La Voz de Xela 58 03092018

HECHOS

Finaliza el mes más violento. 4 EDICIÓN DIARIA WWW.LAVOZDEXELA.COM ·

LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2018 3522 5545

AÑO 1 · NÚMERO 58 · QUETZALTENANGO, GUATEMALA

77 % DE NEGOCIOS DE XELA

FUERON AFECTADOS

POR APAGÓN

FÁTIMA MARÍA ROJAS XICARÁ ES INVESTIDA

2

13 LEONEL RODAS

LA VOZ DEPORTIVA

Xelajú intermitente y Rosario se hunde. 14

La situación de la electricidad preocupa al sector empresarial de Xela, que esta noche se reunió para buscar respuestas. CÉSAR PÉREZ MÉNDEZ

Exigen que no haya más cortes de energía MARCK JUÁREZ

77 %

A

proximadamente una hora con 30 minutos duró una nueva suspensión del servicio de energía eléctrica esta noche, que afectó los ramales Xela 4, 5 y 6, y las zonas 1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 11 y 12, ante la molestia de vecinos. Guillermo Cupil, comunicador de la municipalidad, indicó que hubo un sobrecalentamiento en una barra, y para evitar otro incidente como el del jueves, decidieron quitar el fluido un par de horas.

A esa misma hora se reunían directivos y agremiados de la Cámara de Comercio Filial Quetzaltenango, para conocer los resultados de un sondeo realizado sobre los efectos de la falta de electricidad durante tres días en la mitad de la ciudad, y establecer acciones al respecto.

Los datos más relevantes del

2 NOTICIA DEL DÍA

de negocios de Xela fueron perjudicados por apagón.

sondeo digital, que fue respondido por dueños de empresas y negocios, señalan que la mayoría se vio afectada por la falta del servicio, en montos que van desde Q 1,000 hasta Q 50,000, con una media entre Q 1,000 y Q 5,000. El 54 % dijo no contar con planta o generador de energía, y del 46 % restante, el 20 % se ve en la necesidad de alquilar cuando ocurre suspensión de electricidad.

En la reunión, la filial de la Cámara determinó exigir respuestas a lo sucedido y acciones para evitar que esto se repita.

LA VOZ DE XELA · LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2018

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2018

3

Violencia en Xela no da tregua LEONEL RODAS

A

gosto cerró como el mes más violento este año, con más de 10 ataques armados que dejaron heridos y fallecidos, mientras que el inicio del mes patrio también estuvo marcado por la violencia.

El sábado fue asesinado a ba-

lazos, en el templete del parque central, zona 1, Cristian Geovany Anleu Solares, de 41 años, originario de Retalhuleu.

Julio César Quemé Macario, gobernador, dijo que el caso está bajo investigación y se han girado instrucciones a la Policía para reforzar los patrullajes.

Censo cierra proceso en Quetzaltenango Con el envío del material censal hacia la sede central, en la capital, finalizó la actividad del Censo de Población y Vivienda en Quetzaltenango. Los insumos viajaron custodiados por elementos policiales.

A divertirse en Xelafer Mañana culmina la instalación de los juegos mecánicos en el campo de la feria, zona 6 de Xela. En el lugar, los visitantes podrán disfrutar de más de 30 juegos instalados por las empresas Play Land Park y Diversiones Rodríguez.

4 HECHOS

LA VOZ DE XELA · LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2018

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2018

5

Mañana retornan a las aulas JOSÉ RACANCOJ

E

ste lunes, los estudiantes de 600 centros educativos, desde preprimaria hasta diversificado, del sector público y privado de Xela, no asistieron a clases, luego de que la Dideduc suspendiera las

actividades escolares ante la falta de energía eléctrica y agua potable en gran parte de la ciudad.

Inicialmente la suspensión abarcaría lunes y martes, pero autoridades educativas informaron hoy que se deben restablecer mañana, después de que se solucionaran los inconvenientes.

Médicos exigen mejoras

Bebé se recupera en el HRO La bebé que fue abandonada en una casa de Olintepeque el domingo reciente, y que tenía horas de nacida, se recupera en el Área de Mínimo Riesgo del HRO. Fue ingresada con taquipnea: respiración agitada, y solo envuelta en una toalla. Ya se coordina su traslado a un hogar temporal.

6 HECHOS

Las medidas de presión por parte de médicos para que sea atendida su petición de mejoras salariales y en la red hospitalaria continúan.

Hoy en el HRO, como ha sido durante varios días, se realizó un plantón.

Estas acciones se suman a otras tomadas en Consulta Externa.

LA VOZ DE XELA · LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2018

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2018

7

¿Qué hacer si no tienes trabajo?

LAURA XUNUX

S

i actualmente no tienes un empleo, pero quieres generar ingresos, la mejor forma de hacerlo es poniendo en práctica tus habilidades.

Estas son algunas de las ideas que puedes tomar en cuenta: 1 S i sabes hablar y escribir más de un idioma puedes dar cursos, hay muchas; personas interesadas en aprender un nuevo idioma y tú puedes ser su docente, incluso, si eres bueno en Matemática o alguna otra asignatura puedes dar clases particulares.

8 LA VOZ DEL CHANCE

LA VOZ DE XELA · LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2018

2 ¿Sabes algún oficio?

Ponlo en práctica, por ejemplo, con la carpintería puedes realizar muebles y venderlos por Facebook o alguna otra red social.

3 Si te gusta cocinar, puedes sacar partido de ello, preparando postres, antojitos entre otros alimentos, y ponerlos a la venta.

4 Puedes trabajar de manera freelance (independiente), esto es perfecto para diseñadores, periodistas y fotógrafos, puedes ofrecer tu trabajo en varias páginas de internet.

www.lavozdexela.com

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2018

9

Urge una solución al asunto de la electricidad EDITORIAL sta noche de lunes, respuestas claras de lo nuevamente por sucedido, para que no La energía dos horas, la ciudad se se repita, y para tener eléctrica en Xela queda a oscuras. A la previstas las respuespone en crisis 1 de la madrugada se tas si vuelve a pasar, restableció el servicio como es inminente. a la segunda luego del corte de 79 En una encuesta ciudad del país. El horas, desde el juevirtual de la Cámara, se Instituto Nacional ves. Pero el problema estableció que el 75 % no termina de resolde las empresas locade Electrificación verse, porque no hay les fueron afectadas (INDE) no termina claridad en las acciopor el corte de tres de resolver el nes y soluciones. días. Lo que se pretema.

La Cámara de Cotende establecer es mercio de Guatemala el impacto económiFilial Quetzaltenango co. Además, se busca se reúne esta noche para buscar corregir, porque tiene otras conseuna ruta de salida, entre otras ac- cuencias, como el hecho de agravar ciones, se analizan las legales y exigir la inseguridad en la metrópoli.

E

LOS INFLUYENTES

Principales problemas de la niñez guatemalteca —parte II—

Patológica psicosis de persecución gubernamental

Adán Pérez y Pérez Realidades

Luis Felipe Samayoa Reflexionemos

Otro de los pilares de la educación, propuesto por la Unesco, que se debe llevar a la práctica para palear la desnutrición infantil...

Son muchas las declaraciones y, en muchas de ellas no se oculta, disimula o inventa la preocupación sobre un golpe de Estado.

Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes César Pérez Méndez Director general

Marck Juárez Director editorial

Erwin Racancoj Director creativo

Avenida Las Américas 9-50, Centro Comercial Supercom Delco, primer piso, locales 4 y 5, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala.

Teléfono de oficina: 7763 5091 WhatsApp: 3522 5545 ventas@lavozdexela.com

10 LA VOZ DEL PENSAMIENTO

LA VOZ DE XELA · LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2018

www.lavozdexela.com

ECONOMÍA www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2018

11

Economía de opción o economía tributaria PAOLA DE LEÓN

L

as personas tratan de ser lo más sensatas con los gastos, pero hay algunos que son necesarios y buscan lo que convenga a su economía, un ejemplo es revisar precios de productos, a eso se le llama economía de opción.

El Diccionario de la RAE define economía como la reducción de gastos anunciados o previstos, y como el derecho a elegir entre dos o más cosas, fundado en precepto legal o en negocio jurídico.

“La opción es el nominativo que se le da a la economía, que termina siendo la libertad o facultad de elegir. Al conjugar ambos términos, termina siendo la conducta pruden-

12 ECONOMÍA

te de cualquier sujeto en gastar menos, mediante la realización de elecciones inteligentes”, señala el Dr. Bayron de León.

La única atenuante a la economía de opción es que no se distorsione el negocio jurídico tal cual, ya que dejaría de serlo, pues desnaturalizar el negocio con la intención de alcanzar un gravamen menos gravoso, lo convierte en fraude de ley.

“Un padre quiere ir transfiriendo parte de su patrimonio y decide realizar donaciones de dinero e inmuebles a sus hijos a cada tres años, resultará evidente que su intención es planificar sus cargas tributarias, pero nada podrá reprochársele.

Pues estará planificando correctamente su sucesión”, añade De León.

LA VOZ DE XELA · LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2018

www.lavozdexela.com

Fátima Rojas previo a ser investida.

LEONEL RODAS

Invisten a Umial Tinimit LEONEL RODAS

E

sta noche, el centenario Teatro Municipal fue el escenario para la investidura de la nueva Umial Tinimit Re Xelajuj No’j (Hija del Pueblo de Xelajú) 2018-2019, Fátima María Rojas Xicará, quien fue postulada por la agrupación cultural Kastajibal No’j.

Al ritmo de las teclas morenas de la marimba y ante el público asistente, Rojas Xicará recibió la indumentaria de manos de la Umial Tinimit saliente, Helen Batz Quixtán.

La nueva Hija del Pueblo de Xelajú participará en las actividades principales de la Feria Centroamericana de la Independencia (Xelafer) y representará a Quetzaltenango en certámenes locales, departamentales y nacionales.

Helen Batz, ex-Umial, se despidió del público.

LEONEL RODAS

La velada fue amenizada por el colectivo de danza Jun Winaq, que fue ovacionado durante sus presentaciones.

El evento se retrasó dos horas por el corte de energía eléctrica que afectó a la ciudad.

LA VOZ DE LA SOCIEDAD

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2018

13

Con paso irregular en el Apertura 2018 JOSÉ RACANCOJ

E

n el estadio Santa Lucía de Malacatán, Xelajú sufrió su segunda derrota en el Apertura 2018, 2-1 ante Malacateco.

Luego de siete fechas, el equipo altense suma 11 puntos, con tres victorias, dos empates y dos derrotas, que lo dejan en el sexto lugar. Ahora debe alistar el duelo de local ante Petapa, el próximo sábado a las 20 horas.

En el campo de los Toros, los Chivos cometieron errores que les costaron una desventaja de dos goles (Fredy López al 23’ y Juan Valenzuela al 46’), y aunque trataron de reaccionar por medio de Kristian Guzmán, al minuto 77, ya no lograron remontar.

El paso del equipo es irregular en

El último rival de Xela, Malacateco, marcha ahora en el cuarto puesto. CLUB XELAJÚ MC

el torneo, no ha logrado convertir el Mario Camposeco en una fortaleza, pues suma una victoria, muy ajustada ante Guastatoya (1-0), y dos empates, con Comunicaciones y Antigua.

La falta de pretemporada y la acelerada integración del equipo han repercutido en los resultados.

La máquina no avanza Tras cinco jornadas disputadas en el torneo Apertura 2018 de la Primera División, Rosario aún no conoce lo que es ganar, y no suma ni un punto, por lo que sigue en el último

14 LA VOZ DEPORTIVA

lugar del Grupo A. El fin de semana, la máquina enfrentó a Santa Lucía Cotzumalguapa en condición de visita, donde cayó 2-0. En la próxima jornada recibirá a Chimaltenango.

LA VOZ DE XELA · LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2018

www.lavozdexela.com

#GENTEDEXELA

JOSÉ IXTACUY

TAEKWONDISTA MEDALLISTA CENTROAMERICANO Y DEL CARIBE

GENTE DE XELA www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2018

15

Negocios

#FeriaGráfica2018

EXPO CENTER GRAND TIKAL FUTURA

19 - 20

Abierto de 10:00 AM. A 8:00 PM.

SEPTIEMBRE 2018

Q. 20.00

FERIA ESPECIALIZADA DE LA INDUSTRIA GRÁFICA Y PUBLICITARIA DE GUATEMALA EXHIBICIÓN - COMPRA / VENTA / LEASING - NETWORKING - TALLERES - CHARLAS COMERCIALES / RIFAS - CONCURSOS

TALLERES

Feria Gráfica es el evento que reunirá a las mejores empresas de la industria de las artes gráficas y publicitarias. Uno de los principales objetivos es apoyar el sector, impartiendo, totalmente gratis, charlas especializadas por parte de las empresas expositoras durante los dos días de feria.

Por tal motivo, y teniendo en cuenta que no hay nada que resulte más enriquecedor que conocer otros enfoques, los temas impartidos en las charlas serán de conocimiento actual para presentar las nuevas técnicas; también, podrás participar en diferentes rifas.

Alguna de las charlas que se impartirán son:

TALLERES Juan Fernando Xiquin Baten

MIÉRCOLES 19 SEP. 2018

De Tubelite con el tema “Haz con cameo más de lo que te imaginas”

2:45 PM

Andrés Matheu

JUEVES 20 SEP. 2018

De Diseri, Epson con el tema “Pasos correctos para sublimación”

3:45 PM

CHARLAS Mario Alberto Redaelli

MIÉRCOLES 19 SEP. 2018

De Trodat Trotec con el tema de “Aplicaciones láser para la industria Gráfica”

2:30 PM

Roberto Matheu

MIÉRCOLES 19 SEP. 2018

De Diseri, Epson con el tema “Rentabilidad en la sublimación”

5:00 PM

Yennifer Castaño

JUEVES 20 SEP. 2018

De Tubelite con el tema “Materiales con impacto visual”

11:00 AM

Fred Villatoro De Dgtech con el tema “Impresión con tinta UV curable, mercado y aplicaciones”

Si estás buscando una nueva oportunidad de emprendimiento, en Feria Gráfica Guatemala 2018, encontrarás muchas opciones de acuerdo a tu presupuesto. Además de recibir asesoría personalizada de los expertos; pero si ya estás en el mundo de las artes gráficas y publicitarias, las empresas expositoras te ofrecerán la oportunidad de realizar compra/venta a precios de feria durante los dos días , aprovecha los descuentos especiales, encuentra la opción de leasing de equipo y materia prima innovadoras que te ayudarán a ofrecer a tus clientes soluciones en tiempo de entrega y mejores precios.

JUEVES 20 SEP. 2018

2:30 PM

Participa gratis en talleres, charlas ,concursos y rifas, este miércoles 19 y jueves 20 de septiembre del presente año.

Abierto al público de 10:00 Am a 8:00 Pm., en el Expo Center GRAND TIKAL FUTURA, ciudad de Guatemala. El costo de ingreso es de Q. 20.00 y está a la venta en Todo Ticket. Mayor información en nuestra fanpage

FeriaGraficaCA

“Una vez al año se reúne la industria de las artes gráficas y publicitarias de Guatemala. ¡Y tú no puedes faltar!

16

LA VOZ DE XELA · LUNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2018

www.lavozdexela.com