martini_indoor_fr_2011_p2

Witra

253

Witra arceau orientable en verre design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

Corps Structure en aluminium extrudé. Support de lampe formé d'un anneau en verre et d'une fourche en aluminium moulé sous pression pour orientation gyroscopique.

Alimentations Directement à tension de réseau au moyen de transformateurs électroniques ou électromagnétiques logés dans le produit.

Sources Lampes avec réflecteur incorporé de type halogène AR111 et lampe aux halogénures métalliques PAR30.

Accessoires Verre de protection pour lampes halogènes AR111.

Emissions Dépendant du type de lampe utilisée.

Couleurs Corps gris satiné et verre en blanc acidifié.

fourche moulée sous pression orientable

254

orientable en verre, arceau Witra

96 Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

100W

G53

1,00

22380.96

250 46

AL AR111

120

Source

214

46

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

2×100W

G53

1,80

22382.96

325 46

AL AR111

120

Source

214

46

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

3×100W

G53

2,70

22383.96

490 46

AL AR111

120

Source

214

46

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

4×100W

G53

3,60

22384.96

650 46

AL AR111

120

Source

214

46

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

accessoires

kit verre de protection pour lampes AR111. réf. 92085.00

255

Witra orientable en verre, arceau

96 Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

35W 70W

E27 E27

1,40 1,40

22379.96 22381.96

500

214

46

IP20 alimentation électromagnétique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

256

46

MH PAR30 MH PAR30

120

Source

fixation 1, orientable en verre Miniwitra design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

Corps Structure en aluminium extrudé et en tôle d'acier. Support de lampe formé d'un anneau en verre pour orientation gyroscopique. Sources Lampes avec réflecteur incorporé de type halogène avec culot GU5,3. Emissions Dépendant du type de lampe utilisée. Alimentations Directement à tension de réseau au moyen de transformateurs électroniques logés dans le produit. Couleurs Corps gris satiné et verre en blanc acidifié.

orientation gyroscopique de la lampe

rotation de ± 110°

257

Miniwrita fixation 1, orientable en verre

96 Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL QR-CB51

2×50W

GU5,3

2,00

22388.96

153

190

Source

462

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL QR-CB51

3×50W

GU5,3

2,20

22389.96

153

190

Source

556

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL QR-CB51

4×50W

GU5,3

2,40

22390.96

153

190

Source

650

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

258

encastré, orientable en verre Miniwitra design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

Corps Structure en tôle d'acier avec cadre apparent. Support de lampe formé d'un double anneau en verre pour orientation gyroscopique. Appareil IP20, installé dans sa partie apparente IP23. Sources Lampes avec réflecteur incorporé de type halogène avec culot GU5,3.

Emissions Dépendant du type de lampe utilisée. Alimentations Directement à tension de réseau au moyen de transformateurs électroniques. Accessoires Ballasts électroniques. Couleurs Cadre apparent gris satiné et verre en blanc acidifié.

orientation gyroscopique de la lampe

259

Miniwrita encastré, orientable en verre

Source

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

0,42

35740.96

90

96

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542 Ø 131

Découpe placoplâtre

Source

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

0,63

35741.96

90

Ø 118

131

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542

131

Découpe placoplâtre

Source

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

2×50W

GU5,3

1,05

35742.96

131

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542

90

118×118

241 Découpe placoplâtre

Source

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

3×50W

GU5,3

1,40

35743.96

90

118×228

351

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542

131

Découpe placoplâtre

118×338

accessoires

260

108

transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

46

transformateur électronique 105W 230/240V 50/60 Hz. réf. 4.94094.81

35

21

34

118

167

encastré, orientable en verre Miniwitra

Source

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

4×50W

GU5,3

1,80

35744.96

90

96

241

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542

241 Découpe placoplâtre

228×228

accessoires

108

transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

46

transformateur électronique 105W 230/240V 50/60 Hz. réf. 4.94094.81

35

21

34

118

167

261

Miniwrita semi-encastré, orientable en verre design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

Corps Structure en tôle d’acier avec cadre apparent. Support de lampe formé d’un anneau en verre pour orientation gyroscopique et d’une fourche en aluminium moulé sous pression. Sources Lampes avec réflecteur incorporé de type halogène AR70. Emissions Dépendant du type de lampe utilisée.

fourche moulée sous pression orientable

262

Alimentations Au moyen électroniques.

de

transformateurs

Accessoires Transformateurs électroniques. Couleurs Cadre apparent gris satiné et verre en blanc acidifié.

semi-encastré, orientable en verre Miniwitra

96 Source

AL AR70

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

BA15d

0,70

35700.96

131

198

110

IP20 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542

Découpe placoplâtre

118×188

AL AR70

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

2×50W

BA15d

1,30

35702.96

241 131

Source

198

110

IP20 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542

Découpe placoplâtre

118×228

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

4×50W

BA15d

2,70

35708.96

241

198

IP20 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542

110

AL AR70

241

Source

Découpe placoplâtre

118×228

accessoires

108

transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

46

transformateur électronique 105W 230/240V 50/60 Hz. réf. 4.94094.81

35

21

34

118

167

263

Miniwrita arceau, orientable en verre design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

Corps Structure en aluminium extrudé et en tôle d'acier. Support de lampe formé d'un anneau en verre pour orientation gyroscopique et d'une fourche en aluminium moulé sous pression. Sources Lampes avec réflecteur incorporé de type halogène AR70. Emissions Dépendant du type de lampe utilisée.

fourche moulée sous pression orientable

264

Alimentations Directement à tension de réseau au moyen de transformateurs électroniques logés dans le produit. Couleurs Corps gris satiné et verre en blanc acidifié.

arceau, orientable en verre Miniwitra

96 Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

50W

BA15d

0,50

22370.96

160 46

AL AR70

80

Source

153

46

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

Culot

P[Kg]

Référence

2×50W

BA15d

0,80

22372.96

240 46

Puissance

AL AR70

80

Source

153

46

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

Culot

P[Kg]

Référence

3×50W

BA15d

1,80

22373.96

360

153

46

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

46

Puissance

AL AR70

80

Source

265

266

267

Witra/Miniwitra multilampe, orientable en métal

pour l’élargissement de la gamme voir catalogue

design: Martini Staff

Wipp

suspension

page 270

fixation

page 274

semi-encastré

page 283

arceau

page 286

268

lampadaire

page 277

encastré

page 279

Wipp/Miniwipp

L'extrême flexibilité d'installation et d'utilisation des produits de la série Witra a donné naissance à la gamme Wipp/ Miniwipp, caractérisée par un double anneau en aluminium supportant la source lumineuse. La finition en gris satiné de toutes les parties du produit contribue à augmenter encore plus ses caractéristiques de légèreté d'un point de vue architectural et le rende adapté à la quasi totalité des applications.

Miniwipp

orientation gyroscopique de la lampe

fixation

page 289

encastré

page 291

269

Wipp suspension, orientable en métal design: Martini Staff

Corps Structure en aluminium. Support de lampe formé d’un double anneau en aluminium pour orientation gyroscopique.

Alimentations Directement à tension de réseau au moyen de transformateurs électroniques logés dans le produit.

Sources Lampes avec réflecteur incorporé de type halogène AR111. Selon les versions, les puissances installées varient de 50 à 100W.

Accessoires Verre de protection pour lampe halogène AR111. Couleurs Gris satiné, blanc ou bronze metallic.

Emissions Dépendant du type de lampe utilisée.

réglage contrôlé de la hauteur

270

orientation gyroscopique de la lampe

suspension, orientable en métal Wipp

82 Source

AL AR111

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

4×100W

G53

3,50

52066.__

365

max 1500

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

422

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL AR111

6×50W

G53

4,10

52067.__ max 1500

Source

365

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

577

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL AR111

4×50W

G53

3,20

22354.__

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542 max 1500

15

205

11

768

accessoires

kit verre de protection pour lampes AR111. réf. 92085.00

271

Wipp suspension, orientable en métal

11 Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL AR111

6×50W

G53

3,80

22356.__

205

max 1500

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

15

1114

AL AR111 FL T5

Puissance

Culot

2×100W 24W

G53 G5

P[Kg]

Référence

3,40

22362.__

Darklight

205

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

Optique

max 1500

Source

575 914

accessoires

kit verre de protection pour lampes AR111. réf. 92085.00

272

82

Wipp

273

Wipp fixation, orientable en métal design: Martini Staff

Wipp fixation 1 Wipp fixation 2

Corps Structure en aluminium. Support de lampe formé d’un double anneau en aluminium pour orientation gyroscopique.

Alimentations Directement à tension de réseau au moyen de transformateurs électroniques logés dans le produit.

Sources Lampes avec réflecteur incorporé de type halogène AR111. Selon les versions, les puissances installées varient de 50 à 100W.

Accessoires Verre de protection halogènes AR111.

Emissions Dépendant du type de lampe utilisée.

orientation gyroscopique de la lampe

274

pour

lampes

Couleurs Gris satiné, blanc ou bronze metallic.

rotation de ± 110°

orientable en métal, fixation 1 Wipp

82 Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL AR111

2×50W

G53

2,10

22320.__

40

205

40

205

40

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL AR111

3×50W

G53

2,50

22330.__

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

150

539

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

205

150

Source

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL AR111

4×50W

G53

2,90

22340.__

150

692

15

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542 845

11

accessoires

kit verre de protection pour lampes AR111. réf. 92085.00

275

Wipp orientable en métal, fixation 2

11 Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

2×100W

G53

2,00

22224.__

Source

AL AR111

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

4×100W

G53

3,00

22244.__

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL AR111

6×50W

G53

4,00

22264.__

692

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

kit verre de protection pour lampes AR111. réf. 92085.00

276

355

40

355

40

539

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

accessoires

40

386

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

355

150

Tension

230/12V

150

AL AR111

82

150

Source

15

lampadaire, orientable en métal Wipp design: Martini Staff

Corps Structure en aluminium. Support de lampe formé d’un double anneau en aluminium pour orientation gyroscopique. Sources Lampes avec réflecteur incorporé de type halogène AR111. Emissions Dépendant du type de lampe utilisée. Alimentations Directement à tension de réseau au moyen de transformateurs électroniques logés dans le produit. Accessoires Verre de protection halogènes AR111.

pour

lampes

Couleurs Gris satiné, blanc ou bronze metallic.

rotation de la tête de l'appareil de ± 90°

allumages multiples

orientation gyroscopique de la lampe

277

Wipp lampadaire, orientable en métal

11 Source

AL AR111 AL AR111

Puissance

Culot

H[mm]

P[Kg]

Référence

6×100W 6×100W

G53 G53

2700 3200

22,0 25,0

02261.__ 02263.__

15

90°

90°

2700 / 3200

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

355

Source

Puissance

Culot

H[mm]

P[Kg]

Référence

MH CDM-R111 MH CDM-R111

6×35W 6×35W

GX8,5 GX8,5

2700 3200

22,0 25,0

02262.__ 02264.__

500

90°

90°

2700 / 3200

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

355

accessoires

kit verre de protection pour lampes AR111. réf. 92085.00

278

500

82

encastré, orientable en métal Wipp design: Martini Staff

Corps Structure en tôle d’acier avec cadre apparent. Support de lampe formé d’un double anneau en aluminium pour orientation gyroscopique. Appareil IP20, installé dans sa partie apparente IP23. Sources Lampes avec réflecteur incorporé de type halogène AR111 et lampe aux halogénures métalliques PAR30 et G12. Possibilité de fourniture d’une lumière mélangée : halogène+halogénures métalliques.

Alimentations Directement à tension de réseau au moyen de blocs d’alimentation. Accessoires Alimentation électronique. Verre de protection pour lampes halogènes AR111. Couleurs Gris satiné, blanc ou bronze metallic.

Emissions Dépendant du type de lampe utilisée.

orientation gyroscopique de la lampe

279

Wipp encastré, orientable en métal

11 Source

AL AR111

Tension

Puissance

Culot

H[mm]

P[Kg]

Référence

12V

100W

G53

110

1,30

35840.__

15

82

Ø 181

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 543 H

Découpe placoplâtre

Ø 168

AL AR111

Tension

Puissance

Culot

H[mm]

P[Kg]

Référence

12V

100W

G53

110

1,30

35845.__

181

181

Source

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 543

H Source

Puissance

Culot

H[mm]

P[Kg]

Référence

MH

35/70W

G12

165

1,50

35847.__

Découpe placoplâtre

IP23 alimentation disponible comme accessoire.

AL AR111

Tension

Puissance

Culot

H[mm]

P[Kg]

Référence

12V

2×100W

G53

110

2,70

35850.__

341

181

Source

168×168

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 543

H

Source

MH

Puissance

Culot

H[mm]

P[Kg]

Référence

2×35/70W

G12

165

3,50

35852.__

IP23 alimentation disponible comme accessoire.

Découpe placoplâtre

168×328

accessoires

alimentation électronique MH 70W câble L = 300 mm réf. 35144.00

280

46

163 32,5

alimentation électronique MH 35W câble L = 300 mm réf. 35143.00

transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

108

156 84

transformateur électronique 105W 230/240V 50/60 Hz. réf. 4.94094.81

35

21

34

118

kit verre de protection pour lampes AR111. réf. 92085.00

167

Wipp

281

Wipp encastré, orientable en métal

11

AL AR111

Tension

Puissance

Culot

H[mm]

P[Kg]

Référence

12V

3×100W

G53

110

4,00

35855.__

82

501

181

Source

15

IP20 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes avec réflecteur incorporé, voir page 543

H Source

MH PAR30

Puissance

Culot

H[mm]

P[Kg]

Référence

3×35/70W

E27

165

5,20

35884.__

Découpe placoplâtre

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 543

Source

AL AR111 MH

168×488

Tension

Puissance

Culot

H[mm]

P[Kg]

Référence

12V /

100W 2×35/70W

G53 G12

165

5,20

35857.__

IP20 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes avec réflecteur incorporé, voir page 543

Source

AL AR111

Tension

Puissance

Culot

H[mm]

P[Kg]

Référence

12V

4×100W

G53

110

6,00

35875.__

Source

MH PAR30

341

IP20 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes avec réflecteur incorporé, voir page 543

341

Puissance

Culot

H[mm]

P[Kg]

Référence

4×35/70W

E27

165

6,00

35879.__

H

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 543

Découpe placoplâtre

328×328

accessoires

alimentation électronique MH 70W câble L = 300 mm réf. 35144.00

282

46

163 32,5

alimentation électronique MH 35W câble L = 300 mm réf. 35143.00

transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

108

156 84

transformateur électronique 105W 230/240V 50/60 Hz. réf. 4.94094.81

35

21

34

118

kit verre de protection pour lampes AR111. réf. 92085.00

167

semi-encastré, orientable en métal Wipp design: Martini Staff

Corps Structure en tôle d’acier avec cadre apparent. Support de lampe formé d’un double anneau en aluminium pour orientation gyroscopique et d’une fourche en aluminium moulé sous pression.

Emissions Dépendant du type de lampe utilisée.

Sources Lampes avec réflecteur incorporé de type halogène AR111 et lampe aux halogénures métalliques PAR30. Sur demnade, possibilité de fourniture d’une lumière mélangée : halogène+halogénures métalliques.

Accessoires Alimentation électronique. Verre de protection pour lampes halogènes AR111.

Alimentations Directement à tension de réseau au moyen de blocs d’alimentation.

Couleurs Gris satiné, blanc ou bronze metallic. Sur demande, disponibilité d’une version sans cadre apparent en affleurement.

fourche moulée sous pression orientable

283

Wipp semi-encastré, orientable en métal

11

AL AR111

Tension

Puissance

Culot

H[mm]

P[Kg]

Référence

12V

100W

G53

110

1,70

35712.__

181 181

Source

15

IP20 alimentation disponible comme accessoire voir page 285 données photométriques des lampes voir page 543 130

H

Source

Puissance

Culot

H[mm]

P[Kg]

Référence

MH PAR30

35/70W

E27

165

1,90

35713.__

Découpe placoplâtre

IP20 alimentation disponible comme accessoire voir page 285 données photométriques des lampes voir page 543

AL AR111

Tension

Puissance

Culot

H[mm]

P[Kg]

Référence

12V

2×100W

G53

110

3,50

35716.__

341 181

Source

168×168

IP20 alimentation disponible comme accessoire voir page 285 données photométriques des lampes voir page 543

130

H Source

MH PAR30

Puissance

Culot

H[mm]

P[Kg]

Référence

2×35/70W

E27

165

3,90

35718.__

Découpe placoplâtre

IP20 alimentation disponible comme accessoire voir page 285 données photométriques des lampes voir page 543

AL AR111

Tension

Puissance

Culot

H[mm]

P[Kg]

Référence

12V

3×100W

G53

110

5,20

35720.__

501 181

Source

168×328

IP20 alimentation disponible comme accessoire voir page 285 données photométriques des lampes voir page 543 130

H

Source

MH PAR30

Puissance

Culot

H[mm]

P[Kg]

Référence

3×35/70W

E27

165

5,80

35722.__

Découpe placoplâtre

IP20 alimentation disponible comme accessoire voir page 285 données photométriques des lampes voir page 543

AL AR111

Tension

Puissance

Culot

H[mm]

P[Kg]

Référence

12V

4×100W

G53

110

6,80

35728.__

Puissance

Culot

H[mm]

P[Kg]

Référence

4×35/70W

E27

165

7,60

35730.__

Source

MH PAR30

IP20 alimentation disponible comme accessoire voir page 285 données photométriques des lampes voir page 543

accessoires

kit verre de protection pour lampes AR111. réf. 92085.00

284

341

IP20 alimentation disponible comme accessoire voir page 285 données photométriques des lampes voir page 543

341

H 130

Source

168×488

Découpe placoplâtre

328×328

82

accessoires Wipp

alimentation électronique MH 70W câble L = 300 mm réf. 35144.00

46

167

163 32,5

alimentation électronique MH 35W câble L = 300 mm réf. 35143.00

transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

108

156 84

transformateur électronique 105W 230/240V 50/60 Hz. réf. 4.94094.81

35

21

34

118

kit verre de protection pour lampes AR111 haute pression réf. 92085.00

285

Wipp arceau, orientable en métal design: Martini Staff

Corps Structure en aluminium extrudé. Support de lampe formé d’un anneau et d’une fourche en aluminium pour orientation gyroscopique.

Alimentations Tous les produits sont équipés de ballasts électroniques dans la version avec lampe halogène et de ballasts électromagnétiques dans la version avec lampe aux halogénures métalliques.

Sources Lampes avec réflecteur incorporé de type halogène AR111 et lampe aux halogénures métalliques PAR30.

Accessoires Verre de protection halogènes AR111.

Emissions Dépendant du type de lampe utilisée.

Couleurs Gris satiné, blanc ou bronze metallic.

fourche moulée sous pression orientable

286

pour

lampes

arceau, orientable en métal Wipp

82 Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

100W

G53

1,00

22380.__

250 46

AL AR111

120

Source

214

46

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

2×100W

G53

1,80

22382.__

325 46

AL AR111

120

Source

214

46

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

3×100W

G53

2,70

22383.__

490 46

AL AR111

120

Source

214

46

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

MH PAR30 MH PAR30

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

35W 70W

E27 E27

1,30 1,30

22379.__ 22381.__

500

46

IP20 alimentation électromagnétique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

46

Source

120

15

214

11

accessoires

kit verre de protection pour lampes AR111. réf. 92085.00

287

Wipp

288

orientable en métal, fixation 1 Miniwipp design: Martini Staff

Corps Structure en aluminium étiré. Support de lampe formé d’un double anneau en aluminium pour orientation gyroscopique. Sources Lampes avec réflecteur incorporé avec culot GU5,3. Emissions Dépendant du type de lampe utilisée. Alimentations Au moyen de transformateurs électroniques logés dans le produit. Couleurs Gris satiné, blanc ou bronze metallic.

orientation gyroscopique de la lampe

rotation de ± 110°

289

Miniwipp orientable en métal, fixation 1

11 Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL QR-CB51

2×50W

GU5,3

2,10

22388.__

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL QR-CB51

3×50W

GU5,3

2,40

22389.__

153

40

153

40

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL QR-CB51

4×50W

GU5,3

2,70

22390.__

190

556

190

Source

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

650

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

290

40

462

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

153

190

Source

15

82

encastré, orientable en métal Miniwipp design: Martini Staff

Corps Structure en tôle d’acier avec cadre apparent. Support de lampe formé d’un double anneau en aluminium pour orientation gyroscopique. Appareil IP20, installé dans sa partie apparente IP23. Sources Lampes avec réflecteur incorporé avec culot GU5,3.

Alimentations Directement à tension de réseau au moyen de transformateurs électroniques. Accessoires Ballast électronique 105W et 200W. Couleurs Gris satiné, blanc ou bronze metallic.

Emissions Dépendant du type de lampe utilisée.

orientation gyroscopique de la lampe

291

Miniwipp encastré, orientable en métal

Source

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

0,42

35740.__

15

82

90

11

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542 Ø 131

Découpe placoplâtre

Source

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

0,63

35741.__

90

Ø 118

131

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542

131

Découpe placoplâtre

Source

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

2×50W

GU5,3

0,83

35742.__

131

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542

90

118×118

241 Découpe placoplâtre

Source

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

3×50W

GU5,3

1,40

35743.__

90

118×228

351

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542

131

Découpe placoplâtre

118×338

accessoires

292

108

transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

46

transformateur électronique 105W 230/240V 50/60 Hz. réf. 4.94094.81

35

21

34

118

167

encastré, orientable en métal Miniwipp

Source

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

4×50W

GU5,3

1,80

35744.__

90

82

241

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542

241 Découpe placoplâtre

228×228

accessoires 34

118

transformateur électronique 105W 230/240V 50/60 Hz. réf. 4.94094.81

108

transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

46

21

15

35

11

167

293

Rolo/Minirolo système multilampe orientable design: Marco Casamonti

fixation 1

page 301

lampadaire

page 303

Rolo

suspension

294

page 296

rail

page 300

encastrĂŠ

page 306

plafonnier

page 309

Rolo/Minirolo

La série Rolo/Minirolo est constituée d'appareils conçus et réalisés pour l'éclairage d'espaces commerciaux, de magasins et de vitrines, l’orientabilité du bloc lampe à la verticale et à l'horizontale les rend uniques en leur genre. Ce mouvement, qui présente la complexité d'un astrolabe, permet virtuellement d'éclairer d'un point fixe tout point de l'espace alentour. La gamme comprend des appareils à encastrer, à fixation murale ou au plafond, sur rail, des suspensions et des lampadaires.

orientation gyroscopique de la lampe

suspension

page 310

rail

page 313

fixation 1

page 316

encastré

page 318

Minirolo

295

Rolo suspension orientable design: Marco Casamonti

Corps Structure en plaque d'aluminium de 5 mm d'épaisseur. Filins en acier avec embouts permettant le réglage de l'appareil en hauteur. Sources Lampes halogènes incorporé.

avec

réflecteur

Emissions Dépendant du type de lampe utilisée. Alimentations Directement à tension de réseau au moyen de transformateurs électroniques logés dans la rosace du produit. Accessoires Verres de protection halogènes AR111.

pour

lampes

Couleurs Gris satiné. suspension verticale

suspension horizontale

réglage contrôlé de la hauteur

296

suspension orientable Rolo

82 Source

AL AR111

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

100W

G53

2,00

52010.82

50

250

max 1500

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

250

Source

AL AR111

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

2×100W

G53

3,00

52020.82

50

475

max 1500

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

250

Source

AL AR111

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

4×100W

G53

4,80

52041.82

50

475

max 1500

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

475

accessoires

kit verre de protection pour lampes AR111. réf. 92080.00

297

Rolo suspension orientable

82 Source

AL AR111

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

3×100W

G53

8,00

52036.82

250

max 1500

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

Source

AL AR111

Culot

P[Kg]

Référence

G53

11,0

52046.82

475

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

Puissance

4×100W

max 1500

700

475

accessoires

kit verre de protection pour lampes AR111. réf. 92080.00

298

Rolo

299

Rolo suspension rail

82

AL AR111

Puissance

Culot

P[Kg]

75W

G53

1,90 35902.8 2

IP20 alimentation électronique intégrée à l’adaptateur Eurostandard pour rails électrifiés voir page 224 données photométriques des lampes voir page 543

190

Référence

283

Source

250

accessoires

kit verre de protection pour lampes AR111. réf. 92080.00

300

fixation 1, orientable Rolo design: Marco Casamonti

Corps Support en tôle d'acier. Structure en plaque d'aluminium de 5 mm d'épaisseur. Sources Lampes halogènes incorporé.

avec

réflecteur

Emissions Dépendant du type de lampe utilisée.

installation à la verticale

Alimentations Directement à tension de réseau au moyen de transformateurs électroniques logés dans le produit. Accessoires Verres de protection halogènes AR111.

pour

lampes

Couleurs Gris satiné. installation à l'horizontale

301

Rolo fixation 1, orientable

82

AL AR111

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

100W

G53

1,80

22010.82

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

Source

AL AR111

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

2×100W

G53

2,50

22020.82

AL AR111

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

3×100W

G53

4,00

22031.82

700

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

accessoires

kit verre de protection pour lampes AR111. réf. 92080.00

302

50

303

50

303

50

475

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

Source

303

250

Source

lampadaire, orientable Rolo design: Marco Casamonti

Corps Structure en aluminium extrudé et en tôle d'acier. Structure en plaque d'aluminium de 5 mm d'épaisseur. Sources Lampes halogènes incorporé.

avec

réflecteur

Emissions Dépendant du type de lampe utilisée. Alimentations Directement à tension de réseau au moyen de transformateurs électroniques logés dans le produit. Accessoires Verres de protection halogènes AR111.

pour

lampes

Couleurs Gris satiné.

rotation de la tête de l'appareil de ± 90°

allumages multiples

303

Rolo lampadaire, orientable

82 Source

AL AR111 AL AR111

Puissance

Culot

H[mm]

P[Kg]

3×100W 3×100W

G53 G53

2700 3200

23,0 02270.82 26,0 02320.8 2

Référence

90°

90°

2700 / 3200

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543

300

5 500

accessoires

kit verre de protection pour lampes AR111. réf. 92080.00

304

Rolo

305

Rolo encastré et plafonnier, orientable design: Marco Casamonti

Corps Support en tôle d'acier. Structure en plaque d'aluminium de 5 mm d'épaisseur. Sources Lampes halogènes avec réflecteur incorporé et modèles avec lampes fluorescentes à diffuseur opale. Emissions Dépendant du type de lampe utilisée. Alimentations Au moyen de transformateurs électroniques logés dans le produit ou à acheter séparément. Accessoires Ballasts électroniques 105W et 210W. Verres de protection pour lampes halogènes AR111. Couleurs Gris satiné.

306

encastré orientable Rolo

82 Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

100W

G53

2,00

35910.82

250

IP20 alimentation électronique intégrée encastré pour murs ou plafonds en maçonnerie ou en placoplâtre. données photométriques des lampes voir page 543

250

AL AR111

225

Source

85

225

39 Découpe placoplâtre

212×212

AL AR111

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

2×100W

G53

3,80

35912.82

250

450

IP20 alimentation électronique intégrée encastré pour murs ou plafonds en maçonnerie ou en placoplâtre. données photométriques des lampes voir page 543

475

Source

85

225

50 Découpe placoplâtre

212×436

AL AR111

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

3×100W

G53

5,50

35913.82

250

675

IP20 alimentation électronique intégrée encastré pour murs ou plafonds en maçonnerie ou en placoplâtre. données photométriques des lampes voir page 543

700

Source

85

225

50 Découpe placoplâtre

212×662

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

4×100W

G53

7,50

35971.82

IP20 alimentation électronique intégrée encastré pour murs ou plafonds en maçonnerie ou en placoplâtre. données photométriques des lampes voir page 543

475

475

AL AR111

450

Source

85

450

50 Découpe placoplâtre

436×436

accessoires

kit verre de protection pour lampes AR111. réf. 92080.00

307

Rolo encastré, orientable

82

AL AR111 * FL TC-L **

530

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

2×100W 55W

G53 2G11

10,8

35977.82

125

IP20 * alimentation disponible comme accessoire ** alimentation électronique intégrée installation au plafond données photométriques des lampes voir page 543

250

Source

1170 Découpe placoplâtre

212×1132

AL AR111

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

4×100W

G53

10,0

35981.82

80

Source

595

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 543 encastré pour faux-plafonds modulaires 600x600

595

308

108

transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

46

transformateur électronique 105W 230/240V 50/60 Hz. réf. 4.94094.81

35

21

118

34

accessoires

167

kit verre de protection pour lampes AR111. réf. 92080.00

plafonnier, orientable Rolo

82

AL AR111

Puissance

Culot

P[Kg]

50W

G53

3,50 35891.8 2

Référence

250

250

Source

105

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL AR111

2×50W

G53

4,80

35892.82

475

250

Source

105

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL AR111

3×50W

G53

6,80

35893.82

700

250

Source

105

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL AR111

4×50W

G53

8,80

35894.82

105

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

475

475

Source

accessoires

kit verre de protection pour lampes AR111. réf. 92080.00

309

Minirolo suspension, orientable design: Marco Casamonti

Corps Structure en plaque d'aluminium de 5 mm d'épaisseur. Filins en acier avec embouts permettant le réglage de l'appareil en hauteur. Sources Lampes de type dichroïque avec culot GU5,3. Emissions Dépendant du type de lampe utilisée. Alimentations Directement à tension de réseau au moyen de transformateurs électroniques logés dans le produit. Couleurs Gris satiné.

suspension suspension verticale horizontale

réglage contrôlé de la hauteur

310

suspension, orientable Minirolo

82 Source

AL QR-CB51

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

50W

GU5,3

0,80

52111.82

50

140

max 1500

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

140

Sorgente

AL QR-CB51

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

2×50W

GU5,3

1,00

52121.82

50

265

max 1500

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

140

311

Minirolo suspension, orientable

82 Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL QR-CB51

3×50W

GU5,3

2,50

52136.82

140

max 1500

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

390

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL QR-CB51

4×50W

GU5,3

4,00

52146.82 max 1500

Source

265

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

Source

AL QR-CB51

Culot

P[Kg]

Référence

GU5,3

10,0

52166.82

265

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

Puissance

12×50W

max 1500

265

765

312

suspension, rail Minirolo

82

AL QR-CB51

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

50W

GU5,3

1,20

35908.82

IP20 alimentation électronique intégrée à l’adaptateur Eurostandard pour rails électrifiés voir page 224 données photométriques des lampes voir page 542

190

173

Source

140

313

314

315

Minirolo fixation 1, orientable design: Marco Casamonti

Corps Structure en plaque d'aluminium de 5 mm d'épaisseur. Support en tôle d'acier. Sources Lampes de type dichroïque avec culot GU5,3. Emissions Dépendant du type de lampe utilisée.

installation à la verticale

Alimentations Directement à tension de réseau au moyen de transformateurs électroniques logés dans le produit. Couleurs Gris satiné.

installation à l'horizontale

316

fixation 1, orientable Minirolo

82

AL QR-CB51

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

50W

GU5,3

0,60

22111.82

188

50

188

50

188

50

140

Source

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL QR-CB51

2×50W

GU5,3

1,00

22121.82

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL QR-CB51

3×50W

GU5,3

1,50

22131.82

IP20 alimentation électronique intégrée données photométriques des lampes voir page 542

390

265

Source

317

Minirolo encastré, orientable design: Marco Casamonti

Corps Structure en tôle d'acier. Support en plaque d'aluminium de 5 mm d'épaisseur. Sources Lampes de type dichroïque avec culot GU5,3 et modèles avec lampes fluorescentes à diffuseur opale. Emissions Dépendant du type de lampe utilisée.

installation à la verticale

318

Alimentations Au moyen de transformateurs électroniques logés dans le produit ou à acheter séparément. Accessoires Ballasts électroniques 105W et 210W. Couleurs Gris satiné.

installation à l'horizontale

encastré, orientable Minirolo

82 Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

0,80

35916.82

140 140

AL QR-CB51

125

Source

IP20 alimentation disponible comme accessoire. encastré pour murs ou plafonds en maçonnerie ou en placoplâtre. données photométriques des lampes voir page 542

85

125

45,5

Découpe placoplâtre

118×118

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

2×50W

GU5,3

1,50

35926.82

140

IP20 alimentation disponible comme accessoire. encastré pour murs ou plafonds en maçonnerie ou en placoplâtre. données photométriques des lampes voir page 542

265

AL QR-CB51

250

Source

85

125

45,5 Découpe placoplâtre

118×244

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

3×50W

GU5,3

2,50

35936.82

140

375

IP20 alimentation disponible comme accessoire. encastré pour murs ou plafonds en maçonnerie ou en placoplâtre. données photométriques des lampes voir page 542

390

Source

85

125

45,5 Découpe placoplâtre

118×368

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

4×50W

GU5,3

4,00

35946.82

265

250

IP20 alimentation disponible comme accessoire. encastré pour murs ou plafonds en maçonnerie ou en placoplâtre. données photométriques des lampes voir page 542

265

Source

85

250

45,5 Découpe placoplâtre

244×244

accessoires

108

transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

46

transformateur électronique 105W 230/240V 50/60 Hz. réf. 4.94094.81

35

21

34

118

167

319

Minirolo encastré, orientable

82 Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

4×50W 36W

GU5,3 2G11

7,00

35948.82

IP20 * alimentation disponible comme accessoire ** alimentation électromagnétique intégrée diffuseur en verre opale installation au plafond données photométriques des lampes voir page 542

410 140

AL QR-CB51 * FL TC-L **

125

Source

1010

Découpe placoplâtre

122×988

accessoires

320

108

transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

46

transformateur électronique 105W 230/240V 50/60 Hz. réf. 4.94094.81

35

21

34

118

167

Rolo/Minirolo

321

Pico

Bex

rond 325

Pico 100 347

carré 326

Pico 200 349

Pico 290 351

Pico-Meta 160 357

Pico-Meta 230 362

Pico-Meta

Saturno

Saturno 328

Eco

Kono

Kono 330

Eco 368

Slipp

Deco

Deco 332

Perla

é

Nouveaut

Pico 80 et Pico Più

avec cadre 337

322

Slipp 372

en affleurement 343

fluorescente 345

Pico 80 379

Pico più 381

Encastrés

Cico et Cico Più

Paper

Cico 383

Cico più 383

Strip

Paper 394

Ipos

rond 385

carré 386

Quadria

Ipos 400

FL

é

Nouveaut

Quadria 388

Duna

FL 404

Roof

plafonnier 391

encastré 392

Roof 408

é

Nouveaut

Venere

fluorescente 427

halogène AR111 428

module 600×600 431

323

Bex encastré gyroscopique

pour l'élargissement de la gamme voir catalogue

design: Lapo Grassellini

connexion électrique pour lampe aux connexion électrique pour lampe halogène halogénures métalliques Encastré orientable très innovant. Voilà ses trois points de force. Son orientabilité est supérieure à celle de n’importe quel produit existant sur le marché, car Bex peut effectuer un mouvement vertical de -30° jusqu’à +90°. Ce mouvement permet de diriger le faisceau lumineux orthogonalement par rapport au plan d’installation. Son design est minimal et épuré, grâce à l’union des deux anneaux d’orientation verticale et horizontale en un seul élément. Les dimensions sont très compactes, grâce à l’élimination d’un anneau. L’énorme souplesse d’emploi de Bex est donc manifeste : il peut être installé dans n’importe quel local indépendamment de son style. Corps Appareil et anneau en aluminium moulé sous pression et couverture en tôle

324

d’acier peinte en noir. Disponible en version ronde et en version carrée. Sources Lampe halogène avec réflecteur incorporé de type AR111 avec culot G53 et lampe MH avec réflecteur incorporé CDM-R111 avec culot Gx8,5. Alimentations Au moyen de transformateurs ou de ballasts électroniques. Accessoires Transformateurs électroniques de 105W et 210W et ballasts électroniques de 35W et 70W.

330°

Couleurs Gris satiné, blanc ou bronze metallic. +90°

-30°

encastré gyroscopique rond Bex

82 Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

75W

G53

1,00

30500.__ Ø 170

Tension

AL AR111

145

IP20 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 543

165

Source

Découpe placoplâtre

Ø 160

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

MH CDM-R111

35/70W

GX8,5

1,00

30501.__

145

IP20 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 543

166

Ø 170

Source

Découpe placoplâtre

Ø 160

accessoires

transformateur électronique 105W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94094.81

alimentation électronique MH 70W câble L = 300 mm réf. 35144.00

156

34

108

163 32,5

alimentation électronique MH 35W câble L = 300 mm réf. 35143.00

84

21

118

35

15

transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

46

11

167

325

Bex encastré gyroscopique carré

11 Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

75W

G53

1,00

30505.__

AL AR111

82

170

Source

15

IP20 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 543

165

145

170

Découpe placoplâtre

Ø 160

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

MH CDM-R111

35/70W

GX8,5

1,00

30506.__ 170

Source

IP20 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 543

166

145

170

Découpe placoplâtre

Ø 160

accessoires

transformateur électronique 105W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94094.81

alimentation électronique MH 70W câble L = 300 mm réf. 35144.00 34

108

326

46

transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

167

163 32,5

alimentation électronique MH 35W câble L = 300 mm réf. 35143.00

156 84

35

21

118

Bex

327

Saturno encastré gyroscopique

pour l'élargissement de la gamme voir catalogue

design: Stepan Babian

installation murale

rotation du bloc lampe

-15° L’exigence de plus en plus forte de diriger la lumière à l'intérieur du projet d'éclairage a mené à la conception de Saturno, un élément qui, grâce à sa sobriété et à sa flexibilité, peut être utilisé dans tous les cas où la lumière d'accentuation s'avère fondamentale. Grâce à l'orientation gyroscopique, l'appareil peut être orienté de -30° jusqu’à +90° à la verticale et pivoter de 330° à l'horizontale. Cette opération est simplifiée par le pivot fixé à l'anneau du corps. La hauteur réduite du produit permet l'installation de Saturno dans les cas où l'espace entre le plafond et le placoplatre est réduit. Corps Structure et anneau en aluminium moulé sous pression, couverture arrière en tôle d'acier, ressorts en acier harmonique pour fixation sur faux-plafonds d'une épaisseur allant de 1 à 15 mm.

328

330°

+90°

Sources Lampes halogènes avec réflecteur incorporé de type dichroïque avec culot GU5,3. Alimentations A très basse tension (12V). Accessoires Transformateur électronique. Couleurs Gris satiné ou blanc.

pivot de prise pour une orientation facile

encastré gyroscopique Saturno

82 Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

0,45

34359.__

AL QR-CB51

IP20 alimentation électronique disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542

125

Source

Ø 118

Découpe placoplâtre

Ø 105

34

accessoires

transformateur électronique 105W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94094.81

108

transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

46

21

118

35

11

167

329

Kono encastré, orientable design: Luigi Trenti

Corps Appareil en aluminium moulé sous pression avec orientation du faisceau lumineux tant à la verticale qu'à l'horizontale. L’installation dans des fauxplafonds est des plus simples grâce à une fixation par ressort pouvant s'adapter à des plaques de 1 à 15 mm d'épaisseur. Des fentes pratiquées dans le haut permettent d'évacuer la chaleur produite par le bloc lampe. Un joint spécial à peigne en silicone noir empêche la vue directe à l'intérieur du faux-plafond. Appareil IP20, installé dans sa partie apparente IP23.

Emissions Possibilité de choix entre la version à faisceau étroit ou à faisceau moyen. Alimentations Au moyen de transformateurs ou de ballasts électroniques. Accessoires Transformateurs électroniques de 105W et 210W et ballasts électroniques de 35W et 70W. Couleurs Gris satiné ou blanc.

Sources Lampes aux halogénures métalliques monoculot G12 ou lampe halogène avec réflecteur incorporé de type AR111 et culot G53.

installation au mur

dissipation de la chaleur

rotation verticale et horizontale du bloc lampe -10°

épaisseur des fauxplafonds de 1-15 mm

330°

+50° 1-15

330

encastré, orientable Kono

Source

MH MH

Puissance

Culot

Optique

P[Kg]

Référence

35/70/150W 35/70/150W

G12 G12

S F

1,10 1,10

35133.__ 35130.__

190

82

IP23 alimentation disponible comme accessoire.

Ø 210 Découpe pour placoplâtre MH G12

70W

70W

Source

AL AR111

Ø 197

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

100W

G53

1,10

35138.__

190

MH G12

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 543

Ø 210 Découpe pour placoplâtre Ø 197

34

accessoires

transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

108

190 40

32,5

163

167

156

alimentation électronique 150W câble L = 300 mm réf. 35145.00

89

150 84

alimentation électronique câble L = 300 mm 35W réf. 35143.00 70W réf. 35144.00

77

transformateur électronique 105W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94094.81

46

21

118

35

11

331

Deco encastré pour plafond design: Martini Staff

Corps Structure en acier peint en noir avec cadre apparent. Ressort de fixation en acier harmonique pour une installation rapide sans besoin d'outils. Appareil IP20, installé dans sa partie apparente IP23. Sources Lampe halogène dichroïque très basse tension avec culot GU5,3. Lampe PAR16 à tension de réseau et lampe avec culot GU4.

Alimentations A tension de réseau pour le modèle avec lampe PAR16 et au moyen de transformateur disponible à part pour la version avec lampe dichroïque très basse tension. Accessoires Transformateur pour modèles avec lampe 12V et coffrage pour béton. Couleurs Structure en noir avec cadre apparent dans la finition gris satiné.

Emissions Dépendant des ouvertures du faisceau lumineux des sources utilisées.

40°

332

65°

encastré pour plafond Deco

82

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

0,50

35805.82 85

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542

Ø 63

50

Source

Ø 84

62

Découpe placoplâtre

Ø 70 Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

50W

GZ10

0,50

35806.82

P[Kg]

Référence

AL PAR16 IP23 données photométriques des lampes voir page 542

Source

Tension

Puissance

Culot

12V 12V

35W 35W

GU5,3 GU5,3

Ø 63

0,50 35807.82 0,50 35809.82 85

AL QR-CB51 verre transparent AL QR-CB51 verre sablé IP44 alimentation disponible comme accessoire. transparent

sablé

QR-CB51 GU5,3

QR-CB51 GU5,3

35W - 36°

35W - 36°

Ø 84

Découpe placoplâtre

Ø 70

accessoires

transformateur électronique 105W 230/240V 50/60 Hz. réf. 4.94094.81

35

21

118

108

transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

46

90

34

140×200

167

coffrage pour béton réf. 35808.00

333

Deco encastré pour plafond

82

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

0,50

35800.82 85

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542

65

50

Source

84×84 Sorgente

AL PAR16

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

50W

GZ10

0,50

35801.82 70×70

AL QT-9

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

20W

G4

0,50

35810.82

45

IP23 données photométriques des lampes voir page 542

Source

62

Découpe placoplâtre

IP44 alimentation disponible comme accessoire.

84×84 Découpe placoplâtre

QT-9 G4

70×70

20W

Source

Tension

Puissance

Culot

12V 12V

35W 35W

GU5,3 GU5,3

P[Kg]

65

Référence

0,50 35813.82 0,50 35815.82 85

AL QR-CB51 verre transparent AL QR-CB51 verre sablé IP44 alimentation disponible comme accessoire. transparent

sablé

QR-CB51 GU5,3

QR-CB51 GU5,3

35W - 36°

35W - 36°

84×84

Découpe placoplâtre

70×70

accessoires 140×200

35

coffrage pour béton, pour les appareils 35800 et 35801 réf. 35803.00

108

160×180

334

46

transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

50

34

transformateur électronique 105W 230/240V 50/60 Hz. réf. 4.94094.81

90

21

118

167

coffrage pour béton, pour l'appareil 35810 réf. 35817.00

encastré pour plafond Deco

82 Source

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

0,50

35814.82 84

IP23 alimentation disponible comme accessoire.

84

QR-CB51 GU5,3

50W - 10°

50W - 24°

QR-CB51 GU5,3

QR-CB51 GU5,3

50W - 36°

50W - 60°

90

QR-CB51 GU5,3

65°

Découpe placoplâtre

70×70

Source

AL QR-CB35

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

35W

GU4

0,50

35812.82

90

84

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542

84

40°

Découpe placoplâtre

70×70

accessoires

transformateur électronique 105W 230/240V 50/60 Hz. réf. 4.94094.81

35

21

118

108

transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

46

90

34

140×200

167

coffrage pour béton réf. 35803.00

335

Perla encastré avec cadre design: Giampiero Peia

Corps L'élément structurel et le réflecteur à basse luminance sont réalisés en aluminium. L'anneau frontal pour les lampes halogènes et à iodures métalliques est en matière plastique PPS, résistante aux températures élevées. Appareil IP20, installé dans sa partie apparente IP23 et avec verre de protection IP43. Sources Lampe halogène à réflecteur intégré AR111. Lampe à iodures métalliques à réflecteur intégré CDM-R111. Lampe fluorescente compacte TC-DE. Alimentations Tension de réseau avec ballasts pour lampes fluorescentes, et sans ballasts (accessoires) pour lampes halogènes et à iodures métalliques. Accessoires Pour Perla avec lampe halogène et à iodures métalliques adaptateur pour filtre et kit épaisseur 3 mm pour placoplâtre de 9 mm d'épaisseur. Couleurs Collerettes décoratives gris satiné ou blanc.

336

pour l'élargissement de la gamme voir catalogue

encastré avec cadre Perla

27 Source

AL QR-CB51 Collerette décorative obligatoire

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

1,00

30545.__ 9344_.__

150

20

IP23

IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 340 données photométriques des lampes voir page 542

Ø 108 Découpe placoplâtre

Ø 110 Source

MH PAR16 Collerette décorative obligatoire

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

20W

GX10

1,00

30546.__ 9344_.__

IP23 IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 340 données photométriques des lampes voir page 543

Source

AL AR111 Collerette décorative obligatoire

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

75W

G53

1,60

30510.__ 9344_.__ 210

11

IP23

IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 340 données photométriques des lampes voir page 543 Ø 160 Découpe placoplâtre Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

MH CDM-R111 Collerette décorative obligatoire

35/70W

GX8,5

1,60

30511.__ 9344_.__

Ø 165

IP23 IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 340 données photométriques des lampes voir page 543

accessoires

collerette décorative ronde pour Perla 105 (Ø 122) réf. 93444.11 réf. 93444.82

collerette décorative ronde pour Perla 160 (Ø 200) réf. 93440.11 réf. 93440.82

collerette décorative carrée pour Perla 105 (122x122 mm) réf. 93445.11 réf. 93445.82

collerette décorative carrée pour Perla 160 (205x205 mm) réf. 93441.11 réf. 93441.82

337

Perla encastré avec cadre

11

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

1,00

30552.11 170

Source

IP23

107

IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 340 données photométriques des lampes voir page 542 corps blanc avec cadre blanc

107 Source

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

1,00

30554.11 115×115

IP23

IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 340 données photométriques des lampes voir page 542 corps noir avec cadre blanc

Source

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

1,00

30554.82

IP23

IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 340 données photométriques des lampes voir page 542 corps noir avec cadre gris

Source

MH PAR16

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

20W

GX10

1,00

30553.11

IP23 IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 340 données photométriques des lampes voir page 543 corps blanc avec cadre blanc

Source

MH PAR16

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

20W

GX10

1,00

30555.11

IP23 IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 340 données photométriques des lampes voir page 543 corps noir avec cadre blanc

Source

MH PAR16

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

20W

GX10

1,00

30555.82

IP23 IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 340 données photométriques des lampes voir page 543 corps noir avec cadre gris

338

Découpe placoplâtre

82

encastré avec cadre Perla

82 Source

AL AR111

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

75W

G53

1,60

30562.11

IP23

210

Tension

IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 340 données photométriques des lampes voir page 543 corps blanc avec cadre blanc

165

11

Source

AL AR111

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

75W

G53

1,60

30564.11 165

IP23

Découpe placoplâtre

IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 340 données photométriques des lampes voir page 543

175×175

corps noir avec cadre blanc

Source

AL AR111

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

75W

G53

1,60

30564.82

IP23

IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 340 données photométriques des lampes voir page 543 corps noir avec cadre gris

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

MH CDM-R111

35/70W

GX8,5

1,60

30563.11

IP23 IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 340 données photométriques des lampes voir page 543 corps blanc avec cadre blanc

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

MH CDM-R111

35/70W

GX8,5

1,60

30565.11

IP23 IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 340 données photométriques des lampes voir page 543 corps noir avec cadre blanc

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

MH CDM-R111

35/70W

GX8,5

1,60

30565.82

IP23 IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 340 données photométriques des lampes voir page 543 corps noir avec cadre gris

339

Perla accessoires

porte-filtre 90 réf. 92180.27 140 réf. 92181.27

*grille de défilement 90 réf. 92156.27 140 réf. 92166.27

*réfracteur prismatique 90 réf. 92154.00 140 réf. 92164.00

*réfracteur pour projection elliptique 90 réf. 92155.00 140 réf. 92165.00

* verre trempé transparent 90 réf. 92159.00 140 réf. 92169.00

*filtre IR-UV 90 réf. 92153.00 140 réf. 92163.00

* filtre jaune 90 réf. 92150.00 140 réf. 92160.00

* filtre rouge 90 réf. 92151.00 140 réf. 92161.00

* filtre bleu 90 réf. 92152.00 140 réf. 92162.00

*L'accessoire doit être monté à l'aide du porte-filtre réf. 92180.27 - 92181.27.

alimentation électronique MH 35W filin L= 300 mm réf. 35143.00

163 156 84

alimentation électronique MH 70W filin L= 300 mm réf. 35144.00

couverture pour anneau frontal Perla 105 réf. 93446.11

couverture pour anneau frontal Perla 160 réf. 93447.11

340

35 44

transformateur électronique MH 20W 230/240V 50/60 Hz. réf. 35149.00

108

32,5

transformateur électronique 105W 230/240V 50/60 Hz. réf. 4.94094.81

35

21

118

190

Perla

341

Perla encastré en affleurement

pour l'élargissement de la gamme voir catalogue

design: Giampiero Peia

Corps L'élément structurel et le réflecteur à basse luminance sont réalisés en aluminium. L'anneau frontal pour les lampes halogènes et à iodures métalliques est en matière plastique PPS, résistante aux températures élevées. Les appareils en affleurement sont équipés de coffrage en tôle d'acier et d'entretoises pour installation sur fauxplafonds de 12 à 15 mm d'épaisseur. Appareil IP20, installé dans sa partie apparente IP23 et avec verre de protection IP43. Sources Lampe halogène à réflecteur intégré AR111. Lampe à iodures métalliques à réflecteur intégré CDM-R111. Lampe fluorescente compacte TC-DE.

342

Alimentations Tension de réseau avec ballasts pour lampes fluorescentes, et sans ballasts (accessoires) pour lampes halogènes et à iodures métalliques. Accessoires Pour Perla avec lampe halogène et à iodures métalliques adaptateur pour filtre et kit épaisseur 3 mm pour placoplâtre de 9 mm d'épaisseur. Pour Perla fluorescente verres de protection transparents et partiellement sablés. Couleurs Perla rond : blanc, métallisé ou noir. Perla carré : blanc ou noir. Perla avec lampe fluorescente métallisé.

:

encastré en affleurement Perla

11

20

27 Source

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

1,00

30540.__

Découpe placoplâtre

Ø 115

IP23

Source

MH PAR16

150

IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 344 données photométriques des lampes voir page 542 Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

20W

GX10

1,00

30541.__ Ø 108

IP23

IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 344 données photométriques des lampes voir page 543

Source

AL AR111

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

75W

G53

1,00

30515.__

Découpe placoplâtre

Ø 165

IP23

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

MH CDM-R111

35/70W

GX8,5

1,00

30516.__

210

IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 344 données photométriques des lampes voir page 543

IP23

IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 344 données photométriques des lampes voir page 543

27 Source

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

1,00

30550.__

Découpe placoplâtre

115×115

IP23

MH PAR16

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

20W

GX10

1,00

30551.__

107

Source

170

IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 344 données photométriques des lampes voir page 542

IP23

IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 344 données photométriques des lampes voir page 543

AL AR111

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

75W

G53

1,00

30560.__

IP23

Découpe placoplâtre

175×175

210

Source

107

IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 344 données photométriques des lampes voir page 543 Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

MH CDM-R111

35/70W

GX8,5

1,00

30561.__

IP23

165

11

Ø 160

IP43 avec verres accessoires alimentation électronique disponible comme accessoire voir page 344 données photométriques des lampes voir page 543

165

accessoires placoplâtre

Kit entretoises 3 mm pour placoplâtre de 9 mm d'épaisseur Perla 105 rond réf. 92201.00 Perla 160 rond réf. 92203.00

Kit entretoises 3 mm pour placoplâtre de 9 mm d'épaisseur Perla 105 carré réf. 92202.00 Perla 160 carré réf. 92204.00

343

Perla accessoires

porte-filtre 90 réf. 92180.27 140 réf. 92181.27

*grille de défilement 90 réf. 92156.27 140 réf. 92166.27

*réfracteur prismatique 90 réf. 92154.00 140 réf. 92164.00

*réfracteur pour projection elliptique 90 réf. 92155.00 140 réf. 92165.00

* verre trempé transparent 90 réf. 92159.00 140 réf. 92169.00

*filtre IR-UV 90 réf. 92153.00 140 réf. 92163.00

* filtre jaune 90 réf. 92150.00 140 réf. 92160.00

* filtre rouge 90 réf. 92151.00 140 réf. 92161.00

*L'accessoire doit être monté à l'aide du porte-filtre réf. 92180.27 - 92181.27.

156

alimentation électronique MH 70W filin L= 300 mm réf. 35144.00

84

* filtre bleu 90 réf. 92152.00 140 réf. 92162.00

163 32,5

alimentation électronique MH 35W filin L= 300 mm réf. 35143.00

108

35

transformateur électronique MH 20W 230/240V 50/60 Hz. réf. 35149.00

couverture pour anneau frontal Perla 105 réf. 93446.11

2

3

5

6

7

344

4

190

couverture pour anneau frontal Perla 160 réf. 93447.11

phases de montage

1

44

transformateur électronique 105W 230/240V 50/60 Hz. réf. 4.94094.81

35

21

118

1- coupe et découpe placoplâtre 2- insertion coffrage 3- fixation coffrage avec vis 4- raccordement électrique à la ligne de réseau 5- insertion de l'appareil avec les ressorts pivotants de 180 ° 6- mastiquage et arasage du mur 7- installation complétée

encastré en affleurement fluorescent Perla

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL TC-DE AL TC-DE

2×18W 2×26W

G24q-2 G24q-3

1,60 1,60

30520.20 30525.20

8-15

Source

112

20

IP23

Ø 210

310

IP43 avec verres accessoires alimentation électronique intégrée

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL TC-DE AL TC-DE

2×18W 2×26W

G24q-2 G24q-3

1,60 1,60

30521.20 30526.20

IP23 Découpe placoplâtre

IP43 avec verres accessoires alimentation électronique intégrée appareil gradable analogique 1-10V

Ø 215

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL TC-DE AL TC-DE

2×18W 2×26W

G24q-2 G24q-3

1,60 1,60

30522.20 30527.20

IP23

IP43 avec verres accessoires alimentation électronique intégrée appareil gradable D.A.L.I (mise à la terre fonctionnelle)

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL TC-DE AL TC-DE

2×18W 2×26W

G24q-2 G24q-3

1,60 1,60

30523.20 30528.20

IP23

IP43 avec verres accessoires alimentation électronique intégrée appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu

TC-DE G24q-2

TC-DE G24q-3

2x18W

2x26W

accessoires

verre transparent réf. 93442.00

verre partiellement sablé réf. 93443.00

Kit entretoises 3 mm pour placoplâtre de 9 mm d'épaisseur réf. 92205.00

345

Pico 100 encastré design: Emanuele Nicosia, Anna Visconti

Pico 100 rond

Corps Structure en acier peint et en métal zingué. Anneaux en verre forme ronde ou carrée. Montage de l'appareil par le bas sans l’emploi d’outils. Appareil IP20, installé dans sa partie apparente IP23. Sources Lampes monoculot incorporé.

avec

Accessoires Bloc d'alimentation électromagnétique pour lampe aux halogénures métalliques 35W.

réflecteur

Emissions Dépendante du type de lampe et du faisceau choisi.

346

Alimentations Directement de la tension de réseau ou bien par alimentation électromagnétique pour les lampes aux halogénures métalliques.

Couleurs Collerettes décoratives en verre dans les coloris : blanc acidifié, vert aigue-marine, bleu opale.

Pico 100 carré

encastré Pico 100

Source

AL PAR20 Collerette décorative obligatoire

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

50W

E27

0,22

38260.00 9310_.__ 135

IP23 collerette décorative à commander séparément données photométriques des lampes voir page 542

100 Découpe placoplâtre

Source

MH PAR20 Bloc d’alimentation Collerette décorative obligatoire

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

35W

E27

0,60

38261.00 38265.00 9310_.__

IP23 collerette décorative et bloc d’alimentation à commander séparément données photométriques des lampes voir page 543

135

Ø89

100 Découpe placoplâtre

Ø89

accessoires

anneaux en verre mod. carré blanc acidifié réf. 93101.96

anneaux en verre mod. carré vert aigue-marine réf. 93101.33

anneaux en verre mod. carré bleu opale réf. 93101.78

anneaux en verre mod. rond blanc acidifié réf. 93100.96

anneaux en verre mod. rond vert aigue-marine réf. 93100.33

anneaux en verre mod. rond bleu opale réf. 93100.78

68

bloc alimentation électromagnétique 35W réf.38265.00

47

252

347

Pico 200 encastré design: Emanuele Nicosia, Anna Visconti

Corps Structure en acier peint et en métal zingué. Réflecteurs en aluminium assurant l'élimination de tout effet iridescent et un contrôle optimal de la distribution lumineuse. Montage de l'appareil par le bas sans l’emploi d’outils. Étriers de fixation deux points, pour plafonds de 1 à 50 mm d'épaisseur. Appareil IP20, installé dans sa partie apparente IP23, sauf dans les cas spécifiés. Sources Lampes fluorescentes compactes 18W et 26W. Lampes halogènes double culot 160W.

Alimentations Disponibilité de modèles avec alimentation électromagnétique, électronique et à tension de réseau. Accessoires Verres de protection pour indice IP44, déclinés dans plusieurs finitions : transparent, avec sérigraphie, partiellement acidifié et acidifié. Coffrage en métal pour béton. Couleurs Collerettes décoratives en verre dans les coloris : blanc acidifié, vert aigue-marine, bleu opale.

Emissions Dépendante du type de lampe et du modèle de réflecteur utilisé.

épaisseur des fauxplafonds 1-50 mm 1 - 50

collerette décorative ronde

348

AL QT-DE12 Collerette décorative obligatoire Verre de protection obligatoire

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

160W

R7s

0,90

34322.00 93200.__ 920__.__

IP44 collerette décorative et verre de protection à commander séparément voir page 350

120

Source

185

encastré Pico 200

Ø 200

Pico 200×120

Découpe placoplâtre

QT-DE12 R7s

Ø185

160W

FL TC-T FL TC-T Collerette décorative obligatoire

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

18W 26W

GX24d-2 GX24d-3

1,60 1,60

38200.00 38201.00 93200.__

215

IP23 IP44 avec verre de protection alimentation électromagnétique intégrée collerette décorative à commander séparément voir page 350 utiliser uniquement des lampes TC-T Osram Pico 200×190

Ø 200

TC-T GX24d-2

Découpe placoplâtre

Ø185

18W

Source

FL TC-TE Collerette décorative obligatoire

215 55

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

26W

GX24q-3

1,60

38203.00 93200.__

IP23 IP44 avec verre de protection alimentation électronique intégrée collerette décorative à commander séparément voir page 350 utiliser uniquement des lampes TC-TE Osram Pico 200×190 TC-TE GX24q-2

26W

accessoires

230

457×332

coffrage pour béton, uniquement pour les appareils 34322, 38200, 38201 réf. 38560.00

349

Pico 200 accessoires

350

anneaux en verre mod. rond blanc acidifié réf. 93200.96

anneaux en verre mod. rond bleu opale réf. 93200.78

anneaux en verre mod. rond vert aigue-marine réf. 93200.33

verre de protection transparent réf. 92011.00

verre de protection partiellement sablé réf. 92015.00

verre de protection avec sérigraphie réf. 92012.00

verre de protection sablé réf. 92017.00

encastré Pico 290 design: Emanuele Nicosia, Anna Visconti

Corps Structure en acier peint et en métal zingué. Réflecteurs en aluminium ou en polycarbonate auto-extinguible classe VO traités par procédé de métallisation sous vide élevé. Montage de l'appareil par le bas sans l’emploi d’outils. Étriers de fixation trois points, pour plafonds de 1 à 50 mm d'épaisseur. Appareil IP20, installé dans sa partie apparente IP23. Sources Lampes fluorescentes compactes. Emissions Dépendante du type de lampe et du modèle de réflecteur utilisé.

Alimentations Disponibilité de modèles avec alimentation électromagnétique et électronique. Dans les versions avec lampe fluorescente, disponibilité d'appareils prévus pour éclairage de secours pour 1 heure de service continu. Accessoires Verres de protection pour indice IP44, déclinés dans plusieurs finitions : transparent, avec sérigraphie, partiellement sablé et sablé. Coffrage en métal pour plafonds en maçonnerie ou en béton. Kit d'alimentation pour éclairage de secours. Couleurs Collerettes décoratives en verre dans les coloris : blanc acidifié, vert aigue-marine, bleu opale.

épaisseur des fauxplafonds 1-50 mm 1 - 50

collerette décorative ronde

351

Pico 290 encastré

Culot

P[Kg]

Référence

2×26W 3×26W

G24d-3 G24d-3

2,80 3,30

38102.00 38103.00 93290.__

110

IP23 IP44 avec verre de protection alimentation électromagnétique intégrée collerette décorative à commander séparément voir page 353

245

125

Puissance

FL TC-D FL TC-D Collerette décorative obligatoire

80

Source

290

Pico 290×100 TC-D G24d-3

TC-D G24d-3

2x26W

3x26W

Découpe placoplâtre

Ø265

Source

FL TC-D FL TC-DE Collerette décorative obligatoire Bloc d’éclairage de secours obligatoire

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

26W 26W

G24d-3 G24q-3

2,80

38152.00 93290.__ 34591.00

IP23 IP44 avec verre de protection alimentation électromagnétique intégrée collerette décorative à commander séparément voir page 353 appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu Pico 290×100

TC-D G24d-3

26W

accessoires 215

352

coffrage pour béton, uniquement pour les appareils 38102 et 38103 réf. 38580.00

bloc d'éclairage de secours 18/26W câble L=300 mm réf. 34591.00

125

175

55

542×362

encastré Pico 290

Culot

P[Kg]

Référence

2×26W 3×26W

G24q-3 G24q-3

2,00 3,80

38502.00 38503.00 93290.__

110

IP23 IP44 avec verre de protection alimentation électronique intégrée collerette décorative à commander séparément

245

125

Puissance

FL TC-DE FL TC-DE Collerette décorative obligatoire

80

Source

Ø 290

Pico 290×100 TC-DE G24q-3

TC-DE G24q-3

2x26W

3x26W

Découpe placoplâtre

Ø265

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-D FL TC-DE Collerette décorative obligatoire Bloc d’éclairage de secours obligatoire

2×26W 26W

G24d-3 G24q-3

3,30

38153.00 93290.__ 34591.00

IP23 IP44 avec verre de protection alimentation électromagnétique intégrée collerette décorative à commander séparément appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu Pico 290×100

TC-D G24d-3

26W

accessoires

verre de protection transparent réf. 92041.00

verre de protection sablé réf. 92047.00

verre de protection partiellement sablé réf. 92045.00

collerettes décoratives en verre blanc acidifié réf. 93290.96

collerettes décoratives en verre bleu opale réf. 93290.78

collerettes décoratives en verre vert aigue-marine réf. 93290.33

verre de protection avec sérigraphie réf. 92042.00

175

542×362

coffrage pour béton, uniquement pour l’appareil 38502 réf. 38580.00

bloc d’éclairage de secours 18/26W câble L=300 mm réf. 34591.00

353

354

355

Pico Meta 160/230 encastré design: Emanuele Nicosia, Anna Visconti

Pico Meta 160

collerette décorative en métal (Meta)

collerette décorative carrée en verre

épaisseur des fauxplafonds 1-50 mm

1 - 50

collerette décorative en verre

Pico Meta 230

Corps Structure en acier peint et en métal zingué. Réflecteurs en aluminium ou en polycarbonate auto-extinguible classe VO traités par procédé de métallisation sous vide élevé. Montage de l'appareil par le bas sans l’emploi d’outils. Étriers de fixation deux points, pour plafonds de 1 à 50 mm d'épaisseur. Appareil IP20, installé dans sa partie apparente IP23, sauf dans les cas spécifiés. Sources Lampes fluorescentes compactes versions une ou deux lampes. Lampes halogènes avec plusieurs types de fixation. Lampes aux halogénures métalliques en version monoculot ou double culot. Emissions Dépendante du type de lampe et du modèle de réflecteur utilisé. Disponible avec optique type Wall-Washer et réflecteurs à luminance contrôlée dans les versions fluorescentes pour utilisation

356

dans des espaces équipés d'écrans de visualisation. Alimentations L'alimentation électromagnétique et électronique est fournie avec l’appareil. Dans les versions avec lampe fluorescente, disponibilité d'appareils prévus pour éclairage de secours pour 1 heure de service continu. Accessoires Verres de protection pour indice IP44, déclinés dans plusieurs finitions : transparent, avec sérigraphie, partiellement sablé et sablé. Coffrage pour béton disponible pour plusieurs modèles. Couleurs Collerettes décoratives en verre dans les coloris : blanc acidifié, vert aigue-marine, bleu opale. Les versions en métal sont disponibles en gris satiné ou en blanc.

encastré Pico Meta 160

Culot

P[Kg]

Référence

G12

0,80

34332.00 9316_.__ 9200_.00

240

120

Puissance

35/70/150W

95

Source

MH Collerette décorative obligatoire Verre de protection obligatoire

IP44 alimentation disponible comme accessoire voir page 360 pour accessoires voir page 360

160 Découpe placoplâtre

Pico Meta 160×95

Ø145

MH G12

70W

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

35/70/150W

G12

0,80

34330.00 9316_.__ 9200_.00

240

170

MH Collerette décorative obligatoire Verre de protection obligatoire

145

Source

IP44 alimentation disponible comme accessoire voir page 360 pour accessoires voir page 360 Pico Meta 160×145

160 Découpe placoplâtre

MH G12

Ø145

AL QT-15 Collerette décorative obligatoire IP23 IP44 avec verre de protection pour accessoires voir page 360 Pico Meta 160×145

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

70W

B15d

0,80

34334.00 9316_.__ 145

Source

170

70W

160 Découpe placoplâtre

QT-15 B15d

Ø145

70W

accessoires

175

457×332

coffrage pour béton uniquement pour l’appareil 34334 réf. 38555.00

357

Pico Meta 160 encastré

FL TC-D FL TC-T Collerette décorative obligatoire

Culot

P[Kg]

Référence

13W 18W

G24d-1 GX24d-2

1,20 1,20

34380.00 34381.00 9316_.__

215

IP23

160

IP44 avec verre de protection alimentation électromagnétique intégrée pour accessoires voir page 360 utiliser uniquement des lampes TC-T Osram

185

Puissance

55

Source

Pico Meta 160×160 160 Découpe placoplâtre Source

FL TC-DE FL TC-TE Collerette décorative

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

13W 18W

G24q-1 GX24q-2

1,10 1,10

34384.00 34382.00 9316_.__

Ø145

IP23

IP44 avec verre de protection alimentation électronique intégrée utiliser uniquement des lampes TC-TE Osram pour accessoires voir page 360 Pico Meta 160×160

Source

FL TC-DE Collerette décorative obligatoire Bloc d'éclairage de secours obligatoire

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

13W

G24q-1

1,10

34383.00 9316_.__ 34590.00

IP23

IP44 avec verre de protection alimentation électromagnétique intégrée appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu pour accessoires voir page 360 Pico Meta 160×160

TC-D G24d-1

TC-T GX24d-2

13W

18W

accessoires 215

358

coffrage pour béton uniquement pour les appareils 34380 et 34381 réf. 38555.00

bloc d'éclairage de secours 13W câble L=300 mm réf. 34590.00

125

175

55

457×332

Source

AL PAR20 Collerette décorative obligatoire

Culot

P[Kg]

Référence

50W

E27

1,20

34388.00 9316_.__

IP23

160

Puissance

185

encastré Pico Meta 160

IP44 avec verre de protection pour accessoires voir page 360 Pico Meta 160×160

160 Découpe placoplâtre

PAR20 E27

Ø145

Source

FL TC-EL Collerette décorative obligatoire

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

18W

E27

1,20

34386.00 9316_.__ 200

50W

IP23

IP44 avec verre de protection utiliser uniquement des lampes TC-EL Osram pour accessoires voir page 360 Pico Meta 160×200

160 Découpe placoplâtre

TC-EL E27

Ø145

18W

359

Pico Meta 160 accessoires

anneaux en verre mod. rond blanc acidifié réf. 93160.96

anneaux en verre mod. rond vert aigue-marine réf. 93160.33

anneaux en verre mod. rond bleu opale réf. 93160.78

anneaux en verre mod. carré blanc acidifié réf. 93161.96

anneaux en verre mod. carré vert aigue-marine réf. 93161.33

anneaux en verre mod. carré bleu opale réf. 93161.78

anneaux en métal gris satiné réf. 93165.82

anneaux en métal blanc mat réf. 93165.11

verre de protection transparent réf. 92001.00

verre de protection sablé réf. 92007.00

verre de protection partiellement sablé réf. 92005.00

verre de protection avec sérigraphie réf. 92002.00 190

alimentation électronique MH 70W réf. 35144.00

360

156

77

alimentation électronique MH150W réf. 35145.00

89

150 84

alimentation électronique MH 35W réf. 35143.00

40

32,5

163

Pico Meta

361

Pico Meta 230 encastré

P[Kg]

Référence

G24d-1 G24d-2 G24d-3

2,00 2,00 2,10

34311.00 34312.00 34313.00 9323_.__

IP23

IP44 avec verre de protection alimentation électromagnétique intégrée pour accessoires voir page 366

215

85

Culot

2×13W 2×18W 2×26W

55

Puissance

FL TC-D FL TC-D FL TC-D Collerette décorative obligatoire

110

Source

230 Découpe placoplâtre

Pico Meta 230×85 205

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-DE FL TC-DE FL TC-DE Collerette décorative obligatoire

2×13W 2×18W 2×26W

G24q-1 G24q-2 G24q-3

1,90 1,90 1,90

38611.00 38612.00 38613.00 9323_.__

IP23

IP44 avec verre de protection alimentation électronique intégrée pour accessoires voir page 366 Pico Meta 230x85

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-DE Collerette décorative obligatoire

2×26W

G24q-3

1,90

38622.00 9323_.__

IP23 IP44 avec verre de protection alimentation électronique intégrée appareil gradable analogique 1-10V pour accessoires voir page 366 Pico Meta 230x85

TC-D G24d-3

2x26W

362

encastré Pico Meta 230

P[Kg]

Référence

G24d-1 G24q-1

2,00 2,00

34362.00

FL TC-D FL TC-DE FL TC-D FL TC-DE Collerette décorative obligatoire Bloc d'éclairage de secours obligatoire

18W 18W 26W 26W

9323_.__ 34590.00 G24d-2 G24q-2 G24d-3 G24q-3

2,00 2,00 2,00 2,00

215

85

Culot

13W 13W

55

Puissance

FL TC-D FL TC-DE Collerette décorative obligatoire Bloc d'éclairage de secours obligatoire

110

Source

34363.00 34369.00

230 Découpe placoplâtre

9323_.__ 34591.00

205

IP23

IP44 avec verre de protection alimentation électromagnétique intégrée appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu pour accessoires voir page 366 Pico Meta 230×85

TC-D G24d-3

26W

accessoires

bloc d'éclairage de secours 18W/26W câble L=300 mm réf. 34591.00

55

215

125

bloc d'éclairage de secours 13W câble L=300 mm réf. 34590.00

363

Pico Meta 230 encastré

Culot

P[Kg]

Référence

2×13W 2×18W 2×26W

G24d-1 G24d-2 G24d-3

2,00 2,00 2,10

34308.00 34309.00 34310.00 9323_.__

IP23

IP44 avec verre de protection alimentation électromagnétique intégrée pour accessoires voir page 366

110

215 55

Puissance

FL TC-D FL TC-D FL TC-D Collerette décorative obligatoire

135

Source

230 Découpe placoplâtre

Pico Meta 230×110

Ø205

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-DE FL TC-DE FL TC-DE Collerette décorative obligatoire

2×13W 2×18W 2×26W

G24q-1 G24q-2 G24q-3

1,90 1,90 2,00

38608.00 38609.00 38610.00 9323_.__

IP23

IP44 avec verre de protection alimentation électronique intégrée pour accessoires voir page 366 Pico Meta 230×110

TC-DE G24q-3

2x26W

accessoires

175

457×332

coffrage pour béton, uniquement pour les appareils 34308, 34309, 38608, 38609 réf. 38565.00

175

542x362

364

coffrage pour béton, uniquement pour les appareils 34310, 38610 réf. 38575.00

écran darklight à n’utiliser qu’avec la collerette décorative en métal 93165.82 et 93165.11 réf. 93236.00

encastré wall washer Pico Meta 230

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

35/70/150W

G12

1,80

38225.00 93235.__ 92___.__

270

135

MH Collerette décorative obligatoire Verre de protection obligatoire

160

Source

IP44 collerette décorative à commander séparément alimentation disponible comme accessoire voir page 366 pour accessoires voir page 366

230 Découpe placoplâtre

Pico Meta 230×170 MH G12

Ø205

70W

FL TC-D Collerette décorative obligatoire

Culot

P[Kg]

Référence

26W

G24d-3

1,80

38220.00 93235.__

215

IP23 160

IP44 avec verre de protection alimentation électromagnétique intégrée pour accessoires voir page 366

135

Puissance

55

Source

Pico Meta 230×170 230 TC-D G24d-3

Découpe placoplâtre

Ø205 26W

Source

FL TC-DE Collerette décorative obligatoire

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

26W

G24q-3

1,70

38221.00 93235.__

IP23 IP44 avec verre de protection alimentation électronique intégrée pour accessoires voir page 366 Pico Meta 230×170 TC-DE G24q-3

26W

accessoires

230

457×332

coffrage pour béton, uniquement pour l’appareil 38220 réf. 38570.00

365

Pico Meta 230 accessoires

anneaux en verre mod. rond blanc acidifié réf. 93230.96

anneaux en verre mod. rond vert aigue-marine réf. 93230.33

anneaux en verre mod. rond bleu opale réf. 93230.78

anneaux en verre mod. carré blanc acidifié réf. 93231.96

anneaux en verre mod. carré vert aigue-marine réf. 93231.33

anneaux en verre mod. carré bleu opale réf. 93231.78

anneaux en métal gris satiné réf. 93235.82

anneaux en métal blanc mat réf. 93235.11

verre de protection transparent réf. 92021.00

verre de protection sablé réf. 92027.00

verre de protection partiellement sablé réf. 92025.00

verre de protection avec sérigraphie réf. 92022.00 190

alimentation électronique MH 70W réf. 35144.00

366

156

77

alimentation électronique MH150W réf. 35145.00

89

150 84

alimentation électronique MH 35W réf. 35143.00

40

32,5

163

Pico Meta

367

Eco encastré design: Martini Staff

Corps Corps en acier zingué, réflecteur en polycarbonate, traités par procédé de métallisation sous vide élevé. Les réflecteurs en aluminium des versions avec lampes aux halogénures métalliques sont traités par procédé de métallisation sous vide élevé. Les anneaux sont en acier moulé ou en polycarbonate. Appareil IP20, installé dans sa partie apparente avec verre de protection IP44.

Alimentations Dans les versions avec lampe fluorescente, l'alimentation est incorporée dans le produit. Une version avec lampe pour éclairage de secours pour 1 heure de service continu est également disponible. Pour les modèles avec lampe aux halogénures métalliques, le bloc d'alimentation est disponible comme accessoire.

Sources Lampes compactes 13/18/26W dans les versions fluorescentes et lampes aux halogénures métalliques 35W et 150W.

Accessoires Ballasts électroniques et bloc d'éclairage de secours. Collerettes décorative colorées. Coffrage pour installation dans des plafonds en béton, uniquement pour les versions avec lampe fluorescente.

Emissions Dépendant du type de réflecteur utilisé.

Couleurs Collerettes décoratives disponibles en gris satiné, chromé, plaqué or ou blanc.

1 - 50

épaisseur faux-plafond de 1 à 50 mm

368

encastré IP44 Eco

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-D FL TC-D FL TC-D Collerette décorative obligatoire

2×13W 2×18W 2×26W

G24d-1 G24d-2 G24d-3

2,20 2,20 2,30

34540.00 34541.00 34542.00 93400.__

150

IP44 alimentation électromagnétique intégrée verre de protection partiellement sablé

215 55

Source

230 Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

Découpe placoplâtre

FL TC-DE FL TC-DE FL TC-DE Collerette décorative obligatoire

2×13W 2×18W 2×26W

G24q-1 G24q-2 G24q-3

2,10 2,10 2,20

38340.00 38341.00 38342.00 93400.__

Ø 212

IP44 alimentation électronique intégrée verre de protection partiellement sablé

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-D FL TC-DE Collerette décorative obligatoire Bloc d’éclairage de secours 13W

13W 13W

G24d-1 G24q-1

2,20

34560.00

FL TC-D FL TC-DE FL TC-D FL TC-DE Collerette décorative obligatoire Bloc d’éclairage de secours 18/26W

18W 18W 26W 26W

93400.__ 34590.00 G24d-2 G24q-2 G24d-3 G24q-3

3,80

34561.00

2,30

34562.00 93400.__ 34591.00

IP44 alimentation électromagnétique intégrée verre de protection partiellement sablé appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu

TC-D G24d-1

TC-DE G24q-3

2x13W

2x26W

accessoires 55

460×342

175

bloc d'éclairage de secours 18/26W câble L=300 mm réf. 34591.00

215

125

bloc d'éclairage de secours 13W câble L=300 mm réf. 34590.00

coffrage pour béton réf. 38586.00

collerette décorative plaqué or réf. 93400.02 chrome réf. 93400.01 blanc mat réf. 93400.11 gris satiné réf. 93400.82

369

Eco encastré IP44 Darklight

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-D FL TC-D Collerette décorative obligatoire

2×18W 2×26W

G24d-2 G24d-3

2,20 2,30

34551.00 34552.00 93400.__

150

IP44 alimentation électromagnétique intégrée, verre de protection transparent

215 55

Source

optique Darklight 230 Découpe placoplâtre

Ø 212

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-DE FL TC-DE Collerette décorative obligatoire

2×18W 2×26W

G24q-2 G24q-3

2,10 2,20

38349.00 38350.00 93400.__

IP44 alimentation électronique intégrée, verre de protection transparent optique Darklight

TC-D G24d-3

2x26W

accessoires

175

460×342

370

coffrage pour béton (uniquement pour lampe fluorescente) réf. 38586.00

collerette décorative plaqué or réf. 93400.02 chrome réf. 93400.01 blanc mat réf. 93400.11 gris satiné réf. 93400.82

Source

MH Collerette décorative obligatoire

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

35/70/150W

G12

0,90

38391.00 93400.__

185

Eco encastré IP44 MH

IP44 verre de protection transparent alimentation disponible comme accessoire.

230 Découpe placoplâtre

MH G12 Ø 212

Source

MH MH Collerette décorative obligatoire

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

70W 150W

RX7s RX7s-24

0,70 0,80

38362.00 38363.00 93400.__

145

70W

230

IP44 verre de protection transparent alimentation disponible comme accessoire.

Découpe placoplâtre

Ø 212 MH RX7s

70W

accessoires 40

190

alimentation électronique MH 70W câble L = 300 mm réf. 35144.00

163 32,5

alimentation électronique MH 35W câble L = 300 mm réf. 35143.00

77

alimentation électronique 150W câble L = 300 mm réf. 35145.00

89

150

156 84

collerette décorative plaqué or réf. 93400.02 chrome réf. 93400.01 blanc mat réf. 93400.11 gris satiné réf. 93400.82

371

Slipp encastré design: Martini Staff

Slipp est une famille de luminaires encastrés compacts, à l'encombrement réduit, se prêtant à merveille à une installation dans de grandes salles, dans des espaces commerciaux, dans des bureaux open-space ou dans des locaux techniques. La gamme Slipp est équipée d'un système de fixation par ressort qui rend l'installation plus aisée sans utilisation d'outils. La collerette décorative fournie est facile à démonter pour simplifier les opérations de maintenance. Corps Dans la version pour lampes fluorescentes le corps est en polycarbonate autoextinguible classe VO, le réflecteur intégré au corps de l'appareil est traité par procédé de métallisation finition brillante. Dissipateur arrière en acier et collerette décorative en polycarbonate blanc. Dans la version aux halogénures métalliques le corps est en aluminium moulé sous pression et le réflecteur est en aluminium avec verre de protection trempé transparent. Appareil IP20, installé dans sa partie apparente IP23 et avec verre de protection IP44. installazione

installazione

Montaggio rapido senza l’utilizzo Montaggio di attrezzi rapido senza l’utilizzo di attrezzi Unica molla frontale nella Unica versione molla fluorescente frontale nella versione fluorescente due nella versione ad alogenuri due nella metallici. versione ad alogenuri metallici.

metallizzazione

Sources Lampes fluorescentes compactes TCDE, TC-TE. Lampes aux halogénures métalliques avec culot RX7s Lampe halogène R7s. Alimentations Tous les modèles prévus pour lampes fluorescentes sont équipés d'alimentation électronique, ils sont disponibles dans les versions gradable analogique 1-10V ou DALI. Tous les modèles pour lampes aux halogénures métalliques équipés de Slipp incasso IP23/44 Slipp incassosont IP23/44 bloc d'alimentation, ils sont disponibles en version électronique ou électromagnétique compensée. Accessoires Verre trempé transparent ou partiellement sablé. Anneau en polycarbonate finition gris satiné. Coffrage pour béton. Couleurs Collerette décorative en PCV blanc ou gris satiné.

larga battuta di arresto larga battuta di arresto

Nasconde eventuali imperfezioni Nasconde nel taglio eventuali del controsoffitto. imperfezioni nel taglio del controsoffitto.

metallizzazione

Il riflettore è trattato per garantire Il riflettore alta è resistenza trattato per garantire alta resistenza a graffi, comuni solventi earaggi graffi,UV. comuni solventi e raggi UV.

gradable DALI

autoregolante

épaisseur des fauxplafonds 1-30 mm

autoregolante

La molla frontale permetteLail molla montaggio frontale in controsoffitti permette il montaggio di in controsoffitti di spessori o materiali differenti spessori fino ad o materiali un massimo differenti di 30mm. fino ad un massimo di 30mm.

dissipation de la chaleur

radiatore superiore radiatore superiore Riduce il surriscaldamentoRiduce delle lampade il surriscaldamento aumentandone delleillampade aumentandone il flusso in esercizio prolungato, flussoil rendimento in esercizio prolungato, e la durata. il rendimento e la durata.

rendimento

rendimento

Il miglioramento della temperatura Il miglioramento di funzionamento della temperatura e l’ottimadi funzionamento e l’ottima specularità del riflettore garantiscono specularità del elevati riflettore rendimenti. garantiscono elevati rendimenti.

372 PROGRAMMA ARCHITETTURALE PROGRAMMA ARCHITETTURALE

231

231

encastré fluorescent Slipp

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-DE FL TC-DE FL TC-DE

2×13W 2×18W 2×26W

G24q-1 G24q-2 G24q-3

1,50 1,50 1,50

31925.11 31926.11 31927.__

IP23

125 80

IP44 avec verre de protection alimentation électronique intégrée corps en PC métallisé avec collerette décorative

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-TE FL TC-TE FL TC-TE

32W 42W 2×32W

GX24q-3 GX24q-4 GX24q-3

1,40 1,40 1,50

31913.11 31914.11 31928.11

230

105

Source

35

82

Découpe placoplâtre

Ø 210

IP23

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-DE FL TC-DE FL TC-TE

2×18W 2×26W 2×32W

G24q-2 G24q-3 GX24q-3

2,30 2,30 2,30

31941.11 31942.11 31943.11

105

Source

35

IP44 avec verre de protection alimentation électronique intégrée corps en PC métallisé avec collerette décorative

IP23

80

230

125

IP44 avec verre de protection alimentation électronique intégrée corps en PC métallisé avec collerette décorative appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu

Découpe placoplâtre TC-DE G24q-3

TC-TE GX24q-4

2x26W

42W

Ø 210

TC-TE GX24q-3

2x32W

accessoires

verre de protection transparent réf. 93403.00

collerette décorative grise réf. 93405.82 545×362

180

11

verre de protection partiellement sablé réf. 93404.00

coffrage pour béton réf. 38587.00

373

Slipp encastré fluorescent, gradable analogique 1-10V

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-DE FL TC-DE

2×18W 2×26W

G24q-2 G24q-3

1,70 1,70

31931.11 31932.11

105

Source

35

11

IP23 IP44 avec verre de protection alimentation électronique gradable analogique 1-10V mise à la terre fonctionnelle corps en PC métallisé avec collerette décorative

80

230

125

TC-DE G24q-3 Découpe placoplâtre 2x26W Ø 210

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-TE FL TC-TE FL TC-TE

32W 42W 2×32W

GX24q-3 GX24q-4 GX24q-3

1,40 1,60 1,70

31918.11 31919.11 31933.11

IP23

IP44 avec verre de protection alimentation électronique gradable analogique 1-10V mise à la terre fonctionnelle corps en PC métallisé avec collerette décorative TC-TE GX24q-4

TC-TE GX24q-3

42W

2x32W

accessoires

verre de protection transparent réf. 93403.00

collerette décorative grise réf. 93405.82

180

545×362

verre de protection partiellement sablé réf. 93404.00

374

coffrage pour béton réf. 38587.00

encastré fluorescent, gradable DALI Slipp

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-DE FL TC-DE

2×18W 2×26W

G24q-2 G24q-3

1,70 1,70

31936.11 31937.11

IP23

IP44 avec verre de protection alimentation électronique gradable DALI corps en PC métallisé avec collerette décorative

125 80

230

105

Source

35

11

TC-DE G24q-3 Découpe placoplâtre 2x26W Ø 210

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-TE FL TC-TE FL TC-TE

32W 42W 2×32W

GX24q-3 GX24q-4 GX24q-3

1,60 1,60 1,70

31923.11 31924.11 31938.11

IP23

IP44 avec verre de protection alimentation électronique gradable DALI corps en PC métallisé avec collerette décorative

TC-TE GX24q-4

TC-TE GX24q-3

42W

2x32W

accessoires

verre de protection transparent réf. 93403.00

collerette décorative grise réf. 93405.82

180

545×362

verre de protection partiellement sablé réf. 93404.00

coffrage pour béton réf. 38587.00

375

Slipp encastré MH / halogène

Source

MH MH

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

70W 150W

RX7s RX7s-24

3,20 4,70

31953.11 31954.11

130

11

230

IP44 alimentation électromagnétique intégrée corps en aluminium moulé sous pression avec collerette décorative. réflecteur en aluminium et verre de protection transparent

Source

MH MH

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

70W 150W

RX7s RX7s-24

2,80 2,90

31955.11 31956.11

IP44 alimentation électronique intégrée corps en aluminium moulé sous pression avec collerette décorative. réflecteur en aluminium et verre de protection transparent

Découpe placoplâtre

Ø 210

MH RX7s

Source

AL QT-DE12

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

160W

R7s

1,40

31952.11

130

70W

230

IP44 corps en aluminium moulé sous pression avec collerette décorative. réflecteur en aluminium et verre de protection transparent

QT-DE12 R7s

160W

Découpe placoplâtre

Ø 210

accessoires

verre de protection transparent réf. 93403.00

376

verre de protection partiellement sablé réf. 93404.00

collerette décorative gris satiné réf. 93405.82

Slipp

377

Pico 80, Pico più mini encastré design: Martini Staff

Pico 80

Corps Structure entièrement en acier avec cadre portant peint en blanc mat. Collerettes décoratives extérieures en verre. Appareil IP20, installé dans sa partie apparente IP23. Sources Lampes halogènes incorporé.

avec

réflecteur

Pico più

Alimentations Par transformateur électronique ou directement de la tension de réseau. Accessoires Transformateur électronique. Coffrage pour béton. Couleurs Collerettes décoratives en verre blanc acidifié, bleu opale, vert aigue-marine.

Emissions Dépendant du type d'ouverture de faisceau de la source utilisée.

1

378

2

3

1. Pico 80 carré 2. Pico 80 rond 3. Pico più

mini encastré Pico 80

96 Source

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

0,30

34340.__ 115

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542

Ø 84 Découpe placoplâtre Source

AL PAR16

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

50W

GZ10

0,30

34279.__

Ø 73

IP23 données photométriques des lampes voir page 542

coloris collerette décorative

blanc acidifié réf. _____.96

bleu opale réf. _____.78

vert aigue-marine réf. _____.33

accessoires 21

118

35

transformateur électronique 105W 230/240V 50/60Hz. réf. 4.94094.81

108

212×212

transformateur électronique 210W 230V/240 50/60Hz. réf. 4.94095.00

150

34

78

46

33

167

73

coffrage pour béton réf. 38540.00

379

Pico 80 mini encastré

33 Source

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

0,30

34278.__ 115

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542

78

84,5 x 84,5 Découpe placoplâtre Source

AL PAR16

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

50W

GZ10

0,30

34277.__

Ø 73

IP23 données photométriques des lampes voir page 542

coloris collerette décorative

blanc acidifié réf. _____.96

bleu opale réf. _____.78

vert aigue-marine réf. _____.33

accessoires

35

21

118

transformateur électronique 105W 230/240V 50/60Hz. réf. 4.94094.81

108

380

46

transformateur électronique 210W 230V/240 50/60Hz. réf. 4.94095.00

150

34

212×212

167

73

coffrage pour béton réf. 38540.00

96

mini encastré Pico più

96 Source

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

0,30

34341.__ 115

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542

Ø 130 Découpe placoplâtre

Ø 73

coloris collerette décorative

blanc acidifié réf. _____.96

bleu opale réf. _____.78

vert aigue-marine réf. _____.33

accessoires 21

118

35

transformateur électronique 105W 230/240V 50/60Hz. réf. 4.94094.81

108

212×212

transformateur électronique 210W 230V/240 50/60Hz. réf. 4.94095.00

150

34

78

46

33

167

73

coffrage pour béton réf. 38540.00

381

Cico/Cico più mini encastré design: Martini Staff

Cico

Cico più

Corps Structure en tôle d'acier avec cadre portant peint en blanc mat. Collerettes décoratives extérieures en verre. Appareil IP20, installé dans sa partie apparente IP23. 1

2

3

4

Sources Lampes halogènes avec réflecteur incorporé, culot GU5,3. Emissions Dépendant du type d'ouverture de faisceau de la source utilisée. Alimentations Par transformateur électronique. Accessoires Transformateur électronique. Coffrage pour béton. Couleurs Collerettes décoratives en verre blanc acidifié ou transparent, avec possibilité de montage d'éléments colorés (blanc, orange, rouge, vert et bleu) en matière plastique semi-transparente, disponibles dans le kit de montage, à interposer entre le verre et le support (photos 3 et 4).

382

1. Cico blanc acidifié (96) 2. Cico più blanc acidifié (96)

mini encastré Cico/Cico più

96 Source

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

0,30

34276.96 115

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542 Cico

Ø 84 Découpe placoplâtre

Source

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

0,30

34370.96

IP23 alimentation disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542

115

Ø 73

Cico più

Ø 130 Découpe placoplâtre

Ø 73

accessoires

35

21

118

transformateur électronique 105W 230/240V 50/60Hz. réf. 4.94094.81

transformateur électronique 210W 230/240V 50/60Hz réf. 4.94095.00

46

34

108

167

150

212×212

Ø 73

coffrage pour béton réf. 38540.00

383

Strip encastré design: Martini Staff

Corps En aluminium moulé sous pression, anneau extérieur en verre et ressorts de fixation en acier harmonique pour une installation facile sans besoin d'outils. Appareil IP20, installé dans sa partie apparente IP23.

1

2

3

4

Sources Lampes halogènes dichroïques à très basse tension de réseau (12V). Emissions Dépendant du type d'ouverture du faisceau de la source utilisée. Alimentations A très basse tension (12V). Accessoires Transformateurs électroniques coffrage pour béton.

et

Couleurs Plaqué or, nickel, nickel noir et blanc nacré.

384

1. plaqué or (02) 2. nickel (58) 3. nickel noir (65) 4. blanc nacré (73)

encastré rond Strip

58

65

73 Source

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

0,50

34274.__

AL QR-CB51

92

02

IP23 alimentation électronique disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542

Ø 125

Découpe placoplâtre

Ø 85

pièces détachées

anneau verre rond réf. 34035.00

anneau métallique réf. 34037.__

anneau verre carré réf. 34036.00

34

accessoires

108

transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

46

transformateur électronique 105W 230/240V 50-60Hz. réf. 4.94094.81

35

21

118

167

150

212×212

85

coffrage pour béton réf. 38545.00

385

Strip encastré carré

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

0,50

34271.__

AL QR-CB51

58

65

73

92

Source

02

IP23 alimentation électronique disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542

120×120 Découpe placoplâtre

Ø 85

pièces détachées

anneau verre rond réf. 34035.00

anneau métallique réf. 34037.__

anneau verre carré réf. 34036.00

34

accessoires

150

212×212

85

coffrage pour béton réf. 38545.00

386

108

transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

46

transformateur électronique 105W 230/240V 50-60Hz. réf. 4.94094.81

35

21

118

167

Strip

387

Quadria encastré design : Martini Staff

1

2

3

1. plaqué or (02) 2. blanc nacré nickel (61) 3. nickel noir nickel (64) Corps En aluminium moulé sous pression avec ressorts de fixation pour une installation facile sans besoin d'outils, dans des faux-plafonds jusqu'à 15 mm d'épaisseur. Possibilité d'installation sur des murs en béton au moyen du coffrage correspondant en tôle d'acier.

Alimentations A très basse tension 12V. Transformateur non installable à l'intérieur du coffrage.

Sources Lampes halogènes dichroïques jusqu'à 50W.

Couleurs Finition du cadre apparent en plaqué or, blanc-nickel ou noir-nickel.

Accessoires Transformateurs électroniques. Coffrage pour béton.

1 - 15

Emissions Dépendant de l'ouverture de faisceau de la source utilisée.

388

épaisseur des fauxplafonds 1-15 mm

rotation de la lampe 32°

encastré Quadria

Source

AL QR-CB51

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

0,50

34902.__

12

IP23 alimentation électronique disponible comme accessoire. données photométriques des lampes voir page 542

88

64

32°max 116X116

Découpe placoplâtre

Ø 100

accessoires 212×212

150

21

118

35

transformateur électronique 105W 230/240V 50/60Hz. réf. 4.94094.81

100

coffrage pour béton réf. 38550.00

108

34

61

transformateur électronique 200W 230/240V 50/60Hz. réf. 4.94095.00

46

02

167

389

Duna encastré, applique / plafonnier design: Sothis Staff, Ettore Fantasia

Un éclairage correct est essentiel pour créer une ambiance idéale et une activité efficace en supprimant tout stress de fatigue visuelle. La gamme Duna a été conçue et réalisée pour atteindre un haut confort visuel pour chaque activité de travail : bureaux, banques, magasins, bureaux open-space et galeries d'art. Corps La face apparente est réalisée en polycarbonate (PC) opale tandis que la structure de support est en tôle d'acier. Sources Appareil avec lampes fluorescentes compactes avec culot GX24q-3 ou culot E27 pour la version standard, tandis que pour les versions RGB et RGB+W les lampes sont T5 avec culot G5 dans les divers coloris. Emissions Distribution lumineuse douce.

390

Alimentations Appareils avec alimentation électronique intégrée. Accessoires Pour la version RGB ou RGB+W, des accessoires de contrôle des émissions lumineuses dans les différents coloris sont disponibles. Couleurs La version applique/plafonnier est disponible en blanc ou en gris satiné tandis que la version à encastrer est disponible en blanc.

80

1

2

2

3

3

1. Installable dans des faux-plafonds offrant un espace réduit : 80 mm. 2. Installation simplifiée de l’appareil dans le faux-plafond. 3. Montage rapide du diffuseur grâce à la présence de quatre aimants permanents.

Exemples d'applications de plusieurs appareils Duna installés dans le fauxplafond 600×600 mm.

applique / plafonnier Duna

Source

FL TC-EL FL TC-TE *

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

4×22W 4×26/32W

E27 GX24q-3

8,00 8,00

34983.__ 34981.__

595

68

IP40 * appareil gradable sur demande plafonnier/applique

TC-EL E27

TC-TE GX24q-3

4x22W

4x26W

135

595

104

11

391

Duna encastré

FL TC-EL FL TC-TE *

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

4×22W 4×26/32W

E27 GX24q-3

7,00 7,00

34982.11 34980.11

IP40 Version avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu sur demande * appareil gradable sur demande 595

104

encastré pour faux-plafonds modulaires 600x600

TC-EL E27

TC-TE GX24q-3

4x22W

4x26W

accessoires

coffrage en acier peint (600x600) pour faux-plafonds à araser réf. 93458.11

392

162

Source

595

11

Duna

393

Paper encastré design: Sames Staff

La source lumineuse fluorescente encastrée dans le faux-plafond éclaire les volumes de façon non envahissante. L’agilité de la gamme (modules carrés, linéaires et en L) ainsi que la finition recherchée du verre satiné en font un outil de projet unique.

Emissions La finition acidifiée de l’écran confère au produit une distribution photométrique de type diffusant. Obtention de bonnes uniformités même en cas d’utilisation du produit à l’intérieur d’espaces à hauteur réduite.

Corps Appareil à encastrer en tôle d’acier avec cadre de butée. Fixation au faux-plafond par étriers sans besoin d’outils. Verre diffuseur finition satinée. Appareil IP20, installé dans sa partie apparente IP23.

Alimentations Electromagnétique et électronique. Couleurs Gris satiné ou blanc.

Sources Lampes fluorescentes compactes ou linéaires selon les modèles. Toutes les versions sont disponibles avec alimentation électronique.

cadre apparent

épaisseur des fauxplafonds 1-50 mm

1 - 50

arrêt verre

394

encastré carré 215×215 Paper

82 Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-D FL TC-D

26W 2×26W

G24d-3 G24d-3

2,40 2,90

34470.__ 35990.__

IP23 alimentation électromagnétique intégrée

215

215

Source

145

11

Source

FL TC-DE

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

26W

G24q-3

2,90

34482.__

Découpe placoplâtre

202×202

IP23 alimentation électromagnétique intégrée appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-DE FL TC-DE * FL TC-DE

26W 26W 2×26W

G24q-3 G24q-3 G24q-3

2,10 2,10 2,10

34471.__ 34471.__88 35991.__

IP23 alimentation électronique intégrée * appareil gradable analogique 1-10V, produit au moment de la commande

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-DE FL TC-DE

26W 2×26W

G24q-3 G24q-3

2,60 2,60

34483.__ 34475.__

IP23 alimentation électronique intégrée appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu

TC-D G24d-3

TC-DE G24q-3

26W

2x26W

395

Paper encastré rectangulaire 215×465 / 215×590

11 Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-L FL TC-L

36W 2×36W

2G11 2G11

4,00 4,50

34472.__ 35992.__

465

215

Source

145

IP23 alimentation électromagnétique

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-L FL TC-L * FL TC-L

36W 36W 2×36W

2G11 2G11 2G11

3,70 3,70 3,70

34473.__ 34473.__88 35993.__

Découpe placoplâtre

202×452

IP23 alimentation électronique intégrée * appareil gradable analogique 1-10V, produit au moment de la commande

TC-L 2G11

36W

2x36W

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-L FL TC-L * FL TC-L

55W 55W 2×55W

2G11 2G11 2G11

4,80 4,80 4,80

34474.__ 34474.__88 35994.__

Source

FL TC-L

145

IP23 alimentation électronique * appareil gradable analogique 1-10V, produit au moment de la commande

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

55W

2G11

5,30

34484.__

IP23 alimentation électronique intégrée appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu

396

TC-L 2G11

TC-L 2G11

55W

2x55W

590

215

TC-L 2G11

Découpe placoplâtre

202×577

82

encastré rectangulaire 215×890 / 215×1197 Paper

82 Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL T5 FL T5

39W 2×39W

G5 G5

6,70 4,80

34476.__ 35996.__

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL T5

2×39W

G5

7,20

34477.__

145

IP23 alimentation électronique

890

215

Source

Découpe placoplâtre

202×877

IP23 appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu

T5 G5

39W

2x39W

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL T5 FL T5 * FL T5

54W 54W 2×54W

G5 G5 G5

8,60 8,60 8,60

34478.__ 34478.__88 35997.__

IP23 alimentation électronique * appareil gradable analogique 1-10V, produit au moment de la commande

1190 215

T5 G5

145

11

Découpe placoplâtre Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL T5

2×54W

G5

9,10

34479.__

202×1177

IP23 alimentation électronique intégrée appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu

T5 G5

T5 G5

54W

2x54W

397

Paper encastré angulaire 215×590×590

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-L

2×36W

2G11

8,00

34480.__ 145

590

590

215

IP23 alimentation électromagnétique

82

145

11

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-L

2×36W

2G11

7,40

34481.__

IP23 alimentation électronique intégrée

577

Puissance

202

577 Source

202 TC-L 2G11

2x36W

398

Découpe placoplâtre

577×577×202

Paper

399

Ipos encastré pour faux-plafonds 600×600 design: Martini Staff

Corps Appareil à encastrer pour installation dans des faux-plafonds modulaires 600×600 mm, entièrement réalisé en tôle d’acier peinte. Grâce à une extrême facilité de montage et à une adaptabilité extraordinaire, Ipos convient à tout type de pièce.

Alimentations Ballast électronique une ou deux lampes selon les modèles, appareils également proposés avec électrification gradable de type analogique, sur demande, gradable DALI et version avec bloc d’alimentation de secours pour 1 heure de service continu.

Sources Lampes fluorescentes compactes 2G11 de 55W.

Couleurs Blanc.

Emissions A lumière directe/réfléchie avec optique contrôlée en aluminium hautement réfléchissant ou bien avec grille micropercée.

120

encastré à profil h=120 mm

400

encastré pour faux-plafonds 600×600 Ipos

Puissance

Culot

FL TC-L FL TC-L *

2×55W 2×55W

2G11 2G11

P[Kg]

Référence

4,90 34446.00 4,90 34446.0088

596

IP20 alimentation électronique intégrée * appareil gradable analogique 1-10V, produit au moment de la commande sur demande disponible la version 1x installation uniquement à l’appuie

120

Source

diffuseur en tôle micropercée 165 Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-L

2×55W

2G11

5,60

34447.00

P[Kg]

Référence

596

IP20 alimentation électronique intégrée appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu sur demande disponible la version 1x installation uniquement à l’appuie diffuseur en tôle micropercée TC-L 2G11

Source

Puissance

Culot

FL TC-L FL TC-L *

2×55W 2×55W

2G11 2G11

5,00 34458.00 5,00 34458.0088

596

IP20 alimentation électronique intégrée * appareil gradable analogique 1-10V, produit au moment de la commande sur demande disponible la version 1x installation uniquement à l’appuie

120

2x55W

optique en aluminium à luminance contrôlée 126 596

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-L

2×55W

2G11

6,00

34459.00

IP20 alimentation électronique intégrée appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu sur demande disponible la version 1x installation uniquement à l’appuie optique en aluminium à luminance contrôlée

TC-L 2G11

2x55W

accessories

coffrage en acier peint (600x600) pour faux-plafonds à araser réf. 93458.11

401

402

Ipos

403

FL encastré pour faux-plafonds design: Martini Staff

Corps Appareil à encastrer pour installation dans des faux-plafonds modulaires, entièrement réalisé en tôle d'acier et en aluminium. Grâce à une extrême facilité de montage et à une adaptabilité extraordinaire, FL convient à tout type de pièce. Sources Lampes fluorescentes T5 avec culot G5. Emissions A lumière directe/réfléchie avec optique darklight et avec écran diffuseur.

404

Alimentations Ballast électronique intégré à l’appareil. FL est disponible dans les modèles standard, gradable, avec éclairage de secours et gradable avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu. Couleurs Blanc.

encastré pour faux-plafonds FL

Puissance

Culot

Optique

P[Kg]

Référence

FL T5 FL T5 * FL T5 ** FL T5 ***

4×14W 4×14W 4×14W 4×14W

G5 G5 G5 G5

Darklight Darklight Darklight Darklight

5,30 5,30 5,30 5,30

35270.11 35271.11 35272.11 35273.11

594

Source

54

11

IP20 alimentation électronique intégrée * appareil gradable analogique 1-10V ** appareil gradable DALI *** appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu sur demande disponible la version en gris satiné

594

T5 G5

Culot

Optique

P[Kg]

Référence

G5 G5 G5 G5

Darklight Darklight Darklight Darklight

10,5 10,5 10,5 10,5

35295.11 35296.11 35297.11 35298.11

594

Puissance

4×28/54W 4×28/54W 4×28/54W 4×28/54W

IP20 alimentation électronique intégrée * appareil gradable analogique 1-10V ** appareil gradable DALI *** appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu sur demande disponible la version en gris satiné

T5 G5

T5 G5

4x28W

4x54W

Source

FL T5 FL T5 * FL T5 ** FL T5 ***

1194

Puissance

Culot

Optique

P[Kg]

Référence

2×28/54W 2×28/54W 2×28/54W 2×28/54W

G5 G5 G5 G5

Darklight Darklight Darklight Darklight

6,00 6,00 6,00 6,00

35290.11 35291.11 35292.11 35293.11

IP20 alimentation électronique intégrée * appareil gradable analogique 1-10V ** appareil gradable DALI *** appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu sur demande disponible la version en gris satiné

58

FL T5 FL T5 * FL T5 ** FL T5 ***

300

Source

54

4x14W

1194

appareil prévu pour installation au plafond T5 G5

2x28W

accessoires

coffrage en acier peint (600x600) pour faux-plafonds à araser réf. 93458.11

405

FL encastré pour faux-plafonds

Puissance

Culot

Optique

P[Kg]

Référence

FL T5 FL T5 * FL T5 ** FL T5 ***

4×14W 4×14W 4×14W 4×14W

G5 G5 G5 G5

Darklight Darklight Darklight Darklight

5,30 5,30 5,30 5,30

35275.11 35276.11 35277.11 35278.11

595

Source

80

11

IP20 alimentation électronique intégrée * appareil gradable analogique 1-10V ** appareil gradable DALI *** appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu

595

disponible sur demande

T5 G5

Puissance

Culot

Optique

P[Kg]

Référence

FL T5 FL T5 * FL T5 ** FL T5 ***

4×14W 4×14W 4×14W 4×14W

G5 G5 G5 G5

Diffusa Diffusa Diffusa Diffusa

5,30 5,30 5,30 5,30

35280.11 35281.11 35282.11 35283.11

595

Source

90

4x14W

IP20 alimentation électronique intégrée * appareil gradable analogique 1-10V ** appareil gradable DALI *** appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu

595

disponible sur demande

T5 G5

Puissance

Culot

Optique

P[Kg]

Référence

FL T5 FL T5 * FL T5 ** FL T5 ***

3×14W 3×14W 3×14W 3×14W

G5 G5 G5 G5

Darklight Darklight Darklight Darklight

5,30 5,30 5,30 5,30

35285.11 35286.11 35287.11 35288.11

IP20 alimentation électronique intégrée * appareil gradable analogique 1-10V ** appareil gradable DALI *** appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu

594

Source

54

4x14W

594

disponible sur demande

T5 G5

3x14W

accessoires

coffrage en acier peint (600x600) pour faux-plafonds à araser cod. 93458.11

406

encastrĂŠ pour faux-plafonds FL

407

Roof encastré design: Laura Andreini

Roof 605×246

Roof 80×90

Roof 215×246

Roof 215×215

L’éclairage artificiel devient partie intégrante de l’architecture d’intérieur. La lumière n’est plus ancrée à une installation escomptée au plafond mais s’insère harmonieusement dans l’espace en se positionnant sur les murs pour créer des effets lumineux originaux et agréables.

408

Roof 246×120

Les appareils sont installables dans des parois en placoplâtre grâce à un kit spécial ou dans des murs en béton ou en maçonnerie au moyen du coffrage prévu ; certaines versions prévoient aussi une installation dans des faux-plafonds.

Roof

Roof 605×120

Roof 80×246

Roof 246×246

réflecteur satiné

Roof 246×370

réflecteur rainuré

cadre apparent

409

Roof encastré design: Laura Andreini

Corps En tôle d'acier, il est équipé d'un réflecteur en aluminium anodisé lisse ou rainuré. Sources Lampes fluorescentes compactes, halogènes ou aux halogénures métalliques selon les modèles. Emissions Faisceau asymétrique. Le choix d'un réflecteur lisse par rapport à un réflecteur rainuré n'a pas d'effet particulier sur la courbe de distribution du flux lumineux. Alimentations Disponible dans des versions avec alimentation de type électromagnétique et électronique dans certains cas. Pour les versions avec lampe halogène très basse tension 12V, le transformateur n'est pas fourni et ne peut pas être installé à l'intérieur du coffrage.

1

410

2

Accessoires Il n'y a pas d'accessoires à proprement parler, le produit se compose plutôt de pièces à commander séparément. La version Roof 246×246 cadre prévoit le montage d'un écran diffuseur de protection en méthacrylate opale, prismatique ou transparent. Couleurs Gris satiné. Exemple d'aide à la commande Pour bien préparer la commande de l’appareil il faut procéder comme suit : en plus de l'électrification et du corps, il faut aussi choisir le réflecteur lisse ou rainuré ainsi que les accessoires pour installation sur des murs en placoplâtre ou en béton. opérations de montage : 1. blocage de l’électrification à l'aide des vis sur les côtés. 2. insertion du réflecteur dans le corps. 3. après réalisation du raccordement électrique, introduire l'appareil dans son logement. 4. une fois que la lampe a été installée, monter le verre de protection.

3

4

encastré 246×246 Roof

Source

FL TC-D FL TC-D Corps 246×246

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

18W 26W

G24d-2 G24d-3

1,00 1,20

38753.00 38755.00 38801.82

246

82

IP20 alimentation électromagnétique intégrée 246

90

Source

FL TC-DE Corps 246×246

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

26W

G24q-3

1,20

38761.00 38801.82

Découpe placoplâtre

232×232 Découpe placoplâtre

IP20 alimentation électronique intégrée appareil gradable analogique 1-10V

330×444×100

Source

FL TC-DE FL TC-DE Corps 246×246

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

18W 26W

G24q-2 G24q-3

1,50 1,70

38754.00 38756.00 38801.82

IP20 alimentation électromagnétique intégrée appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu

TC-D G24d-2

TC-D G24d-3

18W

26W

accessoires

corps réf. 38801.82

réflecteur rainuré réf. 38804.00

réflecteur lisse réf. 38803.00

kit de montage pour mur en placoplâtre réf. 38881.00

coffrage en métal pour béton. réf. 38855.00

434 65

coffrage en métal pour mur plein réf. 38880.00

137

79

320

11

411

Roof encastré 246×246

82 Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

160W

R7s

0,50

38757.00 38801.82 246

AL QT-DE12 Corps 246×246 IP20

QT-DE12 R7s

246

90 160W Découpe placoplâtre

232×232

Source

MH Corps 246×246

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

70W

RX7s

2,00

38758.00 38801.82

Découpe placoplâtre

330×444×100

IP20 alimentation électromagnétique intégrée MH RX7s

70W

accessoires

412

corps réf. 38801.82

réflecteur rainuré réf. 38804.00

réflecteur lisse réf. 38803.00

kit de montage pour mur en placoplâtre réf. 38881.00

coffrage en métal pour béton. réf. 38855.00

434 65

coffrage en métal pour mur plein réf. 38880.00

137

79

320

11

encastré 246×246 cadre Roof

Source

FL TC-D FL TC-D Corps 246×246

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

18W 26W

G24d-2 G24d-3

1,00 1,20

38753.00 38755.00 38801.82

246

82

IP20 alimentation électromagnétique intégrée 246

90 Découpe placoplâtre

232×232 TC-D G24d-2

TC-D G24d-3

18W

26W

Découpe placoplâtre

330×444×100

accessoires

écran diffuseur opale réf. 38878.00

écran diffuseur transparent réf. 38866.00

écran diffuseur prismatique réf. 38879.00

cadre pour corps 246x246 réf. 38805.82

corps réf. 38801.82

réflecteur rainuré réf. 38804.00

réflecteur lisse réf. 38803.00

kit de montage pour mur en placoplâtre réf. 38881.00

coffrage en métal pour béton. réf. 38855.00

434 65

coffrage en métal pour mur plein réf. 38880.00

137

79

320

11

413

Roof encastré 246×370

82

FL TC-D FL TC-D Corps 246×370

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

18W 26W

G24d-2 G24d-3

1,00 1,20

38753.00 38755.00 38806.82 370

Source

IP20 alimentation électromagnétique intégrée

246 Source

FL TC-DE Corps 246×370

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

26W

G24q-3

1,20

38761.00 38806.82

90

IP20 alimentation électronique appareil gradable analogique 1-10V

Découpe placoplâtre

232×356 Découpe placoplâtre

330×568×100

Source

FL TC-DE FL TC-DE Corps 246×370

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

18W 26W

G24q-2 G24q-3

1,50 1,70

38754.00 38756.00 38806.82

IP20 alimentation électromagnétique intégrée appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu

TC-D G24d-2

TC-D G24d-3

18W

26W

accessoires

414

corps réf. 38806.82

réflecteur rainuré réf. 38809.00

réflecteur lisse réf. 38808.00

Kit de montage pour mur en placoplâtre réf. 38885.00

coffrage en métal pour béton. réf. 38856.00

558 65

coffrage en métal pour mur plein réf. 38884.00

137

79

320

11

Roof

415

Roof encastré 246×370

82 Source

AL QT-DE12 Corps 246×370

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

160W

R7s

0,50

38757.00 38806.82 370

IP40

QT-DE12 Imax=248.19 cd/klm R7s 90˚

90˚

246

160W 240 α=26˚+21˚

90

0˚ β=25˚+25˚

Découpe placoplâtre Source

MH Corps 246×370

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

70W

RX7s

2,00

38758.00 38806.82

IP20 alimentation électromagnétique intégrée

232x356 Découpe placoplâtre

330×568×100

MH RX7s

70W

accessoires

416

corps réf. 38806.82

réflecteur rainuré réf. 38809.00

réflecteur lisse réf. 38808.00

kit de montage pour mur en placoplâtre réf. 38885.00

coffrage en métal pour béton. réf. 38856.00

558 65

coffrage en métal pour mur plein réf. 38884.00

137

79

320

11

encastré 246×120 Roof

Source

FL TC-D FL TC-D Corps 246×120

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

18W 26W

G24d-2 G24d-3

1,00 1,40

38753.00 38755.00 38811.82

IP20 alimentation électromagnétique intégrée

120

82

246

90

Découpe placoplâtre

232×106 TC-D G24d-2

TC-D G24d-3

18W

26W

Source

AL QT-DE12 Corps 246×120

Découpe placoplâtre

318×330×100

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

160W

R7s

0,50

38757.00 38811.82

IP20

QT-DE12 Imax=248.19 cd/klm R7s 90˚

90˚

160W 240 α=26˚+21˚

0˚ β=25˚+25˚

accessoires 308

79

corps réf. 38811.82

réflecteur rainuré réf. 38814.00

réflecteur lisse réf. 38813.00

kit de montage pour mur en placoplâtre réf. 38889.00

coffrage en métal pour béton. réf. 38854.00

320

coffrage en métal pour mur plein réf. 38888.00 137

65

11

417

Roof encastré 215×215

82

FL TC-D Corps 215×215

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

18W

G24d-2

0,90

38795.00 38826.82 215

Source

IP20 alimentation électromagnétique intégrée 215

90 Découpe placoplâtre

TC-D G24d-2

201×201 18W

Découpe placoplâtre

299×413×100

Source

AL QT-DE12 Corps 215×215

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

120W

R7s

0,50

38797.00 38826.82

IP20

QT-DE12 R7s

120W

accessoires

418

corps réf. 38826.82

réflecteur rainuré réf. 38829.00

réflecteur lisse réf. 38828.00

kit de montage pour mur en placoplâtre réf. 38897.00

coffrage en métal pour béton. réf. 38852.00

403 65

coffrage en métal pour mur plein réf. 38896.00

137

79

289

11

Roof

419

Roof encastré 215×246

82

FL TC-D Corps 215×246

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

18W

G24d-2

0,90

38795.00 38831.82 246

Source

IP20 alimentation électromagnétique intégrée

215

90 TC-D G24d-2

Découpe placoplâtre

201×232

18W

Découpe placoplâtre

299×444×100 Source

AL QT-DE12 Corps 215×246

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

120W

R7s

0,50

38797.00 38831.82

IP20

QT-DE12 R7s

120W

accessoires

420

corps réf. 38831.82

réflecteur rainuré réf. 38834.00

réflecteur lisse réf. 38833.00

kit de montage pour mur en placoplâtre réf. 38899.00

coffrage en métal pour béton. réf. 38853.00

434 65

coffrage en métal pour mur plein réf. 38898.00

79

137

289

11

encastré 605×246 Roof

Source

FL T5 FL TC-L Corps 605×246

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

24W 55W

G5 2G11

1,30 1,40

38785.00 38783.00 38816.82

246

82

IP20 alimentation électronique intégrée

605 90 Découpe placoplâtre

T5 G5

TC-L 2G11

24W

55W

591×232 Découpe placoplâtre

Source

FL TC-L Corps 605×246

689×468×100

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

55W

2G11

1,40

38784.00 38816.82

IP20 alimentation électronique appareil gradable analogique 1-10V

TC-L 2G11

55W

réflecteur rainuré réf. 38819.00

réflecteur lisse réf. 38818.00

kit de montage pour mur en placoplâtre réf. 38891.00

77

corps réf. 38816.82

coffrage en métal pour mur plein réf. 38890.00 coffrage en métal pour béton. réf. 38858.00

149

accessoires

458

79

679

11

421

Roof encastré 605×120

Source

FL T5 FL TC-L Corps 605×120

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

24W 55W

G5 2G11

0,80 0,90

38785.00 38783.00 38821.82

IP20 alimentation électronique intégrée

120

82

605 90 Découpe placoplâtre

591×106 T5 G5

TC-L 2G11

24W

55W

Découpe placoplâtre

689×342×100

Source

FL TC-L Corps 605×120

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

55W

2G11

0,90

38784.00 38821.82

IP20 alimentation électronique intégrée appareil gradable analogique 1-10V

TC-L 2G11

55W

accessoires 332

79

corps réf. 38821.82

réflecteur rainuré réf. 38824.00

679

coffrage en métal pour mur plein réf. 38894.00 coffrage en métal pour béton. réf. 38857.00 149

réflecteur lisse réf. 38823.00

422

kit de montage pour mur en placoplâtre réf. 38895.00

77

11

encastré 80×90 Roof

Source

AL QT-12 Corpo 80×90

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

35W

GY6,35

0,20

38770.00 38836.82

90

82

80

IP20 alimentation disponible comme accessoire.

90

QT-12 GY6,35

Découpe placoplâtre

66×76 35W

Découpe placoplâtre

164×273×100

accessoires

corps réf. 38836.82

réflecteur rainuré réf. 38838.00

kit de montage pour mur en placoplâtre réf. 38875.00

réflecteur lisse réf. 38837.00

79

89

263

98

coffrage en métal pour mur plein réf. 38874.00 coffrage en métal pour béton. réf. 38850.00

154

11

108

Transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

46

Transformateur électronique 105W 230/240V 50/60 Hz. réf. 4.94094.81

35

21

34

118

167

423

Roof encastré 80×246

Source

AL QR-CB51 Corps 80×246

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

50W

GU5,3

0,30

38772.00 38841.82

246

82

IP20 alimentation disponible comme accessoire. 80 90

QR-CB51 Imax=794.15 cd/klm GU5,3 90˚

Découpe placoplâtre

QR-CB51 GU5,3 90˚

50W - 10°

66x232 50W - 24°

Découpe placoplâtre

1000 α=5˚+22˚

0˚ β =31˚+31˚

164×429×100

QR-CB51 GU5,3

QR-CB51 GU5,3

50W - 38°

50W - 60°

accessoires

corps réf. 38841.82

réflecteur rainuré réf. 38843.00

kit de montage pour mur en placoplâtre réf. 38877.00

réflecteur lisse réf. 38842.00

coffrage en métal pour béton. réf. 38851.00

419 98

coffrage en métal pour mur plein réf. 38876.00

89

79

154

11

424

108

transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

46

transformateur électronique 105W 230/240V 50/60 Hz. réf. 4.94094.81

35

21

34

118

167

Roof

425

Venere calque encastré à araser et module 600×600 design: Marco Casamonti

L’expérience acquise dans le domaine du travail du plâtre a permis la conception d'appareils adaptés à l'éclairage professionnel, comme l'éclairage d'espaces commerciaux par exemple, avec des lampes à économie d'énergie et des lampes halogènes. La gamme d'appareils Venere s’insère parfaitement dans les plafonds en créant des mises en scène lumineuses suggestives. Corps Corps en mélange de plâtre et de résine, résistant à la chaleur dans la version encastré à araser ; tandis que dans la version module 600×600 mm le corps est en polyéthylène. Sources Appareil disponible avec lampes fluorescentes et avec lampe halogène AR111. Emissions Optique à éclairage général pour les lampes fluorescentes tandis que pour les lampes AR111 elle dépend du type de faisceau.

426

Alimentations Pour les lampes fluorescentes, l'alimentation est intégrée à l'appareil alors que pour les lampes AR111 l’alimentation est disponible comme accessoire. Accessoires Pour le calque en plâtre pour lampe fluorescente il faut commander la collerette décorative en gris satiné, chrome ou blanc ainsi que le coffrage en tôle d'acier. Pour la version avec lampe AR111, des ballasts électroniques de 105W et de 110W sont disponibles. Couleurs Blanc. Exemple d'aide à la commande Pour bien commander le calque en plâtre pour lampe fluorescente il faut composer l'appareil avec son électrification, son corps, sa collerette décorative et son coffrage.

pour l'élargissement de la gamme voir catalogue

appareil pour plafond en placoplâtre à araser Venere

P[Kg]

Référence

G24q-3

1,50 6,70

82580.11 82571.05 93400.__ 38593.00

3,00

Ø 330

P[Kg]

Référence

G24q-3

1,50 10,7

82580.11 82572.05 93400.__ 38594.00

4,00

175

Culot

2×26W

460

100

Puissance

FL TC-DE Corps 600×600 Collerette décorative obligatoire Coffrage obligatoire

460

IP40 alimentation électronique intégrée, parabole blanche avec verre sablé le corps est prévu pour recevoir tous les appareils Eco ajouter la terminaison DD, EM à la référence de l’électrification pour commander la version gradable ou avec éclairage de secours DD appareil gradable DALI EM appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu

Source

13

Culot

2×26W

13

Puissance

FL TC-DE Corps 460×460 Collerette décorative obligatoire Coffrage obligatoire

30

Source

145

05

Ø 330

600

IP40 alimentation électronique intégrée, parabole blanche avec verre sablé le corps est prévu pour recevoir tous les appareils Eco ajouter la terminaison DD, EM à la référence de l’électrification pour commander la version gradable ou avec éclairage de secours DD appareil gradable DALI EM appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu

Culot

P[Kg]

Référence

2×26W

G24q-3

1,50 16,5

82580.11 82573.05 93400.__ 38595.00

5,00

13

Puissance

FL TC-DE Corps 730×730 Collerette décorative obligatoire Coffrage obligatoire

165

Source

218

600

Ø 330

730

IP40 alimentation électronique intégrée, parabole blanche avec verre sablé le corps est prévu pour recevoir tous les appareils Eco ajouter la terminaison DD, EM à la référence de l’électrification pour commander la version gradable ou avec éclairage de secours DD appareil gradable DALI EM appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-DE Corps 520x520 Collerette décorative obligatoire Coffrage obligatoire

2×26W

G24q-3

1,50 10,7

82580.11 82576.05 93400.__ 38597.00

4,00

13

Source

215

730

520

IP40 alimentation électronique intégrée, parabole blanche avec verre sablé le corps est prévu pour recevoir tous les appareils Eco ajouter la terminaison DD, EM à la référence de l’électrification pour commander la version gradable ou avec éclairage de secours DD appareil gradable DALI EM appareil avec éclairage de secours pour 1 heure de service continu 520 TC-DE G24q-3

2x26W

accessoires

collerette décorative chrome réf. 93400.01

collerette décorative blanc mat réf. 93400.11

collerette décorative gris satiné réf. 93400.82

427

Venere appareil pour plafond en placoplâtre à araser

AL AR111 Coffrage obligatoire

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

100W

G53

13,0 4,70

82575.05 38596.00

138 85

Source

13

05

Ø 230

450

IP20 données photométriques des lampes voir page 543

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

100W

G53

15,0 4,70

82574.05 38596.00

13

AL AR111 Coffrage obligatoire

165

Source

218

850

Ø 230

IP20 données photométriques des lampes voir page 543

AL AR111 Coffrage obligatoire

Tension

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

12V

100W

G53

15,0 4,70

82577.05 38598.00

13

Source

125

850

450

IP20 données photométriques des lampes voir page 543

450

34

accessoires

428

108

transformateur électronique 210W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94095.00

46

transformateur électronique 105W 230/240V 50-60 Hz. réf. 4.94094.81

35

21

118

167

Venere

429

Venere module 600×600

430

pour l’élargissement de la gamme voir catalogue

module 600×600 Venere design: Sothis staff, Ettore Fantasia

11 Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-EL FL TC-DE

4×22W 2×26W

E27 G24q-3

5,50

34992.__ 596

Source

IP40 alimentation électronique intégrée 596 124

170

TC-EL E27 4x22W + TC-DE G24q-3 2x26W

Ø 250

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

FL TC-EL MH CDM-R111

4×22W 35/70W

E27 GX8,5

5,50

34997.__ 596

Source

IP40 alimentation pour lampe fluorescente integrée dans l’appareil alimentation disponible comme accessoire pour lampe CDM-R111

124

TC-EL E27 4x22W + CDM-R111 GX8,5 70W

170

596 TC-EL E27 4x22W + CDM-R111 GX8,5 35W

Ø 250

accessoires

alimentation électronique MH 70W câble L = 300 mm réf. 35144.00

163 32,5

alimentation électronique MH 35W câble L = 300 mm réf. 35143.00

156 84

01

coffrage en acier peint pour faux-plafonds à araser réf. 93459.11

431

Modo

ĂŠ

Nouveaut

suspension 1200 435

suspension 2000 435

Cord 70 439

Cord 125 439

Cord

Vallalta

Vallalta 442

Ari

suspension 447

plafonnier 449

applique 451

lampe de chevet 453

table 453

lampadaire 454

suspension triade 457

suspension simple 458

Assa

432

Décoratifs

Mezzaluna

Tinì

suspension 463

applique 467

suspension 489

applique 489

table 471

lampadaire 475

table 491

lampadaire 491

suspension 493

applique 494

halogène 497

fluorescente 499

directe-indirecte 503

indirecte 512

modulo 520

mini encastrés 523

orientables 527

cadre 529

Baura

Mirandola

suspension 477

applique/plafonnier 478

Acaia

Biot

suspension 481

applique/plafonnier 482

Adrit

I Calchi

suspension 484

applique/plafonnier 484

433

Modo suspension design: Sothis Staff, Ettore Fantasia

Luminaire conçu pour unir des formes design recherchées à des sources lumineuses à faible consommation. Grâce à ses dimensions (Ø 1200 mm) Modo est parfait pour éclairer des espaces de dimensions grandes ou moyennes.

Sources Lampes fluorescentes compactes TC-EL avec culot E27.

Corps Luminaire monobloc en polyéthylène blanc neutre, réalisé selon la technique du moulage rotationnel. Réglage contrôlé de la hauteur de la suspension par quatre filins en acier inox.

Alimentations A tension de réseau.

434

Emissions Distribution lumineuse de type diffus.

Couleurs Support blanc et diffuseur blanc neutre.

suspension Modo

11 Puissance

Culot

Ø [mm]

P[Kg]

Référence

TC-EL

8×30W

E27

1200

16,0

50515.11 max 2000

Source

130

IP40

TC-EL E27

Ø 600 Ø 1200

8x30W

Source

Puissance

Culot

Ø [mm]

P[Kg]

Référence

TC-EL

16×30W

E27

2000

27,0

50516.11

max 2000

IP40

130

TC-EL E27

16x30W

Ø 1400 Ø 2000

Source

Puissance

Culot

Ø [mm]

P[Kg]

Référence

TC-EL TC-EL

8×30W 16×30W

E27 E27

1200 2000

43,0

50517.11

130

max 2000

IP40

Ø 1200 Ø 2000

435

Modo

436

Modo

437

Cord suspension design: Studio Archea

La fusion du design avec des lignes classiques de caractère a mené à la conception de Cord, des suspensions cylindriques caractérisées par la préciosité d’un diffuseur en verre partiellement sablé. Parfaites pour les espaces résidentiels, les restaurants, les cafés ou les hôtels, elles se prêtent à de multiples compositions de cylindres éclairés suspendus dans l’espace architectural. Corps Diffuseur en verre borosilicate. Décliné dans deux diamètres : 70 et 125 mm. Rosace en métal chromé. Filins de suspension en acier inox réglables en longueur. Sources Lampe halogène dichroïque PAR 16 à tension de réseau pour la version Cord 70. Lampe halogène avec culot E27 ou culot G53 pour la version Cord 125. Emissions Appareil à lumière diffuse. Alimentations Tension de réseau pour les versions avec culot GU10 et E27. Alimentation électronique incorporée dans la rosace pour la version avec culot G53. Couleurs Diffuseur en verre partiellement sablé ; détails en métal chromé.

détail en métal chromé

Cord 70

Cord 125

438

verre partiellement sablé

suspension Cord 70/125

01 Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

50W

GU10

2,20

51470.01

AL PAR16

Ø 81 43

Source

max 1500

Cord 70 PAR16 GU10

498

50W

Ø 70

AL AR111 * AL A60

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

75W 70W

G53 E27

4,00 3,00

51474.01 51472.01

Ø 140 70

Source

max 1500

* alimentation électronique intégrée dans la rosace

AR111 G53

A60 E27

75W

70W

498

Cord 125

Ø 125

439

440

441

Vallalta suspension design: Martini staff

La préciosité du verre diffuseur unie au raffinement de la finition chromée fait de Vallalta un produit moderne mais au design classique. Corps Luminaire à suspension avec diffuseur en verre triplex blanc opalin. Tige rigide réglable en hauteur en acier chromé. Sources Lampes aux halogénures métalliques 35W et 70W avec culot G12 ou lampe halogène et fluorescente avec culot E27. Emissions Appareil à lumière diffuse. Alimentations De type électromagnétique pour les versions aux halogénures métalliques. Le bloc d'alimentation est incorporé dans la rosace. Couleurs Chrome brillant.

442

suspension Vallalta

01

MH MH

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

35W 70W

G12 G12

5,30 5,80

51017.01 51019.01

140 95

Source

MH G12

MH G12

35W

70W

max 1000

IP40 alimentation électromagnétique intégrée

350

Source

AL QT-32 FL TC-EL

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

100W 22W

E27 E27

4,40 4,40

51027.01 51027.01

IP40

QT-32 E27

TC-EL E27

100W

22W

443

Ari suspension, plafonnier, applique et lampadaire design: Luca Trazzi

Ari lampadaire

Ari applique

Ari lampe de table-lampe de chevet

444

Ari

Ari plafonnier

La série Ari se compose d’un coordonné complet : lampadaire, suspensions, plafonniers, appliques et lampes de table. Appareil au dessin simple et essentiel permettant de créer plusieurs variantes originales pour une série très flexible. Ari a été également conçu pour un emploi dans les applications hôtelières, en se présentant à la fois comme un produit décoratif raffiné et comme un instrument technique architectural pour les fournitures et la prescription de qualité. filtre dichroïque filtre dichroïque bleu rouge

Ari suspension

445

Ari suspension design: Luca Trazzi

Corps L’élément structural est réalisé en aluminium/laiton avec la possibilité de combiner plusieurs types de verre soufflé couleur blanc laiteux. Les matériaux métalliques sont soumis à un procédé à base de chrome trivalent suivant les normes européennes 2002/95/CE pour la réduction de l'impact environnemental. Sources Possibilité de loger des lampes halogènes et à incandescence avec culot E27, des lampes à économie d’énergie avec ballast incorporé et des halogènes avec culot G9. Emissions Distribution lumineuse diffuse grâce à l'excellente uniformité de luminance assurée par le verre acidifié. Alimentations Branchement direct à la tension de réseau. Accessoires Filtres dichroïques pour la coloration de l’émission lumineuse : rouge et bleu, à utiliser uniquement avec les sources QT32 et QT-14. Couleurs Gris satiné, blanc ou chrome brillant.

réglage de la longueur du câble en acier

446

rosace

suspension Ari

Source

Puissance

Culot

H[mm]

Ø [mm]

P[Kg]

Référence

AL QT-14

48W

G9

225

170

2,00

51480.__

AL QT-32

100W

E27

440

280

3,50

51481.__

AL QT-32 FL TC-EL

150W 22W

E27 E27

540 540

360 360

6,00 6,00

51482.__ 51482.__

H

IP20

QT-14 G9

QT-32 E27

48W

100W

QT-32 E27

TC-EL E27

150W

23W

Source

Ø 170 / Ø 280 / Ø 360 / Ø 440 / Ø 550

Puissance

Culot

H[mm]

Ø [mm]

P[Kg]

Référence

205W 22W

E27 E27

625 625

440 440

9,50 9,50

51483.__ 51483.__

AL QT-32 FL TC-EL

max 1500

82

IP20

QT-32 E27

TC-EL E27

205W

23W

Source

Puissance

Culot

H[mm]

Ø [mm]

P[Kg]

Référence

205W

E27

735

550

13,0

51484.__

AL QT-32

IP20

QT-32 E27

205W

pour lampe halogène QT-14 avec culot G9, Ari 170 filtre dichroïque Ø 30 bleu réf. 93322.00

Ø30

Ø30

pour lampe halogène QT-32 avec culot E27, Ari 280/360/440/550 filtre dichroïque Ø 50 rouge réf. 93324.00

pour lampe halogène QT-32 avec culot E27, Ari 280/360/440/550 filtre dichroïque Ø 50 bleu réf. 93325.00

Ø50

120

pour lampe halogène QT-14 avec culot G9, Ari 170 filtre dichroïque Ø 30 rouge réf. 93321.00

120

accessoires

60

11

60

01

Ø50

447

Ari plafonnier design: Luca Trazzi

Corps Structure en aluminium/laiton avec la possibilité de combiner plusieurs types de verre soufflé couleur blanc laiteux. Les matériaux métalliques sont soumis à un procédé à base de chrome trivalent suivant les normes européennes 2002/95/CE pour la réduction de l’impact environnemental. Sources Possibilité de loger des lampes halogènes et à incandescence avec culot E27, des lampes à économie d’énergie avec ballast incorporé et des halogènes avec culot G9.

448

Emissions Distribution lumineuse diffuse grâce à l’excellente uniformité de luminance assurée par le verre acidifié. Alimentations Branchement direct à la tension de réseau. Accessoires Filtres dichroïques pour la coloration de l’émission lumineuse : rouge et bleu, à utiliser uniquement avec les sources QT-32 et QT-14. Couleurs Gris satiné, blanc ou chrome brillant.

plafonnier Ari

82 Source

Puissance

Culot

H[mm]

Ø [mm]

P[Kg]

Référence

AL QT-14

48W

G9

155

170

2,00

31680.__

AL QT-32

100W

E27

260

280

3,50

31681.__

AL QT-32 FL TC-EL

150W 22W

E27 E27

320 320

360 360

6,50 6,50

31682.__ 31682.__

H

Ø 170 / Ø 280 / Ø 360 / Ø 440 / Ø 550

IP20

QT-14 G9

QT-32 E27

48W

100W

QT-32 E27

TC-EL E27

150W

23W

Source

Puissance

Culot

H[mm]

Ø [mm]

P[Kg]

Référence

205W 22W

E27 E27

385 385

440 440

10,0 10,0

31683.__ 31683.__

AL QT-32 FL TC-EL

IP20

QT-32 E27

TC-EL E27

205W

23W

Source

Puissance

Culot

H[mm]

Ø [mm]

P[Kg]

Référence

205W

E27

475

550

14,0

31684.__

AL QT-32

IP20

QT-32 E27

205W

pour lampe halogène QT-14 avec culot G9, Ari 170 filtre dichroïque Ø 30 bleu réf. 93322.00

Ø30

Ø30

pour lampe halogène QT-32 avec culot E27, Ari 280/360/440/550 filtre dichroïque Ø 50 rouge réf. 93324.00

pour lampe halogène QT-32 avec culot E27, Ari 280/360/440/550 filtre dichroïque Ø 50 bleu réf. 93325.00

Ø50

120

pour lampe halogène QT-14 avec culot G9, Ari 170 filtre dichroïque Ø 30 rouge réf. 93321.00

120

accessoires

60

11

60

01

Ø50

449

Ari applique design: Luca Trazzi

Ari 280

Ari 170

Corps Structure en aluminium/laiton avec la possibilité de combiner plusieurs types de verre soufflé couleur blanc laiteux. Les matériaux métalliques sont soumis à un procédé à base de chrome trivalent suivant les normes européennes 2002/95/ CE pour la réduction de l'impact environnemental. Sources Possibilité de loger des lampes halogènes et à incandescence avec culot E27, des lampes à économie

450

d’énergie avec ballast incorporé et des halogènes avec culot G9. Emissions Distribution lumineuse diffuse grâce à l'excellente uniformité de luminance assurée par le verre acidifié. Alimentations Branchement direct à la tension de réseau. Accessoires Filtres dichroïques pour la coloration de l’émission

lumineuse : rouge et bleu, à utiliser uniquement avec les sources QT32 et QT-14. Embouts décoratifs colorés en verre de Murano. Couleurs Gris satiné, blanc ou chrome brillant. Embout décoratif décliné en finition : transparent, acidifié, ambre, rouge et bleu.

applique Ari

82 Source

AL QT-14 Embout décoratif obligatoire

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

48W

G9

2,00

21480.__ 93320.__

Ø 170

IP20

240

QT-14 G9

200

48W

Source

AL QT-32 Embout décoratif obligatoire

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

100W

E27

3,50

21481.__ 93320.__

Ø 280

IP20 375

QT-32 E27

100W

300

compléments

finition embout décoratif en verre de Murano. Transparent réf. 93320.98

finition embout décoratif en verre de Murano. Rouge réf. 93320.29

finition embout décoratif en verre de Murano. Bleu réf. 93320.35

finition embout décoratif en verre de Murano. Ambre réf. 93320.39

finition embout décoratif en verre de Murano. Acidifié réf. 93320.96

pour lampe halogène QT-14 avec culot G9, Ari 170 filtre dichroïque Ø 30 bleu réf. 93322.00

Ø30

Ø30

pour lampe halogène QT-32 avec culot E27, Ari 280/360/440/550 filtre dichroïque Ø 50 rouge réf. 93324.00

pour lampe halogène QT-32 avec culot E27, Ari 280/360/440/550 filtre dichroïque Ø 50 bleu réf. 93325.00

Ø50

120

pour lampe halogène QT-14 avec culot G9, Ari 170 filtre dichroïque Ø 30 rouge réf. 93321.00

120

accessoires

60

11

60

01

Ø50

451

Ari lampe de table-lampe de chevet, lampadaire design: Luca Trazzi

Ari lampe de table-lampe de chevet

Corps Structure en aluminium/laiton avec la possibilité de combiner plusieurs types de verre soufflé couleur blanc laiteux. Les matériaux métalliques sont soumis à un procédé à base de chrome trivalent suivant les normes européennes 2002/95/CE pour la réduction de l'impact environnemental. Sources Possibilité de loger des lampes halogènes et à incandescence avec culot E27, des lampes à économie d’énergie avec ballast incorporé et des halogènes avec culot G9. Emissions Distribution lumineuse diffuse grâce à l'excellente uniformité de luminance assurée par le verre acidifié. Alimentations Branchement direct à la tension de réseau. Appareil fourni avec câble électrique et fiche Italie. Accessoires Filtres dichroïques pour la coloration de l’émission lumineuse : rouge et bleu, à utiliser uniquement avec les sources QT32 et QT-14. Couleurs Gris satiné, blanc ou chrome brillant.

452

Ari lampadaire

lampe de chevet, lampe de table Ari

82 Source

AL QT-14

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

48W

G9

4,00

41480.__

Ø 170

IP20

320

lampe de chevet

QT-14 G9

48W

Source

AL QT-32

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

100W

E27

6,00

11481.__

Ø 280

IP20

480

lampe de table

QT-32 E27

100W

pour lampe halogène QT-14 avec culot G9, Ari 170 filtre dichroïque Ø 30 bleu réf. 93322.00

Ø30

Ø30

pour lampe halogène QT-32 avec culot E27, Ari 280/360/440/550 filtre dichroïque Ø 50 rouge réf. 93324.00

pour lampe halogène QT-32 avec culot E27, Ari 280/360/440/550 filtre dichroïque Ø 50 bleu réf. 93325.00

Ø50

120

pour lampe halogène QT-14 avec culot G9, Ari 170 filtre dichroïque Ø 30 rouge réf. 93321.00

120

accessoires

60

11

60

01

Ø50

453

Ari lampadaire

01 Source

AL QT-32

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

150W

E27

15,0

01481.__

11

Ø 280

IP20

QT-32 E27

1800

150W

454

Ø50

pour lampe halogène QT-32 avec culot E27, Ari 280/360/440/550 filtre dichroïque Ø 50 bleu réf. 93325.00

120

pour lampe halogène QT-32 avec culot E27, Ari 280/360/440/550 filtre dichroïque Ø 50 rouge réf. 93324.00

120

accessoires

Ø50

82

Ari

455

Assa suspension design : Martini Staff

Luminaires au dessin simple et essentiel, permettant de créer plusieurs variantes originales qui font d'Assa une série très flexible : cette suspension est en effet déclinée avec corps en verre tourné vers le haut ou vers le bas, ou encore en série dans la composition triple : elle peut supporter plusieurs verres qui, fixés à une plaque à la ligne très épurée, descendent librement du plafond. Assa a été conçue également pour un emploi coordonné dans les applications hôtelières, en se présentant comme un produit décoratif raffiné mais aussi comme un instrument technique architectural.

Emissions Distribution lumineuse diffuse grâce à la grande uniformité de luminance assurée par le verre opale acidifié. Alimentations Branchement direct à la tension de réseau. Accessoires Filtres dichroïques pour la coloration de l’émission lumineuse : rouge et bleu, à utiliser uniquement avec les sources QT32. Couleurs Gris satiné ou blanc.

Corps L’élément structural est réalisé en aluminium avec la possibilité de combiner filtre dichroïque deux types de verre soufflé blanc laiteux à rouge section tronconique. Sources Possibilité d'abriter des lampes halogènes et des lampes à incandescence avec culot E27 ou des lampes à économie d’énergie avec ballast incorporé.

456

filtre dichroïque bleu

suspension tronconique triade Assa

82

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

3×105W 3×150W 3×22W

E27 E27 E27

24,0 24,0 24,0

51487.__ 51487.__ 51487.__

IP20

350

tronconique fermée

1000

max 1500

Source

A65 E27

QT-32 E27

105W

150W

Ø 350

TC-EL E27

22W

tronconique ouverte A65 E27

QT-32 E27

105W

150W

TC-EL E27

22W

filtre dichroïque pour lampe halogène AL QT-32 à culot E27 Ø 50 rouge réf. 93327.00

Ø50

filtre dichroïque pour lampe halogène AL QT-32 à culot E27 Ø 50 bleu réf. 93328.00

120

accessoires

120

11

Ø50

457

Assa suspension tronconique simple

Source

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

105W 150W 22W

E27 E27 E27

8,00 8,00 8,00

51485.__ 51485.__ 51485.__

max 1500

11

350

IP20 tronconique fermée

A65 E27

QT-32 E27

105W

150W

Ø 350

TC-EL E27

Source

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

105W 150W 22W

E27 E27 E27

8,00 8,00 8,00

51486.__ 51486.__ 51486.__

max 1500

22W

350

IP20 tronconique ouverte

A65 E27

QT-32 E27

105W

150W

Ø 350

TC-EL E27

22W

458

Ø50

filtre dichroïque pour lampe halogène AL QT-32 à culot E27 Ø 50 bleu réf. 93328.00

120

filtre dichroïque pour lampe halogène AL QT-32 à culot E27 Ø 50 rouge réf. 93327.00

120

accessoires

Ø50

82

Assa

459

Tinì suspension, applique, lampe de table, lampadaire design: Luca Trazzi

Tinì suspension

Tinì lampe de table

460

Tinì

Tinì lampadaire

Tinì applique

La série Tinì se compose d’un coordonné complet : lampadaire, suspension simple et multiple, applique mono ou double émission et lampe de table. Des luminaires au dessin simple et essentiel permettant de créer plusieurs variantes originales pour une série très flexible : l'applique peut être installée en

positionnant le corps en verre vers le haut ou vers le bas, ou encore sur un même support avec deux verres, identiques ou divers, placés à l'opposé l'un de l'autre. La suspension fixée à une plaque à la ligne très épurée peut supporter plusieurs verres qui descendent librement du plafond.

461

Tinì 1 / Tinì 3 suspension design: Luca Trazzi

Tinì conique

Tinì bombé

Tinì bombé long

Corps L’élément structural est réalisé en aluminium tréfilé et moulé sous pression auquel il est possible d'associer plusieurs types de verre soufflé blanc acidifié à section bombée ou tronconique. Sources Possibilité d'abriter des sources halogènes avec culot E27 ou des lampes à économie d’énergie avec ballast incorporé. Emissions Distribution lumineuse diffuse grâce à la grande uniformité de luminance assurée par le verre opale double couche.

462

Alimentations Branchement direct à la tension de réseau. Accessoires Verre de protection pour les différents modèles. Couleurs Gris satiné avec verre diffuseur de type opale/acidifié double couche.

suspension Tinì 1 / Tinì 3

82 Source

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

Culot

P[Kg]

Référence

105W 150W 22W

E27 E27 E27

2,10 2,10 2,10

51444.82 51444.82 51444.82

40

IP20

A60 E27

QT-32 E27

105W

150W

360

1705

Puissance

205

TC-EL E27

23W

Source

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

Culot

P[Kg]

Référence

E27 E27 E27

4,70 4,70 4,70

51449.82 51449.82 51449.82

1100×70

IP20

A60 E27

QT-32 E27

105W

150W

360

1705

Puissance

3×105W 3×150W 3×22W

205

TC-EL E27

23W

accessoires

verre de protection borosilicate sablé, pour Tinì bombé long réf. 91003.00

30

316

100

40

36

130

76

alimentation décentrée pour Tini 1 réf. 51460.82

463

Tinì 1 / Tinì 3 suspension

82 Source

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

Culot

P[Kg]

Référence

105W 150W 22W

E27 E27 E27

1,80 1,80 1,80

51445.82 51445.82 51445.82

40

IP20

A60 E27

QT-32 E27

105W

150W

235

1705

Puissance

205

TC-EL E27

22W

Source

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

Culot

P[Kg]

Référence

E27 E27 E27

4,30 4,30 4,30

51448.82 51448.82 51448.82

1100×70

IP20

A60 E27

QT-32 E27

105W

150W

235

1580

Puissance

3×105W 3×150W 3×22W

205

TC-EL E27

22W

accessoires 100 192

verre de protection borosilicate sablé, pour Tinì bombé réf. 91002.00

464

76

alimentation décentrée pour Tini 1 réf. 51460.82

30 36

40

180

suspension Tinì 1 / Tinì 3

82 Source

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

Culot

P[Kg]

Référence

105W 150W 22W

E27 E27 E27

1,40 1,40 1,40

51440.82 51440.82 51440.82

40

IP20

A60 E27

QT-32 E27

105W

150W

255

1705

Puissance

148

TC-EL E27

22W

Source

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

Culot

P[Kg]

Référence

E27 E27 E27

4,00 4,00 4,00

51447.82 51447.82 51447.82

924

IP20

A60 E27

QT-32 E27

105W

150W

255

1600

Puissance

3×105W 3×150W 3×22W

148

TC-EL E27

22W

accessoires 100

208

verre de protection borosilicate sablé, pour Tinì conique réf. 91001.00

30 36

40 120

76

alimentation décentrée pour Tini 1 réf. 51460.82

465

Tinì applique design: Luca Trazzi

Tinì bombé mono émission

Tinì bombé double émission

Tinì conique double émission

Corps L’élément structural est réalisé en aluminium tréfilé et moulé sous pression auquel il est possible d'associer plusieurs types de verre soufflé blanc acidifié à section bombée ou tronconique. Sources Possibilité d'abriter des sources halogènes avec culot E27 ou des lampes à économie d’énergie avec ballast incorporé. Emissions Distribution lumineuse diffuse grâce à la grande uniformité assurée par le verre opale double couche.

466

Alimentations Branchement direct à la tension de réseau. Accessoires Verre de protection pour les différents modèles. Couleurs Gris satiné avec verre diffuseur de type opale/acidifié double couche.

applique Tinì

82

Culot

P[Kg]

Référence

70W 100W 22W

E27 E27 E27

1,60 1,60 1,60

21445.82 21445.82 21445.82

205

40

Puissance

235

Source

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL IP20

252

A60 E27

QT-32 E27

70W

100W

70

TC-EL E27

22W

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

2×70W 2×100W 2×22W

E27 E27 E27

1,70 1,70 1,70

21455.82 21455.82 21455.82

IP20

262

40

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

462

Source

205

A60 E27

QT-32 E27

70W

100W

Imax=114.00 cd/klm 100

70

CIE

η=0.87 37 62 81 50 87 UGR 16.4 - 16.4 DIN

C21 UTE 90˚ 0.43 J + 0.44 T F"1=183 F"1+F"2=305 F"1+F"2+F"3=404

90˚

100 C0-180

0˚

CIBSE

LG3 VDT -- AT -γ =0˚ BZ 6

TC-EL E27

22W

accessoires

192

180

verre de protection borosilicate sablé, pour Tinì bombé réf. 91002.00

76

467

Tinì applique

82

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

70W 100W 22W

E27 E27 E27

1,30 1,30 1,30

21440.82 21440.82 21440.82

148

40

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

255

Source

IP20

A60 E27

223

Imax=179.13 cd/klm 160

CIE

η=0.92 22 49 75 41 92 UGR 17.7 - 17.7

70

QT-32 E27

DIN

C12

UTE

Non classificabile F"1=91 90˚ F"1+F"2=198 F"1+F"2+F"3=307

70W 90˚ C0-180

0˚

100W

CIBSE

LG3 VDT -- AT -γ =0˚ BZ 9 / 0.8 / BZ 8

TC-EL E27

22W

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

2×70W 2×100W 2×22W

E27 E27 E27

1,40 1,40 1,40

21450.82 21450.82 21450.82

223

IP20

40

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

502

Source

148 A60 E27

QT-32 E27

70W

100W

70

TC-EL E27

22W

accessoires

verre de protection borosilicate sablé, pour Tinì conique réf. 91001.00

468

208

120

76

applique Tinì

82 Source

Puissance

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL IP20

E27 E27 E27

P[Kg]

1,60 1,60 1,60

262

Référence

205

21460.82 21460.82 21460.82

40

482

2×70W 2×100W 2×22W

Culot

148 A60 E27

QT-32 E27

70W

100W

70

TC-EL E27

22W

accessoires 180

verre de protection borosilicate sablé, pour Tinì bombé réf. 91002.00

76

verre de protection borosilicate sablé, pour Tinì conique réf. 91001.00

208

192

120

76

469

Tinì lampe de table design: Luca Trazzi

Corps L’élément structural est réalisé en aluminium tréfilé et moulé sous pression auquel il est possible d'associer plusieurs types de verre soufflé blanc acidifié à section bombée ou tronconique. Sources Possibilité d'abriter des sources halogènes avec culot E27 ou des lampes à économie d’énergie avec ballast incorporé. Emissions Distribution lumineuse diffuse grâce à la grande uniformité assurée par le verre opale double couche.

470

Alimentations Branchement direct à la tension de réseau. Accessoires Verre de protection pour les différents modèles. Couleurs Gris satiné avec verre diffuseur de type opale/acidifié double couche.

lampe de table Tinì

82

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

70W 100W 22W

E27 E27 E27

1,40 1,40 1,40

11445.82 11445.82 11445.82

205

347

Source

IP20 100

A60 E27

QT-32 E27

70W

100W

TC-EL E27

22W

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

70W 100W 22W

E27 E27 E27

1,00 1,00 1,00

41445.82 41445.82 41445.82

IP20

205

237

Source

100

A60 E27

QT-32 E27

70W

100W

TC-EL E27

22W

accessoires

192

180

verre de protection borosilicate sablé, pour Tinì bombé réf. 91002.00

76

471

Tinì lampe de table

82

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

70W 100W 22W

E27 E27 E27

1,10 1,10 1,10

11440.82 11440.82 11440.82

148

367

Source

IP20 100

A60 E27

QT-32 E27

70W

100W

TC-EL E27

22W

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

70W 100W 22W

E27 E27 E27

1,00 1,00 1,00

41440.82 41440.82 41440.82

IP20

148

257

Source

100

A60 E27

QT-32 E27

70W

100W

TC-EL E27

22W

accessoires

208

120

verre de protection borosilicate sablé, pour Tinì conique réf. 91001.00

472

76

Tinì

473

Tinì lampadaire design: Luca Trazzi

Corps L’élément structural est réalisé en aluminium tréfilé et moulé sous pression auquel il est possible d'associer plusieurs types de verre soufflé blanc acidifié à section bombée ou tronconique. Sources Possibilité d'abriter des sources halogènes avec culot E27 ou des lampes à économie d’énergie avec ballast incorporé. Emissions Distribution lumineuse diffuse grâce à la grande uniformité de luminance assurée par le verre opale double couche. Alimentations Branchement direct à la tension de réseau. Appareil fourni avec câble électrique et fiche Italie. Accessoires Verre de protection pour les différents modèles. Couleurs Gris satiné avec verre diffuseur de type opale/acidifié double couche.

474

lampadaire Tinì

82

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

Culot

P[Kg]

Référence

105W 205W 22W

E27 E27 E27

10,4 10,4 10,4

01440.82 01440.82 01440.82

148

IP20

A60 E27

QT-32 E27

105W

205W

1887

Puissance

255

Source

TC-EL E27

22W

267

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

Culot

P[Kg]

Référence

105W 205W 22W

E27 E27 E27

10,7 10,7 10,7

01445.82 01445.82 01445.82

205

IP20

A60 E27

QT-32 E27

105W

205W

1887

Puissance

235

Source

TC-EL E27

22W

267

accessoires 180

verre de protection borosilicate sablé, pour Tinì bombé réf. 91002.00

76

verre de protection borosilicate sablé, pour Tinì conique réf. 91001.00

208

192

120

76

475

Baura suspension, plafonnier/applique design : Martini Staff

Lampe aux formes simples mais fort séduisantes, qui permettent de créer une suite de variantes originales en termes de dimensions, créant une série extrêmement flexible en cas d’utilisation de plusieurs éléments dans une scénographie d’objets. Baura a été conçue également pour un emploi coordonné dans des applications à destination d'emploi variée, se présentant ainsi comme un produit décoratif raffiné mais aussi comme un instrument architectural pour les fournitures et la prescription de qualité. Grâce aux filtres dichroïques fixés à la lampe halogène, il est également possible de créer des atmosphères de lumière colorée dans la pièce.

culot E27 et lampes fluorescentes TCTE à culot GX24q-3. Emissions Distribution lumineuse diffuse grâce à la grande uniformité assurée par le verre blanc opale. Alimentations Tension de réseau pour la version à incandescence et pour la version halogène. Alimentation électronique intégrée pour la version fluorescente. Accessoires Filtres dichroïques pour la coloration de l’émission lumineuse : rouge et bleu, à utiliser uniquement avec les sources QT-32.

Corps Verre soufflé dépoli blanc laiteux à Couleurs Blanc. section bombée. filtre dichroïque Support en tôle d'acier peinte. filtre dichroïque bleu rouge Filins en acier avec dispositif de réglage de l'appareil en hauteur. Dimensions Diamètre 400 mm, 500 mm et 600 mm. Sources Lampes halogènes à culot R7s ou à

476

suspension Baura

11 Source

AL QT-DE short

Puissance

Culot

H[mm]

Ø [mm]

P[Kg]

Référence

80W

R7s

138

400

9,00

51490.11 max 1500

IP20 * alimentation électronique intégrée

QT-DE R7s short

80W

H

Ø 400 / Ø 500 / Ø 600

Source

AL QT-32 FL TC-TE *

Puissance

Culot

H[mm]

Ø [mm]

P[Kg]

Référence

2×100W 2×26/32W

E27 GX24q-3

153 153

500 500

13,0 13,0

51491.11 51493.11

IP20 * alimentation électronique intégrée

QT-32 E27

TC-TE GX24q-3

100W

26W

Source

AL QT-32 FL TC-TE *

Puissance

Culot

H[mm]

Ø [mm]

P[Kg]

Référence

2×100W 2×26/32W

E27 GX24q-3

168 168

600 600

17,0 18,0

51494.11 51492.11

IP20 * alimentation électronique intégrée

QT-32 E27

TC-TE GX24q-3

Imax=151.89 cd/klm 90˚

100W

CIE

η=0.45 49 77 93 86 45 15.6 - 15.6 90˚ UGR DIN B31 UTE

0.38 G + 0.06 T F1=418 F1+F2=1082 F1+F2+F3=1879

32W 160 C0-180

0˚

CIBSE

VDT -- AT -γ =0˚ BZ 4 / 1.25 / BZ 5

Ø50

filtre dichroïque pour lampe halogène AL QT-32 à culot E27 Ø 50 bleu réf. 93328.00

120

filtre dichroïque pour lampe halogène AL QT-32 à culot E27 Ø 50 rouge réf. 93327.00

120

accessoires

Ø50

477

Baura plafonnier/applique

11 Source

AL QT-DE short

Puissance

Culot

H[mm]

Ø [mm]

P[Kg]

Référence

80W

R7s

138

400

8,00

31690.11

H

IP20 * alimentation électronique intégrée Ø 400 / Ø 500 / Ø 600

QT-DE R7s short

80W

Source

AL QT-32 FL TC-TE *

Puissance

Culot

H[mm]

Ø [mm]

P[Kg]

Référence

2×100W 2×26/32W

E27 GX24q-3

153 153

500 500

12,0 12,0

31691.11 31693.11

IP20 * alimentation électronique intégrée

QT-32 E27

TC-TE GX24q-3

100W

26W

Source

AL QT-32 FL TC-TE *

Puissance

Culot

H[mm]

Ø [mm]

P[Kg]

Référence

2×100W 2×26/32W

E27 GX24q-3

168 168

600 600

15,0 16,0

31694.11 31692.11

IP20 * alimentation électronique intégrée

QT-32 E27

TC-TE GX24q-3

Imax=151.89 cd/klm 90˚

100W

CIE

η=0.45 49 77 93 86 45 15.6 - 15.6 90˚ UGR DIN B31 UTE

0.38 G + 0.06 T F1=418 F1+F2=1082 F1+F2+F3=1879

32W 160 C0-180

0˚

CIBSE

VDT -- AT -γ =0˚ BZ 4 / 1.25 / BZ 5

478

Ø50

filtre dichroïque pour lampe halogène AL QT-32 à culot E27 Ø 50 bleu réf. 93328.00

120

filtre dichroïque pour lampe halogène AL QT-32 à culot E27 Ø 50 rouge réf. 93327.00

120

accessoires

Ø50

Baura

479

Acaia suspension, plafonnier/applique design: Martini staff

Acaia a été conçu aussi pour l’emploi coordonné dans les applications hôtelières, en se présentant comme un produit décoratif raffiné, mais aussi comme un instrument architectural pour les fournitures et la prescription de qualité. Corps Verre dépoli blanc laiteux. Suspensions équipées de filins réglables en hauteur. Acaia est également disponible en version plafonnier/ applique. Structure en tôle d'acier peinte. Sources Lampes fluorescentes TC-TE à culot GX24q-3 et lampes halogènes à culot E27. Dimensions Diamètre 500 mm. Emissions Distribution lumineuse diffuse grâce au verre opale double couche.

480

Alimentations Tension de réseau pour la version à incandescence. Alimentation électronique intégrée pour la version fluorescente. Accessoires Filtres dichroïques pour la coloration de l’émission lumineuse : rouge et bleu, à utiliser uniquement avec les sources QT-32. Couleurs Blanc.

filtre dichroïque filtre dichroïque bleu rouge

suspension Acaia

11 Source

AL QT-32 FL TC-TE *

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

2×150W 2×32W

E27 GX24q-3

17,0 18,0

51497.11 51495.11

QT-32 E27

TC-TE GX24q-3

150W

32W

230

max 1500

IP20 * alimentation électronique intégrée

Ø 500

Ø50

filtre dichroïque pour lampe halogène AL QT-32 à culot E27 Ø 50 bleu réf. 93328.00

120

filtre dichroïque pour lampe halogène AL QT-32 à culot E27 Ø 50 rouge réf. 93327.00

120

accessoires

Ø50

481

Acaia plafonnier/applique

Source

AL QT-32 FL TC-TE *

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

2×150W 2×32W

E27 GX24q-3

16,0 17,0

31697.11 31695.11

230

11

IP20 * alimentation électronique intégrée Ø 500

QT-32 E27

TC-TE GX24q-3

150W

32W

482

Ø50

filtre dichroïque pour lampe halogène AL QT-32 à culot E27 Ø 50 bleu réf. 93328.00

120

filtre dichroïque pour lampe halogène AL QT-32 à culot E27 Ø 50 rouge réf. 93327.00

120

accessoires

Ø50

suspension, plafonnier/applique Adrit design: Martini Staff

Structure en tôle d'acier peinte. Adrit a été également conçu pour l’emploi coordonné dans les applications hôtelières, en se présentant comme un produit décoratif raffiné, mais aussi comme un instrument technique architectural pour les fournitures et la prescription de qualité. Corps Verre dépoli blanc laiteux. Suspensions équipées de filins réglables en hauteur. Adrit est également disponible en version plafonnier/applique. Sources Lampes fluorescentes TC-TE à culot GX24q-4 et lampes incandescentes et halogènes à culot E27.

Alimentations Tension de réseau pour la version à incandescence. Alimentation électronique intégrée pour la version fluorescente. Accessoires Filtres dichroïques pour la coloration de l’émission lumineuse : rouge et bleu, à utiliser uniquement avec les sources QT-32. Couleurs Blanc.

filtre dichroïque filtre dichroïque bleu rouge

Dimensions Diamètre 600 mm. Emissions Distribution lumineuse diffuse grâce au verre opale double couche.

483

Adrit suspension, plafonnier/applique

Source

AL A60 AL QT-32 FL TC-TE *

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

3×70W 3×100W 2×42W

E27 E27 GX24q-4

21,0 21,0 22,0

51498.11 51498.11 51496.11

IP20

A60 E27

QT-32 E27

70W

100W

210

* alimentation électronique intégrée

max 1500

11

Ø 600

TC-TE GX24q-4

Source

AL A60 AL QT-32 FL TC-TE *

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

3×70W 3×100W 2×42W

E27 E27 GX24q-4

20,0 20,0 21,0

31698.11 31698.11 31696.11

210

42W

IP20

Ø 600

* alimentation électronique intégrée

A60 E27

QT-32 E27

70W

100W

TC-TE GX24q-4

42W

484

Ø50

filtre dichroïque pour lampe halogène AL QT-32 à culot E27 Ø 50 bleu réf. 93328.00

120

filtre dichroïque pour lampe halogène AL QT-32 à culot E27 Ø 50 rouge réf. 93327.00

120

accessoires

Ø50

Adrit

485

Mezzaluna suspension, applique, lampadaire, lampe de table design: Arassociati

A60,2x60W 2x60WE27 E27 Mezzaluna Mezzaluna applique appliqueA60, IP40 IP40 corpo corpoininvetro vetro- colore - colorecristallo cristallorigato rigato

A60, A60, 2x60W 2x60W E27 E27 A60-E27 A60-E27 corpo corpo in vetro in vetro - colore - colore cristallo cristallo

A60-E27 A60-E27

IP IP 4040

IP IP 40 40

A60-E27 A60-E27

A60-E27 A60-E27 IP IP

A60-E27 A60-E27

A60-E27 A60-E27

IP IP 40 40

4040

QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S R7S corpo corpo in vetro in vetro - colore - colore cristallo cristallo

A60, A60,2x60W 2x60WE27 E27 QT-DE QT-DE R7s R7s corpo corpoininvetro vetro- -colore coloreverde verde

A60-E27 A60-E27

A60-E27 A60-E27

21331.58 21331.58 apparecchio apparecchio IP IP 40 40

QT-DE QT-DE R7s R7s

QT-DE, QT-DE,1x100W 1x100WR7S R7S corpo corpoininvetro vetro- -colore colorerosso rosso

QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S R7S QT-DE QT-DE R7s R7s corpo corpo in vetro in vetro - colore - colore cristallo cristallo rigato rigato

QT-DE QT-DE R7s R7s

apparecchio apparecchio21390.58 21390.58

QT-DE, QT-D corpo corpo in vet in v

QT-DE, QT-DE,1x100W 1x100W R7S R7S QT-DE QT-DE R7s R7s corpo corpoapparecchio inapparecchio invetro vetro- colore - colore verde verde 21392.58 21392.58

QT-DE QT-DE R7s R7s

21395.58 21395.58 apparecchio apparecchio

IPIP 4040

QT-DE QT-DE R7s R7s

21334.58 21334.58 apparecchio apparecchio IP IP apparecchio21395.58 21395.58 40apparecchio 40

IP IP 4040

QT-DE, QT-DE,1x100W 1x100WR7S R7S corpo corpoininvetro vetro- -colore colorecristallo cristallo

QT-DE QT-DE R7s R7s

QT-DE, QT-D corpo corpo in vetro in vet

A60, A60,2x60W 2x60WE27 E27 QT-DE, QT-DE,1x100W 1x100W R7S R7S QT-DE QT-DE R7s R7s corpo corpoininvetro vetro- -colore coloreambra ambra corpo corpoininvetro vetro- colore - colorecristallo cristallorigato rigato

apparecchio apparecchio 21390.58 21390.58

IPIP 4040

A6A corpo corpo in vetro in vet

IP IP apparecchio21390.58 21390.58 40apparecchio 40 apparecchio apparecchio21333.58 21333.58

apparecchio apparecchio 21331.58 21331.58 IP IP

IPIP 4040

21335.58 apparecchio apparecchio21335.58

IPIP 4040

QT-DE, QT-DE,1x100W 1x100WR7S R7S A60, A60, 2x60W 2x60W E27 E27 cristallo corpo corpo in invetro vetro - colore - colore cristallo A60-E27 corpo corpoininvetro vetro- -colore coloreA60-E27 blu blu

A60, A60, 2x60W 2x60W E27 E27 QT-DE QT-DE R7s R7s corpo corpo in vetro in vetro - colore - colore verde verde

A60, A60,2x60W 2x60WE27 E27 A60-E27 A60-E27 corpo corpoininvetro vetro- -colore colorecristallo cristallorigato rigato

A6 corpo corpo in ve in

IP IP apparecchio21331.58 21331.58 40apparecchio 40 apparecchio apparecchio21332.58 21332.58

4040

21335.58 21335.58 apparecchio apparecchio

IPIP 4040

21330.58 apparecchio apparecchio21330.58

IPIP 4040

A60, A60,2x60W 2x60WE27 E27 A60, A60, corpo corpo in2x60W in2x60W vetro vetro- E27 colore -E27 coloreverde verde A60-E27 A60-E27 corpo corpoininvetro vetro- -colore colorerosso rosso

A60, A60, 2x60W 2x60W E27 E27 A60-E27 A60-E27 corpo corpo in vetro in vetro - colore - colore cristallo cristallo rigato rigato

IP IP 40 40

IPIP 4040

21335.58 apparecchio apparecchio21335.58

IP IP 40 40

apparecchio apparecchio 21330.58 21330.58

A60, A60,2x60W 2x60WE27 E27 A60-E27 A60-E27 corpo corpoininvetro vetro- -colore colorecristallo cristallo

A60 A corpo corpo in vetro in ve

A60-E27 A60-E27

IPIP 4040

IP IP 40 40

apparecchio apparecchio21391.58 21391.58

IP IP 40 40

IP IP 4040

QT-DE, QT-DE,1x100W 1x100WR7S R7S corpo corpoininvetro vetro- -colore colorecristallo cristallorigato rigato

QT-DE, QT-DE,1x100W 1x100WR7S R7S corpo corpoininvetro vetro- -colore coloreblu blu

QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S R7S QT-DE QT-DE R7s R7s corpo corpo in vetro in vetro - colore - colore verde verde

QT-DE QT-DE R7s R7s

apparecchio apparecchio21395.58 21395.58

apparecchio apparecchio21393.58 21393.58 dati datifotometrici fotometrici

apparecchio apparecchio 21391.58 21391.58

IPIP 4040

IPIP 4040

QT-DE, QT-DE,1x100W 1x100WR7S R7S Mezzaluna suspension

QT-DE, QT-DE,1x100W 1x100WR7S R7S corpo corpoininvetro vetro- -colore coloreverde verde

QT-DE QT-DE R7s R7s

IP IP 40 40

R R 155 15 5

IP IP 40 40

QT-DE, QT-D corpo corpo in vetro in vetr-

QT-DE QT-DE R7s R7s

corpo corpoininvetro vetro- -colore coloreambra ambra

QT-DE QT-DE R7s R7s

5

5

15

15

IPIP 4040

R

R

160 160

apparecchio apparecchio21391.58 21391.58 IPIP 4040

datidati fotometrici fotometrici apparecchio apparecchio21394.58 21394.58

datidati fotometrici fotometrici

Rilievi Rilievifotometrici fotometriciriferiti riferitialla alla versione: versione:cristallo cristallobianco bianco

160

160 R R 155 15 5

Mezzaluna applique

160 160

couleurs du verre : 1. cristal rainurĂŠ 2. cristal blanc Colori Colorivetro vetro 3. cristal rouge dati datifotometrici fotometrici

dati datifotometrici fotometrici

4. cristal ambre 5. cristal bleu 6. cristal vert

Rilievi Rilievi fotometrici fotometrici riferiti riferiti allaalla versione: versione: cristallo cristallo bianco bianco

Colori Colori vetro vetro

1

Rilievi Rilievifotometrici fotometriciriferiti riferitialla alla versione: versione:cristallo cristallobianco bianco

Colori Colorivetro vetro

2

cristallo cristallorigato rigato cristallo cristallobianco bianco Rilievi Rilievifotometrici fotometriciriferiti riferitialla alla versione: versione:cristallo cristallobianco bianco

3

cristallo cristallo rigato rigato

cristallo cristallo bianco bianco

Rilievi Rilievi fotometrici fotometrici riferiti riferiti allaalla versione: versione: cristallo cristallo bianco bianco

cristallo cristallorosso rosso

cristallo cristallo

cristallo cristallo blublu

cristallo crista

4

cristallo cristallo rosso rosso

cristallo cristallo ambra ambra

PROGRAMMA PROGRAMMA ARCHIT ARC 5

cristallo cristallorigato rigato

486

cristallo cristallobianco bianco

cristallo cristallorosso rosso

cristallo cristalloambra ambra

6

cristallo cristalloblu blu

cristallo cristalloverde verde

PROGRAMMA PROGRAMMAARCHITETTURALE ARCHITETTURALE

241 241

Mezzaluna

La série Mezzaluna se compose d’un coordonné complet : lampadaire, suspension, applique et lampe de table. Famille de luminaires décoratifs dont le corps diffuseur est réalisé en verre soufflé chemisé de blanc, revêtu d'écrans courbes obtenus à partir de verre coulé en plaque ; la base et le pied des lampes de table et des lampadaires sont en laiton finition nickel brillant.

Les produits Mezzaluna ont été conçus en système pour répondre de façon coordonnée aux exigences de projet et d'esthétique ciblées des divers types d'espaces.

Mezzaluna lampadaire

Mezzaluna lampe de table

487

Mezzaluna suspension, applique design: Arassociati

Mezzaluna applique

Corps Eléments diffuseurs et écrans artisanale plaque.

structuraux en acier peint, en verre soufflé blanc dépoli courbes obtenus de façon à partir de verre coulé en

Sources Sources halogènes à culot E27. La version applique existe aussi en version halogène avec culot R7s. Emissions Distribution lumineuse diffuse grâce au verre opale chemisé et dépoli. Alimentations Tension de réseau. Couleurs Diffuseurs blancs ; écrans déclinés dans les versions : cristal rainuré, transparent, ambre, rouge, bleu et vert. Détails métal apparents en nickel brillant.

488

Mezzaluna suspension

suspension, applique Mezzaluna

Mezzaluna Mezzaluna Mezzaluna Mezzaluna Mezzaluna Mezzaluna applique applique applique applique applique applique IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40

58

AL A60

21330.58 21330.58 21330.58 21330.58 21330.58 21330.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio AL A60 AL A60 AL A60 AL A60

A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27

A60, A60, A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27 E27 E27 E27 rigato IP40 corpo corpo corpo inin corpo vetro corpo vetro corpo in vetro in- -colore in vetro colore invetro -vetro colore -cristallo colore cristallo - colore - colore cristallo cristallo rigato rigato cristallo cristallo rigato rigato rigato

IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040

A60 A60, A60, A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27 E27 E27 E27 Imax=90.55 E27 corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - verde colore -verde colore - colore verde verde verde verde

cd/klm

90˚

IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040

21331.58 21331.58 21331.58 21331.58 21331.58 21331.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 42W

IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040

160

apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21333.58 21333.58 21333.58 21333.58 21333.58 21333.58

CIE

η=0.71 30 57 81 63 71 16.8 - 17.8A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 90˚ UGR DIN B11 IPIP IP IP IP IP UTE

0.45 J + 0.2640 T40 F1=189 F1+F2=550 F1+F2+F3=1059

100

A60, A60, A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27 E27 E27 E27 corpo corpo corpo inin corpo vetro corpo vetro corpo in vetro in- -colore in vetro colore invetro -vetro colore -ambra colore ambra - colore - colore ambra ambra ambra ambra

21334.58 21334.58 21334.58 21334.58 21334.58 21334.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio

40 40 4040

VDT -- AT -BZ 7

QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S relevé effectué sur un appareil montant un verre cristal corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - cristallo colore -cristallo colore - colore cristallo cristallo cristallo cristallo QT-DE QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s

QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - rosso colore -rosso colore - colore rosso rosso rosso rosso

apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21390.58 21390.58 21390.58 21390.58 21390.58 21390.58 IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040

21392.58 21392.58 21392.58 21392.58 21392.58 21392.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040

Source

Couleur

AL A60 AL A60 AL A60 QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S AL A60 corpo corpo corpo in corpo in vetro corpo vetro corpo in vetro in in colore vetro in colore vetro vetro colore cristallo colore cristallo colore colore cristallo cristallo rigato cristallo rigato cristallo rigato rigato rigato rigato QT-DE QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s AL A60 AL A60 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21395.58 21395.58 21395.58 21395.58 21395.58 21395.58 IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040

Ø 310

CIBSE

0˚

QT-DE QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s

P[Kg] Référence A60, A60, A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27 E27 E27 E27

A60, A60,A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27E27 E27 E27 corpo corpo corpo inin corpo vetro vetro corpo in corpo vetro in - -colore in vetro colore invetro - vetro colore -blu colore blu - colore - colore blublublu blu

A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27

21335.58 21335.58 21335.58 21335.58 21335.58 21335.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio

A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27

Culot

corpo corpo in corpo invetro corpo vetro corpo in vetro in-51330.58 -in colore vetro colore invetro -vetro colore - rosso colore rosso - colore - colore rosso rosso rosso rosso E27corpo 11,50 E27 11,50 51335.58 21332.58 21332.58 21332.58 21332.58 21332.58 21332.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio E27 11,50 51331.58 E27 11,50 51332.58 E27 11,50 51333.58 E27 11,50 51334.58

Puissance

cristal 2×42W cristal rainuré 2×42W vert 2×42W rouge 2×42W QT-DE QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s bleu 2×42W ambre 2×42W

Culot

P[Kg]

Référence

E27 5,50 21330.58 E27 5,50 21335.58 E27 5,50 21331.58 QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S E27 corpo 5,50 corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in21332.58 vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - blu colore blu - colore - colore blublublu blu E27 5,50 21333.58 E27 5,50 21334.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21393.58 21393.58 21393.58 21393.58 21393.58 21393.58

IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040

IP40

310

A60 E27

QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - verde colore -verde colore - colore verde verde verde verde

QT-DE QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s

155

IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040

Puissance

160

A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27

Couleur

cristalA60-E27 2×42W A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 cristalIPIPrainuré IP IP IP IP2×42W 4040 40 40 4040 vert 2×42W rouge 2×42W bleu 2×42W ambre 2×42W

max 1500

Source A60, A60, A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27 E27 E27 E27 corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - cristallo colore -cristallo colore - colore cristallo cristallo cristallo cristallo AL A60

QT-DE QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s

42W

QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - ambra colore -ambra colore - colore ambra ambra ambra ambra

apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21391.58 21391.58 21391.58 21391.58 21391.58 21391.58

apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21394.58 21394.58 21394.58 21394.58 21394.58 21394.58

IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040

IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040

relevé effectué sur un appareil montant un verre cristal

Source

Couleur

AL QT-DE12 dati datifotometrici dati fotometrici dati fotometrici dati dati fotometrici fotometrici fotometrici R R 155 15 5 R 15 5 R 15 R 5 R 155 15 5

AL QT-DE12 AL QT-DE12 AL QT-DE12 AL QT-DE12 AL QT-DE12

Culot

P[Kg]

Référence

5,50 5,50 5,50 5,50 5,50 5,50

21390.58 21395.58 21391.58 21392.58 21393.58 21394.58

IP40

160 160 160

160

160 160

Puissance

cristal R7s dati dati80W fotometrici dati fotometrici dati fotometrici dati dati fotometrici fotometrici fotometrici cristal rainuré 80W R7s vert 80W R7s rouge 80W R7s bleu 80W R7s ambre 80W R7s

QT-DE R7S

Rilievi Rilievi Rilievi fotometrici Rilievi fotometrici Rilievi Rilievi fotometrici fotometrici fotometrici fotometrici riferiti riferiti riferiti alla riferiti alla riferiti riferiti allaalla alla alla versione: versione: versione: versione: versione: cristallo versione: cristallo cristallo cristallo bianco cristallo bianco cristallo bianco bianco bianco bianco 80W

Colori Colori Colori Colori vetro vetro Colori Colori vetro vetro vetro vetro

1

Rilievi Rilievi Rilievi fotometrici Rilievi fotometrici Rilievi Rilievi fotometrici fotometrici fotometrici fotometrici riferiti riferiti riferiti alla riferiti alla riferiti riferiti allaalla alla alla versione: versione: versione: versione: versione: cristallo versione: cristallo cristallo cristallo bianco cristallo bianco cristallo bianco bianco bianco bianco

relevé effectué sur un appareil montant un verre cristal

2

3

4

5

6

cristallo cristallo cristallo cristallo rigato cristallo rigato cristallo rigato rigato rigato rigato cristallo cristallo cristallo cristallo bianco cristallo bianco cristallo bianco bianco bianco biancocristallo cristallo cristallo cristallo rosso cristallo rosso cristallo rosso rosso rosso rosso cristallo cristallo cristallo cristallo ambra cristallo ambra cristallo ambra ambra ambra ambra cristallo cristallo cristallo cristallo blu cristallo blu cristallo blublublu blu

couleurs du verre : 1. cristal rainuré 2. cristal blanc 3. cristal rouge

4. cristal ambre 5. cristal bleu 6. cristal vert

cristallo cristallo cristallo cristallo verde cristallo verde cristallo verde verde verde verde

PROGRAMMA PROGRAMMA PROGRAMMA PROGRAMMA PROGRAMMA PROGRAMMA ARCHITETTURALE ARCHITETTURALE ARCHITETTURALE ARCHITETTURALE ARCHITETTURALE ARCHITETTURALE

241 241241 241 241 241 489

Mezzaluna lampe de table, lampadaire design: Arassociati

Corps Diffuseurs en verre soufflé blanc dépoli et écrans courbes obtenus de façon artisanale à partir de verre coulé en plaque. Sources Sources halogènes à culot E27. Emissions Distribution lumineuse diffuse grâce au verre opale chemisé et dépoli. Alimentations Tension de réseau. Appareil fourni avec câble électrique et fiche Italie. Couleurs Diffuseurs blancs ; écrans déclinés dans les versions : cristal rainuré, transparent, ambre, rouge, bleu et vert. Détails métal apparents en nickel brillant.

490

lampe de table, lampadaire Mezzaluna

Mezzaluna Mezzaluna Mezzaluna Mezzaluna Mezzaluna Mezzaluna applique applique applique applique applique applique IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40

58

AL A60

IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040

21330.58 21330.58 21330.58 21330.58 21330.58 21330.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio AL A60 AL A60 AL A60 AL A60

A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27

A60, A60, A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27 E27 E27 E27 IP20 corpo corpo corpo inin corpo vetro corpo vetro corpo in vetro in- -colore in vetro colore invetro -vetro colore -cristallo colore cristallo - colore - colore cristallo cristallo rigato rigato cristallo cristallo rigato rigato rigato rigato

IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence A60, A60, A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27 E27 E27 E27

A60, A60,A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27E27 E27 E27 corpo corpo corpo inin corpo vetro vetro corpo in corpo vetro in - -colore in vetro colore invetro - vetro colore -blu colore blu - colore - colore blublublu blu

A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27

IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040

21335.58 21335.58 21335.58 21335.58 21335.58 21335.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio

Ø 310

E27corpo 17,00 corpo corpo in corpo invetro corpo vetro corpo in vetro in-11330.58 -in colore vetro colore invetro -vetro colore - rosso colore rosso - colore - colore rosso rosso rosso rosso E27 17,00 11335.58 21332.58 21332.58 21332.58 21332.58 21332.58 21332.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio E27 17,00 11331.58 E27 17,00 11332.58 E27 17,00 11333.58 E27 17,00 11334.58

450

A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27

Couleur

cristalA60-E27 2×42W A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 cristalIPIPrainuré IP IP IP IP2×42W 4040 40 40 4040 vert 2×42W rouge 2×42W bleu 2×42W ambre 2×42W

160

Source A60, A60, A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27 E27 E27 E27 AL A60 corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - cristallo colore -cristallo colore - colore cristallo cristallo cristallo cristallo

apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21333.58 21333.58 21333.58 21333.58 21333.58 21333.58 Ø 240

A60 A60, A60, A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27 E27 E27 E27 E27 corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - verde colore -verde colore - colore verde verde verde verde

A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27

IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040

A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27

IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040

21331.58 21331.58 21331.58 21331.58 21331.58 21331.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 42W

21334.58 21334.58 21334.58 21334.58 21334.58 21334.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio

QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S relevé effectué sur un appareil montant un verre cristal corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - cristallo colore -cristallo colore - colore cristallo cristallo cristallo cristallo QT-DE QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s

QT-DE QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s

A60, A60, A60, 2x60W 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27 E27 2x60W 2x60W E27 E27 E27 E27 corpo corpo corpo inin corpo vetro corpo vetro corpo in vetro in- -colore in vetro colore invetro -vetro colore -ambra colore ambra - colore - colore ambra ambra ambra ambra

QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - rosso colore -rosso colore - colore rosso rosso rosso rosso

apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21390.58 21390.58 21390.58 21390.58 21390.58 21390.58

21392.58 21392.58 21392.58 21392.58 21392.58 21392.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio

IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040

IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040

QT-DE QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s

QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - cristallo colore -cristallo colore - colore cristallo cristallo rigato cristallo rigato cristallo rigato rigato rigato rigato

QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - blu colore blu - colore - colore blublublu blu

QT-DE QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s

apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21395.58 21395.58 21395.58 21395.58 21395.58 21395.58

apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21393.58 21393.58 21393.58 21393.58 21393.58 21393.58 IPIP IP Couleur

Source

4040

AL A60 AL A60 AL A60 AL A60 QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S AL A60 corpo corpo corpo incorpo invetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - verde colore -verde colore - colore verde verde verde verde AL A60 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21391.58 21391.58 21391.58 21391.58 21391.58 21391.58 IP20

IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040

cristal 2×42W cristal rainuré 2×42W vert 2×42W rouge 2×42W bleuQT-DE 2×42W QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s ambre 2×42W

Culot

P[Kg]

Ø 310

Référence

E27 20,50 01330.58 E27 20,50 01335.58 E27 20,50 01331.58 E27 20,50 01332.58 QT-DE, QT-DE, QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W QT-DE, QT-DE, 1x100W 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S R7S E27 20,50 01333.58 corpo corpo corpo incorpo in vetro corpo vetro corpo in vetro in- in -colore vetro in colore vetro -vetro colore - ambra colore -ambra colore - colore ambra ambra ambra ambra E27 20,50 01334.58 apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio apparecchio 21394.58 21394.58 21394.58 21394.58 21394.58 21394.58

IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040

1400

QT-DE QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE QT-DE R7sR7s R7s

IP IP IP Puissance 40 40 4040

160

IPIP IP IP IP IP 4040 40 40 4040

dati datifotometrici dati fotometrici dati fotometrici dati dati fotometrici fotometrici fotometrici

dati datifotometrici dati fotometrici dati fotometrici dati dati fotometrici fotometrici fotometrici A60 R R 155 15 5 R 15 5 R 15 R 5 R 155 15 5

E27

42W

160 160 160

160

160 160

relevé effectué sur un appareil montant un verre cristal

Rilievi Rilievi Rilievi fotometrici Rilievi fotometrici Rilievi Rilievi fotometrici fotometrici fotometrici fotometrici riferiti riferiti riferiti alla riferiti alla riferiti riferiti allaalla alla alla versione: versione: versione: versione: versione: cristallo versione: cristallo cristallo cristallo bianco cristallo bianco cristallo bianco bianco bianco bianco

Rilievi Rilievi Rilievi fotometrici Rilievi fotometrici Rilievi Rilievi fotometrici fotometrici fotometrici fotometrici riferiti riferiti riferiti alla riferiti alla riferiti riferiti allaalla alla alla versione: versione: versione: versione: versione: cristallo versione: cristallo cristallo cristallo bianco cristallo bianco cristallo bianco bianco bianco bianco Ø 300

Colori Colori Colori Colori vetro vetro Colori Colori vetro vetro vetro vetro

1

2

3

4

5

6

cristallo cristallo cristallo cristallo rigato cristallo rigato cristallo rigato rigato rigato rigato cristallo cristallo cristallo cristallo bianco cristallo bianco cristallo bianco bianco bianco biancocristallo cristallo cristallo cristallo rosso cristallo rosso cristallo rosso rosso rosso rosso cristallo cristallo cristallo cristallo ambra cristallo ambra cristallo ambra ambra ambra ambra cristallo cristallo cristallo cristallo blu cristallo blu cristallo blublublu blu

couleurs du verre : 1. cristal rainuré 2. cristal blanc 3. cristal rouge

4. cristal ambre 5. cristal bleu 6. cristal vert

cristallo cristallo cristallo cristallo verde cristallo verde cristallo verde verde verde verde

PROGRAMMA PROGRAMMA PROGRAMMA PROGRAMMA PROGRAMMA PROGRAMMA ARCHITETTURALE ARCHITETTURALE ARCHITETTURALE ARCHITETTURALE ARCHITETTURALE ARCHITETTURALE

241 241241 241 241 241 491

Mirandola suspension, applique design: Sames Staff

blanc acidifié (96)

Corps Plaque de verre de 6 mm d’épaisseur. Collerettes décoratives en verre moulé version carrée. Quatre filins en acier permettent le réglage en hauteur de la suspension. Les câbles d’alimentation sont en PVC transparent, les porte-lampes E27 sont de type céramique pour créer un doux contraste entre innovation technologique et design classique. Sources Lampes halogènes de type PAR20 avec réflecteur dichroïque incorporé, puissance maximale installable 50W. Emissions Dépendant du type de lampe utilisée. Alimentations Directement par tension de réseau Couleurs Collerette acidifié.

492

décorative

carrée

blanc

réglage de la hauteur

suspension Mirandola

96 Source

AL PAR20

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

50W

E27

2,60

58251.96

240

min 250 - max 1550

IP20 données photométriques des lampes voir page 542

240

Source

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL PAR20

3×50W

E27

6,60

58253.96

240

min 250 - max 1550

IP20 données photométriques des lampes voir page 542

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

AL PAR20

4×50W

E27

9,30

58254.96

IP20 données photométriques des lampes voir page 542

410

Source

min 250 - max 1550

580

410

493

Mirandola applique

Source

AL PAR20

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

50W

E27

2,50

28271.96

252

96

240

IP20 données photométriques des lampes voir page 542

240

494

Mirandola

495

Biot applique design: Lapo Grassellini, Martini Staff

Réalisée en céramique vitrifiée, cette série innovante d’appliques a été créée en associant des matériaux anciens à des formes modernes. Dégagée de toute contrainte géométrique imposée par l’utilisation des matériaux et des profilés métalliques, cette série se décline en une gamme de formes et de couleurs que l’on ne peut obtenir qu’en utilisant la céramique. L’esthétique particulière des produits se conjugue avec l’avantage d’une durée de vie illimitée.

Version fluorescente Adaptée pour les applications dans les locaux publics, grâce à la faible consommation d’énergie, à la haute luminosité et à la longue durée de vie de la lampe. Réalisée en indice de protection IP40.

Sources Versions halogènes Adaptées pour les applications dans les locaux privés, où l’on privilégie une lumière chaude et à allumage immédiat.

Couleurs Blanc poli.

496

Emissions Distribution lumineuse de type diffus. Alimentations A tension directe.

applique Biot

11

AL PAR16

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

50W

GZ10

0,50

20011.11 110

Source

IP20 Biot A11

95 PAR16 GZ10

50W

Source

AL QT-14

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

48W

G9

1,20

20004.11

Puissance

Culot

P[Kg]

Référence

48W

G9

1,50

20006.11

120

110

IP20 Biot A4

110

QT-14 G9

48W

Source

AL QT-14

40

145

185

IP20 Biot A6

QT-14 G9

48W

AL QT-DE short IP20 Biot A12

Puissance

Culot