LA VOZ DEPORTIVA
Guate ahora busca asistir a París 2024 6 EDICIÓN DIARIA WWW.LAVOZDEXELA.COM ·
JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022 4919 3319
AÑO 4 · NÚMERO 1206 · QUETZALTENANGO, GUATEMALA
QUETZALTENANGO
FALTAN QUE 19 MIL
432 COMERCIOS
SE PASEN A FEL Factura en papel ya no podrá ser utilizada mañana. 2
LEONEL RODAS
LEONEL RODAS
Autoridades de la SAT anunciaron el fin de la era de las facturas físicas en el país.
En Xela más de 19 mil negocios aún utilizan facturas físicas POR LEONEL RODAS
A
partir de mañana llega a su fin la era de las facturas físicas en el territorio nacional y la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) advierte que habrá sanciones para los comercios que hagan cambio omiso a la incorporación de la nueva metodología con facturas electrónicas. Herbert Lemus, delegado regional de la SAT, explicó que a nivel nacional cuentan con 375 mil 563 contribuyentes, de los cuales el 51 por ciento, es decir 191 mil 537 ya están emitiendo facturas de manera digital, mientras que en el departamento de Quetzaltenango existen 75 mil 558 comercios registrados, de los cuales quedan 19 mil 432 pendientes de acatar la disposición.
2 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
“Queremos decirle a los encargados de los negocios que no se han incorporado que sus facturas físicas ya no serán válidas para el crédito fiscal y serán merecedores de sanciones durante inspecciones que realice nuestro personal”, agregó. Luis Carlos Santos, propietario de una abarrotería, dijo que desde hace dos meses decidió dejar de emitir facturas en papel para cumplir con la disposición y al mismo tiempo contribuir con el ambiente. Diego Santizo, dueño de una imprenta, indicó: “Esto nos perjudica directamente porque la impresión de facturas es uno de nuestros principales ingresos”. Daniela Girón, usuaria, comentó que está a favor con la implementación de facturas electrónicas porque ayuda a reducir la contaminación.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
3
LEONEL RODAS
Guillermo Castillo, vicepresidente, aseguró que las causas de la tragedia está siendo investigada.
Vicepresidente y embajador prometen agilizar repatriación POR LEONEL RODAS
E
ste jueves durante su participación en un foro regional sobre prevención de la trata de personas el vicemandatario, Guillermo Castillo, y el embajador de Estados Unidos en Guatemala, William Popp, se pronunciaron sobre la reciente tragedia en San Antonio, Texas, donde murieron asfixiados 53 migrantes, entre ellos siete guatemaltecos, dentro del furgón de un tráiler. “Lamentamos profundamente lo sucedido y hemos girado instrucciones a la Cancillería para que, junto a las autoridades de Texas, se encarguen de investigar lo ocurrido y apoyar a los familiares de las víctimas nacionales. Estamos trabajando para desmantelar a las estructuras criminales integradas por los llamados coyotes que son responsables de este tipo de casos, sin embargo, también
4 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
LEONEL RODAS
Los 53 migrantes fueron localizados sin vida dentro de un furgón en Texas.
queremos generar condiciones en el país para evitar que más personas sigan migrando”, expresó Castillo. Por su parte, Popp se solidarizó con los guatemaltecos, hondureños y mexicanos por el fallecimiento de los migrantes y prometió que junto a los gobiernos de estos países trabajarán para que la repatriación de los cuerpos se realice de manera pronta para que sean inhumados en sus lugares de origen.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
5
La selección le da una alegría histórica a toda GuateImala.
INTERNET
Guatemala a 90 minutos de lograr el boleto a París 2024 POR JOSÉ J. GUZMÁN
E
l país está de fiesta por la clasificación de la selección sub-20 de Guatemala al mundial de Indonesia 2023 tras la histórica hazaña de dejar eliminada a la selección de México el reciente miércoles 29 de junio. Tras grandes participaciones de todos los jugadores, de las anotaciones de Arquímedes Ordoñez y las atajadas de Jorge Moreno, Guatemala clasifica a su segundo mundial, luego de estar presente en la cita de Colombia 2011. La aventura en Honduras no termina, pues la selección ahora se encuentra entre las cuatro mejores selecciones Norteamérica, Centroamérica y El Caribe, junto a Estados Unidos, Honduras y República Dominicana. PARÍS 2024 Este jueves se confirma el horario en que la Bicolor afrontará el partido de semifinal ante los caribeños de República Dominicana. El encuentro
6 LA VOZ DEPORTIVA
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
INTERNET
Jorge Moreno es la figura del momento en la Bicolor, aunque no estará en el juego de mañana por acumular amarillas.
será este viernes 1 de julio a partir de las 16 horas. El encuentro se jugará en el estado Francisco Morazán en la ciudad de San Pedro Sula. De ganar este encuentro Guatemala estaría en la final del campeonato y sellaría uno de los dos pases que tiene el área para asistir a los Juegos Olímpicos de París 2024, en donde participarán 16 selecciones de todo el mundo. El ganador también asistirá a Los Juegos Centroamericanos y del Caribe.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
7
La colonia se formó por un proyecto impulsado por el gobierno de 1956.
OSMAR TOC
Colonia Molina cumple 60 años de fundación POR OSMAR TOC
E
l reciente 24 de junio, la colonia Dr. Roberto Molina o conocida simplemente como Colonia Molina, ubicada en la zona 5 de Xela, cumplió 60 años de haber sido fundada. Raúl de León, vecino del sector, cuenta que la colonia se fundó en 1962 cuando el gobierno de la república en 1956 impulsó la construcción de viviendas de carácter popular y es entonces cuando un grupo de jóvenes buscaron la manera de traer ese proyecto a la ciudad de Quetzaltenango. Gerardo Hurtado, alcalde en ese tiempo de Xela, ofreció el terreno en las orillas del cerro el Baúl para que dicho proyecto se pudiera ejecutar. Se construyeron alrededor de 200 casas con un valor de Q3 mil 600 cada una a razón de pago de Q15 mensuales por un plazo de 20 años.
8 LA VOZ DE LA HISTORIA
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
El lugar cuenta con espacios para la recreación. OSMAR TOC
De León comenta que el asentamiento de esta colonia se logró luego que el grupo de vecinos lograra que el instituto a cargo de la construcción de los proyectos lograra los trámites para construir las casas populares en Xela. Actualmente la colonia Molina, es una de las colonias más antiguas de Xela; lugar que cuenta con áreas para recreación, así como un centro educativo que lleva el mismo nombre.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
9
La audiencia se llevó a cabo en el Juzgado de Femicidio de Quetzaltenango. Inserto: Marvin Cifuentes. LEONEL RODAS
Denuncia contra asistente de JF llega a los tribunales POR LEONEL RODAS
E
n el Juzgado de Femicidio de Quetzaltenango se llevó a cabo una audiencia en seguimiento del caso de agresión sexual en el que figura como denunciado el asistente de asuntos administrativos y mano derecha del alcalde Juan Fernando López Fuentes (JF), Marvin Estuardo Cifuentes Jiménez, y como agraviada una empleada municipal. Carlos Martínez, abogado de la denunciante, explicó que la audiencia fue solicitada por Cifuentes para oponerse a las medidas de seguridad decretadas a favor de la agraviada. Sin embargo, el denunciado y su abogado accedieron a dar marcha atrás a la oposición de las medidas
10 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
y acordaron junto a los denunciantes modificarlas en el sentido del lugar de trabajo, por lo cual el juez establece que entre las medidas de seguridad ahora están la prohibición de acercarse a la oficina donde labora la victima o a algún lugar común donde ella se encuentre. Durante su exposición el abogado defensor dijo que su cliente se opone a las medidas porque también labora en la comuna y debe realizar de manera constante asignaciones en el lugar. Según Martínez, hay acciones para obstaculizar la acción penal, y advirtió que presentarán denuncias penales contra dos secretarias del despacho y contra Cifuentes porque intentan interferir en el proceso.
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
11
2016, 2018, 2019 y 2021 fueron los años con el mayor número de casos de embarazos en adolescentes. INTERNET
Quetzaltenango en tercer lugar en embarazos en adolescentes POR OSMAR TOC
E
l Observatorio de Salud Reproductiva y Sexual (Osar) presenta informe sobre casos de embarazos en adolescentes. Telma Suchí, de Osar, indica que el informe trabajado de enero a mayo de este 2022, sitúa a siete departamentos del país REGISTROS DE LOS DEPARTAMENTOS CON MÁS NACIMIENTOS DE MADRES ENTRE 10 A 19 AÑOS: • Huehuetenango: 3 mil 903 • San Marcos: 2 mil 338
12 LA VOZ DE LOS DATOS
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
con la mayor cantidad de embarazos en adolescentes, resaltando que Quetzaltenango ocupa el tercer lugar. La estadística indica que el rango de edades de las menores embarazadas oscila entre los 15 a 19 años, siendo el mayor número de embarazos reportados en las áreas rurales del departamento. • • • • •
Quetzaltenango: 1 mil 491 Totonicapán: 926 Suchitepéquez: 899 Retalhuleu: 587 Sololá: 581
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
13
Vencen contratos de trabajadores en el Hospital Temporal POR OSMAR TOC
E
ste 30 de junio finaliza el contrato laboral de más de 400 colaboradores del Hospital Temporal Covid-19 Quetzaltenango. Ante esto, personal de Enfermería se pronuncia al respecto. Aroldo Chaj, del área de Enfermería, explica que se reunieron con autoridades del lugar pero no les dieron una respuesta definitiva si se les renovarán el contrato o no. “Nos dijeron que esperáramos, porque la respuesta depende de la administración de Salud, pero el contrato ya se venció”, explica. Una trabajadora del área de Encamamiento, quien pidió su anonimato por miedo a represalias, aña-
de que es preocupante este tema, pues no se les ha renovado el contrato pese a que el número de pacientes internados está aumentado. “Como es posible que no renueven el contrato, quien va a atender a los pacientes”, explica la trabajadora quien dice que les indicaron que tienen que esperar indicaciones de los jefes. Mientras tanto el director del Hospital Temporal, Noé Colop, y el director encargado de la jurisdicción del lugar Robet Lopez, no se han pronunciado al respecto. María del Carmen Sajquim, comunicadora social del lugar, añade que continúan las diligencias este día en la ciudad de Guatemala sobre el tema del presupuesto para la continuidad del Hospital Temporal.
Trabajadores esperan renovación de contrato en el Hospital Temporal.
14 NOTICIA DEL DÍA
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
OSMAR TOC
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
15
Buscar erradicar la trata de personas en el país Este jueves Xela fue sede del Encuentro Regional de Occidente llamado: “Mujeres agentes de cambio para la prevención comunitaria de la violencia sexual, explotación y trata de personas”. LEONEL RODAS
16 FOTONOTICIA
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
17
LOS INFLUYENTES
Aunque no vean mi mano, confíen en mi
¡
Alaba al Señor, oh Jerusalén! ¡Alaba a tu Dios, oh Sión! Porque ha reforzado los cerrojos de tus puertas; ha bendecido a tus hijos dentro de ti. El hace la paz en tus fronteras; te sacia con lo mejor del trigo. Envía sus órdenes a la tierra; su palabra corre velozmente. Salmos 147:12-15 Una palabra entregada por Eileen Fisher hace algún tiempo, pero muy puntual en lo que Dios ha mostrado para nosotros ahora. El tiempo del cumplimiento ha llegado. El Señor dice: “Yo no Soy un Dios que olvida, Yo Soy un Dios que guarda Su pacto eterno. Yo Soy el Dios eterno, el principio y el fin. Llamo a los Míos por su nombre. Cuento y sostengo las estrellas en Mi mano. Mantengo el balance del universo. Mi fuerza sigue fluyendo en Mi Pueblo, Mi fuerza sigue fluyendo en Mi Tierra y Mi fuerza sigue fluyendo a través de sus familias”. UN NUEVO MOVER VENDRA SO-
Magie de Cano Las Cartas de Magie
BRE LA FAZ DE LA TIERRA “Aún cuando no vean Mi mano, confíen en Mi Espíritu. No sean como aquellos que me siguieron, buscando una señal tras otra y se perdieron de Mi presencia. Sólo les diré que anhelo su compañía. Anhelo que estén en Mi presencia. El Señor dice: “Este es un nuevo mover que vendrá sobre la faz de la Tierra. Habrá una quietud como nunca experimentaron. Aún verán personas sobre una plataforma que se quedarán aturdidos porque no sabrán qué decir por lo que Yo haré. Están a punto de ver Mi agenda soltándose sobre la Tierra de una manera nueva. Están a punto de verme abrir el Mar Rojo una vez más. Pero esta vez será diferente. Esta vez separaré el bien del mal y el mal del bien. Ese es el propósito de cruzar el Mar Rojo. Mi Pueblo tuvo que dejar atrás las cosas perversas y avanzar hacia la tierra de la leche y la miel.
Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes
César Pérez Méndez Director general
José Juan Guzmán Editor
Erwin Racancoj Director creativo
Diagonal 2 30-79 Condado Santa María, ofibodega #6, local 1, oficina #3, zona 3 de Quetzaltenango. 4919 3319 info@lavozdexela.com
18 LA VOZ DEL PENSAMIENTO
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
19
LOS INFLUYENTES
No, no es ser negativo Douglas Hernández Franco Carpe Diem
F
recuentemente asociamos el “no” con ser negativo, ya que implícitamente trae consigo negación o rechazo de algo. Y si le agregamos que culturalmente lo aplicamos incluso para solicitar algo, como, por ejemplo: ¿no me hace un favor? ¿no quiere un café? ¿no quiere pasar? ¿no se quiere sentar?, entre otras expresiones, remarcamos ese negativismo. Ser negativo es ver lo irremediable de todo lo que sucede, es afirmar que el vaso está medio vacío. Son las personas que se quejan de todo, las que todo se lo toman personal y se sienten aludidas, las que renuncian después del primer intento fallido, las que viven en el pasado sin disfrutar el presente. Son aquellas personas que sólo remarcan sus debilidades, y se quejan de su estado actual, pero rehúsan a salir de su zona de confort. Viven a la expectativa del qué dirán los demás y no tiene la capacidad de controlar su
propia vida. El negativismo son sólo ideas que aumentan la debilidad emocional que provoca inconscientemente la perdida de toda esperanza de logro y de éxito. Los pensamientos negativos por lo general son criticas sobre uno mismo. Por el contrario, la palabra NO, como afirmación es libertad. Tenemos el derecho de decir a no a lo que nos gusta, con lo que no estamos de cuerdo, con lo que no queremos hacer. Es un derecho que algunas veces no lo aplicamos por algún temor, desde el “¿Qué dirán?, hasta “me da pena decir que no”. Se debe buscar el lado bueno del “no”, tiene que buscar el valor a las cosas que hace para que tengan un significado en su vida. Bien sea que haya dicho “si” o “no”, no es relevante, lo importante es que se sienta a gusto con esa decisión. Así podrá disfrutar los resultados.
Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes
20 LA VOZ DEL PENSAMIENTO
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
www.lavozdexela.com
Este fin de semana también puedes aprovecharlo para tener contacto con la naturaleza. INTERNET
AGENDA
Agenda de actividades POR JOSÉ J. GUZMÁN
D
isfruta este fin de semana en grande. Toma en cuenta estas actividades que se realizarán durante estos días.
Feria de adopciones
Festival de vinilos
Este domingo a partir de las 11 horas se realizará una feria de adopciones de perritos en el centro comercial Interplaza Xela en el primer nivel. ¡Brinda la oportunidad a un amigo de tener un hogar!
Este sábado a partir de las 12 horas se realizará un festival de vinilos y bazar para coleccionistas en Pasaje Central en la 5a calle y 9a avenida de la zona 1 de Xela. Si te encanta la música esta es tu oportunidad de aumentar tu colección
Futbol Este domingo se juega la gran final del Premundial Sub-20 que se juega en Honduras. El encuentro será a las 17 horas. Hasta el momento compiten por llegar a ese partido Estados Unidos, Honduras, Guatemala y República Dominicana.
AGENDA www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
21
LO MÁS VISTO HOY
22 REDES SOCIALES
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
www.lavozdexela.com
Con esta receta se preparan 19 crepes medianas. RINA LANG
Crêpes maravilla INGREDIENTES • ½ tazas harina • 4 huevos
• 3 tazas leche • ¼ taza aceite • ½ cucharadita sal
PREPARACIÓN • Mezclar todos los ingredientes hasta unificar. • Calentar sartén • Prepararlas muy delgadas. • No permitir que doren. • Rellenar y decorar con frutas.
PO
RR
INA LAN
G
/delacocinaderina.lang
LA VOZ DEL SABOR www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
23
24
LA VOZ DE XELA · JUEVES 30 DE JUNIO DE 2022
www.lavozdexela.com