ALERTA SOBRE EL RIESGO DEL TRANSPORTE PÚBLICO INFORMAL
L
a Municipalidad de San Borja a través de la Gerencia de Seguridad Humana a cargo de Nicolás Cayo Noriega y Metro de Lima, en la Estación La Cultura, iniciaron la campaña de sensibilización “No a la informalidad”, dirigida a los usuarios del transporte público, para evitar que hagan uso de vehículos que ofrecen ilegalmente el servicio de colectivos, siendo estos inseguros para las personas en determinados puntos de la ciudad. Asimismo en el marco del Día del Inspector de Tránsito se realizó una misa y ceremonia donde el personal de esta unidad recibió las certificaciones que los acredita como inspectores municipales de transporte. Felicitamos la labor que viene realizando la Sra. Bernardina Ochoa como Jefa de la Unidad de Tránsito.
LA VOZ SANBORJINA
REVISTA: Edición 122
SUPERMANZANAS DE SAN BORJA
Pág: 4 y 5
LEYENDA Vecinos protestan por el intercambio * vial el Derby millones para el presupuesto * Cinco Participativo Un buen alcalde es aquel que escucha y * rinde cuenta a sus vecinos Solicitan la reubicación de la Unidad * Canina por ruidos molestos Pág: 6
Pág:3
Pág: 2
MUNICIPLIDAD LEVANTA MEDIDA DE CLAUSURA DE METRO Le dan plazo perentorio para que realice su descarga de mercadería por la Av. Aviación, de los contrario seria nuevamente clausurado. HECHO EN EL DEPOSITO LEGAL BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ Nº 2006-4369
Año 15 Nº 122 Tiraje:5000 Ejemplares May,Jun, Jul, 2019
Pág: 2
*
Notas de Anita: Peña Criolla Virgen de Carmen de Aniversario
"Los políticos siempre hacen lo mismo: prometen construir un puente aunque no haya río". Nikita Jruschov
Pág: 7
2
OPINIÓN UN BUEN ALCALDE ES AQUEL QUE ESCUCHA Y RINDE CUENTA SUS VECINOS
A
DIRECTORIO Director: Lic. Juan Carlos Zevallos Agremiado a la Federación de Periodistas del Perú Teléfono: 999156612 E-mail: lavozsanborjina@hotmail.com Pagina Web: www.issuu.com/lavozsanborjina Plaza Marquina 491-A Editor: Dr. Jim Torres R. Asesor Dr. Roberto Miranda Moreno Columnista Carmen Nuñez del Prado de Bellido Colaboradores Ana Maehara Oyata Carlos Valencia Guerra Juan Sotero Solorzano Eva Villarroel Figueroa Carlos Gamarra del Carpio Ena Arias Salas Raúl Chuchon Sanchez Rebeca Bustamante Ramirez Soledad Yzique Tolentino Fotografía:
lo largo de mi trayectoria vecinal he podido evidenciar diversas formas de gobernar, desde las participativas donde el vecino es siempre el protagonista, hasta las autócratas donde el gobernante acapara el protagonismo.”parece propietario y no administrador de la ciudad” También hemos podido conocer trabajadores y otros con cargo de confianza, con estilos diferentes de hacer gestión, unos se ponen la camiseta otros no; lo que repercute en la atención de calidad que requiere el vecino. San Borja se ha convertido en lo que podría ser tipificado como un “distrito dormitorio”, con una población aproximada de 150,000 habitantes, la gran mayoría desarrolla sus actividades personales fuera del distrito, incluyendo aquellas de los fines de semana.
alcalde, saber escuchar y tener contacto con los vecinos para conocer sus comentarios y sugerencias acerca de los problemas de la comunidad, olvidando sus ideales políticos a la hora de gestionar. Como primera acción es examinar en detalle la ciudad antes de elaborar un diagnóstico para tomar decisiones con máxima transparencia, sin dejar de ser realista con respecto a la forma de lograrlos, en donde las inversiones no sean simples “obras de arte”, sino obras planeadas de manera estratégica. Un alcalde debe tener habilidades de comunicación, especialmente la capacidad de escuchar y debe convencer a otros a unirse a él en su visión y sobre todo confiar en su equipo.
Debe tener una visión estratégica de los problemas locales, con alta creatividad, capas El 80 % de los vecinos, quienes pertenecen a de proponer nuevas y audaces ideas para diferentes estratos socio-económicos, no se enfrentar los problemas y siempre debe buscar identifican plenamente con la problemática el bien común de la sociedad. general del distrito y de hecho no participan en temas vecinales, ni políticas, habiéndose Quienes estén en el cargo, debe contar con la capacidad de liderar equipos, rodearse de convertido en simples observadores. gente competente, confiar en ellos y motivarlos. Por ello considero que un alcalde tiene que ser honesto, dinámico, concertador, humilde Los Regidores; son representantes de los y sobre todo transparente; una persona que ciudadanos, elegidos ante el Concejo Municipal debe saber gestionar, ya que tendrá que tomar para asumir labores de producción normativa y decisiones sobre “prioridades” en la ejecución de fiscalización de la gestión municipal, así de las obras y que las inversiones no sean como también para la presentación de “obras de arte” sino inversiones prácticas, que iniciativas y proyectos de mejora de la gestión municipal; Mantener una comunicación fluida duren años y admirado por la población. con los ciudadanos, organizaciones sociales e Las cualidades humanas son las que informar al concejo municipal. verdaderamente cuentan para ser un buen
Samuel Soto Huamán Impresión:
SOLICITAN REUBICACIÓN DE LA UNIDAD CANINA POR RUIDOS MOLESTOS
J&O Editores Impresores SAC Jr. Rufino Torrico N° 225 Telf.: 999986545
La Voz Sanborjina no se solidariza necesariamente con los artículos o comunicados, los cuales son de responsabilidad exclusiva de sus autores; por tanto, si alguna persona o institución se siente aludida puede realizar su descargo por este mismo medio.
Miranda Moreno & Abogados Asociados
DR. ROBERTO MOISÉS MIRANDA MORENO
V
ecinos de la manzana 22 de Limatambo, solicitan la reubicación de la unidad canina de la MSB debido al ladrido de los canes y es frecuente; se reunieron con la regidora Viviana Meza, luego se unió al pedido la regidora Julissa Gómez, verificando el malestar de los habitantes propiciando con ello que el alcalde Alberto Tejada reciba en su despacho a la JVC Sub Sector 10B que preside la Sra. Mercedes Viera y a los vecinos. Como conclusión el alcalde les manifestó su disponibilidad en atener su pedido que permita la tranquilidad de los vecinos, una forma sería la adopción progresiva de los canes.
ABOGADO
Master y Doctor en Derecho
Estudio:
Av. Roosevelt Nº 225, Oficina 405
Consultas previa cita: Telefax: 428 -6746 Celular: 999319476 Email : mirandaperu@gmail.com
Importante: La Unidad Canina de la MSB se encarga de importantes labores para brindar seguridad a la población y apoyar en labores de rescate; también cumplen una función disuasiva frente al problema de la delincuencia en el distrito.
NOTAS VECINALES
3
CINCO MILLONES PARA EL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO
E
n junio se aprobó los proyectos del Presupuesto Participativo con un monto total de 5 millones para ser ejecutado en el año 2020; y fue a través de los agentes participantes representantes de las diferentes zonas del distrito. Las obras aprobadas son las siguientes: 1.- Mejoramiento del Centro de Operaciones Comunitarias: Salud, Tránsito, Justicia, etc. Presupuesto aprobado, 1 millón 500 mil soles. 2.- Habilitación de “Súper Manzana” peatonal, ciclística y recreativa en Urb. San Juan Masias: Presupuesto aprobado 2 millones de soles. 3.- Parques Seguros para Niñez: renovación y ampliación de zona de juegos infantiles inclusivos, iluminación, área para integración familiar y comunal Presupuesto aprobado 500 mil soles.
El Presupuesto Participativo es un instrumento de política y a la vez de gestión, a través del cual las autoridades regionales y locales, así como las organizaciones vecinales debidamente representadas, definen en conjunto, cómo y a qué se van a orientar los recursos, teniendo en cuenta los Objetivos del Plan de Desarrollo Estratégico o Institucional; promoviendo la creación de condiciones económicas, sociales, ambientales y
culturales que mejoren los niveles de vida pero integrados, recogiendo información validada desde la propia población y sus de la población. organizaciones sociales. Los agentes participantes elegidos por sus organizaciones vecinales, van con la esperanza de poder conseguir a través del presupuesto participativo, hacer realidad los proyectos presentados para su zona; pero desde que se inició el Presupuesto Participativo, en San Borja muy pocos son los sectores beneficiados directamente a través de sus representantes que permita que las 12 zonas de San Borja, con diferentes necesidades cada una, sea beneficiado con parte del Presupuesto Participativo que proyecta la gestión edil. En ese sentido primero se debería realizar una planificación territorial, propiciando un ordenamiento a futuro, es decir especialistas deberían levantar información en cada zona realizando un mapeo social, económico, concertando, buscando el acompañamiento de la población, a fin de evacuar la definición de los problemas; luego Jerarquizar los mismos y pasarlos al banco de proyectos iniciándose los estudios de preinversión desde el nivel de perfil, a fin de ofrecer proyectos que permitan construir tejidos urbanos, económicos y sociales que articulen la ciudad y se complementen con otros proyectos temáticos y comunales
SE REINICIA LA ATENCIÓN EN EL SERVICIO DE MEDICINA VETERINARIA
E
l jueves 6 de junio se realizó la reapertura del Servicio de Medicina Veterinaria de la Municipalidad de San Borja, ubicado al interior del Polideportivo Limatambo (ingreso por puerta de la calle Claudio Galeno). La atención se reanudó luego de algunas semanas de suspensión temporal, debido a que se ejecutaron obras de mejora en los ambientes destinados a las consultas médicas de las mascotas. El horario disponible es de lunes a viernes, entre las 8:00 a.m. y 1:00 p.m. y entre las 2:00 p.m. y 5:00 p.m.
Telef. San Borja 2262944
4
NOTAS MUNICIPALES - Fuente MSB
NOTAS MUNICIPALES - Fuente MSB
5
6
NOTAS VECINALES
MUNICIPALIDAD LEVANTA MEDIDA DE CLAUSURA DE METRO Le dan plazo perentorio para que realice su descarga de mercadería por la Av. Aviación, de los contrario será nuevamente clausurado.
L
a Municipalidad de San Borja, el 28 de junio, tomo la firme decisión de clausurar METRO y su zona de descarga de la calle José Álvarez Calderón de Limatambo, debido a los ruidos molestos, congestión vehicular y contaminación ambiental que ocaciona, luego de realizar las evaluaciones y mediciones de decibeles; medida tomada debido a las constantes quejas de los vecinos representados por una Comisión Vecinal con el respaldo de la Asociación de Propietarios y La JVC Sub Sector 10B.
que habilite su descarga por la Av Aviación, dándole un plazo perentorio, para ello presentará una propuesta y plazo de la obra. Hay vecinos a favor y en contra, otros que ponen piedras en el camino, lo cierto es que esta medida es ejecutada por la MSB pensando en el bienestar y la salud de los vecinos, sobre todo de los que viven en la zona afectada.
Si la MSB permite que este tipo de empresas cometa abusos, quien podrá defender a los vecinos?. 20 años de ruidos Sin embargo, el 01 de Julio la MSB levanta la medida permitiendo que ahora la descarga sea realizada por una puerta de molestos, la solución la tiene Metro, estacionamientos emergencia ubicada dentro de la playa de estacionamiento y de subterráneos incluyendo descargas y en la superficie un parque, manera temporal. Calles José Álvarez Calderón y Jorge Muelle. recuperado espacios para los vecinos. Tres días duró la clausura Metro y después de muchos años los vecinos gozaron de tranquilidad, casi nada de camiones y la playa de estacionamiento vacía; igual que cuando se mudaron a sus viviendas allá por los años 80 y 90 donde Limatambo era una ciudad tranquila y apacible. La Municipalidad de San Borja, el 2 de julio, convoca a los vecinos en la Parroquia Nuestra Señora de la Alegría, donde el Gerente Municipal y la Teniente Alcalde, informaron, que en efecto, han permitido que Metro realice la descarga de mercadería por la zona de la playa de estacionamiento; solicitado a esta empresa
Metro enclavado en el corazón de Limatambo
VECINOS PROTESTAN POR EL INTERCAMBIO VIAL EL DERBY
U
n grupo de vecinos del edificio Buena Vista con más de 20 departamentos, denunciaron los daños que presentan sus viviendas debido a los trabajos que se realizaron en el intercambio vial El Derby; algunos presentan rajaduras en paredes y columnas, y los mas preocupante que el ramal 5 pasa a menos de 5 metros de sus departamentos.
hija y toda la tierra ingresa al dormitorio”, aseguró que tanto sus ventanas y puertas han quedado rotas; incluso tuvo que instalar ventanas con protección acústica.
Los vecinos señalan, que la Municipalidad de Lima y Rutas de Lima se valieron de publicidad engañosa para sacar adelante este Proyecto, indican también que tiene las pruebas donde Una de las afectadas tiene la obra al frente de la habitación de su volantes repartidos dan a entender una separación de 12 metros entre el edificio y la Ramal 5 cuando en realidad es de menos de 5 metros. También en animaciones presentan una situación irreal. De otro lado, dentro del proyecto también esta el traslado del puente peatonal, los vecinos solicitan que las modificaciones sean realizadas en el mismo lugar para atender la necesidad de los vecinos, asimismo, solicitan también que se suspenda el cierre de la salida que tiene la calle DOS a la Panamericana Sur, que actualmente ayuda a descongestionar el tránsito en la zona. A pesar de los pedidos de los vecinos, no han sido atendidos.
FIESTA EN HONOR A LA VIRGEN DEL CARMEN
C
on gran devoción y alegría, fieles devotos de la Urb. Jacaranda II le rindieron un justo homenaje a la Santísima Virgen del Carmen.
Luego de las novenas realizadas, el sábado 13 de julio se realizó una verbena con la presentación de destacados intérpretes de la música criolla e internacional y el domingo 14 de julio, día central, se realizó una misa en su honor celebrada por el RP Darusz Mazurek Ofmconv de la parroquia nuestra Señora de la Piedad, luego se efectuó una procesión por el perímetro del Parque Juan Pablo II. La Comisión de Fiesta integrada por el Dr. Félix Murillo Alfaro y su esposa la Dra. Aurelia Monroy de Murillo agradecen por la participación en esta fiesta espiritual; asimismo agradecen la presencia del Dr. Alberto Tejada, de su esposa Marisol Conroy, Regidores y funcionarios de la MSB. Fueron elegidos como los próximos mayordomos los vecinos: Rubén Lastarria, Rosario de Lastarria, Dante Cochella , Erika de Cochella, Francisco Rojas y Anita de Rojas.
NOTAS VECINALES - de Anita Maehara
7
CAMPAÑA DE NO MALTRATO DEL ADULTO MAYOR
L
a Gerencia de Gestión Social a través del CIAM Realizó una campaña de No al maltrato del adulto mayor.
PEÑA CRIOLLA VIRGEN DEL CARMEN ESTA DE ANIVERSARIO
C
elebra cinco años de creación en el Tambo II, la Sra. Anita Maehara, como presidenta y como gestora, culminó su gestión en mayo del presente año.
La Peña se inició primero como Taller un 17 de Julio 2014 teniendo como maestro al profesor Willy Terry, lleva el nombre de Virgen del Carmen en su honor y porque es considerada Patrona del Criollismo. Desde junio del presente año, el nuevo presidente de la Peña es el Sr. Frankie Rivera, a quien le deseamos éxitos en su gestión para cumplir con la función de mantener en actividad a los adultos mayores cultivando la música criolla.
ADULTOS MAYORES DE SAN BORJA VISITARON PALACIO DE GOBIERNO
L
a Unidad de Cultura y Turismo organizó el viernes 28 de junio, una visita guiada al Palacio de Gobierno.
CONTINÚA EL TALLER DE CREACIÓN LITERARIA
E
l Taller de Creación Literaria nació dentro del programa del CIAM, ahora el curso es autofinanciado por cada asistente; los vecinos tienen la oportunidad de continuar con la lectura.
La gestión anterior tenía una línea de trabajo de subvencionar varios programas para jóvenes y adultos mayores, esperemos que la actual gestión siga con la misma línea.
VECINAS DEL TAI CHI DEL PARQUE PLUMEREROS
T
uvimos un grato encuentro en la cafetería Amelíe con nuestras amigas integrantes del grupo de Tai Chi del Parque Plumereros.
Un saludo cordial para todas ellas y pedirles que continúen con la practica de esta danza que da vida y salud. Felicitamos a la Sra. Esther Contreras por su gran gestión de representar a los vecinos.
CASA DE REPOSO VIRGEN DE FÁTIMA VIDA ACTIVA Y SALUDABLE
D
ebemos resaltar la labor que se viene realizando en la Casa de Reposo Virgen de Fátima, cuenta con personal calificado para atender a nuestros adultos mayores, quienes gozan de una vida activa y saludable. Casa de reposo que tiene como misión brindar a cada uno de los Adultos Mayores, una vida plena sin preocupaciones, prestando ayuda y vigilancia en actividades principales y cotidianas de sus vidas con cuidados personalizados especiales y recreacionales así como, manteniendo su calidad de vida y sin perder la relación con sus familias.