LA VOZ SANBORJINA

LA LA

VOZ SANBORJINA 8 años al servicio de la comunidad

EN RIESGO LA VIDA DE PERSONAS QUE FRECUENTAN INMEDIACIONES DEL PENTAGONITO Pág. 4 y 5 Municipalidad de San Borja no respeta Ley de Concesiones Eléctricas que prohíbe efectuar edificaciones y actividades dentro de la faja de servidumbre de lineas de alta tensión. Descarga equivalente a 60,000 voltios

Cable de Alta Tensión

En Arequipa cayó cable de alta tensión sobre 1,500 personas y mató a 35 de ellas, Descarga fue equivalente a 10,000 voltios.

MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA IMPONE MULTA A SRA. MATILDE HUAMÁN BENITES POR PLUMA LEVADIZA COLOCADA POR VECINOS EN LA VÍA PÚBLICA Vecina Matilde: Se siente decepcionada y engañada por la Ing. Nancy Ninapaitan Delgado Gerente de Desarrollo Urbano - MSB quien pese a haberse comprometido a resolver el problema le aplicó multa desatinada.

Pág. 8

MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA ES INSENSIBLE Utiliza parroquia de San Juan Masias como depósito de materiales de construcción de losa deportiva que no entrega hace 5 meses

SEGURIDAD EN SAN BORJA EN EL OJO DE LA TORMENTA Una victima más de la congestión vehicular, por el crecimiento comercial en Limatambo, Sra. Graciela Alzamora Alejos, murió al ser atropellada

Pág. 6 Año 7 Nº 54

HECHO EN EL DEPÓSITO LEGAL,BIBLIOTECA Tiraje: 5,000 ejemplares NACIONAL DEL PERÚ Nro. 2006 - 4369 Julio y Agosto - 2011

Próxima edición: análisis de la constitucionalidad de multa por regularización de edificaciones que pretende aplicar la Municipalidad de San Borja . Dr. Jim Torres

2

La Voz Sanborjina

Q

ué es el Presupuesto Participativo?: es un instrumento de política y a la vez de gestión, a través del cual las autoridades regionales y locales, así como las organizaciones vecinales debidamente representadas, definen en conjunto, cómo y a qué se van a orientar los recursos, teniendo en cuenta los Objetivos del Plan de Desarrollo Estratégico o Institucional, según corresponda, los cuáles están directamente vinculados a la visión y objetivos del Plan de Desarrollo Concertado. ¿Cuáles son los Objetivos del Presupuesto Participativo? Promover la creación de condiciones económicas, sociales, ambientales y culturales que mejoren los niveles de vida de la población y fortalezcan sus capacidades como base del desarrollo, posibilitando acciones concertadas que refuercen los vínculos de identidad, de pertenencia y las relaciones de confianza.

Mejorar la asignación y ejecución de los recursos públicos, de acuerdo a las prioridades consideradas en los Planes de Desarrollo Concertados, articuladas con los Planes Sectoriales, propiciando una cultura de responsabilidad fiscal, sobre la base de acuerdos concertados y reforzar la relación entre el Estado y la sociedad civil, en el marco de un ejercicio de la ciudadanía que utilice mecanismos de democracia directa y representativa generando compromisos y responsabilidades compartidas.

El Presupuesto Participativo surge como una herramienta innovadora para facilitar que la ciudadanía participe en la elaboración y control de la ejecución del presupuesto del Gobierno Local y Regional, en el marco de promover la gobernabilidad democrática en sus jurisdicciones, Fuente: MEF. Pero parece que a las autoridades municipales de San Borja, poco o nada les importa considerar estos lineamientos claros y precisos que permita a las 12 zonas, con diferentes necesidades cada una, accedan a parte del Presupuesto Participativo que proyecta todos los años el municipio sanborjino.

La Municipalidad de San Borja, tiene un presupuesto de 55 millones anuales, de los cuales casi el 90 % es destinado para gastos corrientes (sueldos, servicios incluye limpieza, áreas verdes, etc). Para el año 2012 se proyectó 6 millones al presupuesto participativo; en ese sentido, de manera astuta y con procedimientos poco claros de votación elaborados por ellos mismos, inducen a los representantes de San Borja para aprobar obras de beneficio integral y no zonal como es la esencia del Presupuesto Participativo .

Los agentes participantes debidamente elegidos por sus organizaciones vecinales, participan con la esperanza de poder conseguir a través del presupuesto participativo, hacer realidad los proyectos presentados para su zona; pero desde que se inició el mismo muy pocos son los sectores de San Borja beneficiados directamente a través de sus representantes en la ejecución de obras de envergadura que beneficien directamente a los sanborjinos.

Asimismo consideramos que los Agentes Participantes, con reglas claras de juego sobre la base del banco de proyectos, estarán en mejores condiciones de priorizar obras de acuerdo a la necesidad poblacional, a fin de satisfacer las necesidades de los ciudadanos con una visión a futuro. Además de poner en manos de la población un mecanismo de control sobre el uso que el gobierno local hace de los fondos públicos.

La Municipalidad de San Borja viene desarrollando un procedimiento inadecuado y poco técnico, basado en un proceso participativo sobre lluvia de ideas, se debate y se prioriza, sin ser concertadas con la población, son decisiones que surgen desde el centro de poder técnico y político y no de las demandas y propuestas de la población, precisamente porque no se ha logrado comprender cabalmente el rol estratégico de un acompañamiento social, como expresión del saber representar a los vecinos.

En ese sentido primero se debería realizar una planificación territorial, propiciando un ordenamiento a futuro, es decir especialistas deberían levantar información en cada zona realizando un mapeo social, económico, concertando, buscando el acompañamiento de la población, a fin de evacuar la definición de los problemas; luego Jerarquizar los mismos y pasarlos al banco de proyectos iniciándose los estudios de preinversión desde el nivel de perfil, a fin de ofrecer proyectos que permitan construir tejidos urbanos, económicos y sociales que articulen la ciudad y se complementen con otros proyectos temáticos y comunales pero integrados, habiendo sabido recoger información validada desde la propia población y sus organizaciones sociales.

Juan Carlos Zevallos

DIRECTORIO Director: Juan Carlos Zevallos Teléfono: 999156612 E-mail: lavozsanborjina@hotmail.com Pagina Web: www.issuu.com/lavozsanborjina www.lavozsanborjina.pe Plaza Marquina 491-A Editor: Dr. Jim Torres R. Asesores Dr. Carlos Arce Guerrero Dr. Roberto Miranda Moreno Columnista Carmen Nuñez del Prado de Bellido Colaboradores Carlos Valencia Guerra Juan Sotero Solorzano Eva Villarroel Figueroa Carlos Gamarra del Carpio Ena Arias Salas Raúl Chuchon Sanchez Rebeca Bustamante Ramirez

L a Vo z S a n b o r j i n a n o s e s o l i d a r i z a necesariamente con los artículos o comunicados, los cuales sonde responsabilidad exclusiva de sus autores; por tanto, si alguna persona o institución se siente aludida puede realizar su descargo por este mismo medio y se reserva el derecho de admisión

Abogados Miranda Asociados Moreno &

DR. ROBERTO MOISÉS MIRANDA MORENO ABOGADO

Master y Doctor en Derecho

Estudio:

Av. Roosevelt Nº 225, Oficina 405

Consultas previa cita: Telefax: 428 -6746 Celular: 999319476 Email : mirandam@viabcp.com

La Voz Sanborjina CARMEN NUÑEZ DEL PRADO DE BELLIDO

Columnista

CULTURA Y BIENESTAR

E

l domingo 14 último de agosto a través de un convenio las Municipalidades de Surco y Arequipa celebraron conjuntamente EL FESTIVAL AREQUEPAY 2011, en el parque de la Amistad del distrito de Surco, conmemorando un Aniversario más de Arequipa.

Este maravilloso parque cuenta con una estructura envidiable, en todo el circuito interno existe una línea férrea por la que se desplaza un pequeño trencito emulando aquellos que cruzaron el Oeste de Estados Unidos y nos deleitaron en las películas de Vaqueros; un pitazo repetido invita a que la concurrencia pueda tener la oportunidad de embarcarse en sus cinco vagones, uno villa esmeralda, villa Huayaba, etc. Abuelos, padres, niños se embarcan en medio de un jolgorio una alegría contagiánte y viven la magia de la ilusión haciendo un recorrido por todo el parque. En la parte central de éste bello recinto está un lago, poblado de miles de peces multicolores, patos canadienses y barquitos en los que se puede navegar, hay mismo venden la comida para los peces, así que los niños se deleitan ante la voracidad de los peces que suben a la superficie y muestran sus bellos colores y dimensiones.

Como no podía faltar el sabor de la gastronomía arequipeña hace vibrar los paladares, productos típicos de la ciudad blanca muestran su maravillosa producción y que decir de las anfitrionas en trajes típicos luciendo su belleza y hermoso vestuario.

En un proscenio los niños miran subyugados las actuaciones que ofrecen las animadoras, entre manzanas acarameladas y algodones de azúcar se pierden en esa vorágine de satisfacción.

A propósito de éste encuentro, quiero insertar el artículo que escribí para esta columna.

La búsqueda incesante de bienestar nos lleva a encontrarla sorteando una serie de obstáculos, encontrar la felicidad no es fácil, una combinación de acontecimientos y eventos están ligadas a este logro salud, educación, seguridad, cultura, entretenimiento, y otros valores.

La modernidad se impone a cada paso, la ciencia y el conocimiento y la tecnología digital de la época es la más extraordinaria que hemos vivido jamás. Los grandes cambios en la medicina han logrado un progreso potencial para la salud, nos permite prevenir las enfermedades, esto ha hecho que la longevidad sea mayor elevando el índice de vida a 70 años.

La transformación cultural y educativa es gracias a la fuerza de éstos creadores, nada es producto del azahar y la casualidad.

La Municipalidad distrital de San Borja con su alcalde a la cabeza tiene un rol protagónico en este aspecto diseñando proyectos que estén orientados a obtener valores perdurables y ponerlos al servicio de los vecinos, la juventud y la niñez, que hoy viven en tantas viviendas habilitadas como edificios y conjuntos habitacionales dando calidad de servicios con capacidad gerencial y transparencia.

Una comunidad sana, creativa, emprendedora optimista, es capaz de convertir su entorno en un eje que articule capacidades como pensar, razonar, hablar, escribir y proyectar un mundo distinto con mejores oportunidades con un tejido humano de primer nivel.

La ciudad no solo es el lugar donde se vive y se duerme, la ciudad es vida, energía, futuro, está llena de ilusiones, de venas y arterias , de corazones que palpitan y pulmones que requieren respirar, mentes con neuronas que necesitan desarrollo.

Se requiere de espacios lúdicos, culturales y recreativos donde se palpe la vida y se sienta la belleza ahora, hoy en el día a día, ya que cada día es un patrimonio invaluable.

Gestar una ciudad creadora, pujante es como dibujar un lienzo con sabiduría, arte y maestría colocando las líneas en las que coincidan en un matrimonio la perfección y la belleza.

3

El papel en la transformación de la cultura urbana tienen que ver con el aprendizaje y la motivación. Los niños hoy desde los dos años y algo más son adiestrados en centros educativos de estimulación temprana con nuevas técnicas educativas a través de los juegos y los colores, perfeccionan la manera de desarrollar la convivencia y articulan la colaboración en una nueva forma de vivir insospechada hace solo 10 años atrás. El arte no siempre está escrito.

Los plantones de oliva que hoy están en el frontis del Ministerio de Guerra hoy solo son débiles arbustos mañana serán árboles frondosos productivos, sus cortezas se harán arrugadas con el devenir del tiempo como los surcos en los rostros que envejecen y oxigenarán esta área con generosidad. ¿Por qué no enriquecer este paisaje en la Av. Boulevar? O Velasco Astete construyendo una concha acústica o un recinto con una arquitectura útil y que este a servicio, con estructuras trasparentes creando un ambiente exclusivo con salas en las que los jóvenes pinten, se relacionen con las líneas, pigmentos, color y contenido con la danza, que sensibiliza y le da riqueza al cuerpo, una explosión de movimientos donde puedan canalizar sus energías y desfogar sus ímpetus, asi mismo mejoren sus aptitudes y consoliden su personalidad, compartiendo sus conocimientos y sus afinidades con otros jóvenes.

En el arte también están las matemáticas, la perspectiva. igual tocar unos instrumentos, ingresar al mundo de los sonidos y extasiarse con su maravillosa armonía de seguro cambiará muchos destinos.

Es un imperativo continuar con la política de mejorar las áreas verdes y los jardines que el alcalde Sr. Marco Alvarez se ha impuesto. El parque Juan Pablo II luce hermoso con un ingreso modernizado y una decoración de jardinería muy bien concebida, ojalá se le pongan las bancas y se le iluminen como ofreció el Sr. Alcalde.

OJALA QUE LAS AUTORIDADES EDILES SE INSPIREN Y CONCIENTICEN LA NECESIDAD DE CREAR ESPACIOS DE USO PERMANENTE QUE SIRVAN PARA EL DESARROLLO PERSONAL Y COLECTIVO Y QUE ESTAS CONTENGAN UNA VISION FUTURISTA URBANA EN LA OBRAS DE INFRAESTRUCTURA Y LO REALICEN EN TODOS LOS SECTORES DEL DISTRITO; LOS TESOROS QUE DA LA C U LT U R A Y E L E N T R E T E N I M I E N T O S O N PAT R I M O N I O INTRANSFERIBLES DE LA COMUNIDAD.

SIEMPRE CONTIGO SAN BORJA

NOTA DE PRENSA 13 de Setiembre. Sesión Solemne en el local del Club Loreto, motivo: 186º Aniversario de Creación Política del Departamento de Junín

E

l Consejo Directivo del Club Departamental Junín invita a las autoridades nacionales, regionales, provinciales y distritales del departamento de Junín, congresistas de la Región y de la Macro Región que incluye a Huancavelica y Pasco, dirigentes institucionales de las nueve provincias y 123 distritos de la misma jurisdicción; a los hijos, hijos políticos, descendientes y amigos del Departamento ya mencionado, a la Sesión Solemne con motivo de recordar el 186º Aniversario de la creación política del departamento de Junín, hecho que se produjo por Decreto del 13 de Setiembre de 1825, dado por el Libertador Simón Bolívar, en homenaje a la victoria de Junín, obtenida en la Batalla del 6 de Agosto de 1824.

La cita tendrá lugar el próximo 13 de Setiembre, a horas 07.00 p.m., en el salón “Iquitos” del Club Loreto, sito en la Av. Joaquín Madrid Nº 441 San Borja.

Esta ceremonia obedece al Acuerdo de Consejo Directivo de 18 de Agosto del 2011 de institucionalizar la fundación de Junín como Departamento; en consecuencia, el 13 de Setiembre de todos los años será la fecha central de homenaje de la institución al departamento de Junín, destacando los mayores aportes de la Región al desarrollo del país. En esta ocasión, el periodista Abelardo Samaniego Arauco será especialmente distinguido por ser el gestor y primer Presidente del Club Departamental Junín, y otros personajes ilustres de la Región.

Ing. Luis Robles Recavarren PRESIDENTE - Club Departamental Junín Pirandello 451 San Borja- Telf. 475-0150 Cel. 996-656717 - Email: lucho.robles@yahoo.es

Fe de Erratas: en la edición anterior se omitió incluir al Sr. José Maldonado, con el cargo de Sec. de Actas y Archivo, del Consejo Directivo del Club Departamental Junin.

4

La Voz Sanborjina

EN RIESGO LA VIDA DE PERSONAS QUE FRECUENTAN INMEDIACIONES DEL PENTAGONITO “La felicidad de algunos vecinos, no puede perjudicar la tranquilidad de otros”.

L

a Asociación Vecinal “Respetemos San Borja” que preside la Sra. Sylvia Alverti de Cavassa, viene liderando una dura batalla para devolver la tranquilidad de los vecinos que viven en las inmediaciones del Pentagonito, mediante sendos memoriales vienen solicitando a la Municipalidad de San Borja y a instituciones del Estado, la preservación de las áreas verdes, y de las áreas públicas intangibles por medidas de seguridad, así como el desarrollo de actividades en lugares adecuados, sin contaminación sonora, ambiental, vial o visual, donde no se afecte el derecho de los demás, ni se ponga en peligro la vida de mucha gente, fuera de las líneas de alta tensión como sucede en el Boulevard Fco. Bolognesi; pero todo dentro del respeto a la Constitución, Leyes y Ordenanzas; Creemos firmemente que muchas actividades deportivas pueden realizarse sin llenar de cemento las áreas verdes y si afectar la zona ni a los vecinos y otras de carácter masivo deben orientarse a lugares adecuados.

Nos refiere la Sra. Sylvia que desde hace ya bastante tiempo todas las mañanas, los vecinos de la zona tienen que soportar la música, gritos, tambores, aplausos, instrucciones, etc., que vienen del coliseo donde se practican los aeróbicos desde las seis de la mañana y que se intensifican los sábados, domingos y feriados con las maratones y toda clase de eventos privados y auspiciados, en una zona que no está preparada para soportar tales actividades, en perjuicio de:“que toda persona tiene derecho a : “A la paz, a la tranquilidad, al disfrute del tiempo libre y al descanso, así como a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de su vida” Articulo Segundo, Inciso 22 Constitución de la Republica. DECRETO SUPREMO Nº 085-2003-PCM Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido.

Construcción realizada debajo de cables de alta tensión

Invasión de Faja de Servidumbre Respetar la distancia destinada a la faja de servidumbre (16 metros) para líneas de 60kV, evitando construir en esa área”

La Municipalidad de San Borja vienen sistemáticamente construyendo una infraestructura de ladrillo, cemento y de otros materiales, frente a las cuadras 06, 07, 08 y 09 de la Av. Boulevard de Surco y dentro del Parque “Boulevard Francisco Bolognesi” realizando además construcciones ilegales como: anfiteatros para matrimonios, golfitos, piletas con agua contaminada, cafeterías con baños, lagunas, pérgola nupcial entre otros, que han tugurizado el parque y han reducido 20% del total de las áreas verdes, todo esto sin consulta vecinal como exige la Ley, perjudicando además el bienestar de los vecinos de esta parte de San Borja y en abierta transgresión de Leyes, Normas y Ordenanzas: Decreto De Alcaldía 073-MML 24.09.2005 (Reglamento de la Ord. 525-MML 27.05.2003 de preservación de las áreas verdes) Artículo 24.- Prohibiciones. b. Desarrollar obras de infraestructura en el área verdes de uso público que sean ajenas a las finalidades de recreación o de reserva ambiental. c. Disminuir el porcentaje total del área verde de use publico existente en el mismo perímetro por el desarrollo de obras por mejoras.

d. Ceder las áreas verdes de uso público que linden con cursos de agua naturales, salvo los convenios contemplados en el artículo 100 de la ordenanza. e. Realizar actividades en las áreas verdes de uso público que impliquen riesgos para suconservación o que afecten directamente la vegetación arbórea existente o que puedan inutilizar partes de un árbol o afectar su crecimiento (caza, pastoreo, quema o fogatas, recreación activa, estacionamiento de vehículos, aplicación de productos tóxicos o nocivos y otros).

Asimismo, la Municipalidad de San Borja sin el menor respeto a la vida viene exponiendo a los niños a unas piletas con aguas contaminadas, transgrediendo las disposiciones de DIGESA. además han alquilado-concesionado el parque para actividades de bailes, cafetería, golfito, ponis, bicicletas, anfiteatro para matrimonios, etc. todo esto para usufructo privado.

“Artículo 24.- Prohibiciones m. Vender o alquilar las áreas de terreno destinadas a áreas verdes de uso publico”.

En el colmo de la audacia, han construido dos baños dentro del Parque Boulevard Francisco Bolognesi, frente a la vivienda No. 946 de la Av. Boulevard de Surco de cemento, ladrillo, concreto y otros materiales, que servirá para las fiestas matrimoniales.

Decreto De Alcaldía 073-MML 24.09.2005 (Reglamento de la Ord. 525-MML 27.05.2003 de preservación de las áreas verdes) Artículo 4°.- Política Municipal Ambiental...”a. Promover bajo criterios urbanísticos, sociales, ambientales, espaciales y geográficos, la creación, protección, conservación y mantenimiento de áreas verdes de uso publico”.

Dichos baños están justo debajo de las líneas de alta tensión: Reglamento de la "Ley de Concesiones Eléctricas" Decreto Ley Nº 25844”aprobado por el DS 009-93-EM del 19 de Febrero de 1993. Articulo 220 modificado por el Decreto Supremo Nº 0382001-EM publicado el 18-07-2001 “Invasión de Faja de Servidumbre Respetar la distancia destinada a la faja de servidumbre (16 metros) para líneas de 60kV, evitando construir en esa área”

La Voz Sanborjina

5

“Recordemos la tragedia durante los festejos por el 456 aniversario de la fundación de Arequipa en 1996, donde cayó un cable de alta tensión y mató a 35 personas, a consecuencia de un cohete, el cable cayó chispeando sobre 1,500 personas que estaban observando los fuegos artificiales y el desfile de artistas sobre el Puente Grau, que une el centro de la ciudad con el poblado de Yanahuara, recibiendo una descarga equivalente a 10.000 voltios”.

A la altura de la cuadra 06 de la Av. Boulevard en flagrante transgresión de la Ord. 525-MML se han construido parqueos innecesarios reduciendo las áreas verdes, teniendo a una cuadra un área de parqueo para más de 50 autos.

Las Avs. San Borja Sur y San Borja Norte que tenían una inmensa área verde en toda su amplitud, ha sido llenada de cemento, concreto y de otros materiales, que las han reducido en un 20% por una supuesta ciclovia y plazuelas, en abierta transgresión de Ordenanzas y leyes que las protegen como Reserva ambiental: Reglamento de la Ord. 525-MML 27.05.2003 de preservación de las áreas verdes) Artículo 24.- Prohibiciones. c. Disminuir el porcentaje total del área verde de use publico existente en el mismo perímetro por el desarrollo de obras por mejoras.

Toda la infraestructura la están instalado debajo de las líneas del Alta tensión, transgrediendo y poniendo en peligro la vida de muchas personas que por allí transitan : D.S. N° 038-2001-EM (2001-07-16) “Artículo 220°.-…El propietario del predio sirviente no podrá construir sobre la faja de servidumbre impuesta para conductores eléctricos subterráneos, ni efectuar obras de ninguna clase y/o mantener plantaciones cuyo desarrollo supere las distancias mínimas de seguridad, debajo de las líneas ni en la zona de influencia de los electroductos, definida en el inciso c) del presente Artículo.”

En la primera cuadra del Boulevard, (parque boulevard) hay un predio de 4,916.45 metros cuadrados cuyo origen es ilícito, la gestión del ex Alcalde Tejada y el actual Marco Álvarez, les han aprobado un anteproyecto de construcción de una sede universitaria contraviniendo las ordenanzas vigentes y con la oposición de todos los vecinos: La Resolución 182-95-MLM establece que con zonificación R6, podrán construirse Centros de Educación Superior “si y solo si”, están ubicados en VIAS COLECTORAS Y/O EJES VIALES que solo se pueden construir sedes universitarias “si y solo si” el ingreso principal del predio este frente a un Eje Vial Metropolitano o a una Av. Colectora, asimismo ese frente debe tener mínimo 17 metros de ancho con berma central, dicho predio anteriormente fue la cabecera del Parque Boulevard Fco. Bolognesi, y por tanto es una vía trunca, que no esta en un eje vial metropolitano ni en una vía colectora y solamente tiene 12 metros de ancho. Los datos técnicos son de los informes de la Gerencia de Desarrollo Urbano de la Municipalidad Metropolitana de Lima, quienes consideran que dicha construcción es ilegal.

Actualmente los vecinos organizados han detenido temporalmente la construcción de esa sede.

CRIANZA DE GANSOS: La Municipalidad de San Borja viene propiciando la crianza de gansos en las inmediaciones del animales; al respecto, el terreno para ubicar la granja de estos palmípedos, debe estar lo más alejado posible de casas de habitación, de otras granjas, centros urbanísticos, turísticos, etc., debido a la regulación que existe por parte del Ministerio de Salud para evitar entre otras cosas, el contagio de enfermedades entre animales y hacia el ser humano. www.microemprendimientos.netfirms.com.

La porción del Parque Boulevard entre las Av. San Borja Norte y Av. Las Artes, Av. Boulevard y Paseo del Bosque, desde el año 1986 tiene propietarios privados “inmatriculados” en la SUNARP con partida electrónica, siendo uno de ellos la Junta Liquidadora del NBK Bank, que el año 2007 puso a la venta su lote, pero la férrea oposición de los vecinos los hizo retroceder. El Ex Alcalde Alberto Tejada, ahora Ministro de Salud, de tímida participación, se comprometió a buscar una solución y hasta la fecha no se ha resuelto este problema.

El pasado 15 de mayo, la hija del Director de la Voz Sanborjina, fue atropellada por el vehículo de placa AF8292 conducido por Cesar Huaira, en la cuadra 22 de la Av. San Luis en San Borja. En esta fecha, se desarrollo una maratón que tuvo como partida el Pentagonito autorizada por la Municipalidad de San Borja Hubo desvío del transporte publico en la Av. Aviación que normalmente hacia uso la agraviada.

6

La Voz Sanborjina

SEGURIDAD EN SAN BORJA EN EL OJO DE LA TORMENTA Urb. Javier Prado y Limatambo, son azotadas por delincuentes y accidentes de tránsito

G

abriel Baltazar regidor de San Borja, aquel que informara en reunión de JDVC que en su sector la Urb. Javier Prado, no había delincuencia; en declaración a la prensa, tras el atentado que sufrió la hija del Congresista Renzo Reggiardo; dijo: “HA SIDO A CONTINUACIÓN DE OTRO ROBO”, en la misma zona, avalando de esta manera la ineficacia de la seguridad en San Borja.

En lugar de defenderla termina afectando la débil gestión que viene realizando las autoridades lideradas por Marco Álvarez, Alcalde de San Borja, quien a confiado la seguridad de San Borja a un Policía Municipal, al Sr. Hugo Niembro, como Gerente de Transito y Seguridad Ciudadana y al ex jugador de Alianza Lima, Colibrí Rodríguez como Jefe de Operaciones, no dudamos de su experiencia, pero por los sueldos que se abona por estos cargos, merecemos profesionales de primera linea.

El año pasado el también congresista José Urquizo fue victima de asalto en su domicilio de la Urb. Javier Prado, por cuatro delincuentes, a unos metros del módulo del Serenazgo.

De Ripley: amistades de la Sra. Araseli Lazo, de la Urb. Javier Prado 3497, fueron asaltadas en la puerta de su casa, cuando se retiraban de reunión realizada el Jueves 01 de Setiembre, a pesar de contratar el servicio de 2 serenos en actividad, de 8pm a 10pm.; pero se retiraron media hora antes, de lo acordado, cuando se produjo el asalto. han sido despedidos al igual que su jefe.

Cámaras de Seguridad: su deficiencia de operatividad nos lleva a pensar que este tipo de elementos de seguridad no funcionan como se esperaba; el caso de la camara ubicada en Rosa Toro y Bayleti, no detectó a cabalidad el incidente del la hija del Congresista Reggiardo; en el caso de la camara de la Av. Aviación y Av. Paúl Linder, no detectó el maltrato que sufrió el vehículo del vecino Juan Lazo, el robo de la Bodega Kemito y Botica Fasa; de la misma manera la camara ubicada la Plaza Marquina, no detectó el robo en la bodega de la Sra. Felicita Cárdenas.

La Municipalidad viene FRACASANDO EN SU LABOR DE SEGURIDAD CIUDADANA, incumpliendo con prestar el servicio efectivo por el cual cobran los arbitrios mas altos del país, por lo que deben rendir cuentas administrativas y legales en algún momento.

LA FALTA DE DENUNCIA POLICIAL (70%), se debe al temor y de represalias de los delincuentes una vez que estos salen de la comisaría y por la desconfianza de los vecinos agraviados.

La actual posición de la PNP es de indiferencia ante los robos y asaltos en San Borja. Actúa SOLO sin coordinación con la Municipalidad y las Juntas Vecinales; tienen una propia relación de representantes vecinales de Seguridad Ciudadana, independiente de lo que manda la Ley Orgánica de Municipalidades.

PARA PREVENIR Y EVITAR LOS ROBOS EN SAN BORJA, LA MUNICIPALIDAD O LA PNP (SÓLO una de ellas), DEBE SER LA QUE ASUMA LA RESPONSABILIDAD ANTE LA CIUDADANÍA. Si la asume la Municipalidad, la PNP debe acatar el liderazgo del Alcalde y actuara con el apoyo logístico de la municipalidad. LA SOCIEDAD CIVIL a través de sus representantes elegidos públicamente reforzaran al sistema, conforme manda la ley actual.

Si la asume la PNP los arbitrios deben ser trasladados a la PNP, y tendría que ser modificada la normatividad vigente.

Consideramos que la Municipalidad debe liderar el sistema de Seguridad Ciudadana, siempre que lo comande el Alcalde y con la PNP, y los vecinos actúen integralmente en la programación de actividades y operativos tácticos de prevención, patrullaje, disuasión e intervención rápida y efectiva. En este sistema el vecino es el usuario del servicio, por lo que deberá ser este que califique bimestralmente la calidad del mismo.

Accidentes, cuadra 1 de Linder y Esq. Benites y Linder vehículos que ingresan y salen del centro comercial

UNA VÍCTIMA MAS DE LA CONGESTIÓN VEHICULAR, POR EL CRECIMIENTO COMERCIAL EN LIMATAMBO La vecina Graciela Alzamora Alejos, murió al ser atropellada en la Calle Emilio Hart, cuando regresaba de dejar a su nieto en el nido Alegría de Jesús de Limatambo, el vehículo que causó el accidente era conducido por Karl Ierkic Reinkendorf; Doña Graciela deja 5 hijos y 5 nietos a quienes cuidaba con inmenso amor.

Nuevamente la Municipalidad de San Borja evidencia falta de planificación en el crecimiento comercial en Limatambo, por ende el incremento vehicular y peatonal y delincuentes, utilizando sus espacios libres; además la Av. Gálvez Barrenechea de gran densidad vehicular, desemboca en calles y avenidas pequeñas como Malachosky, Seoane, Linder, para dirigirse a otros distritos. ¿Hasta cuando los vecinos Limatambinos permitirán semejante abuso de las autoridades ediles, convirtiendo sus calles también en carga y descarga de mercadería de centros comerciales?.

PROBLEMA DEL TRANSPORTE EN SAN BORJA La Vozsanborjinos Sanborjina urante los trabajos del Tren Eléctrico los vecinos nos hemos visto agredidos por la invasión del transporte público (léase combis), en los jirones y calles interiores del distrito. El caos, el ruido y los escapes de gas nos golpearon sin misericordia.

D

Nos sentíamos indefensos ante la prepotencia y la forma de manejar sus vehículos de este medio de transporte público, y las autoridades municipales aparentemente sorprendidas no sabían como ayudar a los vecinos, llegando a su punto más alto cuando se interrumpió el tráfico en el cruce de la Av. Aviación con la Av. San Borja Sur, entonces las combis avanzaban por la san Borja Sur hasta Fray Luis de León y luego volteaban colapsando todo el tráfico por unas 4 horas al día. Fue lamentable.

Soy de la opinión que una vez se inaugure -de veras- el Tren Eléctrico, el tránsito de las combis deberá disminuir de forma progresiva.

El hecho que las avenidas Aviación, San Luis y aledañas sean consideradas “troncales”, no deben ser abandonados por las autoridades municipales en cuanto a ejercer un control de su funcionamiento, en coordinación con la municipalidad provincial de Lima debe controlarse el cumplimiento de las Ordenanzas que se refieran a las emisiones de gas, a los paraderos, a la cantidad máxima de pasajeros, a la velocidad, cumplimiento de las normas de tránsito, etc.

No podemos ser más espectadores impasibles del caos del transporte público en las calles de nuestro distrito. Las avenidas Aviación y San Luis deben ser ampliadas, eliminar los estacionamientos laterales para aumentar el ancho de las calzadas; los estacionamientos serían en playas de tecnología vertical para aumentar su capacidad, además estas avenidas deben convertirse en Corredores viales, para “Fluidificar” su tránsito. Todos nos veríamos beneficiados.

Otro problema es que existen jirones como Mercator que son de doble tránsito, pero la calzada es muy estrecha para soportar el tránsito sobre todo en horas punta; asimismo Gozzoli también es doble sentido, es estrecha y además tiene tramos en curva (como la mayoría en el distrito), se permite estacionar a los costados, lo que viene ocasionando ya múltiples choques y accidentes y así igual en otras áreas.

Bodegas Kemito, Plaza Marquina y Botica Fasa, de Limatambo, fueron asaltadas en menos de 2 meses.

Lo que viene siendo claro es que la autoridad municipal debiera trabajar en mejorar la viabilidad de las calles y jirones del distrito; de lo contrario seguiremos soportando el caos vehicular y sufriendo múltiples accidentes vehiculares.

CARLOS VALENCIA GUERRA

7

PALOMAS CON LAS HORAS CONTADAS EN SAN BORJA

Municipalidad Aprueba Ordenanza que prohíbe su crianza y alimentación en áreas públicas y privadas

E

l Concejo Municipal de San Borja aprueba Ordenanza 458 MSB el 24 de Junio del 2011, que a la letra dice: Con el fin de la protección de la salud humana en relación a la proliferación de Palomas en San Borja, queda prohibida su crianza y alimentación en todas las áreas públicas y privadas del distrito.

Las personas que se encuentran criando dichas aves, deberán de adoptar dentro del plazo de 15 días de su publicación las medidas necesarias para su traslado a un lugar apropiado para su crianza.

Asimismo incorporar en el cuadro de sanciones administrativas contenidas en el cuadro anexo de la Ordenanza 317 MSB, la sanción siguiente: POR SUMINISTRAR ALIMENTO A PALOMAS EN ESPACIOS PÚBLICOS Y PRIVADOS 5 % DE LA UIT = S/. 180.00.

LOS VECINOS OPINAN: Señor Juan Carlos Zevallos LA VOZ SAN BORJINA; Estimado Vecino: Reciba usted mi agradecimiento por las dos ediciones de La Voz Sanborjina recibidas, el mismo que hago extensivo a quienes le acompañan en esta tan importante como postergada cruzada, para preservar todos aquellos atributos que condujeron a que el nuestro sea considerado un Distrito Modelo, con condiciones de habitabilidad dignos de ser imitados.

Respecto al problema de las palomas considero que nos encontramos frente a dos extremos: De una parte el de los vecinos cuyo cariño por ellas les impele a proporcionarles alimento de la manera más expeditiva, y de la otra nuestro Alcalde que no ha encontrado otra alternativa para preservar la limpieza que el de la sanción pecuniaria.

Pregunto: ¿No sería una alternativa conciliadora, que nuestro Consejo Municipal ubique lugares apropiados donde nuestros vecinos amantes de estas aves -dentro de los que me encuentro- puedan llevarles su alimento?.

Muy Atentamente; Segundo Javier Mantilla Vargas Jr. Mendelsson 290 Dpto. 301 Estimado Juan Carlos Me parece una medida, que nadie quisiera tomarla, pero es necesaria adoptarla, “al toro por las astas”. En muchas ciudades del mundo, donde era tradicional la presencia de estas aves en parques o plazas, las autoridades vienen adoptando estas medidas para proteger edificios públicos y monumentos y sobre todo como una medida de protección de la salud publica.

Lamentablemente, en todo Lima, esta ocurriendo una “invasión” de estas aves que se localizan en las cornisas y tejados de muchas viviendas, en el caso particular del suscrito, estas aves se han posesionado del tejado que esta cerca a las ventanas de las habitaciones de mis hijos y debido a que son portadores de bichos que producen mucho escozor y afectan a la piel, debo utilizar, periódicamente, los servicios de fumigación, lo mismo esta sucediendo con las palomas de monte, que ante la tala de bosques cercanos de Lima y falta de alimentos están anidando en los edificios.

Gregorio Romero B.

Saludos estimado Juan Carlos; Creo que la intención de la ordenanza es proteger la salud de los samborjinos: Acertada iniciativa pero controversial aplicación.

Me parece apropiada en cuanto a que la alimentación de las palomas en espacios públicos debe restringirse, a fin de no contribuir a la proliferación, suciedad y enfermedades que estas aves pudieran acarrear.

Lamentablemente, la única manera en que se cumplan ciertas disposiciones no sólo es la fiscalización sino la aplicación de multas. Pero resulta inviable que la PM multe a un niño por darles alimento....

Además el criterio de "crianza de palomas" merece precisión. No dudo que alguna persona pueda tener un par de palomas como mascotas (al igual que cualquier otra especie de ave) y no necesariamente criarlas para negociar o consumirlas, o que las palomas hagan sus nidos en los campanarios o partes altas de las iglesias. Según la ley nadie puede entrar a una propiedad privada sino es con una orden..... Entonces: Cómo se cumplirá la ordenanza en este sentido???

La MSB está olvidando el aspecto más importante: LA EDUCACIÓN. Que se prepare al personal de las áreas involucradas como pueden ser Laboratorio Bromatológico (GF), Salud (GDH), Casa de la Juventud (GPV) etc, para que a su vez realice charlas en los colegios y en todos los ámbitos vecinales, explicando los pro y los contra de la proliferación de esta especie. Asi los samborjinos estarán en conocimiento de que normas como ésta son para proteger la salud y el bienestar de todos.

Saludos y éxitos: Psic. Rocío L. Ruiz Marticorena (ahora de Cortéz) AMIGOS: Realmente hay que evaluar el problema desde una óptica más abierta y desapasionada.

Los cerdos, las ratas, las aves de corral, los perros, los gatos, los periquitos, los monos, las vacas, los corderos etc. etc., tienen toda una gama incalculable de bacterias y toda clase de bichos que pueden contagiar al hombre y no hablamos de solo pulgas o garrapatas sino de bacterias y virus, o que se yo. Pero el ANIMAL mas peligroso de todos es el hombre, el ser humano, que también contagia a otros humanos y a los animales y lo hace racionalmente y sobre todo los que tienen rango de autoridad municipal, u otro cargo de funcionario publico.

No se trata pues de los bichos de las palomas; se trata de saber enfrentar un problema de sobrepoblación y lo mas fácil pues no se les ocurre otro cosa y que no ven mas allá de sus narices, como el Alcalde y sus funcionarios es exterminarlas y aparejado a ella; la represión violenta, pues al encontrar a un anciano o a un niño alimentando a estas aves será un enfrentamiento por el cobro de la multa de parte de los "selectos serenos" que tiene el distrito contra los vecinos.

Creo que hay otros mecanismos para solucionar este problema, lo dejo a los animalistas que son los especialistas. saludos: Edmundo Arrunategui Estimados señores: A mí me encantaban las palomas, sobre todo cuando estaban en grupos grandes y veía que la gente las alimentaba; pero hace unos años, comencé a tener un problema en la piel, me salieron unas pequeñas ronchitas que picaban muchísimo.

Fui al dermatólogo y después de varios exámenes me dijo que esto lo habían causado las pulgas de las palomas que se paran en nuestras ventanas, luego las pulgas ingresan a nuestras casas y allí nos pican; este problema también es muy común en Europa, desde donde me tuve que encargar el remedio porque en ese momento no había en Lima (Stromectol 3mg) Desde ese momento trato de evitar estar cerca a ellas.

Casi nadie sabe de este asunto de la pulga y espero ayudar a alguien que como yo esté sufriendo con los molestos síntomas.

Atentamente, Alida Freire Venegas

8

La Voz Sanborjina

MUNICIPALIDAD IMPONE MULTA A SRA. MATILDE HUAMÁN BENITES POR PLUMA LEVADIZA COLOCADA POR VECINOS EN VÍA PÚBLICA

A

nte la inseguridad que viven los vecinos por la pasividad de la Policía Nacional y el Serenazgo, en diferentes zonas del distrito, los vecinos han recurrido como medida preventiva, a colocar rejas y plumas levadizas en calles y pasajes, para minimizar los robos y asaltos que cada día se incrementan en San Borja.

La Urb. Javier Prado no es la excepción, desde el 2002 viene colocado estos elementos de seguridad; debido ello, la Sra. Carmen Vda. de Blanco y la Sra. Matilde Huamán, el 22.JUN.2010, envían un documento al Sr. Juan Sotero, presidente de la JVC del Sub Sector 2C, solicitándole convoque a una reunión de las cuadras 1 y 2 de Eduardo Lizarzaburu, José Jiménez Borja, Octavio Mena, Miguel Arévalo y Parque María Auxiliadora.

Luego mediante memorial del 27.AGO.2010, los vecinos solicitan a la Municipalidad de San Borja la renovación de la licencia de autorización de las rejas y plumas levadizas, debido a la inseguridad, robos de viviendas y vehículos que viene ocurriendo en la Urb. Javier Prado .

Documentos van y documentos vienen; la Sra. Matilde Huamán Benites el 22.SET.2010 recibe el oficio Nro. 570-2010-MSB-GTSC, firmado por Gonzalo Alva Ex Gerente de Tránsito y Seguridad Ciudadana, en el cual se indica claramente que la JVC del Sub Sector 2C deberá abrir al transito vehicular los elementos de seguridad instalados en las vías de la zona. Se evidencia que el problema es vecinal y no de una persona “LIBERTAD DE TRÁNSITO FRENTE A LA SEGURIDAD DE LA VIDA Y LOS BIENES DE LOS CIUDADANOS” Luego los vecinos mediante memorial del 25.SET.2010 con la firma de los vecinos Matilde Huamán Lina Manrique, José Ramírez, Luisa Ore, Néstor Fernández, solicitaron a la Ing. Nancy Ninapaitan, sea flexible y acepte propuesta del cronograma de apertura de rejas batientes y plumas levadizas donde beneficiaria a todo el Sub sector 2C. Se evidencia que el problema es vecinal y no de una persona.

Mediante Oficio Nro 94-2010-MSB-GM-GDU del 12.OCT. 2010 firmado por la Ing. Nancy Ninapaitan, dirigido a los vecinos Matilde Huamán José Davelouis, y Luis Guzmán, les comunica que su correspondencia a sido remitida a la Gerencia de Transito y Seguridad Ciudadana para que verifique el cumplimiento del cronograma de apertura solicitado, así como pone en conocimiento del Sr. Juan Sotero Presidente de la JVC del Sub Sector 2C; y solicita a los vecinos que deberán presentar la solicitud de autorización de acuerdo a la Ordenanza 354-MSB. Se evidencia que el problema es vecinal y no de una persona.

Mediante Oficio Nro 103-2010-MSB-GM-GDU del 16.NOV.2010 firmado por la Ing. Nancy Ninapaitan, dirigido a los vecinos Matilde Huamán José Davelouis, y Luis Guzmán, indicando que de la verificación realizada no se estaría cumpliendo con el cronograma presentado por los vecinos, y que no habían presentado la solicitud pidiendo autorización para el uso de plumas levadizas y rejas. Se evidencia que el problema es vecinal y no de una persona.

Luego el vecino José Davelouis, recibe el Oficio Nro 05-2011-MSB-GMGDU del 17.ENE.2011 firmado por la Ing. Nancy Ninapaitan, donde lo notifica que la Pluma levadiza ubicada en la Av. Javier Prado y calle Alberto Ureta, no tiene vigilante permanente contraviniendo la ordenanza 354 dando un plazo de 48 horas para que corrijan. Notifican sólo a una persona y no como en las anteriores.

Se consuma el abuso: el 18.MAR.2011, la Ing. Nancy Ninapaitan, acompañada de trabajadores municipales, se constituyó a la esquina de la Av. Javier Prado y calle Alberto Ureta donde procede a retirar la pluma levadiza por falta de autorización; la Sra Matilde Huamán, al ser alertada de tal hecho, acude al lugar y logra persuadir a la funcionaria edil, comprometiendose mediante documento elaborado por la Ing. Ninapaitan a mantener la Pluma levadiza abierta.

La Sra. Matilde Huamán no contaba que en el momento que firmaba el documento sin haber recibido una copia, la trabajadora edil Karla Minaya le estaba dejado bajo su puerta una multa de S/. 2,880.00 por instalar o usar plumas levadizas; por ello manifiesta, que se siente decepcionada y traicionada por la Ing. Nancy Ninapaitan, Gerente de Desarrollo Urbano de la Municipalidad de San Borja, quien le ofreció resolver el problema y por la espalda le impone la multa cuestionada.

Pudimos comprobar que en efecto la pluma levadiza estaba abierta.

La Sra. Matilde tuvo que presentar una reconsideración de la multa; en esta diligencia la Ing. Ninapaitan, nuevamente se comprometió a resolverle el problema; sin embargo, en lugar de ello, encontró bajo la puerta de su casa, la Resolución 476-2011MSB, declarando improcedente su pedido, incumpliendo el compromiso ofrecido.

- ¿Por qué se impone la multa a la Sra. Matilde Huamán Benites, si la pluma levadiza fue colocada por lo vecinos en la vía pública?.

- ¿Si la multa procede, nos es acaso que la misma debería haber sido impuesta a los vecinos del sub sector 2C, por ser ellos los que autorizan la colocación de las plumas levadizas?.

- ¿Por qué la JVC del Sub Sector 2C presidio por Juan Sotero, no hizo nada por defender a los vecinos, en este caso a la Sra. Matilde?

- ¿Porque se impone esta multa, si comprobamos que en otras calles de la zona existe plumas levadizas y rejas cerradas?

Otras calles de la Urb. Javier Prado con Plumas levadizas y rejas, permanecen cerradas

GOBERNACIÓN DE SAN BORJA OTORGA DIPLOMA DE HONOR A LA VOZ SANBORJINA POR SU LINEA PERIODISTICA

M

ediante Resolución Nro. 110-2011-IN-1508-GL-GSB, aprobada en Sesión de la Gobernación Distrital de San Borja celebrada el 30 de Junio, presidida por el Gobernador Sr. Estuardo Villalobos y sus Tenientes Gobernadores; se otorgó la Diploma de honor a la Revista la Voz Sanborjina, en merito a su permanente y perseverante entrega a la orientación e información objetiva y veraz de su linea periodística, y a la constante comunicación con la comunidad; destacando su ejemplar trayectoria en el distrito.

En la misma Revolución se indica que debe remitirse copias al Ministerio del Interior y a la Municipalidad de San Borja, para conocimiento y fines, sobre lo resuelto por la autoridad política del distrito.

RESPUESTA: Por nuestro lado, agradecemos muy especialmente a nuestro Gobernador por la distinción de la que hemos sido objeto, comprometiéndonos a continuar por el mismo camino de la verdad en nuestras comunicaciones, llevando información verás y objetiva a los vecinos de San Borja.

Sr. Estuardo Villalobos, Gobernador de San Borja y Juan Carlos Zevallos, Director de la Voz Sanborjina