Ari pendant, ceiling-mounted, wall-mounted and floor lamp design: Luca Trazzi
Ari floor lamp
Ari wall-mounted fixture
Ari desk/bedside lamp
444
Ari
Ari ceiling-mounted fixture
The Ari range consists of a complete, co-ordinated set: a floor lamp, pendants, ceiling-mounted fixtures, wall-mounted fixtures and desk lamps. The design of the fixture is simple and essential. It has given rise to a sequence of original variations which makes the range entirely flexible. Ari is also ideal for use in hotel environments, establishing itself as a stylish decorative product and a technical architectural instrument for quality contract work and supplies. dichroic blue filter
Ari pendant
dichroic red filter
445
Ari pendant design: Luca Trazzi
Body Aluminium/brass structural element, which is combined with various types of milky white blown glass. The metal materials are treated with trivalent chrome which complies with the European Norm 2002/95/EC for reduced environmental impact. Light sources Option of fitting halogen and incandescent lamps with E27 socket, energy saving lamps with incorporated ballast and halogen lamps with G9 socket. Emissions Diffused light distribution, thanks to the extreme uniformity of the luminance offered by the acid-treated glass. Power supply Direct mains voltage operation. Accessories Dichroic filters for tinting the light emitted by the fixture: red and blue, which may only be used with QT-32 and QT-14 light sources. Colours Satin-finish grey, white or polished chrome.
adjusting the length of the steel cable
446
ceiling rose
pendant Ari
Light source
Wattage
Socket
H [mm]
Ø [mm]
W [kg]
Code
AL QT-14
48 W
G9
225
170
2.00
51480.__
AL QT-32
100 W
E27
440
280
3.50
51481.__
AL QT-32 FL TC-EL
150 W 22 W
E27 E27
540 540
360 360
6.00 6.00
51482.__ 51482.__
H
IP20
QT-14 G9
QT-32 E27
48W
100W
QT-32 E27
TC-EL E27
150W
23W
Ø 170 / Ø 280 / Ø 360 / Ø 440 / Ø 550
Light source
Wattage
Socket
H [mm]
Ø [mm]
W [kg]
Code
AL QT-32 FL TC-EL
205 W 22 W
E27 E27
625 625
440 440
9.50 9.50
51483.__ 51483.__
max. 1500
82
IP20
QT-32 E27
TC-EL E27
205W
23W
Light source
Wattage
Socket
H [mm]
Ø [mm]
W [kg]
Code
AL QT-32
205 W
E27
735
550
13.0
51484.__
IP20
QT-32 E27
205W
for QT-14 halogen lamp with G9 socket, Ari 170 dichroic filter Ø 30 blue code 93322.00
Ø30
Ø30
for QT-32 halogen lamp with E27 socket, Ari 280/360/440/550 dichroic filter Ø 50 red code 93324.00
for QT-32 halogen lamp with E27 socket, Ari 280/360/440/550 dichroic filter Ø 50 blue code 93325.00
Ø50
120
for QT-14 halogen lamp with G9 socket, Ari 170 dichroic filter Ø 30 red code 93321.00
120
accessories
60
11
60
01
Ø50
447
Ari ceiling-mounted design: Luca Trazzi
Body Aluminium/brass structure, which is combined with various types of milky white blown glass. The metal materials are treated with trivalent chrome which complies with the European Norm 2002/95/EC for reduced environmental impact. Light sources Option of fitting halogen and incandescent lamps with E27 socket, energy saving lamps with incorporated ballast and halogen lamps with G9 socket. Emissions Diffused light distribution, thanks to the extreme uniformity of the luminance offered by the acid-treated glass.
448
Power supply Direct mains voltage operation. Accessories Dichroic filters for tinting the light emitted by the fixture: red and blue, which may only be used with QT-32 and QT-14 light sources. Colours Satin-finish grey, white or polished chrome.
ceiling-mounted Ari
82 Light source
Wattage
Socket
H [mm]
Ø [mm]
W [kg]
Code
AL QT-14
48 W
G9
155
170
2.00
31680.__
AL QT-32
100 W
E27
260
280
3.50
31681.__
AL QT-32 FL TC-EL
150 W 22 W
E27 E27
320 320
360 360
6.50 6.50
31682.__ 31682.__
H
Ø 170 / Ø 280 / Ø 360 / Ø 440 / Ø 550
IP20
QT-14 G9
QT-32 E27
48W
100W
QT-32 E27
TC-EL E27
150W
23W
Light source
Wattage
Socket
H [mm]
Ø [mm]
W [kg]
Code
AL QT-32 FL TC-EL
205 W 22 W
E27 E27
385 385
440 440
10.0 10.0
31683.__ 31683.__
IP20
QT-32 E27
TC-EL E27
205W
23W
Light source
Wattage
Socket
H [mm]
Ø [mm]
W [kg]
Code
AL QT-32
205 W
E27
475
550
14.0
31684.__
IP20
QT-32 E27
205W
for QT-14 halogen lamp with G9 socket, Ari 170 dichroic filter Ø 30 blue code 93322.00
Ø30
Ø30
for QT-32 halogen lamp with E27 socket, Ari 280/360/440/550 dichroic filter Ø 50 red code 93324.00
for QT-32 halogen lamp with E27 socket, Ari 280/360/440/550 dichroic filter Ø 50 blue code 93325.00
Ø50
120
for QT-14 halogen lamp with G9 socket, Ari 170 dichroic filter Ø 30 red code 93321.00
120
accessories
60
11
60
01
Ø50
449
Ari wall-mounted design: Luca Trazzi
Ari 280
Ari 170
Body Aluminium/brass structure, which is combined with various types of milky white blown glass. The metal materials are treated with trivalent chrome which complies with the European Norm 2002/95/EC for reduced environmental impact.
Emissions Diffused light distribution, thanks to the extreme uniformity of the luminance offered by the acidtreated glass.
Light sources Option of fitting halogen and incandescent lamps with E27 socket, energy saving lamps with incorporated ballast and halogen lamps with G9 socket.
Accessories Dichroic filters for tinting the light emitted by the fixture: red and blue, which may only be used with QT-32 and QT-14 light sources. Coloured sconces in Murano glass.
450
Power supply Direct mains voltage operation.
Colours Satin-finish grey, white or polished chrome. Sconce in finish: transparent, acidtreated, amber, red and blue.
wall-mounted Ari
82 Light source
Wattage
Socket
W [kg]
Code
AL QT-14 Compulsory sconce
48 W
G9
2.00
21480.__ 93320.__
Ø 170
IP20
240
QT-14 G9
200
48W
Light source
Wattage
Socket
W [kg]
Code
AL QT-32 Compulsory sconce
100 W
E27
3.50
21481.__ 93320.__
Ø 280
IP20 375
QT-32 E27
100W
300
decorative complements
sconce finish in Murano glass Transparent code 93320.98
sconce finish in Murano glass Red code 93320.29
sconce finish in Murano glass Blue code 93320.35
sconce finish in Murano glass Amber code 93320.39
sconce finish in Murano glass Acid-treated code 93320.96
for QT-14 halogen lamp with G9 socket, Ari 170 dichroic filter Ø 30 blue code 93322.00
Ø30
Ø30
for QT-32 halogen lamp with E27 socket, Ari 280/360/440/550 dichroic filter Ø 50 red code 93324.00
for QT-32 halogen lamp with E27 socket, Ari 280/360/440/550 dichroic filter Ø 50 blue code 93325.00
Ø50
120
for QT-14 halogen lamp with G9 socket, Ari 170 dichroic filter Ø 30 red code 93321.00
120
accessories
60
11
60
01
Ø50
451
Ari desk/bedside lamp, floor lamp design: Luca Trazzi
Ari desk/bedside lamp
Body Aluminium/brass structure, which is combined with various types of milky white blown glass. The metal materials are treated with trivalent chrome which complies with the European Norm 2002/95/EC for reduced environmental impact. Light sources Option of fitting halogen and incandescent lamps with E27 socket, energy saving lamps with incorporated ballast and halogen lamps with G9 socket. Emissions Diffused light distribution, thanks to the extreme uniformity of the luminance offered by the acid-treated glass. Power supply Direct mains voltage operation. Fixture supplied with power cable and Italian plug. Accessories Dichroic filters for tinting the light emitted by the fixture: red and blue, which may only be used with QT-32 and QT-14 light sources. Colours Satin-finish grey, white or polished chrome.
452
Ari floor lamp
bedside lamp, desk lamp Ari
82 Light source
Wattage
Socket
W [kg]
Code
AL QT-14
48 W
G9
4.00
41480.__
Light source
Wattage
Socket
W [kg]
Code
AL QT-32
100 W
E27
6.00
11481.__
Ø 170
IP20
320
bedside lamp
QT-14 G9
48W
Ø 280
IP20
480
desk lamp
QT-32 E27
100W
for QT-14 halogen lamp with G9 socket, Ari 170 dichroic filter Ø 30 blue code 93322.00
Ø30
Ø30
for QT-32 halogen lamp with E27 socket, Ari 280/360/440/550 dichroic filter Ø 50 red code 93324.00
for QT-32 halogen lamp with E27 socket, Ari 280/360/440/550 dichroic filter Ø 50 blue code 93325.00
Ø50
120
for QT-14 halogen lamp with G9 socket, Ari 170 dichroic filter Ø 30 red code 93321.00
120
accessories
60
11
60
01
Ø50
453
Ari floor lamp
01 Light source
Wattage
Socket
W [kg]
Code
AL QT-32
150 W
E27
15.0
01481.__
11
Ø 280
IP20
QT-32 E27
1800
150W
454
Ø50
for QT-32 halogen lamp with E27 socket, Ari 280/360/440/550 dichroic filter Ø 50 blue code 93325.00
120
for QT-32 halogen lamp with E27 socket, Ari 280/360/440/550 dichroic filter Ø 50 red code 93324.00
120
accessories
Ø50
82
Ari
455