EDICIÓN DIARIA WWW.LAVOZDEXELA.COM ·
MARTES 2 DE OCTUBRE DE 2018 3522 5545
AÑO 1 · NÚMERO 83 · QUETZALTENANGO, GUATEMALA
Q59 MIL EN SALARIOS
DEL GOBERNADOR Y CINCO ASESORES 2
JULIO CÉSAR QUEMÉ
DAVID ARMANDO SUM
Q17 MIL MENSUALES
Q8 MIL MENSUALES
ASESOR EN INFRAESTRUCTURA Y SUPERVISIÓN DE OBRAS
LUIS VIZCAINO SCHEELL
MARÍA SOLEDAD SOCH
RONY WILLIAM ÁLVAREZ
Q10 MIL MENSUALES
Q8 MIL MENSUALES
GOBERNADOR
ASESOR EN COMUNICACIÓN SOCIAL
ASESOR EN SEGURIDAD
ASESORA JURÍDICA
BALTAZAR PEZ PUAC Q10 MIL MENSUALES
ASESOR ADMINISTRATIVO E INTERINSTITUCIONAL
Q6 MIL MENSUALES
Julio César Quemé Macario cumplirá mañana dos meses en el cargo.
LEONEL RODAS
Gobernador se rodea de cinco asesores LEONEL RODAS
H
oy, el gobernador, Julio César Quemé Macario, confirmó la contratación de sus asesores David Armando Sum García, asesor en aspectos de seguridad, quien devengará un salario Q8 mil mensuales; Baltazar Pez Puac, asesor en infraestructura y revisión de formulación de obras, Q10 mil; Luis Vizcaino Scheell, asesor en comunicación social, Q10 mil; María Soledad Soch de León, asesora jurídica, Q8 mil, y Rony William Álvarez Chávez, asesor administrativo, Q6 mil, quienes representarán una planilla total de Q42 mil mensuales, y suplirán al personal que había contratado el exgobernador Juan Climaco Rosales, cuya planilla de siete personas representaba una erogación mensual de Q52 mil. Quemé Macario, quien devenga
2 NOTICIA DEL DÍA
un sueldo de Q17 mil mensuales sin descuentos de ley, aseveró que las contrataciones son necesarias debido a que los profesionales apoyarán en la formulación de estrategias de seguridad, en garantizar la ejecución de las obras del Consejo Departamental de Desarrollo (Codede), en tareas preventivas y reactivas, y en las campañas de concientización que emanen de la Gobernación. Haroldo Sum, líder comunitario de la zona 5, refirió que espera que el pago de los asesores se vea reflejado en estrategias policiales más efectivas porque en los últimos meses la delincuencia ha incrementado en la ciudad. Reyna Rodríguez, universitaria, expresó: “La violencia está imparable. Da miedo salir a las calles porque en cualquier lugar se cometen asaltos y asesinatos. No creo que contratar asesores sea la solución”.
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE OCTUBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE OCTUBRE DE 2018
3
JOSÉ RACANCOJ
El 29 de septiembre se suscitó un ataque armado frente al Teatro Municipal que cobró dos vidas.
Fin de semana más violento del año LEONEL RODAS
E
l mes de septiembre finalizó con el fin de semana más violento de lo que va del 2018. De acuerdo con registros del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif), zona 6 de Xela, ingresaron once cadáveres de personas víctimas de hechos violentos e imprudencias viales registrados en el departamento de Quetzaltenango. Sergio Ordóñez, del Inacif, explicó que algunos de los fallecidos fueron víctimas de heridas de proyectil de arma de fuego, apuñalamientos con arma blanca y traumatismos a causa de atropellamiento. Entre los casos que causaron más conmoción en la ciudadanía quetzalteca está el hallazgo de los
4 HECHOS
cuerpos sin vida de Luis Enrique Madrid, de 22 años, y Gilberto Guillermo Gómez, de 17, en una fosa ubicada en el interior de una casa en Varsovia, San Juan Ostuncalco. Además, la muerte violenta de César Octavio Cifuentes López, de 36 años, en la colonia San Antonio, zona 7, quien fue apuñalado por tres sujetos que lo despojaron de su billetera. Otro caso se suscitó frente al Teatro Municipal, zona 1, donde fue abatido a balazos Abner Giovanni Gaitán, de 20 años. El mismo hecho cobró la vida de Eleazar Benjamín Hernández, de 22 años, quien murió en el Hospital Regional de Occidente. Julio César Quemé Macario, gobernador, aseveró que los casos son investigados.
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE OCTUBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE OCTUBRE DE 2018
5
El FicMayab’ es organizado por la Coordinadora Latinoamericana de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas. JOSÉ RACANCOJ
El FicMayab’ regresa a Xela 20 años después JOSÉ RACANCOJ
D
esde mañana hasta el viernes se desarrollará en Xela y tres municipios más el 13 Festival Internacional de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas/Originarios FicMayab’ 2018, el cual es un espacio de exhibición cinematográfica de temática indígena en sus diferentes géneros, documental, ficción, animación, experimental, entre otros. Además, contempla la realización de foros, conversatorios y presentaciones artísticas. Todas las actividades son gratuitas. Este festival se desarrolla en Guatemala y otros departamentos como Totonicapán, Sololá, Guatemala, Alta Verapaz y Antigua Guatemala, a partir de hoy hasta el 16 de octubre. En el caso de Quetzaltenango, arranca mañana a partir de las 9
6 HECHOS
horas en el Teatro Municipal con un foro político de los Pueblos Indígenas/Originarios. A las 16 horas se realizará un festival artístico y a partir de las 18 será la inauguración oficial con una presentación artística, una obra teatral y la muestra de cine inaugural. El jueves y viernes continúa el festival con presentaciones, conversatorios y muestras audiovisuales de países como México, Honduras, Colombia, Argentina, Catalunya, entre otros, en la Plazuela del Marimbista, Casa No’j, el Centro Universitario de Occidente, la Universidad Rafael Landívar, así como Cantel, Concepción Chiquirichapa y San Juan Ostuncalco. Hace 20 años fue la primera vez que el FicMayab’ se presentó en Guatemala y fue justamente Quetzaltenango quien lo acogió.
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE OCTUBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE OCTUBRE DE 2018
7
Los precios de las verduras varían por diferentes razones.
INTERNET
Precio de legumbres en los mercados altenses JOSÉ RACANCOJ
L
os precios de las verduras se mantienen en constante variación por diferentes razones, en algunos casos suelen aumentar o bajar levemente de acuerdo a las situaciones climáticas o el traslado del producto de un punto a otro, además esto se ve condicionado en muchas ocasiones por el precio del combustible. Según la Dirección de Atención al Consumidor (Diaco), los precios de las verduras también varían de acuerdo a los mercados, pues en algunos se consiguen más baratos que en otros.
8 APOYO A TU BOLSILLO
Además, se registran cambios de un horario a otro. Hasta el inicio de esta semana estos eran los precios promedio de las principales legumbres en Xela. El güisquil por unidad cuesta entre Q2 y Q2.50; el tomate, la libra, entre Q2 y Q2.50; cebolla, por libra, entre Q3 y Q3.50; la libra de papa Q2.50 y la unidad de chile pimiento entre Q1.50 y Q2. Mientras que la lechuga, por unidad, se cotiza entre Q4 y Q5; la unidad de repollo, entre Q4 y Q5; la remolacha, por docena, entre Q6 y Q7, y la zanahoria, por unidad, a Q0.50.
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE OCTUBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE OCTUBRE DE 2018
9
Comienza el camino para sustituir al contralor EDITORIAL uego de la emisión Xela ocupa una cuota del Acuerdo legislaimportante de influenEste 3 de tivo 16-2018, el procia en la nominación. ceso está en marcha, Además de los CPA, octubre inicia primero con la conforel Colegio de Econoel proceso mación de la Comisión mistas, Contadores para buscar de Postulación que Públicos y Auditores, a la persona deberá ser el primer y Administradores de que ocupará filtro para llegar a los Empresas, tendrá otros el cargo del seis finalistas idóneos cuatro representantes; que serán presentatambién se integran un actual contralor dos al Congreso de la rector representante general, Carlos República. de todas las universiEnrique Mencos Xela no se apardades de país, y todos Morales. ta de este proceso, los decanos de las uniporque en el caso del versidades que tengan Colegio de Contadola carrera de Auditoría. res Públicos y Auditores que tendrá Para que se cumpla el lema de la a siete representantes en la Postu- Contraloría: “La transparencia imladora, una de las sedes para vota- pulsa el desarrollo”, como sociedad ciones nacionales en el gremio estará tendremos que estar vigilantes a habilitada mañana en el Edificio Rive- este proceso que es similar en imra de la zona 1. Por el número local portancia al nombramiento de un de profesionales de esta disciplina, fiscal general del Ministerio Público.
L
TELÉFONO
5694 9755 Auditoría interna Municipal Quetzaltenango César Pérez Méndez Director general
Erwin Racancoj Director creativo
Avenida Las Américas 9-50, Centro Comercial Supercom Delco, primer piso, locales 4 y 5, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala. Teléfono de oficina: 7763 5091 WhatsApp: 3522 5545 ventas@lavozdexela.com
10 LA VOZ DEL PENSAMIENTO
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE OCTUBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE OCTUBRE DE 2018
11
LOS INFLUYENTES
Marck Juárez Nuestra época
Vilma del Rosario Xicará Colaboración
Un sistema que premia la deslealtad
El ejercicio de la participación ciudadana en la elección del Contralor General de Cuentas
Uno de los mensajes que se envía a la sociedad desde el sistema penal en Guatemala es el siguiente: Una persona puede participar en la comisión de un delito, como parte de una organización criminal, y luego simplemente reconocer que lo hizo, acusar a otros miembros del grupo delictivo y dar información de los hechos, mediante un acuerdo con las autoridades, y a cambio obtener incluso la suspensión condicional de la persecución penal, a pesar de ser delincuente. Premiar al soplón por haberse atrevido a delatar a sus cómplices, es premiar el incumplimiento a las leyes de la fidelidad y del honor. Sin embargo, desde la entrada en vigor del decreto 21-2006, el ente encargado de la investigación y la persecución penal puede hacer uso de la...
La elección de Contralor General de Cuentas es clave en el proceso de desarrollo y fortalecimiento institucional, sin embargo, ha pasado desapercibido, la Constitución Política de la República de Guatemala establece en el Artículo 232 que la Contraloría es la institución encargada de la fiscalización y “todo” interés hacendario de los organismos del Estado. Dicha elección se realiza por medio de un proceso, la primera fase es conformar la comisión de postulación que se integra por un rector representante de todas las universidades de país, todos los decanos de las universidades en donde se tenga la carrera de auditoría y un número igual de representantes de los colegios; para este año, 7 del Colegio de Contadores Públicos y Auditores y 4 del Colegio de...
Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes
12 LA VOZ DEL PENSAMIENTO
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE OCTUBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
“
Si alguien conoce a la persona por favor decirle que su DPI se encuentra en la oficina de la Ventanilla Única Mu-
La Procuraduría General de la Nación (PGN), delegación Quetzaltenango, solicita ayuda para localizar a Kevin Noé García Charuc, de 16 años, quien desapareció el 1 de octubre en Los Cerezos, zona 9 de Xela. Cualquier información sobre su paradero llamar al número 110 de la Policía Nacional Civil.
nicipal de Empleo (Vume), primer nivel de Casa No´j, 7a calle 12-12 zona 1”. VUME XELA
Familiares y amigos piden ayuda para encontrar a José Enríque Sean Rosales, de 17 años, quien desapareció el 28 de septiembre en la zona 9 de la ciudad altense. Piden abocarse ante las autoridades policiales por cualquier información sobre su paradero. SERVICIO SOCIAL
www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE OCTUBRE DE 2018
13
LO MÁS VISTO HOY
14 REDES SOCIALES
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE OCTUBRE DE 2018
www.lavozdexela.com
#GENTEDEXELA
MERCEDES CITALÁN
EX UMIAL TINIMIT RE XELAJUJ NO´J
GENTE DE XELA www.lavozdexela.com
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE OCTUBRE DE 2018
15
16
LA VOZ DE XELA · MARTES 2 DE OCTUBRE DE 2018
www.lavozdexela.com