EDICIÓN DIGITAL #1141 del diario LA VOZ DE XELA

NOTICIA DEL DÍA

Se viene más calor en la ciudad 4 EDICIÓN DIARIA WWW.LAVOZDEXELA.COM ·

JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022 4919 3319

AÑO 4 · NÚMERO 1141 · QUETZALTENANGO, GUATEMALA

TURISTAS AUMENTAN 80% EN XELA DURANTE

SEMANA SANTA Inguat: Hay hoteles con el 100% de ocupación. 2

LEONEL RODAS

Turistas posan para La Voz de Xela durante su visita al parque central.

LEONEL RODAS

Inguat proyecta aumento en turismo por Semana Santa POR LEONEL RODAS

T

ras dos años de restricciones por la pandemia del coronavirus, el retorno de la celebración de las actividades de la Semana Mayor han dado un respiro a la economía de la ciudad altense, principalmente al sector especializado en turismo, hoteles y restaurantes.

Esta semana en las calles y avenidas de la ciudad se ha notado la presencia de centenares de visitantes de distintos departamentos de Guatemala y de otros países que han optado pasar sus vacaciones en Xela.

Vicente Chay, delegado regional del Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat), explicó que están entusiasmados por la llegada de personas nacionales y extranjeras que contribuirán a que la afluencia turística alcance un incremento del 80 por ciento comparado con el

2 NOTICIA DEL DÍA

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

2020 y 2021.

De acuerdo con Chay, tras un sondeo realizado esta semana la mayoría de hoteles que operan en la ciudad reporta una ocupación del 90 y 100 por ciento.

Heidy Melisa Gómez, encargada del quiosco de información turística del Inguat, refirió que hasta la fecha han acudido a solicitar información y orientación turística visitantes de Holanda; Francia; México; El Salvador y Costa Rica, además, de nacionales de Totonicapán; San Marcos, Sacatepéquez; Sololá, ciudad capital, entre otros.

Virginia Mayorga, originaria de la capital, dijo que vino con su familia a observar los cortejos procesionales.

Néstor Vegas, de Costa Rica, opinó: “Vengo con cuatro amigos a visitar esta bella ciudad y estoy encantado con su arquitectura, su gastronomía y su gente”.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

3

Xela sentirá el impacto de las olas de calor.

OSMAR TOC

Olas de calor afectarán a Quetzaltenango POR OSMAR TOC

C

on la llegada del verano las temperaturas aumentan, además se presentan olas de calor que provocan un clima que unos disfrutan para vacacionar, mientras que a otros incomoda.

Se espera que durante abril y mayo del 2022 se registren seis olas de calor de cuales tres afectarán directamente al Occidente del país, según indica Jorge Rodas, del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh).

“La primera ola de calor que se reportó fue durante primera semana de abril donde alcanzamos 25.6 grados centígrados de temperatura máxima en Xela”, añade Rodas.

4 NOTICIA DEL DÍA

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

¿QUÉ ES UNA OLA DE CALOR? Es un periodo que puede ser prolongado en donde las temperaturas aumentan más de lo normal, se pueden mezclar con condiciones húmedas.

Según el experto, la próxima ola de calor se podría registrar del 17 al 19 de abril, por lo que se esperan temperaturas por encima de los 25 grados centígrados en Xela.

Expertos recomiendan evitar exponerse a los rayos del sol en horario de 11 a 14 horas pues es donde son más fuertes y pueden generar quemaduras de uno a dos grados en la piel.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

5

LEONEL RODAS

Abarrotada de sacerdotes y devotos lució la Catedral Metropolitana de Los Altos.

Celebran la tradicional Misa Crismal en Xela POR LEONEL RODAS

E

ste Jueves Santo sacerdotes que pertenecen a la Arquidiócesis de Los Altos Quetzaltenango-Totonicapán participaron en la Misa Crismal presidida por monseñor Mario Alberto Molina Palma. En la eucaristía se consagró el Santo Crisma y se bendijo los Santos Óleos.

La Eucaristía fue celebrada por Monseñor Mario Alberto Molina Palma quien entregó cofres a los sacerdotes. LEONEL RODAS

LEONEL RODAS

Feligreses elevaron oraciones durante la misa celebrada este Jueves Santo.

6 NOTICIA DEL DÍA

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

Asistieron líderes religiosos de las iglesias adscritas a la Arquidiócesis. LEONEL RODAS

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

7

LEONEL RODAS

En la carpa laborará personal de varias instituciones estatales durante tres días.

Campamento está listo para ayudar a visitantes POR LEONEL RODAS

D

esde este Jueves Santo y hasta el Domingo de Resurrección personal de varias instituciones se encuentra en apresto en el puesto de socorro instalado en el parque central de Xela, zona 1.

Fernando Escobar, comunicador de la Cruz Roja Guatemalteca, delegación Quetzaltenango, explica que brindan servicios de estabilización de pacientes, primeros auxilios, atención prehospitalaria, aplicación de vacunas contra el Covid-19 y traslado de personas a centros asistenciales.

De acuerdo con Escobar, el horario de atención es de ocho de la mañana hasta las 20 horas, sin embargo, podría extenderse dependiendo de la afluencia de personas.

Rony Álvarez, jefe municipal de

8 LA VOZ DE LA CIUDAD

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

100 personas

están prestando servicio en el puesto de socorro.

Gestión de Riesgos, refirió que en el lugar participan Cruz Roja, el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS); el Ejército de Guatemala; el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat); la Policía Nacional Civil; la Policía Municipal de Tránsito de Quetzaltenango y Policía Municipal.

Ileana Sánchez, originaria de Escuintla, expresó: “Vengo con mi familia a presenciar las procesiones y me parece una ciudad muy linda. Es una buena idea haber instalado un puesto de socorro por cualquier eventualidad”.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

9

Realizan homenaje trabajadores de Salud POR OSMAR TOC

E

l Hospital Temporal Covid-19 Quetzaltenango cumple dos años de funcionamiento tras la llegada de la pandemia del coronavirus al país.

Tras cumplir dos años de atención a la población, autoridades del Hospital Regional de Occidente (HRO) realizaron un homenaje en agradecimiento al personal que ha trabajado en atención a los pacientes ingresados y que acuden a consulta.

En la actividad participó el director administrativo del Hospital Temporal, Noé Colop, quien agradeció a los más de 200 trabajadores del nosocomio

por su lucha contra la pandemia.

Dentro de las actividades se entregó un reconocimiento a los trabajadores por medio de las jefaturas, seguido de esto se realizó la develación de una placa conmemorativa y la inauguración de las seis clínicas Post-Covid-19.

“Es importante reconocer el trabajo, esfuerzo y dedicación que cada uno de los médicos, enfermeros y personal administrativo ha hecho para combatir contra el virus”, añadió Giovanni Ortega, director del HRO. Cabe resaltar que hace unos días el HRO también realizó un homenaje a trabajadores de ese centro asistencial por la misma razón.

HOSPITAL TEMPORAL

Reconocen esfuerzo de médicos y enfermeros del Hospital Temporal Covid-19 Quetzaltenango.

10 NOTICIA DEL DÍA

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

11

Piden a la población a manejar con precaución.

OSMAR TOC-ARCHIVO

Accidentes podrían aumentar desde mañana POR OSMAR TOC

D

urante la Semana Santa los accidentes de tránsito tienden a aumentar, especialmente durante tres de sus días.

El Viernes Santo, Sábado de Gloria y Domingo de Resurrección, son los días de la Semana Mayor donde aumenta en un 10 por ciento los hechos registrados, según explica el mayor Gonzalo Marroquín, de Bomberos Voluntarios de Quetzaltenango.

Según la Policía Municipal de Tránsito de Quetzaltenango (PMTQ) durante la Semana Mayor los accidentes aumentan en un 5 por ciento más a los días habituales, pero concuerda con el socorrista del aumento del 10 por ciento durante los últimos tres días.

“Las causas de los hechos de

12 NOTICIA DEL DÍA

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

RUTAS CON MÁS ACCIDENTES REGISTRADOS EN XELA SEGÚN LA PMTQ • Calzada Manuel Lisandro Barrillas, zona 5 • Avenida la Independencia, zona 2 • Avenida Las Américas, zona 3 • Periférico entre zona 8 y 9

tránsito son siempre los mismas: por irresponsabilidad de conductores que manejan bajo efectos de licor y a excesiva velocidad”, añade José Mendoza, jefe de la PMTQ. Según la PMTQ durante estos últimos días se estarán realizando operativos relámpagos con la finalidad de identificar a conductores y solicitar documentación correspondiente de los vehículos para evitar percances viales.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

13

Iglesia San Juan de Dios. El recorrido de la Hermandad iniciará a las 7 horas.

OSMAR TOC

Imágenes regresan a las calles POR OSMAR TOC

E

ste Viernes Santo regresa el fervor religioso a las calles de la ciudad. A continuación imágenes cuyos cortejos procesionales son de importante tradición para la comunidad católica de forma histórica.

El Señor Sepultado y la Virgen de Dolores de San Nicolás saldrán en procesión a partir de las 16 horas.

OSMAR TOC

A las 16.30 horas iniciará la procesión del Señor Sepultado y Virgen de Dolores de la Catedral de Los Altos. INTERNET

El Señor Sepultado y Virgen de Dolores de La Merced iniciarán su recorrido a partir de las 16.45 horas. INTERNET

14 NOTICIA DEL DÍA

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

15

Viven la Semana Santa Este Jueves Santo devotos católicos exponen la imagen de Jesús de la Paciencia frente a la iglesia Católica de La Esperanza, Quetzaltenango.

LEONEL RODAS

16 FOTONOTICIA

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

17

LOS INFLUYENTES

El favor de Dios romperá el desánimo Magie de Cano Las Cartas de Magie

L

a gloria postrera de esta casa será mayor que la primera, ha dicho Jehová de los ejércitos; y daré paz en este lugar, dice Jehová de los ejércitos. Hageo 2:9 Estaba orando recientemente y de repente, la habitación comenzó a llenarse de una niebla espesa, densa, como la apariencia de una densa nube antes de la llegada de un aguacero torrencial. Inmediatamente me di cuenta de que la presencia pesada de Dios estaba en la habitación.

Comencé a adorar y escuché al Padre decir esto. «Yo estoy liberando la fuerza feroz de mi favor para romper la niebla de desánimo que muchos han soportado en la temporada pasada». Entonces lo escuché decirme esto: “Agnes, alza tu voz y anuncia la llegada de la manifestación sin precedentes de mi Gloria; la liberación de peso de Mi bondad porque seguramente “la tierra será llena del conocimiento de la gloria de Jehová, como las aguas cubren el mar.

(Habacuc 2:14). De la misma manera que la presencia de una nube espesa anuncia la llegada de un aguacero, la llegada de la manifestación inusual de mi Gloria marcará el comienzo de un nuevo Reino de Mi bondad”.

“La llegada repentina de Mi Gloria tomará a las naciones como si fuera una tormenta, porque una tormenta de lluvia de Mi favor será liberada.

Visitaré a Mi pueblo con Mi bondad, habitaré en sus hogares con Mi bondad. Voy a llenar y a restaurar todo lo que se perdió en la temporada pasada. La sustancia de Mi Favor impulsará, promoverá y posicionará a Mi Pueblo por encima de las tormentas que se habían desatado en la última temporada. Así como Noé halló gracia delante de Mí y este favor protegió a su familia en un momento de crisis sin precedentes, la sustancia de Mi favor que descansa sobre Mi Pueblo hará que sus ciudades y naciones sean restauradas.

Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes

César Pérez Méndez Director general

José Juan Guzmán Editor

Erwin Racancoj Director creativo

Diagonal 2 30-79 Condado Santa María, ofibodega #6, local 1, oficina #3, zona 3 de Quetzaltenango.

4919 3319 info@lavozdexela.com

18 LA VOZ DEL PENSAMIENTO

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

19

LOS INFLUYENTES

Los 5 ladrones de la productividad

Carlos de Santiago Columnista

A quién le gusta que le roben? a mí, definitivamente no ¿y a ti? ¿te gusta? seguro que tampoco.

Probablemente ahora mismo estarás pensando que estas preguntas carecen totalmente de sentido común, pero, bueno, ya sabes, el sentido común suele ser el menos común de los sentidos.

Estoy prácticamente seguro de que, tanto en tu entorno personal como profesional, muchas veces te has preguntado ¿por qué no mejoran mis resultados? Todos conocemos a los clásicos ladronzuelos aficionados de productividad, las distracciones por llamadas telefónicas, chat, redes sociales, noticias, mails, interrupciones de personas, etc. Pues bien, te cuento que existen 5 ladrones profesionales que usualmente campean a sus anchas porque les permitimos abiertamente que nos roben productividad, si, así como lo lees, fundamentalmente, ya que no somos conscientes de que nos están robando.

Conozcamos a una banda de 5 ladrones expertos en robarnos productividad:

El Estancamiento. Las actividades que no nos retan, nos aburren y estancan. Para comprometernos con algo, primero debemos asegurarnos de que nos ofrezca constantemente nuevos desafíos. El aprendizaje produce niveles sanos de dopamina en el cerebro, mejorando nuestro estado anímico y, por tanto, provocando que cualquier actividad sea más agradable. En general, nos sentimos más comprometidos cuando ampliamos y mejoramos nuestras habilidades.

Revisemos atentamente nuestro entorno para ver si incluye verdaderas oportunidades de desarrollo, ese es el policía para detener a este ladrón de productividad, tomando en cuenta, además, qué tanto nos catalizarán o frenarán nuestro potencial, así como la capacidad de adquirir nuevos conocimientos y habilidades.

La Irrelevancia. En la actual era de la información, solemos perder de vista el valor real oculto tras nuestro trabajo. La relevancia tiene muy poco que ver con las tareas y, sin embargo, mucho que ver con las condiciones y las personas de las que nos rodeamos para construirla.

¿

Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes

20 LA VOZ DEL PENSAMIENTO

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

www.lavozdexela.com

Si vas a ir la playa, recuerda viajar con precaución. INTERNET

AGENDA

Agenda de actividades POR LA VOZ DE XELA

D

isfruta de este fin de semana de vacaciones. Hay muchos eventos en diferentes destinos turísticos, pero si no piensas salir de la ciudad estas actividades son para ti y sin ir tan lejos.

Velada

Xelajú MC contra Municipal

Disfruta de un espectáculo con música de Juan Gabriel a cargo de un imitador.

La cita es este sábado en el centro comercial Interplaza Xela a las 17 horas.

El cuadro Superchivo se enfrentará su viejo rival en el Estado Mario Camposeco. El encuentro será este sábado a las 20 horas.

Música Vive una tarde disfrutando de la música del saxofón. El evento estará a cargo del músico Alex Ojeda, este domingo de 14 a 16 horas en el centro comercial Utz Ulew Mall.

AGENDA www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

21

LO MÁS VISTO HOY

22 REDES SOCIALES

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

www.lavozdexela.com

No te olvides de lavar los jocotes antes de iniciar la preparación. RINA LANG

Jocotes en miel INGREDIENTES • • • •

50 jocotes ½ taza de panela 1 raja de canela Agua

PREPARACIÓN

PO

RR

INA LAN

G

/delacocinaderina.lang

• Se ponen a cocer los jocotes junto con canela.

• Cuando ya han reventado se agrega la panela.

• Dejar hervir y conservar hasta que la miel espese.

• Deje enfriar.

• Servir este delicioso postre de la época.

LA VOZ DEL SABOR www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

23

24

LA VOZ DE XELA · JUEVES 14 DE ABRIL DE 2022

www.lavozdexela.com