Rodríguez de la Fuente

Presentan la primera “Guía de la compatibilización de la gestión agraria y la fauna salvaje” Esta publicación pretende “llenar el vacío informativo y orientar a los hombres y mujeres del campo sobre los pasos a seguir en caso de daños o ataques La Voz

El 40% de los agricultores no sabe cómo actuar en caso de daños provocados por especies animales salvajes e incluso el 58% desconoce la existencia de ayudas para compensarlos. Estos y otros datos están recogidos en la primera “Guía de la compatibilización de la gestión agraria y la fauna salvaje”, elaborada por COAG en colaboración con la Fundación Félix Rodríguez de la Fuente, y presentada en la localidad oscense de Puente de la Reina de Jaca.

La guía parte de un estudio previo basado en una exhaustiva encuesta a más de 650 agricultores y ganaderos de todas las Comunidades Autónomas que han sufrido en alguna ocasión ataques de especies animales salvajes en sus explotaciones.

“Hemos pretendido llenar ese vacío informativo detectado y homogeneizar por primera vez la dispersa normativa que existe en cada una de las CC.AA. Un gran esfuerzo para orientar a los hombres y mujeres del campo sobre los pasos a seguir en caso de daños o ataques, fomentar buenas prácticas para lograr la compatibilización de la actividad agroganadera y la conservación de la biodiversidad y la fauna silvestre y sensibilizar a la sociedad y a las Administraciones para que se desarrollen medidas mucho más eficaces”, apuntó Andoni García, responsable de Agricultura y Medio Ambiente de la Comisión Ejecutiva de COAG. En sus diferentes apartados, la Guía recoge una serie de protocolos actuación ante posibles daños por fauna silvestre.

Además, en el último capítulo, quedan plasmadas una serie de recomendaciones orientadas a lograr la compatibilidad del sector agrario y la fauna silvestre.

En palabras de Odile Rodríguez de la Fuente, directora de la Fundación Félix Rodríguez de la Fuente, “mantener la biodiversidad no debe ser un obstáculo sino una oportunidad para ganaderos y agricultores, pero para ello es necesario que el conjunto de la sociedad se considere responsable de la conservación y el uso sostenible de los recursos naturales”. A lo que ha añadido, “la Fundación apuesta junto a COAG por fórmulas que consigan que este valor añadido de biodiversidad se traduzca en reconocimiento social hacia el

sector agropecuario y en mejoras económicas a través del Contrato Territorial de Explotación, la Custodia del Territorio, el Pago por Servicios Ambientales, entre otras”.

España es actualmente uno de los países de la Unión Europea que más cantidad y variedad de fauna silvestre presenta por las privilegiadas características biogeografícas y la variedad climática de nuestro territorio. En la península se encuentran más del 80% del total de especies vegetales que hay en Europa y más del 50% de especies animales. Esta elevada biodiversidad tiene su reflejo en la gran extensión de terreno que forma parte de la Red Natura 2000; el 26,64% de la superficie total de nuestro país.

centros universitarios públicos de España, enseñanzas de formación de postgrado en desarrollo rural y medioambiente, en cooperativismo agrario y agricultura ecológica.

Los solicitantes deberán estar en posesión del título de ingeniero, arquitecto, licenciado, ingeniero técnico, arquitecto técnico o diplomado, entre otros requisitos que pueden ser consultados en el BOE.

Estas ayudas son gestionadas por el Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, con la financiación de las partidas presupuestarias establecidas en los Presupuestos Generales del Estado, por un importe máximo total de 200.000 euros, asegurando la efectividad y garantía de obtención y disfrute, por parte de sus potenciales destinatarios en todo el territorio nacional.

◗ Mediante una Orden Ministerial

El MARM convoca becas de formación de postgrado en Desarrollo Rural El objetivo es apoyar la formación de jóvenes interesados en desempeñar un puesto técnico en programas e instrumentos de desarrollo La Voz

El Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, MARM, convoca, mediante una Orden Ministerial, que publicada en el Boletín Oficial del Estado, ayudas destinadas a becas de formación de postgrado en desarrollo rural y medio ambiente, en cooperativismo agrario y en agricultura ecológica, para el ejercicio 2010.

Estas becas, cuyo plazo de presentación de solicitudes estará abierto hasta el 1 de julio, tienen la finalidad de apoyar la for-

Página 53

mación de jóvenes posgraduados, interesados en formarse para desempeñar un puesto técnico en programas e instrumentos de desarrollo rural y en metodologías que se ajusten a los requerimientos del mercado de trabajo, en el campo del desarrollo sostenible, desde una perspectiva económica, ecológica y social.

Podrán ser beneficiarios de estas becas los españoles y los nacionales de Estados miembros de la Unión Europea, así como de los países de Iberoamérica, Caribe y Magreb que cursen, en

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

REGION

◗ Dentro del Plan 2000 E

◗ Durante el periodo 2010-2020

El Plan Regional del Valle del Duero destinará 1.460 millones de euros a inversiones La Voz

El Plan Regional Valle del Duero tiene como finalidad convertirse en un modelo de desarrollo sostenible para Castilla y León, así como en una oportunidad para la consolidación de las estrategias de cooperación transfronteriza entre Portugal y España. Por lo tanto, se trata de una intervención de escala regional y carácter internacional.

Cuenta con cuatro objetivos básicos como son definir un modelo territorial para Castilla y León capaz de favorecer el desarrollo equilibrado y sostenible del Valle del Duero; compatibilizar los procesos de desarrollo del sistema productivo y de la urbanización con la protección natural y cultural del Valle del Duero; establecer los criterios y procedimientos necesarios para asegurar la cohesión social, económica y territorial del Valle del Duero, en el marco de las políticas de desarrollo regional; y, por último, facilitar la coordinación de las administraciones públicas para un tratamiento homogéneo del Valle del Duero. Su ámbito de aplicación afecta fundamentalmente a la cuenca hidrográfica del Duero que es la mayor de la Península Ibérica, con una extensión de más de 98.000 kilómetros cuadrados (km2), de los que 77.000 km2 se hallan en Castilla y León.

El Plan Regional Valle del Duero se estructura en torno a cinco grandes ejes estratégicos interconectados entre sí que incluyen la energía como sector estratégico para el desarrollo económico y para la innovación tecnológica, los bienes culturales que lo definen como un espacio con unas elevadas ventajas competitivas en materias cultural y turística, el desarrollo de medidas que permitan aprovechar una eco-

/37

nomía asociada a los valores agroalimentarios, medidas que mejoren la competitividad de las empresas, actuaciones concretas para la compatibilidad entre preservación de los valores naturales y culturales y, finalmente, el crecimiento y desarrollo social y urbano.

El río Duero discurre por cinco provincias de la Comunidad; Soria, Burgos, Valladolid, Zamora y Salamanca. Así, 594 municipios de estas provincias y más de 800.000 habitantes, forman el ámbito de influencia del Plan Regional a lo largo y ancho de 25.100 km2, siendo, de éstos, 108 los municipios ribereños.

En materia de medio ambiente, también, el Consejo de Gobierno aprobó la concesión de subvenciones por un importe total de 1.740.388 euros a cuatro municipios de las provincias de León y Palencia para realizar actuaciones de mejora de la red de abastecimiento de las respectivas localidades, y una inversión por importe de 1.544.991 euros para gestión de residuos urbanos.

Esta cantidad permitirá ejecutar cinco proyectos de sellado de vertederos que beneficiarán a 12 municipios de la provincia de Ávila y 2 de la provincia de Palencia.

FOMENTO En materia de fomento, el Consejo de Gobierno ha aprobado la concesión de dos subvenciones por importe 850.511 euros de subvención a los ayuntamientos de Torre del Bierzo y de Fabero, ambos en la provincia de León. Se trata de actuaciones incluidas dentro del programa del Instituto para la Reestructuración de la Minería del Carbón y Desarrollo Alternativo de las Comarcas Mineras. A través de ellas se pretende impulsar la reali-

zación de proyectos de infraestructuras y arquitectura.

ECONOMÍA También se ha aprobado una subvención de 2.853.307 euros, con cargo a los Presupuestos de 2010, destinada al ayuntamiento soriano de Ólvega con el objetivo de desarrollar obras para la mejora de la infraestructura eléctrica del parque empresarial. La finalidad de esta obra es dotar al polígono de una mayor capacidad de abastecimiento energético, como consecuencia de la ampliación del suelo industrial que va a acometer el ayuntamiento de esta localidad, que cuenta con empresas interesadas en una futura instalación.

OTROS ACUERDOS El Consejo de Gobierno, finalmente, ha aprobado otros acuerdos entre los que figuran la concesión de subvenciones por un importe total de 960.000 euros dirigidas a las diputaciones provinciales de Ávila, León, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid y Zamora para financiar obras de reparación y mejora en colegios de Educación Infantil y Primaria del medio rural.

Además de este acuerdo, se ha aprobado una partida por importe de más de medio millón de euros para fortalecer la atención a las personas enfermas de Alzheimer, y una inversión por importe de 430.000 euros para el equipamiento de las residencias de personas con enfermedad mental de Ávila y Burgos.

Asimismo, ha aprobado la declaración como Bien de Interés Cultural con categoría de Conjunto Histórico la villa de Cervera de Pisuerga, en Palencia.

De esta forma se delimita un entorno de protección para preservar el valor histórico del conjunto urbano.

La Junta aprueba cinco millones de euros para ayudar a la compra de vehículos La Voz

El Consejo de Gobierno ha aprobado cinco millones de euros para la gestión y distribución de las ayudas directas para la adquisición de vehículos.

A través de este acuerdo se formaliza el convenio entre la Agencia de Inversiones y Servicios de Castilla y León y la Fundación Instituto Tecnológico para la seguridad del automóvil para el desarrollo del Plan Especial de subvenciones para la adquisición en Castilla y León de los vehículos previstos dentro del Plan 2000E 2010.

Con las ayudas concedidas por la Junta de Castilla y León a través del Plan 2000E en el año 2009, y que han supuesto cerca de nueve millones de euros, se han realizado 16.790 operaciones, de las cuales 91,15% han sido efectuadas por ciudadanos particulares, 1,84% por autónomos y 7% para pymes.

El 91% de los vehículos adquiridos fueron nuevos y el 9% restante son vehículos usados. Del total de vehículos adquiridos, el 95% fueron turismos y el 5% restante, vehículos industriales ligeros.

De los vehículos adquiridos nuevos, el 45% tienen una emisión no superior a 120 gramos de CO2 por kilómetro, mientras que el 55% restante lo son con emisiones superiores a 120 pero inferiores a 150 gramos de CO2 por kilómetro.

Respecto de los vehículos achatarrados, el 31% tenían una

antigüedad inferior a 15 años, mientras que el 69% restante tenían una antigüedad superior a 15 años. Este dato aporta claridad sobre el importante avance de renovación del parque automovilístico, con mejoras por tanto en minoración del consumo de carburante, más eficiencia energética, menos contaminación y más seguridad activa y pasiva de los vehículos.

El total de agentes de venta (concesionarios) inscritos en el sistema y que han participado asciende a 285 en Castilla y León. Esto supone el 9% del total de los inscritos en toda España.

Todos estos datos reflejan varios aspectos positivos para Castilla y León. El primero que nuestra cuota de penetración en el mercado nacional de automóviles con carácter tradicional era, en el mejor de los casos, del 4,5% nacional; y con los datos provisionales para el año 2009, la cuota de mercado de Castilla y León en todo el Plan 2000E asciende al 6,1%, lo que representa casi dos puntos porcentuales respecto de los últimos años. En segundo lugar, que el sistema ha permitido invertir una tendencia negativa en la venta de vehículos, que se venía produciendo en los primeros cuatro meses del año 2009.

A modo de ejemplo, la diferencia entre abril 2009 y abril 2010, asciende a un incremento de las ventas del 27,7%. Esa tendencia al aumento de las ventas ha llegado a ser algunos meses del 50% de incremento.

Salud 38/

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Bronceado y vitaminas solares Por Laura de Castro, dietista de Santiveri

El sol nos llena de euforia, nos da un bonito color dorado y nos proporciona la beneficiosa vitamina D indispensable para nuestros huesos, pero también es el principal responsable del envejecimiento prematuro de la piel. Por eso hay que protegerse doblemente de los rayos solares: por dentro, tomando betacarotenos, y por fuera, aplicando sobre la piel cremas con filtros solares.

Hay que tomar más betacarotenos porque estas vitaminas nos protegen del ataque de los radicales libres y evitan el enrojecimiento de la piel. Por eso yo recomiendo, desde semanas antes de ir a tomar el sol, tomar una perla de betacarotenos con vitamina E y zinc (ambos muy útiles para conseguir un sano bronceado).

Con respecto a los bronceadores y protectores solares, no me cansaré de decir que hoy en día es una imprudencia ponerse a tomar el sol sin una protección adecuada y que se debe utilizar un factor solar alto al inicio de la temporada e ir reduciendo a medida que se broncea la piel. ¿Qué debe tener un buen bronceador?

- Debe garantizar una verdadera protección que evite los daños superficiales y profundos –eritema, arrugas, manchas solares- que pueden provocar los rayos solares. Por tanto hay que escoger un producto solar que lleve filtros de amplio espectro, que garantice una gama completa de factores de protección solar (10, 20, 30, 40, 50).

- Ha de incluir filtros solares absolutamente seguros, ya que sino se corre el riesgo de que estos se rompan bajo la acción de los rayos solares, penetrando en la piel con moléculas potencialmente dañinas.

Por ello hoy se sabe que, además de protegerse del sol, hay que protegerse de los filtros solares, ya que éstos, al absorber la energía de las radiaciones UV pueden modificar su estructura físico-química transformándose en sustancias tóxicas para la piel. Por esta razón, es mejor utilizar un producto solar que con-

tenga filtros solares encerrados en microcápsulas de cera capaces de proteger la piel contra los rayos solares sin permitir al filtro penetrar en la epidermis. Una especie de “vestido solar” para protegerse del sol, una protección solar eficaz y segura incluso para las pieles más sensibles.

- El bronceado es nuestra principal defensa contra la radiación solar, por tanto una buena crema solar debe estimular el bronceado de forma natural y permitir que se obtenga un color homogéneo y atractivo con menos tiempo de exposición solar. Los productos solares deben llevar activadores naturales de la melanina como por ejemplo la vitamina B12, la tirosina, el aceite de zanahoria y cáscara de nuez, los tocoforelos y otros pigmentos naturales.

- Un buen bronceador debe prevenir el envejecimiento cutáneo, y para ello, además de filtros solares seguros, debe contener extractos naturales de elevado poder antioxidante y antiedad como los de áloe vera, lirio blanco, té blanco y árbol de la mariposas, además de oligoelementos y vitaminas A, C y E, que ayudan a la piel a mantenerse sana y tonificada y a prevenir el envejecimiento prematuro.

-Y no hay que olvidar que después de cada baño solar, es esencial hidratar, nutrir y suavizar la piel utilizando una crema postsolar rica en aceites vegetales, extractos y vitaminas como los que contiene la manteca de karité, el aceite de arroz, o los extractos de áloe vera.

Yo empecé a utilizar esta estrategia la temporada pasada, tomando los betacarotenos y aplicándome bronceadores de estas características, y no podía creerme lo bonita que quedó mi piel y lo mucho que me duró el bronceado. Pasa por Santiveri y te ayudaré a escoger el bronceador que más te conviene.

◗ Estudio

Cae más de un cinco por ciento la prevalencia del tabaquismo en la población trabajadora En el año 2005 esta prevalencia era del 47,97 por ciento mientras que en 2009 se había reducido hasta el 42,63 por ciento Bajo el título “Evolución de la prevalencia del consumo de tabaco en población trabajadora española desde la entrada en vigor de la Ley 28/2005 de medidas sanitarias frente al tabaquismo. Años 2005-2009”, la Sociedad de Prevención de Ibermutuamur ha llevado a cabo un estudio según el cual, entre los años 2005 y 2009 la prevalencia del tabaquismo ha disminuido un 5,34% entre la población trabajadora atendida por la Entidad, pasando del 47,97% al 42,63%.

Los resultados muestran, además, que la caída del consumo ha sido más pronunciada en hombres, en los que la prevalencia ha pasado de 50,00% en 2005 a 44,29% en 2009, que en las mujeres, ya que en este grupo tan sólo se ha reducido un 3,63%, pasando de 42,52% a 38,89%.

La Sociedad de Prevención de Ibermutuamur, dentro de su programa de Vigilancia de la Salud, realiza exámenes de salud anuales a los más de 400.000 trabajadores a los que protege. Entre los datos que se tienen en cuenta en estos exámenes están los relacionados con los factores de riesgo cardiovascular, información que se enmarca en el Plan de Investigación Cardiovascular que desarrolla la Entidad. Uno de estos factores es el hábito de fumar. De modo que para llevar a cabo el estudio sobre la evolución del consumo de tabaco, la

Entidad ha analizado este dato mediante un software estadístico.

Las conclusiones presentadas por la Sociedad de Prevención de Ibermutuamur contrastan con los resultados provisionales de la última Encuesta Europea de Salud en España. Según ésta, la prevalencia del tabaquismo en la población con 16 o más años ha aumentado en dos puntos con respecto a los últimos datos disponibles.

Este estudio ha sido reconocido en el XIII Congreso Sociedad Española de Medicina y Seguridad del Trabajo, en el que fue galardonado en la categoría de Mejor Póster sobre Adicciones en el Medio Laboral.

Por otra parte, la Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria

(semFYC), ha realizado recientemente una encuesta en la que el 42% de los ex fumadores aseguran que contaron con la ayuda profesional de un médico de familia.

Desde la entrada en vigor de la Ley Antitabaco (Ley 28/2005, de medidas sanitarias frente al tabaquismo y reguladora de la venta, el suministro, el consumo y la publicidad de los productos del tabaco) en diciembre de 2005, la Sociedad de Prevención de Ibermutuamur ha adoptados distintas medidas frente al tabaquismo y las consecuencias de éste. Entre las más destacadas se encuentran la puesta en marcha, a nivel nacional, de una campaña para la prevención de la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (también conocida como EPOC) en el año 2008.

Motor

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

Volkswagen pone de manifiesto una vez más, el constante esfuerzo que realiza por evolucionar y mejorar sus vehículos para equiparlos con las últimas tecnologías desarrolladas por la marca. De esta manera, desde este mes de junio, la gama Volkswagen disfrutará de interesantes novedades de equipamiento con el objetivo de mejorar el confort, la comodidad y la seguridad en la conducción.

La novedad más destacada se encuentra en la gama Tiguan, ya que por primera vez desde el inicio de su comercialización, puede equipar el eficiente cambio automático de doble embrague DSG de 7 velocidades, en sustitución del actual cambio Tiptronic. De esta manera, el notorio SUV compacto de Volkswagen mejora sustancialmente en cuanto a dinamismo y confort de conducción. El comportamiento en carretera del Tiguan, equipado con cambio automático DSG, es mucho más ágil. Su respuesta es inmediata y a la vez más suave.

Otra novedad importante es la incorporación de un nuevo y eficiente motor diesel Common-Rail en el Polo, el 1.2 TDI de 75 CV. Este motor presenta un reducido consumo en ciclo combinado de sólo 3.8 litros a los 100 kilómetros con unas contenidas emisiones de 99 gramos de CO2 por kilómetro.

Con esta nueva motorización, se logra un ahorro efectivo desde el punto de vista del consumo y un comportamiento más sostenible.

Este nuevo propulsor sustituye al 1.6 TDI CR de 75 CV. Otra de las novedades incluidas en la gama Polo hace referencia a la posibilidad de equipar, de manera opcional para el acabado Sport, los faros de

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Innovaciones en la marca alemana

Volkswagen introduce importantes novedades en toda su gama El Tiguan incluye, por primera vez, el eficiente cambio automático DSG, mientras que el Polo contará con el nuevo motor 1.2 TDI de 75 cv

Xenón. Más adelante, la gama Polo estrenará el eficaz motor 1.2 TSI de 105 CV. En el caso del Golf, los cambios son sobre las versiones deportivas GTI y GTD. Los modernos y atractivos faros traseros de led, pasan a formar parte del equipamiento de serie. Además, a partir de ahora y en toda la gama Golf, incorpora el útil asistente de arranque en pendientes.

El Scirocco, que también equipará de serie en toda la gama el asistente de arranque en pendientes, cuenta ahora también con la posibilidad de poder equipar de forma opcional las llantas de aleación de 18 pulgadas “Daytona” con ruedas autosellantes, que minimizan el riesgo de pinchazos y pérdidas de presión en el neumático, y que quedan incluidas en los paquetes de equipamiento R-Line y R-Line

Cuero. El Scirocco R monta estas ruedas autosellantes de serie.

El Eos, por su parte, equipa a partir de ahora el eficaz diferencial XDS en la potente versión 3.6 V6 FSI de 260 CV. Con su sistema electrónico de deslizamiento limitado. El XDS es una función de ampliación del sistema de bloqueo de diferencial electrónico (EDS) integrado en el ESP, que sirve para eliminar cualquier pérdida de trac-

/39

ción de forma eficiente en cualquier tipo de terreno. Además incorpora también de serie, para todas las versiones, el práctico asistente de arranque en pendientes.

Al margen de todas estas mejoras, Volkswagen incorpora a la gama algunos avances tecnológicos de última generación, como por ejemplo el sistema “Light Assist”, disponible, de forma opcional, en el Golf, Golf Variant y Scirocco. Este sistema adapta y combina de forma automática las luces cortas y largas en función de la cercanía de otros vehículos. De esta manera, el sistema es capaz de detectar la posibilidad de deslumbrar a otros conductores, lo que se traduce en más seguridad y confort de conducción.

Otra de las novedades tecnológicas es el nuevo sistema de preinstalación de manos libres “Volkswagen Universal Bluetooth”. Equipado con la tecnología HFP, este nuevo sistema de conexión es compatible con prácticamente todos los modelos de telefonía móvil del mercado. Este elemento pasa a formar parte del equipamiento opcional del Golf, Golf Plus, Golf Variant, Scirocco, Eos, Tiguan y Passat CC. Por último, el Golf, el Scirocco y el Tiguan comparten la posibilidad de equipar de forma opcional el “Keyless Acces”, un sistema que permite acceder al vehículo y ponerlo en marcha sin necesidad de utilizar la llave. Este opcional se incluye en el equipamiento de Golf, Golf Variant y Scirocco.

Con todas estas novedades, Volkswagen da un nuevo impulso a su oferta comercial, haciéndola cada día más completa, atractiva y competitiva.

Tecnología 40/

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Ha llegado. IPad ha tardado en llegar a España pero la demanda está superando cualquier expectativa creada por la tableta de Apple. El comentario generalizado en los principales distribuidores de las capitales españolas es el mismo: "Date prisa, quedan muy pocos".

Podría decirse que las peyas en el trabajo y en la universidad han sido las protagonistas. Todos ansiaban hacerse con el nuevo gadget de Apple. El iPad ya está en España.

Sin embargo, su lanzamiento no ha sido un gran acontecimiento en las calles de Madrid, a diferencia del iPhone en julio de 2008, cuando se vendió en exclusiva por Movistar en el edificio de Telefónica de Gran Vía. Las fila en aquella ocasión era kilométrica.

A las diez de la mañana, apertura de puertas, una veintena de personas, todo hombres de entre 20 y 45 años, esperaban ansiosos no quedarse sin su ejemplar. Sin embargo, dos horas después, algunos modelos ya estaban agotados.

En concreto, los 3G, los más caros -algunos de más de 700 euros-, ya no se encontraban en algunas tiendas.

La fiebre por el último gadget de la empresa que preside Steve Jobs no ha bajado de intensidad.

En esta ocasión, 150 distribuidores de toda España han vendido los primeros ejemplares que han llegado al país. A su vez, centenares de personas esperan recibir el pedido que hicieron el 10 de mayo a través de AppleStore.

Los acérrimos de la empresa Apple que no llegaron a las solici-

◗ Boom en la tecnología móvil

El nuevo Ipad, agotado en dos horas en todos los puntos de venta IPad ha tardado en llegar a España, pero la demanda está superando cualquier expectativa creada por la tableta de Apple

tudes vía web o que preferían comprarlo en tienda estaban a primera hora de la jornada a pie de calle. Todo por su preciado tesoro.

Sergio, un boliviano de 25 años, ha sido el primero en hacerse con un ejemplar de 32 GB. No esperó a la hora del descanso en su trabajo para abrir el paquete.

Con una sonrisa, como un niño en

el día de Reyes, ha lucido a los medios de comunicación su nuevo juguetito.

"Hoy dedicaré el día a cacharrear con él", dijo. Después de haber desembolsado más de 600 euros por su “capricho” ha asegurado que en cuanto Apple haga otro lanzamiento volverá a comprárselo. “Por mi trabajo en hoste-

lería me puedo permitir el lujo”, ha manifestado.

A las 7.45 de la mañana empezaron a formarse las filas en el centro de la capital. En El Corte Inglés del Paseo de la Castellana los hubo más madrugadores: Daniel, de 29 años, tomó el transporte público en Alcorcón a las 6 de la mañana para ser el primero

La Depilación Laser perfecta incluso en verano y bronceada Sin dolor, en cualquier época del año e incluso sobre pieles

Ya no importa que te hayas puesto al sol, ni que tengas el pelo rubio o moreno para eliminar el vello, ni parar el tratamiento en los meses de sol. El Láser Médico Soprano ha llegado por fin a Medina del Campo de la mano de Clínica LeForm.

Así que, se acabaron las épocas en que sólo se podían depilar con láser las personas que no habían tomado el sol, ahora puedes hacerlo incluso estando bronceada.

El láser Soprano es la primera máquina capaz de eliminar cualquier tipo de vello y en piel morena, sin producir manchas o quemaduras.

Olvídate de los láseres tradicionales que atacan la melanina y destruyen el vello oscuro pero no el claro o canoso y que además no pueden trabajar sobre pieles tostadas (ni siquiera con autobronceador) sin riesgo de producir quemaduras.

Además evitarás los “disparos” de calor que causan un dolor evidente y evitarás dejar la zona irritada, con manchas, costras y pelos chamuscados.

El Soprano no tiene como diana el pigmento. Su objetivo es calentar el folículo piloso a suficiente temperatura como para

bronceadas por el sol y por rayos U.V.A. destruirlo, de ahí que no importe el color del pelo. Actúa subiendo progresivamente la temperatura de la zona y por tanto no se tiene sensación de «quemadura», como sucede con los disparos de los anteriores.

Además cuenta con dos fuentes de frío que protegen la piel durante el proceso.

En definitiva, el Láser Soprano al no emitir en «disparos» sino una onda continua en movimiento, no duele y se evitan posibles quemaduras; como trabaja por zonas en lugar de pelo a pelo, se pueden tratar grandes áreas (piernas, espaldas...) en la mitad de tiempo.

Ahora puedes pasar el verano depilada.

en el gran centro comercial.

"En cuanto he venido he mirado a través del escaparate, y ahí estaba... Estoy deseando cogerlo.

Mi familia dice que soy un 'friki', pero es que quiero tenerlo ya", manifestó efusivamente. Cargado con su iPhone 3G y su Macbook, Daniel esperaba sustituirlos por su iPad. Lo que unos consideran 'freak', otros lo llaman «geek». «Nos gusta ir a la última en tecnología", especificaron otros usuarios.

En K-tuin de la calle Orense, otro de los distribuidores, el jefe de tienda informó de que desde el día 10 de mayo, las llamadas para hacerse con un iPad no han cesado en su establecimiento. "Hoy tenemos más de un centenar de ejemplares a la venta. Esperamos que se agoten durante la mañana".

Entre los compradores, las versiones que más se demandaron a primera hora fueron la de 32 GB y el modelo 3G. La venta ha funcionado. Después de menos de dos horas, los modelos 3G de 16 y 32 gigas ya se habían agotado en un gran establecimiento. "Es probable que los que vengan tarde no encuentren unidades", avisan los vendedores.

El distribuidor autorizado de Apple -en la madrileña calle Fuencarral- confirmaba la tendencia: "Con wi-fi queda alguno, pero los más caros se han agotado en menos de una hora. Los que llevan 3G son los que se lleva la gente", comentaban de la tienda iFuencarral. En algunos centros de El Corte Inglés "ya no queda nada", mientras en otros no funcionaba la línea telefónica, saturada de llamadas. "Ha sido un boom", comentaban desde el cen-

El tratamiento consta de 6 sesiones que se dan cada dos meses, además Clínica Leform te garantiza el tratamiento no cobrándote a partir de la 7ª sesión (excepto facial y hombres), aprovéchate de las ofertas especiales: ingles y axilas: 80 €, medias piernas: 99 €.

Sociedad

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Según semFYC

El 68% de la población es partidaria de la prohibición total de fumar en lugares públicos Sólo uno de cada cuatro no fumadores opina que los locales de 100 metros cuadrados han hecho una separación completa entre las zonas para fumar o no

Nada menos que un tercio de los castellanos y leoneses (32,8%) asegura que visitaría más los locales de ocio si, tal como se contempla en el borrador de la nueva Ley del Tabaco, el cigarro estuviera completamente prohibido en bares, restaurantes o salas de fiestas. En cambio, sólo el 16,4% afirma que sus visitas se reducirían. Estos datos pertenecen a una encuesta realizada por la Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria (semFYC) a 2.935 personas (fumadores, no fumadores y ex fumadores), que acudieron durante los meses de marzo abril y mayo a su centro de salud, con motivo de la celebración de su XI Semana sin Humo.

Para empezar, entre los no fumadores un 72% confiesa tener problemas para encontrar una cafetería o un restaurante que esté libre de humo, frente al 58% de los fumadores. La diferente percepción entre unos y otros es igualmente amplia cuando se les pregunta si creen que los locales de más de 100 metros han hecho las separaciones completas.

Entre los no fumadores sólo un 25% opina que sí perciben dicha separación entre zonas frente al 40% de los fumadores. Ex fumadores (77%) y no fumadores (71%) coinciden en su consideración de que los espacios libres de tabaco ayudarían al abandono del tabaco frente al 52% de los que fuman. Las diferencias se mantienen entre los que prohibirían el consumo en todos los bares, restaurantes y salas de fiestas son firmes partidarios de esa medida el 84% de los no fumadores, el 39% de los fumadores y el 75% de los que decidieron un día no llevarse un cigarro más a la boca. El dato global indica que el 68% de todos los encuestados ve con buenos ojos la prohibición total.

Según la doctora Clara Isabel Soria López, miembro del Grupo de Abordaje al Tabaquismo (GAT) de socalemFYC y coordinadora de la XI Semana sin Humo, “la encuesta nos dice que el 92% de los no fumadores cree que la prohibición en locales cerrados mejoraría la salud de todos. Y están en lo cierto; por eso los profesionales no hemos dejado de recordar a las autoridades que, aunque la ley de hace cuatro años fue fundamental, sigue siendo insuficiente y debe ser reformada; de hecho, no podemos decir que la prevalencia de fumadores esté reduciéndose”.

Estar expuesto al humo del tabaco no es peligroso para los niños, según el 14% de los fumadores, el 8% de los no fumadores, y el 7% de los ex fumadores. Lo consideran dañino para las embarazadas el 97%

de los no fumadores y exfumadores, frente al 95% de los fumadores. Sin

embargo, las cifras respecto al tabaquismo pasivo siguen siendo alar-

/41

Deportes 42/

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Natación

El Club Deportivo Sarabris finalizó octavo en la X edición del Campeonato Inter-Clubes Open Alevín

El Club Deportivo Parquesol de Valladolid se alzó con el título de una competición que Medina del Campo acogía por primera desde que iniciara su andadura hace nueve años

Manuel de la Corte

No pudo ser. El Club Deportivo Sarabris de Natación no pudo acercarse a las medallas en la décima edición del Campeonato Inter-Clubes Open Alevín que se disputó el pasado fin de semana en la piscina cubierta municipal de la Villa medinense.

Nueve citas han tenido que transcurrir para que Medina pudiera albergar una competición de tanto calado entre los deportistas de la Comunidad.

Este año, el torneo estuvo organizado por la Federación de Castilla y León de Natación, el Patronato Municipal de Deportes del Consistorio y el conjunto anfitrión.

El campeonato era por equipo y en él sólo puntuaban los 16 primeros clasificados en cada prueba.

Más de doscientos nadadores se dieron cita en el vaso de 25 metros para competir. De ellos, dieciséis acudieron como representantes medinenses. Cada uno de ellos compitió en cuatro modalidades diferentes.

Además, un cuarteto de nadadores también lo hizo en las pruebas de relevos.

El equipo local estuvo formado por Carlos López, Cristian Galindo, Adrián Domingo,

Andy García, y Marco Sanz en categoría masculina.

En cuanto a las chicas, la expedición del Sarabris estaba compuesta por Irene Casares, Jennifer Villegas, Marina Marcos, Ángela Díez, Claudia Sobradillo, Sonia Cintora, Paula Navas, Rosa Velázquez, Yaiza Hernández, Saray Villa y Sandra Cabrejas.

Pese a ejercer de anfitrión, el Club Deportivo Sarabris de Natación no tuvo opción en ningún momento de luchar por las medallas, ni en individual, ni en los relevos.

La actuación más destacada fue la de Jennifer Villegas, que consiguió la marca mínima para acudir, en la prueba de los 200 metros mariposa, al Campeonato de España que se celebrará en Madrid el próximo mes de julio.

En categoría masculina, el equipo medinense consiguió un total de 246 puntos para finalizar en la octava posición de la general de los varones. Una participación discreta en una competición que terminó comandada por el Club Deportivo Parquesol con 645 puntos, seguido del Club Natación Castilla Burgos con 530 y del Club Deportivo Natación Zamora con 473.

Las chicas tuvieron una actuación más destacada al ter-

minar en la sexta plaza con 287 puntos. En esta ocasión, el primer equipo fue el Club Natación León con 618 puntos, seguido del Club Deportivo Natación Zamora con 457 y del Club Deportivo Parquesol con 431.

En total, el Club Deportivo Sarabris terminó octavo en la general total tras sumar 533 puntos al juntar la puntuación de ambas categorías. Una posición agridulce a tenor de las buenas expectativas que se habían creado tras la veintena de medallas conseguidas por los nadadores de la villa en un triangular hace pocas fechas y por el buen papel desempeñado por la armada medinense en los Campeonato Provinciales.

El vencedor final fue el Club Deportivo Parquesol con 1076 puntos, seguido del Club Natación León con 949 y del Club Natación Castilla Burgos con 936,5 puntos.

En cuanto a los premios, en esta edición consistieron en material deportivo para nueve componentes como máximo de cada edad de los tres primeros equipos clasificados por año. Un trofeo al primer equipo clasificado en la clasificación conjunta masculina, otro al primer equipo clasificado en categoría femenina y un trofeo al campeón en la clasificación conjunta total.

Uno de los entrenamientos del Sarabris de Natación / Foto Archivo.

Fútbol

Los cadetes de la Gimnástica se juegan hoy el ascenso a primera provincial

En cuanto a los equipos de MADE, tan sólo queda en competición el Infantil B que se enfrentará hoy al San Nicolás B

Estefanía Galeote

Equipo cadete de la Gimnástica Medinense.

El equipo cadete de la Gimnástica Medinense, segundo en la tabla, jugará hoy, a partir de 12.15 horas en Acción Católica, su último partido de liga en el que se juega el ascenso frente al líder de la clasificación, el Victoria B; un encuentro al que llegan con buen sabor de boca tras su victoria, por 4-6,

contra el Juventud Rondilla.

Por su parte, el equipo juvenil jugó el pasado fin de semana su último encuentro de liga frente al Pedrajas, ganado por 7-4 y finalizando en el puesto 14 de la tabla.

MADE En cuanto a la otra entidad deportiva medinense que cuenta con equipos de fútbol, MADE,

el equipo Infantil B, el único que aún continúa compitiendo, se enfrentará, a las 11.30 horas en las instalaciones de la asociación deportiva, al San Nicolás B. Por otra parte, en el encuentro disputado el pasado fin de semana contra el San Miguel de Olmedo, los jugadores del Infantil B no lograron imponerse, perdiendo por un contundente seis a cero.

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

Tenis

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/43

DEPORTES

Noelia Marcos y Paula Arias.

Mario Rodríguez y Alejandro García.

El equipo medinense junto al presidente de la Federación Castellanoleonesa de Tenis.

El equipo femenino del Club de Tenis de Medina, Campeón Autonómico Infantil

En el Torneo Regional en categoría Benjamín, Mario Rodríguez alcanzó las semifinales mientras que Natalia Marcos no pudo pasar de los cuartos de final

Manuel de la Corte

Durante el pasado fin de semana, el equipo medinense de jugadoras infantiles formado por Ángela Lorenzo, Elena Rodríguez, Alba Sánchez y Lucía García se alzó con el título del Campeonato Autonómico por Equipos de Club “Trofeo Joan Compta In Memoriam 2010”, que se disputó en las instalaciones del Complejo vallisoletano de Tenis de Covaresa.

Las jugadoras de la Villa, que partían como cabezas de serie número uno en el cuadro, formado por cinco equipos de toda Castilla y León, consiguieron llegar hasta la final y ganarla sin ceder un solo punto en las confrontaciones disputadas, las cuáles se jugaban con el formato de dos partidos individuales y uno de dobles en cada una de las rondas a jugar.

Tanto en semis como en la final la victoria fue aplastante para las medinenses. En la penúltima

ronda ante el Club Deportivo Carbajosa, Ángela Lorenzo se impuso a Leire Martín por 6/0 y 6/2 y Elena Rodríguez hizo lo propio ante Nerea Rodríguez, a la que venció por 6/4 y 6/3. Por su parte, el doble formado por Elena y Alba Sánchez ganó a la pareja salmantina por 7/6 y 6/1.

En la finalísima tampoco hubo color ante el Club de Tenis Helmántico. La dominadora absoluta del circuito, Ángela Lorenzo, se deshizo por un sonrojante doble 6/0 de Marina Ferrero.

Elena Rodríguez también ganó, en esta ocasión por 7/5 y 6/3 a Esther Palacios. El doble, formado por Ángela y Alba se impuso por 7/6 y 6/1 a la pareja charra.

Por su parte, los chicos del Club de Tenis de Medina del Campo también jugaron su eliminatoria, aunque en este caso el resultado no fue tan bueno. No obstante, cabe señalar que dieron la talla ante un equipo muy superior como el Club de Tenis Valladolid 2006, aunque no

pudieron sumar ninguno de los cinco puntos en juego que se disputan en la categoría masculina (cuatro individuales y uno de dobles).

AUTONÓMICO BENJAMÍN Durante la última semana de mayo se disputó el Campeonato Autonómico Benjamín de Tenis.

En categoría masculina, Mario Rodríguez estaba directamente clasificado para disputar la Fase Final, pues partía como cabeza de serie número cuatro. El medinense jugó los cuartos de final contra el leonés Alejandro García, al que derrotó por 4/2, 3/5 y 7/3.

El verdugo de Mario esperaba en semis. El lagunero Raúl Vázquez, cabeza de serie número dos del torneo se impuso al medinense por 2/4 y 1/4.

En chicas, Natalia Marcos consiguió pasar la Fase Previa tras derrotar a Leticia Fernández por 4/1 y 4/2.

Tras clasificarse entre las ocho mejores, la siguiente ronda se

El Presidente de la Federación Autonómica entrega un trofeo a un miembro del Club.

aventuraba muy complicada, pues el sorteo deparó un enfrentamiento con la abulense Paula Arias, principal favorita para adjudicarse el título. Las previsiones se cum-

plieron, y pese a que Natalia luchó todo lo que pudo, el parcial de 0/4 y 0/4 fue un claro exponente de la superioridad de la jugadora de Ávila.

44/

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

DEPORTES

Baloncesto

Dos victorias para los equipos del C.D. Sarabris el último fin de semana Los dos equipos Loyu 2000 fueron superiores al Baloncesto Burgos

Redacción

El campeonato se celebró en el polideportivo vallisoletano “Pilar Fernández Valderrama”.

Kárate

El Club Budokan-Medina consigue tres segundos puestos en el Campeonato Nacional de Asociación de kárate Budokan A la competición, que se celebró en Valladolid, asistieron otros dos clubes de Medina: el Tode y la Escuela Municipal

Estefanía Galeote

El día 29 de mayo se celebró, en el polideportivo vallisoletano “Pilar Fernández Valderrama”, el Campeonato anual de la Asociación de Kárate Budokan, en el que participaron tres clubes de Medina del Campo: el Budokan, Tode y la Escuela Municipal.

En este campeonato por clubes, de carácter nacional ya que participaron equipos de otras localidades españolas, el Club Budokan logró tres segundos puestos con equipos formados por Raquel de la Rosa, Alvaro Martín y Carolina Rodríguez, el primero; Cristina Gutiérrez, Miriam González, Teresa Menéndez y Rocío Pérez, el

segundo; y José Luis Zurdo, María José González, Aarón Pérez, el tercero.

Este mismo club medinense, también obtuvo dos quintos puestos con los equipos compuestos por Marta de la Fuente, Alba Notario, Carlos de la Fuente y Raúl Llorente, y Lucía Mohamed, Blanca Calderón y Laura Melgar.

Respecto a la Escuela Municipal, el equipo formado por Magui Arias, Sandra Gil, Laura Barragán y Laura Vidal, consiguió un tercer puesto.

En este campeonato cada uno de los equipos efectúa un trabajo libre, kata, defensa personal, kihon o mezclado libre, tras el cual se lleva a cabo una exhibición conjunta de los más

de 800 niños participantes.

Por otra parte, los medinenses participaron también en la exhibición de adultos que tuvo lugar al final del campeonato.

RECONOCIMIENTOS La Federación Castellano Leonesa de Kárate recibió, por parte de la asociación organizadora del evento, una placa por su apoyo a este deporte, así como recibieron este reconocimiento varios deportistas que practican kárate, de forma ininterrumpida, desde hace más de 25 años. Entre estos últimos se encontraban los medinenses Oscar Pérez Amigo, Gregorio Domínguez Gago y José Manuel Alonso Serrano, profesor de los dos anteriores.

Los dos equipos Loyu 2000 del C.D. Sarabris, en las categorías cadete y junior, lograron imponerse a sus rivales burgaleses en el pasado encuentro de liga.

En primer lugar, el equipo junior, que se enfrentó al Jopisa de Burgos, ganó por 44-29 su último partido de la temporada en el que sólo tenían en juego el orgullo de la victoria ante un equipo contra el que se había perdido en los tres enfrentamientos anteriores. Esta vez las medinenses se mostraron mejores que su rival gracias a un gran trabajo colectivo en defensa, ya que la zona 2-3 planteada por Víctor fue un obstáculo continúo para las de Burgos.

Gracias también a una gran circulación con el balón que lograba superar la defensa burgalesa, las medinenses se anotaban la última victoria de esta temporada, obteniendo el octa-

Kick-Boxing

vo puesto de Castilla y León.

Por su parte, el equipo cadete venció al Arranz de Burgos por 78-23. El equipo de Luis Carlos y Nacho se despedía de su publico ya que tan sólo resta un partido del presente curso que será el próximo domingo en Zamora. Así las cosas, las chicas del Loyu 2000 no defraudaron a sus seguidores, ya que realizaron un gran partido frente a las burgalesas que nada pudieron hacer ante la fuerte defensa que mostraron las cadetes, lo que permitió rápidas transiciones ofensivas que las medinenses culminaban una y otra vez. Victoria fácil a la espera de culminar una buena temporada en Zamora.

Después del encuentro de mañana del Loyu 2000 cadete, tan sólo restará la despedida de la temporada el día 12 con la disputa del partido padres contra hijos y el torneo que disputarán las Infantiles femenino en Santa Marta.

Cinco integrantes del Club Medina Box compiten en el Campeonato Interatonómico CEK 2010

Rodrigo Santana y Alberto Marcos competirán en Light Contact y Laura de Castro, Sergio Morán y Chuchi López lo harán en Full Contact

E. G.

Durante este fin de semana se celebra en el Palacio Municipal de Deportes “La Guía”, de la localidad asturiana de Gijón, el Campeonato Interautonómico de la Confederación Española de Kick-Boxing (CEK) en el que, por parte del Club Medina Box, participarán cinco deportistas.

En la modalidad de Light Contact, los representantes

medinenses serán Rodrigo Santana y Alberto Marcos.

Ambos púgiles disputarán sus combates, de dos asaltos de dos minutos de duración cada uno, en tatami.

En cuanto a la modalidad de Full Contact, con combates en ring, de tres asaltos y dos minutos de duración, serán Laura de Castro, Sergio Morán y Chuchi López los encargados de representar al club.

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/ 45

DEPORTES

Ciclismo

El medinense Pablo Velázquez logró la victoria en la prueba del calendario de Escuelas celebrada en la Villa

El resto de la representación local tuvo una destacada actuación al consolidar a seis de los ocho corredores participantes en puestos provisionales que dan acceso al Campeonato Regional

Redacción

El pasado sábado, 29 de mayo, el Club Ciclista Medinense organizó la primera prueba que tenía asignada dentro del calendario de escuelas de ciclismo, que en este caso correspondía con la segunda etapa puntuable para acceder a la final de la X Copa de Escuelas de Castilla y León en ruta.

Los ciclistas medinenses cuajaron una gran actuación, consolidando a 6 de sus 8 corredores participantes en puestos provisionales de la clasificación para el Regional. En esta ocasión concurrieron exclusivamente los clubes pertenecientes a las provincias de Valladolid, Zamora y León encuadrados dentro de la denominada Zona Oeste.

La prueba se celebró en pleno casco urbano de Medina del Campo, con un circuito comprendido entre las calles Bravo (salida y meta en Bar Pichi), Plaza Segovia, Pórtico de San Juan de la Cruz, Ronda de Santa Ana, Calle Simón Ruiz y vuelta a la calle Bravo.

También cabe destacar la buena respuesta del público y el gran ambiente visible a lo largo de todo el recorrido.

La participación medinense se inició en la prueba de Alevines de segundo año con una carrera consistente en diez vueltas al circuito. Los pupilos de Rubén Guerra se dejaron ver desde las primeras vueltas con el ataque prácticamente de salida de Pablo Velázquez, que rodó en solitario durante el resto de la prueba y que logró fructificar su escapada llegando en solitario a la meta final.

Alonso Gil y Álvaro Gallego estuvieron al acecho en el grupo perseguidor, pero finalmente tuvieron que conformarse con la cuarta y quinta plaza respectivamente. Por su parte Joel Herrero entró en meta en decimoctava posición.

En Infantiles de primer año Jaime Velázquez trató de marcar el ritmo en los primeros compases de una prueba que se disputaba a 15 vueltas, pero muy pronto los ciclistas de Villaquilambre empezaron a imponer su ritmo junto con algún corredor de Alaejos, siendo los encargados de cerrar la prueba con un apurado sprint. Por su parte, David Capa salió retrasado, pero poco a poco fue adelantando corre-

dores hasta llegar a la meta en la sexta posición, justo por delante de su compañero de equipo, el ya mencionado Jaime Velázquez. Alberto González cerró la participación medinense al finalizar en la decimosexta posición.

La prueba correspondiente a la categoría Infantil de segundo año consistió en 20 vueltas al circuito. Desde muy temprano se formó un grupo de cabecera formado por cuatro corredores, entre los que siempre estuvo el medinense Sergio Lage y en el que nunca hubo un momento de respiro. Finalmente, el ciclista local pudo obtener la segunda posición en línea de meta.

A falta de pocas vueltas se produjo la caída del corredor alaejano Juan Pablo Mangas

que, pese a la incertidumbre inicial y a la necesidad de una rápida intervención por parte de los efectivos de la Cruz Roja emplazados al evento, no tuvo mayores secuelas físicas para el

Plantilla del Club Ciclista Medinense que participó en la prueba disputada en la Villa.

corredor, que finalmente subió al cajón como reconocimiento a su buena carrera junto con los ciclistas premiados que participaron con él en la escapada Con estos resultados, los

corredores de la Villa quedan a la espera de la última prueba clasificatoria, que se disputará en León para cerrar la que será la participación medinense en la final Regional.

46 /

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

DEPORTES

Atletismo

Jorge Marcos, en pleno esfuerzo por la calle interior en la prueba de los 60 metros lisos.

Diego Martín, en el podio con su medalla de plata.

El medinense Ignacio Rodríguez, Campeón de Castilla y León de pruebas combinadas El éxito de la cantera local continuó con el subcampeonato de Diego Martín en categoría Cadete y su clasificación para el Campeonato de España de Selecciones Autonómicas como parte del equipo de la Comunidad

Manuel de la Corte

El pasado fin de semana hubo doble sesión atlética para las jóvenes promesas medinenses. En primer lugar, el sábado se celebró el Campeonato Autonómico de pruebas combinadas en las Pistas Ciudad de Valladolid.

Un total de 14 atletas del “Club Deportivo Castillo de la Mota Ambientes Mobiliario” se dieron cita en las instalaciones de la capital del Pisuerga. Dado el nivel de los atletas participantes, el botín de la armada local fue menor que en otras ocasiones en cuanto a cantidad, pero no en lo referente a calidad. Y es que la Villa cuenta con un campeón y un subcampeón de Castilla y León en pruebas combinadas.

En primer lugar cabe destacar a Ignacio Rodríguez. El atleta de

Fútbol Sala

categoría infantil demostró su condición de favorito y se impuso con claridad gracias a los 1.883 puntos que consiguió en las cuatro pruebas de las que constaba la competición.

La gran noticia llegó de la mano del cadete Diego Martín Ruiz. La joven perla medinense se colgó la plata con 2.877 puntos tras sumar los resultados de las siete modalidades de las que constaba este particular héptalon. Pero el metal plateado que lucía en su cuello no fue la única buena nueva para Diego, ya que el velocista acudirá al Campeonato de Selecciones Autonómicas que se disputa en Lloret de Mar (Gerona), durante este fin de semana. El “Usain Bolt” de la Villa correrá el hectómetro y el relevo 4x100. El resto de la representación local no pudo subir al

podio en ninguna de las diferentes categorías.

TROFEO FERIA CHICA El maratoniano fin de semana continuó el domingo con la disputa en tierras palentinas del “Trofeo Feria Chica”. La jornada discurrió en sesión matinal en las magníficas instalaciones del Campo de la Juventud. El balance final de la representación local se saldó con cuatro medallas de oro, dos de plata y una de bronce. El “Club Deportivo Castillo de la Mota Ambientes Mobiliario” estuvo representado por 15 atletas que consiguieron buenas marcas de cara al Campeonato Autonómico que se celebra hoy en Segovia.

En categoría Alevín, Jorge Marcos se llevó el oro en los 60 metros lisos. Por su parte, Daniel Martín hizo lo propio en salto de

longitud. Junto a ellos, Adrián Francisco subió al último escalón del podio en la prueba de los 1.000 metros. En cuanto a las chicas, Beatriz López se colgó el oro en el kilómetros y la plata en el foso.

Ignacio Rodríguez.

Por último, en Infantil masculino, Ignacio Rodríguez continuó con su excelente estado de forma para sumar dos nuevas preseas a su excelente palmarés. Fue oro en triple salto y plata en los 80 metros lisos.

Pinturas J Alvarez conquista el título de Campeón en la XXIII edición del Campeonato Comarcal

El equipo medinense se impuso en la final, que se disputó el pasado domingo en el Polideportivo “Pablo Cáceres”, al Hermanos Negrete por 4-6

M.C.

El equipo medinense del Pinturas J Álvarez rubricó su firma con letras de oro como ganador de la vigésimo tercera edición del Campeonato Comarcal de fútbol sala que arrancó el pasado mes de octubre y en el que han participado un total de 26 escuadras.

El equipo de unos de los sectores más emblemáticos de la

Villa logró imponerse en la finalísima, que se disputó el pasado domingo en el Polideportivo “Pablo Cáceres”, al conjunto de los Hermanos Negrete por un marcador final de 4-6.

Ambos conjuntos ya se habían visto las caras con anterioridad al quedar encuadrados en el mismo grupo de la fase previa.

A pesar de que el Hermanos Negrete realizó una mejor fase de grupos, finalmente fueron los

pintores los que se llevaron el gato al agua en el partido decisivo. Una gran victoria del equipo

El equipo campeón, eufórico tras conquistar el título.

que no partía como favorito. Al término del choque en el que se dirimió el vencedor de la pre-

sente edición se procedió a la correspondiente entrega de premios.

Sﾃ。ADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/ 47

PASATIEMPOS

Para todos

48 /

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

AGENDA

Teléfonos de Interés

Centro coordinador de Ambulancias ....................................983 217421

....................................902 300061

Hospital Comarcal: .....983 838000 Centro Salud Citas:.....983 812750

Centro Salud Urgenc ..983 812751

Cruz Roja:...................983 837717 Centro Provincial de Coordinación

de Cruz Roja...............983 222222 Bomberos:.................983 812322 Comisaría: ..................983 812642 983 812645

Policía Municipal:........983 800659

Guardia Civil: .............983 800049 Renfe: .........................902 240202 Est. de Autobuses:......983 800535

Taxis: ..........................983 801055 INEM:..........................983 809415 Polidepor. Barrientos: .983 800750 Polidepor. P.Cáceres:.983 810144

Correos: ......................983 801228 Aqualia:.......................902 236023 Aqualia Averías:..........902 136013 Aqualia C. de Agua:....902 266026

Ayuntamiento:.............983 811020

Acu:.............................983 837278 Iberdrola:.....................901 202020 Regional del Gas: ......902 515651

CCOO: ........................983 801900

UGT: ...........................983 811396 Tráfico:........................983 297977 Onda Medina: .............983 811811

Turismo:......................983 811357 Voz de Medina:...........983 810439 Protectora Scooby: .....983 811087

Fax:.....983 837579

Protección Civil: ..........983 811827

Tele Medina(Canal 9):....983 802428

Horario de Trenes TREN LLEGADA SALIDA TRAYECTO ESTRELLA00.42

00.51 T. HOTEL00.42 00.53 ESTRELLA00.56 00.57 ESTRELLA01.25 01.26 ESTRELLA03.56 03.57 T. HOTEL 04.52 05.40 ESTRELLA05.26 05.40 R. EXPRES 06.55 TALGO 07.20 07.21 R. EXPRES07.28 07.29 ESTRELLA07.46 07.47 TRD 08.00 08.03 REGIONAL 08.02 08.03 TRD 08.02 08.06 TRD 09.07 09.08 R. EXPRES09.16 09.17 REGIONAL09.27 09.28 TRD 10.17 10.18 R. EXPRES10.31 10.32 R. EXPRES10.43 10.44 DIURNO 11.18 11.20 REGIONAL11.36 11.37 REGIONAL12.03 12.04 REGIONAL13.47 13.48 R. EXPRES13.53 13.54 TRD 14.16 14.17 TRD 14.47 14.48 REGIONAL14.53 14.54 REGIONAL14.57 14.58 R. EXPRES15.23 15.24 TALGO 15.21 15.33 R. EXPRES15.29 15.30 REGIONAL15.54 REGIONAL 16.00 TALGO 15.48 16.00 TALGO 16.07 16.19 R. EXPRES16.46 16.47 R. EXPRES16.53 16.54 REGIONAL17.50 17.51 TRD 17.57 17.58 REGIONAL18.05 18.06 REGIONAL18.07 18.08 DIURNO 18.43 18.44 R. EXPRES18.53 18.54 REGIONAL19.12 19.13 TALGO 19.23 19.24 TALGO 19.37 19.38 REGIONAL19.38 19.39 REGIONAL19.51 19.52 R. EXPRES19.54 19.55 REGIONAL 20.2320.24 R. EXPRES20.34 20.35 TRD 21.04 21.05 R. EXPRES21.13 21.14 TRD 21.29 21.30 REGIONAL21.32 21.33 TRD 22.01 22.02 REGIONAL22.21 22.22 REG. EXP.22.43 22.44 REGIONAL23.23 -

902 240202 OBSERVACIONES

Madrid Ch.-Ferrol ATLÁNTICO. Diario exc.domingos.

Madrid Ch.-Coruña/Vigo/Ponteved.

RIAS GALLEGAS. Diario.

Lisboa-Hendaya SUREXPRESO. Diario.

Bilbao-Málaga PICASO Circula 5, 15, 26/09/09, 10/10/09, 5/12/09.

Irún-Lisboa SUREXPRESO. Diario.

Coruña/Vigo/Pontevedra-Madrid Chamartín RIAS GALLEGAS. Diario.

Ferrol-Madrid Ch. ATLANTICO EXPRES. Diario excepto domingos. No circula 07/01/08.

Medina del Campo-León Diario exc. domingos. Parada hasta Valladolid.

Salamanca - Barcelona / Zaragoza Diario. Transbordo en Zaragoza a AVE. Palencia-Madrid Ch. Diario excepto domingos.

Málaga-Bilbao Circula 7, 6, 28/09/09, 13/10/09, 9/12/09.

Valladolid-Salamanca Lunes a viernes. Para en todas. No circula 12/10/09, 2/11/09, 8/12/09. Ávila - Valladolid DIARIO. Salamanca-Valladolid Lunes a viernes. Para en todas. No circula 12/10/09, 2/11/09, 8/12/09.

Salamanca-Valladolid Sábados. Para en todas.

León-Madrid Ch. Diario.

Puebla de Sanabria-Valladolid Diario. Para en todas.

Valladolid-Salamanca Sábados. Para en todas.

Vitoria-Madrid Ch. Diario exc domingos. Para en Arévalo, Avila, Cañada, Navalperal, Navas, Alameda, Robledo, Zarzalejo, Escorial, Villalba, Madrid.

Madrid Ch.-Vitoria Diario.

Salamanca-Hendaya/Bilbao IBERIA. Diario. Ávila - Valladolid Diario.

Valladolid-Ávila Diario. Para en Arévalo.

Valladolid - Ávila Diario. Para en Arévalo.

Madrid Ch.- León Diario.

Palencia-Salamanca Diario. Para en todas menos Pitiegua y Moriscos.

Salamanca-Palencia Diario.Llega 15,26 a Palencia enlaza Bilbao tren 280 a las 15,57.

Valladolid-Ávila Diario excepto sábado. Para en Arévalo. Ávila - Valladolid Diario. Para en todas.

León-Madrid Ch. Diario. Para en Arévalo.

Coruña/Vigo/Pontevd.-Alicante Sábados. Para en Avila.

Madrid Ch.-Vitoria Diario. Continúa a Irún como 6005. Pamplona (80100) tren 16011 Valladolid-Medina del Campo Diario exc. domingos. Para en todas.

Medina del Campo-Valladolid Diario. Para en todas.

Madrid-Coruña/Vigo/Ponteved.

Diario exc. domingos.

Alicante-Coruña/Vigo/Ponteved.

Domingos. Por Avila.

Madrid Ch.-León Diario.

Vitoria-Madrid Ch. Diario. Para en Arévalo, Avila, Cañada, Navalperal, Navas, Alameda, Robledo, Zarzalejo, Villalba y Madrid.

Valladolid-Madrid Atocha Domingos, 12/10/09 y 8/12/09. No circula 11/10/09 y 6/12/09.Para en Arévalo.

Salamanca-Valladolid Domingos, 12/10/09, 2/11/09 y 8/12/09. Para en todas.

Valladolid-Puebla de Sanabria Diario. Para en todas. Ávila - Valladolid Diario. Excepto sábados. Para en todas.

Irún/Bilbao-Salamanca Diario.

León-Madrid Ch. Diario. Arévalo, Avila, Villalba.

Madrid Ch. - Ponferrada/Santander Viernes. Para en Baños.

Barcelona - Salamanca Diario. Transbordo en Zaragoza a AVE. Coruña/Vigo/Ponteved.-Madrid Ch. Diario exc. sábados. Segovia.

Valladolid - Salamanca Domingos. Para en todas. Circula 12/10/09, 2/11/09 y 8/12/09.

León-Madrid Atocha Domingos. Circula 12/10/09 y 8/12/09. No circula 11/10/09 y 6/12/09. Avila, Escorial, Villalba.

Madrid Ch.-Vitoria Diario exc. sábados.

Valladolid - Ávila Diario. Arevalo.

Madrid Ch.-León Diario.

Salamanca-Valladolid Diario exc. domingos. Para en todas. No circula 12/10/09, 2/11/09 y 8/12/09.

Vitoria-Madrid Ch. Diario. Para en Arévalo, Avila, Villalba, Madrid.

Valladolid-Salamanca Diario. Para en todas menos Moriscos.

Ponferrada/Santander-Madrid Atocha Domingos. Arévalo, Avila, Cañada, Navalperal, Navas.

Salamanca-Valladolid Domingos. Para en todas. Circula 12/10/09, 2/11/09 y 8/12/09.

Madrid Ch.-Valladolid Viernes.

Madrid Ch.- Palencia Diario exc. sábados León-Medina del Campo Diario. Parando en todas.

Horario de Autobuses

Medina-Valladolid

Laborables: Directos; a las 7.00;

8.00; 9.15; 10.30; 14. 15; 16.15; y

19.00 horas. Por Rueda, La Seca, Serrada y Villanueva a las 7.15;

8.30; 10.30; 12.00; 13.30; 15.00; 18.00 y 19.30.

Sábados: Directos; a las 8.00;

10.30; 15.00 y 19.30. Por Rueda, La Seca, Serrada y Villanueva a las

8.30; 10.30; 13.30; 15.00; 18.00 y 19.30.

Valladolid-Medina

Laborables: Directos; a las 8.00;

9.15; 12.00; 14.00; 15.15; 17.30;

19.00; 20.30 ; 21.30 (sólo lectivos).

Por Rueda, La Seca, Serrada y

Villanueva a las 7.15; 9.00; 10.30;

12.00; 13.30; 14.30; 18.00 y 19.30.

Sábados: Directos; a las 9.15;

14.00; 17.30 y 20.15. Por Rueda, La Seca, Serrada y Villanueva a las

8.30; 10.30; 13.30; 15.00; 18.00 y 19.30.

Medina-Salamanca

A las 19.00, sólo los domingos.

Medina- Madrid

A las 8,30 (lunes); 11.30 (diario);

15.30 (viernes a domingo); 20.00 (viernes a domingo).

Madrid-Medina

A las 9.00 (diario); 13.30 (diario); 17.30 (diario); 20.00 (viernes).

Madrid-Benavente

A las 19.40 (lunes a jueves); 11.00; 15.40 y 19.40 (viernes a domingo).

Madrid- La Coruña

A las 02.15 y 12.20 (diario).

Madrid-Lugo

A las 12.20 (diario).

Madrid-Oviedo y Gijón

A las 11.45 y 21.15 (diario).

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

Agenda

“Toro de la Feria 2010”

A las 20.30 horas harán su aparición, en la esquina de las calles Carreras y Artillería, los dos astados que la Asociación Cultural “San Antolín” sacará de un cajón en el día de hoy.

El primero será “Cartuchero”, de 580 kilos, y el segundo, el nombrado “Toro de la Feria”, será “Furtivo”, de 592 kilos.

Exposición

Hasta mediados de junio podrá visitarse, en la sala de exposiciones del Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica”, la exposición “Embrujo (Art Noveau Andaluz)” de la artista Almeriane. Organizada por Artecultura Castilla y León, S.L., y el Ayuntamiento de Medina del Campo, la muestra constará de veinte pinturas con el estilo propio y original de la pintora almeriense.

Charla-debate

El próximo jueves el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Medina del Campo albergará una charla-debate sobre la propuesta de Izquierda Unida de acercar la estación de la localidad al casco urbano para favorecer el transporte público.

En la charla intervendrá el portavoz de la Coordinadora Estatal en Defensa del Ferrocarril Público y Coordinador del Área Federal de Ecología y Medio Ambiente de IU, José Luis Ordóñez.

Curso

El próximo lunes dará comienzo, en la sede de UGT y dentro del Plan Sectorial de Alimentación y Bebidas, un curso gratuito de “Técnicas de cocina”, dirigido prioritariamente a trabajadores ocupados y que finalizará el próximo día 26 de junio.

Universidad de la Experiencia

Ya está abierto el plazo de inscripción para aquellas personas que deseen matricularse, en el curso 2010/2011, del Programa Interuniversitario de la Experiencia, para lo que deberán ser mayores de 55 años y residir en Castilla y León. La entrega de solicitudes e información se realizará en la secretaría de Educación, situada en el número 18 en la calle Simón Ruiz, en horario de 9:30 a 13:30 horas, hasta el 18 de junio.

Farmacia Manuel García Cermeño

Horario durante todo el año de 9:30h. a 23:00h.

C/. Claudio Moyano, 1

Farmacia de Guardia Miriam Rupérez

Plaza Mayor, 36 A partir del lunes: Rosa Fernández Mellado Padilla, 7

AGENDA

Video de la semana

Qué ver en Medina SÁBADO 5 DE JUNIO

ESPECIAL “TORO DE LA FERIA 2010”

TeleMedina les ofrecerá una programación especial con motivo del “Toro de la Feria 2010”, contando con un amplio equipo técnico y humano preparado para mostrarles las imágenes de este espectáculo taurino.

DOMINGO 6 DE JUNIO

LO MEJOR DE LA SEMANA

TeleMedina les ofrecerá los mejores momentos del magazine “Punto de Encuentro”, entre los que se encuentran la procesión de la Virgen del Amparo, entre otros temas.

Además, Informativo con lo más destacado de Medina y su Comarca.

DE LUNES A VIERNES / 20.00 H.

INFORMATIVO La información local, comarcal, nacional e internacional todas las noches a cargo de Rocío Herrero.

DE LUNES A VIERNES / 21.00 H.

MAGAZINE: “PUNTO DE ENCUENTRO” La actualidad cultural, social y política llega a sus hogares de la mano de Javier Serrano.

LUNES 7 DE JUNIO

ACTUALIDAD A DEBATE Programa en el que varios contertulios debatirán sobre la actualidad.

Después se emitirá CINEMA PREMIER.

MARTES 8 DE JUNIO

TU PRÓXIMO DESTINO Programa dedicado al mundo de los viajes presentado por José Luis Flores.

Después, Canal 9 les ofrecerá MAKING OFF.

MIÉRCOLES 9 DE JUNIO

DE TU A TU Entrevista a José Benigno Valdunciel, presidente de “Los caballeros de la Hispanidad” de Medina del Campo y comarca.

A continuación, AL VOLANTE, programa dedicado al mundo del motor.

JUEVES 10 DE JUNIO

NOCHE DE TOROS Programa de actualidad taurina que tratará sobre el concurso de cortes de La Flecha.

A continuación, REPORTAJES en Telemedina Canal 9.

VIERNES 14 DE MAYO

DEBATE EN LAS ONDAS

La tertulia realizada en los estudios de Onda Medina en la que se repasan diversos temas de actualidad y, para finalizar, HITECH, repaso a lo último en tecnología, móviles, informática y videojuegos.

La encuesta de lavozdemedinadigital.com

Un 75% de los internautas cree que deberían devolver el dinero cobrado por la Ayuda a Domicilio

Las personas que han participado en la encuesta semanal de lavozdemedinadigital.com, en un 75% han votado que consideran que el Ayuntamiento de Medina del Campo debería devolver el importe cobrado en exceso a los usuarios de la Ayuda a Domicilio desde el mes de enero. El 25% afirmó que no tendría que devolverlo.

Devolver el exceso cobrado en la Ayuda a Domicilio

49

SI

Basada en la obra del periodista John Carlin “The Human Factor: Nelson Mandela and the Game That Changed the World” (Nelson Mandela y el juego que cambió el mundo), Invictus cuenta la verídica e inspiradora historia de cómo Nelson Mandela (Morgan Freeman) unió sus esfuerzos con el capitán del equipo de rugby de Sudáfrica, Francois Pienaar (Matt Damon), para ayudar a unir el país.

El recién elegido presidente Mandela es consciente de que su nación sigue estando dividida tanto racialmente como económicamente debido a las secuelas del apartheid. Creyendo que puede unir a su pueblo a través del lenguaje universal del deporte, Mandela apoya al desamparado equipo de rugby de Sudáfrica cuando participa en el Campeonato Mundial de 1995.

Animales de compañía Heridas

Tanto cachorros como adultos sufren con cierta frecuencia pequeños accidentes que provocan heridas abiertas de importancia variable. Las cortaduras se producen frecuentemente en las almohadillas plantares y extremos de las patas; si la hemorragia es muy abundante es necesario ir a una clínica veterinaria, en caso contrario basta con limpiar la herida con agua jabonosa y desinfectar con agua oxigenada, siendo necesario el vendaje si la herida se ha producido en la almohadilla plantar.

Cuando la herida se produzca en una zona muy cubierta de pelaje, se deberá cortar el pelo alrededor de la herida para evitar infecciones.

Nunca se deben aplicar pomadas tóxicas ya que los perros instintivamente limpian sus heridas con la lengua y puede ocurrir que ingieran la pomada y provocarles una intoxicación. Por este motivo cuando les apliquemos tinturas yodadas, pomadas, etc,. ha de sujetarse la cabeza durante unos minutos para evitar que se pueda lamer de inmediato el producto y anular su efecto.

NO

Esta semana opine sobre: Adelanto de la hora del Pleno

¿Cree normal que un Pleno del Ayuntamiento se adelante para poder asistir a actos religiosos?

SI NO

Avda. Portugal, 91 983811809 - 607398300

50 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

TELEVISIÓN

09:15 Little Einstein Dibujos animados.

09:40 Nouky y sus amigos Dibujos animados.

10:00 Cántame cómo pasó (R) Concurso de talento para seleccionar a los protagonistas del musical basado en la serie ''Cuéntame cómo pasó''. Uno de los ganadores interpretará el papel de Mercedes, mientras que el otro podría ser el de la abuela Herminia...

12:55 Mundial de motociclismo Gran Premio de Italia.

13:00 Entrenamientos 125 cc 13:55 Entrenamientos MotoGP 14:30 Corazón Programa de crónica rosa y social. En el se muestra el trabajo de los famosos, su vida, sus ratos de ocio, sus sentimientos y sus gustos. Habrá humor, belleza y moda.

15:00 Telediario 1 fin de semana Noticias. Presentado por David Cantero y María Casado. María Escario se encarga de los deportes.

15:45 El tiempo La información meteorológica.

16:00 Sesión de tarde Y entonces llegó ella Dir: John Hamburg. Int: Ben Stiller, Jennifer Aniston, Philip Seymour Hoffman (Comedia, EE.UU., 2004) 17:30 Sesión de tarde Falsas apariencias Dir: Jonathan Lynn. Int: Bruce Willis, Matthew Perry, Rosanna Arquette (Comedia, EE.UU., 1999) 19:00 Cine de barrio La tía de Carlos Dir: Luis María Delgado. Int: Paco Martínez Soria, Rafael Alonso, Luis Barbero, María Luisa Ponte (Comedia, España, 1981) 21:00 Telediario 2 fin de semana La información nacional, internacional y deportiva. Presentadores: David Cantero, María Casado y María Escario.

21:30 Informe semanal Beatriz Ariño presenta este espacio de reportajes sobre acontecimientos de actualidad.

22:35 Versión española Los Girasoles Ciegos Dir: José Luis Cuerda. Int: Maribel Verdú, Javier Cámara, Raúl Arévalo, Roger Princep, Irene Escolar, Martín Rivas, José Ángel Egido (Drama, España, 2008) [Tráiler] 00:45 Cine La guerra de los locos Dir: Manolo Matji.

Int: Álvaro de Luna, José Manuel Cervino, Juan Luis Galiardo, Maite Blasco, Achero Mañas (Drama, España, 1986) 02:15 TVE es música Programa musical de las madrugadas de Televisión Española que ofrece distintas actuaciones musicales.

08:00 Los conciertos de La 2 ón musical de nuestro tie 09:30 Agrosfera Espacio informativo sobre el campo, la pesca y la ganadería de España.

10:30 En lengua de signos 11:00 Parlamento Programa semanal que ofrece la actualidad de las Cortes Generales.

12:00 El club de Pizzicato El gato Pizzicato y sus amigos, Aria, Semifusa y el violinista Allegro, descubren el mundo de la música clásica de manera divertida y pedagógica.

12:45 Palabra por palabra Concurso divulgativo en el que dos parejas compiten rivalizando en conocimientos lingüísticos.

13:15 Tendido cero Programa semanal que trata de conjugar todos los aspectos relacionados con la tauromaquia, incluida la cultural.

13:45 Sorteo de la Lotería Nacional Retransmisión del sorteo de la Lotería Nacional.

14:00 Bajo el mar con Al Giddings Al Giddings es uno de los mejores fotógrafos y directores de fotografía del mundo submarino más reconocidos y prestigiosos de la industria audiovisual.

14:45 Monos ladrones Serie 15:15 Planeta salvaje Una mirada a lo más recóndito e inexplorado de la vida animal y vegetal en el planeta Tierra.

15:45 Francisco Goya: la locura de un genio La cinta explora el mundo de Goya, sus pinturas y los enormes cambios que se dieron en las obras del pintor a lo largo de su vida: el giro de la luz a la sombra.

16:45 El delfín adoptado A través de un espectacular viaje por los océanos del globo, este documental revela un aspecto inédito en la vida del delfín: su constante búsqueda de compañía con el fin de encontrar un ambiente favorable.

18:00 Baloncesto Liga ACB Play Off. 20:00 Ciudades para el siglo 20:30 RTVE responde, el programa de la defensora Elena Sánchez, la defensora del espectador de la Corporación, contesta a las consultas de los ciudadanos sobre el ente público de televisión.

21:00 Rock in Rio El Festival.

02:30 El gran día Serie.

sábado 07:30 Power Rangers Un grupo de Power Rangers tendrán que ir superando difíciles batallas para lograr el bienestar mundial.

08:30 Megatrix Programa infantil y juvenil que incluye las series 'Pelopicopata', 'Dinosapiens', 'Zoey' y 'H2O'.

12:00 Vídeos por un tubo Programa que recoge las imágenes más curiosas e impactantes de la televisión.

13:00 Impacto total Presentado por Ximo Rovira, los vídeos más espectaculares e impactantes de la tele.

14:00 Los Simpsons Especial Halloween VIII. 14:30 Los Simpsons 'El rey de la montaña'.

15:00 Noticias Fin de semana 1 Un equipo de profesionales encabezados por Lourdes Maldonado y Manu Sánchez te acercan a la actualidad del fin de semana. A las 15:00 y a las 21:00 h 15:50 La previsión de las 4 Con Roberto Brasero.

16:00 Multicine Secreto inconfesable 17:45 Multicine Sombras en el bosque 19:45 Multicine Apariencias mortales Dir: George Bloomfield. Int: Wendi Crewson, Victor Garber, Robert Hays (Intriga, Canadá, 1999) 21:00 Noticias Fin de semana 2 Un equipo de profesionales encabezados por Lourdes Maldonado y Manu Sánchez te acercan a la actualidad del fin de semana.

22:00 El peliculón Hora Punta 3 Dir: Brett Ratner. Int: Chris Tucker, Jackie Chan, Hiroyuki Sanada, Youki Kudoh, Max Von Sydow, Noemie Lenoir, Vinnie Jones, Yvan Attel, Roselyn Sanchez, Roman Polanski (Acción, EE.UU., 2007) 00:00 Cine El arte de la guerra Dir: Christian Duguay. Int: Wesley Snipes, Anne Archer, Maury Chaykin, Marie Matiko, Michael Biehn, Donald Sutherland (Acción, EE.UU - Canadá, 2000) 01:45 Impacto total Presentado por Ximo Rovira, los vídeos más espectaculares e impactantes de la tele.

08:10 Sabrina, cosas de brujas 'El Gran Sueño'. Serie.

08:35 Sabrina, cosas de brujas 'La Amiga de Sabrina'.

Serie.

09:00 Cracks .

09:40 El zapping de Surferos Espacio que recoge los mejores momentos y las imágenes más impactantes y curiosas emitidas en las distintas cadenas de televisión.

10:45 El encantador de perros Trinity tiene problemas de agresividad e ingresará en el Centro de El encantador de Perros, apartada de sus dueños un mes.

11:45 El encantador de perros César Millán se trasladará hasta Orange County para acudir a una llamada de socorro desesperada. ¡911 Canino al rescate!

12:50 Malas pulgas 'Oracle, Lucky y Tantor'. Oracle es un yokrshire mimado por los abuelos de su dueña, Lucky cruza las puertas andando hacia atrás, y Tantor es una fiera cuando se baña.

13:55 Noticias Cuatro fin de semana Toda la actualidad de la mano de Migue'Barni y Kimba, Reis y Tudor'. El pequeño Reis, Kimba y Barnie -un padre y un hijo que no se soportan- y Tudor son los protagonistas.l Ángel Oliver y Marta Reyero.

14:55 Noticias Cuatro Deportes Toda la actualidad deportiva de la mano de Juanma Castaño y Luis García.

15:40 Home Cinema El Rey Arturo Dir: Atoine Fuqua.

Int: Clive Owen, Ioan Gruffudd, Keira Knightley, Mads Mikkelsen, Joel Edgerton, Hugh Dancy, Ray Winstone, Stellan Skarsgard (Aventuras, EE.UU., 2004) 18:20 Home Cinema Presunto homicida 20:40 El zapping de Surferos .

20:55 Noticias Cuatro fin de semana Toda la actualidad de la mano de Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero.

21:40 Cine Cuatro El enviado Dir: Nick Hamm. Int: Greg Kinnear, Rebecca Romijn-Stamos, Robert De Niro, Cameron Bright (Terror, EE.UU.- Canadá, 2004) 23:45 Cine Cuatro The Faculty Dir: Robert Rodríguez.

Int: Jordana Brewster, Josh Hartnett, Elijah Wood, Clea DuVall, Robert Patrick (Terror, EE.UU, 1998) 01:55 Eureka 'Impredecible'. Un día impredecible y lleno de sorpresas le esperan a Jack y a su hija Zoe que cumple 16 años.

08:20 Los Secret Saturday Una familia de agentes secretos científicos emprende la búsqueda de criaturas ancestrales.

08:40 Inazuma Eleven Un joven capitán tendrá que evolver el prestigio a un legendario equipo de fútbol.

09:00 Ben 10: Alien Force Una conspiración alienígena está en marcha y el abuelo de Ben ha desaparecido en extrañas circunstancias.

09:40 Bakugan en Nueva Vestroia Los jóvenes luchadores acometerán un inesperado desafío tras aliarse con los Vestal.

10:15 Patito feo Serie. Eps 93 y 94.

12:00 I Love TV Espacio de zapeo.

12:30 Decogarden Programa que trata diversos aspectos relacionados con el hogar y propone ideas para el tiempo libre.

Presentadora: Yolanda Alzola 13:00 Vuélveme loca Magacín de actualidad y humor presentado por Patricia Pérez y Celia Montalbán.

15:00 Informativos Telecinco fin de semana Presentador:José Ribagorda y Carme Chaparro. Información sobre temas de actualidad de interés general.

Incluye información meteorológica.

16:00 Cine en familia Una hija diferente Dir: Forest Whitaker. Int: Katie Holmes, Marc Blucas, Amerie, Michael Keaton, Margaret Colin (Romántica, EE.UU., 2004) 18:00 ¡Qué tiempo tan feliz! Con María Teresa Campos.

20:00 La guillotina Concurso que pondrá a prueba la capacidad de concentración, los reflejos, la agilidad mental y el conocimiento léxico de cuatro participantes. Presentado por Jesús Vázquez..

20:55 Informativos Telecinco fin de semana Presentador:José Ribagorda y Carmen Chaparro. Información sobre temas de actualidad de interés general.

Incluye información meteorológica.

21:45 La Noria Cuatro horas y media de programa en directo, cuatro grandes secciones, un presentador Jordi González junto a un narrador en plató Gloria Serra, cinco equipos de investigación, entre ocho y diez colaboradores fijos y un invitado semanal.

02:30 Locos por ganar Concurso telefónico.

08:30 Documental Encuentros peligrosos III. 09:30 Sexto nivel Salto Base, MotoCross, Rafting, Skate, Bike-Trial Balancing o Surf, serán los deportes protagonistas.

10:05 Documental Everyday things: shaving.

11:05 Documental Crash test.

12:10 Documental Nextworld.

13:15 Documental Megaedificios.

14:15 laSexta Noticias 1ª edición Informativo de noticias presentado por profesionales de acreditada experiencia periodística y éxito en televisión: Helena Resano, Mamen Mendizábal y Cristina Villanueva y es la primera vez que son exclusivamente mujeres las que presentan en solitario.

14:50 La Sexta deportes 1ª edición 15:20 La Sexta Meteo 1ª edición Información meteorológica.

15:30 Cine Una terapia peligrosa Dir: Harold Ramis. Int: Robert De Niro, Billy Crystal, Lisa Kudrow, Chazz Palminteri, Kresimir Novakovic (Comedia, EE.UU., 1998) 17:40 Padre de familia Dibujos animados.

19:10 Mujeres ricas El programa acompañará a estas mujeres a sus viajes de negocios, sus compras exclusivas o sus fiestas.

También reflejará su vida más personal, la relación con sus hijos, el interés por su imagen o confidencias privadas.

20:20 La Sexta Noticias 2ª Edición Informativo de noticias presentado por profesionales de acreditada experiencia periodística y éxito en televisión: Helena Resano, Mamen Mendizábal y Cristina Villanueva y es la primera vez que son exclusivamente mujeres las que presentan en solitario.

21:20 La Sexta Meteo 2ª edición Información meteorológica.

21:30 Urgencias Penúltima temporada. Capítulos inéditos en España de esta serie que narra el día a día del personal que trabaja en el servicio de urgencias del Memorial Hospital de Chicago y fue emitida en su momento en TVE 1.

22:15 Urgencias Serie.

23:10 Urgencias Serie.

00:00 The Unit 'El conducto'.

Jonas, Bob y Grey se hacen pasar por científicos para convertirse en el objetivo de un cártel colombiano.

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

07:50 Los lunnis, la serie Programa infantil que incluye diversas series de dibujos animados de la Warner Bros. Batman animación, Tom y Jerry y Superman 08:00 En busca del valle encantado Dibujos animados.

08:20 Harry y su cubo de dinosaurio Dibujos animados.

08:45 Enermanos Dibujos animados.

09:10 Little Einstein Dibujos animados.

09:30 Mundial de motociclismo Gran Premio de Italia.

15:00 Telediario 1 fin de semana Noticias. Presentado por David Cantero y María Casado. María Escario se encarga de los deportes.

15:50 El tiempo Información meteorológica.

16:00 Sesión de tarde La sonrisa de Mona Lisa Dir: Mike Newell. Int: Julia Roberts, Kirsten Dunst, Julia Stiles, Maggie Gyllenhaal (Drama, EE.UU., 2003) 17:50 Sesión de tarde Dirty Dancing Dir: Emile Ardolino. Int: Patrick Swayze, Jennifer Grey, Jerry Orbach, Cynthia Rhodes, Jack Weston (Musical, EE.UU., 1987) 19:20 España directo Programa informativo y de actualidad que hará cada tarde una crónica social de España contando con la participación de todos los Centros Territoriales de Televisión Española.

21:00 Telediario 2 fin de semana Noticias.

Presentadores: David Cantero, María Casado y Sergio Sauca 21:50 El tiempo La información meteorológica.

22:00 Cine Pretty Woman Dir: Garry Marshall. Int: Richard Gere, Julia Roberts, Ralph Bellamy, Hector Elizondo, Jason Alexander (Comedia, EE.UU, 1990) 00:05 Especial Cine En la oscuridad Dir: Jonathan Liebesman. Int: Joshua Anderson, Chaney Clay, Emma Caulfield, Lee Cormie (Terror, EE.UU. Australia, 2003) 01:20 Ley y Orden: acción criminal Serie. La unidad de víctimas especiales de la policía de Nueva York es la que se encarga de los casos más peligrosos de la ciudad.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

domingo 09:00 Shalom Presentador: Stella Garzón Sefarty.

Programa religioso dedicado a la comunidad judía.

09:15 Islam hoy Programa religioso dedicado a la comunidad musulmana.

09:35 Babel en TVE .

10:00 Últimas preguntas Programa religioso sobre temas de interés cultural, histórico, católico, moral y familiar.

10:25 Testimonio 10:30 El día del señor 11:30 Pueblo de Dios.

12:00 A pedir de boca Recorrido por la historia, el hábitat y los procesos de elaboración de alimentos de calidad producidos en España.

12:30 España en comunidad Programa que ofrece reportajes en profundidad e información de actualidad sobre las distintas comunidades autónomas españolas.

13:00 Turf Carreras de caballos en España y el extranjero.

Programas, hipódromos, crónica de las jornadas, historial, links, etc.

13:55 Lotería diaria Sorteo Lototurf y Gordo de la lotería primitiva.

14:00 El camino del Cid .

14:45 Otros pueblos El periodista y antropólogo Luis Pancorbo viaja por todos los lugares del mundo y conoce culturas lejanas.

15:40 Paraísos cercanos Serie documental cuyo objetivo es acercar los países a los espectadores y despertar la curiosidad de un futuro viajero.

16:35 Memoria de España Serie documental que repasa la historia de España desde sus orígenes hasta la actualidad.

17:25 Indonesia mítica Serie documental que ofrece un viaje por los mares del sur y visita las islas indonesias.

17:50 Cuadernos de paso .

18:00 Senderos de Gran Recorrido 18:30 Rock in Río 22:00 Crónicas 'Desde la barrera'. Abordamos el debate generado por la iniciativa legislativa para abolir las corridas de toros en Cataluña.

23:15 Tesoros del sur Repaso minucioso de la geografía del monte mediterráneo andaluz a lo largo de las cuatro estaciones del año.

00:15 Metrópolis Programa cultural.

00:45 El gran día Serie.

07:45 Power Rangers Un grupo de Power Rangers tendrán que ir superando difíciles batallas para lograr el bienestar mundial.

08:30 Megatrix Programa infantil y juvenil que incluye las series 'Pelopicopata', 'Dinosapiens', 'Zoey' y 'H2O'.

12:15 Vídeos por un tubo 13:00 Impacto total Presentado por Ximo Rovira, los vídeos más espectaculares e impactantes de la tele.

14:00 Los Simpsons Dibujos animados.

14:30 Los Simpsons Dibujos animados.

15:00 Noticias Fin de semana 1 Un equipo de profesionales encabezados por Ramón Pradera y Loudes Maldonado te acercan a la actualidad del fin de semana. A las 15:00 y a las 21:00 h 15:50 La previsión de las 4 Información puntual de las previsiones meteorológicas de forma amena y sencilla.

16:00 Multicine Película por determinar.

18:00 Multicine Película por determinar.

19:45 Multicine Película por determinar.

21:00 Noticias Fin de semana 2 Un equipo de profesionales encabezados por Lourdes Maldonado y Manu Sánche te acercan a la actualidad del fin de semana.

21:45 El club del chiste Espacio de humor semanal en el que un grupo de jóvenes talentos capitaneados por la actriz cómica Anabel Alonso se lucirán cada noche como contadores de chistes.

22:15 Doctor Mateo (3ª temporada) Serie.

00:00 El internado Serie.

02:30 Astro show Programa de tarot.

08:35 Sabrina, cosas de brujas Serie.

09:00 Cracks Cracks busca a jugadores de fútbol mayores de 16 años que quieran hacerse un nombre en la Liga de las Estrellas. 17 serán los elegidos para participar en este reality de Cuatro y Canal + que cuenta con dos padrino de lujo, Enzo Francescoli y Zidane.

09:45 El zapping de Surferos Espacio que recoge los mejores momentos y las imágenes más impactantes y curiosas emitidas en las distintas cadenas de televisión.

12:25 Programa por determinar.

13:55 Noticias Cuatro fin de semana Toda la actualidad de la mano de Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero.

14:55 Noticias Cuatro Deportes Toda la actualidad deportiva de la mano de Juanma Castaño y Luis García.

15:25 Antes de que caiga 15:50 CQC Fiel a su estilo provocador, divertido e irreverente regresa a la televisión caiga quien caiga, por primera vez tres atrevidas mujeres estarán al frente del plató, Ana Milán, Silvia Abril y Tània Sarrias.

17:15 Programa por determinar.

18:35 Programa por determinar.

19:50 Programa por determinar.

20:55 Noticias Cuatro fin de semana Toda la actualidad de la mano de Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero.

21:35 Programa por determinar.

22:40 Casadas con Hollywood Casadas con Hollywood se sumerge en la vida de glamour y lujo de cuatro españolas que se han instalado en la meca del cine y llevan una vida de auténticas millonarias.

23:40 Callejeros Reportajes.

00:35 Cuarto Milenio 03:05 Maestros de la ciencia ficción Serie.

08:40 Ben 10: Alien Force Una conspiración alienígena está en marcha y el abuelo de Ben ha desaparecido en extrañas circunstancias.

09:20 Bakugan en Nueva Vestroia Los jóvenes luchadores acometerán un inesperado desafío tras aliarse con los Vestal.

09:45 Patito feo Serie. Ep. 95.

10:45 Más Que Coches GT Informativo que analiza las claves de prácticas deportivas de motor como Fórmula 1, GP2 Series, Superbike y Karting, entre otras.

11:15 I love TV Programa de zapeo.

12:30 Bricomanía Espacio que ofrece a los espectadores los conocimientos básicos para hacer bricolaje. Con Kristian Pielhoff e Íñigo Segurola.

13:00 Vuélveme loca Magacín de actualidad y humor presentado por Patricia Pérez y Celia Montalbán.

Con la ayuda de un nutrido grupo de colaboradores, las presentadoras tratan en directo temas actuales y de corazón, y ofrecen reportajes sobre asuntos curiosos del día a día.

15:00 Informativos Telecinco fin de semana Presentador: José Ribagorda y Carme Chaparro. Información sobre temas de actualidad de interés general.

Incluye información meteorológica.

16:00 Cine en familia Película por determinar.

18:00 Cine en familia Película por determinar.

20:00 La guillotina Con Jesús Vázquez. Cuatro concursantes pondrán a prueba su agilidad mental e intuición para encontrar la relación existente entre las palabras propuestas en cada fase del programa.

20:55 Informativos Telecinco Con Carme Chaparro y José Ribagorda.

22:00 Aída 'El silencio de los toreros'.

23:15 Aída 'Inteligencia artificiosa'. Aída se enamora de un conductor de transporte escolar. Ella está muy ilusionada con su nueva relación, pero desconoce de él que, a pesar de su trabajo, tiene cierta apatía hacia los niños.

00:30 Supervivientes (el debate) Con Emma García.

02:30 Locos por ganar Concurso en el que los telespectadores pueden participar desde su casa a través del teléfono.

/51

TELEVISIÓN

09:40 Documental ¿Sabías que?

10:10 Documental Crash test.

11:10 Documental Nextworld.

12:10 Documental Megaciudades.

13:15 Documental Megaestructures.

14:15 laSexta Noticias 1ª edición Informativo de noticias presentado por profesionales de acreditada experiencia periodística y éxito en televisión: Helena Resano, Mamen Mendizábal y Cristina Villanueva y es la primera vez que son exclusivamente mujeres las que presentan en solitario.

14:50 La Sexta deportes 1ª edicion Información deportiva.

15:20 La sexta meteo 1ª ed Toda la información meteorológica en laSexta después del informativo del mediodía.

15:30 Cine Los padres de ella Dir: Jay Roach. Int: Ben Stiller, Robert De Niro, Teri Polo, Blythe Danner, Owen Wilson (Comedia, EE.UU, 2000) 17:40 Padre de familia Dibujos animados.

19:10 Quién vive ahí Programa que que muestra a los dueños de viviendas y lugares singulares que, por alguna razón, son únicos.

20:19 laSexta Noticias 2ª edición Informativo nocturno de laSexta. Los deportes contarán con un gran tiempo informativo, a las 20:30, presentado por Oscar Rincón.

Presentadora: Mamen Mendizábal 21:20 La Sexta Meteo 2ª edición Información meteorológica.

21:30 Vuelta y vuelta Es un programa sin presentador.

Los verdaderos protagonistas son los testimonios anónimos que nos explicarán en primera persona sus propias experiencias.

22:20 El mentalista '21-18-1118'. Un genio de las Matemáticas que padecía fobia a los payasos es asesinado en un parque por uno de ellos. La víctima había accedido a formar parte de un proyecto que podría suponer un gran peligro para la seguridad en Internet.

23:10 El mentalista Serie.

00:00 El mentalista Serie.

01:00 Vidas anónimas 50 minutos de formato documental con varias historias (sin ninguna relación entre ellas) sobre personas normales en el desarrollo de su vida diaria.

52/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

CLASIFICADOS

CLASIFICADOS

INDICE DE SECCIONES GUIA DE NEGOCIOS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

ABOGADOS ACADEMIAS AGRICULTURA MAQUINARIA ALBAÑILERIA ALIMENTACION ALUMINIOS ANTENAS ARQUITECTOS ARTESANIA ASCENSORES ASESORIAS AUTOESCUELAS AUTOMOVILES AZULEJOS BICICLETAS CARPINTERIA ALUMINIO CLINICAS COCINAS EXPOSICION CONFECCIONES CRISTALERIAS DECORACION DEPORTES ELECTRICIDAD ELECTRODOMESTICOS FERRETERIAS FLORISTERIAS FONTANEROS

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54

FOTOGRAFIA - VIDEO FUNERARIAS GAS GESTORIAS GRUAS GUARDERIAS HERBOLARIOS HIPERMERCADOS HORMIGON HOTELES INFORMATICA INMOBILIARIAS JARDINERIA JOYERIAS JUGUETES LAMPARAS LUMINOSOS MADERAS MATERIAL DE CONSTRUCCION MEDICOS MOTOS MUDANZAS MUEBLES EXPOSICION NEUMATICOS NOVIAS OPTICA PANADERIAS

55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81

PAPELERIAS PARQUET PASTELERIA PERFUMERIAS PERIODICOS PERSIANAS PESCADERIAS PIENSOS PINTORES PLANTAS PODOLOGOS PUBLICIDAD AGENCIAS PUERTAS RADIO RESIDENCIAS RESTAURANTES ROTULACION SALUD SEGUROS TALLERES TELEFONIA TELEVISION REPARACION TINTORERIAS TRANSPORTES VIAJES VIDEO CLUB ZAPATERIAS

CLASIFICADOS MOTOR 101 ALQUILER 102 COMPRAS 103 VENTAS 104 MOTOS 105 CAMIONES 106 NAUTICA 107 OCASION 108 REPARACIONES 109 VARIOS TRABAJO 110 OFERTAS 111 DEMANDAS 112 HOGAR OFERTAS 113 HOGAR DEMANDAS ENSEÑANZA 114 ACADEMIAS 115 OPOSICIONES 116 IDIOMA 117 VARIOS SERVICIOS 118 CONTACTOS 119 RELAX 120 DETECTIVES 121 MUDANZAS 122 TRADUCCIONES 123 GESTORIAS

124 TRANSPORTES 125 CONSULTAS 126 ASESORIAS 127 COBROS IMPAGADOS 128 LIMPIEZAS 129 CAFETERIAS 130 VARIOS OTRAS SECCIONES 131 COMPRAS 132 VENTAS 133 PERDIDAS 134 PERROS 135 RADIO TV 136 PRESTAMOS 137 HOSPEDAJE 138 VIAJES 139 MAQUINARIA 140 REFORMAS 150 MUEBLES 151 DECORACION 152 JOYAS 153 OPORTUNIDADES 154 VARIOS INMOBILIARIA 155 PISOS VENTA 156 APARTAMENTOS VENTA 157 CHALETS VENTA

CLASIFICADOS

158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 178 179 180 181 182 183 184 185

OFICINAS VENTA LOCALES VENTA PARCELAS VENTA SOLARES VENTA RUTICAS VENTA PISOS ALQUILER APARTAMENTOS ALQUILER CHALETS ALQUILER OFICINAS ALQUILER LOCALES ALQUILER AGENTES PISOS COMPRA APARTAMENTOS COMPRA CHALETS COMPRA OFICINAS COMPRA LOCALES COMPRA PARCELAS COMPRA SOLARES COMPRA RUSTICAS COMPRA GARAJES COMPRA GARAJES VENTA GARAJES ALQUILER TRAPASOS HIPOTECAS CASAS VERANEOS PROMOCIONES

150 cv full equiped.

Gama 4 puertas, elevalu-

C/ HERREROS, 3 (Polígono

telefono.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA Industrial) TELF. 983810507 -

GALLOPER: Super Exceed 2.5 Td 110 cv

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 MOTOR

OC A SI ÓN

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA -

C/ HERREROS, 3 (Polígono

Industrial) TELF. 983810507 -

LANCIA DELTA HF TURBO: Gasolina, cierre centralizado, impecable.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA -

C/ HERREROS, 3 (Polígono

Industrial) TELF. 983810507 -

FIAT BARCHETTA: 1.8 gasoli-

la forma más sencilla de comprar o vender

también un coche

na 140 cv, con cierre centralizado, llantas, mp3, elevalunas electricos, abs, aire acondicio-

nado, impecable.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA C/ HERREROS, 3 (Polígono

Industrial) TELF. 983810507 -

TOYOTA LAND CRUISER: 3.0 D4 vxl 3 puertas 170 cv

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA C/ HERREROS, 3 (Polígono

Industrial) TELF. 983810507 -

ALFA GT 19. MJET distintive

MITSUBITSI MONTERO: 3.2 GLS 3 Puertas 165 cv

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 -

ALFA 159: 1.9 Dmjet Distintive 4 puertas, 150 cv impecable.

E.

JAVIER

MARTÍN

BRUÑA - C/ HERREROS,

3

Industrial)

983810507

(Polígono -

TELF. OPEL

OMEGA: 2.4 TD Alto de

nas, clima, cierre, radio E.

JAVIER

MARTÍN

BRUÑA - C/ HERREROS,

3

Industrial)

983810507

(Polígono -

TELF. FIAT

DOBLO: 1.9 JTD 105 cv

combi diesel. Aire acon-

dicionado, elevalunas electricos, cierre centralizado,

doble

corredera.

E.

JAVIER

puerta

MARTÍN

BRUÑA - C/ HERREROS,

3

Industrial)

(Polígono

TELF.

983810507 - MERCEDES

VITO:

combi diesel.

112

CDI

Sﾃ。ADO - 5 DE JUNIO DE 2010

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/ 53

54 /

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

CLASIFICADOS

INFORMACION OFRECIDA POR

Se vende piso.

C/. Doña Leonor, 3 dormitorios, salón, cocina, baño, *ocasión* > 55.000 euros Se vende parcela.

11.000 m2 en Gallinas * Interesante*

Se vende magnífico piso.

C/. Claudio Moyano, 2 dormitorios, salón, cocina, baño, ascensor, todo amueblado > 90.000 euros

Se vende vivienda.

C/. Carreras, 3 dormitorios, salón, cocina amueblada, 2 baños, garaje, 30 m2. *nuevo*

Se vende piso.

C/. Doña Leonor, 3 dormitorios, salón, cocina, baño, *ocasión* > 55.000 euros

En alquiler piso.

Piso de 3 habitaciones, salón, cocina, 2 baños, totalmente amueblado, tlf 662 46 64 87 Se vende magnífica vivienda. C/. Carreras, planta baja, 160 m2 de vivienda y 30 de patio.*ocasión* Nava del Rey.

Casa junto al Fontan, 2 dormitorios, salón, cocina, baño, patio, *nueva a estrenar* > 66.000 euros

GESFIME

En Alquiler piso.

2 habitaciones, salón, cocina, baño, totalmente amueblado tlf 662 46 64 87

En Venta.

Casa en la C/ Troncoso 80m2 útiles de vivienda aproximadamente y 80 de patio aproximadamente *interesante* tlf: 662 46 64 84 En venta.

Se traspasa.

Disco-Bar C/ Angel Molina, totalmente equipado y funcionando, 200 m2 de local, Aproximadamente tlf 662 46 64 87

Chalet en la Ctra. de Peñaranda km 5, vivienda en construcción en parcela 2.300 m2 aprox. con piscina * Interesante * tlf 662 46 64 84

En Venta Vivienda como nueva de 2 Habitaciones, Salón, cocina amueblada, 2 baños, terraza de 12 m2, plaza de garaje y trastero junto mercadona. tlf 662 46 64 87

En Venta Nave de 200 m2 con entreplanta de 100 m2, nueva acondicionada para cualquier negocio, muy interesante, tlf 662 46 64 87

En Venta Nave de 2000 m2, junto Carretera Antigua Nacional VI, para cualquier negocio, *Ocasión* tlf 662 46 64 87

Móvil.662 46 64 87

Plaza Mayor de la Hispanidad, 41- Galerías Comerciales, Local 11

ONCE

Lunes, 24: 78.535 Martes, 25: 72.262 Miércoles, 26: 20.237 Jueves, 27: 45.612 Viernes, 28: 58.950 Sabado, 29: 07.874

Bono Loto

Lunes, 24: 6, 26, 32, 39, 40, 42 C- 28 R- 7 Martes, 25: 1, 11, 21, 22, 39, 43 C- 15 R- 6 Miércoles, 26: 1, 17, 30, 39, 40, 42 C- 45 R- 9 Viernes, 28: 10, 14, 17, 19, 20, 21 C- 47 R- 7

PRIMITIVA

Jueves, 27: 21, 28, 31, 33, 37, 46 C- 45 R- 7 Sábado, 29: 9, 22, 33, 37, 43, 48 C- 18 R- 6

EUROMILLONES

Viernes, 28: 4, 9, 31, 32, 33, *3, *7

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

/ 55

BREVES

SE TRASPASA BAR DE COPAS

FUNCIONANDO

675 355 672 SE VENDE

José B. Valdunciel Colegiado 17

Local

VENDEMOS: RÚSTICAS

Cochera

983 81 13 42 669 33 12 55 SE ALQUILA PISO Totalmente Amueblado y con Plaza de garaje.

983 81 15 57 636 33 83 60

VENTA

ALQUILER

SI DESEA COMPRAR O VENDER SU INMUEBLE

¡ES GRATUITO!

¡VISÍTENOS!

Ronda de Gracia, 11- Telf. 983 811 692

SE NECESITA ESTETICISTA

Presentar curriculum vitae en Plaza Mayor 39 1-A OPORTUNIDAD

Terreno centrico para la construcción de 40 viviendas, 90 garajes cubiertos y 40 garajes descubiertos, ademas de 600 metros de locales comerciales

Tlf: 669 33 12 55

SE ALQUILAN

Tenemos la mayor cartera de pisos de alquiler en MEDINA DEL CAMPO, al mejor precio y además nuestro servicio.

Disponemos de una amplia selección de pisos nuevos y de 2ª mano

www.fincasolmedina.com

SE ALQUILA PISO

Completamente amueblado, exterior, muy luminoso, calidades de lujo.

661 42 35 39

OPORTUNIDAD Se vende nave de 1100 m2 en C/ Labradores,

todas las instalaciones, taller/oficinas.

Tlf: 669 33 12 55

SE VENDE

Piso todo exterior, amueblado opcional, 3 habitaciones, gas ciudad, parquet, salón, cocina, trastero.

620 75 09 07

52

más breves en la

pag.

SE ALQUILA O SE VENDE

Local en Valladolid

(Al lado de la feria de mues-

tras) totalmente acondicionado, ideal para oficina

Tlf: 669 33 12 55

PISOS, PLAZA GARAJE

URBANAS

983 80 43 17

*En Plaza del Mercado piso 1º, como nuevo y muy barato. *Piso Avd. Lope de Vega, amueblado. *Chalé en Gallinas, amplio jardín y huerta, muy barato. *Parcela para chalé individual, en urbanización N-VI frente al Hotel Villa de Ferias.

SE ALQUILAN PISOS

636 36 34 21

SE ALQUILA PISO EN OLMEDO

Alta decoración, totalmnente amueblado, grandes calidades, impecable, con plaza de garaje y trastero.

657 87 66 60

SE VENDE CACHORROS

Yorsay (Super Pequeños) Vacunados y Deparasitados Precio: Machos 400 Euros Hembras: 450 Euros

IDEA:

696 83 15 80

“ Cuanto menos piensan los hombres, más hablan”

Empresa lider en Nutrición y cósmetica.

Selecciona Personal

Facilitamos formación, compatible con otra actividad

695 15 76 71

* 150 Has término Medina y denominación de origen Rueda, Regadío. * 81 Has en término de Rueda. * 22 Has próxima a Rueda y término de Medina. * 2 Has finca cercada, con arbolado, frutales, piscina y un bonito chalé de campo, con agua y electricidad. Zona de Las Salinas. *Finca media Ha lindante en carretera N-VI.

Autor Montiesquieu

· 983 81 22 92 · · 680 40 24 82 ·

Almirante, 2-1º Tfno: 983 80 01 78 983 81 18 69 MEDINA DEL CAMPO

SÁBADO - 5 DE JUNIO DE 2010

Aarón Monroy y Cristóbal Acebes Ganadores del premio “Creación de Empresas” de la Asociación Certamen Empresario del Año

Lo que ofrecemos con este proyecto es que los clientes puedan ir a local y jugar con todas las consolas y juegos sin pagar el coste total de todo ello

Estefanía Galeote

Aarón Monroy y Cristóbal Acebes, ambos de Medina del Campo y estudiantes del tercer curso de Empresariales, fueron galardonados la semana pasada con el premio “Creación de Empresas” de la Asociación Certamen Empresario del Año.

Monroy, especializado en Administración y Gestión de Empresas, y Acebes, en Comercio Internacional y Lenguas Aplicadas, han conseguido el galardón con su proyecto “Full Game” tras competir con doce trabajos más.

- Antes de comentar el proyecto, ¿cómo se sienten tras haber recibido este reconocimiento?

Monroy (M): Es sobre todo el reconocimiento a un esfuerzo que hemos realizado a lo largo de muchos meses, e incluso años, porque este proyecto lo presentamos el año pasado en una clase.

Acebes (A): Después de presentarlo nos dijeron que estaba muy bien y que por qué no lo presentábamos al concurso.

M: Después de eso lo hemos ido madurando poco a poco, buscando datos reales, y al final se ha plasmado en un proyecto de empresa que es viable y real.

- ¿En qué consiste el proyecto?

A: Es un ciber-consolas, un concepto importado del norte de Europa, de Bélgica. Se trata de la combinación del ciber-café de toda la vida, en el que vas y tienes acceso a Internet, con videoconsolas y juegos con la conexión a Internet incluida. Así el cliente viene, juega una partida a través de Internet o con los amigos. Es una evolución del salón de máquinas recreativas.

Nosotros ponemos a disposición del cliente todas las consolas del mercado y los juegos del catálogo, que le sale mucho más rentable.

M: Para jugadores como nosotros, de entre 16 y 35 años, que no tienen dinero suficiente para comprar una consola o todos los videojuegos, lo que ofrecemos es que vayan al local y puedan jugar a todas las consolas, todos los juegos, sin tener que pagar el coste completo de ello, tanto de las consolas y juegos, como de los periféricos, la televisión, la conexión a Internet,...

- ¿Cuál es la dotación de este galardón?

A: Son mil euros en metálico; ocho mil en facturas, si se monta la empresa; cuatro años de afiliación a la Confederación Vallisoletana de Empresarios (C.V.E.) con los servicios que ello conlleva: nos asesoran, hay abogados, una gestoría,...; y un año en el Vivero de Empresas aunque el local será una oficina y lo usaríamos como sede social.

- ¿Cómo se les ocurrió la idea plasmada en el proyecto?

A: Yo fui usuario de un local parecido, cuando vivía en Bélgica, hablé con Aarón y le

comenté que cuando estudiaba iba a un sitio así y que estaba bastante bien; a partir de ahí, pensamos que por qué no lo utilizábamos para el proyecto.

M: Sí hay que decir que no es una copia sino una evolución de algo que ya existe. Lo hemos mejorado porque somos jugadores y nosotros sabemos lo que es jugar en casa cuatro personas en una televisión pequeña o con tu madre gritándote que te vayas,...

Así, por ejemplo, la idea era jugar todos, cada uno con una consola diferente y una tele distinta, pero jugando a lo mismo, es decir, participar pero en calidad no de mala manera. Como jugar en red pero físicamente todos en el mismo sitio.

A: Esto supera la calidad de cualquier juego pirateado o de cualquier consola que puedan tener los usuarios en casa porque, al mes, se pueden gastar como mucho para un juego, pero nosotros damos 250 juegos en el catálogo inicial.

M: Además de la posibilidad de jugar en proyectores y pantallas grandes.

A: Lo que hemos hecho ha sido optimizar un proyecto que, incluso, podría llegar a convertir-

se en un modelo de franquicias.

- ¿Se han planteado firmemente emprender el proyecto?

A: Sí, de hecho ahora tenemos todo el asesoramiento, además tenemos la ayuda de la C.V.E. también.

M: Y el apoyo de la Escuela, de la Universidad, lo que nos falta es buscar un socio capitalista.

A: Eso es lo primordial ahora, buscar a alguien que contribuya al negocio con lo que ello conlleva y salimos ganando todos porque nosotros montamos nuestro sueño y él se lleva una rentabilidad por los beneficios.

- ¿Cuánto dinero se necesitaría para comenzar y dónde estaría ubicado el primer local de este tipo?

A: El primer local estaría en Valladolid porque tenemos los contactos allí y, por otra parte, debe ser una zona cercana a facultades o institutos, lugares donde la gente que tenga una hora libre o la haga, pueda ir.

M: El sitio ideal sería Salamanca que es donde más estudiantes hay por metro cuadrado, pero en principio será en Valladolid y si luego sale todo bien, por qué no montar otro en Salamanca.

A: Respecto al dinero, eso depende mucho del local. Serían 150.000 euros si nos encontramos con un local en el que hay que hacerlo todo, renovarlo, insonorizarlo, montar el cableado eléctrico.

M: Sin embargo si se encuentra otro tipo de local que hubiera sido una discoteca o un bar musical, que tenga los metros necesarios, con unos 40.000 o 50.000 mil euros sería suficiente porque los equipos no son comprados sino una modalidad de alquiler, leasing, de forma que lo se necesitaría sería comprar el mobiliario.

Al margen

Rodrigo V.

Después de haber nacido en los tiempos de Franco, haber vivido una transición y más de 30 años de democracia en la que se han sucedido gobiernos de izquierdas y derechas, todavía hay cosas sobre los partidos políticos que escapan al concepto que tengo de lógica.

Vamos a ver, si yo me apunto en un partido y no en otro es porque mis ideas están más próximas a lo que defiende dicho partido. Hay casos en los que los afiliados son auténticos integristas y les da igual que los dirigentes de su partido sean mentirosos, corruptos, ladrones o perpetradores de cualquier delito, ellos seguirán fieles a las mismas siglas y al mismo logotipo. Sin embargo, hay otros casos (igual de extraños) en los que te apuntas a un partido convencido de que es el más adecuado porque representa las ideas y valores con los que comulgas y, cuando por una extraña carambola, resultas elegido para defender tu posicionamiento político, resulta que algo ha cambiado y ya no es ese partido el que más te gusta. ¿Qué hacer?

Se supone que vas a ser concejal gracias a los miles de votos que se decantaron por unas siglas concretas. Esas mismas siglas que ahora no te hacen tanta gracia y, sin embargo, son las que te han llevado al Ayuntamiento. O sea, voy a ser concejal gracias a un partido del que ya no quiero saber nada. Curioso invento.

Pero esto es como la dinamita: Alfred Nobel la inventó para evitar los peligros de la nitroglicerina, pero sus aplicaciones posteriores pueden resultar peligrosas según quién las use. Con esto puede pasar lo mismo: ¿cuánta gente puede ver la vía abierta para presentarse bajo el paraguas de un partido grande y luego hacer de su capa un sayo?

Yo no sé si valdría para asumir el puesto de Teresa Rebollo, que entró en el Ayuntamiento con ocho compañeros y se ve obligada a nombrar “compañera número cuatro” a una persona que tiene pinta de convertirse en la “ex-compañera número siete”. rodrigov@telefonica.net