EDICIÓN DIGITAL #1210 del diario LA VOZ DE XELA

LA VOZ DEPORTIVA

Xelajú MC jugará en EE. UU. 16 EDICIÓN DIARIA WWW.LAVOZDEXELA.COM ·

MARTES 5 DE JULIO DE 2022 4919 3319

AÑO 4 · NÚMERO 1210 · QUETZALTENANGO, GUATEMALA

DULCE MARIA CIFUENTES CRUZ

SOLICITAN QUE CALLE LLEVE NOMBRE DE VÍCTIMA DE FEMICIDIO Tribunal accede a petición y Concejo con intención de aprobarla. 2

LEONEL RODAS

En la 5a calle de la zona 2 de La Esperanza, la madre fue encontrada sin vida. 2

La comuna de La Esperanza prevé aprobar en los próximos días que la calle donde fue hallada la madre de familia lleve su nombre. –Inserto- Dulce Cifuentes en vida-. LEONEL RODAS

Buscan que calle en La Esperanza lleve el nombre de víctima de femicidio POR LEONEL RODAS

A

casi dos años del asesinato de la docente y madre de dos hijos, Dulce María Cifuentes Cruz, de 28 años, en La Esperanza, Quetzaltenango, su expareja, Josué David Escobedo Cifuentes, de 30, se encuentra tras las rejas cumpliendo una condena de 50 años, sin embargo, el caso irá más allá de la consecución de justicia porque se convertirá en un ejemplo de dignificación de las víctimas de este tipo de hechos.

Durante la audiencia de reparación digna el pleno de jueces del Tribunal de Femicidio de Quetzaltenango accedió a la petición de los seres queridos de Dulce y la Fiscalía del Ministerio Público de nombrar la 5a calle de la zona 2 de La Esperanza con el nombre de la víctima; lugar

2 NOTICIA DEL DÍA

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

donde ella fue hallada sin vida metida entre costales. La razón: para que sea recordada para siempre.

Juan Carlos Aquil Iguardia, delegado del Instituto de la Víctima, dijo que los jueces también ordenaron que el condenado pague Q135 mil como indemnización a los familiares de Dulce.

Domingo Ventura, alcalde en funciones de La Esperanza, explicó que en los próximos días conocerán lo ordenado por el tribunal durante la reunión del Concejo Municipal para aprobar el nombre en la vía. “Este caso nos indignó a todos y ahora esperamos que sirva de ejemplo para que esto nunca más vuelva a pasar en el país”, agrega.

Francisco Cifuentes, hermano de Dulce, expresó: “Quiero que mi hermana sea recordada como una persona fiel a sus principios y creencias”.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

3

Durante una semana presentamos campaña de orientación al conductor POR JOSÉ J. GUZMÁN

E

n las redes sociales de La Voz de Xela puedes encontrar la campaña Baches de Xela con fotografías de 40 agujeros que existen en las diferentes calles y avenidas de la ciudad.

La intención del recorrido que

hizo el equipo editorial es que estés enterado y tomes tus precauciones al conducir para que cuides tu vida y tu vehículo, ya en tiempos de lluvia estos baches no logran verse.

Puedes encontrar la campaña escribiendo en el buscador de redes sociales Baches de Xela.

Nota del editor: Las fotos fueron capturadas por Leonel Rodas y Osmar Toc.

4 NOTICIA DEL DÍA

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

5

CORTESÍA / ADRIAN SOP

Conductores particulares deben atravesar las correntadas al transitar en Almolonga.

Los lugares de Almolonga más afectados por las lluvias POR OSMAR TOC

E

l municipio de Almolonga se ve afectado por las fuertes lluvias registradas la tarde del lunes 5 de junio del presente año.

Las lluvias provocaron deslaves e inmensas correntadas de agua que bajaron desde las partes altas del municipio lo que ocasionó que la calle principal de Almolonga quedara completamente obstaculizada por el lodo y piedras acumuladas, según Pedro Ventura, funcionario de la Conred.

Según esa institución tras un estudio realizado hace un par de años, se determinó que los sectores del cementerio, ingreso al municipio entre Xela y Almolonga, Xeoj, campo de futbol y calle principal son los sectores más afectados durante la temporada de lluvia.

Según expertos los deslaves se registran cuando el terreno o tierra tienen almacenada una gran cantidad de humedad provocando que se ablande el terreno y se desprenda pendiente abajo.

La mayoría de los deslaves o derrumbes se registran en zonas don-

6 MUNICIPIOS

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

OTROS LUGARES PROPENSOS A DESASTRES La mayoría de deslaves se registran en carreteras hacia el Suroccidente, carretera Interameticana y Boca Costa de Quetzaltenango.

Según el Insivumeh predomina en el territorio ambiente cálido pero húmedo. En las tardes y noches pueden presentarse lluvias con actividad eléctrica.

CORTESÍA / ADRIAN SOP

Lodo tras las correntadas registradas al inicio de la semana en este municipio.

de ya se han registrado estos deslizamientos, por estar en pendientes altas, deforestación, rellenos de tierra, rocas del subsuelo fracturadas o socavamientos.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

7

El TSE anuncia que guatemaltecos volverán a las urnas el próximo 25 de junio.

ARCHIVO

TSE podría convocar a elecciones generales el 20 de enero de 2023 POR JAVIER PÉREZ

P

ara el 20 de enero de 2023 podría quedar establecida la fecha en que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) lance la convocatoria a elecciones generales, cuyo propósito sería el cambio de autoridades en el país, según información dada a conocer por dicho organismo.

Una vez oficializado el inicio del evento electoral, las agrupaciones que se encuentren debidamente inscritas en el órgano competente, podrán realizar cualquier tipo de propaganda política a favor de sus candidatos, así como exponer sus diferentes planes de trabajo y proyectos.

INCUMPLIMIENTO Pese a que el TSE aún no da el banderazo oficial para la carrera política, varios líderes aspirantes a cargos públicos, cada día, incumplen con la normativa establecida por la Ley Electoral y de Partidos Políticos.

Mítines, mensajes hacia ciertos

8 NOTICIA DEL DÍA

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

REDES SOCIALES Se evidencia que ciudadanos con intenciones políticas están realizando campañas a su favor utilizando como estrategia el entretenimiento en la red social Tik Tok, según un sondeo de este medio de comunicación.

sectores, reuniones y una serie de actividades propagandísticas, forman parte las violaciones que cometen las actuales agrupaciones políticas, señalan expertos en materia electoral.

De acuerdo con información del TSE, la primera vuelta podría llevarse a cabo el 25 de junio del próximo año. No obstante, si ningún candidato lograra la mayoría absoluta de los votos, una segunda vuelta se estaría dando el 20 de agosto de 2023.

Con el próximo evento electoral, sumarian nueve los procesos que se registran a partir de la era democrática en el país.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

9

LEONEL RODAS

Así quedó el bus de servicio colectivo tras impactar en la parte trasera del tráiler.

Tres heridos en accidente se recuperan en hospitales POR LEONEL RODAS

L

a mañana de este martes el kilómetro 215, entre Zunil y Cantel, fue el escenario de un nuevo accidente de tránsito, esta vez los protagonistas fueron un tráiler y un bus del servicio extraurbano de la empresa Pamaxan.

La fuerte colisión provocó daños considerables en ambos automotores pesados y dejó heridas a tres personas que fueron trasladadas a la emergencia del Hospital Regional de Occidente (HRO), explicaron elementos de la 96 compañía de Bomberos Voluntarios de Cantel.

María del Carmen Sajquin, vocera del HRO, indicó que al nosocomio fueron ingresados Gustavo Adolfo Hernández, de 21 años, quien posteriormente solicitó su egreso de manera contraindicada y fue tras-

10 NOTICIA DEL DÍA

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

La fuerte colisión dejó daños materiales y tres personas heridas. LEONEL RODAS

ladado al hospital del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social; Paula Alejandrina Alesio, de 15, quien permanece internada en estado estable por una herida cortante y María Antonia Cuá, de 54, quien se encuentra estable.

Socorristas piden a conductores circular con prudencia sobre la ruta ya que se encuentra en reparación y evitar rebasar porque es una de las causas principales de los accidentes.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

11

Xela es uno de los municipios con más contagios del departamento.

OSMAR TOC

Aspectos a tomar en cuenta al asistir a realizarte un hisopado POR OSMAR TOC Y JOSÉ J. GUZMÁN

P

arte de la población quetzalteca asiste a centros de Salud para realizarse hisopados tras sus sospechas de haber contraído coronavirus.

Salvador Soto, director del Centro de Atención Permanente (CAP) de Quetzaltenango, detalla que con el aumento de pruebas, la positividad también está incrementando: 35 por ciento.

Los hisopados se realizan en el CAP ubicado sobre la 13 avenida entre 4a y 5a calle de la zona 3 de Xela, el horario es de 9 a 18 horas, y si un caso requiere de realización de la prueba de forma urgente se puede realizar fuera del horario establecido.

Autoridades de Salud hacen el llamado a la población a realizarse el hisopado en caso presentaran síntomas que puedan parecer a los de gripe, esto con la finalidad de detectar los casos a tiempo e iniciar los procesos de prevención para evitar más contagios.

12 ORIENTACIÓN AL VECINO

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

TIPOS DE PRUEBAS Según personal del Centro de Salud de La Esperanza, si una prueba de antígeno da resultado negativo, pero se evidencia que el paciente tuvo contacto con un contagiado, se procede a realizar la prueba PCR, de la cual se tiene el resultado siete días después de la toma.

AL ASISTIR: • No necesitas hacer cita • Deberás llenar un formulario con tus datos • Importante que lleves tu carnet de vacunación • De ser positivo recibirás kit de medicamentos • Mantén tu distancia • Puedes pedir una constancia con firma y sello de Salud.

La población en donde se está viendo el mayor número de contagios es en adultos entre los 20 a 40 años, adolescentes y por ultimo niños. Salud pide evitar aglomeraciones.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

13

Cuatro claves para ayudar a niños a prevenir el estrés POR LA VOZ DE XELA

A

partir de la publicación del lunes 4 de julio de 2022 en la edición digital de La Voz de Xela: CAP está identificando estrés en menores de 10 años, presentamos estas recomendaciones para prevenir antes de la enfermedad.

Los datos a continuación corresponden a información oficial de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y de la Organización Panamericana de la Salud (OPS).

Según las entidades, el contexto de la pandemia está generando problemas específicos en la salud mental de los niños. Recomiendan para prevenir malestares clínicamente significativos derivados del estrés, cuatro claves: Información; seguridad y confianza; aislamiento; y escolarización.

INFORMACIÓN Los menores de edad siempre deben de estar informados de lo que acontece en su entorno, pero sin angustiarlos. La información sobre lo que sucede en su comunidad debe ser comunicada de acuerdo a su edad y nivel de desarrollo.

SEGURIDAD Y CONFIANZA Se debe garantizar el contacto de los niños con sus padres o cuidadores. Ellos deben alentarlos a expresar libremente sus sentimientos y emociones de manera natural y apropiada a su edad. También pue-

INTERNET

No dejar solos a los niños durante su proceso de aprendizaje es una de las claves.

den fomentar las rutinas, los hábitos y los horarios.

AISLMIENTO En el contexto de pandemia se hace necesario que niños eviten aglomeraciones, en especial quienes no están vacunados o tienen enfermedades preexistentes. Se debe tomar en cuenta que se pueden ver afectados sus comportamientos.

Por eso es importante practicar la segunda clave.

EDUCACIÓN La continuidad de la educación y el aprendizaje debe ser considerada una prioridad en la modalidad que sea. Los padres deben apoyarlos tanto en modalidad a distancia como presencial.

Recuerda que existen profesionales que están capacitados para atender los malestares relacionados con el estrés en niños.

Nota del editor: Artículo con fines de prevención. No es una guía de tratamiento. Consulta a un especialista.

14 NOTICIA DEL DÍA

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

15

LEONEL RODAS

Los jugadores lanudos se encuentran motivados por los dos encuentros en el extranjero.

Xelajú MC y Guastatoya medirán fuerzas en Estados Unidos POR LEONEL RODAS

E

ste martes el cuadro Superchivo realizó su último entreno de la semana bajo el mando del estratega nacional Amarini Villatoro previo a viajar mañana a la ciudad capital desde donde tomará un vuelo directo al país de las barras y las estrellas.

Al llegar a tierras norteamericanas se desplazarán hacia Atlanta, Georgia, donde el viernes sostendrán el primer duelo ante el Club Deportivo Guastatoya y el sábado se disputará el segundo partido pero en la ciudad de San Francisco, California.

Aslinn Rodas, mediocampista, explicó que ambos encuentros servirán para afinar las estrategias y el estado físico de cara al próximo torneo donde el primer objetivo es clasificar a la siguiente ronda y después conseguir la anhelada Sexta Luna.

Javier González, defensa, refirió

16 LA VOZ DEPORTIVA

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

El estratega nacional Amarini Villatoro busca tener al plantel completo para el arranque del torneo. LEONEL RODAS

que están entusiasmados por arrancar el torneo con la mira puesta en obtener resultados positivos para devolver la alegría de los aficionados y la grandeza del club.

El entrenador Villatoro comentó que tras volver de Estados Unidos esperan disputar uno o dos partidos amistosos más previos a la primera jornada del torneo Apertura ante Iztapa el 24 de julio.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

17

LOS INFLUYENTES

Guatemala: un constante Estado de Calamidad

E

s espeluznante lo que está pasando en el país y el mundo.

Cada vez que pagamos impuestos me siento “objetivamente” robado.

Todavía que el dinero (por mucho o poco que sea) fuera utilizado adecuadamente. En cambio, nuestros servicios públicos se ven terriblemente. Pero somos muy indiferentes a la situación mientras muchas personas salieron a las calles a celebrar lo de la selección sub-20 calificando al Mundial 2023, ojalá salieran apoyar para sacar a los corruptos del Estado. Lo chistoso de estos es que la gasolina seguíra siendo cara, los hoyos en el país continuarán y las carreteras se seguirán haciendo pedazos, la educación superior publica seguirá en peligro. Hay algo llamado Pan y Circo “Panem et circenses” (literalmente «pan y espectáculos del circo») es una locución latina peyorativa de uso actual que describe la práctica de un gobier-

Francisco García Cara al sol

no que, para mantener tranquila a la población u ocultar hechos controvertidos, provee a las masas de alimento y entretenimiento de baja calidad y con criterios casualidad, pero hay Mundial 2023 allí vamos.

También toca mencionar, aunque nos lo propusiéramos no podríamos ser más patéticos que con la nueva película “Gol de plata”.

Guatemala acaba de entrar a un nuevo ranking, entre los 10 peores países no aptos para trabajar junto a Bangladesh, Belarus , Brasil , Colombia, Egipto, Filipinas y Turquía. El índice es debido a que no garantiza los derechos laborales y como decía Carlos Malato “la ignorancia de las masas es la principal fuerza de los gobernantes”.

Entre los absurdos de nuestro país , hubo un espectáculo de helicópteros frente a un aeropuerto, con grandes fallas, que por segunda vez en el mes se quedó casi una hora sin electricidad.

Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes

César Pérez Méndez Director general

José Juan Guzmán Editor

Erwin Racancoj Director creativo

Diagonal 2 30-79 Condado Santa María, ofibodega #6, local 1, oficina #3, zona 3 de Quetzaltenango.

4919 3319 info@lavozdexela.com

18 LA VOZ DEL PENSAMIENTO

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

19

LOS INFLUYENTES

¿Cómo emprender?

Roy Balcárcel Columnista

n un inicio del año, gran cantidad de personas se propone emprender su propio negocio, pero para lograr alcanzar el éxito vamos a ver qué es lo que se necesita para lograrlo.

Antes de buscar la idea fabulosa, de una empresa disruptiva, que cambie la vida de la humanidad, vea primero hacia su interior y observe si usted cuenta con las condiciones mentales y emocionales para asumir las responsabilidades de su emprendimiento necesarias para sobrevivir y ser parte del selecto grupo del 20% de empresas que pasan el primer año.

Para continuar, permítame hacerle algunas preguntas importantes, si usted quiere emprender ¿Qué esta dispuesto a hacer para conseguir que su emprendimiento funcione? ¿Tiene la energía suficiente para hacerlo? ¿esta dispuesto a dejar la supuesta seguridad de un salario por ir hacia los ingresos según el beneficio que genere su emprendimiento? Esta son solo algunas preguntas de reflexión, sea honesto y deje que le vengan las respuestas, si tiene dudas, no inicie porque seguramente esa inseguridad la trans-

mitirá a su emprendimiento. Ahora bien, esto no quiere decir que no se pueda cambiar, lo puede hacer, pero comience sintiéndose seguro de usted mismo, de lo que quiere hacer, convencido que conseguirá el éxito y póngase en acción.

Hay otros mitos que se han generado alrededor del emprendimiento que me gustaría explicar, seguramente usted habrá escuchado o dicho -emprendo para ser mi propio jefe-, la verdad, esto no funciona así, al contrario, tendrá más jefes llamados clientes, ellos son quienes pagaran las cuentas del negocio incluyendo su sueldo. Otra frase que se dice comúnmente es -voy a tener tiempo libre para mí- déjeme decirle que un emprendedor pasa más tiempo ocupado que un empleado promedio, muchas veces los emprendimientos requieren horas de preparación, planificación y actuación que van más allá de los horarios de un trabajo convencional, es posible que requiera de su presencia en fines de semana, descansos y momentos en que el resto de las personas gozan de momentos de ocio

E

Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes

20 LA VOZ DEL PENSAMIENTO

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

www.lavozdexela.com

“Encontré una tarjeta de débito del Banco Industrial a nombre de José en el cajero automático de la 19

“Se da en adopción esta perrita de talla pequeña y diez meses de edad. Ya está desparasitada y vacunada, además es muy cariñosa y obediente. La damos en adopción porque ya no tenemos espacio físico para tenerla. Los interesados llamar al 58226009”.

PAOLA CUÁ

avenida y 3a calle, zona 3 de Xela. El dueño puede llamar al 58425196”.

VERÓNICA DE LEÓN

Familiares de Mariana Hernández, de 20 años, piden ayuda de la población solidaria para costear los medicamentos y una cirugía de fístula en uno de sus brazos ya que padece insuficiencia renal crónica y carecen de recursos. Si deseas colaborar puedes llamar a Johana Hernández al 58441619 o depositar a la cuenta de ahorros de Banrural número 4201152545 a nombre de Filomena Hernández García.

SERVICIO SOCIAL

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

21

LO MÁS VISTO HOY

22 REDES SOCIALES

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

www.lavozdexela.com

SALUD MENTAL www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

23

24

LA VOZ DE XELA · MARTES 5 DE JULIO DE 2022

www.lavozdexela.com