EDICIÓN DIARIA WWW.LAVOZDEXELA.COM ·
LUNES 31 DE ENERO DE 2022 4919 3319
AÑO 4 · NÚMERO 1078 · QUETZALTENANGO, GUATEMALA
LA VOZ DE XELA
OTORGA EL RECONOCIMIENTO
DEL MES A 4 ÁRBITROS Los referís logran credencial de la FIFA. 2
LEONEL RODAS
Miguel Pérez de este medio de comunicación entrega las distinciones a -de izq. a der.Jorge Armando Ordóñez Sapón; Shirly Antonieta Baten Abac; Julio César de Jesús Luna Guzmán; y Julián Edilberto Méndez Díaz.
LEONEL RODAS
De izquierda a derecha- Jorge Ordóñez; Shirly Baten; Julio Luna; y Julián Méndez.
La Voz de Xela reconoce el esfuerzo de árbitros locales POR LEONEL RODAS
H
oy este medio de comunicación ha otorgado el primer reconocimiento del 2022 a los árbitros Jorge Armando Ordóñez Sapón y Shirly Antonieta Baten Abac, originarios de San Cristóbal y Momostenango, Totonicapán, respectivamente; y Julián Edilberto Méndez Díaz y Julio César de Jesús Luna Guzmán, de San Carlos Sija y la cabecera departamental de Quetzaltenango respectivamente, quienes recientemente obtuvieron el gafete de la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA). El diploma, firmado por César Pérez Méndez director general del diario digital La Voz de Xela, es un reconocimiento a la trayectoria y méritos de los réferis que ahora cuentan con el respaldo de la FIFA para participar en encuentros futbolísticos internacionales. Julián Méndez expresó: “Me siento feliz y orgulloso por haber obtenido el gafete FIFA. En nombre mío y de mis compañeros agradezco de corazón a La Voz de Xela por esta distinción porque nos motiva a seguir alcanzando más metas y representar dignamente a nuestro país”.
2 LA VOZ DEPORTIVA
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
PUEDES POSTULAR El Reconocimiento del Mes de La Voz de Xela pretende reconocer valores, destacar perseverancia y logros de personas, colectivos o de instituciones. Cada mes habrá un designado por el comité editorial de este medio de comunicación. Postulaciones pueden enviar personas individuales o grupos, por la vía de WhatsApp 4919 3319 o al correo: lavozdexela@gmail.com; las postulaciones están abiertas todo el año. Entre los reconocidos al momento están Marcos Andrés Antil, autor de Migrante; Helmuth Estévez, exdirector del Hospital Temporal Covid-19 Quetzaltenango; y la Fraternidad Quetzalteca.
Julio Luna dijo que su máximo sueño es arbitrar en un mundial. “Es un orgullo ser de las pocas mujeres árbitros en el país que recibe el gafete FIFA; agradezco a Dios y a mi familia”, expresó Shirly Baten. “La Voz de Xela como medio de comunicación de servicio tiene un vínculo fuerte con la población y por ello promueve e impulsa este Reconocimiento del Mes como una responsabilidad social del medio”, explicó Pérez Méndez.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
3
Para agosto del 2023, las municipalidades deberán de tener un plan estratégico del uso de plástico de un solo uso. INTENET
En 2023 todos deberán reciclar POR OSMAR TOC
T
ras la publicación del Acuerdo Gubernativo 164-2021 del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN) que hace referencia al reglamento para la gestión integral de los residuos y desechos sólidos comunes, el MARN sede Quetzaltenango ha iniciado con acercamiento a la municipalidad para hacer cumplir este reglamento. Leonel Estada, delegado del MARN en Quetzaltenango, informa que básicamente a partir del 2023, sin excepción alguna, las municipalidades del departamento deberán de cumplir estas normas sobre las gestiones ambientes de los desechos y residuos sólidos. “Este reglamento contempla la vigencia del plan de gestión ambiental, separación de los residuos sóli-
4 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
dos y reciclaje”, indica Estrada. El funcionario agrega que durante este año se trabajará el plan de sensibilización en las municipalidades de Quetzaltenango con la finalidad de que a partir del 9 de agosto del 2023, tiempo de donde se cumple el lapso del acuerdo, todas las municipalidades ya tengan su plan sobre el uso del plástico de un solo uso. Para esa fecha las municipalidades deberán de contar con su propia planta de tratamiento, autorización sanitaria, autorización ambiental y las campañas educativas con el apoyo del MARN y Ministerio de Salud. Se espera que en lo que resta del tiempo, las municipalidades se vayan sumando a este acuerdo, con la finalidad de promover no solo en la comuna si no a la población la importancia del buen manejo de los residuos sólidos.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
5
OSMAR TOC
MP se reúne con diferentes instituciones para tratar el tema de la reducción de delitos.
Fraude uno de los actos que más se registra en Xela POR OSMAR TOC
E
sta mañana, la fiscal regional del Ministerio Público (MP), Miriam Barrios y el fiscal distrital Walter Romero, sostuvieron una reunión con autoridades de Gobernación Departamental para diseñar acciones de seguimiento en prevención del delito y la reducción del índice de hechos violentos en Quetzaltenango. “Con esta reunión se busca iniciar acciones para la coordinación en cuanto a la prevención del delito donde se analizan temas sobre delitos más reincidentes en Quetzaltenango”, informa Barrios. “Hemos documentado que el tema de estafas en sus diferentes manifestaciones es uno de los actos que más afecta en Quetzaltenango”, agrega Barrios Durante la reunión se recalcó que
6 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
en los últimos tres años los casos de estafa han indo en aumento, siendo los caso más recurrentes sobre supuestos sorteos de vehículos donde se les indica a las personas que deben depositar una cierta cantidad de dinero para reclamar el premio. Otro caso es cuando se contacta a familiares de personas que radican en los Estados Unidos, donde se les indica que va una encomienda y deben de depositar dinero para la entrega de la misma. Los casos de estafa es uno de los problemas que más afecta al departamento, seguido de circulación de armas de fuego ilegales, asaltos y ataques armados. La fiscal regional del MP explica que se busca fortalecer la combinación de trabajo con instituciones encargadas de la seguridad a través del mandato constitucional.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
7
Puestos de vacunación móvil serán instalados en Xela.
OSMAR TOC
Anuncian puestos móviles de vacunación contra el Covid-19 POR OSMAR TOC
C
on la finalidad de avanzar y agilizar la vacunación contra el coronavirus, el Centro de Atención Permanente (CAP) de Quetzaltenango, implementará estrategias. Del 1 al 3 de febrero del 2022, se estarán ubicando trabajadores de Salud en puntos estratégicos para la vacunación de primera, segunda y dosis de refuerzo, informa Salvador Soto, director del CAP. “Hemos decidido implementar los puestos móviles ya que hemos notado excelentes resultados y respuesta de la población que acuden a vacunarse”, agrega Soto. Las personas que acudan a vacunarse para la primera dosis deberán de presentar su Documento Personal de Identificación (DPI) y estar registradas en el portal de vacunación, mientras que quienes acudan para la segunda y tercera dosis deberán de presentar el DPI y tarjeta de vacunación. Para los menores de edad se deberán de presentar 2 fotocopias de
8 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
PUESTOS MÓVILES DE VACUNACIÓN • Martes 1 de febrero, Centro Comercial Municipal, zona 1 de Xela. • Miércoles 2 de febrero, Tierra colorada Alta, Quetzaltenango • Jueves 3 de febrero, Llanos del Pinal, Quetzaltenango.
DOSIS A APLICAR Adolescentes. • 1era y 2da dosis de vacuna Pfizer y Moderna • Adultos • 1era 2da y 3ra dosis de AstraZeneca, Moderna y Sputnik V • 2da y 3ra de vacuna Pfizer
ver certificado de nacimiento con el número del Código Único de Identifican (CUI) y una fotocopia del DPI del responsable o encargado del menor. Los puestos de vacunación móvil estarán en horario de 8 a 14 horas.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
9
LEONEL RODAS
El coloso ha registrado expulsión de ceniza en los últimos días en tres departamentos.
Ceniza del Santiaguito alcanza a tres departamentos POR LEONEL RODAS
E
n los últimos días la actividad del coloso ha registrado un incremento considerable con la generación de avalanchas de escombros y la expulsión de ceniza y flujos piroclásticos de nivel leve a moderado, advierten las autoridades. Ante esta situación el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) y la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) mantienen un monitoreo constante del volcán. Además, han realizado supervisiones en comunidades, municipios y departamentos que han registrado caída de ceniza. Eddy Maldonado, técnico de la unidad de prevención en volcanes
10 LA VOZ DEL VECINO
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
de la Conred, explicó que el coloso se mantendrá en constante actividad y que la dispersión de ceniza se favorecerá por las bajas temperaturas y la dirección del viento. Pedro Ventura, delegado de la Conred, refirió que ha caído ceniza en comunidades de Quetzaltenango, Suchitepéquez y Retalhuleu. De acuerdo con Maldonado, los periodos de expulsión de ceniza tardan entre una y dos horas, por lo cual se mantiene la restricción de acercarse al Santiaguito y a su domo caliente. Efraín Díaz, médico, refirió que la ceniza puede ocasionar padecimientos en los ojos y en las vías respiratorias, por lo cual se recomienda a la población utilizar mascarilla, gafas y prendas de vestir que cubran la mayor parte del cuerpo.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
11
José Mendoza, jefe de la PMTQ, hace la advertencia a los conductores que se estacionan en la 37 avenida, zona 8. FOTÓGRAFO
La PMTQ anuncia que limpiará de carros la 37 avenida POR LEONEL RODAS
E
l congestionamiento vehicular que se registra a un costado del ingreso a la emergencia del Hospital Regional de Occidente (HRO), 37 avenida, zona 8 de Xela, debido al estacionamiento de vehículos y motocicletas sobre la vía preocupa a las autoridades. José Mendoza, jefe de la Policía Municipal de Tránsito de Quetzaltenango (PMTQ), explicó que iniciarán operativos constantes en el sector para sancionar a los conductores, colocar cepos y decomisar los automóviles que sean localizados en el lugar, ya que existe señalización roja que prohíbe estacionarse.
12 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
“Hacemos un llamado a todos los conductores a abstenerse de dejar sus carros en este lugar porque vamos a aplicar la ley; recuerden que este tramo es de paso de ambulancias”, agregó. Norman Sánchez, automovilista, dijo que está en desacuerdo con la disposición porque al igual que él muchas personas llegan a visitar a sus familiares internados en el HRO. Zulma Juárez, vecina del sector, opinó: “Ya es justo que vengan a poner orden este lugar porque las personas se estacionan en doble fila y dificultan la circulación de todos. Además, en este punto ha habido varios accidentes debido a carros mal estacionados”.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
13
Si te sientes deprimido busca ayuda profesional.
INTERNET
La depresión: un enemigo silencioso POR ANGÉLICA VALENCIA
L
a depresión es un trastorno mental que se caracteriza por un bajo estado de ánimo y sentimientos de tristeza, asociados a alteraciones del comportamiento, del grado de actividad y del pensamiento. Durante mucho tiempo esta enfermedad fue desestimada, causando que quienes la padecían sintieran pena y no pidieran ayuda. Incluso hoy en día hay quienes consideran que esta y otras enfermeSI TE SIENTES ALGUNOS DE LOS SÍNTOMAS SIGUE ESTOS CONSEJOS:
dades mentales son personales y decisivas. Algunos de los indicios del trastorno son: angustia, falta de sueño y apetito entre otros que aún no son catalogados, ya que muchos que padecen de este trastorno no suelen compartir sus sentimientos con las demás personas. Según la Academia Americana de Psiquiatría, esta enfermedad va más allá de una tristeza común, pues generalmente se extiende por más de dos semanas. ayuda nutricional.
Ejercicio físico: Camina de 15 a 30 minutos cada día, baila, corre o monta en bicicleta.
Identifica los problemas: Cuando sepas qué es lo que te ha hecho sentirte triste y decaído y por qué, habla sobre ello con un familiar o amigo.
Come bien: Si la depresión ha afectado a tus hábitos alimentarios, tendrás que tener muy presente la necesidad de alimentarte bien, puedes buscar
Exprésate: Ejercita tu imaginación pintando, dibujando, haciendo garabatos, cosiendo, escribiendo, bailando o aprendiendo un instrumento.
14 ORIENTACIÓN AL VECINO
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
15
Febrero se caracteriza por ser el mes del cariño.
INTERNET
Inicia febrero con el pie derecho POR ANGÉLICA VALENCIA
E
l mes de febrero para muchos es una fecha de suma importancia, debido a la celebración del Día del Amor y la Amistad, también un mes de gastos. Si el mes de enero no fue un buen inicio de año, febrero se puede convertir en uno de los mejores, para ellos sigue estos consejos: Organiza tu tiempo: las primeras dos semanas del mes son de las más cargadas de fiestas y convivencias, por ello desde el primer día organízate para no quedarle mal a ningún amigo. Distribuye tu salario: Considera que deberás dar muchos obsequios en estas fechas, destina un presupuesto para cada evento, así tendrás para tus gastos mensuales y para
16 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
regalarle algo a esa persona especial. Dedica tiempo a tu familia: Si bien el mes se presta para pasar más tiempo con tus amigos, recuerda que tu familia necesita de tu cariño, no solo este mes sino todo el año. No uses este mes como pretexto: Hay diferentes formas de demostrar cariño, no gastes de manera ostentosa y evita así los “tarjetazos”, basta una muestra de afecto, una llamada o un mensaje de texto para alegrar el día de una persona especial. Cuidado con la campaña de descuentos: En febrero se produce una de las campañas de descuentos más importantes del año. Es decir, las tiendas intentan atraer al público en parejas por ello estas a tiempo de ver opciones y realizar una buena compra.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
17
LOS INFLUYENTES
¿Esto es lo que hay? Alexander Raffo Vamo Arriba
X
elajú MC recibió en el Mario Camposeco y con mucho frío a los potros de la Nueva Concepción, ganaron 2 a 1 pero no dejan buen sabor de boca. Los Chivos tenían enfrente a un equipo de La Nueva que con carencias futbolísticas y físicas, pero con actitud y coraje, terminó complicando ante el asombro de todos a un Xelaju que estaba obligado a ser muy superior en el marcador y desarrollo futbolístico del juego, pero no fue asi. Sin querer desmeritar a los potros, es imperdonable que Xela termine pidiendo la hora y metido atrás en el Mario Camposeco con todo a su favor. Xelajú se cansó de tener la posesión del balón y de llegar con comodidad en área rival, pero erró un sin fin de ocasiones para incrementar el marcador, por malas definiciones, incapacidad e incluso por interven-
ciones de los rivales, pero fue una constante que demostró, que a pesar de la superioridad en el desarrollo, no son efectivos de cara al gol. Lo incomprensible fue que teniendo superioridad absoluta (a pesar de no reflejarlo en el marcador) Rubirosa haya hecho cambios que denotaban el renunciar al ataque para cuidar el resultado, sacando al jugador más desequilibrante en cancha y más peligroso en ataque; “Gambeta Díaz” y posteriormente metiendo a 2 jugadores defensivos para defender un 2 a 1 en casa, contra un rival sin mayores argumentos para hacer daño. Es vergonzoso para un equipo como Xelaju terminar sufriendo y jugando así en su casa, demostrando miedo y metidos en propio campo, contra el equipo que es casi seguro, será uno de los descendidos del torneo.
Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes
César Pérez Méndez Director general
José Juan Guzmán Editor
Erwin Racancoj Director creativo
Diagonal 2 30-79 Condado Santa María, ofibodega #6, local 1, oficina #3, zona 3 de Quetzaltenango. 4919 3319 ventas@lavozdexela.com
18 LA VOZ DEL PENSAMIENTO
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
19
LOS INFLUYENTES
Pequeños volcanes “santiaguitos» P. Orlando Pérez Perspectiva
D
e vez en cuando vale la pena hacer un pequeño alto en la vida y reflexionar sobre la manera cómo estamos tratando a la vida y cómo ésta nos trata a nosotros. El ser humano es complejo. Lo que somos hoy, se debe en gran parte, al lugar, a la manera cómo fuimos formados y educados desde nuestros primeros años de vida. Algunos hemos nacido en un contexto negativo y pesimista, en donde el amor brilló por su ausencia. Quienes han nacido en esas circunstancias lamentablemente en el presente continúan caminando en la vida, dejando su veneno por todos. Y ese modus vivendi, ese modo de vivir desde la niñez, los convierte en pequeños volcanes “santiaguitos”, es decir, muy activos expulsando lava y veneno por todos lados. Otros hemos nacido en hogares un poco más estables, en donde posiblemente no tuvimos a los padres perfectos, pero sí nos educaron con amor y nos enseñaron a conducirnos en la vida con valores. Quienes nacimos en este contexto, vemos la vida con más alegría y con lentes positivos; y, por ende, nos preocupamos y metemos más en nuestra
vida que en la vida de los demás. A algunos, nuestros padres nos enseñaron a caminar entre el lodo sin contaminarnos. Lo cierto es que cada ser humano tiene un pasado, bueno o malo, pero lo tiene. Y es ese bendito pasado el que influye en su manera de actuar hoy. Somos dichosos quienes tuvimos la oportunidad de crecer en ambientes sanos. Es importante conocer el pasado, integrarlo en el presente, para no hacernos bolas por cualquier cosa. Si queremos vivir en una sociedad más solidaria, menos conflictiva y más feliz, es indispensable que quienes la formamos entendamos que hemos venido a este mundo a servir a través de la profesión y vocación que cada quien ha elegido. A este mundo no hemos venido a ponernos trampas unos a otros, a hablar mal de unos a otros. No hemos venidos a la existencia para difamarnos, calumniarnos y destruirnos. Quienes caen en estas trampas del mal, es porque han nacido y crecido en ambientes no sanos, y por eso el mal espíritu los domina, y terminan invirtiendo su tiempo y metiéndose en cosas que no deben.
Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes
20 LA VOZ DEL PENSAMIENTO
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
www.lavozdexela.com
“Urge que la municipalidad haga algo para evitar que la gente siga convirtiendo las calles y avenidas de la zona 2 de Xela en basureros clan-
destinos. Esta imagen es un claro ejemplo de lo que ocurre”. RAQUEL BLANDÓN
“Ya estamos hartos de que la Empresa Eléctrica nos deje sin el servicio a cada ratos. El fin de semana nos volvieron a afectar durante varias horas y cuando cobran el recibo no descuentan esas horas que nos dejan sin el suministro”.
“Hago un llamado a la población quetzalteca a cuidarse porque cada día vemos más personas haciéndose el hisopado en el CAP de Xela. Esto es muestra de la irresponsabilidad de muchos y lamentablemente nos ponen en riesgo a todos”.
ELÍAS SACOR
LESLI MIRANDA
LA VOZ DEL VECINO www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
21
LO MÁS VISTO HOY
22 REDES SOCIALES
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
www.lavozdexela.com
POSTALES DE XELA PUENTE DE PIEDRA, ZONA 1.
@IMAGINACONED
INSTANTÁNEA DE XELA www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
23
24
LA VOZ DE XELA · LUNES 31 DE ENERO DE 2022
www.lavozdexela.com