ំ យ រជនួ
ឯក
េលខ ០៦
ែខមិថ ុ ំ ២០១៤
រតី
ពះធម៌ និងនេ បចប ុ ន
នប
ពលរដែខរ
នក។ េគេ ចនយល់ ិ ី
ឡន ំ ឹងេរ ងនេ
េយង ី េរ ង ពះធម៌
េរ ង
មន ិ តវយកពុទ
យេឡយ។ ី
ច ស់
យេ
ចសនិ ន
អេី
េឡយ។ ី
ស
មរយៈ
ន
ធម៌ អេី
ម ង ៉ ទុក
រព ំ ឹង
េ
ធម៌
ប
ស
សែមងនូវ
េ គ ងស
ចេធឲ ី ខន ួ
េពល
រេ
ត់មិន ង ំ
ពះធម៌ អេី
ឋតេ ិ
េ
ក
ល់
នេ
-
ធម៌ មនគអដៃទ ិ ឺ ី
របស់ពិសដកង ិ ុ
រៈបូ
នបុណ ស
ល់
ធម៌
ស់។ េ
រព
ប់េ
នង ិ
ប់
រព
កងគមរ ី កងវត ុ ុ
យែឡកពេរ ី ងេ
ប
របស់
តិមុខ
អឲ ី ពត ិ
យ តិ
កដេទ
គប់ពិធីបុណ
នែបប
ំ េលកៃដសំ ពះ ី
មែតមង។ េគយល់ ម
ស
េលកតេមងេ ី ី
ឮ ពះសង សូធ េគ
ព័ននង មនុស ី ិ ឹ ជវតរបស់
ែដលទុកស
ន់
ធម៌មិន
េឡយ ែតធម៌គឺ ី
ក់
របស់
ំ ំបុណ េហយ យបងសុ ី តវ
ម កងទ ុ ី
មួយខស់ យ
កយ ិ មន ិ តវយកមក ប
ច់
ក់ បឡក ូ
កងេរ ងជវត ន ី ិ ប ៃំថេទ។ េ េពលែដល នទុក ុ ប តវេ ះ យ ពួក ត់មិនែដលយកេមេរ នធម៌មក
េ
ប
ះ
យេឡយ ី
ែដលេកត ី
ស
។
ស
េហយ ី េ
ែបប
1
ស
ែតផយេ ុ
វញ ិ ែបរ
នេឡង ី េហយេ ី
រេធីដូេចះយូរៗក៏ យ
េធពធអងរ ក ី ិ ី
យ
នចត ិ ស
េនះ េគក៏ខអភ ំ ិរក
រម ួ គត ួ េធី រម ួ ទទួលខុស តវ ិ រម www.camldp.org
អងយរអូ ៊ែតអំពី ុ
រ
ទ
ប់
មែបប
បៃពណី
ញ់ ងប់ងុលនង ឹ ទំេន ម
រ េហយហួ ងែហង ី
េ ប ីឲ
ៃថ។
អេី
យ
ពលរដែខរមន ិ
ខន ឬ ួ
ន់េធី
ែតេគេជ េលធ ី ម៌
យ
រែបងែចកច ក េនះ
រសូធ អងរកសុំេសចកសុ ី ខ
យ។ ពួក
មក
មន ិ ពមយកេ
កងេ ុ
ៃន
គឺ
ចេកត ី
រេកត ី
ជវតេនះែតមង គឺ ី ិ
នប
តវេ
ះ
ន
ពះពុទ មន ិ
ំ ងប់ងុល ជេន សន៍
នបេងត ី មែបប
មួយេ
ែដល
ះេទ
ប់មក
េ
រធម៌េទ ែតលកណៈ
ធម៌។ លកណៈៃនជវត ី ិ
រេ
ស
ះ
នទុក ឬប
វញ ិ ះ
ចំេ
ះមនុស េ
ៃន
ររស់ េហយេ ី
ស
ស
ជវត ី ិ
ះមនុស គប់
ក
ល់ែដល
េនះឯង។
បៃពណី ឬក៏ពិធកម ី
ស
ប់ែតែខរ
ឬ
តិ
ន ជវតេនះ រម ួ ី ិ
ង ំ
ែតធម៌ែដល ពះពុទ
មួយជវតេនះ។ ី ិ
ង ំ ខនេ ួ
រេប បៃន ប់េ
រេកតមក ី
យ។ មូលេហតុែដល ពះពុទ
តែដលបេងត ី ិ
ធម៌ មនែមន នន័យ ិ
េទ។ ផយេ ុ
យ
ក់ែសង ចំេ
ំ ី ដេណរធម
មនុស
នេឡង ី
ស់ដឹងធម៌ េហយបេ ង នេមេរ នធម៌ដល់ ី
ក គមកព ឺ ី
កំពុងេកត ី
ំ
ង ំ ជវតមនុ ស សតផងែដរ (សេព ី ិ
)។ លកណៈមួយៃនធម៌ គទុ ឺ ក។
មនុស េ
ប
៉ ងែដល
ជវត ី ិ េនះ មន ិ តមែតេ ឹ
រ
ជន៍កុ ងជវត ី ិ ប
ស
ែសងរកធម៌
គឺ
បេ
តិ គអៗ ឺ ី គប់
ក ប់ប ូ ល
ធ
ន
ធម៌?
ធម៌ គធម ឺ
ន
ពវតសកសទេ ី ុ ិ ិ ិ ប់េធី
ស
ស-
កងផត់ គំនិតរបស់ែខរ ុ
កងចតគំ ុ ិ និតមនុស ែខរទូេ
េ
ពុទ
េរ ងពុទច ក ឯេរ ងនេ
ច ក។ េមល ី
េយង ី
ង ៩០%
យ
ក
ស់ដឹង
ែសងរក
ររកផវេគច េវសេចញពសងម ី ូ
ទខស់ ី
ច់ពីសងមមនុស េ
ះ
ជវត ី ិ ែដលកំពុងេកត ី
ន
ែសងរកធម៌ គឺ
យប
រែសងរកវធ ិ ីឬ
កកង ិ ី ឬរេប ប ុ សងម ក់ែសង។ វធ
យប
ជវត ី ិ
ះេហយគ ី ឺ
េមេរ នធម៌ ឬ ពះធម៌
ក់ែសងេនះ គឺ
សល ិ ៈ
េមេរ នធម៌ ឬ ពះធម៌។
េមេរ នធម៌ ឬ ពះធម៌ែដល ពះពុទ
ស់ដឹង េហយ ី ពះធម៌ នងនេ ិ
ន យ
ំ យ រជនួ
ឯក
េលខ ០៦
យកមកបេ ង នេយងេនះ ី
គស ឺ
យកមកអនុវត េដម ី ទទួ ី ល
េនះ កង ុ
េយង ី
ែត
ន់ែត
ប់េ
ទស ឹ ីសូធ
ពធកម ិ ី
ំ ត់ ែតេបីេមលេ ី
នផល បេ
ជន៍អី ស
ះ។ ផយេ ុ
ពិ
ែបបេហតុផល យូរៗេ
ន
រ
ះេ
ស
េលី
សងមេ
េយងេនះ ី
ប់រេំ
វញ ែបរ ិ
បៃពណទំ ី េន ម
ន
េ
រ
លបំណងៃន
រែសងរក
រអនុវតវញ ិ េ
ស់ដឹងេ
ះ
មន ិ
ព
ន់ែត កេ
ជវតែដល ី ិ
ទុកសព
នយម ិ
ែដល កង ុ
៉ ង។ រេ
ះ
េ
នតៃមអ? ី
នប
ះ
េដម ី ប ី
យប
៤
េមេរ ន
ប់នូវេសចកី
នបេង ន
) ទ២ ី ទុ កសមុ ទយ (េហតុ
) ទ៣ ិ យ ី ទុ កនេិ ធ (ទស នវស័ ) នងទ ិ ី ៤ គឺទុ កនេិ ធ រេ
កងជវត ុ ី ិ
េំ
សុទែត
រប
)។
2
ះេដម ី អ? ី ី
៉ ង (អរយសចធម៌ ិ
ប់េផមៃន ី
ន
នេទ
ពះធម៌គឺ
(ចំណុច
យ
ៃំថេនះ
ំ ងែដល ពះពុទ េមេរ នដបូ
យប ដល់
ង ំ ៤ បួន
យ
រពធម៌េ
បដិប
ផវែដល ូ
ះ
ប់ប
ចយករេប បៃន
៉ ងេនះ េធី
ង ំ អស់។ ប
េ
ល
ះ
មន ិ ី
យប
រេ
ប
ះ
អក៏ ី េ
រណ៍កង ុ
នង ិ
យប រេ
យ ះ
ពលរដែខរកំពុងែតលច ិ លប ឹ
រម ួ គត ួ េធី រម ួ ទទួលខុស តវ ិ រម www.camldp.org
កងពធ ុ ិ ី
ស
មនយល់ ធម៌េនះេហយ ិ ី
ខុស។
ក
យ
ែដល
េំ
រក
ែដលធម៌ទ១ ី គឺទុក ឬប
េហយេចះែតអងយរអូ ៊រ ី ុ
យប
ទុក គឺ
របស់សកលេកត ី
គប់
េ
េ
ះ។
េ
ល់ធម៌
របដបតធម៌ ិ ិ
ដល់
ទូេ
ស
គេកត ឺ ី
រ ប ពត ង ំ ឹ
ទូេ
។ េពល
ឬ
ំ េលីកយក
េលមនុ ី ស គប់ៗ ស
ដៃទ
នេឡងចំ ី េ
ង ំ អកនេ
-
ចំែណក ឯវធរល ិ ី ំ ត់ទុក (ទុ កនេិ ធ
មន ិ ិ ីបដប
)
មន ិ
ង ំ េរ ងនេ
ះមនុស
យ
យ
យ ប់
ន
ះ មន ិ
ន
នែតកងពុ ុ ទ
ះេទ។ ទុក ឬប
ឲ ំ
ររកចេ មន ី ី
ព ំ ីប
ះ
មនែមន ិ
រែដលមន ិ
េកតេឡង ី ី េគក៏េឆ អនះអែនង
រេប បេ
េ
។
បដបតខុ ិ ិ ស គឺសំេ
ែដលមន ិ
នងអកមនចូ ងនេ ិ ិ លចតេរ ិ
ឬរេប បេ
យប
ចយកមកេ បីេដម ី េី
នទ១ ី ទុ ក (ប
ឲ ំ
រេ
ះ
ន់ែត
តិ េហយេប នែដល ី ីសនេមេរ ិ
ចយកមកបដបត ិ ិ
គរេប បៃន ឺ
៤) រម ួ
ះ
ៗ នងរត ិ ឹ
ស់ដឹងរបស់ ពះពុទ គឺ
ះេដម ី អ? ី ី
េហយេត ី ី ពះធម៌េ
ប់
លង់ លក់េ
ពលរដែលងេចះគត ិ
ែដលកំពុងែតេកតេឡងកងជវត ី ី ុ ី ិ ប
េតេយងេរ នធម៌េ ី ី
ែត
ប់ជីវត ិ នង ិ ស
រយកេមេរ នែដលសក ិ អំពីធម៌ម កេ ក់ែសងជូនមនុស
លកណៈ
រតែតបងឲ សងមែខរ ឹ
ពសក ឹ សពន់ ប
ឲ ំ មនុស កង ុ សងម េ ចនេឡងៗ ី ី ។
ជវត ី ិ
ះ ឬអងរ
វញ។ ពួកេគេរ នេមេរ នធម៌ តមែត ិ ឹ
មនទទួ ល ិ
ប
យយល់
េមេរ នែដលសក ៌ ិ អំពីធម។
ំ ស អបយជេន ិ
ន់ែត
កបួងសួង សុំសុខ ែបប
ែត
ជន៍កុ ងេពល
នអកយល់ខុសកង ិ ិ ុ េមេរ នធម៌មួយចំនួន បដបតធម៌
កងន័ ុ យ
ទ
េដម ី ឲ ី
គឺ
ពះធម៌
ប់ទុកឲ អកបដបត ិ ិ
ននូវផល បេ
តេនះែតមង។ ិ
ចេ
ែខមិថ ុ ំ ២០១៤
រតី
ះ
យប
នែបងែចក ពំែដននិ
ំ ឺ តវែត ជងក៏
ប
ែដលអក េ
ះ
មួយ ឬក៏ទុកស ប់អកនេ
បេទស
ពះធម៌
របស់សកលេ
ស
ំ ឺសកល ជង
ប
ស ំ កលែដរ។ ពះពុទ មន ិ
េមេរ នជវត ី ិ ឬរេប បេ េទ ែតក៏ស
យ
ំ ឺ គឺ យែដរ។ ជង
ឬអកនេ
ស
ក៏ តវែត
យផងែដរ។
ពុទ
យប
េ
ព ំ
ល
ប់ែតអក
ប់ែតពួកអកបួសបុ៉េ
តផងែដរ។ ដូេចះ ិ ស
ពលរដ
នបេ ង ន
ទុកស
យ េដម ី យកេ ី
េ
ស េលក ី េឡង ី
ះ
ះ
រែដលេលក ី េឡង ី
ះមន ិ តម ឹ តវេទ
េហយ ី
មន ិ តវយក ពះធម៌េ
យឡំ មួយនងេរ ងនេ ឹ
យ
យ
រ
យ ក៏រតែតមន ឹ ិ តម ឹ តវ
េទ ត។ កងន័ ពះធម៌ ឹ តវ មនែមនេយងយក ិ ី ុ យ តម មក យឡំ មួយនងេរ ងនេ យេឡយ ែតគឺេយង ី ឹ ី
យក ពះធម៌មកេ ទុក ឬប
ដង។ ឹ
ប
គឺ
នេ
ះ
យប
នេ
អរយសចៈទ១ ិ ី គឺ
េយង ី តវយល់ដឹង
នងេ ិ
ផងែដរ។ េមេរ នធម៌ នលកណៈសកល
យក៏ ន
ះ
ធម៌
ព
យែតមង។
ធម៌ែដល តវកំណត់ េ
យេ ម
លគឺ
យេ
ពេសស មន ិ ិ ែមន
ធម៌ែដល
ល ពះធម៌
ក់ែសងនយ ិ ម េរ ង
ពះធម៌ នងនេ ិ
ស
យ
េលខ ០៦
ឯក
ំ យ រជនួ
រតី
ែត
ចអនុវត
ន។
ពះធម៌មិន ក់ែសង
ផល បេ បេ
ពះធម៌នឹង នតៃមេទ
ចយកមកអនុវ ត
ន។
ពះធម៌
ែសង។ ឯលកណៈ ប
ៃំថរបស់ ប
ប
ន
ម
លុះ
េ
ែត ពះធម៌ផល់
ះ គឺ
ែតេយង ិ ិ ក់ ី បដបត ក់ព័ននងជវ ឹ ី
ពលរដែតមង ។
ះ គទុ ឺ ក នងវធៃន ិ ិ ី
នងរេប បៃន ិ
រេ
ះ
យ
យកង រេ ះ យប ុ ប ៃំថរបស់ ប ពលរដ។ ឯ ពះធម៌ េមេរ នែដលសក ិ
ឲ
យ គឧ ឺ
ព
ល់អំពីធម៌
របស់ធម៌ ែដល
ប
រក
ចរស់េ
ររក ី ចេ មន ី
ស
មួយែដលបរសុ ិ ទ
ំ ងសួងសុំេ ទុកេដម ី ី យបងបួ
យល់
យកនេ
នេ
របស់ពួក
សំ
េ
សបនងលកណៈ ឹ
ង ំ អស់
រមន ិ
យគឺ
ប
ត់េទ។
ក់
រេពញេ
នលំនឹង នង ិ
ចូលរម ួ េធនេ ី
គឺ
យទុក សងមេ
រពត ិ
តសំ
នង ិ
យរបស់ ប
នេ
តសំ
ល់ពី
យប
កស
ពះធម៌ គឺ
រៈ
មនេចះ ិ
ឲ ំ ចតមនុ ស ិ
ស់ េហយ ី
ពលរដ បកបេ
រម ួ គត ួ េធី រម ួ ទទួលខុស តវ ិ រម www.camldp.org
ណ មនអនះអែនង េហយក៏ មិន ិ ី
តវ
របដបតធម៌ តម ិ ិ ឹ តវេ ល់
េតធម៌ ី
អរូបិយ េរ ង
កម
ស
ះដូចេមចេ
អសន។ េតី ី ិ
តមុ ិ ន
តេិ
អៗ ី គប់
ែដល ប់
ង ំ េរ ងនេ
ល
េបេយង ី ី
ំ ី ដេណរធម
យ
រ
រ
រៈសម ូរសប យ
សល ិ ៈៃន
ររស់។
បេ ង នមនុស ឲ េចះ
ប់ែតមនុស
ធម
ក េ
តេិ
រែ ប បល) ទុ កំ (
(
យផងែដរ
ឬក៏
មច ប់ ពមន ិ
េំ
រក
ត) ិ
៉ង
?
ធម៌គដេណរ ឺ ំ ី ធម
នយល់ច ស់
ែដល
ល
ពមន ិ ឯក ជ ៃនធម
េយងន ិ ិ សប ី ឹងេចះបដបត
តិ
។
េរ ង សេមី សៃម
ែដលស
៉ ងែដលេកតេឡងមក កង ី ី ុ េ
តិ គឺ អនច ិ ំ (
ធម
ំ ងេយង ? ដបូ ី
យ េរ ងសួគ៌នរក េរ ងពធ ិ ី
េរ ង បៃពណី
មួយនង ឹ
ររក ី ចេ មន ី
ង ំ អស់
របដបតធម៌ ិ ិែដលមិនចេង ត ិ ិ ែដល តម ឹ តវ គឺ របដបត
ចងល់ មន ិ
ន
រែបងែចក
ំ យ ជេន
និ
ស
មនស ិ
ប់ែតអកបួស ឬ កមពួក បេភទមនុស ឬ
ទុក
រេ
សន៍
មួយេ
ប
រេ
យប
យប
ឲ ំ សងមេ
នែត នេ
ះ
ព័នដល់ េរ ង
រប
។ ទុក
ច
នេ
ក់ព័ននងេរ ងនេ ឹ
នេ
របដបត ិ ិធម៌។ េបី ះនងមន ឹ ិ
របដបតធម៌ គឺ ិ ិ
ែដលេយង ី
ជវត។ ី ិ ដូេចះ
សប់
េ
ប់
ប
ះ
ះេទ។
ះ
គប់ជីវត ិ សុទែត
រមន ិ
រេពញេ
ពះធម៌បេ ង នអំពីរេប បរស់េ
3
ដ៏
េហតុែដលេធឲ ី ិ ស់េ ី ជវតរ
នេសចកសុ ី ខសប់ល
នង មនរុ ិ រកចេ ី ី ងេរ ង។
ត់
ដូេចះមន ិ តវ
ស
របដបត ិ ិ ពះធម៌ តម ឹ តវ
យល់ដឹងនង ឲ ំ សងម ឹ
េតី
យ គឺ
ល់ពីតៃមៃន ពះធម៌ យ
កយ ិ
នសួគ៌ នងទ២ ិ ី
មួយនង ឹ
របដបតធម៌ ិ ិ
ន់ៃននេ
ចប់។
យេ
ល់ ប
តិដូេចះេហយ ី
តសំ ផុតពីេរ ងេ
េរ ងមន ិ
យ
ំ ី ី ិ សក ឹ សពន់កុ ងដេណរជវត។
។
៌ កង រេ ះ យប នេ យ ន ុ ះែតទី ១ ពួក ត់យល់ ចឡំ ពះធម៌ គឺ
ះ គឺេ
េ
អមតៈ) នង អន ិ
ែដល ប ពលរដេ ែតមន ចទទួលយក ពះធម៌ ិ
មកេធី
េ
េំ
េដម ី ឲ ី
រស់េ
ស់ៗសូធ អងរកបួងសួង ឬក៏ធម៌
៉ ងបុ៉េ
ះ (ប
)។ នេ
យប
េហយ ី ី នទទួលផល ី េដម
ពះពុទបេ ង នែតរបស់ពីរ ររល ំ ត់ទុកេ
ះ
នតៃមលុះ
ជន៍ដល់េយង ី
ជន៍អំពី ពះធម៌
េដម ី េី
បសន ិ េបី
ែខមិថ ុ ំ ២០១៤
រេ ះ
ះ
ល
ង ំ អស់
យ
យប
គឺ
មនុស
តវេ នេ
យ។ នេ
រេ
ក់ៗ
នេឡយ ី
រសមំសូធ ធម៌ េហយេរ ងសងមេ ី ន
យរច ួ ល់េទេ
ះ។
ពផវចតរបស់ េយង ី ូ ិ
ក់ព័ននង ឹ
ន
ពជវី
ះ
គប់ជីវត ិ េហយ ី
នេសចកសប់ ែដរ។ ី
នេសចកីសប់
ររេំ
តិ
េរ ងធម៌
ះ
-
យ។
ះ
យ
យ គឺ
នេសចកី
ែតសងម
បសនេប ិ ី
មន ន់ ិ
ន
ឯេរ ងនេ
រ
ប់
យ
ពរបស់េយង។ ត មវ ី
ៃំថ េរ ងកូនេរ នសូ ត ទំនិញេឡង ី ៃថ អត់ ពះធម៌ នងនេ ិ
រ
រ
យ
េលខ ០៦
ឯក
ំ យ រជនួ
េធី
នទផ សុខ ី រលក់ផលតផល ិ
ព កី ក សទ ិ ិ េសរ ី ព គ
ក។ល។
ពលំ
ង ំ េនះ សុទែត
នេ
យ
ពលរដមន ិ ចូលចត ិ
គឺេ
លគឺេកត ី ប
ែដល
េ
ន
រ
រេ
េ
នេ
កេ
ន័យនេ
យគឺ
ប
ក
នចំេណះដង ឹ ។ រ
រនេ
កខក់ នង ិ
វ
ន លុះ
ស់ភូតកុហក គកង ឺ ុ ន័យ
នេ
េយង ី បុ៉េ
ង ំ អស់
មន ិ េ
ងងត ឹ គប់ែបប
ះ តង់
ប
កង ុ
និ
ស
ពលរដ
ង ំ េ
កនេ
យ
ះយល់ ន
យកុហក បំេផស ី បំៃភ
មនុស លេ
ម
ែតអកេ
នេ
យេ
ះគឺ
4
រឲ
រពត ិ េ
យេឡយ ី
មនុស េ
ផត់គំនិតែបបេនះ ពួកេគ ន
កូនចូលរម ួ កង ុ សកម
ពេសស ិ
ក
យ
ង
រ
រ
នឲ នយម ិ នេ
-
រមួយេ
យល ចកល េ ិ ជន៍
ក
ល់ខន ួ
ះ។
ពនេ
រម ួ គត ួ េធី រម ួ ទទួលខុស តវ ិ រម www.camldp.org
នសមត ក
ព ង
ស់ មន ិ ែមន
ពួកេគយល់
ះ តង់ មន ិ តវ ប
េ
ះេបី
លេម ត។
ប់កូនេ
យេ
ក់
ក់ព័ននង ឹ
តៗ មន ិ ឲ
យ
ប់
េបី
យ កុំេ
យ បយត ័ គុក! បយត ័ ពី
ប់! រស់េ
ប់ៗេ
ជន៍គត ិ គូរ
! កុំេ
េគ
ត់ែចងេហយ ី េយង ី
មន ិ ែមន
ក៏
នែដរ។ េបដូ ី េចះ េតីេយង ី គួរ ត់េ លេរ ងនេ
ច ត់បង់
េទ។ ម ង ៉ វញ ិ េទ ត មន ិ សល
េហយ ី
កក់ ឬ
នេ សី
កង ុ
ង ំ
៉ង
?
េតីនេ
យ
យ គឺ
អែដល ី
យ
ំ ច់ខលេ់
ះ
យុជវត ី ិ ផង
េរ ងេ
-
កខក់
សេ មចេ
ន គំនិត ឬផវូ ែដលជន បស
ចេ បស ី
ប់េ
នសេ មចេ
េនះ នេ
យគឺ
លេ
លេ
រេប ប ឬ ែដលេ
លេ
ះ
របររកសុីេ
ះេទ បុ៉ែននេ
េ
ះ
រ
នេបះដូងេ
រ
នែតនេ
យេទ
យេធីឲ
មន ិ ែមននេ រ
រេ
នយម ិ
យកនេ រខន។ ួ
រ
កនូវ
ព
រស
ប់បុគល
់ ិ ទ ះ តងបរសុ
ះមនុស
ត មវ ព
រ
េហយ ី រម ួ
កខក់េទ ែតអកនេ
-
រ
ះេយង ី នង ឹ យល់
ះេទ ែដលេធីឲ នេ
យ
ន
ម
យ
យ
មុខ
នង ិ ែសងយល់
នច ស់ េ
កខក់ េ
េ
ន
យមន ិ ែមន
រឯក
យឲ
យមួយចំនួនឯេ
ស
យគឺ
ន
រេ
វធ ិ ី
ឲ ំ
ែដលជួយមនុស ឲ រស់េ
កង ី ពិ ុ សងម ន។ េបីេយង នេរ ងនេ
រ
រេដម ី ជួ ី យសេ
នង ិ សងម ត។ ិ េលស ី ពីេនះ នេ
របស់មនុស នេ
ឬ
សល ិ ៈៃន
យ
នចត ិ សប ុរស
យប
រម ួ តម ឹ តវអីមួយ។ ដូច
នយម។ កងន័ ិ ុ យេនះ នេ
នង ិ គ
ន
យ
រេធីឲ
ែដល
េរ ង
តិអីហង ឹ
ប ពលរដមន ិ
ទស នវស័ ិ យ េហយ ី េធី
អកែដលចូលខន ួ បឡក ូ
ប់មនុស ែដលល តម ឹ តវេ
េរ ងនេ
ះេទ
ះពូែក
រ
ចបុ៉េ
់ ច រត ះ តងសុ ិ េឡយ ី ។
បឡក ូ កង ុ េរ ងនេ
យ
ទីបំផុត េហយ ី អក
កមបកពួករបស់ខន ី ែត ិ េដម ី អំ ួ នង
រនេ
យេពលឥត បេ
នេ
៉ ង េធីេដម បេ ី ែតផល ី
រវល់កច ិ
ក់ចំេណញ
ចំ
ស់
រេពញេ
ំ េ
សមំយកែតសុខេរ ងៗខន ួ េ
រេ
យគឺ
នង ិ េ
ខល់េរ ងនេ
យឬ?
ពលរដែខរមួយចំនួនធំ
ក នេ
នេហយ កុំ ី
េ
ន
យកង េខម ិ ី ុ ន័យចំអក នងសប់ េ
េបីេធីែ សឲ គត ិ ែតពីេរ ងេធីែ ស
េបីលក់ដូរគត ី ី ន ិ ែតពីេរ ងលក់ដូរេដម
េ
ពលរដមន ិ សូវ
យ
ច
យ
ក។ ប
៉ង
េរ នគត ិ ែតេរ ងេរ នេ
របស់ពួកេយង ី េទ។ េរ ង សកេទស េរ ង
នងសប់ េខម ិ ី េរ ងនេ
បេទស កី ក ែដល ប
ត់ទុក
គប់ែបប
ស់ែមនេទ?
េលីពភពេ ិ
ចេធីនេ
ក
កក់
នែតេ កង ុ បេទសកមុ
រយល់ដង ឹ នង ិ
ពួកេគ
ររស់េ
ន នងអក ិ
ក់ព័ននងេរ ងបដបតធម៌ នងេរ ង ិ ិ ឹ ិ
យ េរ ង
មន ិ ែមនេកត ី
េ
ន
ព សនសុ ិ ខសងម
តរ ងអក
កលំបិនកង ុ
ង ំ អស់។
េតនេ
ប
ែខមិថ ុ ំ ២០១៤
រតី
រគំនិត
យ
យ
កក់
មុខរបររកសុីចិ ឹមជវត ី ិ ខន ួ
ពះធម៌ នងនេ ិ
យ
ំ យ រជនួ
ឯក
ដូេចះ នេ
យមន ិ ែមន
មន ិ ែមន
េរ ងេ
េម ត េ
ក
ែដល
េលខ ០៦
េរ ងេ
យ។ េតីេ
ប
រ
ះេទ
ទេ
កខក់
េពល
រយល់ដង ឹ
រេ
វញ ិ េទ
េ
ពលរដឲ តៃមវញ? គឺេ ិ
នេ
រ
លេម តេ
នគំនិតទុចរត ិ េ
យ
ម
ឲ ំ ប
នព័ត៌
ែតអកនេ
ែដល
យ តវ
ល
យ
នប
ែដល ប ពលរដ
នសងមឲ
យ
នេទ ង
-
ត់
ល់ច ស់អំពីអត បេ
យស
នដង ឹ ច ស់
នមន ិ
ចូលរម ួ នេ
រចូលរម ួ
សលធម៌ ។ ី
ខស់
េ
ចមក
រម ួ របស់ ប
េបី
ះេធឲ ី ឱ
ន់
រ
ះ តង់
រ
តេសរ ិ ី ែត
រនេ
រនេ
យ នង ិ
យទស នវស័ ិ យ គត ិ គូរពី ស
ស់ស
ត់ទុកេមេរ ន ស
ស
ស់ដឹងដ៏
ប់េជ
តិ -
ន
យេ
រ
ន
រយល់ដង ឹ ក
ន។
យ សំ ន់
ស់
រចូល ស់
ប់ជន
អកនេ
មនុស េ
បេទស
តែខរ ិ
នតៃមេនះ
ប់មុខ ចងេ
បទុកឲ េ
យ
តិ
រេពញ
ែដល
ប់
ំ ជេន
ែតកងវត ុ
ក់េលក ី ល មន ិ យកមកេ បី
េរ ងនេ
កក់
ន
មន ិ
ប់
ន បវតិ
បេ
យ
ជន៍។ មន បុ៉េ ិ តមែត ឹ េរ ង
ក់ព័ននង ឹ ខន ួ េ
ន់ពុទ
វញ ិ ។
ស
ចំ
េគយេ៍នះ ែដលសពៃថ ៩០%
5
អក
ន់ពុទ
ស
ះ ែបរ
ត់ទុក
េរ ងរបស់អកដៃទ
លទផល បេទសែដល ស់
នប
ងេគេ
តំបន់
ពលរដរហូតដល់ ែបរ
រម ួ គត ួ េធី រម ួ ទទួលខុស តវ ិ រម www.camldp.org
សុី
ង
ល ី ងពុករលួយ
មអកបួស)
បេទស
េ
ែដល
ក យកមក
ពះវ ិ
ក មនុស ធម៌
យ
មិនែដល ប
ន
ះបី
ះ
ត់េ េទ ត។
រ
ង ំ រូប
ះ
ប់ពិភព ទ
បទេ ិ
េលដប ី
ន
ក់ក៏េ
ះ ែបរ
តវ
រំស់េ
តិេ
េធី
វញ។ ិ
មអំ
យ ក៏អកនេ
នប
ប់ជំ
សករេគ
េ
ក
ស
ង ំ កង ុ
ក់មកដល់
ន
តែខរេនះ យកធម៌េ ិ បរតនងេរ ង ឹ ឹ
បរបូិ រណ៍េ
ស
េរ ងនេ
ក
យ។ គឺ
ន ក
ងកម ន?
េគ
ក់ែតកង ុ វត យកធម៌េ
ចង
ក់េលហងទុ ី ឹ ក
? សកេទស
តិ នងសម តវប ិ ិ ធម៌ ែតែបរ
យ
េ
យ
រប
យេទ េតមកពេហតុ អីវញេ ិ ី ី
រែត
ែថម
ពែបបេនះ េបមនមកពជន ី ិ ី
៉ ង ែដលកំពុងែតេកតេឡង ី ី េ
យ
ត់
យ។
រំស់េ
បរេទសែបបេនះ េបមនេ ី ិ
ពល
ង ំ កងេរ ងនេ ុ
យកធម៌េ
យសម តធម ិ
៉ ងេវទ
តមុ ិ ន
ំ យបងេទ េតមកពេហតុ អីវញេ ិ ី ី
ស់ បេទស មក
េរ ងនេ
ក
ក
? មកពអកដក ឹ ី
់ តេនះលង េពក ឲ េគេ ិ េ
យេ
ខះក៏ តវ
បរេទស
នេដមេហតុ មកពីអីេ ី
ឬមកពី
ប់
ពលរដេលកតេមង ី ី
ចេគ បសងត់
ពលរដ? មកពី
ដុតធូប
ន់
ឬ
ន់មកេហយ ី ប
ំ ឬមកពី ប
បេទស
េំសរី គប់ជំ
អកដក ឹ
រទទួលខុស តវចំេ ះអែដលខន នេធី ី ួ
ង ំ អស់េនះ
ស់
េ
ន
នេធខុ ី សរហូតដល់េខចខី បេទស
ង ំ េ
រដ តវ
េ
នសម តេបតកភណ លំ ិ ិ
នមនេចះចប់ ិ
វរបុ ី រស
េ
ពេសស ប់េ ិ
៏ ទអងរវតដមហ
ពលរដ ប់
ស់
េតី
ង ំ អំពអំ ី េពអសលធម៌ ី ី
នង ិ
េ
ក់ចុះ
វញ។ ចំែណកឯេរ ង សកេទសឯេណះវញ ិ ិ វបត ិ ិ
នេ េ
ក់
រ
េ
ធំ។
កងគមរ ី េហយេលក ី ី ទូល ុ
ឲ
កងចំ ុ េ
តពកច ិ មួយ
ពីេនះ
បេទស កី កកងេ ុ
អំេពីអសលធម៌ េកនេឡង ( ប់ ី ី ី
យែដល នេទពេ -
នេបះដូងបរសុ ិ ទ នង ិ
អភ័ពពន់េពក ែត
ពលរដ
សែដលអកនេ
រ បេទស
ប់
ម រឲ អកចូលរម ួ
ប
ពលរដកងកច ុ ិ
សល ខស់កង ុ េ
ល
ច់ ត
យ
នសកម ពនេ
ពលរដ គប់ៗរូប។ េ
រេ ជស នអកនេ ី េរស ី
កង ុ
ម
ំ ច់ធំបំផុត នង ិ
នរបស់ ប
យ
ជន៍ៃននេ
ននេ
ប់េលខ
ន
ពទេងរបស់ អក ី ី
យគឺ កច រមួយ ិ
េ
មនុស េ
ពលរដសប់េខម ី នេ
យែដលកំពុងេធីសកម ពេលទ ី ី
េ
យ
ក ែដលេធីឲ នេ
េទបនេ ី
េពល
កខក់ នេ
នចំេណះដង ចេធី រវ ិ គពិ រ ឹ
នង ិ
ែខមិថ ុ ំ ២០១៤
រតី
រពងេលជនួ ឹ ី ំ យ
ពលរដខលគត ិ ិ ? ប
សព
កងសងមសពៃថ គឺ ុ
មន ិ តវយកធម៌មក
យឡន ំ ឹង
ក ហង ឹ ឯងែដលបំ ញែខរ។ ពះធម៌ នងនេ ិ
យ
ំ យ រជនួ
ឯក
ែដល
ធមក ិ
ធមក ិ ែប
េ
េលខ ០៦
រតី
អកបដបតធម៌ អក ប ពតធម៌ អក បកប ិ ិ ឹ
យគុណធម៌។ េពលែដលឈក់នឹងែផ ងស
ជន
តែខរែតងដេ ិ
អកដក ឹ
ំ បកបេ
ធម៌ អកដក ឹ ពមួ ី យជំ
យេ
មួយជំ
រកអកធម៌ ( ពះ
ន់ ដូន
អកដក ឹ
ំ បកបេ
យធម៌
េទបែខរ ី
នសុខ
ន
កក់ ែខរចង់
មកេហយ ី ក៏ែខរេ រេពញេ
អកដក ឹ
ែត ពះ
មក
ណ។ ន
ន់
រ
ស់អកដក ឹ
តដកំ ិ ៏
ះជន
យគុណធម៌េ
ំ
ែដល
េនះ
ះេឡយ ែបរ ី
អក
េរស ី
ង ំ ខន ួ
នគុណចំេ
មនបដបតធម៌ ិ ិ ខួ នឯង ិ
េហយ ី េទប ី
ន
េរស ី
ែបបេនះ។
អែដលគួ រឲ ី នប
សូរ េ
ពលរដេ
វញ ិ ។
មនុស ែដល ដូេចះ
ែំដលខះគុណធម៌
ទេគ
ះ គខនឯងកំ ពុង ឺ ួ
យមនេចញ េហយកំ ពុងែតដេ ិ ី
ែដល
ដល់េពល
េ
េទ តេ
គរក ឹ ឺ អកដក
យ ែបរ ែបរ
ងេនះេ
ះ
ែដលបដបតធម៌ ិ ិ
នេ
ន
នគុណធម៌
ធមក ិ ខន ួ ឯង
នែតអកដក ឹ
ន់
យល់ធម៌ េចះនិ
ះេទ ែតេបសន ី ិ
រ គប់ គង បេទស ែបរ
យក
នេហយ ី
មន ិ ែមន
េរ ងនេ
យេ
ះ
ធម៌
េហយ ី
មកេ
ះ
ពលរដ
គអៗ ឺ ី គប់
ចទទួល
នេ
យ
សពែបប
៉ង
ប
ន់ែតមង
ង ំ អស់ែដល
ធម
ះ
ជវត ី ិ ប់
យប
ចេឆយតប ចំេ ី
ែដល
រទទួលខុស តវ
លគេដម ឺ ី រក ី
ពលរដឲ
ន
េដម ី េី
តែខរ ិ
ធមកែដល ិ
ន
ះ
េ
ំ
ចដក ឹ
ែដល បកបេ
ទប
ន់េគ
យកធម៌មក
េរ ងមន ិ តម ឹ តវ េ
វញ។ ិ
រម ួ គត ួ េធី រម ួ ទទួលខុស តវ ិ រម www.camldp.org
យធម៌
ំ បេទស បកបេ
នេគយកធម៌មកេ
ះ
យ
យេរ ង
ទមឡ ិ អត់
យឡន ំ ងេរ ងនេ ឹ
បវតិ
យ
ះ ស
រ
ស-
សែខរ មន ិ
ពលរដឲ
ក់ នងេងប ី ិ
េឡងវញ ី ិ ។ និ
យឲ ចំេ
ផត់គំនិតែដល
របស់ជន
រ សកេទស
ន
តិ
ំ កជេន
រពិ
រទទួលខុស
មុនសន។ ិ រពន ល់
ស
ែបរមក
មនែមន ិ
ពះធម៌ ែដល ស
យ
គេយងកំ ឺ ី ពុងែតខំលុបបំ យគឺ
នែខរ េ េមេរ ន
យ
ត់
េរ ងេផ ង
េចញពខួ ី ី កំពុងែតេររបង ី រក លែខរ។ េយង
ក
រ
ញ់ េរ ងនេ
ពះធម៌ នងនេ ិ
នងពុ ិ ទច កេចញពភូ ី មិ
ទ
ែតែកែ បផត់គំនិត
រ ក់រលក ឹ
បេទស
ន ពះ
យេ
ន់
លុះ
បដបត ិ ិ ពះធម៌ពត ិ នង ិ ឲ េចះ ស
ពី
តិ
យប
េដម ី រក ី
រដេ
នអក
ះ
យេហតុផល នង ពី ឹ ិ យល់ដងខស់
តវរបស់ខួ នចំេ
ប
រ
េលេរ ី ង ពះធម៌ នង ិ
រេ
៉ ងច ស់
៉ ងរបស់ជន
តែខរ េ ិ
េ
ះ គឺ
យហង ឹ ផងែដរ។
េយង ី េមលេឃញ ី ី
បកបេ
យប
វញេទ ែដល តវែកែ ប ិ
នេ
របស់ ប
តិែខរមិន
ល
េរ ងចែមក។
របដបតធម៌ គឺ ិ ិ
ង ំ ប
ំ ែដល េ
េរ ងចែមកេទ ែតេរ ងែដលចែមកេ
យល់េឃញរបស់ ប ី េ
ជន
ត់ទុក
រែដលយក ពះធម៌
៌ េ បី
យ
រ គប់
នអកដក ឹ
នបំណងចង់យក ពះធម៌មកេ បី
កង ុ
យបក
េហតុដូេចះេហយ ី កំពុងេធី គឺ ី អីែដលសម័នេយង
រកធមក ិ
ធម៌ ែបរ
មន ិ ែមន
ស់
នែតអកដក ឹ
អក
ះប
ន
ំ ែដល
ែខរមន ិ ែដលេរស ី
េតមកពមូ ី ី លេហតុអី? គមកពែខរខនឯង ឺ ី ួ
6
ស់អកដក ឹ
នអកដក ឹ
ះ។
នគុណធម៌ ែត
ង ំ ខន ួ
យ
រ សកេទស
ំ
លធម៌ នងយក េមេរ នធម៌មកេ បីកង ិ ុ
គង សកេទសេ
យេ
ទធមក គឺ ិ
ែខរសប់
ែតមនែដលេរស ិ ី
ំ ធមកេ ិ
ែំដល
េ
ះខន។ ួ
េរសេហយេរសេទ ត ដូរេហយដូ រេទ ត ប់ជំ ី ី ី ី
ះ
ែត
លគឺ
អកបដបត ិ ិ
ែខរេចះែតដេ
លុះ
គុណធម៌។ ែតគួរឲ សេ
េ
េ
ទធមក) មកជួយែខរ រហូតដល់ ត ំ ិ
ែថមេទ ត
េ
ែំដល
ពន ល់េ
មមងៗ
យគុណធម៌មកជួយសេ
កូនតេ
ច ំ ិត
ទធមក ិ
យធម៌ អកដក ឹ
េំពញេ
ន់េ
រក ពះ
នអកដក ឹ
ែខមិថ ុ ំ ២០១៤
ចក
ំ សវញនូ ក់ជនួ វ ិ
ស់ដង ឹ របស់ ពះពុទ
នរបង ែបងែចកវណៈេ ពះធម៌ នងនេ ិ
ះេទ ែត យ
ំ យ រជនួ
ឯក
េលខ ០៦
ពះធម៌គឺ សល ិ ៈៃន
ររស់េ
ស
បកបេ
យេសចកសុ ី ខ ស
រដេយង ី
ក់ៗរស់េ
ៃថ សប
មេមេរ នែដល ពះពុទ
យកមកេ ះ
យប
សចៈ ៤ (រេប បៃន រម ួ មក េ ែដលសំ
ប់េធឲ ី ប
សងមែដលកំពុងេកត ី
រេ
ះ
នបេ ង ន
យប
កង ុ សងម តិមួយ
ន់បំផុត មន ិ
េរ ងនេ
នេ
ង ំ
ពលរដ នង ិ ស
តួ
យរបស់ ប
អ
៉ ង បសន ិ េបី បេទស
នេ
យមន ិ
ដល់
ចេ
តមួ ិ យ
ះ
គកង ិ េ ុ នង
អត់
ន
រ
នង ឹ េកត ី េឡង ី
រេធី
ពនេ
យេចញ ះ
តុកម
ន់េ
េលី
ពលរដ
ង ំ អស់
ពលរដែដល
7
រេ
ក់ៗ
យ
រ
ះ
ពលរដ
ក់
មន ិ
តវែតចូលរម ួ កង ុ
រយល់ដឹង នង ិ ទំនួល
ំ ទេ ចនព ី ីប
យប
មួយេកត ី េឡង ី ចំេ
ចទទួល
គរយបូកមួយក៏េ
ន
យ េ ែដរ
រ
ះក៏ ប់ េ
នឧបនស ័ ិ យ
ធប ិ -
ពលរដ
យរ បស់េយង ី
សងម េបេី ះជន
ំ ទគំនិតដល់
េ
ះេយង ី
យេសចកសុ ី ខសប់
ះ
តេយង ិ ី សប ិ
័ គជយរបស់
នពន ល់ ប
ឲ េចះ ញយកផល
ជន៍ពីកចបដបត ិ ិ ពះធម៌ មកេ បកង ី ិ ប ិ ី ុ ជវត
បកបេ
យ
ហូរែហ វបត ិ ិេសដកច ិ
តេឡយ។ ែតេ លនេ ី
េហយេយងមន ី ី ិ
បេ
ង ំ
ច់និ
តិនង ឹ តវដល់នូវមហន យ យ បកបេ
៏ ភ័ព យេហតុដអ
ពួកេយង ី
ប់
យរបស់ គណបក សម័នេដម ី ីប
េហយឈះ េ ី
េ
ង ំ មូល។
តិ ចបូក ចបល់ អក
ន
មន ី ី ន ិ ែមនេដម
តសំ
េគកុំ
េ
ព តម ឹ តវ នេ
ះេទ បុ៉ែន
នខះែដរ៕
រម ួ គត ួ េធី រម ួ ទទួលខុស តវ ិ រម www.camldp.org
ៃំថ
យមន ិ ែមន
កដ
ស់ នេ
បែជងទស នៈេដម ី ដក ី ឹ
មុខរបររកសុី
យគឺ
ំ ត។ ិ
រ បកួត
Righteously, politics is not a business for profit, but certainly it is a competition of visions for leading a nation.
ះ
ប ចប ុ នរបស់ តិ
កង ុ
េ
ពះធម៌ មនែមន ិ
ៃន
ំ ជេន
ះេទ ែត ពះធម៌គឺ
ររស់េ
។
ស
វទ ិ
ឬ បៃពណពធកម ី ិ ី
សៃនជវត ី ិ គឺ
សល ិ ៈ
Dharma is neither a blindly religious belief nor a ritual tradition, but a science of life, which is the art of living. ពះធម៌ នងមន នតៃមេទ បសនេបមន ឹ ិ ិ ី ិ
េ បេដម ី ី ី
បេ
ក់ែសង
ន។
ជន៍ កង ុ
រេ
ះ
ចយកមក
យប
ជវត ី ិ
Buddha's teaching will not be worthy to respect if it is not applicable to handle all the problems in the practical life. នទក ឹ ចត ិ េ
លនេ
េតយ
េរ ង
នប
ខុស តវ។
េ
អំពីអរយ ិ
បេទសឈប់មករកសុី ប
ន េ ៉ ះេហយ ី ប
សកម
នសព
ពលរដ េហយ ី
គត បេទស
រអភវឌ ិ េធីអ។ ី េពលេ
វនេ ិ ិ
ប់
យគឺ
យជះឥទពល ដល់ជីវ ពរស់េ ិ
ប
េ
)។
គតេិផ ងៗ
ពល
ចមនដងឮ មនចូ ួ េទ ពេី ិ ឹ ិ លរម
យ
នេ
ែខមិថ ុ ំ ២០១៤
រតី
ចត ិ ខស់ អក
ះ តង់ ទស នវស័ ិ យភឺ
ចេធីនេ
យ
េសចកេប ី
នេហយ។ ី
You can be a politician if you possess an honest heart, a clear-sighted vision and a strong commitment.
ែសងយលប ់ ែនម (១). វទ សំបុកឃំ FM105 MHz ភំេពញ: េ ដល់េ
ង ៣ រេសៀល
ង២
(២). េគហទំព័រ: www.camldp.org (៣). YouTube: ខឹម ស
ឬ Khem Veasna
(៤). Paltalk: Room Koun Khmer និង/ឬ
(៥).
រេអឡិច តនិក: camldp3@gmail.com
ពះធម៌ នងនេ ិ
យ
ំ យ រជនួ
ឯក
េលខ ០៦
េ
ភណ ពៃនសចៈ
បុរស
ខំុ ចងែ់ សក ប់ពិភពេ កេនះ អែដល សស់ ត ី បំផុតេ កងេ ក គសចធម៌ ។ សចធម៌ គឺ េ ភណ ឺ ុ ពមួយ។ ព សស់ ត គឺ អែដលេពលែដលេយង ី ី នយល់ នជួប ន ល់ តវ េហយ េធឲ ី ី ចតេយង ិ ី
េ
រេពញេ
ពរក ី យ នង ិ សុខសប់។ េ េពលែដល េយងកំ ភណ ព មួយ េយង ី ពុងែតរក ី យនងេ ឹ ី េភចអតត ដល់អ គត េពលេ ះេយង ី េយងេភចនក ី ឹ ី
យ
មន នឋតេ ិ ិ រក ី យ នង ិ េ
ែតបុ៉េ
មួយ នងេពលេវ ឹ
េទ។ គឺ នែត ព ភណែដលេយងកំ ី ពុងែតេ កបជ ក់េ ះ
ះ។
គូេសហ៍មួយគូែដលកំពុងែតេភតេភន ី ី េ
ត់ទេន េគេភច
ត់
េ
មដួងែខែក រ
ខន កង ី ួ េគកំពុងែតេ ះេហរេ ុ ែផ ងៃន រ សេមី សៃម ពួក េគមនខល់ េ េលេមឃ ិ ី ន ពះចន កំពុងែវក ង ំ ពពកេ កេមលមក នងេ ី ិ មគុមេ
នហង កំពុងែ សក ូ សតៃរ បេងល ពភពេ កេនះ ក់េ សល់ តម ី ពួកេគេឡយ។ ី ិ ឹ ែតពួកេគែតពរី ក់ែតបុ៉េ ះ។ ែតេ
ភណ
ន់ែត
ែក រៗេ
ព
ព
មួយែភតេហយក៏ ី
ះ
មសម កេ ែតបុ៉េ
ត់េ
វញ។ ិ
ះ។
(Physical Beauty) គឺ ន់ែតេកតេឡង ី ី
េកតេឡងេ េពល ី ី ះ។ មនែមន េ ភណ ិ
ែដលចត នតេ មកែតបុ៉េ ិ ពតេ ះេទ មនែមន សចៈេទ។ េហតុដូេចះេហយ ិ ិ ី
ន
េយង ចរក ី មន ិ ី យ មួយ រហូត ន។ មនែមន ិ ស វៈែដលមនចង ប់នឹងេពលេវ េឡយ ែត ឋត ិ ិ ី េ ស័យនងេពលេវ ែតបុ៉េ ះ។ េពលែដលេពល ឹ
េវ
កនងេ
េវ
េ
ែដលកនងេ
ភណែបបេ
ក់េកតចតេស ី ិ
រដ ី ៏ សស់
រូប ង
ក៏េន យ
ងេ
េ
ភណេ
េ
យ។
ត
យរ
ះ ក៏
ចំេ
មេពល
៏ រផងរបស់ ់ ះរូបសមស ដផូ
ក់។ េនះគឺ េ
ែតបុ៉េ
៏ ដលត ់លន់របស់
8
េ
ះក៏ែ ប បលេ
ះែដរ។ េហយអែដលេយងកំ ី ី ី ណត់ ររក ី យេ តក ត លេ ះ ក៏ែ ប ស ពរងទុក។
បុរស
ែខមិថ ុ ំ ២០១៤
រតី
យ
ះ។ េពលែដលេវ
ត់នូវ
ត់បងេ់
ង េ
ភណ
ព
មសម ក
កនងេ
េគ
ពេពញចតេ ះ េហយ ិ ី ែដរ េបេី ះបី រូបសម តិ
ែត សស់
រម ួ គត ួ េធី រម ួ ទទួលខុស តវ ិ រម www.camldp.org
់ ត ផូរផងដែដលក៏
ក់េទ ត េកត ី
នចត ិ ស ញ់ េលី រ ី ក់ ែដល ត ស់ េទ។ ែតេគ ចរស់
នរូបសម តមន ិ ិ េ មួយ ងរហូតអស់មួយជវត ី ិ
េ
េ េ
ះបី
៤០
យ រូបសម តេិ ះ នែ ប បលេ ជវី ជញក៏ យ ក៏បុរសេយងេ ែត ស ញ់ ងដែដល។ ព ី
តៃនរូប ង ែត
យ
ន។ េ
ភណ
ត់បងេ់
ន
េហយ ី ែតេ ភណ ភណៃនចតវ ិ ិ ណ (Spiritual
ះ គេឺ
Beauty)។ េ
េ
ព គឺ
អែដលេធឲ រេពញេ យ ី ី ចតេយងេ ិ ី នងសុ ខសប់។ ែត ព ៃនេ ភណ ិ
ព ជះ
េធឲ នតេ មក នង ពអនះអែនង។ េ េពល ិ ី ចតេយង ិ ី ែដលអករកេឃញ កដៃនអមួ ី េ ភណ ពពត ិ ី យេ ះ
នន័យ
ព
អក
នរកេឃញសច ី
ៃនស មស់
េទស
ង ំ
មួយខណៈេហយក៏ រលត់ ី េរ ងរហូត េ
ះេហយ។ ី
យកងេ កយ សី ិ ុ ង ំ អស់េនះ េធឲ ី េយង ី រក ី យ នែត
ព...
តិ បេងត ី
ពៃនអេី
ន
េ
ត់អស់េ
។
ែតសចៈៃនធម
ភណ ែដលេធឲ ី េយងរក ី ី យ
ះ ឯក ជផុតពែដនកំ ណត់ៃនេពលេវ ី
េ
។
កង ែដលេយង នសតដង ង ំ ី ិ ឹ ុ ស ធិ េ េពល សង េ េលស វធម៌ ង ំ យែដល កដេឡង ី ី គេឺ
េពលេ
េវ
គឺ
នងធម ិ
អតត ី
ះេហយ េ ី ិ ី ែដលេយងឋតេ
នែតធម
តែដលសតេ ិ ិ
ល មន ិ
យ នង ិ
ប់
តិពរី បុ៉េ
នឋតេ ិ
េ
យ
គឺ មន ិ
នេ
នឋតេ ិ
គសត ឺ ិ
កង ុ ន ង ំ រេ ក
កងអ គត ុ ររព ំ ឹង។ អៗចំ ពមុ ី េ ះេយងែដល ី ី ន
ង ំ
រសតដងេ ិ ឹ
មួយ
ន ជះ
ប់អស់េ
វញ ិ
នូវេ
វៈ
ះ ែដល
កក់ ឈឺ ប់ រងទុក តង ព ឹ សយ ុ អវជ ន គប់ ៉ ង នែ បេ នស មស់ម ង ៉ េហយ ិ ី
េ
ស
ន
ះដង ឹ
កបខណៃនេពល
នេ
នងេ ឹ
ភណែដល
វញ ិ ដូច
ឲ ំ េយង ច ី
រពតែបបេនះ ិ
រែដលេយងរក ី ី យ
នង ឹ មន ិ
មួយស មស់
លេ ះេឡយ។ ផយេ ី ុ ររុះេ យេ ះ នងផល់ ឲ េយង ឹ ី
មរដូវ
ល់ពីសចៈៃន
ភណៃនសចៈៃន
សូមឲ អក
ះ
នលំនឹង។ េហយ រែដលេយង ី ី
យ
ែដលែតងរុះេ យ
រ
េលស ី មស់េ
ររុះេ យេ
ះ៕
នរក អក! ី យនងជវតរបស់ ឹ ី ិ ពះធម៌ នងនេ ិ
យ
ំ