EDICIÓN DIGITAL #1225 del diario LA VOZ DE XELA

ESPECTÁCULOS

Mañana es la Fiesta Retro 16 EDICIÓN DIARIA WWW.LAVOZDEXELA.COM ·

VIERNES 22 DE JULIO DE 2022 4919 3319

AÑO 4 · NÚMERO 1225 · QUETZALTENANGO, GUATEMALA

DON JULIÁN:

PROTAGONISTA

DE IMAGEN VIRAL Historia humana de vendedor de dulces, de tercera edad y trabajador. 2

LEONEL RODAS

Don Julián Jesús Sunum Tzul se hace viral en La Voz de Xela. Su anhelo es comprarse un reloj.

Don Julián: protagonista de una historia viral en La Voz de Xela POR LEONEL RODAS

E

l 11 de julio de este año este medio de comunicación publicó un emotivo mensaje enviado por nuestro seguidor Ever Rodas Muñoz quien captó una imagen en la zona 1 de Xela donde un adulto mayor quien labora como vendedor de dulces observando detenidamente los relojes en un negocio con la ilusión de comprarse uno.

Este es un extracto del texto que acompañaba a la imagen: “Todos guardamos una ilusión en nuestro corazón, algo que nos motiva cada día. Esta foto la tomé porque llamó la atención ver a este caballero haciendo una pausa en su ruta de trabajo para quizá solo ver, ilusionarse o soñar con un bonito reloj. Deseo que tenga la oportunidad de hacer realidad ese deseo de conseguir un bonito reloj”, Ever Rodas Muñoz.

La publicación se viralizó rápidamente con un alcance de 564 mil 467 personas; fue compartida 900 veces y obtuvo 581 comentarios y 13 mil reacciones, además de 55 mil 39 interacciones.

Ante la petición de seguidores de revelar la identidad del protagonista de la historia nos dimos a la tarea de localizarlo y se trata de don Julián Jesús Sunum Tzul, de 75 años y originario de Totonicapán, quien recorre cada día las calles de Xela para vender su producto a pesar de ser invidente de uno de sus ojos.

“Ese día de la foto me detuve a ver los relojes porque siempre he querido comprarme un Casio o un Citizen pero lamentablemente el dinero no me alcanza”, expresó.

2 LA VOZ DE LAS HISTORIAS

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

Don Julián Jesús Sunum Tzul es ejemplo de una persona trabajadora. Su anhelo es comprarse un reloj. LEONEL RODAS

LEONEL RODAS

Imagen viral desde el 11 de julio protagonizada por don Julián.

5913 1433 para contactar a don Julián y ayudarlo

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

3

Salud hace el llamado a los padres de familia para acudir a vacunar a sus hijos contra el Covid-19. OSMAR TOC

¿Qué dice Salud en Xela sobre la vacunación con Moderna a niños?

POR OSMAR TOC

E

sta semana ingresaron a Guatemala 500 mil 400 dosis de Moderna para niños de 6 a 11 años, vacuna que ya ha sido distribuida a los departamentos para retomar el programa en estas edades.

Melina López, del Área de Enfermería del Área de Salud de Quetzaltenango, explica que la vacuna Moderna está aprobada internacionalmente por el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC). “El CDC ha mostrado avances en sus estudios que ha realizado y por lo tanto es una vacuna segura para utilizar en esta población”, añade.

La funcionaria detalla que la vacuna Pfizer no se aplica a los menores pues en Guatemala solo tienen

4 NOTICIA DEL DÍA

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

acceso para vacuna Pfizer para adulto de 30 micro gramos del componente en 0.3 ml mientras que la indicación para vacuna pediátrica es de 10 micro gramos.

Roselía Rabanales, enfermera de distrito del Centro de Atención Permanente (CAP) de Quetzaltenango, informa que la vacunación a esta población iniciará el próximo lunes 25 de julio del 2022 en los puestos de Salud y CAP de Xela en horario de 8 a 18 horas.

Mientras tanto, Dalea Leal, trabajadora social del CAP, detalla que la vacunación en las escuelas públicas iniciará el próximo martes 26 de julio y que serán los directores de cada centro educativo quienes le indicarán a los padres de familia cual será el proceso y horario de vacunación.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

5

Los psicólogos dan terapia para aportar a la salud mental de sus pacientes.

INTERNET

Este 23 de julio se celebra el Día del Psicólogo POR JOSÉ J. GUZMÁN

C

ada 23 de julio se celebra en Guatemala el Día del Psicólogo.

La fecha queda establecida en el Acuerdo Gubernativo 1385-90 generado el 28 de diciembre de 1990, donde se reconoce a este profesional por su labor en la sociedad.

La fecha reconoce con admiración y respeto a los psicólogos que entregan sus conocimientos a favor de alguien más acompañándole con nobleza y con calor humano.

Entre la historia, se encuentra que en 1946 se introdujeron los primeros cursos de psicología en la Facultad de Humanidades de la Universidad de San Carlos, mientras que el 19 de abril de 1948 se creó dentro de esa facultad el Instituto de Psicología e Investigaciones Psicológicas.

Un año después se convirtió en departamento y en 1952 se graduó la primera promoción.

Los profesionales de la psicología, hacen entender a sus pacientes

que la salud mental es igual de importante que la salud física, la cual es natural y necesaria.

“El rol del psicólogo es brindar salud mental a la población en general.

Por medio de intervenciones psicológicas, de manera individual, pareja o grupal con el uso de modelos de psicología que se adapten más a las necesidades y sintomatología”, explica la psicóloga Laura Yuman.

La profesional agrega que debido al momento que se vive en la actualidad a nivel mundial, es importante estar alerta a síntomas ansiosos, sintomatología depresiva, problemas o alteraciones de sueño, mayor consumo de alimentos y estrés que pueden desencadenar problemas aún más grandes.

Las personas que visitan a un psicólogo son responsables. A este profesional se le puede visitar tanto para prevenir la enfermedad como para eliminar los síntomas que generan un malestar emocional, mental o conductual.

Fuentes: udv.edu.gt; notimerica.com y icfguate.com.

6 NOTICIA DEL DÍA

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

7

La banda está conformada por Daniela Barrios, vocalista; Gustavo Salazar, en la guitarra y sintetizadores; José David Mora, trompetista y tecladista; José David Pac, baterista y Luis Fernando García, bajista. LEONEL RODAS

Glass Collective anuncia lanzamiento de su primer EP POR LEONEL RODAS

P

ara mediados de agosto de este año está proyectado que esté disponible en físico y en las plataformas digitales de música el primer disco en formato Extended Play (EP) de la banda quetzalteca Glass Collective.

“Neptuno” es el primer sencillo que se desprende del álbum y ya se puede escuchar en todas plataformas digitales.

José David Mora, tecladista y trompetista, explica que “Neptuno” tiene temáticas del espacio; del amor propio y del amor contemporáneo marcado por las redes sociales.

De acuerdo con Mora, la preproducción y grabación del EP se realiza en la ciudad capital con el apoyo del guatemalteco Javier Valdeavellano y bajo la dirección del productor

8 SALUD MENTAL

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

10

canciones ha lanzado la agrupación hasta la fecha

estadounidense Karl Cameron Porter, conocido artísticamente como Keisy Porter, quien ha trabajado con los Fabulosos Cadillacs; Carlos Santana; Beyoncé; Michael Jackson, entre otros.

Daniela Barrios, vocalista, refirió que la agrupación tiene seis años de trayectoria y ha ganado varios eventos a nivel nacional, sin embargo, ahora la meta es dar a conocer su música en el extranjero.

“En este EP el público podrá disfrutar de una mezcla de jazz; electrónica; música disco y funk”, concluyó.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

9

LEONEL RODAS

Las dos oficinas de la sede funcionan en las instalaciones del Centro Intercultural.

Abren oficinas para facilitar procesos a empleados ediles POR LEONEL RODAS

D

esde este viernes funcionan en las instalaciones del Centro Intercultural, zona 3 de Xela, dos oficinas de de la sede regional del Plan de Prestaciones del Empleado Municipal donde los trabajadores ediles podrán realizar sus trámites sin tener que viajar a la ciudad capital.

Fabiola Ramírez, coordinadora de la sede, explicó que los burócratas podrán realizar gestiones sobre jubilaciones a causa de vejez y pos mortem.

De acuerdo con Ramírez, atenderán con servicios gratuitos a trabajadores ediles de 53 comunas de Quetzaltenango; San Marcos; Sololá; Huehuetenango y Totonicapán.

Juan Fernando López Fuentes, alcalde de Xela, manifestó que facilitaron las instalaciones para el

10 LA VOZ DEL TALENTO

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

LEONEL RODAS

La sede cuenta con mobiliario y equipo para atender a los empleados ediles.

funcionamiento de la sede porque beneficiará a más de 1 mil 200 empleados de la comuna quetzalteca.

René Ramírez, jefe edil de El Palmar, comentó que esto es un premio para las personas que han dejado su vida en el servicio del municipalismo en la región.

En la sede laboran 12 personas que atenderán de lunes a viernes, de 8 a 16 horas.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

11

GOBIERNO

Con los retornos de este fin de semana, serán nueve cuerpos entregados de 21.

Retornarán seis cuerpos de víctimas mortales de tragedia en Texas POR JOSÉ J. GUZMÁN

E

ste sábado 23 y domingo 24 retornarán más restos mortales de guatemaltecos fallecidos en San Antonio, Texas el 27 de junio, cuando se asfixiaron al viajar irregularmente hacinados en un tráiler.

Según informa el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex), no se realizará un acto protocolario, sino que los cuerpos serán trasladados directamente a los departamentos de Sololá, Izabal, San Marcos y Quiché.

La cancillería también informa que serán seis los cuerpos que retornarán a través de vuelos privados que arribarán a la aduana del Comité de Exportación e Importación (Combex-Im).

Esta semana arribaron los cuerpos de los menores Pascual Melvin Guachiac Sipac de 13 años; de Juan Wilmer Tulul Tepaz, 14, y de Jonny Tziquin Tzoc, 17.

La intención de no hacer acto

12 NOTICIA DEL DÍA

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

RETORNARÁN AL PAÍS: • Francisco Tepaz Simaj, de 22 años y originario de Santa Cruz La Laguna, Sololá.

• Nicolás Meletz Guarcax, 31.

Originario de Aldea El Tablón, Sololá.

• Juan Carlos Vásquez Morales, 23. Originario de Los Chumiles, Sololá.

• Sebastián Och Mejía, 31.

Originario de Chichicastenango, Quiché.

• Karla Verónica López España, 22. Originaria de Puerto Barrios, Izabal.

• Yeison Efraín Jiménez Abelarde, 20. Originario de Río Blanco, San Marcos.

protocolario corresponde, según la cancillería, a que los cuerpos sean trasladados con brevedad para evitar que los familiares hagan el viaje a la ciudad de Guatemala.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

13

Maestrantes de la Unis junto a Gloria Escobar de Dubois, gerente mercadeo de MetroProyectos, durante la visita a Interplaza Xela. LA VOZ DE XELA

Maestrantes de la UNIS visitan Interplaza Xela POR LA REDACCIÓN

E

ste día un grupo de estudiantes de la Maestría en Dirección de Empresas Constructoras e Inmobiliarias de la Facultad de Arquitectura de la Universidad del Istmo (UNIS) visitan el centro comercial Interplaza Xela, para conocer detalles de esta obra representativa de la arquitectura moderna y polo del desarrollo de esta región.

Los maestrantes recorrieron las instalaciones en compañía de Gloria Escobar de Dubois, gerente mercadeo de la Corporación MetroProyectos, quien además les habló de los proyectos de mediano y largo plazos en Interplaza Xela y en el occidente.

Los estudiantes María Isabel Serrano, Carlos Vega, José Adolfo Pé-

14 NOTICIA DEL DÍA

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

rez, Roderico Méndez y Javier Tello buscan conocer proyectos innovadores y referentes en el país, con la visión de desarrollarse profesionalmente en este campo.

ENFOQUE CAUTIVANTE Desde el 2018 que se inauguró Interplaza Xela, es uno de los principales atractivos de la región, ofreciendo un diseño arquitectónico único e innovador.

El centro comercial tiene características especiales, como la Plaza del Artista, parqueo gratis, y bus gratuito entre Xela y La Esperanza; es el primer centro comercial del área amigable con las mascotas, tiene el programa Quetzaltenango Crece que promueve el talento gerencial en las empresas de occidente.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

15

Mañana será una noche para bailar y recordar

LA VOZ DE XELA

No te lo pierdas: mañana es la Fiesta Retro 3643 4899 L POR JOSÉ J. GUZMÁN

o bueno vuelve. Por eso este sábado 23 de julio tienes una cita con la música del recuerdo en la Fiesta Retro que se realizará en la Pensión Bonifaz en la zona 1.

En el evento podrás disfrutar de los clásicos y éxitos de las décadas de los 70, 80 y 90 tanto en inglés como en español.

El espectáculo estará a cargo del VDJ Hugo Choy, quien tiene más de 35 años de experiencia en este ámbito musical.

Hugo Choy ha ganado varios reconocimientos en Guatemala y El Salvador y es impulsor de fiestas con temática retro desde hace 12 años y ha abierto y cerrado conciertos de agrupaciones como Alux Nahual.

El evento iniciará a partir de las 20 horas en el salón La Fuente de Pensión Bonifaz. Los boletos en pre-

16 ESPECTÁCULOS

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

para apartar tus boletos

Hugo Choy pondrá el ambiente durante el evento. LA VOZ DE XELA

venta los puedes adquirir por Q95, mientras que el día del evento a Q115. Las entradas están disponibles en el lobby del hotel.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

17

LOS INFLUYENTES

Los corruptos, identificados a cuerpo entero

Arnoldo Soch Tzul Ajq’em

P

ara los que hacemos nuestra lucha por leer un poco sobre la política de los gringos hacia los países tercermundistas, entendemos que ellos -gobierno gringo-, siempre velan por sus intereses económicos, políticos, etc., y hacen cualquier cosa para lograrlo, es posible que alguien dirá, pero, qué van a querer de Guatemala, acá no hay petróleo, es cierto, no hay petróleo, metales preciosos, etc., pero, la posición geográfica de nuestro país en relación al suyo, les preocupa sobre todo en el tema de migración.

En ese contexto, el Congreso de los Estados Unidos promulgó el 27 de diciembre de 2020 la sección 353 de la Ley de Compromiso Mejorado del Triangulo Norte de los Estados Unidos, más conocida como la Lista de Actores Corruptos y anti democráticos, es decir, Lista Engel. En otras palabras, ellos, después de una minuciosa investigación sobre personas que están practicando actos corruptos y

que podrían socavar la democracia, hacen público nombres y apellidos de estas personas; por eso digo, corruptos identificados a cuerpo entero.

Son tres causas las que determinan estar en esta dichosa lista: Cometer acciones corruptas con conocimiento de causa, que intencionalmente participen en casos de corrupción de alto impacto, y que deliberadamente obstruyen investigaciones de lavado de activos, soborno, corrupción, extorsión, etc.

Así las cosas, la investigación de los gringos no es a raja tablas ni político, como lo dicen los “respetables y honorables” corruptos que fueron incluidos esta vez en dicha lista.

Ayer -miércoles 20- nuevamente el Departamento de Estado de los Estados Unidos, publicó un nuevo listado de “connotados personajes CORRUPTOS” de Centro América -16 de Guatemala, 6 de El Salvador, 15 de Honduras y 23 de Nicaragua-, sesenta personas en total.

Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes

César Pérez Méndez Director general

José Juan Guzmán Editor

Erwin Racancoj Director creativo

Diagonal 2 30-79 Condado Santa María, ofibodega #6, local 1, oficina #3, zona 3 de Quetzaltenango.

4919 3319 info@lavozdexela.com

18 LA VOZ DEL PENSAMIENTO

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

19

LOS INFLUYENTES

Xelajú MC se quedó sin referentes Hugo Siliezar López Columnista

C

uando los chivos viajaban a cualquier parte del país y veían bajar del bus a Patterson, Estacuy o a Israel Silva, las personas ya sabían que era el equipo chivo; hoy día ven bajar a un sin número de jugadores y no saben ni quiénes son. También desde muchos años atrás se dejaron de producir jugadores insignias como Sergio Marroquín o el Cuto Molina, futbolistas elite de la casa.

En cada época el equipo lanudo se ha caracterizado por tener jugadores referentes o iconos dentro de su estructura futbolística, es como decir cuando el Moyo Contreras llega a cualquier estadio, saben que está llegando Comunicaciones o cuando el Pin Juan Carlos Plata llegaba comandando la comitiva del equipo rojo, ya sabían que era Municipal y eso que en ese entonces eran varios los referentes rojos como Mario Acevedo, Albizuris, Ruano, etc.

Lo mismo sucedía con el equipo chivo, a través del tiempo siempre han existido ese tipo de jugadores insignes o que son líderes indiscutibles y enumeraré algunos a lo largo de esta historia.

Aunque hay jugadores que la his-

toria los ha juzgado, comenzaron a ser referentes en el Xelajú MC y luego la misma afición los desconoció. El primero fue Haroldo Juárez Arjona, fue un goleador e ídolo en el equipo chivo, pero al fichar con Comunicaciones, el acérrimo rival de los Chivos, fue algo que enfado a los aficionados; lo mismo sucedió con el crack nacido en las inferiores del equipo altense Rene Arturo Morales, goleador de la Liga en 1973 y quien al año siguiente firmó con otro equipo grande que fue Aurora donde se convirtió en uno de los máximos goleadores de la historia del cuadro aurinegro. La cólera más grande de los aficinados era cuando ambos venían al Mario Camposeco a anotar goles con los equipos capitalinos y los celebraban con euforia, algo que no toleró la afición chiva y los hizo llamarlos traidores, pero a veces no se comprende que era por mejorar sus ingresos económicos.

Todo lo contrario fue Ramón Aparicio, el segundo goleador de todos los tiempos del Xelajú MC, aunque recibió ofertas de los equipos grandes como Rojos y Cremas, jamás dejó al cuadro de sus amores, lo cual fue elogiable.

Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes

20 LA VOZ DEL PENSAMIENTO

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

21

La sede del TSE en Xela invita a la población a acudir a empadronarse para ejercer su derecho cívico. LA VOZ DE XELA

Así va el empadronamiento en Quetzaltenango POR LA VOZ DE XELA

E

stos son los datos actualizados del Tribunal Supremo Electoral

112,914 Personas

empadronadas en Xela

(TSE) sobre el enrolamiento de personas de cara a las próximas elecciones generales programadas para el 25 de junio del próximo año.

62,683 Son mujeres

50,231

456,133

Son hombres

en el departamento de Quetzaltenango

255,000

201,133

Son mujeres

22 LA VOZ DE LOS DATOS

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

Empadronados

Son hombres

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

23

LO MÁS VISTO EN LA WEB

24 REDES SOCIALES

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

www.lavozdexela.com

SALUD MENTAL www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

25

26

LA VOZ DE XELA · VIERNES 22 DE JULIO DE 2022

www.lavozdexela.com