WALKIE PLUS DESIGN: MARCO CASAMONTI
A dynamic support for accent light in exteriors emerges from the pavement and remains on the path, pouring soft light on the ground and suggesting safety and comfort.
286
287
WALKIE PLUS EXTERIORS FIXTURES DESIGN: MARCO CASAMONTI
Body Die-cast aluminium adjustable optical compartment, sand-blasted tempered protection glass, support structure of optical compartment made of extruded aluminium. Light sources 20W QT-9 and 48W QT-DE short halogen lamps, 20W QR-CB51 dichroic lamps or 11W TC-SE linear fluorescent lamp. Emissions Adjustable symmetric light distribution. Power supply Integrated electronic control gear. Accessories For wall-mounted models, the reinforcement accessory must be ordered and cemented into the wall. Colors Satin-finish grey or anthracite grey.
288
EXTERIORS FIXTURES WALKIE PLUS
68
WALKIE PLUS 300X130 Source
QR-CB51
Socket
W [kg]
Code
20W
GU5.3
4.00
75731.__
130
100
45°
IP67
25° 300
Power
86
80
floor- or wall-mounted adjustable fixture
WALKIE PLUS 700X190 Source
Power
Socket
W [kg]
Code
QT -9
20W
G4
5.00
75705.__
190
55
IP67
15° 20°
for wall-mounting, use the support fixing code 75780.00
700
floor- or wall-mounted adjustable fixture QT-9 G4
20W
WALKIE PLUS 700X300 Source
Power
Socket
W [kg]
Code
TC-SE
11W
2G7
5.60
75710.__
300
55 10° 45°
IP67
700
for wall-mounting, use the support fixing code 75781.00 floor- or wall-mounted adjustable fixture
TC-SE 2G7
11W
289
WALKIE PLUS EXTERIORS FIXTURES
68
WALKIE PLUS 130X260 Source
Power
Socket
W [kg]
Code
QT-DE short
48W
R7s
2.80
75512.__
15° 90° 260 130
IP67
86
wall-mounted adjustable fixture Source
TC-SE
110
Power
Socket
W [kg]
Code
11W
2G7
3.00
75510.__
IP67
wall-mounted adjustable fixture QT-DE R7s
TC-SE 2G7
48W
11W
WALKIE PLUS 700X260 Source
Power
Socket
W [kg]
Code
QT-DE short
48W
R7s
6.30
75572.__
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
TC-SE
11W
2G7
6.50
75570.__
700
IP67
wall-mounted adjustable fixture
45° 90°
IP67
QT-DE R7s
TC-SE 2G7
48W
11W
260
wall-mounted adjustable fixture
130
68
WALKIE PLUS 250X190 Power
Socket
W [kg]
Code
QT-9
20W
G4
3.00
75720.__
15° 20°
55
Source
IP67
floor- or wall-mounted adjustable fixture QT-9 G4
20W
290
190
for wall-mounting, use the support fixing code 75780.00
250
86
WALKIE PLUS
291
EGO DESIGN: GIAMPIERO PEIA
A cylindrical embroidery, a simple geometry of concentric forms, a kaleidoscope of lights. Ego is a lighting object that becomes a real furnishing item for indoor or outdoor use, designed for those seeking to express the beauty and essence of a place.
292
293
EGO DESIGN: GIAMPIERO PEIA
Body Laser-worked and calander steel, surface treated to protect against atmospheric agents and then coated. The full part of the sheet houses the optic body and control gear. Optical assembly at the top or at the bottom of the product. Light sources 20W or 22W array LED system available in Warm White (3000K) or Neutral White (4000K) versions.
294
Emissions 8째 or 101째 beam opening. The light is filtered by the design of the sheet metal and emitted downwards or upwards depending on the product. Power supply Integrated electronic control gear. Colors White, anthracite grey and corten finish.
PENDANT, CEILING FIXTURE EGO
11
PENDANT Power
Ф [lm]
Color temperature [K]
CRI
Beam
W [Kg]
Code
LED LED
20W 20W
1200 1150
4000 3000
>80 >80
8° 8°
4,50 4,50
78687.__NW 78687.__WW
86
max 1500
Source
79
IP65
LED Warm White (WW)
600
20W
Ø 180
Source
Power
Ф [lm]
Color temperature [K]
CRI
Beam
W [Kg]
Code
LED LED
20W 20W
1200 1150
4000 3000
>80 >80
8° 8°
4,50 4,50
78688.__NW 78688.__WW
IP65
600
CEILING FIXTURE
LED Warm White (WW)
20W
Ø 180
295
EGO FLOOR-STANDING
11
FLOOR-STANDING FIXTURE WITH LIGHTING FROM THE BOTTOM Source
Power
Ф [lm]
Color temperature [K]
CRI
Beam
W [Kg]
Code
LED LED
20W 20W
1200 1150
4000 3000
>80 >80
8° 8°
21,0 21,0
78686.__NW 78686.__WW
79
1800
IP65
Ø 220
FLOOR-STANDING FIXTURE WITH LIGHTING FROM THE TOP Source
Power
Ф [lm]
Color temperature [K]
CRI
Beam
W [Kg]
Code
LED LED
22W 22W
1600 1360
4000 3000
>80 >80
101° 101°
24,0 24,0
78689.__NW 78689.__WW
1980
IP65
Ø 220
296
86
BOLLARD EGO
Source
Power
Ф [lm]
Color temperature [K]
CRI
Beam
L [mm]
W [Kg]
Code
LED LED LED LED
20W 20W 20W 20W
1200 1150 1200 1150
4000 3000 4000 3000
>80 >80 >80 >80
8° 8° 8° 8°
600 600 1000 1000
4,50 4,50 6,50 6,50
78685.__NW 78685.__WW 78694.__NW 78694.__WW
IP65
79
86
600 / 1000
11
BOLLARD WITH LIGHTING FROM THE BOTTOM
LED Warm White (WW)
Ø 180
20W
Source
Power
Ф [lm]
Color temperature [K]
CRI
Beam
W [Kg]
Code
LED LED
22W 22W
1600 1360
4000 3000
>80 >80
101° 101°
6,50 6,50
78695.__NW 78695.__WW
IP65
900
BOLLARD WITH LIGHTING FROM THE TOP
Ø 180
297
298
299
FIX DESIGN: DAVIDE CAVALLI
The point is a primitive dimensional concept on which the whole geometry is based. A luminous point can describe straight lines or curves of light, precisely as a set of points represents a geometric shape. Fix is a sign of light in the hands of the designer, not only to signal but also to mark out a presence. Point.
300
301
FIX DESIGN: DAVIDE CAVALLI
Body Aluminium plate with anti-oxidation treatment, central satin methacrylate diffuser and stainless steel fixing screws. Light sources 1W, 12V DC LED, available in cold white, blue, amber, green or red. System power 3.6W. Emissions Diffused, thanks to the satin screen.
Power supply Available with electronic or electromagnetic power supply to control more than one fixture. Accessories Electronic and control gear.
Colors Satin-finsh grey for outdoors and anthracite grey finish.
wall mounted
302
electromagnetic
ceiling mounted
FIX
Source
Cool White LED Blue LED Amber LED Green LED Red LED
Voltage
Wattage
W [Kg]
Code
12V c.c. 12V c.c. 12V c.c. 12V c.c. 12V c.c.
1W 1W 1W 1W 1W
0,30 0,30 0,30 0,30 0,30
76480.__ 76481.__ 76482.__ 76484.__ 76485.__
86
Ø 87
68
25
IP65
ballast available as accessory LED Cool White (CW)
1W
28
50
ACCESSORIES 118
250
IP66 electromagnetic ballast (non-stabilised) 230/12 VDC 50 W suitable for controlling up to 14 fixtures code 38920.00
106×106
68
112
IP67 electronic ballast 230-240/12 VDC 70 W suitable for controlling up to 19 fixtures code 38933.00
75
215 38,5
IP40 electronic ballast 230-240/12 VDC 15 W suitable for controlling up to 4 fixtures code 38919.00
85
303
ZEN DESIGN: STEPHAN BABIAN
Zen is an essential design appliance for diffused light that does not stop at functional language, but rather characterises the external space through the original inclined cut form.
304
305
ZEN WALL/CEILING-MOUNTED DESIGN: STEPHAN BABIAN
Body Laser-cut metal fixture and sandblasted tempered glass diffuser screen. Light sources 6W compact FL Sylvania MicroLynx F fluorescent lamp,48W halogen QT-14 lamp, 22W T5-C fluorescent lamp.
Power supply Electronic power supply built into the appliance for the fluorescent T5-C version; mains powered for the halogen version and special fluorescent Micro-Lynx F version. Colors Satin-finish grey, anthracite grey or corten finish.
Emissions Direct diffused.
wall installation
306
ceiling installation
WALL/CEILING-MOUNTED ZEN
68
Power
Socket
W [kg]
Code
FL Sylvania Micro-Lynx F AL QT-14
6W 48W
GX53 G9
1.80 1.80
76716.__ 76715.__
79
103
Ø 200
Source
86
IP54 14° Sylvania Micro-Linx F GX53
QT-14 G9
6W
48W
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
FL T5-C
22W
2GX13
4.00
76718.__
127
T5-C 2GX13
Ø 310
IP54
14°
22W
307
PILO/PILO UP/PILA DESIGN: MARTINI STAFF
Laconic’s essence made light, conformed into an object, produced with care. This range of products leaves no room for misunderstandings, surprising every time the eye examines it, with its innate capacity to adapt to any role in the lighting design world.
308
309
PILO 168/125 WALL-MOUNTED DESIGN: MARTINI STAFF
Body Extruded aluminium body with die-cast end caps. Tempered glass closing screens. Available in two dimensions: 125x125mm and 168x168mm . Light sources 35W, 70W and 150W metal halide lamps. 150W QT-32 halogen lamp, AR111 35W or 100W halogen lamp with integrated reflector.
Pilo bi-emission fixture
310
Emissions Mono and bi-emission version available. Power supply Mains powered for the halogen version; built-in electromagnetic control gear for the metal halide and AR111 halogen version. Colors Satin-finish grey, anthracite grey or corten finish.
Pilo mono-emission fixture
WALL-MOUNTED PILO 168
68
MONO-EMISSION Socket
W [kg]
Code
MH MH MH
35W 70W 150W
G12 G12 G12
7.60 8.00 8.90
76680.__ 76681.__ 76682.__
230
IP65
MH G12
35W
70W
SPOT
SPOT
60
MH G12
169
79
470
Power
120
Source
86
169
MH G12
150W SPOT
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
AL QT-32
150W
E27
6.00
76684.__
Power
Socket
W [kg]
Code
2×35W 2×70W
G12 G12
9.50 11.2
76685.__ 76686.__
IP65
only use Osram Halolux Ceram lamps QT-32 E27
150W SPOT
BI-EMISSION
470
IP65
MH G12
MH G12
2x35W
2x70W
SPOT
SPOT
60
169
MH MH
230
120
Source
169
Source
AL QT-32
Power
Socket
W [kg]
Code
2×150W
E27
11.5
76689.__
IP65
only use Osram Halolux Ceram lamps QT-32 E27
2x150W SPOT
311
PILO 125 WALL-MOUNTED
68 Source
AL AR111
Power
Socket
W [kg]
Code
100W
G53
4.40
76700.__
86 125
125
MONO-EMISSION
IP65
263
lamp photometric data - see page 564
180
BI-EMISSION
AL AR111
Power
Socket
W [kg]
Code
2Ă—35W
G53
5.00
76701.__
125
125
Source
IP65
263
lamp photometric data - see page 564
180
312
79
PILO
313
PILO UP CEILING-MOUNTED DESIGN: MARTINI STAFF
Body Extruded aluminium body with diecast end caps. Tempered glass closing screens. Light sources 35W, 70W and 150W metal halide lamps. 150W QT-32 halogen lamp. Emissions The emission vary according to the type of lamp used. Power supply Built-in electromagnetic control gear for the metal halide and AR111 halogen version. Colors Satin-finish grey, anthracite grey or corten finish.
314
CEILING-MOUNTED PILO UP DESIGN: MARTINI STAFF
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
MH MH MH
35W 70W 150W
G12 G12 G12
5.20 5.50 6.40
76690.__ 76691.__ 76692.__
IP65
79
169
169
86
260
68
MH G12
MH G12
35W
70W
SPOT
SPOT
MH G12
150W SPOT
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
AL QT-32
150W
E27
4.00
76694.__
IP65
only use Osram Halolux Ceram lamps QT-32 E27
150W SPOT
315
PILA 168/125 CEILING/WALL-MOUNTED DESIGN: MARTINI STAFF
Body Extruded aluminium body with diecast end caps. Tempered and sandblasted glass closing screens. Available in two dimensions: 125x125mm and 168x168mm . Light sources Linear 80W or 120W halogen lamp or 18W TC-D compact fluorescent lamp. Emissions Diffused roto-symmetrical.
316
Power supply Mains powered for the halogen version; built-in electromagnetic control gear for the fluorescent version. Accessories Housing for Pila 168, for flush-fitted recessed installation. Colors Satin-finish grey, anthracite grey or corten finish.
CEILING/WALL-MOUNTED PILA 125/168
68
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
AL QT-DE short
80W
R7s
1.00
76695.__
86
79
125
PILA 125
75
IP65
QT-DE R7s
125 80W WIDE FLOOD
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
FL TC-D
18W
G24d-2
2.40
76696.__
169
PILA 168
IP65
90
TC-D G24d-2
169
18W WIDE FLOOD
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
AL QT-DE Short
120W
R7s
2.00
76699.__
IP65
QT-DE R7s
120W WIDE FLOOD
175×175
ACCESSORIES
116
housing for flush-fitted recessed wall installation of Pila 168 code 76697.00
317
BICUBO DESIGN: PIER FILIPPO FERRARI
A treasure chest of light that opens its luminous wonders to the world around it and focuses its glare in the environment. Bicubo is not just a luminous container, it is light made into shape, in its multiple facets, in its being volume and weight, the combination of two inter-dependent and indivisible realities.
318
319
BICUBO SPOTLIGHT DESIGN: PIER FILIPPO FERRARI
BICUBO SIDE ATTACHMENT
BICUBO BASE ATTACHMENT
Body Extruded aluminium structure, tempered protective glass, hinges and frames in die-cast aluminium. Available in two different types of fixings: base mount and side mount. White polycarbonate or polished metallic parabolic optic in LED version. Light sources LED Array 25W or 40W, available in a Warm White version (3000K). MH metal halide lamps, 35W, 70W and 150W. 160W halogen lamp. Emissions Mono and bi-emission symmetric optic. Asymmetrical mono-emission optic in LED version
320
Power supply Integrated electromagnetic control gear for metal halide versions, integated electronic control gear for halogen and LED version. Accessories Available with cut-off screen and
accessories for installation with wiring duct (base attachment only).
Colors White, satin grey, anthracite grey or corten finish.
BASE ATTACHMENT BICUBO
Source
Power
Ф [lm]
Color temperature [K]
CRI
Beam
W [Kg]
Code
LED LED
25W 40W
2130 3260
3000 3000
>80 >80
25°+25°/21°+25° 26°+26°/24°+24°
5,00 5,00
76603.__WW 76613.__WW
79
86
169
IP65
68
245
11
high vacuum metallized polycarbonate optic LED Warm White (WW)
169
25W
Source
Power
Ф [lm]
Color temperature [K]
CRI
Beam
W [Kg]
Code
LED LED
25W 40W
2130 3260
3000 3000
>80 >80
40°+40°/31°+41° 42°+42°/35°+40°
5,00 5,00
76655.__WW 76656.__WW
245
IP65
high-yield white polycarbonate optic
LED Warm White (WW)
Power
Socket
W [Kg]
Code
MH MH MH
35W 70W 150W
G12 G12 G12
5,00 5,50 5,30
76600.__ 76601.__ 76602.__
Source
Power
Socket
W [Kg]
Code
AL QT-DE12
160W
R7s
4,30
76604.__
169
Source
274
25W
169
IP65
274
IP65
MH G12
QT-DE12 R7s
70W
160W
ACCESSORIES
accessories for installation with wiring duct (base attachment only) code 76621.00
Cut-Off screen (halogen and MH lamps) code 76620.00
321
BICUBO SIDE ATTACHMENT
11
Source
Power
Ф [lm]
Color temperature [K]
CRI
Beam
W [Kg]
Code
LED LED
25W 40W
2130 3260
3000 3000
>80 >80
25°+25°/21°+25° 26°+26°/24°+24°
5,00 5,00
76608.__WW 76618.__WW
68
79
86
IP65 55
high vacuum metallized polycarbonate optic LED Warm White (WW)
169
25W
Source
Power
Ф [lm]
Color temperature [K]
CRI
Beam
W [Kg]
Code
LED LED
25W 40W
2130 3260
3000 3000
>80 >80
40°+40°/31°+41° 42°+42°/35°+40°
5,00 5,00
76657.__WW 76658.__WW
370
IP65
high-yield white polycarbonate optic LED Warm White (WW)
Source
Power
Socket
W [Kg]
Code
MH MH MH
35W 70W 150W
G12 G12 G12
5,50 6,00 6,50
76605.__ 76606.__ 76607.__
Source
Power
Socket
W [Kg]
Code
AL QT-DE12
160W
R7s
4,50
76609.__
94
25W
370
IP65
ACCESSORIES
Cut-Off screen (halogen and MH lamps) code 76620.00
322
169
IP65
MH G12
QT-DE12 R7s
70W
160W
UP-DOWN LIGHT BICUBO
Source
Power
Socket
W [Kg]
Code
MH MH MH
35W 70W 150W
G12 G12 G12
5,70 6,00 7,00
76615.__ 76616.__ 76617.__
Source
Power
Socket
W[ Kg]
Code
AL QT-DE12
160W
R7s
4,80
76619.__
68
79
86
94
11
169
IP65
370
IP65
MH G12
QT-DE12 R7s
70W
160W
ACCESSORIES
Cut-Off screen (halogen and MH lamps) code 76620.00
323
324
325
SLIM DESIGN: MARTINI STAFF
The light is a unidirectional, abstract material; Slim knows how to play with it, directing it, making it concrete and tangible, helping it to address itself and subtract a section of space from the relentless flow of time.
326
327
SLIM 125 SPOTLIGHT DESIGN: MARTINI STAFF
SLIM 125 LONG
SLIM 125 SHORT
Body Extruded aluminium body with diecast end caps and closing bezels. Aluminium joint with stainless steel screw locking system. Rotation of ±80 on orizontal and vertical axes. Light sources 35W metal halide lamp, 100W AR111 incorporated reflector halogen lamp 120W QT-DE helogen lamp.
Colors Satin-finish grey and anthracite grey.
rotation of ± 80° on
the horizontal axis Emissions Medium and flood symmetric optics. The emission of AR111 lamp version depends on the beam angle of the choosen lamp.
Power supply Integrated electronic and electromagnetic control gear for metal halide version, integrated electromagnetic control gear for AR111 halogen lamp, mains powered for QT-DE halogen version.
328
rotation of ± 80° on the vertical axis
SPOTLIGHT SLIM 125
68
SLIM 125 LONG Power
Socket
W [kg]
Code
MH
35W
G8.5
2.80
76705.__ 75
Source
86
IP65
125
MH G12
35W
315
Source
AL AR111
Power
Socket
W [kg]
Code
100W
G53
3.50
76708.__
IP65
lamp photometric data - see page 564
Source
AL QT-DE short
Power
Socket
W [kg]
Code
120 W
R7s
2.40
76709.__
Power
Socket
W [kg]
Code
100W
G53
2.00
76703.__
Power
Socket
W [kg]
Code
120W
R7s
2.00
76704.__
IP65
QT-DE12 R7s
120W
Source
AL AR111
75
SLIM 125 SHORT
IP65
Source
AL QT-DE short IP65
125
lamp photometric data - see page 564
251
QT-DE12 R7s
120W
329
WALLY DESIGN: LAPO GRASSELLINI
The perception of urban spaces can be altered through a multiple reading of the architectures comprising it. In its different versions, Wally enables a play on planes, illuminating vertical surfaces to underline pedestrian routes through a functional direct light or make room for volumes with a soft, indirect light.
330
331
WALLY WALL-MOUNTED DESIGN: LAPO GRASSELLINI
Body Die-cast aluminium fixture with tempered glass screen. Light sources 35W or 70W MH metal halide lamp 120W halogen QT-DE12 lamp or 18W TC-L compact fluorescent lamp. Emissions Asymmetric.
332
Power supply Integrated electronic control gear for the metal halide an fluorescent versions; mains powered for the halogen version. Accessories Metal housing and polystyrene block for installation as a semirecessed fixture. Colors Satin grey, anthracite grey or corten finish.
WALL-MOUNTED WALLY
68
WALLY UP Power
Socket
W [kg]
Code
MH MH
35W 70W
G12 RX7s
5.50 5.50
78369.__ 78370.__
Power
Socket
W [kg]
Code
120W
R7s
5.00
78371.__
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
MH
35W
G12
5.00
78374.__
Power
Socket
W [kg]
Code
18W
2G11
5.00
78372.__
Power
Socket
W [kg]
Code
120W
R7s
4.80
78373.__
IP66
79
202
97
Source
86
IK08
350
MH RX7s
70W
Source
AL QT-DE12 IP66
IK08
QT-DE12 R7s
120W
WALLY
350
IK08
Source
TC-L
IP66
IK08
Source
AL QT-DE12 IP66
200
IP66
57
120
97
IK08
QT-DE12 R7s
120W
ACCESSORIES
350
200
120
57
Wally can be installed as a semi-recessed fixture using the housing or polystyrene filler
housing for concrete and single skin walls: 172×307×h75 mm code 78379.00
polystyrene filler for concrete 172x307xh75 mm code 78365.00
333
LARS DESIGN: MARTINI STAFF
A compact, regular volume, mediated by a curved line: in Lars, the geometric essence of the straight form coexists with the softness of the diffused light, which encompasses space and unfolds it to the human eye.
334
335
LARS WALL-MOUNTED DESIGN: MARTINI STAFF
Body Cast aluminium body, tempered safety glass and stainless steel screws. Light sources 70W MH metal halide lamp.
Power supply Integrated electromagnetic control gear. Colors Textured grey and anthracite grey finish.
Emissions Diffused asymmetric.
indirect emission
336
direct emission
WALL-MOUNTED LARS
32
Power
Socket
W [kg]
Code
MH
70W
RX7s
5.60
76757.__
350
155
Source
86
122
IP65
MH RX7s
70W
337
GIULIUS DESIGN: PIER FILIPPO FERRARI
Simple, rational design that channels the light into two beams upwards and downwards. A lighting hourglass that eludes the eye, giving the sensation of a multiplication and extension of the surfaces on which it rests.
338
339
GIULIUS WALL-MOUNTED DESIGN: PIER FILIPPO FERRARI
Body Visible body made of extruded aluminium, with stainless steel wallmounting brackets. Box-shaped tempered glass diffuser. Light sources 9W LED source, available in Warm white (3000K) or Neutral white (4000K) versions. 48W halogen with G9 attachment.
340
Emissions Direct/indirect lighting appliance, diffused emission with light effects on the installation wall. Power supply Powered from electricity mains. Integrated electronic control gear in LED version. Colors Satin grey, anthracite grey, white or corten finish.
WALL-MOUNTED GIULIUS
11
Power
Ф [lm]
Color temperature [K]
CRI
W [Kg]
Code
9W 9W
500 440
4000 3000
>80 >80
1,70 1,70
76344.__NW 76344.__WW
LED LED
86
79
120
Source
68
IP65
195
103
LED Neutral White (NW)
Sorgente
Power
Socket
W [Kg]
Code
AL QT-14
48W
G9
1,70
76340.__
120
9W
IP65
103
195
QT-14 G9
48W
341
EDO DESIGN: MARTINI STAFF
Sometimes just a single accent of light can suggest emotions, brightening up any context. Edo supports blades of light on the unmoving walls, giving movement. This product is a valid aid for designers seeking to add style to an artistic gesture, like decorative lighting.
342
343
EDO APPLIQUE DESIGN: MARTINI STAFF
EDO 1
EDO 2
Body Extruded aluminium body with die-cast end caps. Concentrating lenses made of moulded tempered glass. Flat tempered glass diffuser, aluminium fixing brackets. Light sources 4,5W LED source, available in Warm White (3000K) or Neutral White (4000K) versions. R7s short halogen lamps up to 120 W, or 35 W G8.5 metal halide lamps.
EDO 3
Emissions Combinations of lenses (opening of narrow beam) and glass (opening of wide beam) can give rise to different effects on the wall. Power supply Powered from the electricity mains. Colors White, satin grey, anthracite grey or corten finish.
light emission with glass
344
EDO 4
light emission with lens
APPLIQUE EDO 1
11
LED LED
1 vetro 1 vetro
Power
Temperatura colore [K]
Beam
W [Kg]
Code
4,5W 4,5W
4000 3000
45°/65°/86° 45°/65°/86°
2,80 2,80
79960.__NW 79960.__WW
86
79
169
Source
68
120
IP65 LED Warm White (WW)
LED Warm White (WW)
4,5W
4,5W
184
LED Warm White (WW)
Source
LED LED
1 lente 1 lente
Power
Temperatura colore [K]
4,5W 4,5W
4000 3000
Beam
W [Kg]
Code
8°
2,80 2,80
79961.__NW 79961.__WW
8°
169
4,5W
120
IP65
LED Warm White (WW)
184
Source
AL QT-DE Short
1 glass
Power
Socket
W [Kg]
Code
120W
R7s
3,20
76721.__
169
4,5W
120
IP65
QT-DE R7s
184
Source
AL QT-DE Short
1 lens
Power
Socket
W [Kg]
Code
120W
R7s
3,40
76720.__
169
120W
120
IP65
QT-DE R7s 184 120W
345
EDO 1/EDO 2 APPLIQUE
11
Source
MH 1 glass
Power
Socket
W [Kg]
Code
35W
G8,5
4,60
76728.__
68
86
169
EDO 1
IP65
169
184 MH G8,5
35W
EDO 1 Source
MH 1 lens
Power
Socket
W [Kg]
Code
35W
G8,5
4,50
76726.__ 169
IP65
169
184 MH G8,5
35W
Source
LED 1 lens + 1 glass LED 1 lens + 1 glass
Power
Color temperature [K]
2x4,5W 2x4,5W
4000 3000
Beam
W [Kg]
Code
8°- 45°/65°/86°
2,80 2,80
79962.__NW 79962.__WW
8°- 45°/65°/86°
169
EDO 2
120
IP65
LED Warm White (WW)
184
2x4,5W
Source
LED 2 lenses LED 2 lenses
Power
Color temperature [K]
2x4,5W 2x4,5W
4000 3000
Beam
W [Kg]
Code
8°- 8°
2,80 2,80
79963.__NW 79963.__WW
8°- 8°
169
EDO 2
120
IP65 LED Warm White (WW)
2x4,5W
346
184
79
APPLIQUE EDO 2
11
AL QT-DE Short 1 lente + 1 vetro
Power
Socket
W [Kg]
Code
120W
R7s
4,80
76722.__
86
79
169
Source
68
QT-DE R7s
QT-DE R7s
120W
120W
1 AL QT-DE Short 2 lenses
184
Power
Socket
W [Kg]
Code
120W
R7s
4,80
76722.__
169
Source
120
IP65
IP65
120
QT-DE R7s
120W
Source
Socket
W [Kg]
Code
35W
G8,5
4,60
76725.____ 184
MH 1 lens+ 1 glass
Power
IP65
169
184
35W
35W
Source
Power
Socket
W [Kg]
Code
MH 2 lenses
35W
G8,5
4,80
76727.____
IP65
169
MH G8,5
184
169 MH G8,5
169 MH G8,5
35W
347
EDO 2/EDO 3 APPLIQUE
MH 2 lenses 90째
Power
Socket
W [Kg]
Code
35W
G8,5
4,80
76748.__
IP65
86
169
Source
68
184
11
EDO 2
169 MH G8,5
35W
Source
Socket
W [Kg]
Code
35W
G8,5
4,80
76729.__ 184
MH 2 glasses
Power
IP65
169
EDO 2
169 MH G8,5
35W
Source
Socket
W [Kg]
Code
120W
R7s
3,70
76731.__ 184
AL QT-DE Short 2 opposing lenses + 1 glass
Power
IP65 QT-DE R7s
QT-DE R7s
120W
120W
169
EDO 3
169
Source
Power
Socket
W [Kg]
Code
AL QT-DE Short 2 opposing lenses + 1 glass
35W
G8,5
4,70
76737.__
Power
Socket
W [Kg]
Code
35W
G8,5
4,80
76739.__
IP65 MH G8,5
MH G8,5
35W
35W
MH 3 lenSES IP65
169
Source
184
EDO 3
169 MH G8,5
35W
348
79
APPLIQUE EDO 4
AL QT-DE Short 4 lenses
Power
Socket
W [Kg]
Code
120W
R7s
3,50
76740.__
86
79
169
Source
68
184
11
IP65 169 QT-DE R7s
120W
Source
Power
Socket
W [Kg]
Code
MH 4 lenses
35W
G8,5
4,80
76746.__
Source
Power
Socket
W [Kg]
Code
AL QT-DE Short 3 lenses+ 1 glass
120W
R7s
3,70
76741.__
IP65 MH G8,5
IP65
169
184
35W
169 QT-DE R7s
QT-DE R7s
120W
120W
Source
MH 3 lenses + 1 glass
Power
Socket
W [Kg]
Code
35W
G8,5
4,70
76747.__
IP65
MH G8,5
MH G8,5
35W
35W
349
350
351
DROP DESIGN: MARTINI STAFF
Light and gravity, an impossible combination. Yet Drop allows them to coexist, with its clean-cut design, these two elements in a single fixture: the light reverses onto the walls and if on the one hand it gives way to the force of gravity, on the other it wins against it, projecting strokes of opposing, yet coherent, light.
352
353
DROP APPLIQUE DESIGN: MARTINI STAFF
DROP BI-EMISSION
Body Extruded aluminium with powdercoated die-cast anodised aluminium end caps. Tempered glass inserted into the end cap, fixed with stainless steel screws. Light sources 3W, 12V DC LED, available in Cold White, Warm White and blue. Emissions Mono and bi-emission.
bi-emission
354
mono-emission
Power supply Available with electronic or electromagnetic power supply to control more than one appliance. Accessories Non-stabilised IP66 50W electromagnetic power supply, IP40 15W and IP67 70W electronic power supply. Colors White, satin grey for outdoors and corten finish.
DROP MONO-EMISSION
APPLIQUE DROP
68
Source
Voltage
Warm White LED Cool White LED Blue LED
Power
Color temperature [K]
CRI
W [Kg]
Code
3000K 6050K /
>80 >80 /
1,25 1,25 1,25
76651.__WW 76651.__CW 76653.__
12V c.c. 2×3W 12V c.c. 2×3W 12V c.c. 2×3W
79
140
11
BI-EMISSION
IP65
75
LED Cool White (CW) 75 2x3W
Warm White LED Cool White LED Blue LED
Voltage
Power
Color temperature [K]
CRI
W [Kg]
Code
12V c.c. 12V c.c. 12V c.c.
3W 3W 3W
3000K 6050K /
>80 >80 /
0,75 0,75 0,75
76650.__WW 76650.__CW 76652.__
75
Source
70
MONO-EMISSION
IP65 LED Cool White (CW)
75
3W
38,5
118
112
215 75
28
IP67 electronic ballast 230-240/12 VDC 70 W single emission: suitable for controlling up to 15 fixtures dual emission: suitable for controlling up to 7 fixtures code 38933.00
250
IP66 electromagnetic ballast (non-stabilised) 230/12 VDC 50 W single emission: suitable for controlling up to 11 fixtures dual emission: suitable for controlling up to 5 fixtures code 38920.00
106×106
68
IP40 electronic ballast 230-240/12 VDC 15 W single emission: suitable for controlling up to 3 fixtures dual emission: suitable for controlling up to 1 fixture code 38919.00
50
ACCESSORIES
85
355
GRISI DESIGN: ETTORE FANTASIA
When a light product blends with the architecture, it becomes architecture. Grisi falls within a project context, enriching it with identity not only for its light emission but also for its modern sinuous, plastic forms.
356
357
GRISI WALL-MOUNTED DESIGN: ETTORE FANTASIA
Body Fixture for wall or ceiling installation with IP65 protection grade. Wall-fixing support made of sheet steel. Aluminium and polycarbonate optical structure housing high-power LEDs. Thermoplastic cover for a 2-beam or 4-beam light emission, with easy click-fit installation thanks to the use of 4 permanent magnets. A stainless steel grub screw mounted on the side allows for locking the cover. Available in two different sizes, side 120 and side 200mm.
Emissions 2 or 4 beams. Power supply Electronic ballast accessory.
available
Accessories Color controller DMX512 Colors White or satin grey finish.
Light sources 1, 2 or 4 LEDs with a 3W power, available in cold white, amber, blue, green and red. Available RGB LED version. quick assembly of the cover
358
stainless steel dowel for locking the cover
2 beams
4 beams
as
APPLIQUE/WALL-MOUNTED GRISI 120
11
Cool White LED Amber LED Blue LED Green LED Red LED
Power
W [Kg]
Code
3W 3W 3W 3W 3W
0,60 0,60 0,60 0,60 0,60
78380.__W 78380.__A 78380.__B 78380.__G 78380.__R
120
Source
68
32
2 BEAMS
IP65 120
constant current power supply at 700mA electronic ballast available as accessory LED Cool White (CW) 3W
Cool White LED Amber LED Blue LED Green LED Red LED
Power
W [Kg]
Code
3W 3W 3W 3W 3W
0,60 0,60 0,60 0,60 0,60
78390.__W 78390.__A 78390.__B 78390.__G 78390.__R
120
Source
35
4 BEAMS
IP65
constant current power supply at 700mA electronic ballast available as accessory
120
LED Cool White (CW) 3W
22
ACCESSORIES
40
118
IP40 230-240V/700mA DC ballast suitable for powering up to: 5 Grisi 120 fixtures code 35189.00
112
359
GRISI 200 APPLIQUE/WALL-MOUNTED
11
Source
Power
W [Kg]
Code
Cool White LED Amber LED Blue LED Green LED Red LED
2x3W 2x3W 2x3W 2x3W 2x3W
1,40 1,40 1,40 1,40 1,40
78410.__W 78410.__A 78410.__B 78410.__G 78410.__R
IP65
200
50
2 BEAMS
constant current power supply at 700 mA electronic ballast available as accessory
200
Source
RGB LED
Power
W [Kg]
Code
2x3W
1,40
78410.__RGB
IP65
DMX512 color controller see page 548
LED Cool White (CW)
LED RGB
2x3W
2x3W
Source
Power
W [Kg]
Code
Cool White LED Amber LED Blue LED Green LED Red LED
4x3W 4x3W 4x3W 4x3W 4x3W
1,40 1,40 1,40 1,40 1,40
78420.__W 78420.__A 78420.__B 78420.__G 78420.__R
Power
W [Kg]
Code
4x3W
1,40
78420.__RGB
IP65 200
constant current power supply at 700 mA electronic ballast available as accessory
Source
LED RGB
IP65
DMX512 color controller see page 548 LED Cool White (CW)
LED RGB
4x3W
4x3W
22
ACCESSORIES
118 40
IP40 230-240V/700mA DC ballast suitable for powering up to: 2 Grisi 200 fixtures - 2 beams 1 Grisi 200 fixtures - 4 beams code 35189.00
360
50
4 BEAMS
112
200
68
GRISI
361
STRIPLED TUBE DESIGN: MARTINI STAFF
A ribbon of light unwinds itself in the setting, grazing the space, playing with volumes and defining living areas. Stripled bring the flexibility of the light with it, without forgetting that colour can be a design tool.
362
363
STRIPLED TUBE FLEXIBLE DESIGN: MARTINI STAFF
Body Flexible strip available in 5m divisible roll, enclosed in a PVC transparent tube with IP67 protection rating when used without cutting, 12mm width. Supplied with one male connector, two female connectors and two thermoshrinking sheaths, 10 fixing clips, 20 screws and 2 end caps. Both sides are provided with one inlet connector and one outlet connector with 100mm cable. Light sources 24V white LED, 72W power at 5m, or 24V white LED, 24W power at 5 m, available in Neutral White (4000K) and Warm White (3000K) version. Available in 12V RGB version, with 72W at 5 metres.
LED high-flux
364
Emissions Diffused symmetrical distribution. The white strip is available in high-flux and low-flux version. Power supply Electronic ballast accessory.
available
as
Accessories Power factor corrected electronic ballasts of various powers, power factor corrected 1-10V and DALI dimmable electronic ballasts. Connectors and sheaths kits, 10mm and 12 mm fixing clips; guide for extruded element, opal screen and end caps for recessed installation; clips, extruded element with opal screen and end caps for ceilingmounted/wall installation.
LED low-flux
LED RGB
FLEXIBLE STRIPLED TUBE
3 Stripleds (l=5mt) connection scheme
5m
5m
5m
DMX application connection scheme
DMX and amplifier application connection scheme
365
STRIPLED TUBE FLEXIBLE
Source
StripLED StripLED
Voltage
Power
Ф [lm]
Color temperature [K]
24V 24V
72W 72W
5100 4800
4000 3000
4
STRIPLED TUBE HIGH -FLUX CRI
L [mm] W [Kg]
>80 5000 0,25 >80 5000 0,25
Code
12
78490.00NW 78490.00WW
IP67/IP20
roll ends are equipped with connectors with degree IP20 fixture available with 5m roll only for accessories, see page 368
LED Warm White (WW)
100
5000
photometric data recorded on a 1 m stripLED
Source
StripLED StripLED
Voltage
Power
Ф [lm]
Color temperature [K]
24V 24V
24W 24W
2250 2025
4000 3000
CRI
L [mm] W [Kg]
>80 5000 0,25 >80 5000 0,25
Code
4
LOW-FLUX STRIPLED TUBE
11
78491.00NW 78491.00WW
IP67/IP20
roll ends are equipped with connectors with degree IP20 fixture available with 5m roll only for accessories, see page 368
LED Warm White (WW)
366
100
5000
photometric data recorded on a 1 m stripLED
FLEXIBLE STRIPLED TUBE
Source
StripLED
Voltage
Power
12V
72W
Color Ф [lm] Full color temperature [K]
1250
/
CRI
L [mm] W [Kg]
Code
/
5000 0,25
78492.00RGB
4
STRIPLED TUBE RGB
12
IP67/IP20
50
roll ends are equipped with connectors with degree IP20 fixture available with 5m roll only for accessories, see page 368 DMX512 color controller, see page 548
LED
5000
photometric data recorded on a 1 m stripLED
RGB
367
STRIPLED TUBE ACCESSORIES
silicone clips L=12 mm (25 pcs. per pack) cod. 91216.00
connectors and end caps for Hi-flux and Low-flux versions cod. 91218.00
sealing kit cod. 91217.00
end caps with holes for RGB version (4 pcs.) cod. 91219.00
joint IP68 for connection cod. 31893.00
CONTROL GEARS (24V) HIGH-FLUX AND LOW-FLUX STRIPLED
electronic ballast 150W power factor 63,5x270xH41 mm cod. 30539.00
electronic ballast 100W power factor 63,5x270xH41 mm cod. 30538.00
dimmable electronic ballast DALI 75W power factor 46x220xH44 mm cod. 30567.00
dimmable electronic ballast 1-10V 80W power factor 52,5x244xH36 mm cod. 30566.00
250
IP67 electronic ballast 220-240/24 VDC 150 W suitable for controlling up to 135 fixtures code 38935.00
235 80
215 75
IP67 electronic ballast 230-240/24 VDC 70 W suitable for controlling up to 60 fixtures code 38934.00
55
electronic ballast 35W power factor 43x185xH30 mm cod. 30536.00
50
electronic ballast 60W power factor 45,5x254xH35,5 mm cod. 30537.00
CONTROL GEARS (12V) FOR STRIPLED RGB
368
electronic ballast 60W power factor 45,5x254xH35,5 mm cod. 30597.00
electronic ballast 35W power factor 43x185xH30 mm cod. 30596.00
electronic ballast 150W power factor 63,5x270xH41 mm cod. 30599.00
electronic ballast 100W power factor 63,5x270xH41 mm cod. 30598.00
270
STRIPLED TUBE
369
INOXA DESIGN: MARTINI STAFF
A frame for the light, which at the same time encloses and releases, a discreet presence with a clear-cut design and essential lines. Inoxa transforms the ceiling into a new wall on which to express the most valuable art of all: light.
370
371
INOXA CEILING/WALL-MOUNTED DESIGN: MARTINI STAFF
Body Steel body and base. The frame is fixed at the front by means of four screws, flat glass diffuser with satin finish.
Power supply Electromagnetic and electronic power supply in all versions. Also available with 1-hour continuous emergency service lamp.
Light sources Compact fluorescent lamps with 2G11 fitting - 18W, 24W and 36W.
Accessories Vandal-proof spanner and screws kit. Satin-finish methacrylate diffuser also available on request.
Emissions Diffuse, thanks to the opal screen.
ceiling-mounted fixture
372
wall-mounted fixture
Colors Satin grey, anthracite grey or corten finish.
CEILING/WALL-MOUNTED INOXA
68
Source
FL TC-L
Power
Socket
W [kg]
Code
2×18W
2G11
5.30
76888.68
86
79
300
300x300
IP54
satin methacrylate diffuser also available on request Source
FL TC-L
Power
Socket
W [kg]
Code
2×18W
2G11
4.70
76889.68
300
78
IP54
satin methacrylate diffuser also available on request Source
Power
Socket
W [kg]
Code
FL TC-L
18W
2G11
5.00
76890.__
IP54
fixture with glass diffuser and 1 hour emergency unit Source
FL TC-L
Power
Socket
W [kg]
Code
2×24W
2G11
7.80
76891.68 400
400x400
IP54
satin methacrylate diffuser also available on request Source
FL TC-L
Power
Socket
W [kg]
Code
2×24W
2G11
7.00
76892.68
400
78
IP54
satin methacrylate diffuser also available on request Source
FL TC-L
Power
Socket
W [kg]
Code
2×24 W
2G11
7.80
76893.__
IP54
fixture with glass diffuser and 1 hour emergency unit 500x500 Source
FL TC-L
Power
Socket
W [kg]
Code
3×36 W
2G11
12.00
76894.68 500
IP54
satin methacrylate diffuser also available on request Source
FL TC-L
Power
Socket
W [kg]
Code
3×36W
2G11
10.3
76895.68
500
78
IP54
satin methacrylate diffuser also available on request Source
FL TC-L
Power
Socket
W [kg]
Code
2×36W
2G11
9.70
76896.__
IP54
fixture with glass diffuser and 1 hour emergency unit TC-L 2G11
TC-L 2G11
TC-L 2G11
18W
2x24W
2x36W
WIDE FLOOD
WIDE FLOOD
WIDE FLOOD
ACCESSORIES
Vandal proof screw kit code 76898.00 Spanner for vandal proof screws code 76899.00
373
NOVI 620-450-380 DESIGN: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI
Italian design is closely linked to post-war industrial development, when practical needs and a taste for the aesthetics start to combine. Novi incarnates this philosophy as few objects manage to, synthesising the taste for essential forms into light, and the great fascination of the object of the past reviewed. All reviewed in a modern key, with bold color matches and unusual mother-of-pearl finishes.
374
375
NOVI 620/450/380 PENDANT IP65 DESIGN: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI
NOVI 620 ALUMINIUM REFLECTOR
Novi 620/450/380 is a series of versatile and highly appealing pendants, created for the illumination of the most diverse environments. The extensive range can be used to create three different types of emission: diffused (using parabolic
376
glass), direct (using an aluminium reflector) and direct-indirect (using a glass-aluminium reflector). The fixture is suitable for application in many different lighting schemes, thanks to its subtle design and the great variety of wiring options available.
NOVI 620/450/380
NOVI 450 GLASS-ALUMINIUM REFLECTOR
NOVI 380 GLASS DIFFUSER
377
NOVI 620 PENDANT IP65 DESIGN: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI
Body Finned die-cast aluminium wiring body, aluminium or aluminium-glass reflectors. Sources E40 attachment for 250W and 400W metal halide lamps. QT15 150W halogen support lamp, compact TC-TE 18W fluorescent emergency lamp. Emissions Semi-diffuse with indirect component on glass-aluminium versions; direct in the version with aluminium parabolic optic only.
Power supply Electronic control gear units (for fluorescent) and electromagnetic (for metal halide) inserted into the upper part of the appliance. The models are also available in the version configured for emergency operation. Models with support lamp are also available for products mounting metal halide lamp. Colors Satin grey, anthracite grey or corten finish.
simplified maintenance
378
PENDANT IP65 NOVI 620
68
ALUMINIUM REFLECTOR Power
Socket
W [kg]
Code
MH MH
250W 400W
E40 E40
12.9 13.3
52350.__ 52355.__
79
120 75
Source
86
IP65
MH E40
250W
400W
650
MH E40
max 1500
installed lamps must be: 250W/3Amps and 400W/3.25 Amps
250 627
GLASS/ALUMINIUM REFLECTOR W [kg]
Code
MH MH
250W 400W
E40 E40
17.9 18.3
52320.__ 52325.__
IP65 installed lamps must be: 250W/3Amps and 400W/3.6Amps
MH E40
MH E40
250W
400W
120 75
Socket
max 1500
Power
650
Source
250 627
379
NOVI 450 PENDANT IP65 DESIGN: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI
Body Finned die-cast aluminium wiring body, aluminium or aluminiumglass reflectors. Sources Metal halide lamps with G12 attachment, halogen with E27 or B15d attachment, compact fluorescent with GX24q-4 or GX24q-2 attachment. Emissions Semi-diffuse with indirect component on glass-aluminium versions; direct in the version with aluminium parabolic optic only.
simplified maintenance
380
Power supply Electronic control gear units (for fluorescent) and electromagnetic (for metal halide) inserted into the upper part of the appliance. The models are also available in the version configured for emergency operation. Models with support lamp are also available for products mounting metal halide lamp. Colors Satin grey, anthracite grey or corten finish.
pre-ignition with support lamp
PENDANT IP65, ALUMINIUM NOVI 450
68 Power
Socket
W [kg]
Code
AL QT-32
205W
E27
6.80
52390.__
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
FL TC-TE
42W
GX24q-4
6.50
52393.__
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
MH MH MH AL QT-15 *
70W 150W 150W 100W
G12 G12 G12 B15d
7.40 7.70 7.80
52395.__ 52397.__ 52400.__
79
120 75
Source
86
IP65
max 2000
QT-32 E27
515
205W
450
IP65 TC-TE GX24q-4
42W
IP65
*support lamp MH G12
Imax=330.89 cd/klm 90˚
CIE
η=0.53 GI=0.010 14.3˚ Stretto 90˚ SPREAD THROW 7.1˚ Corto SLI 8.4 DIN
KB1
70W
CEN
150W
G3 D6
280 C0-180
MH G12
0˚
γ =0˚
381
NOVI 450 IP65 PENDANT, GLASS-ALUMINIUM
68
Power
Socket
W [kg]
Code
AL QT-32
205W
E27
6.00
52420.__
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
FL TC-TE
42W
GX24q-4
6.30
52423.__
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
MH MH MH AL QT-15 *
70W 150W 150W 100W
G12 G12 G12 B15d
7.80 8.00 8.20
52425.__ 52427.__ 52430.__
120 75
Source
86
IP65
max 2000
QT-32 E27
420
205W
IP65 TC-TE GX24q-4
42W
IP65
*support lamp MH G12
Imax=245.57 cd/klm 90˚
DIN
KB2
70W
CEN
G2 D4
240 C0-180
382
CIE
η=0.70 GI=0.010 8.6˚ Stretto 90˚ SPREAD THROW 4.2˚ Corto
0˚
γ =0˚
MH G12
150W
450
79
NOVI
383
NOVI 380 PENDANT IP65 DESIGN: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI
Body Finned die-cast aluminium wiring body, aluminium, aluminium-glass or glass reflectors. Sources Metal halide lamps with G12 attachment, halogen with E27 or B15d attachment, compact fluorescent with GX24q-4 or GX24q-2 attachment. Emissions Semi-diffuse with indirect component on glass-aluminium versions; direct in the version with aluminium parabolic optic and diffuse on versions with glass alone.
simplified maintenance
384
Power supply Electronic control gear units (for fluorescent) and electromagnetic (for metal halide) inserted into the upper part of the appliance. The models are also available in the version configured for emergency operation. Models with support lamp are also available for products mounting metal halide lamp. Colors Satin grey, anthracite grey or corten finish.
pre-ignition with support lamp
PENDANT IP65, ALUMINIUM NOVI 380
68 Power
Socket
W [kg]
Code
AL QT-32
205W
E27
7.20
52240.__
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
FL TC-TE
42W
GX24q-4
7.40
52250.__
79
120 75
Source
86
IP65
205W
IP65
420
max 2000
QT-32 E27
387
TC-TE GX24q-4
42W
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
MH MH
70W 150W
G12 G12
8.90 9.10
52255.__ 52260.__
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
MH AL QT-15 * MH AL QT-15 *
70W 100W 150W 100W
G12 B15d G12 B15d
8.90
52265.__
9.10
52270.__
IP65
IP65
*support lamp
MH G12
Imax=330.89 cd/klm 90˚
CIE
η=0.53 GI=0.010 14.3˚ Stretto 90˚ SPREAD THROW 7.1˚ Corto SLI 8.4 DIN
KB1
70W
CEN
150W
G3 D6
280 C0-180
MH G12
0˚
γ =0˚
385
NOVI 380 IP65 PENDANT, GLASS-ALUMINIUM
68
Power
Socket
W [kg]
Code
AL QT-32
205W
E27
7.20
52280.__
120 75
Source
86
IP65
205W
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
FL TC-TE
42W
GX24q-4
7.40
52290.__
420
max 2000
QT-32 E27
IP65 387 TC-TE GX24q-4
42W
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
MH MH
70W 150W
G12 G12
8.90 9.10
52295.__ 52300.__
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
MH AL QT-15 * MH AL QT-15 *
70W 100W 150W 100W
G12 B15d G12 B15d
8.90
52305.__
9.10
52310.__
IP65
IP65
*support lamp
MH G12
Imax=245.57 cd/klm 90˚
DIN
KB2
70W
CEN
G2 D4
240 C0-180
386
CIE
η=0.70 GI=0.010 8.6˚ Stretto 90˚ SPREAD THROW 4.2˚ Corto
0˚
γ =0˚
MH G12
150W
79
PENDANT IP65, GLASS NOVI 380
Power
Socket
W [kg]
Code
AL QT-32
205W
E27
7.20
52200.__
120 75
Source
IP65
205W
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
FL TC-TE
42W
GX24q-4
7.40
52210.__
420
max 2000
QT-32 E27
IP65 387 TC-TE GX24q-4
42W
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
MH MH
70W 150W
G12 G12
8.90 9.10
52215.__ 52220.__
IP65
MH G12
MH G12
70W
150W
387
388
389
LEAN DESIGN: MARTINI STAFF
Lean was designed to accept a challenge that is faced every day in the world of lighting: to combine technological accuracy with Italian aesthetic creativity.
390
391
LEAN STREET FIXTURE DESIGN: MARTINI STAFF
Body Die-cast aluminium body with 500mm diameter, optic unit composed of a plate whereon LEDs are mounted, closed by an extra-clear tempered glass and a die-cast aluminium bezel. Light sources 36 or 72 white LEDs in Warm white (3000K), Neutral white (4400K) colour temperature for a power respectively of 90W or 130W. Emissions Street optic. Power supply Integrated electronic control gear. Accessories Wall attachment, pole-top, single or double horizontal arms of various lengths, vertical arm. Colors Anthracite grey finish.
road optic
392
pressure balancing valve
STREET FIXTURE LEAN
Street optic The street optic has been designed so as to concentrate most of the light it produces onto the road surface below, meaning that fewer installations are required and thus limiting maintenance and electricity costs. The optic system can be used to achieve high and uniform luminance on the road while limiting glare.
36 LED 90W H
B
I
Lm
Uo
UL
TI
7,00
7,00
25,9
0,80
0,40
0,65
10
Illumination class: ME4a
72 LED 130W H
B
I
Lm
Uo
UL
TI
8,00
8,00
29,6
1,01
0,40
0,65
10
Illumination class: ME3b
Road surface C2, q0=0.070 H= fixture height [m] B = road width [m] I= distance between poles [m] Lm= average maintained luminance [cd/m2] Uo= general uniformity of luminance UL= longitudinal uniformity of luminance TI= physiological glare index [%] Em= average illuminance [lx] Emin= minimum illuminance [lx]
Surge protection LED technology devices and the accessories to make it work are much more sensitive to overvoltage phenomena than those with traditional technology. It is therefore important to prevent damage caused by plant engineering and atmospheric surges, endowing the implantation of devices sized and designed for its proper protection. As a further guarantee of durability for its products, Martini, upon request, provides a Lean version in Class I with integrated surge protection up to 10 KV .
393
LEAN STREET FIXTURE
86
Source
Power
Color temperature [K]
Optic
W [Kg]
Code
36 LED 36 LED
90W 90W
4000 3000
street optic street optic
12,5 12,5
80060.86NW 80060.86WW
IP65
150
LEAN 36
0,07 m²
Ø 500
Class I fixture with built-in surge protection up to 10KV available upon request for arms, see pag. 395 for pole, see pag. 540
573
Source
Power
Color temperature [K]
Optic
W [Kg]
Code
72 LED 72 LED
130W 130W
4000 3000
street optic street optic
12,5 12,5
80062.86NW 80062.86WW
IP65
150
LEAN 72
0,07 m²
Ø 500
Class I fixture with built-in surge protection up to 10KV available upon request for arms, see pag. 395 for pole, see pag. 540
573
394
STREET FIXTURE LEAN
WALL MOUNTING
86
POLE HEAD
740 Ø 60
150
139
Ø 500
762
332
Lean code 75309.86 509
Lean Ø 60 code 75260.86
Ø 500
Ø 60
360 ARM 60
870
150 168
325
360
Ø 500
Ø 60
Lean Ø 60 code 75263.86 Ø 90 code 75292.86 Ø 102 code 75297.86
785 ARM Ø 60
1295
Ø 500
168
370
150
785
Lean Ø 60 code 75264.86 Ø 90 code 75293.86 Ø 102 code 75298.86
Ø 60
1520 ARM
370
150
396 168 Ø 60
2030
Ø 500
564
1520
Lean Ø 60 code 75265.86 Ø 90 code 75294.86 Ø 102 code 75299.86
395
LEAN STREET FIXTURE
86
350 DOUBLE ARM 60
870
150
325
360
Ø 500
Ø 60
Lean Ø 60 code 75267.86
785 DOUBLE ARM 1295
150
325
785
Ø 500
Ø 60
150
VERTICAL ARM
155
1200
Ø 500
Lean Ø 102 code 75307.86 Ø 102
396
Lean Ø 60 code 75268.86
LEAN
397
STILIS DESIGN: MARTINI STAFF
Road lighting has always been considered a strictly technical gesture with no artistic or formal expression. Stilis instead seeks to upturn this conception with its beautiful, functional aesthetics, all devoted to its LED technological heart, which tells us of ever-active research in the field not only of technology but also of materials and their manufacture.
398
399
STILIS DESIGN: MARTINI STAFF
Body Pressure cast aluminium body with a diameter of 500mm and 340mm with rear fins to dispel heat to which a pressure cast aluminium frame and cap are applied; optic unit consists of a system of supports onto which the LEDs are mounted, closed by a moulded PMMA screen 3mm thick and attached to the head by means of a pressure cast frame and stainless steel screws. Available in cablesuspended version. Light sources Stilis 500: 36, 72 or 108 white LEDs in the colour Warm White (3000K), Neutral White (4400K) or Cool White (5000K), for a power respectively of 50W, 84W or 112W. Cable-suspended version with 36 White LEDs in the color Warm White (3000K), Neutral White (4400K) or Cool White (5000K), for a dissipated power of 50W. Stilis 340: 22 or 44 white LEDs in the colour Warm White (3000K), Neutral White (4400K) or Cool White (5000K), for a power respectively of 23W or 46W. Emissions Street and sidewalk emission. Power supply Integrated electronic control gear. Accessories Wireless programmer palmtop, wall attachment, pole-top, single or double horizontal arms of various lengths, vertical arm. Colors Powder coating available in white, satin-finish grey, anthracite grey and corten finish.
400
TECHNOLOGY STILIS
Design and efficiency The geometric structure of the screen conforms to the direction of the LEDs so that it is always perpendicular to the incident light, thereby minimising loss of light due to refraction. The PMMA screen surface that diffuses the LED light beams has an ice-like appearance to ensure uniform illumination of the road surface (without luminous points) and conformity to the CEI EN 62471 standard regarding photobiological safety. The Class IP66 sealing of the above-mentioned components is guaranteed by silicone gaskets inserted into the profiles.
90째
90째
90째
cross-sectional view of the Stilis PMMA screen
36, 72, 108 LED
22, 44 LED
Each of the 36 supports can house 1, 2 or 3 LEDs, therefore the product comes in either the 36, 72, or 108-LED version. The LEDs are arranged around the fixture external perimeter so as to use up the entire available surface and reduce the temperature on the LEDs to a minimum. The diffuser screen consists of a 3mm thick PMMA structure that can withstand Class IK08 mechanical shocks.
Each of the 22 supports can house 1 or 2 LEDs, therefore the product comes in either the 22 or 44-LED version. The LEDs are arranged around the fixture external perimeter so as to use up the entire available surface and reduce the temperature on the LEDs to a minimum. The diffuser screen consists of a 3 mm thick PMMA structure that can withstand Class IK08 mechanical shocks.
Programming the curves (Stilis 500 only) The fixture's electronic control system (driver) can be configured to adapt the current to the LEDs, which may be operate from 350 mA to 700 mA, depending on the model. Power is supplied to the LEDs through 3/6/9 independent channels (depending on the model) grouped according to the type of area to be illuminated. As a result, each LED group can be powered with different current levels so as to customise the light
distribution according to the distance between fixtures and the desired luminance levels. The 3/6/9 independent channels have a LED circuit configuration based on SERIES wiring, in order to avoid current imbalances in the various branches. The fixture's internal electronic system is able to automatically calculate when midnight falls, so that it can selfadjust in any time-zone condition.
401
STILIS TECHNOLOGY
The programming (Stilis 500 only) This function allows to use the fixture in the “ENERGY SAVING� mode. According to the chosen profile (which is internally memorised), the fixture is able to reduce automatically the light flow for the road specific requirements. It is also available as an option the possibility to arrange the Stilis fixture with a PLC device (Power Line Communication) which allows the control directly from the electrical cabinet. The product complies with the relevant light pollution regulations as it has 0 emission beyond 90 degrees.
100% programmed power
70% programmed power
40% programmed power
Wireless programming (Stilis 500 only)
Surge protection (Stilis 500 only)
The architecture of the electronic structure of the Driver and the product's control section can be simply upgraded and reprogrammed for use with future generation LEDs. The product is able to memorise the settings concerning the operating profiles and all configuration parameters relative to the LED operating currents (standard feature). The fixture is configured (standard feature) for connection through a Wireless system with a PALMTOP touch-screen computer (available as an accessory), for modifying all the settings according to the user's own requirements.
LED technology devices and the accessories to make it work are much more sensitive to overvoltage phenomena than those with traditional technology. It is therefore important to prevent damage caused by plant engineering and atmospheric surges, endowing the implantation of devices sized and designed for its proper protection. As a further guarantee of durability for its products, Martini, upon request, provides a Stilis 500 version in Class I with integrated surge protection up to 10 KV .
Example of night cycle programming 20:00 to 24:00
01:00 to 04:00
06:00 to 08:00
100%
80%
60%
P-1
T
Programme P-1 The intensity of the traffic and the natural light conditions necessitate maximum power output.
402
P-2 Programme P-2 The substantially reduced traffic intensity means that no more than 60% of the maximum available power is necessary.
T Programme P-3 As natural light levels and traffic intensity increase, no more than 80% of the maximum available power is necessary.
P-3 T Time necessary to reach required power output (1 hour).
STILIS
Power
Color temperature [K]
CRI
Optic
W [Kg]
Code
22 LED 22 LED 22 LED 44 LED 44 LED 44 LED
23W 23W 23W 46W 46W 46W
5000 4400 3000 5000 4400 3000
>75 >75 >80 >75 >75 >80
sidewalk sidewalk sidewalk sidewalk sidewalk sidewalk
6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00
79928.__CW 79928.__NW 79928.__WW 79929.__CW 79929.__NW 79929.__WW
IP66
79
86
Ø 340
Source
68
115
11
SIDEWALK 340
0,04 m²
for arms, see pag. 406 for poles, see pag. 540 LED Cool White (CW)
LED Cool White (CW)
23W
46W
403
Power
Color temperature [K]
CRI
Optic
W [Kg]
Code
36 LED 36 LED 36 LED 72 LED 72 LED 72 LED 108 LED 108 LED 108 LED
50W 50W 50W 84W 84W 84W 112W 112W 112W
5000 4400 3000 5000 4400 3000 5000 4400 3000
>75 >75 >80 >75 >75 >80 >75 >75 >80
street optic street optic street optic street optic street optic street optic street optic street optic street optic
15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0
79920.__CW 79920.__NW 79920.__WW 79921.__CW 79921.__NW 79921.__WW 79922.__CW 79922.__NW 79922.__WW
IP66
Ø 500
Source
175
STREET OPTIC 500
0,08 m²
Class I fixture with built-in surge protection up to 10KV available upon request for arms, see pag. 406 for poles, see pag. 540 LED Cool White (CW)
LED Cool White (CW)
50W
84W
573
LED Cool White (CW)
112W
Source
36 LED
Power
50W
Color temperature [K]
5000
CRI
>75
36 LED
50W
4400
>75
36 LED
50W
3000
>80
IP66
Optic
rotosymmetrical rotosymmetrical rotosymmetrical
W [Kg]
Code
15,0
79926.__CW
15,0
79926.__NW
15,0
79926.__WW
298
SUSPENDED 500
0,08 m²
Class I fixture with built-in surge protection up to 10KV available upon request suspended cable diameter ranging from 5 to 12 mm
220
180
LED Warm White (WW)
50W Ø 500
403
404
405
STILIS ACCESSORIES
WIRELESS CONTROLLER (STILIS 500 ONLY)
touch-screen palmtop computer with software for customized settings cod. 76497.00
11
WALL MOUNTING
68
79
86
68
79
86
740
Ø 500
Ø 340
590
Stilis 340 cod. 75308.__
Stilis 500 cod. 75309.__
POLE HEAD 139
175
Ø 60
115
Ø 60
139
601
332
296
762
347
509
Ø 60 Ø 340
Stilis 340 Ø 60 cod. 75300.__
Stilis 500 Ø 60 cod. 75260.__
Ø 500
Ø 60
360 ARM 715
60
360
870
168
148
175
360
Ø 340
Stilis 340 Ø 60 cod. 75301.__ Ø 90 cod. 75302.__ Ø 102 cod. 75303.__
Ø 500
Ø 60
Ø 60
406
325
60
Stilis 500 Ø 60 cod. 75263.__ Ø 90 cod. 75292.__ Ø 102 cod. 75297.__
ACCESSORIES STILIS
68
785 ARM
175
Ø 500
370
168
86
1295
Ø 60
785
79
Stilis 500 Ø 60 cod. 75264.__ Ø 90 cod. 75293.__ Ø 102 cod. 75298.__
Ø 60
1520 ARM
168
370
175
396
564
1520
2030
Ø 500
Ø 60
Stilis 500 Ø 60 cod. 75265.__ Ø 90 cod. 75294.__ Ø 102 cod. 75299.__
350 DOUBLE ARM 60
870
175
325
360
Ø 500
Ø 60
Stilis 500 Ø 60 cod. 75267.__
407
STILIS ACCESSORIES
68
785 DOUBLE ARM 1295
175
325
785
Ø 500
Ø 60
175
VERTICAL ARM
155
1200
Ø 500
Stilis 500 Ø 102 cod. 75307.__ Ø 102
408
Stilis 500 Ø 60 cod. 75268.__
79
86
STILIS
409
DEMI DESIGN: LAPO GRASSELLINI
As a compromise between performance and design, Demi combines the two halves of the same apple: it meets both functional and rigorous criteria without forgetting aesthetic requirements. Without missing anything important.
410
411
DEMI STREET FIXTURE DESIGN: LAPO GRASSELLINI
The result of research into aesthetics and technological innovation, Demi has a classic and elegant shape but is also equipped with the very best technical components. It is available with many types of arm and three different optics: street, rotosymmetrical and sidewalk. Demi is the perfect solution to the many requirements of street and urban lighting.
road optic
412
rotosymmetrical optic
sidewalk optic
DEMI
413
DEMI STREET FIXTURE
Types of optic
MH-T 70 W E27 H
B
I
Em
Emin
4.00
4.00
18.50
20
5
Sidewalk optic The sidewalk optic is ideal for pedestrian walkways and cycle paths, and can be combined with the street optic without interfering with road traffic; the optic system also helps to save energy by increasing spacing distances. Illumination class: S1
SHP-T 250 W E40 H
B
I
Lm
Uo
UL
TI
10.00
10.00
37.00
1.2
0.4
0.7
10
Street optic The street optic has been designed so as to concentrate most of the light it produces onto the road surface below, meaning that fewer installations are required and thus limiting maintenance and electricity costs. The optic system can be used to achieve high and uniform luminance on the road while limiting glare. Illumination class: ME3a
Road surface C2, q0=0.070 H= fixture height [m] B = road width [m] I= distance between poles [m] Lm= average maintained luminance [cd/m2] Uo= general uniformity of luminance UL= longitudinal uniformity of luminance TI= physiological glare index [%] Em= average illuminance [lx] Emin= minimum illuminance [lx]
Installation examples
bilateral alternate layout
414
unilateral street and cycle path/ pedestrian layout
STREET FIXTURE DEMI DESIGN: LAPO GRASSELLINI
Body Sheet aluminium cover, die-cast aluminium ring and body, tempered flat glass, and aluminium optic. The optical assembly can be opened from the bottom, by loosening two stainless steel screws.
Emissions Available in street, roto-symmetric and sidewalk versions.
Light sources Metal halide and high-pressure sodium lamps (70W to 250W). The roto-symmetric version mounts a 35W to 100W metal halide lamp with G12 fitting.
Colors Satin grey, anthracite grey or corten finish.
road optic
rotosymmetrical optic
Power supply Integrated electromagnetic control gear with PFC capacitor.
sidewalk optic
pressure balancing valve
415
DEMI STREET FIXTURE
Fixture installation and maintenance The simplicity of the fixture and its components means installation and lamp replacement procedures can be safely performed by a single operator.
Hooking the fixture onto the pole attachment using a fall-prevention system, for subsequent securing by means of stainless steel screws; adjusting the head on the horizontal axis.
Opening the optical assembly using two stainless steel screws; cutting off the electricity supply using a mechanical disconnection switch.
Releasing the parabolic optic hinged to the ring; easy lamp replacement.
416
DEMI
417
DEMI STREET OPTIC
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
SHP-E MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T
70W 70W 100W 150W 250W 250W
E27 E27 E40 E40 E40 E40
11.0 11.0 11.5 12.0 12.5 12.5
75238.__ 75239.__ 75240.__ 75241.__ 75242.__ 75243.__
IP66
0,10 m²
street optic
SHP-E E27
MH-T E27
70W
70W
SHP-T E27
MH-T E40
70W
100W
SHP-T E40
MH-T E40
100W
150W
SHP-T E40
MH-T E40
150W
250W
SHP-T E40
250W
418
86
79
240
68
Ø 520
SIDEWALK/ROTOSYMMETRICAL OPTIC DEMI
Source
SHP-E MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T
Power
Socket
W [kg]
Code
70W 70W 100W 150 W
E27 E27 E40 E40
11.0 11.0 11.5 12.0
75248.__ 75249.__ 75250.__ 75251.__
86
79
240
68
Ø 520
IP66
0.10 m²
sidewalk optic
SHP-E E27
MH-T E27
70W
70W
SHP-T E27
Imax=437.59 cd/klm 90˚
CIE
η=0.60 GI=0.006 6.3˚ Stretto 90˚ SPREAD THROW 56.5˚ Corto SLI 4.5 DIN
KB2
70W
100W
CEN
G3 D6
600 C0-180
MH-T E40
0˚
γ=58˚
SHP-T E40
SHP-T E40
100W
150W
MH-T E40
150W
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
MH MH MH
35W 70W 100W
G12 G12 G12
11.0 11.0 12.0
75254.__ 75255.__ 75256.__
IP66
0,10 m²
rotosymmetrical optic
MH G12
70W
419
DEMI ARMS DESIGN: LAPO GRASSELLINI
Attachments for poles with diameter of 60 - 90 - 102 mm
Ă˜
Pole-top
Vertical arm
Arm 360
For information on ordering poles, see page 540
420
ARMS DEMI
68
Ø 60
75260.__
79
Pole-top
240
Code
445
Ø 60
Attachment size [mm]
86
800
Ø 520
139
Code
Ø 60
75266.__
Ø 90
75291.__
Ø 102
75296.__
Attachment size [mm]
Code
Ø 60
75263.__
545
Vertical arm
635
900
160
500
Ø 520
240
Attachment size [mm]
Ø 60
Ø 60
Arm 360
75292.__
Ø 520
Ø 90
168
240
360
435
906
Ø 60
Ø 102
75297.__
421
DEMI ARMS
68 Attachment size [mm]
Code
Ø 60
75264.__
Arm 785
168
480
240
785
75293.__
Ø 102
75298.__
Attachment size [mm]
Code
Ø 60
75265.__
Ø 90
75294.__
1331
Ø 60
Ø 520
Ø 90
Arm 1520
480
240
396 168
564
1520
2068
Ø 520
Ø 60
Ø 102
422
75299.__
86
79
ARMS DEMI
68 Attachment size [mm]
Code
86
79
Arm 360 double
Ø 60
240
360
435
906
75267.__
Ø 520
Ø 60
Attachment size [mm]
Code
Arm 785 double
1331
458
240
785
75268.__ Ø 60
Ø 520
Ø 60
423
BELL/TWIN4 DESIGN: STUDIO ARCHEA
Ecological behaviour also includes energy saving on light sources. Bell casts new light on the city, which does not end with functional language, but rather exalts and describes the urban environment without neglecting the aesthetic aspects.
424
425
BELL/TWIN 4 PROGRAMME DESIGN: STUDIO ARCHEA
BELL460
BELL380
426
PROGRAMME BELL/TWIN 4
BELL570
Bell, with its distinctive asymmetrical double truncated cone shape, is available in three sizes with various optics, meaning the fixtures can be used in town centres, along cycle lanes and in traditional street lighting schemes. The various versions are available with two types of projection, one asymmetrical for large spaces directly in front of the installation and one "street" type model with lateral projection. Bell 380 is recommended for pathways, pedestrian walkways and cycle lanes; Bell 460 and 570 for motorised traffic routes, motorway slip roads and roundabouts. The light projection features of the street reflector used in Bell 460 and 570 include excellent uniformity, wide spacing and a low level of glare, regardless of whether metal halide lamps or high-pressure sodium lamps are used. The flat transparent glass and the carefully designed optic guarantee excellent performance levels and light distribution in both street and asymmetrical versions.
427
BELL/TWIN 4 PROGRAMME
Types of optic
MH 70 W RX7s H
B
I
Em
Emin
5.00
8.00
14.00
20
5
Asymmetrical optic Frontal projection for large spaces. Where this optic is used, fixtures can be installed around the perimeter of the area to be illuminated. Illumination class: S1
MH 70W RX7s H
B
I
Em
Emin
4,00
4,00
17,50
22
5
Sidewalk optic The sidewalk optic is ideal for pedestrian walkways and cycle paths, and can be combined with the street optic without interfering with road traffic; the optic system also helps to save energy by increasing spacing distances. Illumination class: S1
MH 150W E40 H
B
I
Lm
Uo
UL
TI
8,00
8,00
28,50
1,2
0,4
0,6
6
Street optic The street optic has been designed so as to concentrate most of the light it produces onto the road surface below, meaning that fewer installations are required and thus limiting maintenance and electricity costs. The optic system can be used to achieve high and uniform luminance on the road while limiting glare. Illumination class: ME3b
Road surface C2, q0=0.070 H= fixture height [m] B = road width [m] I= distance between poles [m] Lm= average maintained luminance [cd/m2] Uo= general uniformity of luminance UL= longitudinal uniformity of luminance TI= physiological glare index [%] Em= average illuminance [lx] Emin= minimum illuminance [lx]
428
BELL/TWIN 4
429
BELL STREET FIXTURE
fixed attachment
adjustable attachment
the Bell pole-top street fixture is available in single, double, triple and tower configurations.
10,000 8,000 6,000 4,000
430
STREET FIXTURE BELL
Installing the street fixture The simplicity of the fixture and its accessories means the installation procedure can be carried out by just one operator. All components inside the end cap are fixed together using a steel cable and secured to the diecast aluminium body. No tools required for maintenance The special design of the fixture has made it possible to obtain a versatile and functional product which can be installed by any operator and which is suitable for use in complex overall arrangements (e.g. traffic-heavy roads, town centres, etc.). The option of unfastening the various components (see illustrations) without the use of tools makes it a unique product amongst street fixtures. Easy installation The installation steps are simple and require only one operator. After installation, the cable is no longer visible.
Opening the ring by rotating it a ¼ turn.
Alignment adjustment Adjustable pole and wall-mounting system means the fixture can be positioned so that it is perfectly parallel to the ground. The photograph illustrates how the fixture can be rotated between 0 and + 20°.
Rotating the parabolic optic by 5°; disconnecting the 2-pole electrical connector in order to remove the optic from the body.
Accessing the fixture The glass support ring is hinged to the body of the fixture, offering simplified maintenance.
Safety during maintenance All versions are fitted with a mechanical disconnection switch which cuts the electricity supply off when the ring is opened.
Rotating the electrified plate by 5°; disconnecting the 3-pole electrical connector in order to view the electrical components.
The closure ring can be removed in order to make maintenance procedures easier for the installer.
431
BELL 380/460/570 STREET FIXTURE DESIGN: STUDIO ARCHEA
Body Die cast aluminium street fixtures, aluminium cast pole-mounting device, ring glass-holder in diecast aluminium hinged with a concealed system and locked into place with four stainless steel captive knobs. Tempered safety glass and aluminium reflector. Body developed in three sizes: diameter 380mm, 460mm and 570mm. Appliance undergoes and anti-oxidation treatment and is then coated with high-resistance textured paint. Light sources Available in the version with metal halide or high pressure sodium lamps starting from 70W and up to 250W.
432
Emissions Sidewalk, asymmetric and street optics. Power supply Power factor corrected incorporated electromagnetic ballast with timed igniter assembled onto a removable bracket fitted with quick connectors. Accessories Accessories available: pole mounting element with 1, 2, 3 or 4 arms and adjustable pole mounting element. Fixed and adjustable wall bracket. Colors Available in textured grey, anthracite grey or corten finish.
STREET FIXTURE BELL 380
Socket
W [kg]
Code
MH MH / SHP MH / SHP
35W 70W 150W
G12 RX7s RX7s-24
10.0 10.0 10.5
76962.__ 76968.__ 76969.__
0.078 m2
176
IP65
79
Ø 380
Power
Ø 285
Source
86
289
32
asymmetrical optic MH RX7s
SHP RX7s
70W
70W
MH RX7s-24
SHP RX7s-24
150W
150W
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
MH MH / SHP MH / SHP
35W 70W 150W
G12 RX7s RX7s-24
11.0 11.0 11.5
76961.__ 76966.__ 76967.__
IP65
0.078 m2
sidewalk optic
MH RX7s
SHP RX7s
70W
70W
MH RX7s-24
SHP RX7s-24
150W
150W
433
BELL 380 COMPONENTS
H = 105 H = 105 H = 105 H = 155 H = 180 H = 180
78025.__ 78029.__ 78033.__ 78135.__ 78137.__ 78139.__
Ø 60 Ø 89 Ø 102
H = 105 H = 105 H = 105
78026.__ 78030.__ 78034.__
Ø
Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
H
104
78024.__ 78028.__ 78032.__ 78134.__ 78136.__ 78138.__
H
Ø
pole joint 3 arms
H = 105 H = 105 H = 105 H = 155 H = 180 H = 180
Ø
pole joint 2 arms
Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
104
pole joint 1 arm
86
104
32
H
78027.__ 78031.__ 78035.__
104
H = 105 H = 105 H = 105
Ø
Ø 60 Ø 89 Ø 102
pole joint 4 arms
H
78036.__ 78037.__ 78038.__
Ø
H = 105 H = 105 H = 105
124
Ø 60 Ø 89 Ø 102
pole joint adjustable (from 0° to +20°)
H
78039.__ 110
wall attachment fixed
120
78110.__ 110
wall attachment adjustable (from 0° to +20°)
120
GUIDE TO ORDERING
+
fixture
434
113
+
pole
page 540
joint
113
79
BELL
435
BELL 460 STREET FIXTURE
Socket
W [kg]
Code
MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T
100W 150W 250W 250W
E40 E40 E40 E40
14.5 15.0 16.0 16.0
76978.__ 76972.__ 76974.__ 76976.__
0.112 m2
211
IP65
dual wattage ballast for SHP-T lamp available on request asymmetrical optic MH-T E40
SHP-T E40
100W
100W
MH-T E40
SHP-T E40
150W
150W
MH-T E40
SHP-T E40
250W
250W
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T
100W 150W 250W 250W
E40 E40 E40 E40
14.5 15.0 16.0 16.0
76979.__ 76973.__ 76975.__ 76977.__
IP65
0.112 m2
dual wattage ballast for SHP-T lamp available on request street optic
436
MH-T E40
SHP-T E40
100W
100W
MH-T E40
SHP-T E40
150W
150W
MH-T E40
SHP-T E40
250W
250W
Ø 365
Power
Ø 460
Source
86
346
32
79
STREET FIXTURE BELL 570
W [kg]
Code
MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T MH-T / SHP-T
100W 150W 250W 250W 400W
E40 E40 E40 E40 E40
22.5 23.0 24.0 24.0 24.5
76996.__ 76990.__ 76992.__ 76994.__ 76998.__
IP65
0.164 m2
dual wattage ballast for SHP-T lamp available on request
Ø 570
Socket
Ø 464
Power
79
428
Source
86
261
32
asymmetrical optic MH-T E40
SHP-T E40
100W
100W
MH-T E40
SHP-T E40
150W
150W
MH-T E40
SHP-T E40
250W
250W
437
BELL 570 STREET FIXTURE
W [kg]
Code
MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T MH-T / SHP-T
100W 150W 250W 250W 400W
E40 E40 E40 E40 E40
22.5 23.0 24.0 24.0 24.5
76997.__ 76991.__ 76993.__ 76995.__ 76999.__
IP65
0.164 m2
dual wattage ballast for SHP-T lamp available on request street optic
438
MH-T E40
SHP-T E40
100W
100W
MH-T E40
SHP-T E40
150W
150W
MH-T E40
SHP-T E40
250W
250W
Ø 570
Socket
Ø 464
Power
79
428
Source
86
261
32
COMPONENTS BELL 460/570
pole joint 3 arms
H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180
78075.__ 78079.__ 78083.__ 78087.__ 78091.__ 78095.__
Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
H = 155 H = 155 H = 180 H = 180
78084.__ 78088.__ 78092.__ 78096.__
Ø
Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
H
104
78074.__ 78078.__ 78082.__ 78086.__ 78090.__ 78094.__
Ø
H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180
H
104
pole joint 2 arms
Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
79
Ø
pole joint 1 arm
86
104
32
H
H = 155 H = 155 H = 180 H = 180
78085.__ 78089.__ 78093.__ 78097.__
104
Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
Ø
pole joint 4 arms
H
H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180
78100.__ 78101.__ 78102.__ 78103.__ 78104.__ 78105.__
124
Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
Ø
pole joint adjustable (from 0° to +20°)
H
78099.__ 160
wall attachment fixed
140
115
78111.__ 160
wall attachment adjustable (from 0° to +20°)
140
115
GUIDE TO ORDERING
+
fixture
+
pole
page 540
joint
439
TWIN 4 ARMS FOR BELL 460/570
Illustration of the Twin 4 double arm system for Bell 460 and Bell 570. Satin-finish grey painted steel arm structure, cast aluminium pole attachment and stainless steel component fixing screws.
Twin 4 single arm system L = 1200 mm
440
Twin 4 single arm system L = 1500 mm
ARMS FOR BELL 460/570 TWIN 4
32 single joint
Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
H = 155 H = 155 H = 180 H = 180
79
Ø
78008.__ 78012.__ 78016.__ 78020.__
H
1300
648
540
1000
Twin 4 single arm 1200 code 78115.__
double joint
86
Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
H = 155 H = 155 H = 180 H = 180
Twin 4 single arm 1500 code 78120.__
Ø
78009.__ 78013.__ 78017.__ 78021.__
H
540
2000
Twin 4 double arm 1200 code 78125.__
648
2600
Twin 4 double arm 1500 code 78130.__
GUIDE TO ORDERING
+
fixture
+
pole
page 540
+
joint (1-piece pack)
arm
441
442
443
NAXOS/TWIN4 DESIGN: STUDIO ARCHEA
Street and urban lighting is the night landscape of human beings. It transforms the reality, contributing to its perception and enjoyability. Naxos is a luminous, yet aesthetic instrument, a perfect means to distinguish urban sets while leaving a tangible sign.
444
445
NAXOS/TWIN 4 PROGRAMME DESIGN: STUDIO ARCHEA
NAXOS 460
NAXOS 460
446
PROGRAMME NAXOS/TWIN 4
NAXOS 570
The Naxos range, with its distinctive asymmetrical truncated cone shape, consists of two different-sized versions featuring different optics, meaning the fixtures can be used in town centres and in traditional street lighting schemes. All versions of Naxos are available with two types of projection, one asymmetrical for large spaces directly in front of the installation and one "street" type model with lateral projection. The light projection features of the street reflector include excellent uniformity, wide spacing and a low level of glare, regardless of whether metal halide lamps or highpressure sodium lamps are used. The flat transparent glass and the carefully designed optic guarantee excellent performance levels and light distribution in both street and asymmetrical versions.
447
NAXOS/TWIN 4 PROGRAMME
Types of optic
MH-T 100W E40 H
B
I
Em
Emin
8,00
12,00
17,00
15,00
7
Asymmetrical optic Frontal projection for large spaces. Where this optic is used, fixtures can be installed around the perimeter of the area to be illuminated. Illumination class: S1
MH-T 150W E40 H
B
I
Lm
Uo
UL
TI
8,00
8,00
29,60
1,2
0,4
0,6
6
Street optic The street optic has been designed so as to concentrate most of the light it produces onto the road surface below, meaning that fewer installations are required and thus limiting maintenance and electricity costs. The optic system can be used to achieve high and uniform luminance on the road while limiting glare. Illumination class: ME3b
Road surface C2, q0=0.070 H= fixture height [m] B = road width [m] I= distance between poles [m] Lm= average maintained luminance [cd/m2] Uo= general uniformity of luminance UL= longitudinal uniformity of luminance TI= physiological glare index [%] Em= average illuminance [lx] Emin= minimum illuminance [lx]
Installation examples
Wall-mounted installation eliminates the need for a pole in applications where space is limited and guarantees continuity, whether street or asymmetrical fixtures are used.
448
Bilateral, in the centre of the road
NAXOS/TWIN 4
449
NAXOS STREET FIXTURE
fixed joint
adjustable attachment from 0째 to + 20째
the Naxos street fixture is available in single, double, triple and tower configurations.
+20째
10,000 8,000 6,000 4,000
450
STREET FIXTURE NAXOS 460/570 DESIGN: STUDIO ARCHEA
Body Die-cast aluminium body and glass-support ring, die-cast aluminium pole-fixing system and steel arm. The ring is recessed and locked in place using four captive screws that compress the ring against the gasket; it is also hinged using a concealed system which facilitates maintenance procedures. Tempered safety glass and aluminium reflector fixed to the body.
Power supply Integrated power factor corrected electromagnetic control gear.
Light sources Metal halide and high-pressure sodium lamps from 100W to 250W.
Colors Textured grey, anthracite grey or corten finish.
Accessories Fixed pole mounting elements with 1, 2, 3 or 4 arms, available for different pole diameters. Adjustable single pole mounting element available for different pole diameters. Fixed or adjustable wall mounting element. TWIN 4 single or double arms available in two sizes.
Emissions Asymmetrical and street optics.
concealed electricity cable
side hinge on glass support ring
mechanical disconnection switch
451
NAXOS 460 STREET FIXTURE
32
MH-T E40
Socket
W [Kg]
Code
100W 150W 250W 250W
E40 E40 E40 E40
13,0 13,0 13,0 13,0
75068.__ 75062.__ 75064.__ 75066.__
apparecchio 75063.32
IP 65
SHP-T E40
Power
SHP-T, 1x150W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale
IP65 IP 65
0.083 m2
apparecchio 75063.32
asymmetrical optic
MH-T, 1x250W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale
MH-T E40
MH-T E40
apparecchio 75065.32
IP 65
100W
SHP-T, 1x250W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale
SHP-T E40
ø 282
MH-T E40
apparecchio 75069.32
IP 65
ø 365
211
100W
SHP-T, 1x100W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale
SHP-T E40
ø 460
SHP-T E40
apparecchio 75067.32
IP 65
MH-T, 1x100W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale
MH-T E40
150W
SHP-T E40
150W
apparecchio 75069.32
IP 65
MH-T E40
SHP-T E40
250W
250W
MH
SHP
3
Per accessori vedi pag. 139 Per gamma pali vedi pag. 140/141 Per braccio Twin 4 vedi pag. 133 Per curve fotometriche vedi pag. 144
Grigio cod. 32
Source 128
Power
Socket
W [Kg]
Code
100W 150W 250W 250W
E40 E40 E40 E40
13,0 13,0 13,0 13,0
75069.__ 75063.__ 75065.__ 75067.__
ESTERNI ED ARREDO URBANO
MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T IP65
Ø 365
MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T
MH-T, 1x150W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale
0.083 m2
road optic MH-T E40
SHP-T E40
100W
100W
MH-T E40
SHP-T E40
150W
150W
MH-T E40
SHP-T E40
250W
250W
Ø 460
Source
452
86
Naxos 460 - emissione luminosa stradale
211
armatura stradale a tenuta stagna IP65
79
STREET FIXTURE NAXOS 570
32
Source
Power
MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T
MH-T, 1x150W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale
100W 150W 250W SHP-T, 1x150W E40250W
MH-T E40
apparecchio 75063.32
IP 65
SHP-T E40
alimentazione elettromagnetica ottica stradale
IP65
Socket
W [Kg]
Code
E40 E40 E40 E40
19,5 20,0 21,0 21,0
75078.__ 75072.__ 75074.__ 75076.__
0.125 m2 261
asymmetrical optic MH-T E40
MH-T, 1x250W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale apparecchio 75065.32
IP 65
100W SHP-T E40
MH-T E40
apparecchio 75067.32
SHP-T E40
SHP-T, 1x100W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale apparecchio 75069.32
IP 65
211
SHP-T E40
150W
ø 365
150W ø 460
SHP-T E40
100W
SHP-T, 1x250W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale
IP 65
ø 282
79
apparecchio 75063.32
IP 65
MH-T E40
86
Ø 475
Naxos 460 - emissione luminosa stradale
Ø 570
armatura stradale a tenuta stagna IP65
MH-T E40
MH-T, 1x100W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale apparecchio 75069.32
IP 65
MH-T E40
SHP-T E40
250W
250W
MH
SHP
3
Source Grigio cod. 32
128
MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T
Per accessori vedi pag. 139 Per gamma pali vedi pag. 140/141 Per braccio Twin 4 vedi pag. 133 Per curve fotometriche vedi pag. 144
Power
100W 150W 250W ESTERNI ED ARREDO URBANO250W
IP65
Socket
W [Kg]
Code
E40 E40 E40 E40
19,5 20,0 21,0 21,0
75079.__ 75073.__ 75075.__ 75077.__
0.125 m2
road optic MH-T E40
SHP-T E40
100W
100W
MH-T E40
SHP-T E40
150W
150W
MH-T E40
SHP-T E40
250W
250W
453
NAXOS 460/570 COMPONENTS
pole joint 3 arms
H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180
78075.__ 78079.__ 78083.__ 78087.__ 78091.__ 78095.__
Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
H = 155 H = 155 H = 180 H = 180
78084.__ 78088.__ 78092.__ 78096.__
Ø
Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
H
104
78074.__ 78078.__ 78082.__ 78086.__ 78090.__ 78094.__
Ø
H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180
H
104
pole joint 2 arms
Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
Ø
pole joint 1 arm
86
104
32
H
H = 155 H = 155 H = 180 H = 180
78085.__ 78089.__ 78093.__ 78097.__
104
Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
Ø
pole joint 4 arms
H
wall attachment fixed
H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180
78100.__ 78101.__ 78102.__ 78103.__ 78104.__ 78105.__
124
Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
Ø
pole joint adjustable (from 0° to +20°)
H
160
78099.__
140
160
78111 .__
wall attachment adjustable (from 0° to +20°)
140
GUIDE TO ORDERING
+
fixture
454
+
pole
page 540
115
joint
115
79
NAXOS
455
TWIN 4 ARM FOR NAXOS 460/570
Illustration of the Twin 4 double arm system for Naxos 460 and Naxos 570. Satin-finish grey painted steel arm atructure, cast aluminium pole attachment and stainless steel component fixing screws.
Twin 4 single arm system L = 1200 mm
456
Twin 4 single arm system L = 1500 mm
ARM FOR NAXOS 460/570 TWIN 4
32 single joint
Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
H = 155 H = 155 H = 180 H = 180
79
Ø
78008.__ 78012.__ 78016.__ 78020.__
H
1300
648
540
1000
Twin 4 single arm 1200 code 78115.__
double joint
86
Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
H = 155 H = 155 H = 180 H = 180
Twin 4 single arm 1500 code 78120.__
Ø
78009.__ 78013.__ 78017.__ 78021.__
H
540
2000
Twin 4 double arm 1200 code 78125.__
648
2600
Twin 4 double arm 1500 code 78130.__
GUIDE TO ORDERING
+
fixture
+
pole
page 540
+
joint (1-piece pack)
arm
457
SEA DESIGN: STUDIO ARCHEA
A design icon with multiple light emissions to protect the sky and guarantee street safety.
458
459
SEA STREET FIXTURE DESIGN: STUDIO ARCHEA
SEA 460
SEA 380
460
SEA
SEA 460
The Sea range, with its distinctive truncated cone shape and cylindrical top part, consists of two different-sized versions featuring different optics, meaning the fixtures can be used in town centres, along cycle lanes and in traditional street lighting schemes. Sea versions are available with three types of projection, one asymmetrical for large spaces directly in front of the installation, one sidewalk type and one "street" type model with lateral projection. Sea 380 is recommended for pathways, pedestrian walkways and cycle lanes; Sea 460 is recommended for motorised traffic routes, motorway slip roads, roundabouts and vehicle transit and loading/unloading areas near buildings. The light projection features of the street reflector used in Sea 460 include excellent uniformity, wide spacing and a low level of glare, regardless of whether metal halide lamps or high-pressure sodium lamps are used. The flat transparent glass and the carefully designed optic guarantee excellent performance levels and light distribution in both street and asymmetrical versions.
461
SEA STREET FIXTURE
Types of optic
MH 70W RX7s H
B
I
Em
Emin
6,00
8,00
16,00
17
5
Asymmetrical optic Frontal projection for large spaces. Where this optic is used, fixtures can be installed around the perimeter of the area to be illuminated. Illumination class: S1
MH 70W RX7s H
B
I
Em
Emin
4,00
4,00
16,00
21
5
Sidewalk optic The sidewalk optic is ideal for pedestrian walkways and cycle paths, and can be combined with the street optic without interfering with road traffic; the optic system also helps to save energy by increasing spacing distances. Illumination class: S1
MH-T 150W E40 H
B
I
Lm
Uo
UL
TI
8,00
7,00
29,60
1,2
0,4
0,5
7
Street optic The street optic has been designed so as to concentrate most of the light it produces onto the road surface below, meaning that fewer installations are required and thus limiting maintenance and electricity costs. The optic system can be used to achieve high and uniform luminance on the road while limiting glare. Illumination class: ME3c
Road surface C2, q0=0.070 H= fixture height [m] B = road width [m] I= distance between poles [m] Lm= average maintained luminance [cd/m2] Uo= general uniformity of luminance UL= longitudinal uniformity of luminance TI= physiological glare index [%] Em= average illuminance [lx] Emin= minimum illuminance [lx]
462
SEA
463
SEA STREET FIXTURE
fixed joint
adjustable joint from 0째 to + 20째
the pole-mounted Sea street fixture is available in single, double, triple and tower configurations.
+20째
10,000 8,000 6,000 4,000
464
STREET FIXTURE SEA 380/460 DESIGN: STUDIO ARCHEA
Body Die-cast aluminium body and glass-support ring, die-cast aluminium pole-fixing system and steel arm. The ring is recessed and locked in place using four captive screws. Tempered safety glass and aluminium reflector fixed to the body. Available in two sizes, with 380 and 460mm diameter. Light sources Metal halide and high-pressure sodium lamps (70W to 250W). Emissions Sidewalk, asymmetric and street optics.
concealed electricity cable
side hinge on glass support ring
Power supply Integrated power factor corrected electromagnetic control gear. Accessories Fixed pole mounting elements with 1, 2, 3 or 4 arms, available for different pole diameters. Adjustable single pole mounting element available for different pole diameters. Fixed or adjustable wall mounting element. Colors Textured grey, anthracite grey or corten finish.
mechanical disconnection switch
465
SEA 380 STREET FIXTURE
Power
Socket
W [kg]
Code
MH / SHP MH / SHP
70W 150W
RX7s RX7s-24
8.50 9.00
75142.__ 75143.__
0.067 m2 202
IP65
asymmetrical optic MH RX7s
SHP RX7s
70W
70W
MH RX7s-24
SHP RX7s-24
150W
150W
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
MH / SHP MH / SHP
70W 150W
RX7s RX7s-24
9.40 9.40
75144.__ 75145.__
IP65
0.067 m2
sidewalk optic
466
MH RX7s
SHP RX7s
70W
70W
MH RX7s-24
SHP RX7s-24
150W
150W
Ø 380
Source
86
Ø 285
32
79
COMPONENTS SEA 380
pole joint 3 arms
H = 105 H = 105 H = 105 H = 155 H = 180 H = 180
78025.__ 78029.__ 78033.__ 78135.__ 78137.__ 78139.__
Ø 60 Ø 89 Ø 102
H = 105 H = 105 H = 105
78026.__ 78030.__ 78034.__
Ø
Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
H
104
78024.__ 78028.__ 78032.__ 78134.__ 78136.__ 78138.__
Ø
H = 105 H = 105 H = 105 H = 155 H = 180 H = 180
H
104
pole joint 2 arms
Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
79
Ø
pole joint 1 arm
86
104
32
H
H = 105 H = 105 H = 105
78027.__ 78031.__ 78035.__
104
Ø 60 Ø 89 Ø 102
Ø
pole joint 4 arms
H
H = 105 H = 105 H = 105
78036.__ 78037.__ 78038.__
124
Ø 60 Ø 89 Ø 102
Ø
pole joint adjustable (from 0° to +20°)
H
wall attachment fixed
110
78039.__
113
120
wall attachment adjustable (from 0° to +20°)
110
78110.__
120
113
GUIDE TO ORDERING
+
fixture
+
pole
page 540
joint
467
SEA 460 STREET FIXTURE
Socket
W [kg]
Code
MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T
100W 150W 250W 250W
E40 E40 E40 E40
16.5 17.0 18.0 18.0
75158.__ 75152.__ 75154.__ 75156.__
IP65
0.094 m2
asymmetrical optic MH-T E40
SHP-T E40
100W
100W
MH-T E40
SHP-T E40
150W
150W
MH-T E40
SHP-T E40
250W
250W
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T
100W 150W 250W 250W
E40 E40 E40 E40
16.5 17.0 18.0 18.0
75159.__ 75153.__ 75155.__ 75157.__
IP65
0.094 m2
street optic
468
MH-T E40
SHP-T E40
100W
100W
MH-T E40
SHP-T E40
150W
150W
MH-T E40
SHP-T E40
250W
250W
79
Ø 460
Power
245
Source
86
Ø 365
32
COMPONENTS SEA 460
pole joint 3 arms
H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180
78075.__ 78079.__ 78083.__ 78087.__ 78091.__ 78095.__
Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
H = 155 H = 155 H = 180 H = 180
78084.__ 78088.__ 78092.__ 78096.__
Ø
Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
H
104
78074.__ 78078.__ 78082.__ 78086.__ 78090.__ 78094.__
Ø
H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180
H
104
pole joint 2 arms
Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
79
Ø
pole joint 1 arm
86
104
32
H
H = 155 H = 155 H = 180 H = 180
78085.__ 78089.__ 78093.__ 78097.__
104
Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
Ø
pole joint 4 arms
H
H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180
78100.__ 78101.__ 78102.__ 78103.__ 78104.__ 78105.__
124
Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171
Ø
pole joint adjustable (from 0° to +20°)
H
78099.__ 160
wall attachment fixed
140
160
78111.__
wall attachment adjustable (from 0° to +20°)
115
140
115
GUIDE TO ORDERING
+
fixture
+
pole
page 540
joint
469
HONO DESIGN: MAURO SAITO
Hono’s clean lines and geometrical inspiration suggest a new approach to street lighting, where not only lighting comfort, but also aesthetics and attention to urban decoration issues are important.
470
471
HONO STREET FIXTURE DESIGN: MAURO SAITO
HONO 380
The Hono range, with its distinctive truncated cone shape, consists of two different-sized versions featuring different optics, meaning the fixtures can be used in town centres, along cycle lanes and in traditional street lighting schemes. Hono versions are available with three types of projection, one asymmetrical for large spaces directly in front of the installation, one sidewalk type and one "street" type model with lateral projection. Hono 380 is recommended for pathways, pedestrian walkways and cycle lanes; Hono 460 is recommended for
472
motorised traffic routes, motorway slip roads, roundabouts and vehicle transit and loading/unloading areas near buildings. The light projection features of the street reflector used in Hono 460 include excellent uniformity, wide spacing and a low level of glare, regardless of whether metal halide lamps or high-pressure sodium lamps are used. The flat transparent glass and the carefully designed optic guarantee excellent performance levels and light distribution in both street and asymmetrical versions.
HONO
HONO 460
473
HONO STREET FIXTURE
Types of optic
MH 70W RX7s H
B
I
Em
Emin
6,00
8,00
14,00
15
3
Asymmetrical optic Frontal projection for large spaces. Where this optic is used, fixtures can be installed around the perimeter of the area to be illuminated. Illumination class: S2
MH 70W RX7s H
B
I
Em
Emin
5,00
4,00
18,50
22
5
Sidewalk optic The sidewalk optic is ideal for pedestrian walkways and cycle paths, and can be combined with the street optic without interfering with road traffic; the optic system also helps to save energy by increasing spacing distances. Illumination class: S1
MH-T 150W E40 H
B
I
Lm
Uo
UL
TI
8,00
8,00
28,50
1,3
0,4
0,5
8
Street optic The street optic has been designed so as to concentrate most of the light it produces onto the road surface below, meaning that fewer installations are required and thus limiting maintenance and electricity costs. The optic system can be used to achieve high and uniform luminance on the road while limiting glare. Illumination class: ME3c
Road surface C2, q0=0.070 H= fixture height [m] B = road width [m] I= distance between poles [m] Lm= average maintained luminance [cd/m2] Uo= general uniformity of luminance UL= longitudinal uniformity of luminance TI= physiological glare index [%] Em= average illuminance [lx] Emin= minimum illuminance [lx]
474
HONO
475
HONO STREET FIXTURE
the street fixture is available in single and double arm configurations
10,000 8,000 6,000 4,000
476
ARMS HONO
32
970
86
778
840
1940
70
70
Hono 380 single arm code 75635.___
Hono 380 double arm code 75636.___
1270
70
Hono 460 single arm code 75637.___
808
870
2540
70
Hono 460 double arm code 75638.___
For information on ordering poles, see page 540
477
HONO 380/460 STREET FIXTURE DESIGN: MAURO SAITO
HONO 380
Body Cast aluminium body and die-cast aluminium ring glass support; polefixing system made made of cast aluminium. Tempered safety glass. Anti-oxidation surface treatment and high-resistance textured paint finish. Light sources Metal halide and high-pressure sodium lamps (70W, 100W, 150W and 250 W).
HONO 460
Power supply Power factor corrected incorporated electromagnetic ballast with timed igniter. Accessories Wide range of buried poles. Pole mounting element with 1 or 2 arms. Colors Textured grey or anthracite grey.
Emissions Sidewalk, asymmetric and street optics.
side hinge on glass support ring
478
mechanical disconnection switch
STREET FIXTURE HONO 380
Power
Socket
W [kg]
Code
MH / SHP MH / SHP
70W 150W
RX7s RX7s-24
19.0 19.0
75620.__ 75621.__
0.139 m2
650
IP65
asymmetrical optic MH RX7s
SHP RX7s
70W
70W
MH RX7s-24
SHP RX7s-24
150W
150W
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
MH / SHP MH / SHP
70W 150W
RX7s RX7s-24
19.0 19.0
75622.__ 75623.__
IP65
86
Ø 380
Source
Ø 285
32
0.139 m2
sidewalk optic
MH RX7s
SHP RX7s
70W
70W
MH RX7s-24
SHP RX7s-24
150W
150W
479
HONO 460 STREET FIXTURE
Power
Socket
W [kg]
Code
MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T
100W 150W 250W 250W
E40 E40 E40 E40
38.0 38.0 38.0 38.0
75629.__ 75630.__ 75631.__ 75632.__
0.245 m2 920
IP65
asymmetrical optic MH-T E40
SHP-T E40
100W
100W
MH-T E40
SHP-T E40
150W
150W
MH-T E40
SHP-T E40
250W
250W
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T
100W 150W 250W 250W
E40 E40 E40 E40
38.0 38.0 38.0 38.0
75625.__ 75626.__ 75627.__ 75628.__
IP65
0.245 m2
road optic
480
Ø 365
Source
MH-T E40
SHP-T E40
100W
100W
MH-T E40
SHP-T E40
150W
150W
MH-T E40
SHP-T E40
250W
250W
86
Ø 460
32
HONO
481
ACUTO DESIGN: MARTINI STAFF
Acuto is a theoretical gesture before being a lighting object. This product is designed to illuminate the urban area, in a linear, clear-cut fashion. Acuto is simple and rational, making these its keywords for an essential, dynamic urban design, in line with the modern needs for energy saving and efficiency.
482
483
ACUTO STREET FIXTURE DESIGN: MARTINI STAFF
Body Upper and lower cap in die-cast aluminium, tempered flat glass, aluminium optic, stainless steel screws. The optical assembly can be opened from the top through a mechanical locking system without the aid of tools. Rear mounting joint suitable for poles, diameter 60mm. Light sources Tubular metal halide lamps (70W to 250W), high-pressure sodium lamps (70W to 250W), and ellipsoidal sodium lamp (70W). Emissions Street and sidewalk optics. Power supply Power factor corrected incorporated electromagnetic ballast with timed igniter. All versions are fitted with a mechanical disconnect switch that cuts off the power supply when the upper cap is opened. Pole mount Ă˜ 60 mm
Colors Available in extra-light grey.
street optics
Ă˜ 60 mm
484
sidewalk optic
STREET FIXTURE ACUTO
Types of optics
MH-T 70W E27 H
B
I
Em
Emin
4.00
4.00
20
19
5
Sidewalk optics The sidewalk optics is ideal for pedestrian walkways and cycle paths, and can be combined with the street optics without interfering with road traffic. Allowing increased spacing distances, this optical system also provides energy savings. Lighting category S1
SHP-T 150W E40 H
B
I
Lm
Uo
UL
TI
8.00
8.00
30
1.0
0.6
0.7
7
Street optics The street optics has been designed and manufactured to concentrate most of the light flux onto the road surface below, requiring less fixtures and reducing maintenance and power requirements. The optical system provides high and uniform levels of luminance on the road, while limiting glare. Lighting category: ME3a Road surface C2, q0=0.070 H= fixture height [m] B = road width [m] I= distance between poles [m] Lm= average maintained luminance [cd/m2] Uo= general uniformity of luminance UL= longitudinal uniformity of luminance TI= physiological glare index [%] Em= mean illuminance [lx] Emin= minimum illuminance [lx]
Installation examples
two sides alternate layout
single side
485
ACUTO STREET FIXTURE
Installation and maintenance The reduced weight and the elongated shape of this fixture make it suitable for safe installation by a single operative. All internal components are safely secured to the lower cap to allow for easy inspection of the electrical parts.
a
b
Horizontal adjustment of the head: 90째 pole installation (fig. a) and 0째 pole installation (fig. b).
The optics section can be opened from the top using a mechanical spring lock system requiring no tools.
The upper caps swings open and is held in position with a side retaining arm to allow easy inspection of all electrical components.
486
To ensure safe replacement of components, the power supply is isolated by a mechanical disconnection switch operated by the opening of the cap.
ACUTO
487
ACUTO STREET OPTICS
W [kg]
Code
SHP-E MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T
70W 70W 100W 150W 250W 250W
E27 E27 E40 E40 E40 E40
8.80 8.80 8.80 8.80 9.80 9.80
75340.38 75341.38 75342.38 75343.38 75344.38 75345.38
IP65
0,10 m²
165
Socket
192
Power
290
Source
320
38
For information on ordering poles, see page 540 Ø60
SHP-E E27
MH-T E27
70W
70W
SHP-T E27
MH-T E40
70W
100W
SHP-T E40
MH-T E40
100W
150W
SHP-T E40
MH-T E40
150W
250W
SHP-T E40
250W
488
Ø60
710
835
ACUTO
489
ACUTO SIDEWALK OPTICS
Power
Socket
W [kg]
Code
SHP-E MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T
70W 70W 100W 150W
E27 E27 E40 E40
8.80 8.80 8.80 8.80
75348.38 75349.38 75350.38 75351.38
0.10 m² 192
IP65
For information on ordering poles, see page 540
290
165
Source
320
38
Ø60
SHP-E E27
MH-T E27
70W
70W
SHP-T E27
Imax=437.59 cd/klm 90˚
DIN
KB2
70W
CEN
C0-180
MH-T E40
100W
G3 D6
600 0˚
γ=58˚
SHP-T E40
SHP-T E40
100W
150W
MH-T E40
150W
490
CIE
η=0.60 GI=0.006 6.3˚ Stretto 90˚ SPREAD THROW 56.5˚ Corto SLI 4.5
Ø60
710
835
ACUTO
491
SQUADRA/BILICO DESIGN: MATTEO NUNZIATI, ALESSANDRO SCANDOLA
A curved profile that shapes light, folding it to the desire of the designer. A square soul that harnesses a technological content in an elegant, hard-wearing casing. Both realities coexist in Squadra, in a harmony of forms and uncommon performance.
492
493
SQUADRA DESIGN: MATTEO NUNZIATI, ALESSANDRO SCANDOLA
SQUADRA ARM TYPE 1
SQUADRA BILICO ARM
SQUADRA WALL-MOUNTED
494
SQUADRA
SQUADRA ARM TYPE 2
SQUADRA ARM TYPE 3
The Squadra range offers many different fixture, arm and pole combinations, meaning it is suitable for a large number of applications which integrate into the surrounding environment. The lighting designer can tailor the individual system features by installing symmetrical, asymmetrical, sidewalk and street optics.
495
SQUADRA
Types of optic
Symmetrical optic Symmetrical light distribution to guarantee good levels of horizontal lighting.
MH 70W RX7s H
B
I
Em
Emin
6,00
8,00
14,00
10
3
Asymmetrical optic Frontal projection for large spaces. Where this optic is used, fixtures can be installed around the perimeter of the area to be illuminated. Illumination class: S2
MH 70W RX7s H
B
I
Em
Emin
4,00
4,00
18,00
21
5
Sidewalk optic The sidewalk optic is ideal for pedestrian walkways and cycle paths, and can be combined with the street optic without interfering with road traffic; the optic system also helps to save energy by increasing spacing distances. Illumination class: S1
MH 150W RX7s-24 H
B
I
Lm
Uo
UL
TI
6,00
6,00
20,00
1,3
0,4
0,6
3
Street optic The street optic has been designed so as to concentrate most of the light it produces onto the road surface below, meaning that fewer installations are required and thus limiting maintenance and electricity costs. The optic system can be used to achieve high and uniform luminance on the road while limiting glare. Illumination class: ME3b Road surface C2, q0=0.070 H= fixture height [m] B = road width [m] I= distance between poles [m] Lm= average maintained luminance [cd/m2] Uo= general uniformity of luminance UL= longitudinal uniformity of luminance TI= physiological glare index [%] Em= average illuminance [lx] Emin= minimum illuminance [lx]
496
SPOTLIGHT SQUADRA DESIGN: MATTEO NUNZIATI, ALESSANDRO SCANDOLA
Body The die-cast aluminium body, curved tempered glass, super purity aluminium optics, stainless steel screws and integrated electrical components guarantee the fixture conforms to IP65 protection degree and insulation class II standards. Light source replacement and maintenance procedures are facilitated by the simple design of the fixture, which also ensures it is easier to clean, without having to alter its position. Steel bracket wall-mounting or standard pole-mounting options make the Squadra system a complete solution, suitable for even the most varied applications. Light sources Double-cap metal halide lamps (RX7s, Fc2); 70, 150 or 250 W. High-pressure sodium lamps with the same electrical characteristics can also be installed in the same body.
Emissions Symmetrical, asymmetrical, sidewalk and street optics for metal halide and sodium lamps. Power supply Integrated electromagnetic control gear unit with phased circuit or electronic control gear for the fluorescent lamp version. Accessories Fixing brackets for wall/ceiling or floor. Cut-off screen. Colors Satin-finish grey, anthracite grey or corten finishing.
example of correct installation
example of incorrect installation
497
SQUADRA SYMMETRICAL EMISSION
Power
Socket
W [kg]
Code
MH MH / SHP MH / SHP MH SHP
35W 70W 150W 250W 250W
G12 RX7s RX7s-24 Fc2 Fc2
7.30 7.30 8.70 9.50 9.50
76021.__ 76001.__ 76000.__ 76002.__ 76003.__
IP65
0.041 m²
MH RX7s
80
SHP RX7s
40
425 465
70W
70W
MH RX7s-24
SHP RX7s-24
150W
150W
MH Fc2
SHP Fc2
250W
250W
Source
FL TC-TE
IP65
Power
Socket
W [kg]
Code
2×42W
GX24q-4
6.00
76020.__
0.041 m²
TC-TE GX24q-4
2x42W
ACCESSORIES
wall, floor or ceiling-mounting attachment code 76027.__
498
cut-off baffle code 76025.00
79
260
Source
86
116
68
ASYMMETRICAL EMISSION SQUADRA
Power
Socket
W [kg]
Code
MH MH / SHP MH / SHP MH SHP
35W 70W 150W 250W 250W
G12 RX7s RX7s-24 Fc2 Fc2
7.00 7.00 8.60 9.50 9.50
76022.__ 76006.__ 76005.__ 76007.__ 76008.__
IP65
MH RX7s
0.041 m²
80
SHP RX7s
79
260
Source
86
116
68
40
425 465
70W
70W
MH RX7s-24
SHP RX7s-24
150W
150W
MH Fc2
SHP Fc2
250W
250W
ACCESSORIES
wall, floor or ceiling-mounting attachment code 76027.__
cut-off baffle code 76025.00
499
SQUADRA SIDEWALK EMISSION, STREET EMISSION
Socket
W [kg]
Code
MH MH / SHP MH / SHP MH SHP
35W 70W 150W 250W 250W
G12 RX7s RX7s-24 Fc2 Fc2
5.00 5.00 6.10 7.30 7.30
76023.__ 76011.__ 76010.__ 76012.__ 76013.__
IP65
0,041 m²
sidewalk emission MH RX7s
SHP RX7s
40
425 465
70W
70W
MH RX7s-24
SHP RX7s-24
150W
150W
MH Fc2
SHP Fc2
250W
250W
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
MH MH
70W 150W
RX7s RX7s-24
7.30 8.50
76016.__ 76018.__
IP65
0,041 m²
street emission MH RX7s
MH RX7s-24
70W
150W
ACCESSORIES
wall, floor or ceiling-mounting attachment code 76027.__
500
cut-off baffle code 76025.00
79
260
Power
80
Source
86
116
68
ARMS SQUADRA
68 Description
Diagram
79
Code
single arm type 1 for pole top Ø 60
76028.__
double arm type 1 for pole top Ø 60
76029.__
single arm type 2 for pole top Ø 89
76335.__
double arm type 2 for pole top Ø 89
86
76336.__
arm type 3 wall-mounted
76339.__
single arm type 3 for pole top Ø 89
76337.__
double arm type 3 for pole top Ø 89
76338.__
Bilico attachment for pole top Ø 60
76024.__
501
SQUADRA ARM TYPE 1 DESIGN: MARTINI STAFF
single arm
double arm
The type 1 arms, together with the many poles available and the Squadra fixture, make it suitable for use in urban and public environments. The professional optics and compact nature of the fixture, together with its pleasant appearance, are capable of satisfying all client requests.
6,000 5,500 4,500 4,000
502
ARM TYPE 1 SQUADRA
single type 1 arm for pole top Ă˜60 code 76028.__
79
86
367 86 626
86
317
68
1092
double type 1 arm for pole top Ă˜60 code 76029.__
For information on ordering poles, see page 540
503
SQUADRA ARM TYPE 2 DESIGN: PIER FILIPPO FERRARI
single arm
double arm
The range types and pole customisation options make it possible to develop a visually simple product. Suitable for a wide range of different installations.
4,500
3,500
504
ARM TYPE 2 SQUADRA
68
1176
Type 2 single arm for pole top Ø89 code 76335.__
86
79
2235
Type 2 double arm for pole top Ø 89 code 76336.__
For information on ordering poles, see page 540
505
SQUADRA ARM TYPE 3 DESIGN: GIANLUCA SGALIPPA
single arm and double arm.
wall-mounting arm
Lighting system can be installed to poles or wall-mounted and is designed for urban or residential areas. There are many different technical solutions available: single arm, double arm and wallmounting arm.
4,500 3,500
506
ARM TYPE 3 SQUADRA
79
single type 3 arm for pole top Ă˜ 89 code 76337.__
250
250
400
400
400 250
1030
658
Type 3 arm wall-mounted code 76339.__
86
105
105
68
1800
double type 3 arm for pole top Ă˜ 89 code 76338.__
For information on ordering poles, see page 540
507
SQUADRA/BILICO ARM DESIGN: BARIN, FACCHINETTI, LAZZERI, ZORZOLI
The result of in-depth research into the relationships defining the city, the Bilico arm showcases the features of logic and attention to detail, combined with just the right amount of expressive vitality.
6,000 5,000 4,000
508
ARM SQUADRA/BILICO
86
79
960
68
1040
Bilico attachment for pole top Ă˜ 60 code 76024.__
For information on ordering poles, see page 540
509
510
511
NOD DESIGN: RUSCONI, CLERICI E AGNOLETTO
Where design and technology meet, here lies innovation. Nod develops these aspects both for its elegant, discreet look and the clean-cut solutions adopted, which adapt to suit both well-established sources and the new LED frontier.
512
513
NOD DESIGN: RUSCONI, CLERICI E AGNOLETTO
Body Die-cast aluminium body and poletop mounting system, contoured anodised steel support arms. Tempered safety glass. In the LED version the diffuser screen is in PMMA molded 3mm thick. Tempered glass closing screen Aluminium reflector subjected to metal plating treatment. Rotation of the optics structure around the support arms ± 15°. Light sources 22 or 44 LED available in a Warm White (3400K), Neutral White (4000K) or Cold White (5000K) version. 70/150W metal halide lamp with Rx7s and G12 fitting, and 70/150 W SHP lamp. Emissions Asymmetric or roto-symmetric. Sidewalk emission in the LED version. Power supply Integrated electronic and electromagnetic control gear. Accessories Pole diameter 102mm, various heights. head tilt ± 15 ° ± 15°
Colors Textured grey or anthracite grey.
8,000 7,000 6,000 5,000 4,000
514
NOD
32 Color temperature [K]
L [mm]
W [Kg]
Code
22 LED 44 LED 22 LED 44 LED
27W 54W 27W 54W
5000 5000 5000 5000
1044 1044 1244 1244
22,0 22,0 23,0 23,0
78680.__CW 78681.__CW 78682.__CW 78683.__CW
22 LED 44 LED 22 LED 44 LED
27W 54W 27W 54W
4000 4000 4000 4000
1044 1044 1244 1244
22,0 22,0 23,0 23,0
78680.__NW 78681.__NW 78682.__NW 78683.__NW
22 LED 44 LED 22 LED 44 LED
27W 54W 27W 54W
3400 3400 3400 3400
1044 1044 1244 1244
22,0 22,0 23,0 23,0
78680.__WW 78681.__WW 78682.__WW 78683.__WW
IP65
200
Power
1044 / 1244
Ø 500
Source
86
Ø 102
0,04 m²
For information on ordering poles, see page 540 sidewalk optic
27W
54W
Source
Power
Socket
L [mm]
W [Kg]
Code
MH MH MH / SHP MH / SHP
70W 150W 70W 150W
G12 G12 RX7s RX7s-24
1044 1044 1044 1044
23,0 23,0 22,0 22,0
78602.__ 78603.__ 78605.__ 78606.__
MH MH MH / SHP MH / SHP
70W 150W 70W 150W
G12 G12 RX7s RX7s-24
1244 1244 1244 1244
23,0 23,0 22,0 22,0
78612.__ 78613.__ 78615.__ 78616.__
IP65
Ø 500
1044 / 1244
LED
200
LED
0,04 m²
For information on ordering poles, see page 540 Ø 102
rotosymmetrical optic MH G12
SHP RX7s
70W
70W
Source
Power
Socket
L [mm]
W [Kg]
Code
MH / SHP MH / SHP
70W 150W
RX7s RX7s-24
1044 1044
23,0 23,0
78600.__ 78601.__
MH / SHP MH / SHP
70W 150W
RX7s RX7s-24
1244 1244
23,0 23,0
78610.__ 78611.__
IP65
0,04 m²
For information on ordering poles, see page 540 asymmetrical optic MH RX7s
70W
515
516
517
NOVI PALO DESIGN: MARCO CASAMONTI
The evolution of the design and function is the key to progress in design. The traditional industrial element reviewed and laid out according to the new functional needs makes Novi Palo an object that can be included in multiple urban contexts, suggesting new viewpoints and innovative lighting contexts.
518
519
NOVI PALO URBAN LIGHTING DESIGN: MARCO CASAMONTI
NOVI PALO SINGLE
520
NOVI PALO
NOVI PALO DOUBLE
The elegance of the Novi 380 mm version has made it possible to design a pole-mounted application for controlled outdoor lighting. The light source, fitted inside an aluminium reflector, generates a controlled beam which adheres to light pollution guidelines. Novi Palo can be installed in all spaces where environmental impact is of primary importance.
521
NOVI PALO URBAN LIGHTING
single arm
double arm
wall attachment
5.500
522
ARMS NOVI PALO
68
86
79
700 262
1000
141
382
single fixing bracket for pole Ø=102 mm code 76785.__
244
double fixing bracket for pole Ø=102 mm code 76786.__
382
343
curved arm Ø=60 mm. code 76783.__
282
triple fixing bracket for pole Ø=102 mm code 76787.__
282
quadruple fixing bracket for pole Ø=102 mm code 76788.__
Note: two brackets have to be purchased for fixing the product. For information on ordering poles, see page 540
1200
900
705
curved arm for wall-mounted fixture code 76784.__
523
NOVI PALO URBAN LIGHTING DESIGN: MARCO CASAMONTI
Body Aluminium reflector body, die-cast end cap, transparent safety glass fitted inside a bezel and held in place with an extruded silicone gasket. Light sources Metal halide or high-pressure sodium lamps. Also available in versions with 42W and 57W compact fluorescent lamps. Emissions Diffused light distribution. Power supply Electromagnetic control gear on halide and sodium versions. Electronic ballasts on fluorescent lamp versions. Accessories Wall or pole mounting brackets. Colors Satin grey, anthracite grey or corten finish.
524
ROTOSYMMETRICAL OPTIC NOVI PALO
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
MH SHP White Son
150W 100W
G12 PG12-1
11.0 11.0
76770.__ 76771.__
86
79
487
68
IP65
MH G12
SHP White Son PG12-1
150W
100W Ø 387
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
FL TC-TE FL TC-TE
42W 57W
GX24q-4 GX24q-5
10.0 11.0
76772.__ 76773.__
IP65 TC-TE GX24q-4
TC-TE GX24q-5
42W
57W
525
ALMIRA DESIGN: MAURO SAITO
A new concept for an antique object: Almira is together a lantern and a torch, with the new style given by thermoformed plastics. Not only an object of light, but a re-edited reference to old traditional lighting systems.
526
527
ALMIRA URBAN LIGHTING DESIGN: MAURO SAITO
Body White painted aluminium structure with shockproof thermoformed methacrylate diffuser. Available in two sizes, 650 and 900mm. Light sources 70W, 150W and 250W metal halide lamps, with E27 or E40 fitting. Emissions Radial diffuse emission. Power supply Integrated electromagnetic control gear. Colors Opal white diffusing body and fixing bracket with satin grey and anthracite grey finish.
Ă˜
528
Pole mounts, diameter 102 mm
URBAN LIGHTING ALMIRA 650/900
68
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
MH MH
70W 150W
E27 E27
11.0 12.0
76790.__ 76791.__
86
650
ALMIRA 650
IP54
requires standardized lamps: 70W / 1A and 150W / 1.8A for the twin version, order two fixtures
110
500
280
220 MH E27
MH E27
70W
150W
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
MH MH
150W 250W
E27 E40
14.0 15.0
76792.__ 76793.__
900
ALMIRA 900
IP54
requires standardized lamps: 150W / 1.8A and 250W / 3A for the twin version, order two fixtures
110
590
280
260 MH E27
MH E40
150W
250W
Imax=180.14 cd/klm 160
CIE
η=0.73 GI=0.244 SPREAD 0.0˚ Stretto THROW 79.0˚ Lungo SLI 2.0 DIN
90˚
90˚ --
CEN
160
GU D1 0˚
529
ALMIRA URBAN LIGHTING
10.000
8.000
6.000
4.000
For more information on ordering poles, please see page 540
Usage example: Almira single
530
Usage example: Almira twin
Almira twin - side view
ALMIRA
531
MOOVE PALO DESIGN: BARIN, FACCHINETTI, LAZZERI, ZORZOLI
Measure and proportion are translated into lines and supports, straight angles and bearing joints to create a light project where technology and clean shapes are a reason for existence. Moove Pole stems from blending intuition and technique.
532
533
MOOVE PALO URBAN LIGHTING DESIGN: BARIN, FACCHINETTI, LAZZERI, ZORZOLI
The harmonious appearance of Moove pole originates from the balanced combination of exquisitely technological elements and parts. The pole can also be adapted to blend in with the urban environment whether historical or modern - as well as the natural suburban countryside. It is joined to the amazingly simple Moove spotlight using an elegant frame, to construct a well thought-out and correctly proportioned unit. The support is available in two different shapes, which can be combined to
534
create an extraordinarily beautiful multiple configuration. The properties of the pole-spotlight apparatus, together with its extremely compact proportions, make it a system which offers the utmost flexibility and adjustability, with a significantly reduced environmental impact. The wall-mounted version of Moove Pole was developed at the same time, and is suitable for wall installation.
URBAN LIGHTING MOOVE PALO
Types of optic
Symmetrical optic Symmetrical light distribution to guarantee good levels of horizontal lighting.
MH 70 W RX7s H
B
I
Em
Emin
4.50
7.00
13.50
21
5
Asymmetrical optic Frontal projection for large spaces. Where this optic is used, fixtures can be installed around the perimeter of the area to be illuminated. Illumination class: S1
Road surface C2, q0=0.070 H= fixture height [m] B = road width [m] I= distance between poles [m] Em= average illuminance [lx] Emin= minimum illuminance [lx]
Installation examples
Wall installation Wall-mounted installation eliminates the need for a pole in applications where space is limited and guarantees continuity, whether street or asymmetrical fixtures are used.
535
MOOVE PALO URBAN LIGHTING
single arm
double arm
wall attachment
The arms, together with the many poles available and the Moove fixture, make it suitable for use in urban and public environments. The professional optics and compact nature of the fixture, together with its pleasant appearance, are capable of satisfying all client requests.
4,500 3,500
536
ARMS MOOVE PALO
68
86
Pole for single arm 120×120 Description
530
with flange
buried
L base [mm]
D top [mm]
L [mm] above ground
Code
120
120
3500
76535.__
120
120
4500
76536.__
120
120
3500
76532.__
120
120
4500
76533.__
Pole for double arm 120×120 Description
510
with flange
arm for single installation code 76540.__
buried
L top [mm]
L [mm] above ground
Code
120
120
3500
76555.68
120
120
4500
76556.68
120
120
3500
76552.68
120
120
4500
76553.68
The poles are made using S235JR steel and are hot galvanised in compliance with the EN40-4 standard. They are finished with a grey polyester powder paint coat. All poles are supplied with a protective closing head, terminal board, fuse-holder (fuse not included) and terminal board cover.
530
530
L base [mm]
With 186×45 mm slot Four-pole, 3-way monoblock terminal board with in/out power supply terminal up to size 16 mm2 and branch terminal to the lamp up to size 2.5 mm2, double insulated (Class II). Disconnectable fuse-holder (fuse not included). Lid for covering slot, IP43
510
510
All poles are approved for 1 street fixture in zone 7 (wind speed 29 m/s). When mounting two or more fixtures on a single pole, a stability test must be requested by contacting the Martini S.p.A. customer service.
arms for double installation code 76542.__ and code 76540.__
318
470
530
80
440
140
buried poles for single arm buried poles for double arm
wall-mounting attachment arm code 76545.__ 4.500
120×120
3.500
120×120 120×120
poles with flange for double arm
120×120 120×120
120×120 120×120
96
120×120
poles with flange for single arm
0
32
of the cover detail code 76549.__
186×45
1.000
186×45
186×45
186×45
Ø 45
Ø 45
Ø 45
186×45
186×45
186×45
186×45
300
0
500
32
200
300
detail of the anchor bolt plate code 76548.00
900
800 Ø 45
300×300
300×300
300×300
300×300
537
MOOVE PALO URBAN LIGHTING DESIGN: BARIN, FACCHINETTI, LAZZERI, ZORZOLI
Body Die-cast aluminium fixture, with powder coating finish and tempered glass screen. The lamp compartment can be rotated ¹ 20° around the horizontal axis and fixed in any position. The wiring compartment is separated from the lamp compartment in order to limit the effects of heat. Light sources Double-ended 70W and 150W metal halide and high-pressure sodium lamps. Emissions Symmetric and parabolic optics.
asymmetric
Power supply Integrated power factor corrected electromagnetic control gear.
538
Accessories Poles with flange or to be buried and single or double arm for wall or pole installation. Colors Satin-finish grey or anthracite grey.
SYMMETRICAL, ASYMMETRICAL OPTIC MOOVE PALO
Power
Socket
W [kg]
Code
MH / SHP MH / SHP
70W 150W
RX7s RX7s-24
6.50 7.00
76581.__ 76582.__
IP65
186
Source
86
230
68
80
symmetrical optic
MH RX7s
MH RX7s-24
70W
150W
333
Source
Power
Socket
W [kg]
Code
MH / SHP MH / SHP
70W 150W
RX7s RX7s-24
6.50 7.00
76585.__ 76586.__
IP65
asymmetrical optic MH RX7s
MH RX7s-24
70W
150W
539
POLES
The poles are made using S235JR steel and are hot galvanised in compliance with the EN40-4 standard. They are finished with a polyester powder paint coat. For poles up to 5.5 m above the ground, the terminal board slot measures 132×38 mm. For poles over 6 m above the ground, the terminal board slot measures 186×45 mm. All poles are supplied with a protective closing head, terminal board, fuseholder (fuse not included), terminal board cover and anchoring plate for flanged poles. Poles measuring 8 m and 10 m can be constructed in two pieces to be assembled using stainless steel bolts. With 132×38 mm slot Four-pole, 3-way monoblock terminal board with in/out power supply terminal up to size 6 mm2 and branch terminal to the lamp up to size 2.5 mm2, double insulated (Class II). Disconnectable fuse-holder (fuse not included). With 186×45 mm slot Four-pole, 3-way monoblock terminal board with in/out power supply terminal up to size 16 mm2 and branch terminal to the lamp up to size 2.5 mm2, double insulated (Class II). Disconnectable fuse-holder (fuse not included). Lid for covering slot, IP43 All poles are approved for 1 street fixture in zone 7 (wind speed 29 m/s). When mounting two or more fixtures on a single pole, a stability test must be requested by contacting the Martini S.p.A. customer service. Tapered
540
Conical
Cylindrical
Cylindrical in two parts
POLES
68
BURIED POLES
75823.__ 75866.__ 75867.__
60
5500
3
60
6000
3
75868.__
60
4000
3
76040.__
60
5000
3
76041.__
60
6000
3
76042.__
60
4000
4
75862.__
60
5000
4
75864.__
60
6000
4
75865.__
60
8000
4
75845.__
60
10000
4
75847.__
89
3500
3
75800.__
89
4500
3
75801.__
102
4000
3
75820.__
102
5000
3
75802.__
102
5500
3
75870.__
102
7000
4
75826.__
120
5000
3
75803.__
120
6000
3
75804.__
140
8000
3
75805.__
140
8000
4
75806.__
170
10000
4
75808.__
190/120
8000
3
75807.__
190/120
10000
4
75809.__
45
38
1800
3 3
68
POLES WITH ANCHORING PLATE
86
79
Code
75824.__
3
75825.__
60
5000
3
75873.__
60
5500
3
75874.__
60
6000
3
75875.__
89
3500
3
75810.__
89
4500
3
75811.__
102
4000
3
75821.__
102
5000
3
75812.__
102
5500
3
75871.__
102
7000
4
75827.__
120
5000
3
75813.__
120
6000
3
75814.__
140
8000
3
75815.__
140
8000
4
75816.__
170
10000
4
75818.__
190/120
8000
3
75817.__
190/120
10000
4
75819.__
38
45
1000
3
4500
180 250
for poles up to 6 m
270
4000
60
186
60
250
cylindrical in two parts
Th [mm]
1000
cylindrical
L [mm] off ground
180
tapered
Ø top [mm]
132
Description
600
4500 5000
186
60 60
1500
75822.__
79
350
cylindrical in two parts
Code
3
800
cylindrical
Th [mm]
4000
350
conical
L [mm] off ground
60
132
tapered
Ø top [mm]
500
Description
86
270 350
for poles above 6 m
541
542
543
POLES BURIED
68
TAPERED
86
79
CONICAL Ø 60
10000
9000 Ø 60
7000 Ø 60
6000
Ø 60
Ø 60
Ø 60
5500
Ø 60
Ø 60
5000
Ø 60
Ø 60
4500 Ø 60
4000
Ø 60
Ø 60
3500
500 800
75866.__
75867.__
75868.__
76040.__
76041.__
76042.__
75862.__
75864.__
75865.__
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
Stilis 500
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
Lean
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
Bell 380
75822.__
75823.__
√
√
√
75845.__
75847.__
Bell 460/570 Naxos 460/570 Sea 380 Sea 460 Stilis 340
Squadra arm type 1 Squadra arm type 2 Squadra arm type 3
√
√
√
√
√
√
√
√
Bilico
√
√
√
√
√
√
√
√
Demi
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
Acuto
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
Hono 380
√
√
√
√
√
Hono 460
√
√
√
√
√
Nod Almira Novi Palo
544
POLES
68
86
CYLINDRICAL IN 2 PARTS
CYLINDRICAL Ø 170
10000
79
Ø 120
9000 Ø 140
Ø 140
75804.__
75805.__
75806.__
75808.__
75807.__
75809.__
8000
Ø 120
Ø 102
7000
Ø 120
6000 Ø 102
5500
Ø 120
Ø 102
5000 Ø 89
4500
Ø 102
4000 Ø 89
3500
500 800
75800.__
75801.__
75820.__
75802.__
√
√
√
√
√
Bell 460/570
√
√
√
√
√
√
√
√
Naxos 460/570
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
Bell 380
Sea 380
√
√
√
Sea 460
75826.__
√
√
√
√
Stilis 500
√
√
√
√
√
Lean
√
√
√
√
√
Stilis 340
Squadra arm type 1 Squadra arm type 2 Squadra arm type 3
√
75870.__
√
√
√
√
Demi
√
√
√
√
√
√
Acuto
√
√
√
√
√
√
Nod
√
√
√
√
Almira
√
√
√
√
75803.__
Bilico
Hono 380 Hono 460
Novi Palo
√
545
POLES WITH ANCHORING PLATE
68
TAPERED
86
79
CYLINDRICAL
10000
9000
8000
7000 Ø 60
6000 Ø 60
5500 Ø 60
5000
Ø 102 Ø 89
Ø 60
4500 Ø 60
4000
Ø 102 Ø 89
3500
Bell 380
250x250
250x250
250x250
250x250
250x250
250x250
250x250
250x250
250x250
75824.__
75825.__
75873.__
75874.__
75875.__
75810.__
75811.__
75821.__
75812.__
√
√
√
√
√
√
Bell 460/570
√
Naxos 460/570
√
Sea 380
√
√
√
√
√
√ √
Sea 460
√
√
√
√
Stilis 500
√
√
√
√
√
√
Lean
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
Stilis 340
√
Squadra arm type 1 Squadra arm type 2 Squadra arm type 3
√
Bilico
√
√
√
√
√
Demi
√
√
√
√
Acuto
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
Nod
√
√
Almira
√
√
Hono 380 Hono 460
Novi Palo
546
POLES
68
CYLINDRICAL
86
79
CYLINDRICAL IN 2 PARTS Ø 170
10000
Ø 120
9000
8000
Ø 140
Ø 140
Ø 120
Ø 102
7000
Ø 120
6000 Ø 102
5500
Ø 120
5000 4500 4000 3500
250x250
350x350
250x250
250x250
350x350
350x350
350x350
350x350
350x350
75871.__
75827.__
75813.__
75814.__
75815.__
75816.__
75818.__
75817.__
75819.__
Bell 380
√
Bell 460/570
√
√
√
√
√
√
√
Naxos 460/570
√
√
√
√
√
√
√
Sea 380
√
Sea 460
√
√
√
√
√
√
√
Stilis 340
√
Stilis 500
√
√
Lean
√
√
Demi
√
√
Acuto
√
√
Nod
√
√
Almira
√
√
Novi Palo
√
Squadra arm type 1 Squadra arm type 2 Squadra arm type 3 Bilico
Hono 380 Hono 460
547
LIGHTING CONTROL SYSTEM
Light control is a key element in the lighting design of spaces. Controlling the switch-on, the chromatic light flux and the combination of these features in preset scenes is necessary to live different spaces in different ways, according to the time of the day, the external daylight conditions and the layout of space.
548
A careful design of the lighting installation, as well as of the management and control system, plays a crucial role. The most suitable elements must be chosen and combined to set up a correct communication with the various light sources. With this in mind, we present a range of tools that, once combined together, can solve numerous lighting requirements related with domestic and non-domestic environments.
LIGHTING CONTROL SYSTEM
Description
DMX512 hometouch
Code
76495.00
Interface to control and run lighting scenes through the DMX512-A communication protocol. It can work as a MASTER module and directly perform the desired color adjustments through the touch-sensitive front panel. Possibility of memorising up to 4 static lighting scenes set by the customer. It is also possible to perform one of the 4 programs with internally memorised dynamic lighting scenes. The controller can also function in SLAVE mode so the user can control lighting scenes from multiple points, which facilitates the control of the connected devices. Main features: - Adjustment of all colors. - Adjustment of the white color temperature. - Dimming from 1 to 100%. - Front panel inclusive of all functions through touch-sensitive buttons. - 4 touch-sensitive buttons for memorising static lighting scenes. - 4 touch-sensitive buttons for running pre-set dynamic lighting scenes. - Status signalling and programme running LED. - Button locking function. Electrically isolated DMX bus. - 32 KB memory space.
Description
DMX512 homepro
Code
76496.00
Interface with LCD screen to control and run lighting scenes with DMX512-A communication protocol, complete with an external stabilised ballast. It can work as a MASTER module and directly perform the desired color adjustments by selecting pre-loaded or customized static scenes, or perform pre-loaded or dynamic programs. All the functions are controlled through configuration buttons located on the front panel, while the effected functions appear on the LCD screen. The controller may control 2 DMX systems for a total of 1,024 channels; moreover, it can configure an additional 3 channels that can be used as 1-10V outputs or as inputs for activating functions. An internal memory enable to record personal static scenes or customised programs, and includes (standard feature) 25 pre-memorised static scenes and 14 dynamic programs. It also has an internal calendar for standalone events programming with automatic activation, and allows to select the menu language on the display. Scenes and programs can be controlled and run through a LAN network connection that also includes the WEB ACCESS function. Main features: - Adjustment of all DMX channels with consequent control of all colors. - Dimming from 1 to 100%. - Electrically isolated DMX bus. - Control of two DMX systems with 512 channels each. - External ballast supplied standard. - Possibility of configuring 3 analogue outputs or 3 contact inputs for activating events. - Internal clock with CMOS battery for 6 months. - Monochrome 128x64 pixel display with modifiable RGB background color.
549
LIGHTING CONTROL SYSTEM ACCESSORIES
Description
DMX analog converter
Code
76500.00
Interface for signal conversion from DMX to analogue 0-10V. Thanks to this interface, it is possible to create a complex DMX-based lighting scheme while also controlling and dimming monochrome LED-based fixtures, or fluorescent lamps using analogue 0-10V electronic ballasts. Main features: Signal conversion from DMX-512 to 0-10V analogue over 72 channels. - Front panel display that visualises the DMX address. - Possibility of creating pre-programmed lighting scenes. - +(-)10V, +(-)12V to +(-)15V analogue output.
Description
RGB ballast
Code
76492.00
IP65 230/240V 50-60Hz 180x130x80 mm
Description
signal amplifier DMX512
Code
76494.00
230/240V 50-60Hz 180x130x80 mm
Description
Transceiver DMX wireless IP65 90-250 VAC 250x180x67,5 mm
550
Code
76525.00
ACCESSORIES LIGHTING CONTROL SYSTEM
Description
DMX controller 3 channels for Stripled RGB
Code
76527.00
90W max, 12V
Description
amplifier 3 channels for Stripled RGB
Code
76528.00
180W max, 12V
551
CONNECTION SYSTEMS
The protection of each single element of the light installation against corrosion of time and weather agents is an ultimate requirement. This is the reason why we present a range of connection systems that make electrical connections and disconnections easier and faster in total security, while extending the life of both connections and lighting fixtures. 2 and 4-way connectors are available, in standard or anticondensation version, IP68 version and IP67 3-pole junction box, supplied as complete installation kits.
552
CONNECTION SYSTEMS
Code
93550.00
Pole number: 4 Cables diameter: 7-12 mm Protection rating: IP68
Description
Connector 2-way, 4 pole, anti-condensation
Ă˜ 23
Connector 2-way, 4 pole
68
Code
93551.00
Pole number: 4 Cables diameter: 7-12 mm Protection rating: IP68
Ă˜ 23
Description
80
The closing accessory guarantees correct Connections can be made with the IP68 Multiple connector versions and applicaproduct installation for IP68 protection. maximum protection rating against water tions. and dust penetration.
The special anti-condensation barrier protects the system in critical conditions of use. The product prevents humidity passing through the cable from reaching the connection and entering the fixture.
553
CONNECTION SYSTEMS
Description
Connector 4-way, 4 pole
Code
93552.00
54
Pole number: 4 Cables diameter: 8-12 mm Protection rating IP68
80
Description
Connector 4-way, 4 pole, anti-condensation
Codice
93553.00
54
Pole number: 4 Cables diameter: 8-12 mm Protection rating: IP68
80
554
CONNECTION SYSTEMS
Description
Junction box
Code
70
93554.00
82
Terminal block 3 pole Cables diameter: 4-9,5 mm Protection rating: IP67
555
556
557
LIST OF LAMPS
Definition
Socket
Power [W]
Voltage [V]
Beam [째]
Flux [lm]
Intensity Color [cd] rendering
Color temp. [K]
Duration Luminous Energy [h] efficiency label
Code
E27 E27 E27 E27
46 57 77 116
230 230 230 230
/ / / /
700 915 1320 2135
/ / / /
1A 1A 1A 1A
2800 2800 2800 2800
800 800 800 800
15 16 17 18
E E E E
4.96090.30 4.96090.33 4.96090.47 4.96095.45
E27 E27 E27
100 150 205
230 230 230
/ / /
1800 2870 4200
/ / /
1A 1A 1A
2900 2900 2900
2000 2000 2000
18 19 20
D D D
4.96091.26 4.96091.47 4.96090.62
B15d B15d B15d B15d
60 70 100 150
230 230 230 230
/ / / /
980 1180 1800 2870
/ / / /
1A 1A 1A 1A
2900 2900 2900 2900
2000 2000 2000 2000
16 16 18 19
D D D D
4.96092.87 4.96090.91 4.96090.92 4.96090.93
G9 G9 G9 G9
20 33 48 60
230 230 230 230
/ / / /
235 460 740 980
/ / / /
1A 1A 1A 1A
2900 2900 2900 2900
2000 2000 2000 2000
10 14 15 16
D D D D
4.96093.50 4.96093.51 4.96093.52 4.96093.53
R7s R7s R7s R7s R7s R7s
48 80 120 120 160 230
230 230 230 230 230 230
/ / / / / /
750 1400 2250 2440 3100 5000
/ / / / / /
1A 1A 1A 1A 1A 1A
3000 3000 3000 3000 3000 3000
2000 2000 2000 2000 2000 2000
16 19 20 20 20 22
D D D D D D
4.96092.70 4.96090.89 4.96091.32 4.96090.45 4.96090.08 4.96090.06
GU10 GU10 GZ10 E27 E27 E27 E27 E27 E27
35 50 50 50 50 75 75 75 75
230 230 230 230 230 230 230 230 230
35 35 35 10 30 10 30 10 30
/ / / / / / / / /
600 950 900 3000 1000 6900 2200 7500 2400
1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A
2800 2800 2800 2900 2900 2900 2900 2900 2900
2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000
/ / / / / / / / /
/ / / / / / / / /
4.96093.61 4.96092.85 4.96092.86 4.96092.26 4.96092.16 4.96093.77 4.96093.78 4.96092.72 4.96092.73
G4 G4 G4 G4 GY6.35 G4 GY6.35 GY6.35 GY6.35 GY6.35
10 20 10 20 35 14 25 35 50 60
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
/ / / / / / / / / /
140 320 130 300 600 240 500 860 1200 1650
/ / / / / / / / / /
1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A
3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000
2000 2000 4000 4000 2000 4000 4000 4000 4000 4000
14 16 13 16 17 17 20 24 24 27
/ / / / / / / / / /
4.96093.62 4.96090.29 4.96092.28 4.96093.68 4.96093.63 4.96093.69 4.96092.29 4.96093.70 4.96093.71 4.96093.72
GU4 GU4 GU4 GU4 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3
20 20 35 35 20 20 35 35 50 50
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
10 36 10 36 10 36 10 36 10 36
/ / / / / / / / / /
3200 500 5000 900 3000 480 6000 1000 7800 1450
1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A
3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000
2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000
/ / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / /
4.96093.80 4.96092.68 4.96093.81 4.96092.71 4.96091.09 4.96091.27 4.96093.45 4.96091.11 4.96091.64 4.96090.31
GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3
20 20 20 35 35 35 35 50 50 50 50
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
10 36 60 10 24 36 60 10 24 36 60
/ / / / / / / / / / /
5000 780 350 9100 3100 1500 700 12500 4400 2200 1100
1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A
3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100
4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000
/ / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / /
4.96093.46 4.96093.47 4.96093.18 4.96093.38 4.96093.39 4.96092.20 4.96092.36 4.96093.48 4.96092.88 4.96093.49 4.96092.69
Halogen lamps A60 TRANSPARENT
Halogen lamps QT-32 TRANSPARENT
Halogen lamps QT-15 TRANSPARENT
Halogen lamps QT-14 TRANSPARENT
Double socket halogen lamps QT-DE short (75 mm)
QT-DE12 (114 mm)
Mains voltage dichroic halogen lamps PAR16 PAR20 PAR30S ALU PAR30S DICRO Low-voltage halogen lamps QT-9 TRANSP. STANDARD QT-9 TRANSP. STARLITE QT-12 TRANSP. STANDARD
QT-12 TRANSP. ECO
Dichroic halogen lamps QR-CB35
QR-CB51
Dichroic halogen lamps
QR-CB51 TITAN
558
LIST OF LAMPS
Definition
Socket
Power [W]
Voltage [V]
Beam [°]
Flux [lm]
Intensity Color [cd] rendering
Color temp. [K]
Duration Luminous Energy [h] efficiency label
BA15d BA15d BA15d BA15d G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53
20 20 50 50 50 50 50 75 75 75 100 100 100
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
8 24 8 24 4 6 24 6 24 40 6 24 40
/ / / / / / / / / / / / /
7700 900 12500 2600 40000 17000 4000 30000 5300 2000 48000 8500 2800
1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A
2900 2900 2900 2900 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000
2000 2000 2000 2000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000
/ / / / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / / / /
4.96093.82 4.96093.83 4.96092.83 4.96092.84 4.96092.66 4.96093.44 4.96092.23 4.96093.19 4.96092.22 4.96092.25 4.96092.67 4.96092.21 4.96092.27
GX10 GX10 E27 E27 E27 E27 E27 E27
20 20 35 35 35 35 70 70
/ / / / / / / /
12 25 10 30 10 30 10 40
/ / / / / / / /
9000 2700 23000 5300 44000 7400 70000 12000
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000
9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000
/ / / / / / / /
/ / / / / / / /
4.96095.43 4.96095.44 4.96092.40 4.96092.39 4.96092.89 4.96092.90 4.96092.91 4.96092.92
PGJ5 G8.5 G8.5 G8.5 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12
20 35 70 70 35 70 70 100 100 150 150 35 70 70 150 150 250
/ / / / / / / / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / / / / / / / /
1650 3500 6900 6600 3600 7300 6800 9500 9300 15000 14500 3150 6600 6600 14000 12700 22540
/ / / / / / / / / / / / / / / / /
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1A 1A 1A 1A 1B 1B 1B 1A 1A 1B 1B
3000 3000 3000 4200 3000 3000 4200 3000 4200 3000 4200 3000 3000 4200 3000 4200 3000
9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000
82 97 98 95 102 104 98 95 93 100 96 94 94 83 93 85 92
/ / / / / / / / / / / / / / / / /
4.96094.90 4.96093.16 4.96093.17 4.96093.84 4.96091.45 4.96091.14 4.96091.62 4.96097.21 4.96097.22 4.96093.60 4.96092.61 4.96091.48 4.96091.99 4.96093.22 4.96092.60 4.96093.23 4.96094.73
E27 E27 E40 E40 E40
70 150 250 250 400
/ / / / /
/ / / / /
5100 11600 24500 19000 34000
/ / / / /
2A 2A 1B 1A 1A
3200 2900 3000 5200 4600
10000 10000 6000 10000 10000
67 77 98 76 85
/ / / / /
4.96094.42 4.96094.43 4.96094.99 4.96092.93 4.96091.97
Code
Halogen lamps with incorporated reflector AR70
AR111
Metal halide lamps with incorporated reflector PAR16 MH PAR20 MH
PAR30 MH
Single socket metal halide lamps MH PGJ5 Mini MASTER Colour® MH G8.5 HCI
MH G12 HCI
MH G12 MASTER Colour®
EDISON socket ellipsoidal metal halide lamps MH E27 Diffuser bulb MH E40 Diffuser bulb
559
LIST OF LAMPS
Power [W]
Voltage [V]
Beam [属]
Flux [lm]
E27 E40 E40 E40 E40 E40
70 100 150 250 400 400
/ / / / / /
/ / / / / /
7200 8800 14500 25800 42000 33000
/ / / / / /
1B 1B 1B 1B 2B 2B
3000 2800 3000 3000 3500 4100
6000 6000 6000 6000 6000 6000
100 88 96 104 105 83
/ / / / / /
4.96094.79 4.96094.80 4.96094.81 4.96094.82 4.96094.83 4.96095.57
RX7s RX7s RX7s-24 RX7s-24 Fc2 RX7s RX7s RX7s-24 RX7s-24
70 70 150 150 250 70 70 150 150
/ / / / / / / / /
/ / / / / / / / /
6800 6500 14500 14400 25000 6000 6000 12000 14000
/ / / / / / / / /
1B 1A 1B 1A 1B 1B 1A 1B 1A
3000 4200 3000 4200 3000 3000 4200 3000 4200
9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000
97 92 96 96 100 93 86 88 94
/ / / / / / / / /
4.96090.78 4.96091.20 4.96093.85 4.96090.71 4.96091.22 4.96091.90 4.96093.21 4.96091.91 4.96093.24
EDISON socket ellipsoidal high-pressure sodium lamps SHP E27 Diffuser bulb E27 SHP E40 Diffuser bulb E40
70 150
/ /
/ /
5900 14500
/ /
4 4
2000 2000
10000 10000
80 97
/ /
4.96094.40 4.96094.41
EDISON socket tubular high-pressure sodium lamps SHP-T E27 E27 E40 E40 SHP-T E40 E40 E40
70 100 150 250 400
/ / / / /
/ / / / /
6600 10700 17500 33000 56500
/ / / / /
4 4 4 4 4
2000 2000 2000 2100 2000
15000 18000 18000 18000 18000
86 90 100 112 120
/ / / / /
4.96094.74 4.96094.75 4.96094.76 4.96094.77 4.96094.78
RX7s RX7s-24 Fc2
70 150 250
/ / /
/ / /
6600 15000 28000
/ / /
4 4 4
2100 2100 2100
12000 12000 12000
97 100 102
/ / /
4.96093.86 4.96093.14 4.96093.15
PG12-1 PG12-1 PG12-1 GX12-1 GX12-1
35 50 100 50 100
/ / / / /
/ / / / /
1250 2300 5000 2400 4900
/ / / / /
1B 1B 1B 1B 1B
2500 2500 2500 2500 2500
10000 10000 10000 10000 10000
37 46 50 44 50
/ / / / /
4.96092.76 4.96092.77 4.96092.78 4.96093.88 4.96093.89
E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27
11 11 14 14 18 18 22 22 30 30
230 230 230 230 230 230 230 230 230 230
/ / / / / / / / / /
640 640 820 820 1040 1040 1440 1440 1940 1940
/ / / / / / / / / /
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
2500 4000 2500 4000 2500 4000 2500 4000 4000 2500
15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000
56 56 57 57 58 58 64 64 64 64
A A A A A A A A A A
4.96091.79 4.96091.80 4.96091.81 4.96091.82 4.96091.83 4.96091.84 4.96091.85 4.96091.86 4.96097.23 4.96097.24
G23 G23 G23 2G7 2G7 2G7
11 11 11 11 11 11
/ / / / / /
/ / / / / /
900 900 900 900 900 900
/ / / / / /
1B 1B 1B 1B 1B 1B
2700 3000 4000 2700 3000 4000
8000 8000 8000 10000 10000 10000
82 82 82 82 82 82
A A A A A A
4.96091.18 4.96092.96 4.96091.17 4.96092.47 4.96093.90 4.96092.46
G24d-1 G24d-1 G24d-1 G24d-2 G24d-2 G24d-2 G24d-3 G24d-3 G24d-3
13 13 13 18 18 18 26 26 26
/ / / / / / / / /
/ / / / / / / / /
900 900 900 1200 1200 1200 1800 1800 1800
/ / / / / / / / /
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000
8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000
69 69 69 67 67 67 69 69 69
A A A B B B B B B
4.96091.04 4.96092.56 4.96091.03 4.96091.08 4.96092.45 4.96091.07 4.96091.02 4.96091.24 4.96091.01
Definition EDISON socket tubular metal halide lamps MH-T E27
MH-T E40
Socket
Intensity Color [cd] rendering
Color temp. [K]
Duration Luminous Energy [h] efficiency label
Code
Double socket metal halide lamps MH RX7s HCI MH RX7s-24 HCI MH Fc2 MH RX7s MASTER Colour速 MH RX7s-24 MASTER Colour速
Double socket high-pressure sodium lamps SHP
White SON速 extremely high-pressure sodium lamps
SDW
Fluorescent lamps
TC-EL
Compact fluorescent lamps with 1 tube TC-S
TC-SE
Compact fluorescent lamps with 2 tubes
TC-D
560
LIST OF LAMPS
Definition
Socket
Power [W]
Voltage [V]
Beam [째]
Flux [lm]
TC-DE
G24q-1 G24q-1 G24q-1 G24q-2 G24q-2 G24q-2 G24q-3 G24q-3 G24q-3
13 13 13 18 18 18 26 26 26
/ / / / / / / / /
/ / / / / / / / /
900 900 900 1200 1200 1200 1800 1800 1800
/ / / / / / / / /
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000
8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000
69 69 69 67 67 67 69 69 69
A A A A A A B B B
4.96091.51 4.96092.57 4.96091.50 4.96091.53 4.96092.58 4.96091.52 4.96091.55 4.96092.59 4.96091.54
GX24d-1 GX24d-1 GX24d-1 GX24d-2 GX24d-2 GX24d-2 GX24d-3 GX24d-3 GX24d-3 GX24q-1 GX24q-1 GX24q-1 GX24q-2 GX24q-2 GX24q-2 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-4 GX24q-4 GX24q-4 GX24q-5 GX24q-5 GX24q-5
13 13 13 18 18 18 26 26 26 13 13 13 18 18 18 26 26 26 32 32 32 42 42 42 57 57 57
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
900 900 900 1200 1200 1200 1800 1800 1800 900 900 900 1200 1200 1200 1800 1800 1800 2400 2400 2400 3200 3200 3200 4300 4300 4300
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000
8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000
69 69 69 67 67 67 69 69 69 69 69 69 67 67 67 69 69 69 75 75 75 76 76 76 75 75 75
A A A B B B B B B A A A A A A B B B B B B B B B B B B
4.96093.91 4.96093.92 4.96093.93 4.96092.01 4.96092.02 4.96092.03 4.96092.04 4.96092.05 4.96092.06 4.96093.94 4.96093.95 4.96093.96 4.96092.07 4.96092.79 4.96092.08 4.96092.09 4.96092.80 4.96092.10 4.96091.93 4.96092.81 4.96091.92 4.96092.11 4.96092.82 4.96092.12 4.96094.33 4.96094.34 4.96094.35
2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11
18 18 18 18 18 18 24 24 24 24 24 24 36 36 36 36 36 36 36 40 40 40 40 40 55 55 55 55 55 55 55 80 80 80
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
1200 1200 1200 750 750 750 1800 1800 1800 1200 1200 1200 2900 2900 2900 2750 1900 1900 1900 3500 3500 3500 3325 2200 4800 4800 4800 4550 3000 3000 3000 6000 6500 6500
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
1B 1B 1B 1A 1A 1A 1B 1B 1B 1A 1A 1A 1B 1B 1B 1B 1A 1A 1A 1B 1B 1B 1B 1A 1B 1B 1B 1B 1A 1A 1A 1A 1A 1A
2700 3000 4000 3000 4000 5000 2700 3000 4000 3000 4000 5000 2700 3000 4000 6000 3000 4000 5000 2700 3000 4000 6000 5000 2700 3000 4000 6000 3000 4000 5000 2700 3000 4000
10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000
67 67 67 42 42 42 75 75 75 50 50 50 81 81 81 76 53 53 53 88 88 88 83 55 87 87 87 83 55 55 55 75 75 75
B B B B B B B B B B B B A A A B B B B A A A B B A A A B B B B B B B
4.96091.38 4.96091.37 4.96091.36 4.96093.97 4.96093.98 4.96093.99 4.96091.41 4.96091.40 4.96091.42 4.96094.01 4.96094.02 4.96094.03 4.96091.44 4.96091.43 4.96091.35 4.96094.04 4.96094.05 4.96094.06 4.96094.07 4.96091.94 4.96091.95 4.96091.96 4.96094.08 4.96094.09 4.96091.73 4.96091.74 4.96091.75 4.96094.10 4.96094.11 4.96094.12 4.96094.13 4.96094.36 4.96094.37 4.96094.38
Compact fluorescent lamps with 3 tubes TC-T
TC-TE
Compact linear fluorescent lamps TC-L
Intensity Color [cd] rendering
Color temp. [K]
Duration Luminous Energy [h] efficiency label
Code
561
LIST OF LAMPS
Definition
Socket
Power [W]
Voltage [V]
Beam [째]
Flux [lm]
Intensity Color [cd] rendering
Color temp. [K]
Duration Luminous Energy [h] efficiency label
Code
2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10
18 18 18 24 24 24 36 36 36
/ / / / / / / / /
/ / / / / / / / /
1100 1100 1100 1700 1700 1700 2800 2800 2800
/ / / / / / / / /
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000
10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000
61 61 61 71 71 71 78 78 78
B B B B B B B B B
4.96092.17 4.96092.18 4.96092.19 4.96092.97 4.96092.98 4.96092.99 4.96092.65 4.96091.29 4.96091.28
W4.3 W4.3 W4.3 W4.3 W4.3 W4.3
8 8 8 13 13 13
/ / / / / /
/ / / / / /
540 540 500 930 930 860
/ / / / / /
2A 2A 2A 2A 2A 2A
3000 4000 6000 3000 4000 6000
10000 10000 10000 10000 10000 10000
68 68 63 72 72 66
A A A A A A
4.96094.62 4.96094.61 4.96094.60 4.96094.65 4.96094.64 4.96094.63
G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5
8 8 13 13 24 24 24 24 39 39 39 39 54 54 54 54 49 49 49 49 80 80 80 80 14 14 14 14 21 21 21 21 28 28 28 28 35 35 35 35
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
450 430 1000 970 1750 1750 1750 1600 3100 3100 3100 2850 4450 4450 4450 4100 4300 4300 4300 4100 6150 6150 6150 5700 1200 1200 1200 1100 1900 1900 1900 1750 2600 2600 2600 2400 3320 3320 3320 3050
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
2700 4000 2700 4000 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500
10000 10000 10000 10000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000
56 56 76 74 72 72 72 66 79 79 79 73 82 82 82 76 87 87 87 83 76 76 76 71 85 85 85 78 90 90 90 83 92 92 92 85 94 94 94 87
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A A A A A A A A A A A
4.96094.44 4.96094.45 4.96094.48 4.96094.47 4.96093.25 4.96092.50 4.96092.41 4.96092.49 4.96094.14 4.96092.53 4.96092.52 4.96092.51 4.96094.15 4.96092.55 4.96092.48 4.96092.54 4.96095.04 4.96095.03 4.96095.02 4.96095.06 4.96094.16 4.96092.75 4.96093.12 4.96093.13 4.96094.17 4.96093.08 4.96093.09 4.96093.10 4.96094.18 4.96092.63 4.96093.06 4.96093.07 4.96094.19 4.96092.30 4.96092.31 4.96092.32 4.96094.20 4.96092.33 4.96092.34 4.96092.35
2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13
22 22 22 22 40 40 40 40 55 55 55 55
/ / / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / / /
1900 1900 1900 1700 3400 3400 3100 3300 4200 4200 4200 3990
/ / / / / / / / / / / /
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500
16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000
82 82 82 78 80 80 80 75 76 76 76 69
A A A A A A A A A A A A
4.96094.53 4.96094.52 4.96094.51 4.96094.50 4.96094.57 4.96094.56 4.96094.55 4.96094.54 4.96094.29 4.96094.30 4.96094.31 4.96094.32
Flat fluorescent lamps
TC-F
T2 linear fluorescent lamps
T2
T5 linear fluorescent lamps
T5
T5 circular fluorescent lamps
T5-C
562
LIST OF LAMPS
Socket
Definition
Power [W]
Voltage [V]
Beam [째]
Flux [lm]
Intensity Color [cd] rendering
Color temp. [K]
Duration Luminous Energy [h] efficiency label
Code
G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13
36 36 36 36 36 36 36 58 58 58 58 58 58 58
/ / / / / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / / / / /
3350 3350 3350 3250 2700 2900 2850 5200 5200 5200 5000 4350 4600 4550
/ / / / / / / / / / / / / /
1B 1B 1B 1B 1A 1A 1A 1B 1B 1B 1B 1A 1A 1A
2700 3000 4000 6500 3000 4000 5400 2700 3000 4000 6500 3000 4000 5400
12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000
93 93 93 90 75 80 79 90 90 90 86 75 79 78
A A A A A A A A A A A A A A
4.96091.58 4.96091.88 4.96090.98 4.96094.21 4.96094.22 4.96094.23 4.96094.24 4.96091.59 4.96091.89 4.96090.99 4.96094.25 4.96094.26 4.96094.27 4.96094.28
E27 E27
23 23
230 230
/ /
1100 1100
/ /
1B 1B
2700 3000
15000 15000
48 48
A A
4.96094.67 4.96094.68
GX53 GX53
6 6
230 230
/ /
220 220
/ /
/ /
3000 4000
10000 10000
/ /
/ /
4.96094.58 4.96094.59
GX8.5 GX8.5 GX8.5 GX8.5 GX8.5 GX8.5
35 35 35 70 70 70
/ / / / / /
10 24 40 24 40 10
/ / / / / /
35000 8500 4000 15000 9000 5000
1B 1B 1B 1B 1B 1B
3000 3000 3000 3000 3000 3000
9000 9000 9000 9000 9000 9000
/ / / / / /
/ / / / / /
4.96094.84 4.96094.85 4.96094.86 4.96094.88 4.96094.89 4.96094.87
T8 linear fluorescent lamps
T8
Fluorescent lamps GENURA R80 Special fluorescent lamps Sylvania Micro Lynx F Metal halide lamps with incorporated reflector
MH CDM-R111
The data provided for the light sources is purely indicative; to obtain the official data please consult the catalogues produced by individual manufacturers.
563
PHOTOMETRIC CURVES FOR THE LAMPS
PAR16 GU10
PAR16 GZ10
50W
50W
PAR20 E27
PAR20 E27
50W
50W
PAR30S E27
PAR30S E27
75W
75W
PAR30S E27
PAR30S E27
75W
75W
QR-CB35 GU4
QR-CB35 GU4
20W
20W
QR-CB35 GU4
QR-CB35 GU4
35W
35W
QR-CB51 GU5,3
QR-CB51 GU5,3
50W
50W
QR-CB51 GU5,3
QR-CB51 GU5,3
50W
50W
AR70 BA15d
AR70 BA15d
50W
50W
AR111 G53
AR111 G53
AR111 G53
50W
50W
50W
PAR 16 - GU10
PAR20 - E27
PAR30S ALU - E27
PAR30S DICRO - E27
QR-CB35 - GU4
QR CB51 TITAN - GU5.3
AR70 - BA15d
AR111 - G53
564
PHOTOMETRIC CURVES FOR THE LAMPS
AR111 - G53
AR111 G53
AR111 G53
AR111 G53
75W
75W
75W
AR111 G53
AR111 G53
AR111 G53
100W
100W
100W
PAR16 MH GX10
PAR16 MH GX10
20W
20W
PAR20 MH E27
PAR20 MH E27
35W
35W
PAR30 MH E27
PAR30 MH E27
35W
35W
PAR30 MH E27
PAR30 MH E27
70W
70W
MH GX8,5 CDM-R111
MH GX8,5 CDM-R111
MH GX8,5 CDM-R111
35W
35W
35W
MH GX8,5 CDM-R111
MH GX8,5 CDM-R111
MH GX8,5 CDM-R111
70W
70W
70W
PAR16 MH - GX10 (*)
PAR20 MH - E27
PAR30 MH - E27
CDM-R111 MH - GX8.5 (*)
The graphs corresponding to the lamps are calculated using official data provided by the manufacturers. (*) data recorded by the Martini S.p.A. laboratory
565
ANTI-VANDAL SCREW KIT
Code
566
Anti-vandal screw kit
91102.00
Walkie Car160*anti-vandal screw kit
91103.00
WalkieCar230/300*anti-vandal screw kit
91104.00
Walkie Plus Alog/Pila 125*anti-vandal screw kit
91105.00
Walkie Plus TCSE/R7s*anti-vandal screw kit
91106.00
Pilo 168*anti-vandal screw kit
91107.00
Pilo Up*anti-vandal screw kit
91108.00
Pilo 125*anti-vandal screw kit
91111.00
Osio calp*8 anti-vandal screw kit
91112.00
Osio calp*10 anti-vandal screw kit
91113.00
Osio calp*12 anti-vandal screw kit
91114.00
Osio calp*14 anti-vandal screw kit
91119.00
Moove IP65*anti-vandal screw kit
91120.00
Martino*anti-vandal screw kit
91121.00
Riga*anti-vandal screw kit
91123.00
Osio Pil calp*2 anti-vandal screw kit
91115.00
Totem*anti-vandal screw kit
91116.00
Totem applique*anti-vandal screw kit
91117.00
Minitotem*anti-vandal screw kit
91118.00
Minitotem applique*anti-vandal screw kit
76898.00
Inoxa*anti-vandal screw kit
Code
Anti-vandal spanner kit
91130.00
Anti-vandal spanner ch2
76899.00
Anti-vandal spanner ch2,5
91132.00
Anti-vandal spanner ch3
91133.00
Anti-vandal spanner ch4
91134.00
Anti-vandal spanner ch5
Code
Screwing machine adapter kit
91140.00
Screwing machine adapter for anti-vandal screws ch2
91141.00
Screwing machine adapter for anti-vandal screws ch2,5
91142.00
Screwing machine adapter for anti-vandal screws ch3
91143.00
Screwing machine adapter for anti-vandal screws ch4
91144.00
Screwing machine adapter for anti-vandal screws ch5
ANTI-VANDAL SCREW KIT
Combinations Anti-vandal allen screw kit Complete with pin with hexagonal spanners and adapters with hole
Code
Anti-vandal Screw kit
Spanner kit for Anti-vandal screws
Screwing machine adaptor Kit for anti-vandal screws
91102.00
Walkie Car160*anti-vandal screw kit
76899.00
91141.00
91103.00
Walkie Car230/300*anti-vandal screw kit
91133.00
91143.00
91104.00
Walkie Plus Alog/Pila 125*anti-vandal screw kit
76899.00
91141.00
91105.00
Walkie Plus TCSE/R7s*anti-vandal screw kit
91130.00
91140.00
91106.00
Pilo 168*anti-vandal screw kit
91132.00+91133.00
91142.00+91143.00
91107.00
Pilo Up*anti-vandal screw kit
91132.00
91142.00
91108.00
Pilo 125*anti-vandal screw kit
76899.00
91141.00
91111.00
Osio calp*8 anti-vandal screw kit
76899.00+91132.00
91141.00+91142.00
91112.00
Osio calp*10 anti-vandal screw kit
76899.00+91132.00
91141.00+91142.00
91113.00
Osio calp*12 anti-vandal screw kit
76899.00+91132.00
91141.00+91142.00
91114.00
Osio calp*14 anti-vandal screw kit
76899.00+91132.00
91141.00+91142.00
91119.00
Moove IP65*anti-vandal screw kit
76899.00+91134.00
91141.00+91144.00
91120.00
Martino*anti-vandal screw kit
91132.00+91134.00
91142.00+91144.00
91121.00
Riga*anti-vandal screw kit
76899.00
91141.00
91123.00
Osio Pil calp*2 anti-vandal screw kit
91132.00
91142.00
91115.00
Totem*anti-vandal screw kit
76899.00+91133.00
91141.00+91143.00
91116.00
Totem applique*anti-vandal screw kit
76899.00+91133.00
91141.00+91143.00
91117.00
Minitotem*anti-vandal screw kit
76899.00+91133.00
91141.00+91143.00
91118.00
Minitotem applique*anti-vandal screw kit
76898.00
Inoxa*anti-vandal screw kit
76899.00+91132.00+91133.00 91141.00+91142.00+91143.00 76899.00
91141.00
567
568
569
INDEX OF CODES/PAGES
21110.__ 21111.__ 21112.__ 21113.__ 211131.__ 21114.__ 21115.__ 21116.__ 21130.__ 21132.__ 21133.__ 21134.__ 21135.__ 21136.__ 30536.00 30537.00 30538.00 30539.00 30566.00 30567.00 30583.00 30584.00 30596.00 30597.00 30598.00 30599.00 31893.00 33086.00 35189.00 38900.68 38901.68 38902.68 38904.68 38905.68 38908.00 38909.00 38914.__ 38915.__ 38918.00 38919.00 38920.00 38933.00 38934.00 38935.00 4.94094.81 4.94095.00 52200.__ 52210.__ 52215.__ 52220.__ 52240.__ 52250.__ 52255.__ 52260.__ 52265.__ 52270.__ 52280.__ 52290.__ 52295.__ 52300.__ 52305.__ 52310.__ 52320.__ 52320.__ 52325.__ 52325.__ 52350.__ 52355.__
570
139 139 139 139 140 139 139 139 140 140 140 140 140 140 368 368 368 368 368 368 239 239 368 368 368 368 368 31 359 227 227 227 227 227 227 227 231 231 231 147 147 147 151 151 155 162 387 387 387 387 385 385 385 385 385 385 386 386 386 386 386 386 379 381 379 381 379 379
52390.__ 52393.__ 52395.__ 52397.__ 52400.__ 52420.__ 52423.__ 52425.__ 52427.__ 52430.__ 73703.__ 75062.__ 75063.__ 75064.__ 75065.__ 75066.__ 75067.__ 75068.__ 75069.__ 75072.__ 75073.__ 75074.__ 75075.__ 75076.__ 75077.__ 75078.__ 75079.__ 75080.00__ 75081.00 75082.00 75084.00 75085.00 75090.00.__ 75091.00 75092.00 75094.00 75095.00 75142.__ 75143.__ 75144.__ 75145.__ 75152.__ 75153.__ 75154.__ 75155.__ 75156.__ 75157.__ 75158.__ 75159.__ 75238.__ 75239.__ 75240.__ 75241.__ 75242.__ 75243.__ 75248.___ 75249.__ 75250.__ 75251.__ 75254.__ 75255.__ 75255.00 75256.__ 75260.__ 75260.__ 75263.__ 75263.__ 75264.__
381 381 381 381 381 382 382 382 382 382 329 452 452 452 452 452 452 452 452 453 453 453 453 453 453 453 453 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 466 466 466 466 468 468 468 468 468 468 468 468 418 418 418 418 418 418 419 419 419 419 419 419 145 419 406 421 406 421 407
75264.__ 75265.__ 75265.__ 75266.__ 75267.__ 75267.__ 75268.__ 75268.__ 75275.00 75291.__ 75292.__ 75292.__ 75293.__ 75293.__ 75294.__ 75294.__ 75296.__ 75297.__ 75297.__ 75298.__ 75298.__ 75299.__ 75299.__ 75300.__ 75301.__ 75302.__ 75303.__ 75307.__ 75308.__ 75309.__ 75340.38 75341.38 75342.38 75343.38 75344.38 75345.38 75348.38 75349.38 75350.38 75351.38 75400.__ 75401.__ 75402.__ 75403.__ 75404.__ 75406.__ 75407.__ 75408.__ 75409.__ 75410.__ 75411.__ 75412.__ 75413.__ 75414.__ 75415.__ 75416.__ 75418.__ 75422.__ 75423.__ 75424.__ 75425.__ 75426.__ 75427.__ 75430.__ 75431.__ 75432.__ 75433.__ 75434.__
422 407 422 421 407 423 408 423 199 421 406 421 407 422 407 422 421 406 421 407 422 407 422 406 406 406 406 408 406 406 488 488 488 488 488 488 490 490 490 490 45 45 45 50 50 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 45 48 52 52 52 52 52 52 63 63 63 63 63
75435.__ 75443.__ 75444.__ 75445.__ 75446.__ 75447.__ 75448.__ 75449.__ 75450.__ 75451.__ 75457.__ 75458.__ 75458.00 75461.__ 75462.__ 75463.__ 75464.__ 75465.__ 75466.__ 75467.__ 75469.__ 75470.__ 75471.__ 75472.__ 75473.00 75474.00 75475.00 75476.__ 75477.__ 75478.__ 75479.__ 75480.00 75481.__ 75482.__ 75483.__ 75484.__ 75485.00 75486.00 75487.00 75487.00 75488.00 75489.__ 75489.00 75491.00 75493.__ 75508.00 75510.__ 75512.__ 75570.__ 75572.__ 75590.__RGBW 75591.__RGBW 75592.__RGBW 75593.__RGBW 75594.__RGBW 75595.__RGBW 75604.00 75609.00 75614.00 75620.__ 75621.__ 75622.__ 75623.__ 75625.__ 75626.__ 75627.__ 75628.__ 75629.__
63 63 63 63 63 63 64 64 64 64 67 67 222 67 67 67 67 67 67 66 66 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 52 51 51 51 51 65 62 62 66 62 66 62 66 66 49 290 290 290 290 45 45 51 51 62 62 52 65 66 479 479 479 479 480 480 480 480 480
INDEX OF CODES/PAGES
75630.__ 75631.__ 75632.__ 75635.__ 75636.__ 75637.__ 75638.__ 75640.____ 75641.____ 75642.____ 75645.____ 75646.____ 75647.____ 75651.__ 75652.__ 75653.__ 75654.__ 75655.__ 75672.__ 75674.__ 75676.__ 75678.__ 75688.__ 75690.__ 75705.__ 75710.__ 75720.__ 75731.__ 75771.__ 75772.__ 75778.__ 75780.00 75781.00 75800.__ 75801.__ 75802.__ 75803.__ 75804.__ 75805.__ 75806.__ 75807.__ 75808.__ 75809.__ 75810.__ 75811.__ 75812.__ 75813.__ 75814.__ 75815.__ 75816.__ 75817.__ 75818.__ 75819.__ 75820.__ 75821.__ 75822.__ 75823.__ 75824.__ 75825.__ 75826.__ 75827.__ 75845.__ 75847.__ 75862.__ 75864.__ 75865.__ 75866.__ 75867.__
480 480 480 477 477 477 477 38 38 38 39 39 39 38 38 38 38 38 40 40 40 40 39 39 289 289 290 289 40 40 40 290 289 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541 541
75868.__ 75870.__ 75871.__ 75873.__ 75874.__ 75875.__ 76000.__ 76001.__ 76002.__ 76003.__ 76005.__ 76006.__ 76007.__ 76008.__ 76010.__ 76011.__ 76012.__ 76013.__ 76016.__ 76018.__ 76020.__ 76021.__ 76022.__ 76023.__ 76024.__ 76025.__ 76027.__ 76028.__ 76029.__ 76030.__ 76031.__ 76032.__ 76033.__ 76034.__ 76035.__ 76037.__ 76039.__ 76040.__ 76041.__ 76042.__ 76050.00 76050.00.__ 76050.00.T 76051.00 76051.00.__ 76051.00.T 76052.00 76052.00.__ 76052.00.T 76053.00 76054.00 76055.00. 76055.00.__ 76055.00.T 76056.00 76056.00.T 76057.00 76058.00 76059.00 76080.00 76080.00__ 76080.00.T 76081.00 76081.00.__ 76081.00.T 76082.00 76082.00.__ 76082.00.T
541 541 541 541 541 541 498 498 498 498 499 499 499 499 500 500 500 500 500 500 498 498 499 500 509 498 498 503 503 89 89 89 89 89 89 89 89 541 541 541 162 161 162 162 161 162 162 161 162 161 162 164 163 164 164 164 161 163 163 167 166 167 167 166 167 167 166 167
76083.00 76085.00 76085.00.__ 76085.00.T 76086.00 76086.00.__ 76086.00.T 76087.00 76087.00 76088.00 76089.00 76140.00 76140.00.__ 76140.00.T 76141.00 76141.00.__ 76141.00.T 76142.00 76142.00.__ 76142.00.T 76143.00 76143.00 76145.00 76145.00.__ 76145.00.T 76146.00 76146.00.__ 76146.00.T 76147.00 76147.00 76148.00 76148.00 76149.00 76149.00 76150.00 76150.00.T 76151.00 76151.00.T 76152.00 76152.00.T 76153.00 76155.00 76155.00.T 76156.00 76156.00.T 76158.00 76160.00 76160.00.T 76161.00 76161.00.T 76162.00 76162.00.T 76163.00 76165.00 76165.00.T 76166.00 76166.00.T 76167.00 76167.00.T 76168.00 76169.00 76170.00 76173.00 76174.00 76175.00 76176.00 76176.00.T 76180.00
166 169 167 169 169 167 169 166 166 167 167 174 173 174 174 173 174 174 173 174 173 174 176 175 176 176 175 176 173 173 175 176 175 188 177 177 177 177 177 177 177 178 178 178 178 178 179 179 179 179 179 179 179 180 180 180 180 180 180 180 180 183 183 235 235 180 180 183
76183.00 76185.00 76201.__ 76202.__ 76204.__ 76211.__ 76212.__ 76214.__ 76220.00 76222.00 76223.00 76224.00 76225.00 76230.00 76231.00 76232.00 76233.00 76234.00 76235.00 76237.__ 76238.__ 76239.__ 76240.__ 76240.00 76241.__ 76241.00 76242.__ 76242.00 76244.__ 76244.00 76245.__ 76245.00 76250.__ 76250.00 76251.__ 76251.00 76252.__ 76252.00 76254.__ 76254.00 76255.__ 76266.00 76267.00 76268.00 76270.00 76271.00 76272.00 76274.00 76276.00 76278.00 76280.00 76281.00 76282.00 76284.00 76285.00 76286.00 76288.00 76290.__ 76290.00 76291.__ 76291.00 76292.__ 76292.00 76294.__ 76294.00 76295.__ 76295.00 76320.00
183 183 205 206 207 205 206 207 213 213 212 212 212 214 214 215 215 215 215 147 147 147 146 145 146 145 146 145 146 145 146 145 146 145 146 145 146 145 146 145 146 147 147 147 199 199 199 199 199 199 187 187 187 187 187 187 187 146 145 146 145 146 145 146 145 146 145 179
571
INDEX OF CODES/PAGES
76320.00 76323.00 76330.00 76335.__ 76336.___ 76337.__ 76338.__ 76339.__ 76340.__ 76344.____ 76347.__ 76348.__WW 76349.__WW 76352.__ 76355.__ 76356.__ 76357.__ 76358.__ 76359.00 76368.__ 76369.__ 76370.__ 76373.__ 76375.__ 76376.__ 76377.__ 76378.__WW 76379.__WW 76380.00 76382.00 76383.00 76385.00 76390.00 76391.00 76392.00 76394.00 76395.00 76396.00 76398.00 76400.00 76401.00 76402.00 76404.00 76405.00 76406.__ 76407.__ 76408.__ 76409.00 76410.00 76411.00 76412.00 76414.00 76415.00 76416.__ 76417.__ 76418.__ 76424.00 76425.00 76430.00 76431.00 76432.00 76434.00 76435.00 76440.00 76441.00 76442.00 76444.00 76445.00
572
179 212 214 505 505 507 507 507 341 341 249 249 249 249 250 250 250 250 250 256 256 256 255 254 254 254 253 253 254 255 255 255 187 187 187 187 187 187 187 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151
76448.00 76449.00 76450.__ 76451.__ 76452.__ 76454.__ 76455.__ 76460.__ 76461.__ 76462.__ 76464.__ 76465.__ 76470.__ 76471.__ 76472.__ 76474.__ 76475.__ 76480.__ 76481.__ 76482.__ 76484.__ 76485.__ 76490.__ 76491.__ 76492.00 76494.00 76495.00 76496.00 76497.00 76500.00 76525.00 76527.00 76528.00 76540.__ 76542.__ 76545.__ 76548.00 76549.__ 76581.__ 76582.__ 76585.__ 76586.__ 76591.__ 76592.__ 76593.__ 76594.__ 76595.__ 76596.__ 76597.__ 76598.__ 76600.__ 76601.__ 76602.__ 76603.__WW 76603.__WW 76604.__ 76605.__ 76606.__ 76607.__ 76609.__ 76613.__WW 76613.__WW 76615.__ 76616.__ 76617.__ 76619.__ 76620.00 76620.00
151 151 205 205 205 205 205 206 206 206 206 206 207 207 207 207 207 303 303 303 303 303 155 155 550 550 549 549 406 550 550 551 551 537 537 537 537 537 539 539 539 539 254 254 254 254 255 253 253 253 321 321 321 321 322 321 322 322 322 322 321 322 323 323 323 323 321 322
76621.00 76623.____ 76625.____ 76626.__WW 76628.__WW 76630.____ 76631.__ 76632.__ 76634.__ 76635.__ 76636.____ 76637.__ 76638.__ 76640.____ 76641.__ 76642.__ 76644.__ 76645.__ 76646.____ 76647.__ 76650.____ 76651.____ 76652.__ 76653.__ 76655.__WW 76655.__WW 76656.__ 76656.__WW 76656.__WW 76660.__WW 76661.__WW 76662.__WW 76663.__WW 76664.__WW 76665.__WW 76666.__WW 76667.__WW 76668.__WW 76669.__WW 76670.__WW 76680.__ 76681.__ 76682.__ 76684.__ 76685.__ 76686.__ 76689.__ 76690.__ 76691.__ 76692.__ 76694.__ 76695.__ 76696.__ 76697.__ 76697.00 76700.__ 76701.__ 76704.__ 76705.__ 76708.__ 76709.__ 76710.__ 76711.__ 76712.__ 76714.__ 76715.__ 76716.__ 76718.__
321 31 31 31 31 32 32 32 32 32 32 32 31 32 32 32 32 32 32 32 355 355 355 355 321 322 38 321 322 261 261 261 261 261 261 261 261 261 261 261 311 311 311 311 311 311 311 315 315 315 315 317 317 317 317 312 312 329 329 329 329 95 95 95 95 307 307 307
76720.__ 76721.__ 76722.__ 76723.__ 76725.__ 76726.___ 76727.__ 76728.__ 76729.__ 76731.__ 76737.__ 76739.__ 76740.__ 76741.__ 76746.__ 76747.__ 76748.__ 76757.__ 76770.__ 76771.__ 76772.__ 76773.__ 76784.__ 76785.__ 76786.__ 76787.__ 76788.__ 76790.__ 76791.__ 76792.__ 76793.__ 76825.__WW 76826.__WW 76827.00 76828.00 76831.00 76834.__ 76834.00 76835.__ 76836.__ 76837.__ 76838.00 76839.00 76840.__ 76842.__ 76843.00 76844.__ 76845.__ 76847.00 76855.__ 76857.00 76858.__ 76860.__ 76861.__ 76862.__ 76864.__WW 76866.__WW 76888.__ 76889.__ 76890.__ 76891.__ 76892.__ 76893.__ 76894.__ 76895.__ 76896.__ 76898.00 76899.00
345 345 347 347 347 346 347 346 348 348 348 348 349 349 349 349 348 337 525 525 525 525 523 523 523 523 523 529 529 529 529 265 265 265 265 254 279 254 279 279 279 277 277 285 285 285 285 269 269 269 269 269 279 277 277 265 265 373 373 373 373 373 373 373 373 373 373 373
INDEX OF CODES/PAGES
76930.00 76931.00 76932.00 76934.00 76935.00 76936.00 76937.00 76961.__ 76962.__ 76966.__ 76967.__ 76968.__ 76969.__ 76972.__ 76973.__ 76974.__ 76975.__ 76976.__ 76977.__ 76978.__ 76979.__ 76990.__ 76991.__ 76992.__ 76993.__ 76994.__ 76995.__ 76996.__ 76997.__ 76998.__ 76999.__ 77452.00 78000.__ 78001.__ 78004.__ 78005.__ 78008.__ 78009.__ 78012.__ 78013.__ 78016.__ 78017.__ 78020.__ 78021.__ 78024.__ 78025.__ 78026.__ 78027.__ 78028.__ 78029.__ 78030.__ 78031.__ 78032.__ 78033.__ 78034.__ 78035.__ 78036.__ 78037.__ 78038.__ 78039.__ 78040.__ 78041.__ 78042.__ 78043.__ 78044.__ 78045.__ 78056.00.__ 78074.__
273 273 273 273 273 273 273 433 433 433 433 433 433 436 436 436 436 436 436 436 436 437 438 437 438 437 438 437 438 437 438 221 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 434 434 434 434 434 434 434 434 434 434 434 434 434 434 434 434 73 73 71 73 73 71 163 439
78075.__ 78078.__ 78079.__ 78082.__ 78083.__ 78084.__ 78085.__ 78086.__ 78087.__ 78088.__ 78089.__ 78090.__ 78091.__ 78092.__ 78093.__ 78094.__ 78095.__ 78096.__ 78097.__ 78099.__ 78100.__ 78101.__ 78102.__ 78103.__ 78104.__ 78105.__ 78110.__ 78111.__ 78115.__ 78120.__ 78125.__ 78130.__ 78134.__ 78135.__ 78136.__ 78137.__ 78138.__ 78139.__ 78150.__ 78151.__ 78152.__ 78153.__ 78154.__ 78155.__ 78156.__ 78157.__ 78158.__ 78159.__ 78160.__ 78161.__ 78170.__ 78171.__ 78172.__ 78173.__ 78174.__ 78175.__ 78176.__ 78180.__ 78181.__ 78182.__ 78183.__ 78184.__ 78185.__ 78186.__ 78190.__ 78191.__ 78192.__ 78193.__
439 439 439 439 439 439 439 439 439 439 439 439 439 439 439 439 439 439 439 439 439 439 439 439 439 439 434 439 441 441 441 441 434 434 434 434 434 434 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 130 130 130 130 130 130 130 132 132 132 132 132 132 132 135 135 135 135
78194.__ 78195.__ 78196.__ 78210.____ 78211.____ 78212.____ 78213.____ 78230.__ 78231.__ 78235.__ 78236.__ 78365.00 78369.__ 78370.__ 78371.__ 78372.__ 78373.__ 78374.__ 78379.00 78380.___ 78390.___ 78410.___ 78410.__RGB 78420.___ 78420.__RGB 78448.00 78449.00 78450.00 78451.00 78453.00 78454.00 78455.00 78456.00 78459.00 78460.00 78461.00 78464.00 78465.00 78470.00 78471.00 78472.00 78474.00 78476.00 78490.00__ 78491.00__ 78492.00RGB 78552.00.__ 78600.__ 78601.__ 78602.__ 78603.__ 78605.__ 78606.__ 78610.__ 78611.__ 78612.__ 78613.__ 78615.__ 78616.__ 78620.____ 78621.____ 78622.____ 78625.__ 78626.__ 78627.__ 78630.____ 78631.____ 78632.____
135 135 135 129 129 131 131 129 129 131 131 333 333 333 333 333 333 333 333 359 359 360 360 360 360 221 221 221 221 221 221 221 221 222 223 223 223 223 221 221 222 223 162 366 366 367 211 515 515 515 515 515 515 515 515 515 515 515 515 101 101 101 102 102 102 101 101 101
78635.__ 78636.__ 78637.__ 78652.____ 78653.____ 78654.____ 78655.____ 78656.____ 78657.____ 78658.__ 78659.__ 78660.__ 78661.__ 78662.__ 78663.__ 78664.____ 78665.____ 78666.____ 78667.____ 78668.____ 78669.____ 78670.__ 78671.__ 78672.__ 78673.____ 78674.____ 78675.____ 78676.____ 78677.____ 78678.__ 78679.__ 78680.____ 78681.____ 78682.____ 78683.____ 78685.____ 78686.____ 78687.____ 78688.____ 78689.____ 78690.____ 78691.____ 78692.__ 78693.____ 78694.____ 78695.____ 78755.____ 78756.____ 78757.____ 78758.____ 78759.____ 78760.____ 78761.____ 78762.____ 78763.____ 78764.____ 78765.____ 78766.____ 78797.____ 78798.____ 78799.____ 78800.____ 78801.____ 78802.____ 78803.____ 78804.____ 78805.____ 78806.____
102 102 102 104 104 104 106 106 106 105 105 105 107 107 107 104 104 104 106 106 106 105 105 105 107 107 107 104 105 105 105 515 515 515 515 297 296 295 295 296 106 106 107 107 297 297 83 83 83 83 83 83 84 84 84 84 84 84 83 83 83 83 83 83 84 84 84 84
573
INDEX OF CODES/PAGES
78807.____ 78808.____ 78809.____ 78810.____ 78811.____ 78812.____ 78820.____ 78821.____ 78822.____ 78830.____ 78831.____ 78832.____ 78840.____ 78841.____ 78842.____ 78851.00.__ 78853.00.__ 78857.00.RGBW 78858.00WW 78861.00.__ 78862.00.__ 78863.00.__ 78864.00WW 78865.00WW 78868.00WW 78870.68.__ 79920.____ 79921.____ 79922.____ 79926.____ 79928.____ 79929.____ 79946.11.__ 79953.____ 79960____ 79961.____ 79962.____ 79963.____ 79973.____ 79974.____ 79975.____ 79976.____ 79977.____ 79978.____ 79979.____ 79980.____ 79981.__ 79982.__ 79983.__ 79984.__ 79985.__ 79986.__ 79987.__ 79988.__ 80011.__RGBW 80012.__RGBW 80016.__RGBW 80017.__RGBW 80021.__RGBW 80022.__RGBW 80026.__RGBW 80027.__RGBW 80040.____ 80040.____ 80041.____ 80042.____ 80043.____ 80043.____
574
84 84 83 44 44 44 51 51 51 62 62 62 66 66 66 211 211 211 211 214 214 214 211 211 211 227 403 403 403 403 403 403 245 239 345 345 346 346 108 108 108 108 108 108 108 108 109 109 109 109 109 109 109 109 121 121 121 121 121 121 121 121 115 115 116 117 115 115
80044.____ 80045.____ 80046.____ 80046.____ 80047.____ 80048.____ 80049.____ 80049.____ 80050.____ 80051.____ 80052.____ 80052.____ 80053.____ 80054.____ 80060.86__ 80062.86__ 80070.__DW 80071.__DW 80072.__DW 80073.__DW 80074.__DW 80075.__DW 80076.__DW 80077.__DW 80080.__DW 80081.__DW 80082.__DW 80083.__DW 80084.__DW 80085.__DW 80086.__DW 80087.__DW 80088.__DW 80089.__DW 80090.__DW 80091.__DW 80092.__DW 80093.__DW 80094.__DW 80095.__DW 80096.__DW 80097.__DW 80098.__DW 80099.__DW 80100.__DW 80101.__DW 80102.__DW 80103.__DW 80104.__DW 80105.__DW 80106.__DW 80107.__DW 80110.__DW 80111.__DW 80112.__DW 80113.__DW 80114.__DW 80115.__DW 80116.__DW 80117.__DW 91010.__ 91011.__ 91012.__ 91016.__ 91017.__ 91018.__ 91019.__ 91020.00
116 117 115 115 116 117 115 115 116 117 115 115 116 117 394 394 121 121 121 121 121 121 121 121 44 44 51 51 62 62 101 101 101 101 101 101 105 105 105 105 105 105 105 105 109 109 109 109 109 109 109 109 107 107 107 107 107 107 107 107 139 139 139 139 139 139 139 139
91021.00 91022.00 91023.00 91024.00 91025.00 91026.00 91027.00 91028.00 91029.00 91030.00 91031.00 91032.00 91033.00 91034.00 91035.00 91040.__ 91042.__ 91044.__ 91045.__ 91046.__ 91048.__ 91050.00 91051.00 91052.00 91053.00 91056.00 91057.__ 91058.00 91060.00 91061.00 91063.00 91065.__ 91065.00 91066.00 91067.00 91068.00 91069.00 91070.__ 91072.__ 91075.00 91076.00 91077.00 91078.00 91079.00 91080.00 91081.00 91082.00 91096.__ 91096.__ 91097.__ 91097.00 91160.__ 91161.__ 91162.__ 91216.00 91217.00 91218.00 91219.00 91225.__ 91226.__ 91227.__ 91228.__ 91229.__ 91230.__ 91231.__ 91232.__ 91233.__ 92822.00
139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 140 140 140 140 49 135 130 129 129 130 131 132 131 131 132 132 135 135 130 130 130 130 130 130 130 130 131 132 131 132 115 115 115 368 368 368 368 115 115 115 115 115 121 121 121 121 49
92823.00 92824.00 92825.00 92826.00 92827.00 92828.00 92829.00 92830.00 92831.00 92832.00 92833.00 92834.00 92835.00 92836.00 92837.00 92838.00 92839.00 92840.00 92841.00 92842.00 92843.00 92844.00 92845.00 92846.00 92847.00 9344_.__ 93440.11 93441.11 93460.00 93550.00 93551.00 93552.00 93553.00 93554.00
49 49 49 52 52 52 52 65 65 65 65 66 66 66 66 162 162 162 162 162 164 164 164 164 164 245 245 245 195 553 553 554 554 555
575