Revista 95 by LA VOZ SANBORJINA

NOTAS Y COMENTARIOS

JUNTA VECINAL DEL PARQUE PLUMEREROS CELEBRACIONES POR LA VIRGEN DEL CARMEN CELEBRÓ FIESTAS PATRIAS Pág. 8 EN LA URB. JACARANDÁ - Pág. 8

LA VOZ SANBORJINA

¿ESTAMOS SEGUROS EN SAN BORJA? - Pág. 2 Comisario Comandante PNP Eduardo Martín Cruz Chavez rindió cuenta de sus actividades. ¡LA MARINERA PUEDE AYUDAR! V CONCURSO DE MARINERA NORTEÑA

a Municipalidad de San Borja, a través del Comité de Apoyo Social que preside la sra. Teresa Ramírez de Álvarez, viene preparando el V Concurso Nacional de Marinera Norteña "San Borja Mi Orgullo", evento que se desarrollará en beneficio de la Asociación de Voluntariado del Instituto Nacional de Salud del Niño, los días 12 y 13 de setiembre del 2015, en el Coliseo Dibos. Asimismo en ceremonia realizada el miércoles 12 de Agosto, la srta. Cristina Ines Alzamora Chamorro, fue coronada como la Reyna del Concurso Nacional de Marinera Norteña 2015. Estimados vecinos, con su presencia apoyemos con esta noble causa. Para mayor información comunicarse al teléfono: 612-5555 anexo 328. En foto con sus Sres. Padres, Wicleff Alzamora y Doris Chamorro. Año 11 - Nº 95 Tiraje: 5,000 ejemplares Julio - 2015

Tribunal Constitucional con sentencia, vulnera derechos laborales de Trabajadores Estatales. Pág. 7

REVISTA: Edición

OPINIÓN

VOZ SANBORJINA

¿ESTAMOS SEGUROS EN SAN BORJA? Comisario Comandante PNP Eduardo Martín Cruz Chavez, rindió cuenta de sus actividades

l 31 de Julio, en el auditorio de la Municipalidad de San Borja, El Comisario de San Borja, realizó la presentación de rendición de las actividades desarrolladas por la Comisaria a su cargo, en el periodo de enero a Julio del 2015.

que viene favoreciendo a menores con vacaciones útiles; en los colegios fomentan el programa de la Policía Escolar que viene brindando buenos frutos.

Con este informe nuestro comisario hace saber a la comunidad sanborjina que su deseo, y por ello su presencia, es de trabajar por su comunidad en materia de seguridad ciudadana y tener de manera mensual reuniones con los vecinos para recibir sus propuestas, lo En este acto estuvieron presentes el notamos con ganas de trabajar y merece nuestro apoyo. Alcalde del distrito Marco Alvaréz; el Como conclusión debemos precisar que existen 1050 policías Gobernador de San Borja Jorge Jerí; el por habitante, ello nos indica que entre el serenazgo y la PNP cubren Juan Carlos Zevallos General PNP (r) Roberto Villar Amiel el 40 %, vale decir, que su cobertura es mucho mayor en territorio Secretario Técnico del Conasec; el Gerente de Seguridad de la MSB para cubrir de seguridad. El 60% de la ciudadanía debe de buscar Hugo Niembro - Prieto; Juntas Vecinales y vecinos del distrito. otras alternativas de control como la vigilancia particular. Información y estadísticas muy importantes que los vecinos deben INTERVENCIÓN DEL ALCALDE DE SAN BORJA saber y que paso a detallar para conocimiento de la ciudadanía. Con emoción esperanzadora dijo: “SAN BORJA ES UN DISTRITO La jurisdicción de la Comisaria está dividida en 7 sectores y en cada SEGURO” Existen cosas aisladas, pero son controladas. Lo uno de ellos cuenta con un patrullero y motos en ronda. Se suman a la entendemos y sabemos que realiza sus mejores esfuerzos y en seguridad el Escuadrón de Emergencia, 621 serenos y el apoyo verdad que sí; pero como político y primer representante vecinal tiene logístico de la Municipalidad de San Borja, que de manera conjunta e que dar buenas vibras. Sabemos que la delincuencia al menor integrada tiene el control de la seguridad del distrito. descuido nos saca la vuelta y eso sucede incluso en los distritos con mayor presupuesto. Cuenta con 150 Policías 8 patrulleros y 6 motos Adicional cuentan con 4 patrulleros del Escuadrón de Emergencia

Se sabe que el 60% de los vecinos es indiferente ha participar en acciones vecinales. Justos pagan por pecadores y no perdonan, El Comisario informó que cuenta con un Plan Guzano, donde 2 juzgan y sentencian por hechos y realidades. Cuando los tocan patrulleros de la PNP y 2 del Serenazgo, patrullan el distrito en forma exclaman “no hay seguridad” “dónde está el serenazgo” “no hacen conjunta. También con el Plan Carnada, se trata de personal de Civil nada” etc. esto debe cambiar porque la seguridad es tarea de todos. que Vigila el distrito en puntos estratégicos. Una de las propuestas que llamó la atención del alcalde, fue que en breve colocará unidades en las saludas del distrito, vale decir, con Precisó que en el Observatorio de la Municipalidad de San Borja, que cuenta con 81 cámaras de vigilancia, tiene un efectivo policial de el fin de evitar que al escapar los delincuentes sean capturados y no manera permanente, ello permite apoyar en las intervenciones de les quede ganas de regresar. manera rápida y efectiva. Y los establecimientos comerciales, llámese pollerías, chifas entre otros, cuentan con el botón de pánico colocados por la Municipalidad, ello permite que al ser activado la central de emergencia se active y llegue la intervención de manera rápida y oportuna. Dentro de las incidencias delictivas informó que las más frecuentes son, hurtos, raqueteros (vienen en vehículos, se acercan a sus víctimas, transeúntes o personas en vehículos y los intersectan), tendedores (roban en centros comerciales), desmanteladores de vehículos, hurtos de vehículos estacionados, entre otros. Las incidencias delictivas se resumen en: Estafas y otras defraudaciones Hurto de carteras, billeteras, celulares u otros Micro comercializadores de drogas Robo a domicilio y/o establecimientos comerciales Robo a mano armada Robo al paso Robo de autopartes Robo de vehículos Robo frustrado Nos informó que cuenta con 11 Juntas Vecinales de Seguridad Ciudadana, compuesta por vecinos del distrito y adscritas a la Comisaría, con ellos tienen el apoyo en la seguridad ciudadana. En este aspecto consideramos que falta aún más su difusión por cuanto el 70 % de la población no conoce su exigencia que es muy importante. En lo que va de su gestión han tenido 100 casos positivos de alcoholemia y 609 papeletas de tránsito, datos alarmantes donde la población que maneja un vehículo no toma consciencia de la gravedad de estos actos. También trabajan con una red de cooperantes TAXIS CIVICOS, donde hay 34 inscritos y que brindan su servicio de manera segura. El Club de Menores Amigos de la PNP es un servicio de labor social

Datos esperanzadores que nos brindaron para la tranquilidad del vecindario; hubo intervenciones de los asistentes; la Regidora Doris Chamorro dijo: “NOS SENTIMOS INSEGUROS” y la verdad que tiene razón. San Borja cuenta con 80 mil esquinas aproximadamente y lo óptimo es que tengamos un sereno en cada una de ellas; pero sabemos que esto es imposible por falta de presupuesto. Toca pues a los vecinos colaborar con la seguridad, adicional al pago por Serenazgo, de contratar seguridad particular. Mil cuarenta (1040) vigilantes particulares contratados de manera informal pueden ser, luego de una adecuada capacitación y depuración, sumarse a la red de 600 serenos para tres turnos que cuenta la Municipalidad. Propuesta que ya fue puesta de conocimiento de la Gerencia de Seguridad de la Municipalidad de San Borja; pero, no ha sido tomadas en cuenta. Adicional a ello, para contratar formalmente a los vigilantes particulares se debería adecuar una planilla en la Municipalidad (Modalidad Contrato Administrativo de Servicio - CAS) para lograr su formalidad con beneficios sociales, (Seguro, Vacaciones) y los vecinos contratantes seguirían pagado sus remuneraciones para que la Municipalidad no tenga esta carga presupuestal y sólo sea administrativa; pero, esta propuesta tampoco es tomada en cuenta. Aducen que no es posible de acuerdo a Ley; pero sabemos que las normas se adecuan.

AVISO PÓSTUMO Con profunda pena, lamentamos el f a l l e c i m i e n t o d e l D r. Wa l t e r R o b l e s Recavarren, acaecido el día 11 de Julio; hermano de nuestro amigo Ing. Luis Robles. Nuestras condolencias para la familia.

VOZ SANBORJINA donde acusa con dureza a la política de sumisión ante los poderes económicos financieros, en la primera parte el Papa formula una Propuesta para evitar el desarrollo de las armas “Químicas y Biológicas”, critica además la actitud de los gobernantes y su discurso contradictorio, señala que una libertad económica que en realidad solo Carmen Núñez del Prado de Bellido beneficia a los poderosos, deshonra la política. Columnista En la página 128, recrimina a los políticos y empresarios por reaccionar con lentitud al orge Mario Bergoglio nació en Buenos Aires desafío de energías renovables. el 17 de diciembre de 1936, hijo de un empleado ferroviario y un ama de casa. La política no debe someterse a la economía Jorge estudio en una escuela pública e inicio su clama Francisco, necesitamos que la política y la formación como técnico químico, sus estudios le economía estén en un dialogo permanente y se permitieron trabajar en unos laboratorios hasta coloquen decididamente al servicio de la vida los 21 años de edad en la que su vocación humana. profesional dio un giro. Que se deje como prioridad la salvación de los Durante su juventud fue operado de una bancos a toda costa, haciendo pagar a la infección en el pulmón, que terminó con la población sin revisar y reformar el sistema extirpación parcial de este órgano. Al cumplir 21 íntegramente, reafirma un dominio de las años decidió ingresar al Noviciado de la finanzas que no tiene futuro. Compañía de Jesús, su incursión como jesuita El Papa llama la atención sobre “El drama del fue acompañada por su formación académica. inmediatismo político sostenido por poblaciones Estudio Humanidades en Chile, recibió el título consumistas, provoca la necesidad de producir de Licenciatura en Filosofía y Teología en crecimiento a largo plazo, responde a intereses Buenos Aires. A los 28 años enseñaba Literatura electorales, señala la miopía de la construcción, y Filosofía en el Colegio Porteño “Máximo San la grandeza política se muestra cuando en José”. Cuando tenía 33 años se ordenó de momentos difíciles se obra por grandes sacerdote. FRANCISCO, EL NUEVO TEOLOGO principios y pensando en el bien común a largo DE LA TIERRA, redacta la “ENCICLICA LAUDATO plazo. SI” dedicada a la deuda ecológica, contraída con nuestro planeta, coloca en un mismo abrazo a la Según fuentes del Vaticano esta encíclica llevaba fe y a la obediencia, a Dios y a la tierra, y crea así trabajando desde otoño del 2013, con un significativo grupo de asesores, entre los que un nuevo pecado, el Ecológico. destacan el Cardenal Ghanes, Peter Turkson y La primera Encíclica escrita íntegramente por los teólogos argentinos Carlos María Galli y Jorge Mario Bergoglio decían los voceros de la Víctor Manuel Fernández. Santa Sede logro una expectación inusitada durante su presentación en el Vaticano en la que El Papa nunca ha ocultado su enorme i n t e r v i n i e r o n u n c i e n t í f i c o l a i c o y u n preocupación ante lo que él considera uno de los representante del Patriarca Ortodoxo de grandes desafíos de la humanidad “LA CUSTODIA DE LA CREACION Y LA ECOLOGIA” Constantinopla. solo cuidando la naturaleza es posible custodiar D e s d e h a c e m u c h o s m e s e s s e c t o r e s a la gente, preocupándonos por los niños, los conservadores de dentro y fuera de la Iglesia en ancianos, los más frágiles. Ante una audiencia de especial de los estadounidenses, venían 100,000 peregrinos el pasado mes de Mayo recomendando al Papa que se abstuviera de advirtió “La naturaleza no es una Propiedad de la que podamos abusar a nuestro antojo ni mucho intervenir en asuntos científicos. menos es la propiedad de unos pocos, sino un La Encíclica “LAUDATO SI”(Alabado seas), don de todos que debemos custodiar; si tomado del Cántico de las Criaturas de San destruimos la creación, la creación nos destruirá Francisco de Asís ha confirmado sus temores a todos. que desde dentro del Vaticano los sectores más reaccionarios fueran filtrando algunos detalles DIOS PERDONA SIEMPRE, LOS HOMBRES preocupantes, aunque Francisco se esfuerza en ALGUNAS VECES, PERO LA NATURALEZA demostrar con abundantes citas que sus NUNCA. inmediatos antecesores Benedito XVI y Juan El pasado mes de julio declaro el Papa Francisco Pablo II, ya dijeron cosas por el estilo, o las que estamos destruyendo la creación, matamos dijeron en Latín o no colocaron bien o no le dieron la naturaleza en vez de empinarse ante los cielos el acento adecuado, porque nunca la repercusión con una encíclica sobre Dios vociferando contra fue tan grande. los pecados contra la fe y la moral ha bajado Francisco Teólogo, Filosofo y Químico, un Papa diferente desde los tiempos del Apostol Pedro

según sus cálculos capitalistas preparan para las nuevas generaciones un planeta de escombros, desiertos y suciedad. La nueva encíclica quiebra paradigmas en la iglesia que un día condeno a Galileo y que vivió un largo divorcio de siglos con la Ciencia y los no creyentes. En ella se da la voz y credibilidad a los científicos modernos más serios, prescindiendo de si son o no creyentes, empeñados en demostrar que somos nosotros con nuestra codicia y descuido los responsables por los graves cambios que ya se advierten en el planeta, queda claro que el Papa desde el primer momento de su Pontificado apostó por la periferia pobre y saqueada y la tierra, sabe que la iglesia se juega no solo su presente sino su futuro, su credibilidad su fidelidad a su mensaje original A LA DEFENSA DE LO QUE ES NUESTRO, COMO ES EL PLANETA. Nota: Por medio de esta columna me permito Saludar y Felicitar a los Mayordomos de las Festividades de la Santísima Virgen del Carmen Patrona de la URB. Jacaranda, Dr. Félix Murillo y Dra. Aurelia Monroy de Murillo, por la brillante organización, desarrollo, y culminación, del evento que cimienta y refuerza la integración de esta comunidad Líder en participación y orgullo del Distrito. Asímismo envió a nombre mío y el de toda mi familia nuestra más cálida FELICITACION A NUESTRO ILUSTRE VECINO, Sr. LUIS IBERICO NUÑEZ, HIJO DE NUESTROS AMIGOS VECINOS DR. GILBERTO IBERICO Y SU ESPOSA LUISA NUÑEZ DE IBERICO POR SU NOMINACION COMO PRESIDENTE DEL CONGRESO DE LA NACION. SIEMPRE CONTIGO SAN BORJA

ASOC. DE CLUBES DEPARTAMENTALES condecora a Lope Yupanqui Gallegari

a Asociación de Clubes Departamentales del Perú que Preside el Dr. Fidel Ramírez Prado rindió un homenaje como CIUDADANO ILUSTRE 2015 al destacado periodista Lope Yupanqui Gallegari Past Presidente del Club Departamental Junín, con sede en San Borja, ocurrido en el Auditórium de la Cía. Telefónica. Corregimos la nota anterior.

Durante las 191 páginas de la encíclica dividida hasta los infiernos de los detentores del poder en seis capítulos por Jorge Mario Bergoglio, que con su avaricia por querer dominar la tierra

DIRECTORIO Director: Juan Carlos Zevallos Periodista Federación de Periodistas del Perú Teléfono: 999156612 Plaza Marquina 491-A E-mail: lavozsanborjina@hotmail.com Pagina Web: issuu.com/lavozsanborjina lavozsanborjina.blogspot.com

Editores: Dr. Jim Torres Riveros Abog. Carlos Domingo Schenone Castillo

Ena Arias Salas Raúl Chuchon Sanchez Rebeca Bustamante Ramirez Soledad Yzique Tolentino

Asesor Dr. Roberto Miranda Moreno

Fotografía: Samuel Soto Huamán

Columnista: Carmen Nuñez del Prado de Bellido

Impresión: J&O Editores Impresores SAC Av. Argentina 879 Telf.: 942799465

Colaboradores Ana Maehara Oyata Carlos Valencia Guerra Juan Sotero Solorzano Eva Villarroel Figueroa Carlos Gamarra del Carpio

La Voz Sanborjina no se solidariza necesariamente con los artículos o comunicados, los cuales son de responsabilidad exclusiva de sus autores; por tanto, si alguna persona o institución se siente aludida puede realizar su descargo por este mismo medio.

VOZ SANBORJINA

NOTAS DE ANITA NOCHE DE PEÑA

a Peña “San Borja Mi Orgullo” del Tambo II, celebró su primer aniversario, el 17 de julio; en las instalaciones del Tambo I, en el marco de la Noche de Peña.

TOUR DEL CAMINANTE CELEBRA FIESTAS PATRIAS

l Tour del Caminante, celebró las Fiestas Patrias, con un sencillo, pero significativo homenaje a la patria, luego un brindis y una remembranza a nuestros héroes y símbolos patrios. Asimismo se realizó la caminata, paseo a Santa Eulalia, cumpliendo así con su actividad mensual.

MERECIDA CONDECORACIÓN

on Eleazar Valverde, presidente de la Junta Directiva de la Peña M i O r g u l l o Ta m b o I , f u e condecorado por la municipalidad, en el marco de la Sesión Solemne por Fiestas Patrias, por su destacada labor en bien de la música criolla.

HOJA DEL ÁRBOL Existen personas en nuestras vidas que nos hacen felices por la simple casualidad de haberse cruzado en nuestro camino. Algunas recorren el camino a nuestro lado, viendo muchas lunas pasar, mas otras apenas vemos entre un paso y otro. A todas las llamamos amigos y hay muchas clases de ellos. Tal vez cada hoja de un árbol caracteriza uno de nuestros amigos. El primero que nace del brote es nuestro amigo papá y nuestra amiga mamá, que nos muestra lo que es la vida. Después vienen los amigos hermanos, con quienes dividimos nuestro espacio para que puedan florecer como nosotros. Pasamos a conocer a toda la familia de hojas a quienes respetamos y deseamos el bien. Mas el destino nos presenta a otros amigos, los cuales no sabíamos que irían a cruzarse en nuestro camino. A muchos de ellos los denominamos amigos del alma, de corazón. Son sinceros, son verdaderos. Saben cuándo no estamos bien, saben lo que nos hace feliz. Y a veces uno de esos amigos del alma estalla en nuestro corazón y entonces es llamado un amigo enamorado. Ese da brillo a nuestros ojos, música a nuestros labios, saltos a nuestros pies. Más también hay de aquellos

amigos por un tiempo, tal vez unas vacaciones o unos días o unas horas. Ellos acostumbran a colocar muchas sonrisas en nuestro rostro, durante el tiempo que estamos cerca.

CELEBRACIONES DEL CLUB DEL ADULTO MAYOR VIVIR CON ALEGRÍA

l Club Vivir con Alegría celebró en el Tambo I, los Cumpleaños del mes de julio, de sus socios. Asimismo recordó también las fiestas patrias.

Hablando de cerca, no podemos olvidar a amigos distantes, aquellos que están en la punta de las ramas y que cuando el viento sopla siempre aparecen entre una hoja y otra. El tiempo pasa, el verano se va, el otoño se aproxima y perdemos algunas de nuestras hojas, algunas nacen en otro verano y otras permanecen por muchas estaciones. Pero lo que nos deja más felices es que las que cayeron continúan cerca, alimentando nuestra raíz con alegría. Son recuerdos de momentos maravillosos de cuando se cruzaron en nuestro camino. Te deseo, hoja de mi árbol, paz, amor, salud, suerte y prosperidad. Simplemente porque cada persona que pasa en nuestra vida es única. Siempre deja un poco de sí y se lleva un poco de nosotros. Habrá los que se llevarán mucho, pero no habrán de los que no nos dejarán nada. Esta es la mayor responsabilidad de nuestra vida y la prueba evidente de que dos almas no se encuentran por

casualidad. Saludos y bendiciones, Anita.

DR. GONZALO IZQUIERDO DICTÓ CHARLA ECONÓMICA

l Comité de Apoyo Social, realizó una interesante charla económica, dictada por el Dr. Gonzalo Izquierdo; en el Auditorio de la Municipalidad.

Juan Carlos: Dentro de mi columna, colocar una sección que diga: Fe de erratas: 1.- En la edición 92 de la revista, sección 4. Debió decir: Desarrollo Humano y no Gumano. 2.-En la edición 93, la foto del elenco de baile de la municipalidad, se colocó por error, en la nota del Coro del Cam. 3.-En la edición 94, en el artículo del Urbanito San Borja, en la pag.6; quien gestiona el proyecto es la Sra. Ana MAEHARA. Gracias.

VOZ SANBORJINA

CELEBRACIONES POR FIESTAS PATRIAS

a Municipalidad de San Borja se sumó a las celebraciones por el 194° aniversario de la independencia del Perú con la realización de una Sesión Solemne, que se desarrolló el viernes 24 de julio. El evento conmemorativo tuvo lugar en el Tambo 1, sede municipal ubicada al interior del Polideportivo Limatambo. Durante esta Sesión Solemne, la comuna condecoró a destacadas personalidades del sector empresarial, el deporte y representantes de la sociedad civil. A ellos se les entregó la condecoración “San Francisco de Borja” en el grado de “Orden de San Borja”, “Reconocimiento Comunitario” y “Mérito Cívico”.

periodística. Asimismo, en el grado de “Reconocimiento Comunitario” se entregaron 5 distinciones, destacándose la surfista nacional Analí Gómez, campeona mundial femenina del ISA World Surfing Games en 2014. Al igual que ella, se reconoció a la presidenta de la Asociación Peruana de Arquitectura del Paisaje, Carmen Balarín de Iberico; y al presidente de la peña “San Borja, Mi Orgullo”, Eleazar Valverde Chale.

A ellos se sumó el diario “Publimetro”, en la persona de su director Luis Carlos Arias Schreiber; y el señor Domingo Arias Aymar, ex combatiente del Ejército Peruano en el conflicto con Galardonados: En el grado de “Orden Ecuador de 1995, reconocido como de San Borja”, fueron galardonados el uno de los “Héroes del Cenepa”. señor Oswaldo Ordóñez, presidente de la Corte Superior de Justicia de Finalmente, en el grado de “Mérito Lima y de la Asociación Nacional de Cívico” fueron homenajeados la Magistrados del Perú. De igual modo, dirigente vecinal María Soto Gonzales al señor Raúl Diez Canseco Terry, y los trabajadores de la Municipalidad fundador del Instituto y Universidad de San Borja Guillermo Laupa San Ignacio de Loyola y promotor del S e r r a n o , M a r c e l i n a E s c a l a n t e programa “Adopta un Héroe”. Y Huallanca, Ana María Medrano también se reconoció a la revista Raymundo y Carlos Herrera Herazo, “Caretas”, en la persona de su director e n v i r t u d d e s u d e s t a c a d a s Marco Zileri, por sus 65 años de labor trayectorias. Fuente: www.munisanborja.gob.pe

RECONOCIDO VECINO JORGE MUJICA COGORNO ELEGIDO PRESIDENTE DEL JOCKEY CLUB DEL PERÚ

DÍA DEL LOGRO EN I.E.P. MARINES

la I.E.P. Marines que dirige la Dra. Aurelia Monroy de Murillo, desarrolló el ¡Día del Logro! un proyecto institucional que se concibe como una estrategia de presentación y celebración sobre los avances y logros de aprendizajes para cada grado escolar, buscando las mejoras en la educación de los alumnos de esta casa de estudio.

l Alcalde de San Borja hace entrega al Jinete Ganador José Mauricio en representación del Stud Contra el Tráfico, del Trofeo ganado por The Kraken, en presencia del recientemente elegido Presidente del Jockey Club del Perú, el sanborjino Jorge Mujica Cogorno, quien ha apostado por el respeto, la transparencia de los actos administrativos, la participación, la eficiencia y eficacia en la gestión. TALES COMO: el respeto a la Asamblea General y a su Estatuto, al asociado, su familia, invitados, criador, propietario, preparador, jinete, vareador, público apostador, prensa y desde luego al Perú;

gestión, en especial de los profesionales del Club, de los jóvenes y madres para mejorar el esparcimiento, programas deportivos, sociales, culturales, de los estamentos hípicos para elevar el nivel de la hípica nacional en el mundo, reuniones del Presidente con asociados y su familia para escuchar, sugerencias y soluciones a inquietudes. Modernización de la gestión usando avances informáticos, dotación al Centro de Esparcimiento de una administración profesional, creación del Centro de Entretenimiento del Adulto Mayor y un Tópico de Emergencias, mejoramiento de la infraestructura, reparación de asientos de las tribunas, baños, etc., ampliación de concesiones hípicas con el apoyo de la televisión del JCP, elevación del nivel de las apuestas en el ámbito nacional interconectándolas en tiempo real e implementación de sistemas de seguridad en todas las instalaciones del JCP.

También la modernización del Estatuto, delimitación de funciones del Presidente, Gerente General y Junta Revisora de Cuentas, límite al número de poderes -un poder por asociado- plan maestro de inversiones a largo plazo, no concesiones de terreno sin autorización Carlos Domingo Schenone Castillo. de la Asamblea General, concursos imparciales y no direccionados a allegados, publicación de los contratos de concesión e identificación de los titulares, aplicación irrestricta del Reglamento de Carreras y protocolos antidoping. Intervención del asociado como coadyuvante de la

Pedimos a otras entidades escolares de San Borja a que nos manifiesten sus avances de aprendizaje, a fin de ser difundidos para conocimiento de los Padres de Familia.

VOZ SANBORJINA

MAS VALE PREVENIR QUE LAMENTAR sucesos con consecuencias fatales en polideportivo

a recreación deportiva que viene fomentando la Municipalidad a través de la Unidad de Deportes, va en aumento y con ello mayor responsabilidad; notamos que el 60% de la participación corresponde al Adulto Mayor en los diferentes programas y esto es bueno porque mejora su calidad de vida. Nuestro medio, de manera mensual también se suma a su difusión y contribuye con promover los diversos programas recreativos y deportivos de la municipalidad. PERO NO TODO ES BUENO; algunos visitantes han perdido la vida por alguna dolencia personal en el interior del polideportivo, realizando actividad física y sin medir las consecuencias, por ello la Limatambo. También tenemos información que un vecino perdió la responsabilidad en sus vidas. vida en el Polideportivo Rosa Toro por el 2012. La falta de prevención médica oportuna ante estos imprevistos, es también una responsabilidad de la Unidad de Deportes de la MSB. El mes pasado perdieron la vida el sr. José Arias (de la cafetearía) y Si promovemos la recreación en los polideportivos, en el Boulevard, un vecino de Limatambo (reserva de su nombre) en el Polideportivo en casi 15 parques con profesores en la motivación, sobre todo los Limatambo. Nuestras condolencias para las familias. fines de semana y con la presencia en mayoría del Adulto Mayor, lo Qué pasó con el Jefe de la Unidad de Deportes, ¿por qué no tomó las lógico es contar con paramédicos de manera permanente. prevenciones del caso? Aquí hay responsabilidad, o sera acaso que Por información proporcionada por una autoridad edil, ya se ha está muy distraído en la publicación del boletín donde es colaborador. intensificado esta atención de primeros auxilios a través de personas Una gestión no se desarrolla con emociones o con la publicación de capacitadas y esta a cargo de la Gerencia de Seguridad. fotografías, se basa en estrategias con prevención y control, a fin de Sugerimos que los trabajadores de la MSB que tengan la habilidad y no tener estos imprevistos con consecuencias fatales. el interés de aprender, sobre todo aquellos que trabajan en los También hemos recibido quejas de vecinos que no logran el alquiler polideportivos, deberían ser capacitados en primeros auxilios. de un campo deportivo porque estos son alquilados a empresas. El Desde el recordado sr. Chio que perdió la vida en gestiones pasadas, apoyo a equipos de la Liga de Futbol, es una preferencia debido a que cuando realizaba su habitual trote en la chancha de futbol de representan al distrito. Recordemos que la prioridad son los vecinos.

JUZGADO ANULA FALLO QUE PONÍA EN RIESGO LA PROPIEDAD DEL POLIDEPORTIVO LIMATAMBO esolución judicial anula ilegal transferencia de un terreno perteneciente a la Municipalidad de San Borja, inscrito en Registros Públicos desde el año 2000.

Municipalidad de San Borja de su patrimonio. Esto, ante el intento de apropiarse ilegalmente de un terreno acreditado como su propiedad, por parte de la organización delictiva ya conocida.

El Segundo Juzgado Constitucional de la Corte Superior de Justicia de Lima declaró fundada la demanda de amparo interpuesta por la Municipalidad de San Borja, dejando sin efecto un Laudo Arbitral que declaró como válida una ilegítima transferencia en la propiedad del terreno en el que funciona el Polideportivo Limatambo, perteneciente a dicha comuna.

El documento indica lo siguiente: “Declara FUNDADA la demanda, por haberse acreditado la violación de los derechos de propiedad, al debido proceso y a la defensa; en consecuencia NULO el Laudo Arbitral emitido por el Árbitro único William Jhon Henderson Zapata, con fecha 27 de agosto de 2012”.

de “cosa juzgada”. Por ello, quedan suspendidos los efectos del fraudulento proceso de transferencia del terreno, que involucra a los ciudadanos Pedro Roberto Landa Niada y Carlos Eugenio Deacon Illich.

Como se recuerda, en abril del año pasado, un Tribunal Arbitral con sede en Iquitos (Loreto) declaró como válida la cesión del De esta manera, el Juzgado ordena que terreno de 29 mil metros cuadrados en el que La resolución judicial, emitida el pasado 2 de dicho Laudo sea declarado “ineficaz e funciona el Polideportivo Limatambo al hoy junio, favorece la defensa emprendida por la inejecutable”, por lo que se anulan los efectos demandado Pedro Rolando Landa Niadalfo. Fuente: www.munisanborja.gob.pe

VECINOS DE LA URB. JAVIER PRADO CELEBRARON LAS FIESTAS PATRIAS La Asociación de Vecinos "Inmaculada Concepción" - San Borja, en su Viernes de Fiesta realizado el 31 de Julio, en el Tambo II, celebraron nuestro aniversario Patrio, además celebraron los cumpleaños de vecinos del mes. Además este mes de Agosto, celebrarán el 3er aniversario del Tambo II. Una bonita iniciativa de integración vecinal donde la comunidad en su conjunto, celebra y se divierte alegrando sus días y compartiendo momentos de alegría y felicidad.

VOZ SANBORJINA

TC CON SENTENCIA VULNERA DERECHOS LABORALES DE TRABAJADORES ESTATALES

principio de este mes, el Tribunal Constitucional - TC ha emitido un nuevo precedente vinculante (STC 05057-2013-AA Caso Huatuco), que establece limitaciones en cuanto a la reposición en el empleo en las entidades del Estado cuya contratación se debe realizar bajo régimen laboral mixto, es decir que la Entidad Administrativa podía contratar bajo el régimen de la actividad pública como la privada. La referida limitación consiste en que sólo procederá la reposición cuando: 1) El trabajador reclamante haya ingresado por concurso público; 2) Que el concurso público haya ofertado una plaza presupuestada; y, 3) Que la contratación se realice a plazo indeterminado. Las condiciones antes indicadas deben concurrir para la reposición, por lo que a falta de uno de ellos, no procederá la reposición, sino la indemnización por despido arbitrario.

6. ¿Qué ocurrirá con las demandas nuevas que se presenten sin encontrarse dentro de los supuestos del precedente? Deberán declararse improcedentes, ya sean demandas de amparo o de reposición con la Nueva Ley Procesal de Trabajo. 7.¿Desde cuándo se aplica el precedente? Desde su publicación en el diario oficial El Peruano.

8. ¿Qué ocurre con la medida cautelar de los trabajadores que se encuentran siguiendo el proceso de reposición sin cumplir los supuestos del precedente Huatuco? Este precedente constituye un grave retroceso en cuanto a la protección En caso de los procesos de amparo, caducará la medida cautelar con la de los derechos fundamentales del trabajador, asegurando el Estado la reconducción al proceso laboral, ello sin perjuicio que se revoque su posibilidad de despedir arbitrariamente a los trabajadores que se otorgamiento previamente por mandato judicial. encuentren fuera de los tres supuestos antes referidos. En el proceso laboral que haya dictado el mandato de reposición, caducará Con esta sentencia y con la declaración de constitucionalidad del régimen en la fecha de adecuación de la pretensión a la indemnización por despido CAS hace algunos años, el TC ha marcado una diferencia discriminatoria arbitrario, ello sin perjuicio que la Sala o el Juzgado revoque la medida entre la contratación por parte de las empresas privadas, con la previamente. contratación por parte del Estado; toda vez que sólo se permitirá la reposición del trabajador en el Estado en escasos supuestos, cuando 9. ¿Los trabajadores que han sido repuestos con sentencia con la calidad de (salvo los casos de confianza), es prácticamente una regla para las cosa juzgada, podrán ser despedidos sin reposición? empresas privada, por el efecto indemnizatorio de los días no trabajados En caso que hayan sido repuestos por proceso de amparo y el despido durante el proceso de reposición. actual sea incausado o fraudulento, podrán solicitar la represión de actos homogéneos ante el Juez que reincorporó al trabajador, siendo facultad Por ello, el Estado generador de normatividad positiva y además del Juez determinar si corresponde la reposición. amparado en un TC que privilegia la fuerza política – económica, antes que el derecho individual laboral, se constituye como el empleador más injusto En caso que sea despido sustentado en falta laboral, no habrá posibilidad de todos, por el exceso de poder con que cuenta a la fecha. de reposición si no se cumple con las condiciones del precedente. A CONTINUACIÓN ALGUNAS PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE 10. ¿El precedente alcanza a los empresas del Estado y a los obreros LA APLICACIÓN DEL REFERIDO PRECEDENTE: municipales? No, tanto las empresas del Estado por aplicación del D:Leg. 1031 y los 1.¿Cuáles son las entidades que se encuentran sujetas a este precedente? Conforme al precedente serán las entidades que puedan contratar obreros municipales por la Ley Orgánica de Municipalidades, se indistintamente bajo el régimen de la actividad privada como pública, esto encuentran bajo el régimen de la actividad privada, por lo que no se les es INDECOPI, SBS, FONCODES, CONGRESO , PODER JUDICIAL, puede aplicar el precedente. TRIBUNAL CONSTITUCIONAL, SUNAFIL entre otros. Las Entidades con 11. ¿Los Jueces pueden apartarse del precedente vinculante? sujeción única al régimen laboral de la actividad pública como el No, el precedente es obligatorio y debe aplicarse bajo responsabilidad. La Magisterio, no se encontrarían dentro del supuesto, debido a que en el Corte Suprema de Justicia no podría emitir pronunciamiento en contra. caso Huatuco se refieren a la contratación privada en el Estado. 12. ¿Es posible cuestionar judicialmente el precedente vinculante? 2. ¿Se está dejando sin efecto la Ley 24041?: No, sólo queda la posibilidad que se recurra ante un organismo Establece que los servidores públicos contratados para labores de internacional. naturaleza permanente, que tengan más de un año ininterrumpido de servicios sólo podrán ser cesados o destituidos por procedimiento Publicado por: DOMINGUEZ BELTRÁN ABOGADOS. disciplinario. A partir de la publicación del precedente Huatuco esta disposición dejará de aplicarse, toda vez que el TC ha modificado los extremos de la norma indicada, estableciendo que además de la contratación para labores permanentes se requiere la existencia de ingreso por concurso público para una plaza presupuestada. Ciertamente La Gobernación de San Borja a cargo del sr. Jorge Jeri, viene el Tribunal al emitir la Sentencia, no ha hecho referencia alguna a la norma promoviendo ceremonias cívicas realizadas en diferentes sectores indicada, lo que revela la forma ligera en que se ha asumido para elaborar del distrito, a fin de motivar el reconocimiento de nuestros símbolos patrios ; ademas ha comunicado que en el año 2014 ha recibido 111 el precedente.

ACTIVIDADES DE LA GOBERNACIÓN DE SAN BORJA

3.¿Qué sanciones se establece en el precedente ante la indebida contratación? El Tribunal ha dispuesto se deben imponer sanciones a los funcionarios que no cumplan con la contratación por concurso público; sin embargo, no se ha advertido que el servidor público encargado de la contratación será sancionado por el funcionario que lo puso en dicho puesto de trabajo, lo que nos permite adelantar las graves irregularidades de esta regla que se establece. Además, el Magistrado del TC Blume Fortini(único opositor a este precedente), ha señalado con justificación, que este precedente “tiene un sentido reglamentista, punitivo y draconiano que hace énfasis en la sanción y penalización de los funcionarios y trabajadores encargados de la contratación pública. 4. ¿Qué ocurrirá con los procesos de amparo en los casos que el trabajador no se encuentre dentro de los alcances del precedente? El precedente establece que deberán reconducirse a la vía laboral para que se solicite la indemnización correspondiente.

casos de garantías personales que fueron resueltas en su totalidad, en el presente año se ha recepcionado 72 solicitudes por el mismo concepto y va en aumento. El crecimiento del solicitudes es alarmante y ello preocupa debido al incremento de violencia y amenaza a la persona en San Borja. Además viene desarrollando actividades de ayuda social, campañas de salud, acciones cívicas, en diferentes zonas del distrito. Miranda Moreno & Abogados Asociados

DR. ROBERTO MOISÉS MIRANDA MORENO ABOGADO

Master y Doctor en Derecho

5. ¿Qué ocurrirá para el caso que se haya iniciado la reposición en la vía laboral? De igual forma, al no encontrarse bajo los supuestos del precedente, el Juez deberá solicitar al demandante la adecuación del petitorio a la indemnización por despido arbitrario, bajo apercibimiento de declarase improcedente la demanda.

Estudio:

Av. Roosevelt Nº 225, Oficina 405

Consultas previa cita: Telefax: 428 6746 Celular: 999319476

CON GRAN DEVOCIÓN VECINOS DE JACARANDÁ II RINDIERON HOMENAJE A LA VIRGEN DEL CARMEN

a Comisión de Fiesta de la Santísima Virgen del Carmen 2015, integrada por el Dr. Félix Murillo Alfaro y su esposa la Dra. Aurelia Monroy de Murillo, prepararon un bonito homenaje.

El Sábado 18 de Julio, se inició la Verbena Carmelitana con un bonito programa artístico. El Domingo 19 de Julio se realizó la Misa de Fiesta en honor a la Virgen, celebrada por el RP. Dariusz Mazurek Ofmconv; acto seguido, se realizó la Procesión por el perímetro del Parque Juan Pablo II, donde los vecinos devotos rindieron homenaje a su Santa Patrona. La Comisión de Fiesta ha contribuido con la comunidad con Bienes Muebles y Materiales de necesidad como: dos mesas de melamine, un pódium, parlante amplificador y tripode, floreros, portavelas, distribuidor de agua bendita, sahumador de metal, donación de 6 canastas para la Parroquia Nuestra Señora de la Piedad. Un año de preparación que demanda tiempo, trabajo y sobre todo devoción a la Virgen; nuestro reconocimiento para los Mayordomos y a los vecinos que tuvieron a cargo estas efemérides; salieron muy bonitas y muy concurridas, donde se tuvo con la presencia del alcalde de San Borja y su digna esposa. La Comisión de Fiesta nominada para el 2016, esta integrada por los siguiente vecinos: Mariano y Judith Pereyra, Rubén y Charo Lastarria, Dante y Erika Cochella.

CELEBRACIONES POR FIESTAS PATRIAS - PARQUE PLUMEREROS

n ceremonia protocolar la Junta Vecinal del Parque Plumereros celebró las Fiestas Patrias, luego hubo presentaciones artísticas realizadas por agrupaciones Clubes y vecinos de San Borja. La Sra. Esther Contreras Presidenta de la Junta Vecinal, en su alocución, solicitó a los vecinos seguir trabajando unidos por el bienestar de la comunidad, el Alcalde de San Borja y una delegación de la Cia. de Bomberos Cosmopolita 11 también estuvieron presentes en este acontecimiento patriótico.