EDICIÓN DIGITAL #1178 del diario LA VOZ DE XELA

LA VOZ DEPORTIVA

Primeros refuerzos de Xelajú MC 24 EDICIÓN DIARIA WWW.LAVOZDEXELA.COM ·

SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022 4919 3319

AÑO 4 · NÚMERO 1178· QUETZALTENANGO, GUATEMALA

XELA INICIA HOY LA NUEVA NORMALIDAD

Ciudad pasa a alerta verde en Tablero Covid-19. 2

CORTESÍA

Mapa del Ministerio de Salud en donde se observa a la ciudad en alerta verde.

MSPAS

Xela está en alerta verde y se elimina distanciamiento y uso de mascarilla POR JOSÉ J. GUZMÁN

85.51 %

A

partir de hoy y por 15 días los quetzaltecos tienen la oportunidad de practicar la nueva normalidad, ya que la actualización del Tablero de Alertas Covid-19 de esta tarde, indica que la ciudad de Xela alcanza por primera vez la alerta verde.

El gobierno da la información tras recoger datos de contagios del 13 al 26 de mayo de este año, los cuales indican que la positividad de las pruebas realizadas ha sido del 4.2 por ciento y en ese tiempo alrededor de 54 ciudadanos se han contagiado por cada 100 mil.

Xela es el único municipio del departamento de Quetzaltenango que se encuentra en este nivel de alerta, la mayoría está en amarilla a excepción de Génova, Flores Costa Cuca y San Carlos Sija que se encuentran en alerta anaranjada.

2 NOTICIA DEL DÍA

de vecinos ya tiene dos dosis de la vacuna

¿Y AHORA QUÉ MEDIDAS HAY? Según el Acuerdo Ministerial 1592022 de fecha 12 de mayo de 2022, a partir de esa fecha se establecen las Reformas al Sistema de Alertas Sanitarias y Disposiciones Sanitarias para la Apertura a la Nueva Normalidad.

El acuerdo indica que para municipios en color verde como Xela no es obligación el distanciamiento físico y tampoco lo es el uso de mascarilla en espacios abiertos y cerrados.

Lo que sí debe seguirse practicando es el lavado de manos ya sea mediante el uso de agua y jabón por un lapso de 20 segundos o a través de la desinfección con alcohol liquido o gel que posea al menos el 70 por ciento de concentración.

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

3

Señales que podrían indicar que tus hijos tienen parásitos intestinales POR OSMAR TOC

L

os parásitos intestinales o como se conoce mayormente como alboroto de lombrices, son frecuentes en especial en niños y tienden a aumentar durante la llegada de la época de lluvia.

“Los parásitos en los niños no corresponden siempre a la mala higiene o hábitos, sino que simplemente pueden aparecer en la primera etapa de la infancia”, informa Ana Sánchez, nutrióloga.

“Los parásitos se dan cuando el niño ingiere accidentalmente los huevos o larvas de estos y que llegan al intestino delgado posteriormente al intestino grueso y es allí

donde se convierten en parásitos adultos del tamaño de un grano de arroz”, añade Sánchez.

Los síntomas que presentan los menores al tener estos parásitos son picor anal y perianal en horas de la tarde o noche, picor vulvar, dolores abdominales, diarrea o vómitos.

La experta recomienda que al percatarse de alguno de esto síntomas es sumamente importante llevar al niño a chequeo con un médico donde se le evaluará y dependiendo del caso se le asignaran medicamentos para tratar el problema.

Además se debe de tener una higiene constante como el lavado de manos y en espacios por donde pasa el niño.

2 de cada 5 niños son afectados por lombrices intestinales.

4 NOTICIA DEL DÍA

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

INTERNET

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

5

LEONEL RODAS

Estos precios enfocados para amas de casa son los que rigen en ambos mercados de Xela.

Así está actualmente el precio de los mariscos en Xela POR LEONEL RODAS

R

ealizamos un sondeo con vendedores de este producto en los mercados La Democracia y Minerva, zona 3, y estos son los costos actuales por libra.

Q20

Q18

para caldo

de vivero

Libra de pescado

Q30 Camarón

Mojarra

Q35 Q40 y Q45

con cabeza

Camarón sin cabeza dependiendo del tamaño

Q30

Q35

de tiburón

entero

Filete

6 LA VOZ DE LOS DATOS

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

Mejillón

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

7

Historia del emblemático puente Los Chocoyos POR OSMAR TOC

S

abías que el puente de Los Chocoyos lleva este nombre debido a una leyenda sobre dos enamorados que, según la narración, fueron convertidos en aves chocoyos.

La historia cuenta que desde la construcción del puente todos los enamorados acudían al lugar para jurarse amor eterno o iniciar el cortejo; esta leyenda indica que durante la luna llena en el puente aparecen siempre dos pajaritos chocoyos.

Estos pajaritos chocoyos, se cree, que son encarnación de dos enamorados quienes todos los días se juntaban en el lugar donde ahora se ubica el puente y quienes fueron convertidos en esas aves cuando una noche lluviosa fueron arrastrados por el rio Xequijel y fue entonces cuando los quetzaltecos decidieron construir el puente para evitar que sucediera lo mismo con otros enamorados.

CONSTRUCCIÓN La construcción del puente inició en el año 1882 con esfuerzo de los vecinos, pues sería una forma de

8 LA VOZ DE LA CIUDAD

Hace años las parejas acudían al puente para jurarse amor eterno. OSMAR TOC

pasar de un costado al otro debido a que las lluvias generaban grandes correntadas de agua en el lugar; el puente se inauguró el domingo 23 de diciembre de 1883.

El puente ha sufrido dos modificaciones: la primera en 1893 cuando se necesitó realizar reparaciones al material con el que fue construido que constaba de compuesto de piedra con cal y la segunda mejora se realizó en 1928 cuando la municipalidad lo reconstruyó y quedó como actualmente se le conoce.

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

9

INTERNET

La cebolla es un alimento que puede ser recomendado para personas hipertensas.

La ayuda de la cebolla en personas con hipertensión POR OSMAR TOC

HIPERTENSIÓN SE ORIGINA POR LO SIGUIENTE.

S

egún la Organización Mundial de la Salud, alrededor del mundo se estima que 1 mil 280 millones de personas entre las edades de 30 a 79 años sufren de hipertensión que también es conocida como presión arterial elevada.

La nutricionista Ana Sánchez, explica que lo primordial para quienes la padecen es llevar una alimentación saludable a través de alimentos blandos.

La experta indica que hay alimentos que se caracterizan por ser beneficiosos para este tipo de pacientes ya que son considerados medicinales. La cebolla es uno de ellos, debido a sus propiedades antiinflamatorias que contribuyen a la salud cardiovascular.

“La cebolla cabezona puede combinarse con varios alimentos y ayuda a la disminución de los niveles de

10 NOTICIA DEL DÍA

• • • • • •

Retención de líquidos Cantidad de sal en el cuerpo Niveles hormonales altos Envejecimiento Mal estado de los riñones Sistema nervios afectado por patologías

SÍNTOMAS DE LA HIPERTENSIÓN • • • • •

Dolor de cabeza fuerte Nauseas o vómitos Confusión Cambio en la visión Sangrado nasal

colesterol en pacientes con hipertensión”, añade Sánchez.

La nutricionista resalta que la cebolla contiene un flavonoide particular llamado quercetina que ayuda a generar reacciones saludables en pacientes con hipertensión.

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

11

LEONEL RODAS

Así celebró la guatemalteca Leslie Ramírez su primer campeonato con Chivas Femenil.

Futbolista guatemalteca hace historia en México POR LEONEL RODAS

L

a seleccionada guatemalteca de fútbol Leslie Stephanie Ramírez Pérez, de 26 años, hizo historia al celebrar su primer título con el equipo de las Chivas de Guadalajara, tras proclamarse campeona del Torneo Clausura 2022 de la Liga MX Femenil en menos de cinco meses.

Ramírez y sus compañeras conquistaron el trofeo de la máxima división del fútbol mexicano al vencer al Pachuca Femenino en el Estadio Akron. Con esto Leslie se convirtió en la primera jugadora de nacionalidad guatemalteca que gana un título profesional en el fútbol en el país vecino.

Además, se convirtió en la primera mujer guatemalteca en jugar en la Liga Femenina de México; ella se desempeña como delantera y nació en Los Ángeles, California, Estados Unidos, sin embargo, su padre es mexicano y su mamá guatemalteca,

12 LA VOZ DEL MIGRANTE

La connacional viste con orgullo la camisola de la Selección Nacional. LEONEL RODAS

por lo que tiene tres nacionalidades.

La connacional fue contratada por las Chivas Femenil tras su destacado debut con la Selección Femenina de Guatemala en Eliminatorias Mundialistas.

Con el equipo de Jalisco debutó el 18 de marzo en la victoria tres a cero sobre Tijuana. Leslie ha expresado a medios de comunicación internacionales que se siente orgullosa de tener raíces guatemaltecas y representar al país.

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

13

LOS INFLUYENTES

LOS MÁS LEÍDOS DE LA SEMANA www.lavozdexela.com

Cuatro dimensiones del amor P. ORLANDO PÉREZ Perspectiva 1

Una locura que cura

Guatemala préstamos y más préstamos

OSWALDO SOTO

VILMA DEL ROSARIO XICARÁ

Cordura social

Zona holística

2

3

LA MASACRE | “Y se arrepintió Jehová de haber hecho hombre en la tierra”

El mundo está de cabeza…

CÉSAR PÉREZ MÉNDEZ

FRANCISCO GARCÍA

Puntual

Cara al sol

4

5

Este túnel cada vez está más oscuro

El multiverso del descaro

ARNOLDO SOCH TZUL

PERCY AGUILAR

Ajq’em

Territorio económico

6

7

Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes

César Pérez Méndez Director general

José Juan Guzmán Editor

Erwin Racancoj Director creativo

Diagonal 2 30-79 Condado Santa María, ofibodega #6, local 1, oficina #3, zona 3 de Quetzaltenango.

4919 3319 info@lavozdexela.com

14 LA VOZ DEL PENSAMIENTO

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

15

T

únel de Santa María en Zunil durante la última etapa de su construcción entre 1925 y 1927. ARCHIVO

16 LA VOZ DE LA HISTORIA

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

17

El Instituto Nacional para Varones de Occidente (INVO) se ubica sobre la calle Rodolfo Robles y 12 avenida de la zona 3 de Xela. Su fundación fue el 1 de julio de 1872. OSMAR TOC

Institutos más emblemáticos de Xela POR OSMAR TOC

L

a ciudad de Quetzaltenango cuenta con unos de los Institutos de Educación más reconocidos del país y son parte de nuestra historia.

El Instituto Nacional para Señoritas de Occidente (INSO) se ubica sobre la 14 avenida “A” de la zona 1 de Xela. En 1880 comenzó a brindar conocimientos a señoritas sobre la carrera de Educación Primaria Urbana. OSMAR TOC

OSMAR TOC

El Instituto Nacional Experimental “Gabriel Arriola Porres” (INEGAP) se ubica en la 2a calle entre 14 “A” y 14 avenida de la zona 3 de Xela. Comenzó a funcionar en 1875.

18 DESTINO XELA

OSMAR TOC

El Instituto Werner Ovalle López se ubica sobre la 25 avenida entre 4a y 7a calle de la zona 3 de Xela. Inició a contribuir con la educación el 2 de enero de 1974.

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

19

Talentosa cantante nacional prepara su primer EP POR LEONEL RODAS

L

a cantautora guatemalteca radicada en Estados Unidos, Adriana Rosso, de 31 años, se encuentra en tierras quetzaltecas promocionando su más reciente sencillo y videoclip titulado “Más Fácil”.

Su amor por la música surgió cuando tenía siete años e incursionó en el teatro musical y la ópera; posteriormente cuando tenía 18 años y cursaba la universidad integró una banda de rock y desde el 2021 ha enfocado su carrera en el nuevo proyecto llamado Adriana Rosso.

Rosso reside en Houston, Texas, Estados Unidos, desde hace 11 años y en esa tierra se ha dado a conocer por su talento, carisma y originalidad musical, sin embargo, también desea ser conocida en su país de origen.

La talentosa cantante ha lanzado hasta la fecha cinco sencillos y se encuentra trabajando en el lanzamiento de su primer EP titulado “Sin pedir perdón ni permiso”, el cual espera lanzar este año y contará con seis canciones en géneros de rock alternativo; hip-hop; jazz y rap.

“En la música es importante mar-

20 LA VOZ DEL TALENTO

Adriana Rosso envió un cordial saludo a los lectores de La Voz de Xela. LEONEL RODAS

car la diferencia entre los demás para seguir vigentes; pienso que la originalidad musical es importante para mantener la aceptación de las personas. El público de Xela es muy importante porque sabe de música y admiro mucho la cultura de esta tierra”, concluyó.

Si deseas conocer más sobre su música puedes buscarla en redes sociales como Adriana Rosso oficial.

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

21

INTERNET

En él mora el Espíritu Santo de Dios y su vida da muestras claras del fruto del Espíritu.

Características de un hombre de valor POR LA VOZ DE XELA

P

or lo general, la sociedad considera un hombre de valor aquel que tiene una buena profesión, una cuenta bancaria saludable y una personalidad atractiva. Sin embargo, la Biblia nos muestra un modelo bastante diferente.

En la Biblia se distinguen hombres como Moisés, Noé, Esteban, Pablo y, sobre todo, Jesús, nuestro mejor ejemplo. Para ellos la meta era agradar siempre a Dios, servirle y amarle sobre todas las cosas. Dedicaron sus vidas a Dios y le siguieron en obediencia sin importar las consecuencias, las burlas, la pérdida de reputación, o la muerte. ¡Eso es ser un verdadero hombre de valor!

El hombre de valor no siente

vergüenza de mostrar su amor a Dios, se postra ante su presencia en adoración y vacía su corazón delante de él. Muestra su amor a Dios amando y sirviendo a los demás. Su vida está llena de alabanza, de adoración sincera a Dios y confía plenamente en el amor y en la fidelidad de su Padre celestial. Él sabe que la verdadera sabiduría viene de Dios. Es por esto que se esfuerza en llenar su mente y su corazón con las verdades de la Biblia. Ora y medita ante Dios en busca de su ayuda y dirección. Memoriza versículos bíblicos y está atento a las oportunidades que se le presentan para poner en práctica lo que aprende. Se deleita en la Palabra de Dios y toma decisiones basadas en convicciones bíblicas firmes.

Fuente: subiblia.com

22 LA VOZ DE LA FE

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

23

INTERNET

Juan Luis Cardona viene del Deportivo Achuapa, es mediocampista.

INTERNET

Xelajú MC anuncia primeros refuerzos para el Apertura 2022 POR LA VOZ DE XELA

X

elajú MC presenta esta semana a sus primero integrantes previo a viajar a Estados Unidos a principios de

INTERNET

Kevin Ruiz es defensa, recientemente jugó con Malacateco.

junio y luego iniciar la pretemporada.

Amarini Villatoro, técnico del cuadro lanudo, explica que busca armar un equipo joven pero mezclado con experiencia.

INTERNET

Kenner Gutiérrez Cerdas viene de Costa Rica y es mundialista. Es defensa.

24 LA VOZ DEPORTIVA

INTERNET

Oliver Rodas es delantero y proviene de Achuapa.

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

INTERNET

Víctor Armas jugó anteriormente con Suchitepéquez.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

25

A esta receta puedes agregar eneldo fresco.

RINA LANG

Ensalada de fresas INGREDIENTES • 2 manojos de espinacas, lavadas y rasgadas en pedazos pequeños • 4 tazas de fresas en tajadas • ½ taza de aceite vegetal

• • • • •

¼ taza de vinagre blanco ½ taza de azúcar ¼ cucharadita de paprika 2 cucharada de semilla de ajonjolí 1 cucharada de semilla de amapola

PREPARACIÓN • En un tazón grande, combina las espinacas y las fresas.

• En otro tazón, mezcla aceite, vinagre, azúcar, paprika, semillas de ajonjoli y semillas de amapola.

• Vierte sobre las espinacas y las fresas.

• Mezcla.

PO

RR

INA LAN

G

26 LA VOZ DEL SABOR

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

/delacocinaderina.lang

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

27

28

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 28 DE MAYO DE 2022

29