EDICIÓN DIARIA VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022 AÑO 4 · NÚMERO 1255 · QUETZALTENANGO, GUATEMALAWWW.LAVOZDEXELA.COM · 4919 3319 CANTIDAD DE VEHÍCULOS DURANTE AUMENTARÁXELAFER65% LEONEL RODAS Proyectan hasta 70 mil carros en las calles al día. 2 Expoferia del Mueble será en octubre 4 NOTICIA DEL DÍA
“Desde ya le pedimos a los con ductores que respeten las indicacio nes de los agentes que estarán en POR LEONEL RODAS
NOTICIA DEL DÍA LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022 www.lavozdexela.com 2
La PMTQ estima que 25 mil automotores más que un día normal circularán en Xela durante la feria. LEONEL RODAS las calles y avenidas para apoyar a las personas”, concluye. Marlon Calderón, automovilista, opina que existe desorganización de la comuna quetzalteca para llevar a cabo el evento y que eso reper cutirá en un colapso de las calles y avenidas. Rodrigo Villatoro, concejal, refie re que la realización de Xelafer en tres sedes ayudará a evitar el congestionamiento vehicular. Lucrecia Álvarez, motorista, co menta: “Durante la feria uno sale con temor a las calles porque hay muchas personas conduciendo bajo efectos de licor y las autoridades no hacen nada para evitarlo”. 65 por ciento será el incremento de vehículos durante Xelafer 2022
Advierten incremento de la carga vehicular por Xelafer Si en un día normal circulan 45 mil automóviles en la ciudad alten se imagínate lo que pasará cuando inicie la Feria Centroamericana de la Independencia (Xelafer) 2022 don de se estima que esa cantidad se incrementará considerablemente.
José Mendoza, jefe de la Policía Municipal de Tránsito de Quetzalte nango (PMTQ), explica que se tiene proyectado que durante la feria circularán diariamente 70 mil au tomotores en la ciudad, por lo cual desplegarán 55 elementos para ga rantizar la fluidez vehicular. Agrega que habrá cierre de vías en el contorno del Centro Intercultural; en los terrenos ubicados cer ca de la Empresa Eléctrica, zona 6 y en la avenida Las Américas, entre zonas 3 y 9
LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022www.lavozdexela.com 3
Juan Sacatepéquez, Guatemala, lu gar conocido nacional e internacio nalmente por su calidad en el arte del mueble fino. El director de la Expoferia, Oscar Gabriel, anticipa que los asistentes a esta exposición se deleitarán, por que vendrán con buenos productos y exponiendo las últimas tendencias en muebles y decoración.
Para más información de la Expo feria del Mueble Xela 2022 se pue den comunicar por WhatsApp a los números: 4519 8646 y 4158 7285.
ANTECEDENTES Xela este 2022 ha reactivado sus ferias comerciales, entre ellas, el Fe rreshow, en mayo, el cual también fue impulsado exclusivamente por La Voz de Xela, con resultados favo rables para las marcas expositoras, como para quienes adquieren servi cios y productos de calidad.
La economía, el comercio y las novedades para Xela se confir man conforme pasan las semanas en esta nueva normalidad y reacti vación. Hoy La Voz de Xela tiene el privilegio de confirmar a la pobla ción de Quetzaltenango y el suroc ciodente del país la realización de la primera edición de la Expoferia del Mueble Xela 2022. Los organizadores confirman a este medio de comunicación como su aliado estratégico para la divulga ción de la Expoferia del Mueble Xela a realizarse del próximo miércoles 12 al domingo 16 de octubre en el Centro Intercultural y Deportivo de Quetzal tenango, en la 4ta calle de la zona 3. Xela y sus alrededores corres ponden a plazas importantes para la comercialización y adquisición de muebles y esta Expoferia vendrá a dar respuesta no solo a las necesida des, sino al buen gusto del público.
CONFIRMAN FECHAS
La Expoferia del Mueble Xela se llevará a cabo del 12 al 16 de octubre en el Centro Intercultural y Deportivo de Quetzaltenango.
Guillermo Xiquin, del departa mento de Divulgación y Promoción de la Expoferia, explica que en esta primera edición, solo participarán expositores directamente de San POR CÉSAR PÉREZ MÉNDEZ Los organizadores de la próxima Expoferia del Mueble Xela 2022. LA VOZ DE XELA
NOTICIA DEL DÍA LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022 www.lavozdexela.com 4
Confirman la Expoferia del Mueble Xela 2022
LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022www.lavozdexela.com 5
LA VOZ DE LA CIUDAD LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022 www.lavozdexela.com 6
Denuncian extorsiones a privados de libertad Las denuncias por extorsiones siguen latentes en la ciudad, si tuación que ha generado preocupa ción, incluso, entre los familiares de los privados de libertad. Otto Figueroa, delegado de la oficina Nacional de Prevención Con tra la Tortura, comenta que han re cibido denuncias tanto de privados de libertad como de familiares de reclusos a quienes se les pide dinero para no hacer daño a las víctimas. “Son cantidades grandes de dine ro lo que piden los reclusos a los fa miliares. El monto es conocido como la famosa ‘talacha’; Este problema lo hemos documentado tanto en el Centro Preventivo de Xela como en la Granja Modelo de Rehabilitación Penal Cantel”, añade Figueroa. El delegado detalla que las de nuncias colocadas son seis y han POR OSMAR TOC Investigan casos de extorsión a privados de libertad. OSMAR TOC-ARCHIVO sido presentadas por los familiares de los reclusos quienes son amena zados si no pagan la extorsión, sin embargo detalla que al momento de consultar a los privados de libertad indican que todo marcha bien. “Esto en ocasiones puede ser por temor a las represalias dentro de del centro carcelario”, puntualiza. Personal de la Oficina Nacional de Prevención de la Tortura, continua rá con visitas y verificaciones en las cárceles antes mencionadas para poder dar con los responsables de esos actos.
2 dos cárceles reportan estos casos, según las denuncias
LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022www.lavozdexela.com 7
Según la Organización Mundial de la Salud, se define como cualquier deterioro en el funcionamiento físi co, mental o social de una persona, cuya naturaleza permita inferir ra zonablemente que el alcohol es una parte del nexo causal que provoca dicho trastorno.
LA VOZ DE LA CIUDAD LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022 www.lavozdexela.com 8
Registros de la clínica indican que durante el confinamiento se aten dían entre 2 a 3 casos por semana, sin embargo en los últimos meses se tratan entre 5 a 8 casos, en su mayo ría corresponden a padres de familia con problemas de conducta tras ha POR OSMAR TOC
¿QUÉ ES EL ALCOHOLISMO?
En América Latina mueren al año alrededor de 85 mil personas por el alcoholismo, según la OMS y la OPS. INTERNET ber caído en las garras del alcohol. La mayoría de los casos por agre siones psicológicas y físicas del padre de familia es hacia la madre e hijos. En las familias afectadas hay meno res entre las edades de 1 a 17 años.
Clínica reporta aumento de consultas relacionadas con el alcoholismo
“Durante pandemia los casos de problemas familiares aumentaron, pero no eran relacionados al alco holismo, sin embargo tras la finaliza ción de las restricciones los casos de problemas en familia aumentaron por el factor de tener a un miembro que ha caído en esta enfermedad”, detalla Silvia Ortiz, psicóloga del CAP.
El consumo del alcohol es uno de los problemas que crea familias disfuncionales en Quetzaltenango, casos que en las últimas semanas han aumentado en la ciudad. La mayoría de los casos detec tados corresponden a agresiones físicas y psicológicas por familiares que tienen como vicio el consumir inmoderadamente alcohol, según registros de la Clínica de Psicología del Centro de Atención Permanente de Quetzaltenango (CAP).
LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022www.lavozdexela.com 9
Sigue descendiendo cantidad de pacientes internados por Covid-19 L os casos positivos de coronavi rus siguen mostrando disminu ción en la ciudad de Quetzaltenan go, tras casi un mes en donde se registró un repunte de pacientes que alarmó a las autoridades de Sa lud de IsraelQuetzaltenango.Rivera,subdirector del Hos pital Regional del Occidente (HRO) detalla que en el hospital se tiene a niños hospitalizados en el área de Covid-19. “El estado de los pacien tes pediátricos es estable. Estable cemos que los contagios se siguen registrando en este grupo de población”, resalta el funcionario. En cuanto al Hospital Temporal Covi-19 Quetzaltenango, se repor tan 20 pacientes internados, cifra menor a la de hace dos semanas cuando el área ocupacional era de 70 personas aproximadamente.
Ante esto Ana Gómez, de epide miología del Área hace un llamado a la población a evitar las aglomera ciones durante estas fiestas patrias para evitar el aumento de contagios por este virus.
LA VOZ DE LA CIUDAD LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022 www.lavozdexela.com 10
OSMAR TOC 2 pacientes pediátricos28internados por ciento de positividad en pruebas
POR OSMAR TOC Recalcan la importancia de la vacunación para protegerse a uno y proteger a los demás. Mientras tanto, el área de Epide miología del Área de Salud de Quet zaltenango, no descarta que pasadas las fiestas de Independencia los casos vuelvan a registrar un repunte.
LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022www.lavozdexela.com 11
Buscan a quetzalteco desaparecido Familiares y amigos buscan a Ever Javier Monterroso Escobar de 28 años, quien el 13 de julio salió de Guatemala para emprender el viaje rumbo a Estados Unidos. Lo último que supo su familia era que se diri gía al Monterrosodesierto. es originario de Co lomba, pero llevaba viviendo muchos años en el municipio de La Esperanza. Tiene esposa e hijos. Entre sus rasgos personales se encuentra 1.77 metros de estatura, cicatrices en el rostro y dos coronas en la dentadura. nicación cuando existan capturas. En las imágenes se muestra a sujetos, aparentemente de edad jo ven, en lo que se observa una riña. Uno de ellos golpea a la víctima dejándola en un estado indefenso. Vecinos del sector indican que los atacantes arrastraron a la víc tima por el pavimento al área de pinos de la colonia Prados de Santa María. Dicen, también, que momen tos después llegaron agentes de la PNC, pero no encontraron a los responsables.AsílucíaMonterroso el día que salió de su casa. CORTESÍA
Dese las últimas horas la pobla ción se informa de un caso de agresión que fue documentado en video en la zona 7 de Xela. Aún no se confirman aprehensio nes o resultados como seguimiento a este caso que consterna a la po blación. Lo último dicho por la Policía Nacional Civil (PNC) es que el caso fue comunicado a la Division Especializa da en Investigación Criminal (DEIC) y que se informará a medios de comu POR LA VOZ DE XELA
Agresión queda grabada en video
LA VOZ DE LA CIUDAD LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022 www.lavozdexela.com 12
El video crea consternación entre ciudadanos. CAPTURA DE PANTALLA
LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022www.lavozdexela.com 13
Por aparte, un grupo de residen tes de la zona 3 también manifiesta su rechazo al uso del Centro Intercul tural y calles aledañas para Xelafer.
LA VOZ DE LA CIUDAD LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022 www.lavozdexela.com 14
propiedad de la Gremial Nacional de Trigueros, causarán contaminación auditiva y visual; caos vehicular y ries go de accidentes de tránsito por per sonas bajo efectos de licor.
Flor de María González, residente, indica que nunca fueron consultados por las comisiones de la feria si esta ban de acuerdo con el uso del lugar.
“El vecindario quiere dejar claro al alcalde Juan Fernando López Fuen tes su desacuerdo en la realización de la feria en el Centro Intercultural porque va a generar caos vehicular; contaminación y hechos delictivos y vandálicos“, dice un comunicado.
Fabiola Fuentes, integrante del Consejo Comunitario de Desarrollo (Cocode) de La Floresta, explica que el sector es un área residencial de más de cien familias, en su mayoría conformada por personas de la ter cera edad, y que los conciertos que pretenden realizar en un terreno, ubi cado sobre la avenida Las Américas y POR LEONEL RODAS Residentes de ambas zonas advierten acciones legales para evitar que se realice el evento en esos lugares. LEONEL RODAS
Vecinos de dos zonas se oponen a realización de Xelafer 2022 Amenos de un mes para el inicio de la Feria Centroamericana de la Independencia (Xelafer) residentes de la colonia La Floresta, zona 9, y vecinos de la 21 a la 23 avenida, en tre 4a y 7a calle, zona 3, han dado a conocer su inconformidad por el uso de espacios públicos y privados para llevar a cabo eventos de la feria.
LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022www.lavozdexela.com 15
LA VOZ DEPORTIVA LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022 www.lavozdexela.com 16
LEONEL RODAS
José Mendoza, jefe de la Policía Municipal de Tránsito de Quetzalte nango, refiere que habrá cierre ve hicular en el recorrido del evento y que asignarán agentes para apoyar a losParaconductores.mayorinformación puedes llamar al 51871672. La Voz de Xela, este medio de comunicación digital de servicio, es patrocinador del evento.
Esta es la playera oficial de la carrera Freedom 21K Xela. LEONEL RODAS Invitan a participar en el evento deportivo de manera individual o acompañados de mascotas. LEONEL RODAS
Running Team Cero Excusas, con apoyo del centro comercial Pradera Xela, cuyo objetivo es fomentar la práctica del deporte y el fervor patrio. El costo de inscripción es de Q125 que incluye chip; playera; medalla de participación y un kit promocional.
Xela es sede de la primera edición de carrera Freedom 21K Este viernes en las instalaciones del centro comercial Pradera Xela, zona 3, lanzan la carrera de atletismo Freedom 21K y 10K bajo el lema “En septiembre la libertad corre por tus venas”.
Elsa Monterroso, organizado ra, explica que el evento se llevará a cabo el 25 de septiembre y que las personas que deseen participar ya pueden inscribirse en las catego rías libre masculino y femenino 21K; máster; libre masculino y femenino 10k y master, además, de la catego ría de mascotas. La carrera es organizada por el POR LEONEL RODAS Organizadores del evento, autoridades municipales y representantes de marcas patrocinadoras.
LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022www.lavozdexela.com 17
En nuestro hermoso país de la eterna primavera, suceden co sas muy especiales, desde la pers pectiva de la economía, política, so cial, cultural, deportiva y porque no decirlo, religioso. Todos los temas, los debemos abordar con responsa bilidad -sin ninguna duda-, cuando escribimos sobre religión, debemos abordarlo sin miedo y sin tapujos, pero con absoluta conciencia, ho nestidad y responsabilidad. La relación del Estado -especí ficamente las personas que hacen gobierno -politiqueros-, desde hace mucho tiempo le han quedado a de ber a la ciudadanía, esa deuda hacia la ciudadanía ha significado ham bre, enfermedad, analfabetismo y muerte; resulta bochornoso, cruel, hipócrita el comportamiento de estos politiqueros que amparados en la bendición de otros peor que ellos, digo peor, porque conociendo lo bueno, no la practican -Santiago 4:17-, me refiero a los falsos pasto Arnoldo Soch Tzul Ajq’em res y profetas que con lujo de deta lles “bendicen” el que hacer corrup to de estos politiqueros. Me duele, me entristece, me da coraje -irritael proceder de personas “religiosas” que, aprovechando su facilidad de palabra, de convencimiento quizá el Don que Dios les dio para ser mayor domos de su grey, se apartaron del camino correcto, -bondad, solidari dad, hermandad, verdad, justicia, equidad, amor, vida, etc.- todo por un plato de lentejas -dinero fácil, lu jos, viajes, concupiscencia, etc.No es posible, no es humano, me nos sobre natural, que una “organi zación” pueda construir una mega iglesia en tan poco tiempo, en un país como Guatemala -es una cate dral europea en un país con el 70% de pobreza-, cómo le hizo el her mano Cash Luna para pedirle a los hermanitos y que cada uno diera su ofrenda y así juntar 45 millones de dólares, más o menos 348 millones 750 mil quetzales. Director
LA VOZ DEL PENSAMIENTO LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022 www.lavozdexela.com 18 Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes LOS INFLUYENTES
César Pérez Méndez
El necio da rienda suelta a su ira, pero el sabio Proverbiosdominarlasabe29:11
general José Juan Guzmán Editor Erwin Racancoj Director creativo Diagonal 2 30-79 Condado Santa María, ofibodega #6, local 1, oficina #3, zona 3 de Quetzaltenango. 4919 3319 info@lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022www.lavozdexela.com 19
LA VOZ DEL PENSAMIENTO LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022 www.lavozdexela.com 20
Esta semana el alcalde de Xelajuj No’j manifestó su molestia, debi do a que, según él, muchos le criti can, no lo dejan trabajar. Los criti cones, como les denomino, lo hacen porque están buscando una posi ción política. Para Juan Fernando López, y su concejo, el trabajo hasta hoy ha sido el mejor en los últimos años. Comparado con Grijalva, pue de ser, pero desafortunadamente, para los vecinos de esta ciudad, esa comparación no es valida. Para saber si los resultados son positivos, veamos cuantos de los grandes problemas de la ciudad han sido solucionados. Ahora es valido hacerlo, pues ya se han completa do dos años y siete meses de haber asumido el Mercados,cargo.insalubres, inseguros, desordenados. Este problema no es nuevo, debió estar en el plan de trabajo de todos. Haciendo un re corrido por los más grandes, La De mocracia y la Terminal, al medio día. Vi basura, lodo, servicios sanitarios en mal estado. Hasta vergüenza me dio, ver el botadero que esta a la par de la antigua bodega de la emPercy Aguilar Territorio económico presa eléctrica, esquina con la calle Rodolfo Robles. Esto porque los tu ristas van a tomar fotos al Templo Minerva, y se encuentran con mal olor y mucha suciedad. Nuestra ciu dad, la segunda en importancia, se merece un lugar limpio, higiénico, ordenado y seguro en donde com prar los insumos para alimentarse, hoy no lo tenemos. Los viajeros no cuentan con espacios con mínimas comodidades, urge una terminal de buses. No se ha hecho nada, y no creo que se haga. Transporte urbano pésimo y sin control. Este problema no ha teni do una solución desde el siglo pasa do. Era mejor el servicio en los años noventa, que el que hoy tenemos. Los buses están en mal estado, en hora pico van completamente lle nos, el precio ahora es de Q2.50, sin estar autorizado. Después de las seis de la tarde, el precio se duplica, y si él usuario reclama recibe maltrato del ayudante. No existen paradas con las condiciones mínimas para el usuario. Choferes y ayudantes sin identificación. No se tiene un regis tro de los pilotos y ayudantes.
Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes LOS INFLUYENTES ¿Y que ha hecho señor alcalde?
LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022www.lavozdexela.com 21
LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022 www.lavozdexela.com 22 ECONOMÍA
La plataforma está disponible desde esta semana. INTERNET SITIO WEB Para hacer las quejas en línea se debe ingresar a: gestorquejas.diaco. gob.gt.
BENEFICIOS
•
• Optimización de tiempo de resolución que quejas. Permite revisión del estado en el que se encuentra el trámite. Brinda acceso para proveedores a estadísticas de quejas recibidas. ¿QUÉ ES LA PLATAFORMA? Según la Diaco se trata de un sistema desarrollado para dinami zar la atención de quejas que se presentan ante esa institución por parte de los consumitores. MISIONES La plataforma, según indica la Diaco, tiene también la intención de mejorar los servicios ofrecidos a los ciudadanos; busca ofrecer un mar co transparente para las acciones del gobierno y permite la comunica ción directa entre consumidores yproveedores.1544 número para reportar quejas por teléfono
Lo que debes saber para realizar una queja en línea ante la Diaco Esta semana la Dirección de Asis tencia al Consumidor presenta su nueva plataforma para que los consumidores hagan sus quejas a través de Internet. A continuación los detalles. LA VOZ DE XELA
POR
•
LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022www.lavozdexela.com 23
REDES SOCIALES LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022 www.lavozdexela.com 24 LO MÁS VISTO HOY
LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022 SALUD MENTAL www.lavozdexela.com 25
LA VOZ DE XELA · VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2022 www.lavozdexela.com 26
