LA VOZ DE LA CIUDAD
Mañana celebran a la Santa Cruz 4 EDICIÓN DIARIA WWW.LAVOZDEXELA.COM ·
LUNES 2 DE MAYO DE 2022 4919 3319
AÑO 4 · NÚMERO 1155 · QUETZALTENANGO, GUATEMALA
SERENATA PARA MAMÁ
ESTE 10 DE MAYO Entérate en La Voz de Xela cómo ganar y cómo disfrutar del Festival del Día de la Madre. 2
CORTESÍA
El Mariachi Occidental llevará música y alegría junto a los patrocinadores del evento.
Mariachi Occidental en una de sus presentaciones.
CORTESÍA
Celebra a mamá llevándole serenata a su casa POR JOSÉ J. GUZMÁN
L
a Voz de Xela celebrará en grande la fecha especial del 10 de mayo, Día de la Madre, con una dinámica en la que podrás ganar un hermoso e inolvidable detalle para ese ser especial que dio y da vida. Entregaremos dos serenatas para mamás, las cuales estarán a cargo de Mariachi Occidental; el conjunto llegará hasta la puerta de la casa de tu mamá, esposa o hija para brindar un momento que quedará grabado en su corazón. El agasajo incluirá quema de cohetillos y la entrega de un pastel para que se endulce el día. Además, las serenatas se trasmitirán en vivo por las plataformas sociales de La Voz de Xela y La Voz de Guate. Pueden participar hijos, hijas, padres y esposos. La dinámica para participar será a través de redes sociales de este medio de comunicación. Se deberá compartir en modo público la información al respecto y comentar el nombre de la mujer a quien quieres festejar y responder
2 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
CON EL APOYO DE: • • • • • •
Adidas Cosami Elektra Banco Azteca ULTRACEM Centro de Convenciones Gran Karmel
por qué. El sorteo se realizará el 8 de mayo a las 20 horas. Recuerda que habrá dos ganadoras. FESTIVAL En otro evento, llevaremos hasta la comodidad del hogar El Festival Virtual del Día de la Madre. Se realizará el 10 de mayo a partir de las 16 horas a través de nuestras redes sociales y canales. Invita desde ya a tu mamá, porque habrá sorpresas y más de 30 regalos. Los artistas invitados son Mariachi Occidental, el marimbista Fredy Bethancourt y el payaso Manzanita.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
3
LEONEL RODAS
Doña Marta Pérez muestra dos de las cruces que elabora de manera artesanal en El Calvario.
Mantienen viva tradición de celebrar a la Santa Cruz POR LEONEL RODAS
E
n el barrio El Calvario, en la subida a la colonia Molina, en la entrada al mercado Minerva y en La Democracia se encuentran ubicadas varias ventas de las tradicionales cruces de madera que hoy y mañana serán colocadas en viviendas particulares, negocios y en construcciones. Marta Pérez, vendedora, explicó que cada año se instalan con cruces de diferentes tamaños que venden a Q5; Q10; Q15; Q20; Q25 y Q100, dependiendo del tamaño, las cuales están decoradas con flores; hojas de cheche; rosas; clavel; entre otros. De acuerdo con Pérez, ella heredó la tradición de sus abuelos y padres porque la clientela siempre acude a solicitarles las cruces que elaboran de manera artesanal. Juan García, cliente, comentó
4 LA VOZ DE LA CIUDAD
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
DÍA DEL ALBAÑIL Mañana también se observarán altares y cruces con flores en obras en construcción porque se celebra el Día del Albañil. La tradición de colocar la cruz es una forma de pedir proyección para las obras porque este día marcaba el inicio de la época lluviosa, lo que causaba daños en las construcciones de adobe y barro.
que cada año acude a comprar una cruz para colocarla en la parte exterior de su residencia como símbolo de fe y devoción. Fredy del Valle, vecino de la zona 4 de Xela, opina: “Aproveché que pasé por este lugar para comprar una cruz para tenerla en la casa porque es algo que me enseñaron mis abuelos y padres”.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
5
Aún sin fecha para retomar vacunación con tres marcas.
OSMAR TOC
Xela se queda sin tres marcas de vacunas POR OSMAR TOC
E
l Centro de Atención Permanente (CAP) de Quetzaltenango da a conocer este día que se ha quedado sin dosis de las vacunas contra el coronavirus para ser administradas a la población. Roselia Rabanales, enfermera del CAP, informa que las dosis que en la actualidad no están disponibles corresponden a las de las marcas AstraZeneca, Spuntik V, además de las Moderna, tanto para adultos, como para niños. “Informo que no tenemos conocimiento en el CAP, sobre cuándo nos podrán abastecer con estas dosis; sin embargo, se debe indicar que se tienen dosis de la vacuna de la
6 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
marca Pfizer”, detalla la enfermera. Rabañales añade que desde Xela ya se ha solicitado el abastecimiento al ente rector, pero aún no han recibido ni una notificación al respecto. Como consecuencia, la vacunación en la ciudad, con las marcas informadas, se encuentra suspendida. DOS SEMANAS Con esta noticia, se llega a dos semanas en que en la ciudad no se cuenta con dosis de Moderna para quienes desean continuar con el esquema; además, es la primera semana sin dosis de AstraZeneca y Spuntik V. Autoridades del CAP hacen el llamado a los ciudadanos a estar pendientes de la noticia de abastecimiento.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
7
OSMAR TOC
La reciente semana tuvo la finalidad de completar esquemas de vacunación en niños.
Más de 2 mil niños: Finaliza Jornada de Vacunación de las Américas POR OSMAR TOC
E
ste lunes finaliza la Jornada de Vacunación de las Américas, la cual estaba dirigida a menores con menos de seis años. Roselia Rabanales, enfermera de Distrito del Centro de Atención Permanente (CAP) Quetzaltenango, explica que este año se concluye que hubo buena participación de menores, ya lo que las estadísticas son positivas. “En 2020 y en 2021, lamentablemente la cantidad de niños vacunados fue escasa, debido a la llegada de la pandemia del coronavirus; sin embargo, vemos que este año los padres de familia permitieron la vacunación en sus hijos”, detalla la funcionaria. DATOS Según datos preliminares tras concluir con la Jornada, se estima que son más de 2 mil los menores a quienes se les aplicaron las vacunas durante siete días, según informa-
8 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
VACUNAS APLICADAS • Contra la Poliomielitis (IPV) • Basilio de Calmette y Guérin (BGC) • Hepatitis B • Pentavalente • Rotavirus • Neumococo • Sarampión • Triple
ción proporcionada por la trabajadora social del CAP, Dalea Leal. Otros encargados de vacunación explican que en este 2022, se superó la cantidad de niños vacunados a comparación de los anteriores dos años juntos. Ahora, los trabajadores de Salud hacen el llamado a padre de familia que no vacunaron a sus hijos, para asistir a las instalaciones del CAP en la zona 3 o a los puestos de Salud, en donde se aplican las dosis. Estas no tienen ningún costo.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
9
OSMAR TOC
Tormentas afectarán el territorio guatemalteco durante la segunda quincena de este mes.
¿Cuánto tiempo durará la temporada de lluvia? POR OSMAR TOC
L
a llegada de mayo viene con la transición de la época calurosa a la temporada de lluvia, según información del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología Meteorología e Hisdrología (Insivumeh). Jorge Rodas, meteorólogo del Insivumeh en Xela, explica este mes inicia la transición entre estos dos climas por lo que quetzaltecos deberán acostumbrarse a sacar el paraguas y a utilizar ropa impermeable. “Ya estamos en los últimos días de calor y viene la lluvia y pues iniciaremos con el monitoreo de la tormentas”, agrega Rodas. El experto explica que para el occidente del país las lluvias iniciarán este mes, situación que se prolongará hasta mediados del mes de noviembre del año 2022. Según expertos, este año será uno de constantes lluvias prolonga-
10 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
12 al 18 de mayo
iniciará época de lluvia
12
tormentas podrían afectar a Guatemala
6
meses podría durar la temporada
das al igual que el año pasado, ante esto el Insivumeh iniciará las próximas semanas el monitoreo de posibles tormentas y temporales tropicales.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
11
LEONEL RODAS
Ahora los hijos de los comerciantes tendrán un lugar adecuado para aprender inglés.
Hijos de vendedores recibirán clases gratuitas POR LEONEL RODAS
E
ste sábado se tiene programada la inauguración de un aula ubicada en los alrededores del mercado La Democracia, zona 3 de Xela, donde niños y niñas que acompañan a sus padres que laboran en el interior y exterior del mercado podrán recibir clases gratuitas de inglés. Carlos Coyoy, comerciante, explicó que el proyecto es impulsado por el Sindicato de Comerciantes “Jesús de la Buena Esperanza” de La Democracia y la iniciativa privada que contrataron a dos docentes para impartir el curso a los menores de edad los fines de semana durante las mañanas y tardes. De acuerdo con Coyoy, se tiene proyectado un cupo de 20 a 40 estudiantes que recibirán un diploma al concluir las clases a finales de este año. Juan Sapón Hernández, vende-
12 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
LEONEL RODAS
Los estudiantes recibirán la inscripción, material educativo y clases sin costo alguno.
dora de aguacates, expresó: “Estamos felices y emocionados por este espacio que será para apoyarnos a educar a nuestros hijos mientras nosotros trabajamos. Yo inscribí a mis dos hijos de 8 y 11 años”. José Carlos Sacalxot, dueño de una venta de antojitos, comentó que a la iniciativa se han sumado los profesionales quetzaltecos Byron Rodríguez, Raúl Izas y Rodrigo Sandoval, por lo cual invitan a otras personas a integrarse.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
13
Estudiantes del Cunoc participan en capacitaciones sobre problemas forestales.
OSMAR TOC
Hablan a estudiantes sobre importancia del cuidado del medio ambiente POR OSMAR TOC
I
ntegrantes de la Asociación Asoverde capacitan a estudiantes del Centro Universitario de Occidente (Cunoc) sobre el tema del Manejo Forestal Climáticamente Inteligente. José Marroquín, ingeniero agrónomo de la asociación, explica que este proyecto consta de tres fases: Conocimientos ancestrales, registro de las variantes climáticas y mesa técnica climática de Xela. “Con este proceso buscamos colocar en perspectiva los fenómenos del cambio climático, con la finalidad de pronosticar los efectos que se
14 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
presenciarán, debido a los daños que se generan por daños al medio ambiente”, detalla Marroquín. Conrado Valdéz Marckwordt, ingeniero agrónomo de Recursos Naturales Renovables de la asociación, explica que con estas capacitaciones también se busca concientizar a los ciudadanos por medio de los estudiantes sobre la importancia del cuidado del medio ambiente. Según los expertos, el proceso también implica obtener experiencia sobre las formas de prevenir daños al ecosistema para evitar fenómenos climáticos y destrozo del hábitat.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
15
LEONEL RODAS
Así alineó el cuadro superchivo el fin de semana en la derrota 2 a 0 ante Guastatoya.
Xelajú MC se despide de un torneo para el olvido POR LEONEL RODAS
E
ste lunes el cuadro Superchivo entrenó en la cancha del estadio Mario Camposeco de cara a sus últimos dos partidos del torneo Clausura ante Sololá este miércoles de local y el domingo ante el equipo de Comunicaciones de visita, sin embargo, ambos encuentros ya no representan mayor importancia porque el equipo quedó fuera de la fase de clasificación al perder el fin de semana ante Guastatoya. El sueño de la fiel afición quetzalteca de conquistar la tan ansiada Sexta Luna se convirtió en una pesadilla con el paso de las jornadas y la mala racha que acumuló el cuadro local, la cual terminó pasando factura en la tabla de posiciones donde el Xelajú MC ocupa la décima posición con apenas 20 puntos en igual cantidad de encuentros disputados, es decir un promedio de un punto por partido. Los números reflejan que este Clausura ha sido uno de los peores torneos del cuadro lanudo ya que ha
16 LA VOZ DEPORTIVA
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
LEONEL RODAS
Este lunes el plantel entrenó de cara a sus últimos dos partidos del torneo.
perdido diez encuentros, empatado cinco y ganado cinco. Además, tiene 15 goles a favor y 28 en contra para una diferencia negativa de 13 anotaciones. Tras este fracaso se avecinan cambios en el plantel de jugadores y cuerpo técnico, los cuales se anunciarán en los próximos días. “Ha sido un torneo desastroso; estamos avergonzados y decepcionados. Agradezco a la afición todo su apoyo”, expresó el jugador José Castañeda.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
17
LOS INFLUYENTES
Las cosas triviales Oswaldo Soto Cordura social
L
o mejor, no siempre es lo mejor. Cuando defines algo como importante, automáticamente catalogas lo demás como no importante, o sea que desdeñas. Por esa clasificación es posible que te pierdas cosas maravillosas. Si siempre intentas sacarle provecho a algo, entonces te sentirás estresado, enojado y al final vacío. Si también encasillas a las personas como importantes (VIP) o no importantes, entonces cometerás atropellos que causarán dolor e indignación. Lo que ves como importante, lo cuidas, lo valoras y te portas amable. Lo que ves como trivial, lo desprecias, lo descuidas y te portas grosero. Si piensas que la guinda del pastel, es más importante que el propio pastel, entonces solo come guindas. Luego observa cómo te sientes. Hay jefes en las empresas, que
dicen: “odio las cosas banales”. Y solo hablan de situaciones que traen utilidad, así propician un clima laboral desagradable. Docentes que toman a unos estudiantes como preferidos y a otros no les prestan interés. Madres que tienen un hijo predilecto, dañando así la formación emocional de todos, incluyendo el predilecto. Padres que no asisten a un recital de su hija en la escuela porque dieron su tiempo a “cosas más importantes” en su trabajo. Con el tiempo, se dan cuenta que era más importante no perderse estas actividades únicas. ¿Piensas que tu tiempo es más valioso? ¿Te consideras más importante que los demás? ¿No te gusta que te hagan perder el tiempo? La realidad es que tú no importas mucho para esta vida. Si te vas, todo seguiría bien sin ti.
Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes
César Pérez Méndez Director general
José Juan Guzmán Editor
Erwin Racancoj Director creativo
Diagonal 2 30-79 Condado Santa María, ofibodega #6, local 1, oficina #3, zona 3 de Quetzaltenango. 4919 3319 info@lavozdexela.com
18 LA VOZ DEL PENSAMIENTO
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
19
LOS INFLUYENTES
Personas insoportables P. Orlando Pérez Perspectiva
“
El más irreparable de los vicios es hacer el mal por necedad”, (Charles Baudelaire). Y es que hay gente en todas partes y en todos los grupos, que son necios para hacer el mal, parece que les encanta hacer el mal; no les importa si el otro se ofende o no, su narcisismo exagerado les hace creer que están en lo correcto. En el camino de la vida uno se topa con gente realmente insoportable y difícil de tratar. Son personas tipo mosca, es decir, siempre fastidiando por todos lados. Pero es ahí cuando nosotros tenemos que demostrar que somos más inteligentes que ellas. Normalmente una persona insoportable, como sabe que lo es, entonces siempre está buscando una manera de llamar la atención, y utiliza el lenguaje oral para expresar sus grandezas y sus logros, pero todo esto no es más que una manera de atraer la atención. Lo triste es cuando esa persona insoportable, hace eco en los demás, y los demás se quedan callados como si lo que dijera el otro fuera palabra de Dios. Los seguidores de personas insoportables tienen que tener cuidado, porque tarde o temprano esos seguidores se converti-
rán en insoportables para el resto de grupos de la sociedad. “Por eso, es importante analizar las características de la relación y descubrir en qué puntos nosotros nos estamos mostrando débiles, ya que estas personas pueden estar utilizándolos para salir con la suya y conseguir lo que desean”, (Tierno, 2012, pág. 194). Este autor menciona algunas normas a tomar en cuenta con las personas insoportables: no caer en el juego, descubrir cómo es su actuación, ser uno mismo y convencernos de que los demás también tienen que poner de su parte para llevarse bien con uno; además es importante ser asertivo y abandonar el juego. Es importante no caer en el juego del insoportable. Hay que observar y oír lo que diga; luego asumir la mejor actitud ante sus estupideces; hacernos los tontos, sin serlo. Un líder insoportable normalmente hace cosas para llamar la atención. Lo que tenemos que hacer es no caer en su trampa, sino ignorarlo y no darle la importancia que él quiere que se le dé. Es indispensable asumir una actitud serena y tolerante; nunca sacarse de onda.
Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes
20 LA VOZ DEL PENSAMIENTO
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
www.lavozdexela.com
“Desde ayer no contamos con energía eléctrica aquí en la zona 3 de San Mateo, Quetzaltenango. Hay productos en refrigeración que se han descompuesto y los vecinos se han
organizado para exigir que se de solución pero hasta el momento no atienden nuestra petición”. LU RIVERA
“Este agujero se formó el fin de emana en la diagonal 2 de El Tinajón, zona 3 de Xela, y representa peligro para conductores. Urge que la municipalidad lo repare”.
“Como vecinos de la 19 avenida, entre 8a y 9a calle, zona 3 de Xela, hacemos un llamado urgente a las autoridades municipales para que coloquen algún tipo de barrera en los costados del nuevo puente millonario que hicieron porque ya el fin de semana pasó el primer accidente causado por un conductor imprudente que se pasó de largo”.
LUIS SANTOS
JUAN CARLOS AJIATAX
LA VOZ DEL VECINO www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
21
LO MÁS VISTO HOY
22 REDES SOCIALES
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
www.lavozdexela.com
POSTALES DE XELA CASA DE LA CULTURA, ZONA 1.
@KHRYS_VANDER
INSTANTÁNEA DE XELA www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
23
24
LA VOZ DE XELA · LUNES 2 DE MAYO DE 2022
www.lavozdexela.com