EDICIÓN DIARIA VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022 AÑO 4 · NÚMERO 1272 · QUETZALTENANGO, GUATEMALAWWW.LAVOZDEXELA.COM · 4919 3319 EN PAZ DESCANSEN Velan a las nueve víctimas mortales del 15 de septiembre. 2 y 4 Alcance masivo en transmisiones 8 LA VOZ DE LOS DATOS
RamírezAbrahamSaquic GustavoMoralesSebastiánMolinaSaquicMatildeRenoj Saira Ana Santizo Morales Vilma Ana SánchezDalilaRuthPérezSarina Génesis GutiérrezTamaraBarrios AshleySánchezEstefanyCesar GonzalezUliberioEscobar
Pedro
era ser bombero voluntario o perito contador. Yo no le guardo rencor a nadie y todo se lo dejo a Dios”, agrega.
“Era aficionado al futbol y le gus taba la música y el teatro. Además, ejecutaba la marimba”,
añade.LEONEL
NOTICIA DEL DÍA LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 2
n distintos cementerios de Xela; San Juan Ostuncalco y San Mar cos le darán el último adiós en las próximas horas a las nueve perso nas que fallecieron trágicamente en la estampida humana ocurrida tras el concierto de bandas nacionales la noche del 14 de septiembre en la explanada, zona 9.
En el sector 3 de Chichiguitán son velados Pedro Abraham Ra mírez Saquic, de 13 años; y su tía Matilde Saquic Renoj, de 38. Jorge Ramírez, padre de Pedro, explica que ambos habían acudido al evento para distraerse, sin embargo, nunca imaginaron que sería la última vez que“Micompartirían.neneeraelmayor de tres hijos y estudiaba primero básico. Él tenía muchos sueños por lograr y su anhelo
E
Mayra Sacalxot, maestra, comen ta que recuerda a Pedro como un estudiante aplicado y respetuoso.
En Chichiguitán son velados Pedro Abraham Ramírez Saquic y su tía Matilde Saquic Renoj.
Lidia Saquic, vecina, refiere que está triste por la muerte de Matilde porque era una persona trabajado ra y con el anhelo de salir adelante.
RODAS
Mientras que en San Juan Os tuncalco lloran la muerte del joven Gustavo Sebastián Morales Molina, de 20 años. Su tío, Yuri Alejandro Molina, dice que estudiaba el cuarto semestre de la carrera de criminología y ciencias forenses y su anhelo era laborar en el Ministerio Público.
POR LEONEL RODAS
CONTINÚA EN PÁGINA 4
Inhumarán a víctimas de tragedia en Xela
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022www.lavozdexela.com 3
POR JOSÉ J. GUZMÁN
Cesar Uliberio Gonzalez Escobar, de 24 años, era originario de San Feli pe, Retalhuleu, lugar en donde residía
VIENE DE PÁGINA 2
tras dos víctimas mortales son Saira Ana Santizo Morales, de 34 años, quien deja cinco hijos en la orfandad y será inhumada en San Marcos al igual que Ruth Sarina Pé rez Lucas, de 28. En redes sociales familiares y amigos dan muestras de condolencia a sus padres doña Mayra y don Hidalgo. Ella trabajaba en un café y era apasionada por la natación, el futbol y la naturaleza.
NOTICIA DEL DÍA LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 4
y de donde viajo para ver el concierto. También fallecen la madre Vilma Ana Dalila Sánchez de 40 años y As hley Estefany Sánchez de tan solo 12. Ellas viajaron en grupo en un carro particular desde su natal Ma lacatán, San Marcos. Según relatos de su familiar Mayra Gutiérrez la pe queña era una niña muy dulce y muy trabajadora y que había realizado el viaje con mucha ilusión luego de dos años de confinamiento derivado de la pandemia. Su madre era maestra en la aldea Montañita en Malacatán.
O
Génesis Tamara Gutierrez Ba rrios, de 17 años, por su parte fue parte de la brigada de Bomberos Voluntarios de Malacatán en San Marcos los socorristas dicen que la recuerdan con cariño mientras que el Inacif manifiesta que ella no consumió alcohol esa noche y que murió por asfixia. Está siendo velada esta noche en su natal Tecún Umán.
Luto en la región por fallecidos
Vilma y Ashley son veladas este viernes. CANAL CUATRO PORVENIR
Génesis no consumió alcohol el día de su muerte. FAACEBOOK
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022www.lavozdexela.com 5
fallecidos en la tragedia
“Una joven es la que se encuen tra en estado delicado y quien aún permanece acá en el hospital”, in forma Sajquim.
Carmen Sajquim, co municadora del HRO, informa que cinco de los seis heridos ingresados la madrugada del 15 de septiembre de este 2022 han sido dados de alta.
Heridos en estampida trasladados por politraumatismo
una de Jutiapa, para hacer un total de seis heridos que corresponde a tres hombres y tres mujeres quie nes presentaban un cuadro de poli traumatismo.
La paciente está en estado grave y es identificada como Monica Sajqché Morales de 18 años, quien se gún reportes médicos se encuentra bajo ventilación mecánica.
Reportes del HRO indica que los ingresados tras esta emergencia son tres personas de Xela, una de Retalhuleu, una de Huehuetenango,
ELTIEMPO
Vista panorámica de la aglomeración en el lugar de la tragedia. REDES SOCIALES
Una joven se debate entre la vida y la muerte, tras el suceso del 15 de septiembre
NOTICIA DEL DÍA LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 6
POR OSMAR TOC
D
9
e los más de 20 heridos que deja la estampida humana en la zona 9 de Xela tras finalizar un concierto por las fiestas patrias, seis son tras ladados al Hospital Regional de Occi denteMaría(HRO).del
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022www.lavozdexela.com 7
Así luce hoy Zury Izaguirre, Reina Nacional de las Fiestas de Independencia.
• Desfile
• Elección de Reina Nacional: 795 mil 700 • Festival de Bandas: 190 mil 100 • Desfile del 15 de septiembre: 179 mil 900 • Desfile de Carrozas: 46 mil 200 Total 1 millón 696 mil 900 LA VOZ DE XELA
124
S
Preprimaria:
on un éxito las transmisiones de los desfiles y eventos que La Voz de Xela te lleva en el marco de Xelafer 2022 en donde te hemos difundido a través de nuestra página de Face book y canal de YouTube las mejores tomas y todos los detalles de los reco rridos y la emoción de las elecciones.
¡Todo un éxito! Porque en con junto todas las transmisiones hasta la hora de cierre del presente artí culo tienen un alcance de 1 millón 696 personas de todos los rincones de Guatemala y a nivel internacional: Estados Unidos, principalmente.
• Desfile
400 • Presentaciones
La Voz de Xela muestra estar com prometida con la audiencia para brin dar información de alta calidad para que disfrute de esta temporada de atracciones y belleza que regresa a la ciudad luego de dos años de ausencia.
Nos queda decirte gracias por acompañarnos en esta aventura y nos vemos en la próxima.
LAS TRANSMISIONES SON GRACIAS DE PERSONAS POR CADA TRANSMISIÓN DE LA VOZ D XELA de Primaria mil de reina nacional: 295 mil 400 de 65 mil 200
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 8 LA VOZ DE LOS DATOS
POR JOSÉ J. GUZMÁN
Esta fue la cobertura de desfiles y eventos de La Voz de Xela
A NUESTROS PATROCINADORES: • Gasolineras UNO • Cooperativa Salcajá • INDE • DELICIA • FAVORA • NISSIN • ELEKTRA • Banco Azteca • COSAMI • Residenciales Buenaventura Reu • Colegio Centro de Estudios Integrados (C.E.I.) • ISA DESIGN • Kishé ALCANCE
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022www.lavozdexela.com 9
Bianca Alejandra Méndez Cortés, Alaj Ukotzijal Tinimit Re Xelajuj No’j OSMAR TOC
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 10 FOTORREPORTAJE
OSMAR TOC
C
Crysta Lucía Nowell López, reina de los Juegos Florales Hispanoamericanos.
Katherine Marycel Elías López, Umial Tinimit Re Xelajuj No’j OSMAR TOC
Daniela Yissel Gallardo Rodas, Señorita Quetzaltenango OSMAR TOC
POR OSMAR TOC
Desfile de carrozas engalana calles de Xela
on el desfile de carrozas de esta mañana en la ciudad de Quetzal tenango se le da punto final a las actividades por las fiestas de Inde pendencia.
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022www.lavozdexela.com 11
las instalaciones de la granja San Vi cente, ubicada en Cantel. Marlon Ordóñez, de la Fiscalía Contra el Delito de Femicidio, refiere que durante el juicio presentaron ante el tribunal medios de prueba documentales; físicos; testimonia les; periciales, entre otros, para pro bar la culpabilidad del acusado. La sentencia será emitida el 21 de septiembre a las 13:30 horas.
NOTICIA DEL DÍA LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 12
La próxima semana se define el futuro de exfutbolista
POR LEONEL RODAS
Durante la última audiencia la Fis calía del Ministerio Público y la Fun dación Sobrevivientes solicitaron a los jueces condenar a Marroquín a 96 años de prisión divididos de la siguiente manera: 50 por femicidio; 40 por tentativa de femicidio y seis por robo Marroquínagravado.Alfonso es acusa do del brutal femicidio de la joven poetisa quetzalteca Vilma Gabriela Barrios López, quien en febrero del 2017 es hallada sin vida a causa de múltiples heridas de arma blanca en
Emerson Jorge Marroquín Alfonso pasa de ser protagonista en las canchas de futbol al banquillo de los acusados.
LEONEL RODAS
ACERCA DEL CASO
E
n manos de los jueces del Tri bunal de Femicidio de Xela Wer ner de Jesús Sac Hernández; Vilma Patricia Rodríguez de Laínez y Ligia Gabriela Sandoval está el destino del exfutbolista y exintengrante del Xe lajú MC, Emerson Jorge Marroquín Alfonso, de 45 años.
El 4 de febrero del 2017 Vilma y su madre Lili López viajaron a Cantel para observar una vivienda en al quiler para un familiar. Sin embargo, estando en el lugar fueron atacadas con arma blanca. López sobrevivió al hecho, sin embargo, su hija fue hallada sin vida al día siguiente en el río Samalá. La Fiscalía del Ministerio Público indicó que Vilma presentaba múltiples puñaladas.
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022www.lavozdexela.com 13
aumento”, comenta el funcionario. Según el Área de Salud, los mu nicipios con la mayor concentración de casos es Xela, La Esperanza, Olin tepeque, Cantel, Salcajá, Coatepe que, Génova y El Palmar, sin embar go resaltan que la mortalidad sí ha disminuido esto gracias a la protec ción de las vacunas.
NOTICIA DEL DÍA LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 14
l Centro de Atención Permanen te (CAP) de Quetzaltenango y el Área de Salud de Quetzaltenango, indican que en el comportamiento de la pandemia en la ciudad se ha registrado una notable baja en la positividad del coronavirus.
casos
hay actualmenteactivosen Xela
Xela reporta considerable disminución de casos de Covid-19. OSMAR TOC
E
4 mil
Contagios entre los quetzaltecos a la baja
Salud sigue recomendando a las personas cuidarse, usar la mascarilla y alcohol en gel y acudir a los cen tros de vacunación para evitar los contagios.
Ana Gómez, del Área de Salud, detalla que el descenso de los con tagios se ha notado desde hace cua tro semanas: “La positividad hace un mes era de un 50 por ciento sin em bargo en esta semana ronda el 10 por ciento”, añade.
POR OSMAR TOC
Salvador Soto, director del CAP, explica que anteriormente cinco de cada 10 pruebas daban positivo y ahora una de cada diez dan positivo al virus. “Esperamos que esto siga así y esperamos que tras las fiestas sep tembrinas no registremos un leve
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022www.lavozdexela.com 15
Quetzaltenango400
2
Ajedrecistas
Organizadores detallan que pre miarán en efectivo a los primeros tres lugares de cada categoría, ade POR LEONEL RODAS
hay afiliados en
Antonio Soto, ajedrecista, co menta: “Este torneo es una tradi ción en Xela y cada año participamos junto a mis hijos y amigos porque nos gusta este deporte”.
LA VOZ DEPORTIVA LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 16
M
Xela es sede de torneo internacional de ajedrez
añana los amantes del deporte ciencia se reunirán en el centro de convenciones Gran Karmel, zona 7 de Xela, para participar en el Tor neo Internacional de Ajedrez de In dependencia que es organizado por la Asociación Departamental de Aje drez de Quetzaltenango y la entidad Superchivos Agredez Club.
más entregarán medallas y juegos de ajedrez a los participantes.
Si deseas participar puedes lla mar al 59309910 para inscribirte. mil500
ajedrecistas
están afiliados en Xela
Cristian Durini, presidente de la asociación, explica que la cita es a partir de las ocho de la mañana y premiarán a los primeros lugares de cadaDecategoría.acuerdo con Durini, se tiene proyectada la participación de cien at letas mexicanos; colombianos; vene zolanos; cubanos y guatemaltecos en las categorías infantil; juvenil y libre.
Cristian Durini y Rubén Dario, organizadores y integrantes de la directiva de la Asociación de Ajedrez de Quetzaltenango. FOTÓGRAFO
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022www.lavozdexela.com 17
Los ibéricos -españoles- llegaron para quedarse, lamentable suceso para nuestros ancestros y más aún
TragediaINFLUYENTES
César Pérez Méndez Director general José Juan Guzmán Editor Erwin Racancoj Director creativo Diagonal 2 30-79 Condado Santa María, ofibodega #6, local 1, oficina #3, zona 3 de Quetzaltenango. 4919 3319 info@lavozdexela.com
201 años después para nosotros. Primero, fue el saqueo total y ab soluto de los metales preciosos -es pecialmente el oro-, luego, el pago de tributos por parte de los criollos -hijos de españoles nacidos en te rritorio americano- y aún más por parte de nuestros ancestros. El pago de estos tributos y otras cosas más, hizo que los criollos -los criollos económicamente poderosos- se reu nieran, consensuaran, concertaran, etc., para que ellos -criollos- adminis trasen estos dineros, y así descono cer a la monarquía española, obvio, hubo causas externas e internas que ayudó a los criollos a tomar semejan te decisión, por ejemplo, España es taba siendo invadida por Napoleón, el sistema de gobierno colonial estaba sufriendo serios problemas, la suble vación del pueblo indígena los tenía de un hilo, acá es donde Atanasio Tzul y compañeros juegan un papel protagónico e histórico en el proce so de independencia.
LOS
Arnoldo Soch Tzul Ajq’em
L
LA VOZ DEL PENSAMIENTO LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 18
www.lavozdexela.com/los-influyentes
a historia no ha sido tan exacta con los que vivimos del otro lado del charco, es decir -América-, digo esto porque según relata la página web nationalgeographic.es, los Vikingos llegaron a América 500 años antes que los ibéricos, pero, “oficialmente” se nos ha dicho que el primero en lle gar a nuestras tierras fue un italiano -genovés- hijo de tejedores, llamado Cristóbal Colon, se “presentó” ante nuestros ancestros como enviado de la reina Isabel I de Castilla. De España.
Lee el contenido completo en:
Como todos sabemos, la “pre sentación” de Colon no fue nada amable, afable, agradable, menos benévolo. La siguiente etapa de la consolidación de la toma del botín, fue lo que muchos o la historia la cataloga como “conquista”, a la luz de los hechos, de ninguna manera se podría catalogar como conquista. Es decir, tragedia sobre tragedia.
sobre tragedia
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022www.lavozdexela.com 19
P. Orlando Pérez Perspectiva
fiestas patrias!
LOS ¡FelicesINFLUYENTES
LA VOZ DEL PENSAMIENTO LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 20
L
En los municipios de Guatemala también se están realizando acti vidades propias de esta fecha, con desfiles, actos cívicos, antorchas, etc. que expresan la alegría de ce lebrar 201 años de Independencia. A pesar de que no somos un país netamente libre, puesto que nunca
Las fiestas patrias son un espa cio para que los políticos, empre sarios, académicos, campesinos y todos los habitantes de este país, reflexionemos sobre la responsabi lidad que cada uno tiene de poner su granito de arena para construir una mejor Guatemala. La construc ción de un mejor país es responsa bilidad de todos. Ojalá los corruptos tomen conciencia de sus maniobras macabras para enriquecerse a cos tillas de los demás.
Hay algunos que no están de acuerdo en celebrar estas fiestas de Independencia, pero considero que es una oportunidad para distraerse, relajarse y tener un pequeño respi ro emocional. Por más de dos años, sobre todo los niños y los jóvenes, han estado casi encerrados, y pien so que estas fiestas les ayudan a liberar un poco toda esa energía acumulada durante estos dos años. Incluso, es una oportunidad para que las familias salgan y liberen todo ese estrés acumulado por años.
Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes
as fiestas de independencia, lue go de un receso obligatorio de casi dos años por la Pandemia del Covid-19, son un respiro para los guatemaltecos, especialmente para quienes tenemos la oportunidad de vivir en Quetzaltenango y celebrar Xelafer 2022 en su edición 138.
faltan los coartadores de la libertad, es un momento importante para expresar nuestro amor por Guate mala a través de estas actividades cívico-culturales.Porotraparte, la economía ne cesita moverse; y Xelafer es una ocasión para que la economía se mueva. Esta es una celebración que beneficia a todos, a los grandes y a los pequeños empresarios; pero, sobre todo, mueve la economía in formal. Hay miles de guatemaltecos que viven de sus pequeños nego cios en las ferias, y la Feria de Xela, les permite respirar económicamen te también.
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022www.lavozdexela.com 21
cana de la Independencia (Xelafer) en la ciudad, la cual vuelve a celebrarse tras dos años de restricciones por la pandemia del coronavirus.
Desfiles
Los números que deja Xelafer 2022
POR LEONEL RODAS
Juegos mecánicos son instalados por las empresas Esquilandia y Diversiones Rodríguez
eroga la comuna quetzalteca para organizar el evento
LEONEL RODAS
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 22
vehículos circulan diariamente esta semana de feria en Xela 33
22
70
Mil
sto se ha generado durante la ce lebración de la Feria Centroameri
El parque central es uno de los puntos con mayor carga vehicular durante la feria.
Reinas
Millones
5
LA VOZ DE LOS DATOS
Representativas indígenas participan en30Xelafer
E
se llevan a cabo durante las festividades
nacionales de belleza arriban a la Q2ciudad
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022www.lavozdexela.com 23
HOY EN REDES SOCIALES
REDES SOCIALES LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 24
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022www.lavozdexela.com 25
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022 SALUD MENTAL www.lavozdexela.com 26
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022www.lavozdexela.com 27
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 28
LA VOZ DE XELA · VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2022www.lavozdexela.com 29
