LA VOZ DE LOS DATOS
Un capturado tras allanamiento 4 EDICIÓN DIARIA WWW.LAVOZDEXELA.COM ·
LUNES 9 DE MAYO DE 2022 4919 3319
AÑO 4 · NÚMERO 1161 · QUETZALTENANGO, GUATEMALA
LOS INVITAMOS AL FESTIVAL VIRTUAL DEL
DÍA DE LA MADRE Mañana llevaremos serenatas y desde las 16 horas; sigue el evento en vivo. 2
LA VOZ DE XELA
Estos son algunos de los regalos que tenemos para mamá.
Alfredo Bethancourt ejecutará las teclas morenas.
CORTESÍA
Mañana disfruta del Festival del Día de la Madre POR JOSÉ J. GUZMÁN
E
ste 10 de mayo, la celebración del Día de la Madre es en La Voz de Xela, pues preparamos un festival interactivo para llenar de diversión, emociones y regalos a esos seres especiales en esta fecha única. Las madres, esposas e hijas, y sus familiares, están invitados al Festival del Día de la Madre, el cual será trasmitido a través de nuestra página de Facebook y a través de nuestro canal de YouTube. Podrás unirte al evento a partir de las 16 horas. Durante el Festival se contará con la participación de mariachis, la risa del payaso Manzanita, el talento del marimbista Alfredo Bethancourt y de las interpretaciones de Luriza, una cantante quetzalteca quien es aplaudida por su voz. REGALOS El evento no se lo puede perder nadie, pues será interactivo, es decir, estarás participando desde donde te encuentres en nuestras dinámicas para que seas el ganador de uno de los más de 30 regalos que tenemos.
2 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
CON EL PATROCINIO DE • • • • • • • • • • • • • • • • •
Adidas Cosami Elektra Banco Azteca Candelaria ULTRACEM INDE Albamar Carnicería Stephannie Centro de Convenciones Gran Karmel San Martín Mercamuebles Lonchos Samar Shop Steren Instituto de Cabeza, Cuello y Audiología de Occidente Dr. Guillermo Martini - Punto Dental
SERENATA En las próximas horas llevaremos dos serenatas a madres ganadoras de nuestra dinámica. Se trasmitirán en vivo por las plataformas sociales de La Voz de Xela.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
3
Las autoridades ingresaron al taller de mecánica y a dos viviendas del sector.
LEONEL RODAS
MP: Escondía y desmantelaba automóviles robados POR LEONEL RODAS
E
ste lunes la Policía Nacional Civil (PNC) y el Ministerio Público ejecutaron tres maratónicos allanamientos durante más de ocho horas en inmuebles ubicados en la 2a avenida de la zona 3 de La Esperanza, Quetzaltenango, en seguimiento a una investigación por robo de vehículos. En el lugar funciona un taller de mecánica automotriz que se encuentra junto a dos viviendas donde las autoridades hallaron tres automotores con reporte de robo, dos de los cuales habían sido desmantelados y tenían instaladas piezas de otros vehículos, además, de implementos de varios automóviles. Durante las diligencias las autoridades capturaron a Pedro Rudy Orozco Hernández quien esta noche es trasladado al Centro Regional de Justicia, zona 6 de Xela. Vecinos del sector comentaron
4 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
LEONEL RODAS
Estos son dos de los automóviles localizados, los cuales fueron desmantelados.
que siempre les pareció sospechoso que ingresaran a las viviendas vehículos durante horas de la noche. La Policía Nacional Civil indicó que la investigación sobre este caso continúa porque todo apunta a que se trata de una banda de robacarros que opera en el departamento.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
5
Hoy el alcalde habló del tema, sin embargo, dijo que su asistente-inserto- seguirá en el cargo hasta que haya una resolución judicial. LEONEL RODAS
Alcalde JF: “Cada quien es responsable de sus actos“ POR LEONEL RODAS
T
res días después de que saliera a la luz pública un caso de supuesta agresión sexual en el que está señalado Marvin Estuardo Cifuentes Jiménez, quien es el asistente y hombre de confianza del jefe edil Juan Fernando López Fuentes (JF) éste fijó una postura hoy. “Cada quien es responsable de sus actos, yo no voy a pagar por hechos de otro. Hay investigaciones en proceso, las cuales deben seguir su curso. Cuando yo haya cometido algún hecho ya es otro el asunto pero en este caso son otras personas que lo están haciendo y para ello está el Ministerio Público”, manifestó el funcionario. De acuerdo con el Alcalde, el jueves de la semana pasada cuando ocurrieron los hechos no se encontraba en el Despacho de la Acaldía porque estaba realizando diligencias y fue al día siguiente que se ente-
6 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
ró que el MP había acudido al lugar junto a la denunciante y su abogado para efectuar una inspección ocular. Con relación a la situación laboral del acusado expresó: “No podemos tomar decisiones hasta que el MP diga que sucede. Él no ha sido oído ni vencido en el proceso y será hasta ese momento vamos a tomar acciones”, además, dijo desconocer otro caso que fue expuesto en las redes sociales donde Cifuentes Jiménez le pide fotos y videos a través de Whatsapp a una mujer desempleada que aplicaba a una plaza a la comuna. “Él (su asistente) es un filtro importante en la documentación que ingresa para que cuando llegue a mi despacho ya vaya todo depurado solo para firmar pero quien toma las decisiones soy yo”, concluyó. La denunciante es una empleada municipal que acudió a la Alcaldía a una entrevista con Marvin Cifuentes por un posible ascenso laboral cuando ocurrió la presunta agresión sexual.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
7
Durante el 2021 en el país se registraron 1 mil 830 casos de los cuales 129 correspondían a Quetzaltenango. OSMAR TOC
Entre los departamentos con más casos de VIH 10 E POR OSMAR TOC
sta mañana varias dependencias de Salud participaron en el taller “Búsqueda activa de casos del Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH)”. Ondina Reyes, coordinadora del Programa de VIH del Área de Salud de Quetzaltenango, explica que con este taller se busca lograr las metas 95-95 que consisten en el aumento de tamizaje y detección de casos de VIH en el departamento. “Lo que buscamos con esta meta 95-95 es lograr que la personas con VIH sigan su tratamiento y logre ser una persona que no puede contagiar a otras”, añade Reyes. La encargada del programa resalta que se tiene como meta que para el 2030 ya no se tengan casos de VIH en el departamento por medio del seguimiento de tratamiento a quienes viven con el virus.
8 COVID-19
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
casos de VIH
han registrado el Área de Salud de Quetzaltenango en el 2022
20 a 49 años
tienen la mayoría de pacientes
La experta indica que en el país el departamento de Guatemala ocupa el primer lugar con más casos de VIH, en segundo lugar Escuintla y en tercer lugar Quetzaltenango, mientras que localmente, Xela ocupa el primer lugar y Coatepeque el segundo con más casos.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
9
Servicios con los que cuenta la Cruz Roja POR OSMAR TOC SERVICIOS CON LOS QUE CUENTA CRUZ ROJA GUATEMALTECA
C
ada 8 de mayo se celebra el Día Mundial de la Cruz Roja y Media Luna Roja, que a su vez es la fecha de nacimiento de Henrry Dunant, fundador de la Cruz Roja. Fernando Escobar, comunicador de Cruz Roja Guatemalteca sede Quetzaltenango, explica que esta fecha nace de la idea de Dunant de contar con un cuerpo de socorro en asistencia y respuesta a personas y afectados por diversos conflictos. “El lema para este 2022 es Seamos Amables, y es promovido por la Federación Internacional de la Cruz Roja y la Media Luna Roja”, explica Escobar. Dentro de esta fecha el Comité, Federación y Sociedad Internacional de la Cruz Roja y Media Luna Roja busca formar un solo movimiento
• • • • • • • • •
para llevar ese alivio en atención a las personas que lo necesitan. En el marco de este día la Cruz Roja en Quetzaltenango, realizó diferentes actividades como convivencias, recreación y fortalecimiento de aprendizaje del equipo de trabajo.
Celebran el Día de la Cruz Roja y Media Luna Roja.
10 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
Medicina general Medicina interna Traumatología Pediatría Dermatología Ginecología y obstetricia Nutrición Diabetología Gastroenterología
OSMAR TOC
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
11
PMTQ advierte que castigará imprudencia de conductores POR LEONEL RODAS
T
ras las recientes denuncias públicas hechas por la Quinta Compañía de Bomberos Voluntarios de Xela sobre vehículos estacionados afuera de las sedes del Campo Escuela y Quinta Compañía donde obstruían el paso de las ambulancias, este lunes la Policía Municipal de Tránsito de Quetzaltenango (PMTQ) indicó que se han tomado acciones al respecto. José Mendoza, jefe de la PMTQ, refirió que está estrictamente prohibido parquearse frente a las estaciones bomberiles y en el trayecto de las unidades de socorro, por lo cual impusieron una sanción de Q500 al propietario de un picop que fue captado
en fotografías estacionado fuera de la estación del Campo Escuela. De acuerdo con Mendoza, no tolerarán más casos similares y los conductores serán multados, además, utilizarán grúas para consignar los automotores al predio municipal. José Luis Sánchez, vecino, opinó: “Es una total falta de respeto y de consideración con el prójimo lo que hacen las personas que se estacionan en esos lugares; merecen ser sancionados de manera más drástica”. Los socorristas difundieron el siguiente mensaje: “Hacemos un llamado a la municipalidad de Quetzaltenango; a la PMTQ y a la Gobernación Departamental a tomar las medidas correspondientes”.
El propietario de este picop fue multado con Q500 por obstruir el paso de las ambulancias en la estación del Campo Escuela, zona 3. LEONEL RODAS
12 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
13
446 casos de dengue se registraron en el país durante el 2021.
INTERNET
Datos de dengue y chikungunya en el departamento POR OSMAR TOC
E
l Área de Salud de Quetzaltenango, este año reporta casos de dengue en el departamento, situación que lleva a catalogar el 2022 como un año endémico por el brote. Ana Gómez, epidemióloga del Área de Salud, explica que marzo y abril de este año han sido los dos meses con mayor número de casos de dengue con un registro de 131. La experta explica que son cuatro los municipios afectados por el dengue de los cuales Flores Costa Cuca reporta un brote fuerte; añade que las acciones a tomar para frenar los contagios han sido la deschatarrización en casas, abatización de pilas y recipientes con agua y fumigación contra zancudo adulto.
14 MUNICIPIOS
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
MUNICIPIOS CON MÁS CASOS DE DENGUE EN ESTE 2022: • • • • •
Flores Costa Cuca, 50 casos Coatepeque, 21 Genova, 36 Colomba, 8 Palmar, 16
CONOCE La abatización es la aplicación de una sustancia química en los depósitos de agua, con el propósito de evitar el desarrollo de los huevos de aedes aegyptis, el mosquito portador del dengue.
La epidemióloga añade que aparte del dengue se tiene registro de dos casos de chikungunya en la boca costa.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
15
La marimba Ideal se presentará en el Gran Karmel.
CORTESÍA
Albamar agasaja a las madres este 10 de mayo POR JOSÉ J. GUZMÁN
C
omo ya es tradición y un legado Albamar, este 10 de mayo las familias podrán disfrutar de programas especiales en todos sus restaurantes y en el centro de Convenciones Gran Karmel. La cadena prepara música para acompañar esta fecha especial y que sin duda emocionará a las madrecitas mientras disfrutan de la gastronomía de la histórica empresa quetzalteca. El Día de la Madre se presentará la Centenaria Marimba Ideal Domingo Bethancourt Patrimonio Cultural de la Nación. La cita es en el centro de convenciones Gran Karmel en horarios de 8.30 horas a 11; de 13 a 16 y de 19 a 21. Ese mismo martes puedes disfrutar de música también en el Albamar Tobogán. El trío Los Bohemios se presentará de 7 a 10 horas; de 13 a 16 y de 19 a 22. Mientras que Marimba
16 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
CORTESÍA
La música de tríos es una tradición de la ciudad durante el Día de la Madre.
Tobogán se presentará de 7 a 10.30; de 12.30 a 15.30 y de 18.30 a 21.30. Durante esa fecha especial también puedes acudir a Albamar Las Américas donde se presentará el Trío Cristal de 7 a 10 horas; de 13 a 16 y de 19 a 22. Marimba Américas ejecutará las teclas morenas de 7 a 10.30; de 12.30 a 15.30 y de 6.30 a 21.30. Y si lo tuyo es el clima cálido, puedes disfrutar de la Marimba Mi Bella Guatemala en Albamar de Santa Cruz Mulúa en Retalhuleu en horario de 13 a 16 horas.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
17
LOS INFLUYENTES
Pablo de Tarso P. Orlando Pérez Perspectiva
C
othenet (1988, págs. 5-8) en el libro San Pablo en su tiempo, dice que es muy probable que Pablo naciera alrededor del año 5 de la era cristiana, ya que en el momento de la lapidación de Esteban se le consideraba todavía como “joven” (Hch 7, 58). El buen conocimiento que tiene del griego hace pensar que pasó en la ciudad de Tarso hasta la adolescencia. Nació en el seno de una familia judía, de padre tejedor. Era de condición pudiente, ya que había recibido el privilegio tan deseado de la ciudadanía romana (Hch 22, 25-28). Además, hay que resaltar que, por haber nacido en Tarso, Pablo pertenece a la comunidad judía de la diáspora (dispersión). Durante toda la vida acudió a los oficios sinagogales. El autor antes citado especifica que Tarso era una ciudad célebre por la fabricación del “cilicio”, una tela fuerte hecha de pelo de cabras
para las tiendas de los nómadas. En el taller familiar Pablo aprendió aquel oficio que ejercitaría más tarde con satisfacción (Hch 18, 2-3; 20, 34). La ciudad contaba con unos 300,000 habitantes, entre los que se mezclaban, como en todos los puertos, los elementos más variados. Tarso era una ciudad universitaria. En Hch 22, 3-16 Pablo afirma: soy judío, nacido en Tarso de Cilicia, observante de la ley, perseguidor de la religión cristiana, metí a hombres y mujeres a la cárcel, pero en el camino hacia Damasco me envolvió una gran luz venida del cielo; y oí una voz que me decía: Saulo, ¿Por qué me persigues? Ante esta pregunta de Jesús Pablo le pregunta ¿Qué debo hacer Señor? En Hch 9, 1-16 Lucas, narra la manera como Pablo se había convertido en un instrumento de persecución para los discípulos del Señor.
Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes
César Pérez Méndez Director general
José Juan Guzmán Editor
Erwin Racancoj Director creativo
Diagonal 2 30-79 Condado Santa María, ofibodega #6, local 1, oficina #3, zona 3 de Quetzaltenango. 4919 3319 info@lavozdexela.com
18 LA VOZ DEL PENSAMIENTO
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
19
LOS INFLUYENTES
Dando Gracias en todo Magie de Cano Las Cartas de Magie
E
stad siempre gozosos; orad sin cesar; dad gracias en todo, porque esta es la voluntad de Dios para vosotros en Cristo Jesús. 1 Tesalonicenses 5:16-18 Este es un día necesario para agradecer y celebrar la fidelidad y bondad de Dios. Un corazón agradecido es de suma importancia para ver a Dios moverse en nuestras vidas y en las de otros. Es muy fácil quedar atrapados en las cosas negativas que suceden a nuestro alrededor, especialmente cuando vemos las noticias. ¿Le darán gracias a Dios pase lo que pase? Quizás hayan perdido su trabajo recientemente, o a un familiar, puede que hayan perdido su salud, su economía, etc. Tales circunstancias pueden resultar tremendamente difíciles. Pero, aun así, todos tenemos mucho que agradecer. La gratitud abre las puertas del cielo y de nuestros corazones para recibir Su actividad en nuestras vidas. El río de la vida de Dios se detiene cuando no valoramos lo que Él hizo y está haciendo. Si no podemos pensar sobre las cosas buenas que Él ha hecho en nuestras vidas por estar enfocados solo en las cosas malas, entonces nos las robaron.
Todos tenemos el don de la vida. Estar hambrientos por la presencia de Dios nos llevará a un lugar de vida y gratitud que abrirá las puertas del cielo, haciendo de nosotros un pueblo bendecido para bendecir. LECTURAS BIBLICAS PARA HOY: Filipenses 4; Salmos 138; Salmos 118; Lucas 17:11-19 – Pareciera que Dios nos está pidiendo demasiado, especialmente en tiempos de grandes adversidades o angustias insoportables. Es difícil para nosotros comprender cómo se supone que debemos dar gracias durante este tipo de dificultades y desafíos. Sin embargo, la gratitud nos ayuda a mantener una actitud positiva y agradecida acerca de la vida y las bendiciones que recibimos y las que todavía no recibimos. Nos ayuda a recordar que no merecemos nada, y que solo por el gran amor y la misericordia de Dios se nos concede la vida. Tenemos que mantener nuestras mentes enfocadas en los testimonios de las oraciones contestadas para no quedar atrapados en un torbellino de negatividad. Asegúrense de pasar esta prueba, DAR GRACIAS EN TODO incluso en las cosas malas.
Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes
20 LA VOZ DEL PENSAMIENTO
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
21
“El viernes reciente esta llave de automóvil junto a otras se extravió en un centro comercial de la ciudad, si alguien la encontró, favor de llamar
a José Velásquez al 4651 3733. Muchas gracias”. VECINO
“La Policía Municipal de Tránsito de Quetzaltenango debería de sacar de circulación los buses que ya no sirven, por ejemplo hay varios buses de la Trigal que se quedan a medio camino como éste que obstruyó el paso en la Cuesta Blanca”.
“De nuevo hacemos público el pésimo estado que tiene la carretera de Xela a Cantel y Zunil y las autoridades nunca la arreglaron solo hicieron falsas promesas”.
JAIRO LÓPEZ
DANIEL COLOP
22 LA VOZ DEL VECINO
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
www.lavozdexela.com
LO MÁS VISTO HOY
REDES SOCIALES www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
23
POSTALES DE XELA VISTA PANORÁMICA DE LA ZONA 1.
@HEY_SERYI
24 INSTANTÁNEA DE XELA
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
www.lavozdexela.com
I
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · LUNES 9 DE MAYO DE 2022
25