EDICIÓN DIGITAL #1299 del diario LA VOZ DE XELA

Page 1

EDICIÓN DIARIA MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022 AÑO 4 · NÚMERO 1299 · QUETZALTENANGO, GUATEMALAWWW.LAVOZDEXELA.COM · 4919 3319 RIÑAS CALLEJERAS: ESTO DICE LA AUTORIDAD Y UNA PSICÓLOGA
CRISTY
VÁZQUEZ Seguidores piden vigilancia en vías públicas. 2 En el trabajo realiza estos estiramientos 16 LA VOZ DE LA SALUD CUATRO CASOS EN ÚLTIMAS HORAS

Las peleas callejeras generan ansiedad y miedo

POR OSMAR TOC

Tres peleas callejeras documen tadas en video y una cuarta que comentan los vecinos han ocurrido en las últimas horas en Xela.

En las trifulcas participan hom bres y mujeres, en algunos casos, las féminas han sido agredidas por sujetos, por lo que estos casos pue den encajar también en el delito de violencia contra la mujer, además de faltar al orden público.

Hasta niños han presenciado los hechos, según se observa en las imágenes que circulan en redes so ciales y la mayoría de los protago nistas jóvenes están bajo efectos de alcohol o alguna otra sustancia.

El tenor social es pedir control y orden a las autoridades en las calles, porque puede haber un desenlace lamentable.

“De momento no tenemos co nocimiento de denuncias por es crito, pero giraremos instrucción para reforzar la seguridad”, indica Eddy Fuentes, jefe de la Comisa ria 41 de la Policía Nacional Civil (PNC).

SANCIÓN POR DESORDEN PÚBLICO

Las faltas al orden público, según el artículo 496 del Código Penal, serán sancionadas con arresto de 20 a 60 días.

UN PROBLEMA SOCIAL

Las riñas en las calles afectan la tranquilidad de vecinos o turistas.

La psicóloga Silvia Ortiz explica que uno de los factores precipitan tes de estas situaciones es el consu mo de alcohol y drogas o vivencias que han tenido las personas similares en casa o conductas disfuncionales; “lamentablemente estas peleas en vía pública generan ansiedad y mie do en la población, pero en algunos niños puede causar la imitación y que lo vean como normal y lo empiecen a replicar”, detalla la experta en el comportamiento humano.

La vecina Ana Celada comenta que es lamentable ver este tipo de situaciones en días que la familia sale a caminar; “pedimos más presencia policial para resguardar la integridad ciudadana”, finaliza.

LA VOZ DE LA CIUDAD LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 2
Peleas callejeras perturban la tranquilidad de vecinos y turistas. TOMADO DE LAS REDES SOCIALES
LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022www.lavozdexela.com 3

Reportan baja en ventas de carne

POR LEONEL RODAS

Hasta un 70 por ciento ha dismi nuido la afluencia de compra dores en las carnicerías que operan en la ciudad altense a causa de los constantes aumentos en el precio, se quejan los propietarios.

Lino Pérez, dueño de la carnicería La Triunfadora, explica que los abas tecedores les venden el producto con aumento y no les queda de otra que trasladar ese ajuste en el precio a los consumidores finales.

“Tengo 33 años de vender aquí en el mercado Minerva y actual mente estamos en crisis porque las ventas bajaron mucho; exigimos al gobierno central que haga algo al respecto”, agrega.

Jairo Soto, carnicero, refiere que el panorama es preocupante porque a inicios del año compraban la carne en canal a Q14.50 y ahora está a Q21, lo cual han tenido que trasladar a los consumidores.

María Lagarma, ama de casa, opina: “La verdad ya no nos alcan

EN MERCADOS DE XELA

Precios actuales de la libra de carne en Xela

estándar

Marcada disminución en la afluencia de compradores en las carnicerías en Xela.

za para comprar carne porque está muy cara; lo que hacemos es mejor preparar otros alimentos”.

Magda del Rosario Aguilar, com pradora, refiere que cada vez es más difícil adquirir el producto para alimentar a sus cuatro hijos.

Sonia Estrada, ama de casa, indi ca que antes destinaban Q80 a la se mana en carne y ahora gasta Q150.

cocer

asar, para bistec

para milanesa

LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 4 ECONOMÍA
Q32 Molida
Q32 Para estofado Q24 Con hueso Q25 Costilla Q32 Para
Q34 Para
y
LEONEL RODAS
LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022www.lavozdexela.com 5

El camión con placas salvadoreñas queda atorado en el puente durante varias horas.

¿Qué pasa con el daño a la estructura del puente?

POR LEONEL RODAS

Siete meses después de que el puente vehicular de la 19 avenida, entre 8a y 9a calle, zona 3 de Xela, fue inaugurado por las autoridades muni cipales, se registra el primer caso de un automotor de transporte pesado que causa daños a la estructura.

La mañana de este martes un camión queda atrapado al intentar pasar por el puente que es de uso exclusivo para vehículos livianos y cuenta con una altura máxima de cuatro metros.

José Mendoza, jefe de la Policía Municipal de Tránsito de Quetzalte nango (PMTQ), explica que tras lo ocurrido debieron desinflar un poco las llantas del automotor para lograr destrabarlo y posteriormente es decomisado y trasladado al predio municipal, zona 6.

LOS COSTOS DE LA OBRA

El puente tiene un costo de Q12 millones 48 mil 740 y se ejecutó durante 15 meses; sin embargo, en febrero de este año tras un sismo sufrió más de 30 rajaduras, las cua les las autoridades ediles aseguran fueron reparadas.

MULTA Y PAGO DE DAÑOS

De acuerdo con Mendoza, el caso pasa ahora al Juzgado de Asuntos Municipales que deberá fijar la multa a imponer al piloto y el cobro que se hará por los daños a la infraestruc tura municipal.

Autoridades ediles indican que girarán instrucciones a la PMTQ para que redoble la presencia de agentes en el lugar para evitar que camiones o buses circulen por el puente.

NOTICIA DEL DÍA LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 6
LEONEL RODAS
LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022www.lavozdexela.com 7

Reubican macetones: opiniones divididas

POR LEONEL RODAS

La acera de la Plaza a Japón, 4a ca lle, zona 3 de Xela, se convierte en el lugar donde la comuna quetzalteca reubica los macetones que habían sido instalados y posterior mente retirados en la banqueta de la 4a calle, de 19 a 16 avenidas de la misma zona.

El proyecto ha generado opinio nes a favor y en contra de la po blación quetzalteca ya que por una parte hay ciudadanos que indican que contribuye al ornato de la ciudad, sin embargo, otro sector seña la que obstruyen la libre locomoción peatonal.

Juan Fernando López Fuentes, alcalde, refiere que el proyecto está a cargo de la Dirección Munici pal de Servicios Ambientales y que

OPINIONES

Esto expresan vecinos y seguidores del medio:

“Esto es falta de planificación; quie bren esos macetones y conviértanlos en material para tapar los agujeros de las calles”, Oli Pérez.

“Las aceras anchas son para personas con capacidades diferentes, tenga un poco de empatía señor alcalde”, María Fuentes.

“La acera debe estar libre para que las personas caminen y no se tengan que bajar donde pasan los carros, además, hay personas que llevan a sus niños de la mano”, Rosa Morga.

“Que quiten los macetones porque se ven feos y ya no se puede caminar por

La municipalidad instala ahora macetones sobre la acera de la 4a calle, entre 25 y 24 avenida, zona 3. LEONEL RODAS en los casos que las estructuras di ficulten el paso de peatones serán reubicadas.

la acera”, Gabi Barrios.

“Es una excelente acción porque la ciudad necesita más áreas verdes y qué bien que la municipalidad está empezando de esta manera”, Jasiel Navarro.

“Qué bueno porque esto ayuda a me jorar la ciudad”, Raúl Gómez.

“Las personas que no están de acuer do son las que no piensan en lo valioso que son los árboles para el ambiente”, Raquel Soto.

“Las corporaciones municipales anteriores no se preocuparon por el ornato y ahora que estas autoridades lo hacen viene la gente a criticar todo”, Daniel Yax.

NOTICIA DEL DÍA LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 8
LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022www.lavozdexela.com 9

Estas son las fechas de cierre de clases 2022

Los centros educativos están casi en la recta final de este ciclo es colar 2022, Francisco Tito Huinac, titular de la Dirección Departamen tal de Educación de Quetzaltenan go, explica que el Ministerio de Edu cación maneja dos calendarios de la finalización de actividades escolares.

Para el sector privado y coope rativo finalizaran sus actividades educativas el lunes 31 de octubre, mientras que para el sector público finalizaran el jueves 15 de diciembre del 2022.

El director añade que este año ya se han iniciado con clases presencia les en un 50% y el otro 50% se ma nejó de manera virtual, ante esto el director de la Dideduc informa que se espera que durante el ciclo esco

USO DE MASCARILLAS ES VOLUNTARIO

La Dideduc hace el llamado a los pa dres de familia para denunciar si sus hijos son obligados por un maestro o centro educativo a usar mascarilla dentro de colegio o escuela, puesto que esta medida ya no es obligato ria, sino que voluntaria.

lar 2023 se pueda aumentar la pre sencialidad de las clases.

“El objetivo es ir paso a paso en el año 2023 para poder llegar a la nueva normalidad y retomar la pres pecialidad”, añade Huinac.

“Creo que sería bueno que los estudiantes regresaran a los salo nes pues creo que se aprende más en presencial que en virtual”, indica Claudia Zapeta, madre de familia.

LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 10 LA VOZ DE LA EDUCACIÓN
Estudiantes del sector público serán los últimos en terminar el ciclo escolar 2022. OSMAR TOC
LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022www.lavozdexela.com 11

Campaña de la lucha contra el cáncer de mama

POR MARLENY MEJÍA FRANCO

Este mes es rosa en conmemoración al Día Internacional contra el Cáncer de Mama que se celebra el 19 de octubre de cada año. La Voz de Xela en redes sociales lan za una Campaña de sensibilización para su prevención y diagnóstico. La campaña fue lanzada por un pla zo de 10 días del 9 al 19 de este mes a través de imágenes, post y reels en Facebook e Instagram, y contenido en Tik Tok.

Según la Organización Mundial de la Salud, el cáncer de mama constituye la primera causa de muerte en la población femenina a nivel mundial. De acuerdo con las estadísticas esta enfermedad re presenta el 16% de todos los cán ceres en pacientes femeninos.

El cáncer de mama se puede de sarrollar desde muy temprana edad, sin embargo, la mayoría de los ca sos se diagnostican cerca de los 40 años. También no solo es para mu jeres, ya que los hombres también pueden desarrollar cáncer de mama solo que la incidencia es mucho me nor que en la mujer.

DIAGNÓSTICO

Para detectar el cáncer de mamá se realizan los siguientes estudios:

Autoexploración de las mamas

Mamografía

Eco o ultrasonido mamario

Biopsia de la mama

¿EL CÁNCER DE MAMA ES HEREDITARIO?

Dentro de los factores predispo nentes se encuentra la herencia de cáncer mamario en la línea materna, pero existen algunos factores modi ficables que mejoran con el estilo de vida saludable, una dieta adecuada, ejercicio y el dejar de consumir ta baco y alcohol, menciona la ginecó loga, sexóloga y obstetra Sara María Mendoza González.

El cáncer de mama entre más temprano se diagnostique puede tener un pronóstico de curación hasta de un 90 a 95 % en los pacien tes, por esta razón insistimos en la consulta médica permanente para poder hacer diagnóstico temprano de este tipo de lesiones indica Men doza González.

LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 12 LA VOZ DE LA SALUD
LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022www.lavozdexela.com 13

Estudiantes de la UMG participan en conferencia sobre temas de historia de Quetzaltenango.

Combinan conocimientos de historia con el turismo

POR OSMAR TOC

La mañana de este martes 18 de octubre del 2022, estudiantes del sexto semestre de la licenciatura de Administración de Hoteles, Turis mo y Gastronomía de la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala (UMG) Campus Quetzaltenango, realizan la conferencia “Personajes emblemá ticos de Quetzaltenango”.

Rosa María León, docente del cur so de etiqueta, protocolo y relaciones públicas de la UMG, comenta que este es un proyecto final de los estudian tes donde se buscan abordar temas sobre la historia de Quetzaltenango.

“La carrera es Hotelería, Turismo y Gastronomía, como tal se desem peñarán en ese ámbito y por eso es importante que conozcan la historia para promocionar Quetzaltenango”, explica de León.

En la actividad participan 16 jó

TALLER GASTRONÓMICO

Dentro de las actividades univer sitarias, el próximo sábado 22 se estará realizando un taller gastro nómico a partir de las 9:30 horas, en las instalaciones de la UMG, en la 1a. avenida y 9a. calle, Los Alisos y Sauce, zona 1, La esperanza Quet zaltenango; “invitamos a toda la po blación a que acudan a degustar de la gastronomía que prepararán los estudiantes”, indica Douglas Pereira Juárez, director general del Campus Quetzaltenango de la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala.

venes universitarios. La docente de esta casa de estudios añade que esto se realiza con la finalidad de que los estudiantes conozcan más sobre la historia local y sobre el país, “No descuidemos la parte proto colar, pero es importante conocer nuestra historia”, concluye

LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 14 LA VOZ DE LA U
OSMAR TOC
LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022www.lavozdexela.com 15

Una rutina que puede ayudar a relajarte.

Estiramientos: una cura en tiempos modernos

POR EDGAR VÁSQUEZ

Trabajar durante la mayor parte del día en un escritorio tiene sus riesgos a consecuencia de una mala postura que podría afectar algunas partes del cuerpo.

Entre las principales afecciones está el dolor crónico de cuello, hom bros y espalda, y deben atenderse a tiempo. La medicina está al alcance de la mano, es simple, rápida y sin costo. Se trata de realizar ejercicios ergonómicos, tres veces durante la jornada en lapsos de cinco minutos, incluso, en el mismo lugar de trabajo.

La ergonomía estudia la adap tación óptima entre el hombre y la máquina y concluye sobre la impor tancia de realizar principalmente es tiramientos de cuello, brazos y cin tura, para los cuales no se prescinde levantarse de la silla, aunque también

ESTIRAMIENTOS EN LA OFICINA:

• Coloca una mano debajo del codo.

Levanta el codo y estíralo cruzando el pecho. No rotes el cuerpo mientras estiras.

• Mantén el estiramiento durante 30 segundos. ...

Relaja y, lentamente, vuelve a la posición inicial.

• Repite el ejercicio de estiramiento con el otro brazo.

aconsejan caminar algunos pasos.

A la hora de trabajar frente a una computadora la posición reco mendable es colocar recta la espal da, los brazos y pies. Además, debe considerarse la postura al utilizar el mouse, en tanto también podría acarrear dolores.

LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 16 LA VOZ DE LA SALUD
INTERNET
LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022www.lavozdexela.com 17

LOS INFLUYENTES

Casa de contiendas

Como empresarios y profesiona les olvidamos muchas veces el valor de la paz familiar. Nos sumer gimos en todos los procesos mer cantiles, reuniones, conexiones, etc., que nuestro sistema nervioso se ve cargado con tanta emoción negati va, que terminamos llevando a casa toda la intensidad emocional creando desequilibrio en la paz familiar. Por otro lado, puede ser una esposa pendenciera, gritona, celosa que al tera ese delicado equilibrio relacional familiar haciendo del hogar un infier no. El empleado también puede es tar en una situación de presión tal, que todo su equilibrio viene a ser como la soga atada a dos estacas.

El solo hecho de vivir en este mundo desequilibrado hace de no sotros seres con desequilibrios. El rey Salomón escribió varios Pro verbios que desnudan esa realidad. Proverbios 17:1 Mejor es un bocado seco, y en paz, Que casa de contien

das llena de provisiones. Nos pone en contexto de que aun con dificul tades en la provisión, eso es mucho mejor que tener llena la despensa, pero viviendo sin contiendas.

“Hogar, dulce hogar.” ¡El origen de esta frase se la debemos a la can ción ‘Home! Sweet Home!’ compues ta en 1823 por John Howard Payne y Henry Rowley Bishop, la cual formaba parte de la ópera ‘Clari, or the Maid of Milan’ (Clari o la doncella de Milán). Fue escrita en tiempo de la guerra de Secesión en los Esta dos Unidos, que incluso provoco su prohibición debido a la deserción en ambos bandos, por la nostalgia de su hogar. Así que tener una casa de contiendas sólo hace que evitemos regresar a ella hasta que la noche nos lo permita.

Proverbios 27:15 Una esposa que busca pleitos es tan molesta, como una gotera continua en un día de lluvia.

Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes

LA VOZ DEL PENSAMIENTO LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 18
César Pérez Méndez Director general Erwin Racancoj Director creativo Diagonal 2 30-79 Condado Santa María, ofibodega #6, local 1, oficina #3, zona 3 de Quetzaltenango. 4919 3319 info@lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022www.lavozdexela.com 19

LOS INFLUYENTES

El tiempo se acaba…

Desde el momento en que nace mos, el reloj comienza a correr. Cuando somos jóvenes, no somos tan conscientes de ello. Sin embar go, llega un momento en la vida de todos cuando nos sentamos y nos preguntamos: «¿A dónde se fue el tiempo?» A medida que envejece mos, nuestro organismo cambia, al igual que nuestra percepción del tiempo. Esto nos hace sentir que el tiempo pasa más rápido.

No importa cómo te lo gastas, lo hagas girar, la vida se mueve tan rápido. Si no lo vivimos plenamente, nos perderemos muchos momen tos hermosos.

En palabras de Roberto Orben, “El tiempo vuela. Depende de ti ser el navegante”.

Es por eso por lo que creo en el valor de reducir la velocidad. Esto suena un poco contradictorio, ¿no? Si el tiempo se acaba, ¿no deberíamos movernos y darnos prisa? Pues creo como su autor Orben “Cuanto más rápido vamos, más nos perdemos”.

En su libro El Guardian del Tiempo (The Timekeeper), del autor Mitch Album resume maravillosamente la paradoja del tiempo:

“Intenta imaginar una vida sin cronometraje. Probablemente no puedas. Sabes el mes, el año, el día de la semana. Hay un reloj en su pared o en el tablero de su au tomóvil… sin embargo, a su alrede dor, se ignora el cronometraje. Los pájaros no llegan tarde. Un perro no mira su reloj. Los ciervos no se preocupan por los cumpleaños que pasa. Sólo el hombre mide el tiem po. Sólo el hombre da la hora y, por eso, sólo el hombre o mujer sufre un miedo paralizante que ninguna otra criatura soporta. Miedo a que se acabe el tiempo”.

Solo tienes una vida, así que haz que tu tiempo aquí en el planeta cuente. No lo desperdicies en nada que no sirva a tu ser superior. En su lugar, dedícales tiempo a las cosas que te hagan mejor persona cons truyendo poco a poco una historia interesante, virtuoso, emocionante y sobre todo cautivador, para que cualquiera quiera leer.

Y como diría la canción My Hero de Foo Fighters : “Felicitaciones, mi héroe, Dejando todo el lío, conoces a mi héroe El o Ella que está encendid@, Ahí va mi héroe”.

Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes

LA VOZ DEL PENSAMIENTO LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 20

¿Conoces a este perrito?

“Se llama Sonrisas y siempre se man tiene en la Nueva Ciudad de los Al tos. Ayer al mediodía fue atropella do y te pedimos que lo ayudes. Está internado en el Hospital Veterinario

Vetman y su estado es delicado. Hay que hacerle unos exámenes y radiografía. Para colaborar puedes llamar al 53746502”.

NOHEMY MORALES DE LA ASOCIACIÓN ANIMALISTA GUAU XELA

“Se requiere de manera urgente la presencia de los familiares del paciente Gerónimo López, quien se encuentra desorientado en la emergencia del Hospital Regional de Occidente (HRO). Cualquier in formación llamar al PBX 79313636 extensión 310”.

MARÍA DEL CARMEN SAJQUIM, VOCERA DEL HRO

“Se necesitan donadores de plas ma y células empacadas O Positi vo para la paciente Isabel Leticia Cruz Orozco, quien se encuentra en el área de medicina interna de mujeres “B” del Hospital Regional de Occidente. Las personas que deseen colaborar pueden llamar al 35438110”.

FAMILIARES

SERVICIO SOCIAL LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022www.lavozdexela.com 21

HOY EN REDES SOCIALES

REDES SOCIALES LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 22
LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022 SALUD MENTAL www.lavozdexela.com 23
LA VOZ DE XELA · MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2022 www.lavozdexela.com 24

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.