LA VOZ SANBORJINA BOLETIN 37

DIOS NO PODIA ESTAR EN TODAS PARTES A LA VEZ, POR ESO CREO A LAS MADRES Madres Voluntarias del Divino Niño

Compra sobre valorada de azúcar y cereales Apafa del Romeo Luna Victoria realizó la Municipalidad de San Borja, Pag. 5 Viene realizando una buena gestión, Pag.7

HECHO EN EL DEPOSITO LEGAL BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU Nº 2006-4369

Notaría Becerra Sosaya Inició su atención en San Borja, Pag.4

Año 4, Nº 37 - Mayo 2008 / 5,000 ejemplares San Borja

2

La Voz Sanborjina

Juan Carlos Zevallos Comentario

LO QUE MAL EMPIEZA MAL ACABA La Municipalidad de San Borja convocó el pasado 13.ABR.2008 a Elecciones de Juntas Vecinales Comunales- JVC, en mérito a la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972 y la ordenanza 320-MSB, recordemos que este acto viene realizandose desde hace tres años, donde la emoción y el interés de los vecinos por participar fue considerable, buscando el bienestar de sus zonas, llegando incluso a presentarse hasta 4 listas en algunos sub sectores.

Los comicios electorales se realizaron con normalidad; pero, sólo se presentaron 40 listas en los 36 sub sectores, significa que se ha realizado elecciones competitivas en 4 sub sectores (2 listas), en los 32 sub sectores restantes sólo se presento una sola lista, por ende fue la ganadora. Los promotores de la Gerencia de Participación Vecinal han tenido una ardua labor para buscar vecinos participantes, al parecer no han tenido buena acogida, lo que mal empieza may acaba.

INTEGRACIÓN VECINAL Nosotros como vecinos de nuestro distrito, tenemos una serie de aspiraciones, necesidades que debemos satisfacer pero también alegrías y por qué no situaciones que nos generan un poco de tristeza que nos gustaría compartir con los vecinos de nuestra comunidad.

Es un hecho que el cumplimiento de nuestros objetivos pasa por un tema de unión, de cooperación vecinal. Una serie de estudios refieren que el número de grupos es mucho mayor que el número de individuos dentro del seno de cualquier sociedad. De la forma cómo nos comportemos en el grupo depende no sólo nuestro éxito personal, sino también la satisfacción de nuestros anhelos y aspiraciones.

Pero, ¿cuál es la varita mágica que hace que muchos grupos vecinales puedan construir lozas deportivas, arreglar sus parques y jardines y realizar campañas para ayudar a vecinos que tienen necesidades económicas, alzar su voz y solicitar cambios a sus respectivos alcaldes, entre otras cosas importantes? Bueno, mucho tiene que ver en esto la forma cómo se organizan las personas, cuán convencidos están de la importancia de sus reuniones, la convicción de que la unión hace la fuerza y que se pueden lograr muchas cosas.

Pertenecer a un grupo y ser un miembro proactivo en realidad es un proceso, aprendemos juntos y en el camino a ser más tolerantes, a dar nuestro punto de vista y también a escuchar el punto de vista de los demás, a esperar nuestro turno, a sensibilizarnos con los demás, a entender que en este mundo no somos los únicos y que es importante hablar sobre nosotros mismos para ser entendidos. En realidad, si el grupo está bien cimentado - lo que se logra con el tiempo y con muchas experiencias de por medio-, refleja que las personas que lo componen también lo están y viceversa.

Es tiempo por lo tanto, de salir de nosotros mismos e interesarnos por las necesidades de los demás, nuestro distrito requiere de nosotros, de nuestras ideas constructivas y positivas, de nuestras manos solidarias.

Liliana Seperak

La escasa participación del vecinos Sanborjinos, según muestro punto de vista, se debe a las constantes denuncias de la que es objeto el alcalde Dr. Alberto Tejada, la prepotencia y abuso que utilizan los funcionarios para ejercer sus funciones, la falta de atención a los requerimientos de los vecinos; indicamos algunos errores cometidos: - Subdividir de 12 zonas que tenia San Borja a 36 Sub Sectores, permitiendo que la población se divida entre si, propiciando desconcierto y desintegración debido a que San Borja ya contaba con organizaciones vecinales como Asociaciones, Juntas de Propietarios etc. Lo que se debió hacer en este caso fue fortalecer a las existentes.

- Evidente intromisión de la Gerencia de Participación Vecinal a fin propiciar listas de vecinos aliados a la gestión con el propósito manejar la situación en cada zona.

- Manipulación en la aprobación de obras propiciadas por el propio municipio en el Presupuesto Participativo, dejando de lado las presentadas por los Vecinos, desvirtuando su proposito, cuyo objetivo es la ejecución de obras zonales.

- Desestabilizar a las organizaciones vecinales ya existentes, dividiendo a la población para generar un caos vecinal, inventando excusas con el fin de desacreditar a sus representantes utilizando a malos vecinos y trabajadores ediles para este objetivo.

- La escasa producción de la Asamblea de Presidentes denominada Junta de Delegados Vecinales Comunales y que se realiza 4 veces al año en el municipio, también la falta de productividad en el Consejo de Coordinación Local Distrital -CCLD donde nuestros representantes llegan con desbentaja a las Sesiones del CCLD. Consideramos que se debería reestructurar totalmente la ordenanza 320, motivando en este caso, buscar puntos de equilibrio que permitan una mayor participación vecinal, donde sientan que no son utilizados.

SEMINARIO DE GOBERNABILIDAD El Dr. Luís Castañeda Lossio, quien viene demostrando una gran capacidad de gobierno con altos y sostenidos índices de aprobación y de simpatía, ha creado el INSTITUTO SOLIDARIDAD, Asociación Civil sin fines de lucro cuya finalidad primordial es la de formar lideres locales regionales y nacionales innovadores en el fortalecimiento de la gobernabilidad democrática del país.

Por ello, viene organizando Seminarios de Gobernabilidad a nivel distrital que permita difundir, implementar y replicar experiencias exitosas de gobierno.

El Ing. Luís Robles Recavarren, Coordinador de San Borja, invita a participar en el SEMINARIO DE GOBERNABILIDAD, el cual se levará a cabo el día 31 de Mayo en el Club Loreto de San Borja, a partir de las 9:00 a.m., dirigido a toda persona, profesional, representante vecinal, organización y empresa que apuesten por la inversión, donde se brindará herramientas y conocimientos que propicien resultados exitosos de gestiones locales regionales a nivel nacional.

Inscripciones: Email: lucho.robles@yahoo.es y Plaza Marquina 491-A Torres de Limastambo

Ing. Luis Robles

DIRECTORIO DIRECTOR

MÁS DE 500 VARIEDADES MULLACA, TARA, TORONJIL, VALERIANA, MACA, ETC.

ALEJANDRO CARBAJAL TACSI

MÉDICO NATURISTA – FISIOTERAPISTA

Plaza Marquina Nº 491-A Torres de Limatambo - San Borja Telfs.: 226-2339/224-5892

Juan Carlos Zevallos Riveros E-mail: lavozsanborjina@hotmail.com Plaza Marquina Nº 491-A Limatambo ASESOR : Dr. Jim Torres R. COLUMNISTA: Carmen Núñez del Prado de Bellido COLABORADORES: Carlos Maldonado Núñez, Carlos Valencia Guerra, Juan Sotero Solórzano, Eva Villarroel Figueroa, Carlos Gamarra del Carpio, Ena Arias Salas Soledad Yzique Tolentino, Raúl Chuchon Sánchez,Rebeca C. Bustamante Ramírez DISEÑO WEB: Gilber A. Paredes Rodríguez: Página Web: www.lavozsanborjina.ya.st La Voz Sanborjina no se solidariza necesariamente con algunos artículos y/o comunicados, los cuales son de responsabilidad exclusiva de sus autores. Por tanto, si alguna persona o institución se siente aludida, puede realizar su descargo por este mismo medio y se reserva el derecho de admisión.

La Voz Sanborjina

3

Winnipeg, una bella ciudad Canadiense CARMEN NUÑEZ DEL PRADO DE BELLIDO

Columnista Winnipeg es una bella ciudad que tiene el rostro de una dama Inglesa, en el que aún existen barrios que son típicos de la colonia británica y francesa que se conservan muy bien.

Winnipeg es la capital de Manitoba, una de las 10 provincias de Canadá, esta ciudad representa el centro geográfico de esta vasta e inconmensurable nación. Asimismo tiene un nudo ferroviario que cruza todo el país, atravesando territorios que pueden tener hasta 6 diferentes horas o zonas de tiempo. El Canadían Pacific Railway, Canadian National Railway y VIARAIL son operadores de trenes cuyos vagones se desplazan desde Vancouver que tiene dos puertos de salida al Pacifico, para luego atravesar las montañas Rocallosas en Alberta, las praderas de Saskatchewan y Manitoba, las Cataratas del Niagara en Ontario, los paisajes pintorescos de Kingston y Montreal en Québec, llegando finalmente a los acantilados bañados por el Atlántico en Halifax, Nueva Escocia. A diario se observa su paso y es visible observar en sus vagones, cientos de carros, uno sobre otro que recorren a través de la línea ferroviaria todo Canadá.

Winnipeg esta asentada entre dos inmensos ríos que la bordean, discurren silenciosos y raudos ambos con un gran caudal, que se convierte en un potencial económico inimaginable. El rió Rojo y el Assiniboine son ríos que tienen escritos entre sus riveras historia, allí se consumaban los trueques y los negocios entre cazadores y curtidores de las mas famosas pieles en medio de pioneros y exploradores. Estas historias llenan páginas y paginas de su fascinante acontecer a las que nosotros también hemos conocido a través del cine y la historia.

Hoy Winnipeg aun esta cubierta de nieve en este mes de Abril que luce azulado y transparente por el extremado frió, se siente un viento gélido que impide caminar y transcurrir por las calles a pie aunque se puede observar a niños y residentes con polos de manga corta como si fuera una hermosa primavera. Sentada ante un enorme ventanal puedo apreciar los árboles desnudos sin hojas, calcinados por el invierno, el gras y el pasto lucen parcialmente quemados por el hielo, pero que con el venir de la primavera se pone cada día más verde. Las pistas y las calles ostentan un impresionante sistema de alcantarillados por el que drenan el agua que se derrite de la nieve y del hielo, que no permite que afecten las vias vehiculares y facilita la fluidez de los vehículos.

Winnipeg es una ciudad de grandes lagos naturales como los lagos de Winnipeg y Manitoba, que es uno de los más grandes del mundo y miles de pequeñas lagunas habitadas por pintorescos patos y gansos que durante la primavera se procrean libremente sin verse afectados. Los residentes habituados a convivir con estas coloridas aves mantienen un respeto y una tolerancia impresionante. Nadie perturba su tranquila vida, cruzan pistas y detienen el transito vehicular con su paso calmado y peculiar son observados con gran alegría. Muchos de estos lagos están en la ciudad y están integrados a los complejos habitacionales y viviendas que forman parte del paisaje de esta ciudad.

Este maravilloso respeto de la gente por los animales es digno de resaltar y admirar. Winnipeg tiene en todo su entorno geográfico inmensas llanuras donde los granjeros siembran trigo y los campos de Canola se extienden como mantos amarillos durante su floración y se pierden en el horizonte y en la inmensidad del Universo. En estas llanuras también viven familias de ciervos que placidamente disfrutan del pasto junto con sus crías sin que nadie perturbe su existencia ni altere su ciclo de vida. De vez en cuando se pueden apreciar algunas especies de estos astados que han muerto tratando de cruzar la vía férrea. Los ciervos son propiedad del estado y son intocables. En esta comunión de habitantes y animales y esta singular convivencia esta el respeto absoluto por la naturaleza, la ecología y el medio ambiente.

Los canadienses colaboran con el sistema en forma admirable. Una forma visible es la selección de la basura, que sale de las viviendas ya clasificada. Colocan en un tipo de recipiente el vidrio, en otro el papel, el plástico, y en otro la basura o residuos orgánicos convencionales. La limpieza que se practica en jardines exteriores es minuciosa, recolectan todas las hojas que se han caído y las depositan en bolsas plásticas de determinado color. En esta ciudad maravillosa se advierte un crisol de razas inimaginable, los Hindúes transitan por los calles o asisten a su trabajo con parte de su vestimenta tradicional, portando por ejemplo coloridos turbantes.

El intenso frió hace que la familia viva mas en la casa. A las nueve de la noche se cierran tiendas, comercios, farmacias y la ciudad luce desolada. Los fines de semana como en todas partes se junta la juventud en el centro de la ciudad o algunos suburbios en las que lucen su vestimenta moderna y sui-generis y se integran con la música chinos, hindúes, Coreanos, franceses, ingleses, canadienses, sudamericanos, americanos, nativos que se mezclan también en algunos bares y se comunican en el lenguaje común que los iguala y los integra como son el Ingles y el Francés. Es así que se amalgaman culturas credos religiosos y formas de vida opuesta.

La universidad de Manitoba se extiende en un área inmensa en las que funcionan diferentes facultades, bibliotecas, farmacias, bares y viviendas para los estudiantes, junto al famoso Red River o Río Rojo. Yo misma estoy a escasas dos cuadras del rió rojo y no hay rumor ni bulla, es un discurrir silencioso y callado.

Los estudiantes universitarios sirven en la mayoría de los restaurantes, por ello existe una calidad de atención y trato difícil de igualar, la belleza de los jóvenes es un regalo para la mirada de los usuarios, su incontenible amabilidad y sus lindas sonrisas se derraman como un plus a la calidad de la comida. Estos jóvenes con este trabajo tienen un ingreso extra que les ayuda a sobrellevar los altos costos de la universidad. Hay muchísimas cosas de las que quisiéramos compartir con Uds., ojala podamos tener la oportunidad de hacerla en una próxima edición de este boletín.

Desde esta hermosa nación envió un caluroso abrazo en el día de la madre a todas las madres de San Borja, a las de mi querido Jacarandá y les deseo que tengan un feliz día junto a sus familiares. A nuestros lectores les envió un saludo lleno de afecto.

Hasta pronto.

La Sra. Carmen Núñez del Prado y su esposo en Winnipeg, capital de Manitoba

4

La Voz Sanborjina

ASOCIACIÓN DE PROPIETARIOS DE LA URBANIZACIÓN JAVIER PRADO: MINSA RESPETARÍA INTANGIBILIDAD DE PARQUE 4-A JUAN SOTERO SOLORZANO Presidente de la Asociación de Propietarios y Residentes de la Urbanizacion Javier Prado Nuestra insistencia por hacer prevalecer la Ley: Intangibilidad del Parque 4-A , por más de 34 años nos arrebataron 5,963.60m2, LLEGÓ A SU FIN. La Asociación puso en alerta a todos los vecinos de la urbanización sobre este hecho en la asamblea del 15 de diciembre del 2007, aprobándose por unanimidad defender la intangibilidad del Parque 4-A que desde hace 34 años su área total es de 11,501.40m2, y el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas nunca quiso reconocer, a pesar de estar inscrita en los Registros de Propiedad Inmueble por Oficio Nº 709-2002-MSB de fecha 04-09-2002 firmado por el Alcalde Sr. Jorge Lermo Rengifo.

El Sr. Juan Sotero Solórzano como Presidente de la Asociación tuvo el encargo de que el Aporte Reglamentario para la Recreación Pública Destinado a Parque, sea cumplido a cabalidad. Se cursó oficio al Sr. Alcalde el 11-02-2008 sin recibir respuesta, se les informó a ustedes el 23-02-2008 y también en boletines de la construcción del Instituto Nacional del Niño pero que, en su plano veíamos como cercionaban parte de nuestro parque, luego se apeló a una Asamblea Extraordinaria de Junta de Delegados Vecinales realizado el 18-03-2008 en ella las Autoridades Municipales nos manifestaron que a la Municipalidad no había llegado ninguna comunicación oficial de parte del Ministerio de Salud.

Luego se procedió a comprobar las áreas perimétricas de los 3 terrenos contando con el asesoramiento de nuestro vecino Ing. José Arriola Otayza, los funcionarios del Ministerio de Salud, incluido la Directora de Infraestructura Arquitecta Clotilde Espinoza reconocieron el error y van a modificar su plano colgado en la pagina web www.minsa.gob.pe y desde luego su maqueta y… todos felices, agradeciendo a Dios por ayudarnos a resolver este diferendo de 34 años de antigüedad.

Toca a nuestras Autoridades Municipales tomar posesión de los 11.501.40m2 y sugerimos replantear la ubicación de las canchas deportivas matizándolas con áreas verdes para estar acorde y contribuir con la recuperación de los niños enfermitos y con el Instituto.

En cuanto al uso de este instituto nos aseguraron que va a ser como su nombre lo indica, un centro de investigación y de enseñanza especializada contando además con camas para niños que sufrieron quemaduras que por su gravedad requiere de unidad de cuidados intensivos (UCI) por la cuál la Primera Dama de la Nación Sra. Pilar Nores de García esta muy comprometida con los niños del Perú, siendo la prioridad 1 velar por su salud.

Tenemos las puertas abiertas de la Dirección General de Infraestructura (DGEIM) para que médicos y profesionales del medio ambiente, contribuyan con sus aportes para el mejor funcionamiento de este Instituto Nacional de Salud del Niño.

Ante esta situación un vecino de nuestro sector 2-C me concertó una cita con el Director General responsable de la obra Ing. Luis Sifuentes V. en esta reunión le manifesté del grave error que estaban cometiendo al apoderarse de gran parte del parque 4-A, quien le escribe acompañado del plano del parque 4-A de 34 años de antigüedad y los títulos de propiedad debidamente asentadas en los Registros de Propiedad Inmueble de: Del Parque 4-A de 11,501.40m2 con ficha Nº 92989 y partida Nº 11448559.

Del terreno del Estado de 9,000.00m2 con ficha Nº 78205 y partida Nº 11691609.

Del terreno del Estado de 7,413.65m2 con partida electrónica Nº 45062112 y partida Nº 11765366.

Ing. Luis Sifuentes y el Lic. Juan Sotero Junto a la maqueta que se tiene que rectificar

NOTARÍA BECERRA SOSAYA El Dr. Marco Antonio Becerra Sosaya, a partir del 17.MAR.2008 viene brindando sus servicios notariales a la población Sanborjina en la Av. San Luis 2113 Oficina 101 B. De esta manera los vecinos de San Borja, podemos acceder a los servicios notariales siguientes: legalización de firmas, legalización de copias, autorización para viaje de menores, formalización de compraventa de vehículos e inmuebles, prescripciones adquisitivas, saneamiento inmobiliario, sucesiones intestadas, entre otros.

Se trata de una Notaría joven que se presenta a la comunidad de nuestro distrito de San Borja y que abre sus puertas de lunes a viernes de 9 am a 7 pm, en horario corrido, y los sábados de 9am. a 1 pm. y que en el afán de servirlos, permite a sus clientes hacer sus pagos de alcabala, así como el impuesto automotriz desde la comodidad de la Notaría.

Así mismo cuenta con una línea interconectada con Reniec y con la Sunarp para poder obtener las partidas registrales y certificados de gravámenes vehicular desde la misma Notaría; finalmente, en sus instalaciones, la Notaría le brinda el servicio de fotocopiado y pago con tarjetas de crédito.

Ahora, nuestro distrito cuenta con un nuevo profesional del Derecho al servicio de la comunidad.

La Voz Sanborjina

5

COMPRA DE AZÚCAR Y CEREALES FUE ADQUIRIDA SOBRE VALORANDA EN LA MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA En el diario el sol de Oro y Pressperu.com apareció la siguiente denuncia la cual en resumen la ponemos en consideración de los vecinos: En septiembre de 2007, en cualquier bodega o supermercado de Lima Metropolitana se podía comprar azúcar rubia a tres precios, según su calidad: S/. 1.20, S/. 1.80 ó S/. 2.00. Sin embargo, el 3 de septiembre de 2007, la Municipalidad de San Borja, a través de la Orden de Compra Nº 763 compró 172 kilogramos de azúcar rubia en bolsas de 330 gramos al precio de S/.4.00 el kilo a la empresa Cereales de Huallaga S.A.C. A esta conclusión llegó una investigación deun medio informativo local, luego de analizar copias oficiales de 300 Órdenes de Compra con sus respectivas facturas, correspondientes a la adquisición de leche evaporada, hojuela de quinua y azúcar rubia, efectuadas por la Municipalidad de San Borja en el período comprendido desde el 2 de enero de 2003, hasta el 3 de septiembre de 2007.

La actual gerente de Desarrollo Humano, e inamovible durante más de cinco años, Nancy Luz Pisfil Gutiérrez, el que fuera jefe de Logística, Gustavo Carrasco Lastarria (primo hermano del actual regidor tejadista Rubén Lastarria Gibaja), el responsable de almacén Herbert Ramírez Zunini y el Tesorero de la Municipalidad de San Borja, al igual que los anteriores funcionarios que ocuparon los mismos cargos en años anteriores, compraron insumos para el Programa del Vaso de Leche (PVL) por un valor aproximado de S/.717,674.00, pero a precios completamente sobrevalorados.

TAMBIEN SOBREVALORARON EL CEREAL ENRIQUECIDO, de la misma forma, a mediados de 2007, el precio en el mercado de un kilogramo de cereal enriquecido, al por mayor era de S/.3.60, pero la Municipalidad de San Borja compraba a nada menos que S/.5.00 el kilo en bolsas de 510 gramos sin vergüenza alguna, a la misma empresa que le compraba también el azúcar rubia sobrevalorada. Este hecho se deduce simplemente analizando la Orden de Compra Nº 485 del 1 de junio de 2007, firmada por los funcionarios arriba señalados.

Obviamente, la venta la realizaba la misma empresa Cereales del Huallaga S.A.C., a través de la Factura 009 Nº00011885 que consigna como dirección en el 2007 la Asociación de Vivienda Santa Anita, Mz. C2, lote 17. Esta es la empresa que ganó en el 2007 la Buena Pro de la Adjudicación de Menor Cuantía, desarrollada el 8 de mayo de ese año.

Esto quiere decir que los funcionarios encargados de realizar este proceso de selección cotizaron el valor del azúcar a semejantes precios, cuando en ninguna parte de nuestro país a nadie se le ocurriría botar la plata pagando precios tan sobrevalorados, a costa de un programa social cuyos únicos beneficiarios deberían ser los niños y madres sanborjinas más necesitadas y no de un grupo de incapaces funcionarios municipales enquistados.

sobrevalorados, a costa de un programa social cuyos únicos beneficiarios deberían ser los niños y madres sanborjinas más necesitadas y no de un grupo de incapaces funcionarios municipales enquistados.

Conversamos con la Sra. Mancy Pisfil, Gerente de Desarrollo Humano a fin que de su descargo al respecto, nos manifestó que no podía otorganos la entrevista por considerarla una patraña política, ademas nos solicitó que presentemos un oficio solicitando un descargo. al cierre de esta edición no hemos recibido una respuesta.

NUEVO CONCEJO DIRECTIVO EN APROLI El Consejo Directivo de APROLI presidido por el Sr. Juan Carlos Zevallos, convocó a una Asamblea General Extraordinaria de Delegados el pasado 26.ABR.2008 en la Plaza Marquina a partir de las 4.30 p.m. en segunda convocatoria; la cual entre otros puntos, fue convocada para elegir al nuevo Consejo Directivo de APROLI, la convocatoria se realizó enviado una citación con cargo a los Delegados de APROLI, se pegó comunicados en los diferentes edificios de Limatambo, también se realizó un perifoneo.

La magna Asamblea cumpliendo estrictamente con el estatuto vigente procedió a elegir al Comité Electoral, conformado por la Sra. Cruz Rueda Alemán como Presidenta, la Sra. Josefina Gladys Paredes Olivos, y La Sra. Lelia Chacón Ale, luego procedió a elegir al nuevo Consejo Directivo de APROLI, siendo elegido como Presiente el Vecino Rodolfo Ugarte Caller, lo acompañan los siguientes vecinos: Edgar Lastarria de la Cruz, Vicepresidente, Julia Rodan Pérez Tesorera, Juan Muñoz Palacios Fiscal, Armando Gaitan Castro Secretario de Organización, Laura Quintana Blenkinsop Secretaria de Actas y Archivo, Andrés Roberto Arriola Badaraco Secretario de Prensa y Propaganda, Sevilla Vega Falcón Secretario de Relaciones Públicas, Mercedes Emilia Viera Estrada Secretaria de Asistencia Social, Pedro Loayza Meza Secretario de Deportes, Cultura y Educación, Roy Denis Rojas Flores Primer Vocal, Amadeo Benjamin García Mercado Segundo Vocal.

El procedimiento utilizado fue en mérito al artículo 54º que dice: la votación se hará cargo por cargo y en forma nominal, siguiendo el orden establecido en el artículo 26º del presente estatuto. Anteriormente se estuvo realizando las elecciones en votación universal, con lo cual estamos de acuerdo; pero, requiere una modificación estatutaria e inscrita en Registros Públicos.

El Past. Presidente Sr. Zevallos, dando muestras democráticas de cumplir con los plazos otorgados por el vecindario, saluda esta elección deseando a los nuevos representantes de la misma forma cumplir con la confianza depositada en ellos, defendiendo a cabalidad los intereses de las Torres de Limatambo.

Miranda Moreno & Abogados Asociados DR. ROBERTO MOISÉS MIRANDA MORENO ABOGADO

Master y Doctor en Derecho

Estudio: Av. Roosevelt Nº 225, Oficina 405

Consultas previa cita: Telefax: 428 -6746 Celular: 99319476 Email : mirandam@viabcp.com

6

La Voz Sanborjina

LAS INSTALACIONES FIJAS Y PERMANENTES (TORRES, MIRADORES, TANQUES RESERVORIOS, BALCONES,) GRADAS EXTERIORES, ETC. DEBEN FORMAR PARTE DE LA BASE IMPONIBLE PARA DETERMINAR EL IMPUESTO PREDIAL? A continuación procedemos a analizar si determinadas construcciones como torres, miradores, tanques reservorios, balcones, gradas exteriores, etc. son consideradas como instalaciones fijas y permanente y, por ende, si deben formar parte de la base imponible para el cálculo del Impuesto Predial a cargo de las municipalidades distritales.

Al respecto, el artículo 8º del Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal, aprobado por Decreto Supremo Nº 156-2004-EF, establece que el Impuesto Predial grava el valor de los predios urbanos y rústicos, considerándose predios a los terrenos, las edificaciones e instalaciones fijas y permanentes que constituyan partes integrantes del mismo, que no puedan ser separadas sin alterar, deteriorar o destruir la edificación.

Asimismo, el artículo 9º del referido Texto Único Ordenado, establece que son sujetos pasivos, en calidad de contribuyentes, las personas naturales o jurídicas propietarias de los predios, cualquiera sea su naturaleza, y que cuando la existencia del propietario no pueda ser determinada, se considera sujetos obligados al pago del impuesto, en calidad de responsables, a los poseedores o tenedores, a cualquier título, de los predios afectos, sin perjuicio de su derecho a reclamar el pago a los respectivos contribuyentes.

Por su parte, el artículo 10º de la citada norma indica que el carácter de sujeto del impuesto se atribuirá con arreglo a la situación jurídica configurada al 01 de enero del año a que corresponde la obligación tributaria, agregando que cuando se efectúe cualquier transferencia, el adquirente asumirá la condición de contribuyente a partir del 01 de enero siguiente de producido el hecho.

Ahora bien, el artículo 11º señala que “La base imponible para la determinación del impuesto está constituida por el valor total de los predios del contribuyente ubicados en cada jurisdicción distrital”.

La misma norma agrega que “A efectos de determinar el valor total de los predios, se aplicará los valores arancelarios de terrenos y valores unitarios oficiales de edificación vigentes al 31 de octubre del año anterior y las tablas de depreciación por antigüedad y estado de conservación, que formula el Consejo Nacional de Tasaciones - CONATA y aprueba anualmente el Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento mediante Resolución Ministerial.

SOLO HAY UNA VIDA PARA VIVIR Feliz día de la Madre

Las instalaciones fijas y permanentes serán valorizadas por el contribuyente de acuerdo a la metodología aprobada en el Reglamento Nacional de Tasaciones y de acuerdo a lo que establezca el reglamento, y considerando una depreciación de acuerdo a su antigüedad y estado de conservación.

Dicha valorización está sujeta a fiscalización posterior por parte de la Municipalidad respectiva”.

Como se puede apreciar, la citada norma incluye procedimientos específicos para establecer la valorización de los terrenos y de las edificaciones, pero respecto de las instalaciones fijas y permanentes nos remite a la metodología aprobada en el Reglamento Nacional de Tasaciones.

Cabe resaltar que las normas del Impuesto Predial antes mencionadas, establecen que la “instalación fija y permanente” que constituye “parte integrante” del predio se encuentra gravada con el Impuesto Predial, siendo que las normas tributarias no definen lo que es una “parte integrante”, por lo que en aplicación de la Norma IX del Código Tributario, corresponde aplicar de forma supletoria, la definición contenida en el artículo 887º del Código Civil la que define como parte integrante de un bien a aquella “…que no puede ser separado sin destruir, deteriorar o alterar el bien…”, definición similar a la contenida en las normas del Impuesto Predial antes mencionadas para las “instalaciones fijas y permanentes”, por lo que resulta procedente calificarla, como un bien integrante del predio, que no puede ser separado de éste, pues puede ocasionar deterioro a la edificación.

A tal efecto, según el Diccionario de Derecho Usual de Guillermo Cabanellas, debe entenderse por edificio a la obra o fábrica que se construye para habitación u otros fines de la vida o convivencia humana.

De otro lado, según el Reglamento Nacional de Construcciones, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 063-70-VI, son elementos de la edificación los cuerpos elevados, torres, miradores, cúpulas, tanques reservorios y casetas de ascensores, balcones, gradas exteriores, etc.

El Tribunal Fiscal en la Resolución Nº 8646-2-2001 ha interpretado que el Impuesto Predial grava el valor de los terrenos urbanos y rústicos, de las edificaciones construidas en dichos terrenos, y las instalaciones fijas y permanentes que hayan sido adheridas al terreno o a la edificación construida en él, caracterizándose estas últimas por no poder ser separadas sin causar alteración, deterioro o destrucción en el terreno o edificación que haga disminuir apreciablemente su valor.

Conforme a todo lo expuesto, se puede concluir que las instalaciones fijas y permanentes se encuentran gravadas con el Impuesto Predial, siempre que formen parte de una edificación o terreno.

Dr. Jim Torre R.

Esta es una verdad simple que muchas mujeres nos resistimos a comprender.

La vida es una oportunidad única que Dios nos ha regalado por un plazo indefinido. Si apreciamos la vida en toda su magnitud, hay que poner en cada instante alma, corazón y hacer todo lo necesario para transmitir la alegría y disfrutar el gozo de ser bendecidas como mujeres y madres.

Las mujeres no solo buscamos ser grandes madres desde que alumbramos a un hijo dándole todo el amor y cuidados posibles, verlos crecer, por ellos logramos muchas cosas, son el motor que mueve nuestra vida.

También buscamos realizarnos a plenitud, luchando sin desmayo a conseguir hacer lo que anhelamos, enriqueciéndonos con experiencias positivas y entregando amor a otras personas sin ningún interés, sino el de servir, ayudar al prójimo, ser voluntaria.

En San Borja existen mujeres que trabajan muy fuerte como las voluntarias del INEN, las voluntarias del Puericultorio Pérez Aranibar, voluntarias del Hermelinda Carrera, las voluntarias del Divino Niño que ayudan a la parroquia y al colegio “Ciudad de Dios” de niños especiales de Pamplona Baja (San Juan de Miraflores).

Muchas veces llegamos agotadas pero felices, nos sentimos bien si solo hay una vida para vivir que sea ayudando a los demás.

A todas estas mujeres y madres maravillosas que este “Día de Mamá” sea un día de amor, de realización personal y que Dios y nuestra Santísima Madre nos de mucha felicidad.

Luz Mancilla

Les desea

Feliz día de la Madre Una madre podrá tener muchos hijos pero un hijo solo puede tener una madre, por ello, entre una rosa y una madre no hay diferencia por que las dos son bellas.

20 % de descuento en todos sus servicios a la presentación del boletín Plaza Marquina 170 Torres de Limatambo- San Borja

La Voz Sanborjina

7

La Democracia en el Perú CARLOS VALENCIA GUERRA Ustedes dirán y porqué ahora Valencia habla sobre Política, un término tan venido a menos por los múltiples desengaños recibidos en los últimos tiempos; pero es que tengo bien claro que TODOS somos actores políticos en mayor o menor cuantía ( la indiferencia total es también una opción) y que la Participación Ciudadana es una parte de la Democracia de la que tanto se habla y también tengo bien claro que para ejercerla debemos estar preparados, porque de lo contrario si pensamos que Democracia es solo votar en las elecciones , entonces estaríamos eligiendo dictadorzuelos o reyezuelos por un número limitado de años.

No señores, cuando elegimos a una persona para ejercer el mando(o cumplir un mandato), estamos diciéndole que tome el poder pero para objetivos delimitados por las normas legales y que si no los cumple pues entonces será responsable de su negligencia y pasible de sanciones previstas en estas mismas normas legales por las que fue elegido.

Más, para que se cumpla en forma correcta esta forma de gobierno, los gobernados deben conocer sus derechos y sus deberes y estar dispuestos a ejercerlos. Lo que en realidad quiero decirles es que para que una Democracia funcione, los gobernados deben ser personas conocedoras, capacitadas y con actitud para ejercer este conocimiento de forma tal de exigir a sus autoridades que cumplan el mandato desde el gobierno con honestidad, entrega, justicia y dedicación. Y algo muymportante RENDIR CUENTAS en forma periódica a la ciudadanía que los Eligio, con números en la mano y la lista de los Compromisos Adquiridos para declarar como fueron cumplidos y las razones por las que no cumplió o los cumplió en forma parcial.

Pues resulta que la nombrada Rendición de Cuentas, SÌ estaba dispuesta en las Normas Legales que rigen la Participación Ciudadana durante el año pasado. En efecto en el Capitulo IV articulo 8º del Instructivo para el Proceso del Presupuesto Participativo Año Fiscal 2007, Resolución Directoral Nº 011-2006-EF/76.01, figura que los Gobiernos Locales deben dar a conocer a los Agentes Participantes sobre los resultados de la gestión y el nivel de cumplimiento de los Objetivos Estratégicos del Plan de Desarrollo Concertado y sobre todo como fue usado el Presupuesto de ese año.

iDurante el año próximo pasado, lo que hubo fue una exposición de las labores realizadas, pero no se menciona lo que se debió hacer, en otras palabras como fue el cumplimiento de las metas trazadas. Dicho en otras palabras como se cumplen los objetivos del Plan de Desarrollo Concertado. No solo las actividades realizadas. Pero para que esto se cumpla es necesario que los vecinos y sus representantes genuinos (los delegados de las Juntas Vecinales Comunales) sepan las obligaciones de las autoridades y tener la actitud necesaria para hacerlas respetar , me parece que es la única forma de lograr el Desarrollo del distrito , es un reto para todos nosotros , de los gobernantes y de los gobernados , no elijamos dictadorzuelos , que durante cuatro o cinco años hagan Su Voluntad sino que hagan la Voluntad de la mayoría que los Eligio. Que se comprometan verdaderamente a ello. Es la única forma en que la Democracia funcione.

APAFA DEL C.E.N. ROMEO LUNA VICTORIA VIENE DESARROLLANDO UNA BUENA GESTIÓN La Asociación de Padres de Familia del C.E.N. Romeo Luna Victoria, presidido por el Vecino Sr. Juan Lazo con el apoyo de los padres de familia y el apoyo importante del Lic. Jorge Vidal Pacheco, director del mencionado plantel, viene desarrollando una serie de obras de envergadura y de utilidad para los alumnos de este populoso colegio.

Dentro de las obras que viene realizando podemos mencionar la compra de carpetas personales para mejorar la comodidad de los alumnos, la construcción de aulas y el techado de las mismas, se a mejorado los servicios higiénicos cambiando mayólicas, sanitarios y grifería; También debemos mencionar la enseñanza virtual con el equipamiento de televisores y DVD en las diferentes aulas de segundaria. otra obra por destacar la construcción del Complejo Deportivo con cancha sintética completamente iluminada y con los servicios de camerinos, servicios higiénicos, catalogandolo como el más moderno de la educación pública en el país.

El Romero Luna Victoria alberga una población de más de 2,200 alumnos en tres turnos, siendo por ello, el más representativo del distrito de San Borja.

MUNICIPIO DE SAN BORJA Y EJÉRCITO DEL PERÚ FIRMAN CONVENIO SOBRE SEGURIDAD CIUDADANA Licenciados del Ejército con alta formación en valores y compromiso con la comunidad integrarán Serenazgo del distrito.

El alcalde, Dr. Alberto Tejada Noriega y el Comandante General, General de Ejército, Edwin Donayre Gotzch, suscribieron un convenio de cooperación con el propósito de incorporar a los licenciados del Ejército Peruano, que han culminado el servicio militar voluntario y que cuentan con la debida aptitud física y moral, al servicio de Serenazgo del distrito. Con esta iniciativa, Seguridad Ciudadana de San Borja contará con agentes municipales quienes además de estar debidamente capacitados en temas de la defensa nacional, serán ciudadanos formados con sólidos valores.

El compromiso que tendrá una vigencia de cinco años, fue suscrito hoy en las instalaciones del Cuartel General del Ejército. Mediante el documento, El Ejército enviará semestralmente a la Municipalidad la lista de licenciados que han concluido con el servicio militar voluntario y su respectiva Hoja de Vida. Asimismo, El Ejército apoyará en la capacitación técnica de acciones de defensa y destreza dirigida a los instructores de la Unidad de Operaciones del Serenazgo.

Dr. Alberto Tejada y Comandante General del Ejercito Edwin Donayre, en la firma del convenio

El municipio brindará prioridad a los licenciados del El Ejército para cubrir los puestos en el Servicio de Serenazgo.

Jóvenes serenos que viven en San Borja, denunciaron que ven peligrar sus puestos de trabajo.

Así quedará el campo sintético

Techado de aula nivel primaria

AVIACION