EDICIÓN DIGITAL #1179 del diario LA VOZ DE XELA

LA VOZ DEPORTIVA

Xelajú MC jugará torneo en EE.UU. 16 EDICIÓN DIARIA WWW.LAVOZDEXELA.COM ·

LUNES 30 DE MAYO DE 2022 4919 3319

AÑO 4 · NÚMERO 1179 · QUETZALTENANGO, GUATEMALA

VECINOS PIDEN ACCIONES

ANTE INSEGURIDAD

EN LA 12 AVENIDA Alcoholismo y drogadicción en el sector. 2

OSMAR TOC

Vecinos han tomado fotografías del panorama en el sector.

CORTESÍA

Denuncian actos obscenos y consumo de ilícitos en 12 avenida POR OSMAR TOC

V

ecinos y comerciantes que se ubican sobre la 12 avenida y 3a calle de la zona 1 de Xela, a tan pocos metros del parque central, denuncian que el sector se ha vuelto un lugar inseguro debido a la incidencia de personas en estado de ebriedad que rondan por allí.

Una comerciante del sector, quien por cuestiones de seguridad prefiere estar en el anonimato, explica que a diario se ven varias personas ingiriendo licor en el sector y mujeres dedicadas a la prostitución. Entre otro aspecto preocupante se encuentra que el punto se ha convertido en un lugar de venta de droga.

Luis Herrera, vecino, detalla que estas personas en varias ocasiones han intimidado a los transeúntes del sector. “Este lugar aparte de convertirlo en cantina y sitio para realizar actos deshonestos también se

2 NOTICIA DEL DÍA

LA VOZ DE XELA · LUNES 30 DE MAYO DE 2022

ha convertido en baño público pues las personas hacen sus necesidades sobre las aceras”, comenta Herrera.

Los vecinos y comerciantes indican que en varias ocasiones han solicitado a gobernación departamental implementar patrullajes en el sector y retiro de las personas, pero hasta el momento la respuesta no ha llegado.

“Le hemos pedido a la Policía Nacional Civil (PNC) que nos brinden mayor seguridad pues en ocasiones han intentado abrir las persianas de los negocios, pero su respuesta es que tenemos que hacer una solicitud a gobernación y es entonces cuando nos quedamos en las mismas”, añade Ariel Figuera, vecino del lugar.

Los afectados indican que volverán a solicitar a gobernación y PNC que tomen cartas en el asunto pues les preocupa que este lugar se convierta sumamente inseguro por la falta de actuar de los funcionarios.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · LUNES 30 DE MAYO DE 2022

3

Recomiendan seguir usando mascarilla y distanciamiento por prevención.

OSMAR TOC

Salud en Xela: hay un leve aumento de casos de Covid-19 POR OSMAR TOC

E

l sábado 28 mayo, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) actualizó el tablero epidemiológico de la alerta por el coronavirus, en donde se dio a conocer que Xela se encuentra en alerta verde lo que significa que ya no cuenta con restricciones relacionadas con la pandemia.

Sin embargo, durante se mismo fin de semana también se registró un nuevo aumento de casos de Covid-19, según explica Salvador Soto, director del Centro de Atención Permanente (CAP) de Quetzaltenango.

“La positividad se duplicó durante el fin de semana, pues durante esos días anteriormente se reportaban entre 13 a 15 casos y esta vez re-

4 NOTICIA DEL DÍA

LA VOZ DE XELA · LUNES 30 DE MAYO DE 2022

portamos 33; lo lamentable es que registramos seis casos en niños menores de seis años”, informa Soto.

Ana Gómez, epidemióloga del Área de Salud de Quetzaltenango, explica que para los próximos 15 días Xela se encontrará en alerta verde; Sija, Génova y Flores Costa Cuca en naranja y el resto de municipios en color amarillo.

“Sí hemos llegado a este color verde en Xela es gracias a la cobertura en vacunación, esto no quiere decir que no hayan casos de Covid-19”, indica Gómez.

Autoridades del Área de Salud y del CAP concuerdan que en los últimos días se ha reportado un ligero aumento de casos, y hacen la recomendación a los ciudadanos a no dejar de usar la mascarilla.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · LUNES 30 DE MAYO DE 2022

5

Parte del personal que labora en la sede regional del Instituto de la Víctima, ubicada en la 29 avenida “A”, 9-95, zona 3. LEONEL RODAS

Institución ha contribuido a que se haga justicia en 104 casos POR LEONEL RODAS

E

ste lunes la sede regional del Instituto de la Víctima conmemoró su primer año de labores en Quetzaltenango; San Marcos; Totonicapán; Quiché; Sololá; Huehuetenango; Retalhuleu y Suchitepéquez, donde han brindado acompañamiento en procesos judiciales.

Juan Carlos Aquil, coordinador de asistencia legal de la sede, explicó que durante el primer año han realizado 2 mil 254 acompañamientos y diligencias; han logrado 1 mil 691 casos admisibles, han cubierto 1 mil 635 audiencias y han contribuido a que 104 casos lleguen a sentencias condenatorias.

Además, en 94 casos las víctimas han obtenido reparaciones dignas.

Reyna Archila, coordinadora del área de servicios victimológicos, refirió que entre los casos de alto

6 NOTICIA DEL DÍA

LA VOZ DE XELA · LUNES 30 DE MAYO DE 2022

39

personas laboran en la sede regional

impacto que están brindando acompañamiento están el de una persona asesinada en Totonicapán, cuyo cuerpo fue hallado desmembrado en un pozo; el caso de la agresión física a un niño de cuatro años cometida en el área de juegos infantiles de un centro comercial de la zona 3 de Xela donde está sindicada una agente fiscal del Ministerio Público y el caso del femicidio de Dulce Cifuentes en La Esperanza.

La madre del niño víctima de agresión física, expresó: “El apoyo que el Instituto de la Víctima nos está dando es importante para lograr que el caso avance”.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · LUNES 30 DE MAYO DE 2022

7

Familiares de “Pedro Tirapiedras” y personal del cementerio participaron en la colocación de la lápida. LEONEL RODAS

Colocan lápida en nicho donde descansa “Pedro Tirapiedras” POR LEONEL RODAS

E

ste lunes los seres queridos del recordado personaje popular quetzalteco Julio Vicente Racancoj, conocido como “Pedro Tirapiedras”, junto a la administración del cementerio general de Xela, colocaron la lápida en el panteón donde fue inhumado el 7 de febrero de este año.

La lápida está conformada por una imagen de él sonriendo; su nombre popular; su fecha de nacimiento y de fallecimiento; un poema escrito por uno de sus familiares y la imagen de una taza de peltre que era algo que portaba en vida para recibir las colaboraciones que las personas le daban en las calles y avenidas de la ciudad.

Obdulio Morales, administrador del camposanto, explicó que la lápida fue mandada a elaborar por las autoridades municipales en reconocimiento a la vida de este personaje popular.

“La intención era dejar plasmado algo en su tumba para que sus fa-

8 LA VOZ DE LA CIUDAD

LA VOZ DE XELA · LUNES 30 DE MAYO DE 2022

86 años

tenía cuando falleció

LEONEL RODAS

Así queda la lápida que fue colocada en el nicho del personaje popular quetzalteco.

miliares, amigos y conocidos puedan recordarlo cuando visiten el cementerio”, agregó.

Marcela Garrido, sobrina, agradeció a las personas que se han solidarizado con ellos ante tan irreparable pérdida.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · LUNES 30 DE MAYO DE 2022

9

OSMAR TOC

Ahora niños podrán vacunarse en el Hospital Temporal Covid-19 Quetzaltenango.

Inauguran nuevos servicios en el Hospital Temporal POR OSMAR TOC

L

a mañana de este lunes en el Hospital Temporal Covid-19 Quetzaltenango, se inauguró la clínica de Vacunación Infantil y la clínica de Planificación Familiar.

Noé Colop, director del lugar, informa que en la clínica de Vacunación Infantil se estará aplicando el esquema que el Ministerio de Salud y Asistencia Social tiene establecido para niños menores de 10 años y vacunas contra el Covid-19 para niños mayores de 12 años; en cuanto a la segunda clínica, se atenderá a aquellas personas que deseen tener atención familiar.

“Los proyectos nacen con la finalidad de acercar el servicio a la población que, por la distancia, no

10 LA VOZ DE LA CIUDAD

LA VOZ DE XELA · LUNES 30 DE MAYO DE 2022

8 a 16 horas,

de lunes a domingo es el horario de atención

puede acudir a otros centros asistenciales”, explica Colop.

Robert López, director del Hospital Regional de Occidente (HRO), detalla que las clínicas ayudarán a descentralizar el servicio en el Centro de Atención Permanente (CAP) de Quetzaltenango y en el HRO. Estas dos clínicas se suman a seis más que fueron inauguradas recientemente en el hospital y que se encargan de tratar a pacientes con secuelas tras haberse recuperado del coronavirus.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · LUNES 30 DE MAYO DE 2022

11

GOBIERNO

Según el gobierno los precios de este producto podrían mantenerse los próximos meses.

Buscan ampliar subsidio al gas propano en Guatemala POR LA VOZ DE XELA

A

través de una iniciativa de ley, el gobierno de Guatemala propone que se amplíe por dos meses más el subsidio al gas propano.

La ayuda temporal actual estará vigente hasta este mes de junio y ahora el Ejecutivo quiere que sea otorgado por dos meses más. Son

los congresistas del Legislativo quienes deberán aprobarlo para hacer un total de cinco meses.

El dinero para mantener con vida el subsidio provendrá, según el Ministerio de Energía y Minas, por medio de una ampliación al Presupuesto General de la Nación de Q220 millones a través de recursos de la disminución de caja y bancos de recursos del tesoro.

PRECIOS DE REFERENCIA MÁXIMOS

Q49

Q98

el cilindro de 10 libras

el de 20 libras

Q122

Q171

el de 25 libras

12 NOTICIA DEL DÍA

LA VOZ DE XELA · LUNES 30 DE MAYO DE 2022

el de 35 libras

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · LUNES 30 DE MAYO DE 2022

13

OSMAR TOC

La auto pruebas realizadas en Xela son enviadas al Laboratorio Nacional en ciudad de Guatemala.

Disponibles pruebas para la detección del cáncer de cervicouterino POR OSMAR TOC

E

sta mañana el Centro de Atención Permanente (CAP) de Quetzaltenango, realizó el lanzamiento de la nueva estrategia de prevención de cáncer cervicouterino; la misma es denominada auto toma de ADN para la detección del Virus del Papiloma Humano (VPH).

Salvador Soto, director del CAP, explica que este es un nuevo servicio en el CAP y que consiste en una auto toma que se realizan las pacientes y que luego se envía al Laboratorio Nacional para determinar el resultado. “Este servicio se implementará en todos los puestos de Salud de la ciudad”, comenta.

El auto examen va dirigido a mujeres entre las edades de los 30 a 49 años o quienes haya iniciado una vida sexualmente activa; las pacien-

14 NOTICIA DEL DÍA

LA VOZ DE XELA · LUNES 30 DE MAYO DE 2022

Según el Ministerio de Salud en Guatemala este tipo de cáncer ocupa el segundo lugar en incidencia de cáncer ginecológico.

¿QUÉ ES EL CÁNCER CERVICOUTERINO? Es el cáncer que comienza en el cuello uterino, la parte inferior del útero, que desemboca en la parte superior de la vagina.

tes quienes se sometan a esta auto prueba no deberán de estar embarazadas y no deberán de estar en su periodo de menstruación.

Las pruebas son gratuitas y se estarán realizando en el CAP de Quetzaltenango ubicado en la 13 avenida entre 4a y 5a calle de la zona 3 de Xela en horario de 8 a 12 horas.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · LUNES 30 DE MAYO DE 2022

15

Xelajú MC se prepara bajo el mando de Amarini para viajar a EE.UU. POR LEONEL RODAS

E

ste lunes el estratega nacional Marvin Amarini Villatoro realizó su primer entreno a puerta abierta en el estadio Mario Camposeco de cara a los encuentros amistosos que el cuadro Superchivo sostendrá en Estados Unidos.

Los duelos corresponden al campeonato llamado Capital Cup donde el cuadro lanudo enfrentará el sábado en Washington al Club Deportivo Águila de El Salvador y el martes al D.C. United de los Estados Unidos.

De acuerdo con Villatoro, el trabajo que realizarán previo a los partidos internacionales corresponde a

un micro ciclo pre competitivo.

Agregó que al concluir la participación en el extranjero los futbolistas tendrán cinco días de descanso para posteriormente arrancar de lleno con la pretemporada para afrontar el próximo torneo.

Jorge Luis Soto, aficionado, opinó: “La verdad la llegada de Amarini nos regresó la ilusión de que el equipo jugará mejor para conquistar la Sexta Luna”.

Olga Hernández, aficionada, expresó: “Como buenos aficionados hemos estado con el equipo en las buenas y en las malas y tengo el presentimiento de que ahora sí nos toca ser campeones”.

LEONEL RODAS

Durante el entreno a puerta abierta el cuadro Superchivo realizó futbol colectivo.

16 LA VOZ DEPORTIVA

LA VOZ DE XELA · LUNES 30 DE MAYO DE 2022

www.lavozdexela.com

LOS INFLUYENTES

Ascienda y trascienda en la vida P. Orlando Pérez Perspectiva

A

propósito de la Ascensión del Señor al cielo, creo vale la pena reflexionar sobre la importancia en la vida de ayudar a los otros a que asciendan y trasciendan: “Después salió con ellos fuera de la ciudad, hacia un lugar cercano a Betania; levantando las manos, los bendijo, y mientras los bendecía, se fue apartando de ellos y elevándose al cielo”, (Lc 24, 46-53).

La estancia de Cristo en este mundo fue siempre para ascender a los demás. En todos los episodios de su vida, Jesús siempre ayudó a los niños, ancianos, enfermos y pecadores a que fueran mejores personas. Sus palabras siempre eran y son para mejorar la condición humana de los destinatarios de su mensaje.

Al paralítico le dijo: levántate y anda; a la mujer adúltera le dijo: yo no te condeno, vete y no vuelvas a pecar, (Mc 2, 1-12; Jn 8, 1-11).

Sin embargo, a la humanidad le hace falta mucho. Un ejemplo de esa bajeza de ser humano es Putin, quien no quiere entender que la guerra no es el camino para la paz.

Otro ejemplo de bajeza humana es la masacre perpetrada hace algunos días en Estados Unidos. Y Guatemala no se queda atrás, porque el presidente y la Fiscal General, se han dedicado a hundir más a jueces y fiscales que quieren hacer con transparencia su trabajo. En general, los políticos no ayudan a construir una mejor Guatemala; ellos se han convertido en la peor lacra y descaro de los últimos años.

En esta sociedad bastante deshumanizada, en donde unos poco pisotean la vida de los demás, el papel de los cristianos es clave. Un cristiano, es un seguidor de Cristo, y por ende está obligado a ayudar a ascender y trascender a los demás.

Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes

César Pérez Méndez Director general

José Juan Guzmán Editor

Erwin Racancoj Director creativo

Diagonal 2 30-79 Condado Santa María, ofibodega #6, local 1, oficina #3, zona 3 de Quetzaltenango.

4919 3319 info@lavozdexela.com

LA VOZ DEL PENSAMIENTO www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · LUNES 30 DE MAYO DE 2022

17

LOS INFLUYENTES

Mente programada Oswaldo Soto Cordura social

T

u mente te hace jugadas, sin que se des cuenta. ¿Sabías que la mente inconsciente ocupa un 95%? Por ejemplo, conduces un auto en un viaje largo, y vas platicando con los pasajeros.

Al llegar a tu destino, no recuerdas cómo operaste los controles del carro, pero sí recuerdas la conversación, por lo tanto tu inconsciente fue el que condujo.

El inconsciente algún día fue consciente, y tú fuiste quien lo programó o permitió ser programado.

Ahora en el transcurso del día operas en un 5%, y el resto lo haces a nivel, piloto automático. Ten cuidado, porque así puedes lastimar a alguie.

Date cuenta que si recibes un bombardeo de “toma cerveza”, al final del día tienes un impulso de “una mi cervecita”. Percátate de que cada vez que te acercas al éxito, sutilmente recuerdas que de niño te decían: “No lo mereces” y tú mismo te saboteas. En tus estudios fallas, porque allá en el fondo hay instalado un comando que dice: “A ti no se te queda nada”.

La mente tiene mucho poder.

Hay batallas que han perdido, incluso antes de haberlas iniciado, porque se pensó que se estaba vencido, y por tanto, lo estaba. Ahora piensa que sí puedes y podrás.

Para salir de la programación, lo primero que tienes que hacer es detectarla, para ello, debes estar atento, atenta, despierto, a tu sentir y actuar. Luego expresar en palabras la redacción de ese comando.

Despertar es la iluminación, para no caminar por el mundo sin ver lo que haces, ni a dónde vas.

Muchas personas se accidentan por andar dormidos. Otros trabajan dormidos y unos más se atreven a guiar a los demás, mientras están dormidos. Un ciego guiando a otro ciego.

Date cuenta de las programaciones que te han inculcado desde niño, con ese patriotismo, preceptos religiosos y estilos de vida implantados por el comercio. Te hacen creer que tú eres eso. Te implantan una identidad. Y luego te comportas como crees que eres, hasta el punto de defender esa identidad falsa, con tu vida.

Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes

18 LA VOZ DEL PENSAMIENTO

LA VOZ DE XELA · LUNES 30 DE MAYO DE 2022

www.lavozdexela.com

“Estos señores de la PMTQ le quitaron la licencia y los papeles del carro al señor y después le pidieron dinero para no ponerle el cepo. Esto

pasó en la 18 avenida de la zona 3 de Xela”.

LECTOR

“Este camión no aguantó a subir en la plazuela San Antonio por el peso que llevaba; hago un llamado a los conductores para evitar hacer esto porque ponen en riesgo a otras personas que circulan en el lugar”.

“Estas dos motocicletas fueron estacionadas obstruyendo la entrada a nuestra casa aquí en La Democracia, zona 3 de Xela y llamamos a la Policía Municipal de Tránsito para que accionara pero nunca respondieron”.

LECTOR

ALEXANDER LOOL

LA VOZ DEL VECINO www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · LUNES 30 DE MAYO DE 2022

19

LO MÁS VISTO HOY

20 REDES SOCIALES

LA VOZ DE XELA · LUNES 30 DE MAYO DE 2022

www.lavozdexela.com

POSTALES DE XELA VISTA PANORÁMICA DE LA ZONA 1.

@JOSHANTIGUARECORDS

INSTANTÁNEA DE XELA www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · LUNES 30 DE MAYO DE 2022

21

22

LA VOZ DE XELA · LUNES 30 DE MAYO DE 2022

www.lavozdexela.com