Según la OMS, en Guatemala, en el último año murieron alrededor de 495 mujeres por cáncer de mama. CRGUATEMALTECA
Este 19 de octubre se conmemo ra el Día Internacional de lucha contra el Cáncer de mama, una fe cha que es para sensibilizar sobre la importancia de diagnosticar este padecimiento.
Según autoridades del Área de Salud de Quetzaltenango, este tipo de cáncer es la causa principal de morbilidad en las mujeres en el país afectando, por lo menos, al 50% de la población de mujeres de Guatemala.
El Centro de Atención Perma nente (CAP) de Quetzaltenango, in dica que alrededor de 2 a 3 pacientes a la semana llegan a consulta con síntomas de cáncer de mama. “Lo importante es que se detecte a tiempo para evitar complicaciones”, puntualiza Salvador Soto, director del Centro de Atención Permanente (CAP) de Quetzaltenango.
Nódulos o masas en las mamas
Hinchazón en una parte de la mama
Irritación en la zona
Hundimiento en el pecho
Enrojecimiento en el área de la mama
Según datos de autoridades de Salud de Quetzaltenango, en el de partamento, los casos de cáncer de mama son mayormente detectados en mujeres de entre los 30 a 40 años.
Un informe presentado el 17 de octubre del 2022 por el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), indica que en lo que va del este año, se han detectado entre 900 a 1 mil 20 casos nuevos de cán cer de mama.
Un centro comercial nunca se detiene y sus puertas permane cen abiertas todos los días del año. Interplaza Xela celebra hoy 4 años: 1,460 días cautivantes.
Desde su apertura, un 19 de oc tubre, del año 2018, este centro co mercial vanguardista ha tenido una filosofía de servicio: ser cautivante con el público.
“Este proyecto ha demostrado ser un éxito rotundo. Es una mues tra del enfoque de Metroproyectos en llevar desarrollo, economía, em pleo y experiencia a toda Guatemala”, explica la corporación en su per fil de LinkedIn.
Ofrecen a sus visitantes una mezcla comercial única, así como actividades especiales para fomen tar la actividad física, las bellas artes y el emprendimiento.
Interplaza Xela cuenta con una plaza muy especial: La Plaza del Artis ta, lugar cautivante que ha reunido talento, alegría y aplausos del público.
Recientemente se llevó a cabo el aclamado Festival de Canto Luz de Luna, donde participan talentosos cantantes de Xela y la región.
El fin de semana último en la Pla za del Artista se presentó el cantan te guatemalteco Nelson Carreras, cuarto lugar representando a Gua temala, en La Academia, el reality show musical mexicano.
Carreras cautivó a sus seguido res y fue un momento especial para que el artista agradeciera todo el apoyo del público.
El centro comercial está prepa rando un programa especial para celebrar el Día del Niño el próximo 1 de octubre. Las experiencias cau tivantes familiares y para amigos seguirán en esta recta final del año.
Tras la reapertura del cementerio general de Xela después de más de dos años de restricciones por la pandemia del coronavirus miles de familias quetzaltecas se preparan para visitar las tumbas de sus seres queridos durante el tradicional Día de los Santos Difuntos.
Ante la llegada masiva de visi tantes la administración del campo santo ya afina el plan que se imple mentará para que todo marche sin inconvenientes.
Obdulio Morales, administrador del cementerio, explica que durante la festividad el portón principal será el único ingreso y que las personas deberán salir por el portón ubicado sobre la 4ª calle y en el lado de la 20 avenida y diagonal 11 para evitar aglomeraciones.
De acuerdo con Morales, tam bién se tiene previsto definir un
14Mil personas han visitado el camposanto desde que fue reabierto el 8 de octubre.
área de atención a personas que presenten quebrantos de salud y para reunir a los visitantes ante cualquier eventualidad.
David García, concejal y presi dente de la comisión municipal de abastos, refiere que aún está bajo análisis la autorización de ventas en el frontispicio del cementerio.
Eddy Fuentes, jefe de la Comi saría 41 de la Policía Nacional Civil, indica que desplegarán agentes al lugar para contribuir, por medio de recorridos en autopatrullas, motoci cletas, bicicletas y a pie, con la segu ridad de la ciudadanía.
Hace unas semanas se dio a co nocer que iniciaba el proceso de adopción de “Jesús” el recién nacido que fue abandonado en la zona 3 de Xela.
Rudy Zepeta, del Consejo Nacio nal de Adopción (CNA), informa que hace unos días reciben la declara toria de adoptabilidad de “Jesús”, lo que significa que iniciaran con la evaluación del bebe de manera inte gral en las áreas de psicología, tra bajo social y medicina.
“Esto es para conocer si Jesús es un niño saludable o si tiene una ne cesidad médica por cubrir y ubicarlo en el grupo de adopciones saluda bles”, añade Zepeta.
Si el bebe es un niño saludable, de manera inmediata será integra do a una de las 80 familias que han sido declaradas idóneas para adop tar, puesto que han sido quienes
315niños tiene el CNA para ser adoptados, en su mayoría, entre las edades de los 6 a 13 años.
El Consejo Nacional de Adopción (CNA) el viernes 28 de octubre de 2022, a las 8:45 estará realizando en Xela un taller informativo pre sencial dirigido a personas interesa das en proceso de adopción.
Inicia proceso de estudio integral a las 80 familias y a “Jesús” para el proceso de adopción. han presentado y completado los requisitos.
El vocero del CNA explica que quienes forman parte de este pro ceso de adopción de “Jesús” son las 80 familias en espera que ya habían iniciado y completado el proceso para adoptar.
Ocho estudiantes de la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Mariano Gálvez, Campus Quet zaltenango, representarán a Guate mala en la competición internacional “Concreto Permeable” organizada por el American Concrete Institute ACI a realizarse en Dallas, Texas, Es tados Unidos, del 23 al 27 de octu bre del presente año.
Lo que los animo participar fue que en el 2021 ganaron el concur so de Investigación Nacional por el Instituto de Cemento y Concreto de Guatemala ICCG y esperan ganar un lugar en esta competencia que se llevará a cabo en EE.UU.
La ACI es una institución mundial líder en el desarrollo, la difusión y la adopción de sus estándares basados en el consenso, recursos técnicos y programas educativos de capacitación y de certificación, fue fundada en 1904 y realiza convenciones, competencias, da becas a estudiantes sobre el tema del concreto.
En la competencia que se lleva rá a cabo la próxima semana en Dallas, Texas, participan diferentes universidades en Estados Unidos, de México, Ecuador, India, entre otros países. La comunidad universitaria les desea éxitos en esta competen cia internacional.
Las tres jornadas de recaudación de insumos se realizarán en la sede Scout, zona 1.
Tras los daños causados en va rios departamentos del país por el paso de la depresión tro pical Julia, los Scouts de Quetzal tenango anuncian este miércoles una jornada de recaudación de insumos que serán donados a las personas damnificadas.
Jorge Antonio Zelada, ejecutivo Scout, explica que se trata de una iniciativa del Grupo Scout 5 Xelajú Nissi para apoyar a las familias que aún no han recibido ayuda.
De acuerdo con Zelada, las per sonas que deseen colaborar pueden llevar alimentos no perecederos; prendas de vestir en buen estado; artículos de higiene personal; ali mento para perros y gatos, ade más, de medicina básica el viernes, sábado y domingo, de 9 a 18 horas, en las instalaciones de la Casa Scout, ubicada en el edificio de la Gober
300Scouts estarán participando en la recaudación.
nación Departamental, 13 avenida, 5-51, zona 1.
Farah Elizabeth Lagos, piloto del grupo 5 Xelajú Nissi, refiere que todo lo recaudado será canalizado y entregado directamente a las fami lias más perjudicadas.
Marta Marroquín, vecina, opina: “Junto a mis hijos vamos a ir a dejar nuestro aporte para nuestros hermanos guatemaltecos que resulta ron perjudicados”.
Los organizadores indican que las personas que deseen aportar pero que no puedan hacerlo personal mente pueden llamar al 41732132 para acudir a recogerlo a domicilio.
“Sonrisas” es un perro cariñoso y juguetón que siempre ha vivido en las calles de la Nueva Ciudad de Los Altos. LEONEL RODAS
Asociaciones animalistas que fun cionan en Xela reportan que a diario ocurren atropellamientos de perros en distintos sectores del mu nicipio sin que las autoridades hagan algo para frenar estos hechos.
Uno de los casos es el del perri to sin hogar llamado “Sonrisas” que fue arrollado el lunes de esta sema na por un vehículo que continuó su marcha en la Nueva Ciudad de Los Altos donde este can es querido por el vecindario.
Nohemí Morales, representante de la organización animalista Guau Xela, explica que tras el hecho el perrito fue internado en el Hospital Veterinario Vetman, ubicado en la 0 Calle 33-34, zona 8 de Xela.
Jorge Mansilla, veterinario de Vetman, explica que “Sonrisas” fue llevado en estado grave, sin embar go, han logrado estabilizarlo y que a raíz del golpe sufrió una lujación en el fémur, por lo cual será sometido
El perrito se encuentra internado en un hospital veterinario tras ser atropellado.
a una cirugía.
De acuerdo con Morales, “Son risas” fue sometido a exámenes y una radiografía por lo cual necesitan apoyo de la población para costear los gastos.
Irene Aguilar, de la organización Amigo Fiel, refiere que la situación es preocupante porque en la mayo ría de arrollamientos de perros ca llejeros los conductores huyen de la escena y los dejan morir a su suerte.
Si deseas ayudar puedes comuni carte al 53746202.
POR MARLENY MEJÍA FRANCO lizados para acercarse a los usuarios. Actualmente las ubicaciones de Centros de Emisión de Pasaportes está en cinco departamentos sien do estos:
El Instituto Guatemalteco de Mi gración anuncia que estará en el departamento de Huehuetenango en su jornada móvil del 24 al 28 de octubre de 2022. En el Teatro Muni cipal José Ernesto Monzón, en la 3ª calle 3-29 de la zona 1 de su cabece ra departamental.
El horario será de 7 a 15 horas los días 24,25,26 y 27 de octubre y en un horario de 7 a 12 horas el 28 de octubre.
Si ya tienes una cita para tu emisión de pasaporte agendada y vives en Huehuetenango debes es tar atento a tu correo electrónico ya que se enviará información del proceso a seguir para programar tu cita en horario de atención en la jornada móvil.
Las jornadas móviles permiten que guatemaltecos y extranjeros tengan acceso a los servicios migra torios que presta el IGM, descentra
Petén: Locales 210 y 212, segun do piso, Centro Comercial MetroPla za Mundo Maya, zona 0, Santa Elena Petén. Horario: 7 a 15 horas.
Quetzaltenango: Avenida Las Américas, zona 3, segundo piso, ofi cina No. 2 2, Centro Comercial Su percom Delco. Horario:8 a 16 horas.
Ciudad de Guatemala: Sexta ave nida 1-27 Centro Comercial Plaza Ruta zona 4, locales del 1 al 5. Hora rio de 7 a 15 horas.
Chiquimula: Centro Comercial Gran Avenida, séptima avenida 5-47 zona, 1. Horario. De 7 a 15 horas.
Zacapa: Edificio Centro de Gobierno Zacapa, 13 calle y 16 avenida zona 3. Horario de 7 a 15 horas.
Recuerda que la cita para la emi sión de pasaporte la puedes hacer en línea en la web del IGM.
Si deseas más información comu nícate al 2411-2411.
Cuando pasa una situación de salud, como la pandemia de los últimos tiempos, lógicamente hay secuelas económicas, pero tam bién sociales y que van repercu tiendo en el tiempo. Una de esas consecuencias es que no hay sufi cientes pilotos.
Antes del Covid-19 muchos estaban en sus trabajos y pensaban que era para siempre, y no solo es en este campo, sino que en muchos, pero ahora me refiero solo a los pi lotos. Muchos de ellos se quedaron sin empleo, porque las compañías cerraron o porque hubo un giro en la forma de operar los negocios.
¿Qué pasó con todos estos pi lotos? Que se fueron a sus casas y luego se pusieron a emprender, pusieron restaurantes, ventas de cualquier tipo, muchos encontra ron la forma de vivir y siguen con esa dinámica y ahora que vuelve la “normalidad” ya no regresaron a sus
puestos, sino que prefirieron conti nuar con sus emprendimientos.
Por esa razón no hay pilotos sufi cientes para las empresas, principal mente de carga, y ante ello, algunas industrias están regulando los cum plimientos y poniendo sanciones si los transportistas no cumplen con las entregas.
Qué supone todo esto, que mu cha gente en lugar de quejarse de que no hay oportunidad de empleo, deberían buscar dónde sí hay espa cios y adaptarse nuevamente; sé de empresas que no tienen pilotos y también de personas que se quejan de falta de trabajo. Se trata de bus car oportunidades en ese cambio social y laboral que se está experi mentando después de lo vivido.
Ojalá las empresas consigan a su personal y ojalá las personas vean las oportunidades, y esto pasa en todo los ámbitos, porque mientras se cie rran unas puertas, otras se abren.
Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes
Desde el año 2000, cada 18 de octubre se conmemora el Día Mundial de la Menopausia. Esta fe cha fue elegida de forma conjunta por la Sociedad Internacional de la Menopausia (SIM) y la Organización Mundial de la Salud (OMS) y se cele bra desde el año 2000.
En promedio en 1960 las mujeres vivían 40 años hoy en el año 2023 con los ade3lantos en todos los as pectos médicos la vida de la mujer esta oscilando en 72 a 75 años a nivel de Latinoamérica, lo que con lleva a su vez una necesidad de un tratamiento cada vez más especia lizado en la menopausia en la mujer.
En este 2022 el lema con el que se celebra el día mundial de la meno pausia es “cognición y estado de áni mo” porque son dos de los desafíos más grandes que se enfrentan en el tratamiento de la mujer en meno pausia, por lo que se busca concienti zar sobre la importancia de desarro llar tratamientos más especializados para este grupo de mujeres.
El objetivo principal de este día es educar a todas las personas, pero principalmente a las mujeres, sobre esta etapa de sus vidas, ayudándo les a saber cuál es el estilo de vida
Sara María Mendoza G. Asexorandonosque deberán llevar, los síntomas que desvelan la llegada de la menopau sia y sobre todo, las enfermedades más frecuentes que se desencade nan producto del cambio hormonal.
Algunos de los propósitos de ce lebrar este día es el educar sobre los síntomas comunes en las mujeres y la menopausia, como algunos ejemplos: la falta de concentración, el cansan cio, el aumento de peso, la fragilidad de uñas y de cabello, los cambios de carácter, los bochornos o calores re pentinos, algunas enfermedades que se puede presentar también en esta etapa como la alteración de lípidos, alteraciones cardiovasculares, los cambios a nivel mamario y a nivel ge nital que pueden en algún momento complicar la vida de la paciente.
En cuanto a la sexualidad mu chas pacientes culturalmente han sido educadas para renunciar a su sexualidad, sintiendo que en esta etapa de la vida la sexualidad ya no es importante o se convierte en algo doloroso, deciden renunciar a ella, sin embargo parte del proceso de celebrar el día internacional de la menopausia es evidenciar que existen estas problemáticas que no se abordan con honestidad...
Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes
“En la colonia Las Bugambilias de La Esperanza, Quetzaltenango, están colocando los contadores en los pos
tes de alumbrado público y la munici palidad no hace nada para evitarlo”. HILDEGARTH ABALLI HERWING
“Vecinos de la entrada al Cerro Que mado no tienen agua desde ayer”.
DANI CRUZ LÓPEZ
“Aquí en la ruta de la 19 a la 29 avenida, zona 7 de Xela, hay unos grandes agujeros que ponen en peligro a conductores de motos y carros. Urge que las autoridades vengan a sellarlos para evitar una tragedia”.
ZULMA JUANTÁ
LOS AMANECERES EN LA COSTA POSTAL CAPTADA ESTE MIÉRCOLES EN COLOMBA, QUETZALTENANGO.
