ំ ួ រជនយ
ឯក
េលខ ០២
តី
ែខឧស
២ ំ ០១៤
ពអសកម ៤ ចំណុច របស់ ប ពលរដែខរ រពតមួ ិ យមន ិ
បេទសមួយ ែតងែត
គតគូ ិ រពប ី ប
ច បែកក
បេទស
ន កម ប
ទមន់ដល់សងម រស់េ មនុស េ
សងម
េ
ះ។ េ
េ
យ
េពល ប
ខល់យកចត ិ ទុក េជ
ម
ន
ែំតេដកសុីទទួលផល
សងម
េមេ គ ឬ
យ មន ិ
ជន៍ ល់ខួ ន
សងម េ
រេពញេ
កក់ នង ិ
នរបស់បរេទសជត ិ
េរ ងរហូត។
នទសវត ចុងេ
កង ុ សងមែខរ
មួយប
សងម។
នង ិ
ៃហេអី
រលំ
ក
ំ យ អតបទជនួ
ចំណុចទន់េខ យ ឬ
មនុស ែដលរស់េ
៏ សងមដែសនសគ ុ
យ
ស
ន
េ
ង ែដលនង ឹ
យេនះ
រស់េ
ះ
ឱ
ប់ៗ រស់េ
តិ
ពលរដៃន បេទស
សំងំែតសុខ យកែតរច ួ ខន េ ួ
ទក ឹ ដី
យខល់
ពពួកេឈង ី ជ
យខល់អំពីេរ ង
គត បេ ិ ែតពផល ី
ន
ឬ
កសំណល់បំ ញ
ប
ក់
ម
មួយ មន ិ
យ
ន សេងត
វញេគគតែតព ិ ិ ី
ព
ពអសកមមន ិ នយម រស់ ិ
័ ៏ គជយដម
សមួយស ដ ំ ល់
ពលរដ
រ
រតេនះ ី
រ
ត់បង់
គេ ចនេ ី
េរ នស មបខនរស់ េ ួ
ែដលេកត ី
ប់
ធំ
នេឡង ី េ
កង ុ
សូមេលកប ញពី ី
ពអសកម ៤ ចំណុចរបស់ កម
បនក ុ
ប
ញមួយេនះ។
នង ិ
ដេំ
ដល់
ប
រមគត ួ ិ រមេ ួ ធី រមទទលខស ួ ុ តវ ួ www.camldp.org
ទេ
ច់បំេផស ី
េទ បុ៉ែនចង់ ន
គេ ចន ី េ
នស
ប់
ន
ខន ួ
េ
រពត ិ
៉ង
យ
យ េ
ែដលេ ែដល
ះបី
ក៏េ
ំ ទេដរី
និ
យេ
អកនេ
យេ
រ
ស
ម
សកមជនសុីឈួលមួយចំនួនដង ឹ
ទេ
េ
ង ំ ៃហេអី នងបទ ិ ិ
អីែដលគួរសេងគេ
ពអតចរត ី ិ ប់
ន
ង ំ េ
ះ
ទេងី
េ
ះបី
-
េមបក របស់េគេធខុ ី ស
តរបស់ ខួ ន ក៏ពួក ិ ះេទ ែត
េពល
ន
រពន ល់ប
ញ
ក់ពុតរបស់េមគណបក ខន ឬ កមខន បុគល ួ ួ
ឬគណបក ែដលពន ល់េ
ស
យបំ
ញទកចត ឹ ិ ប
ង ំ បែនមែថមេទ ត។ េ
យខុស
នែដរ។
ង ំ ងងតងងុ ល។ ឹ
ស់ជនរម ួ
ះគឺ
យវញ ិ
រហូតដល់
ក
េគមន ិ តម ឹ ែតមនជួ ិ យែកត មវផល់មតែក ិ លមបុ៉េ
ែថម
រអប់រ ំ
ពលរដខន ួ ឯង
មុខ េ
លបំណង ក់
ក
ន
េមបក ធំៗ
័ េ ទរ ែ សកជយ
ពលរដដៃទ ឲ
យខុស និ
នប
រ
ពៃថថរ។ ូ មនុស
កែត ប
យ ក៏សកមជន
េធីេឡង ី កង ុ េ
ៃថថរូ ់ ស់ េហយចងឲ ី
ន
េបី
ប់
ម មួល
ក ឥតេធី
េមបក របស់េគនិ
ស ំ មីខន ួ ឯង និ
ែតទះៃដអបអរ
ង ំ េនះ
មនុស
កងសងម។ ុ
ង ំ ពអកនេ ី
យមន ិ
ទេ
មនុស ែដល
កង ុ កមេនះ
សកមជនរបស់េគ។
និ
រ
រ
នទ
យស៊ក េស តេដ ម
ក ៃថថរមក ក់ខួ ន ូ
អកនេ
“ពួក
ញ ឬេ
ក”។ មនុស កង ុ កមេនះ
រពត។ ពួក ិ
ប័ តធំេ
ពួកេគ
ែំតេដរបំ ី
មួយ គេដរន ឺ ី ិ
រសរេសរី
លក់ក លេ
1
គពួ ឺ កែដល
ពកួទ១ី
តុភូមិអបនច ី ិ
ប់
ន ចូលរម ួ គតគូ ែតផយេ ិ រេធអំ ី េពល ី ុ
េធងរបស់មនុស
បុ៉
ពលរដែដលេចះ
ក់េរ ងនេ
ចូលរម ួ កងចល ុ
េ
កងសងម ុ
តិ ចូលរម ួ អភវឌ សកេទស នង ិ ិ កម
ពលរដ ែដលរស់
សងម
នែដល
ះ
ែបរ
តវ
នេគ
យង ៉ របស់គណបក មួយេទ ត
វញ។ ិ
មនុស េ
កង ុ កមេនះ
បពណ៌
ឬ
អក
អនុវត ទស ឹ ី
ពអសកម ៤ ចណចរបស ំ ុ ់ប
ពលរដែខ រ
ំ ួ រជនយ
ឯក ់ ី “ចងសុ
ខួរសយ ុ នេ
ែមន។
េ
េលខ ០២
រតី
ែខឧស
ច់ែឆ ែ សក នស
យ
ន
យ េធេី
រស់
ន
ន
ែឆេ
ះឆត”។ េនះ ួ
យ
នេចះ
មនុស
បេ
កូនែខរលៗមនឲ លូត ិ
េគ
ត
ត
េមល ី
លេ
ស
កក់
សេ
ស់ដុះេដរេ ី
ត
ល់អំេពីលេ
ែំតែប៉ងេជង ី
មុខរច ួ េឡយ។ េឃញ ី ី
ន េបេឃញេគ ី ី
របស់េគ
៏ ែបបេនះ ឬ នេបះដូងដធំ
ះ
នមេ
នងប៉ ឹ ះ
ខះពួកេនះ
ង ំ ខន ួ
ព
នទទួលផល បេ
-
នអំេពីលកុ ងខន ួ គប់
ល គឺដ ប
ះ នង ិ
នវប ិ ដិ
ន
កង ុ កមមនុស ខូចៗដូច
ក់ខួ នេ
ល់ដល់អីែដលេ
ន់េដម ី ី
ះអែដលខន ី ួ
ជុវំ ញខនេ ិ ួ
រ
រ ឬទេងី
ះបី
មួយេ
បេ មីផល បេ
ចរ
ខន ួ ឯង
ចំណុច
របស់ជន
ះេឡយ។ េពល ី
ដង ឹ
នង ិ
រ
យ
ន
គឺគត ិ ែតែហក
ង ំ េនះ
នេ
តែខរ ិ ធុនហង ឹ
បេទសែដល
ែតពួកេគ េ
ត់
ប់សិត
េហយក៏ ី េ
នចេ ិ
យ
រ តម ឹ តវ
ក៏ពួកេគមន ិ ន
រ
កច ិ
រ
គួរេធីេឡង ី េ
េ
យពីហរិ ិ នង ំ ិ ឱតប ៈ ង
ះ
ង ំ ក៏េ
នខះេ
កង ុ
កង ុ ផត់គំនិត ស់
ែត
ត់ទុក
ទេ
កេទ គឺ
យមនុស កមេផ ងេ
ចរត ិ
រ
ស់។ េបេី យ
ះបី
វញ។ ិ
ពួកអន់
ក៏េយងសេងត ី
គណបក សម័នេដម ី ីប
រមគត ួ ិ រមេ ួ ធី រមទទលខស ួ ុ តវ ួ www.camldp.org
។ ំ
កំពុងែតជួបប
យ ឬេ
នង ឹ កម
កងបក ប ុ
ែដលេគខំ
ះបីពួកេគដងច ស់ ឹ
មនុស កង ិ ខុស ុ កមេនះ មន នេ ចនេ ី
ែំតេគេធឲ ី រឯ ី
អតចរតរបស់ ពួក ិ
ផះរបស់េយង ី គប់ េនះ
ែតមនចូ ួ េ ិ លរម
ង ំ េនះ
ំ តងនូវែផ
េយងែដរ។ ី
ធប ិ េតយ
េគ
យល់ ឲ តៃម
បុ៉ែនពួក
យល់
ត់ែបរ
រម ួ េ
ះ។
សេ
ះ
ប់គណបក សម័នេដម ី ីប
ល នង ិ
ទីសង ម ឹ
េដករង់
នអីែបកេទ េបេី
សៃមេ
រល ំ ឹក
តិ
ះបី
េមល ី េបមនុ ី ស
នេ
ញក ឹ
ប់
“េបី ប
”។ ពួកេនះ េ
ះេ
កង ុ មួយ
ហួសេទ ត ក៏េ
ែតមនេ ិ
ត់េពលេវ
យេពលេវ
ត
នេ
ំ ទអកឲ េ
ស់េ
បំ
ញនរ
ជន៍ចំេ
ខះ
ែតឥត ក
យក
មនុស េរ នសូ ត
េហយរម ី ួ
ន គប់ ជងេ ញ់ េ
ង ំ
ះ
ម
េទ េ
កងសងមែខរ ុ អកផក ឹ
នឱ
យ
ែត
ញ់ េ
ក
ពេសស ិ
េលងេប រ
ែំតខ ល់បក់ពី
េជង។ ី
អី រហូតដល់េដរី
យ េនះេហយេគ េ ី
ង ំ
នេ
ះមុខរយៈេពល
ប់ែតនង ឹ
ល់
ក
ប៊ីេចង
រុង
េបខ ី ល់បក់ពីត ូងេគេ ទតេ
ខះ
ចត ិ ឥត បេ
ជន៍។
នតច ិ ខះមន ិ េចះអក រមួយតួ
សទទួល
យេទ តផងេ
ះ
កេគមងេហយ ី មងេទ ត
ពេសស គែតងទទួ លរងនូវ ិ ឺ
េ
ឲ ែតលុយ
ត់ទុកដូចពពួកេដម ី ែ តង ែដល ត ូង
យ
នដងពសេទ ពកេឡងេ ឹ ី ី ឹ ី
មភូមិ សកជនបទ
េជងេគេ ទតេ ី
នចំែណក
ះ”។
តិរបស់ខន ួ
េគ េហយ ី កមហង ឹ សំបូរ
ព័ត៌
ធបេតយ ិ
ខន ឹ ទទួល ួ នង
ញខនឯង គត ិ េឃញ ី ែត បេ ួ
ពួកេគេដរី
ន់េ
“ពួកលង់
ខ។ ី ិ រស់េ ី ជវត
ផង
នទំហធ ំ ំ គប់
ចំែណកឯមនុស មួយ កមេទ តគឺ
ង ំ អស់។ កមហង ឹ
ពួកេនះ
ក់ៗសុទែតគតដូ ិ េចះ
ពលរដ
នឲ េ
មកគត ឹ ិ ែតផក
ច
យខន ួ
មនចូ ួ ិ លរម
ែតមួយ ឬពរី េគេ
ែដល
េ
ក់ៗ
េ
ពួក កី កេ
គតរបស់ែខរ
? គណបក សម័នេដម ី ីប
់ មួយ ែដលខនចង ួ
ខល់អី
ធបេតយ ិ
ខន ួ ឬចូល ិ លរម ួ មនចូ
ចនង ឹ
មួយៃដមួយេជងេទ កុំសង ម ី ឹ
ពកួទ៣ ី
េពលអ
ឲ ំ េគេធជនួ ី ំ សខន ួ
េតីេធេមចគណ បក េនះ ី
ពបំ ី
៉ ងច ស់
ពេនះ េពល ី
ក់េសរី ខល ិ ចអូស េដក
េគ គចរតអន់ ហង ឺ ិ ឹ ឯង។
2
នេធី
សពចរតអន់ របស់េគ ក៏ពួកេគ ពមទទួលយកេទ ត។ ី ិ
ពួកេគ
េឃញ ី
ះ
ជន៍រម ួ ក៏េ
ំ ទ នងមនចូ ួ េធែដរ។ េ ិ ិ លរម ី
សបេ ី
នទក ឹ ចត ិ
កង ុ កមមនុស លផងែដរ។
ពកួទ២ី ៊ ន
រចំ ី េ
គឺ “ពួកអន់ចរត ិ ”។ េ
-
នសមត
ះ េ
ង ំ េ
សេ
ពួកេនះរតែត ឹ
ជន៍មកខន ឬបកពួកខន មនុស កង ួ ួ ុ កមេនះ យ សេ
កក់
ន តម ី ឹ ែតធន់ែផនដ។
ែដលផយ ី ួ ុ សឡះពខនេ
យមេ
ចេធទេង ី ី
ែំតកច ិ តយ នង ិ
ងខនមន ួ ិ
ក លល
ស នងែលងេចះេខម ិ ី
ជន៍
ពេនះ មនុស ធុនេនះ ី
នចំ
២ ំ ០១៤
រេធី
នចំេណះដង ឹ
បពសំ ី
នង ិ
េហតុេធឲ ី ពួកេគ
យេជ េគ
នង ិ
ក់ពួក
រ
ក។ េបកងសងមមួ យ េកត រ ចបូក ចបល់ បឈមេ ី ុ ី
នង ឹ
លងេ់
ព កី ក
ន
រអភវឌ ិ
ឬ
នវបតេផ ិ ិ ងៗ គមនុ ឺ ស
េនះឯងេហយ ី ែដលនង ឹ តវទទួលរងនូវប
ធន់ធរមុនេគ នង ិ យូរអែងង
ទ
ងេគ។ ផយេ ុ
វញ ិ េ
ពអសកម ៤ ចណចរបស ំ ុ ់ប
ង ំ េ
ះ
េពល
ពលរដែខ រ
ំ ួ រជនយ
ឯក
ែដលពួក
ព័ត៌
នេផ ងៗ
ស់
េហយ ី
ពតៗ។ ិ
េលខ ០២
តី ត់
ន
ែខឧស
នឱ
សទទួល
ស់ែ កលច ស់
មនុស កមេនះ
នតៃមសកសម ិ
អស់ែក។
ន
ប
ផល
ស់
ពចែមក
ចេ បី
“ពួកេ
ពកួទ៤ី
ចនិ
រ
យ
ក់មកដល់
សងម”
ប
បេ
ទេ
ន
ន
ន
េគមន ិ
ន
ះ
ន
គណបក
គឺ ពកេឡងខះេ ឹ ី
េ
ម
ន
ន បេទស អ ឹង! កមចុងេ
រផ ពផ យពព័ ី ត៌
យកង ុ
ពលរដ
នសងម
មវទ ិ ុ ទូរទស ន៍
ចូលផះវញ។ ិ
េទ។ ពួកេគ
ពួកេគរត់េ
នដងឮ មន ឹ ិ ែដល
េឡយ។ ពួកេគរស់េ ី
ប់
កេ
រកសុី អកខះេ
ន ឬេមលព័ ត៌ ី
មនុស កមេនះរស់េ
ចជួយខនឯង ួ
ង ំ ពក ឹ
មនុស េ
េធី
រ ែតមនែដល ិ
នអេទ ី េហយ ី មន ិ
ររស់េ
សងម
ញ់ េ
ចេឡង ី
កអក
របស់ពួកេ
ន
សន
សងម
េនះ មន ែដល ល់ទេងីរបស់ខន េដម ី ី តម ិ ខុសពសត ី ឹ ែត ួ ពេសស អកេ ិ
ំ មទី បជុជន។ ពួកេ
រស់េ
សងមេនះ មនខល់ េរ ងអី ិ
មន ិ ចឡេំគ េហយ ី េពល ពក ឹ
ណេ
ះអី
ច
ចូលកងគណបក នេ ុ
ក
មទី កង េ
ល
េគេទ។
នច ិ
េនះ
ង
យ
ពួកេនះនិ
មួយេទ។
យ
ក៏មិនចូលែដរ េហយ ី
េរ ងនេ
មផ រ
ង ំ អស់ ត់
ខន ិ ួ មន
ខនេគេ ួ
នបក នង ឹ
យទុកឲ អកនេ
គតែតរកសុ ិ ីេ
រមគត ួ ិ រមេ ួ ធី រមទទលខស ួ ុ តវ ួ www.camldp.org
េ
ះេឃញេគខុ ស ី
ពលរដ
មនែមន ិ
ដូរេដម ី ី ន
កច ិ
រនេ
គេ
កូន កុំ
ម
រ កុំេ
ង ំ
យហង ឹ
េឃញ ី ែចកអក
យេនះ មនល េ ិ
ត។ ិ
េយង ី
រស់េ
៉ ងេម៉ចក៏
ន។
ែខរ សំងំេ
េបីេធី
ំ េ
រវល់
សំងំយក ញ់
េំដម ី ន
ជន៍ គត ិ
មន ិ ែមន
េរ ងរបស់
តិអហង ី ឹ
នេគ
ត់
ះេទ។ ម ង ៉
ះេឡយ ី មន ិ សលៗ
នែដរ។ មនុស ធុនេនះ គចូ ឺ ល ររកសុីេធអក ី
ន។
ន ទព កប់ពពក ែតមនែដល ិ
មនយល់ ពីជវត ី ិ េហយ ិ ី
ក
យ
ពួកេគគតែតបូ មបតជ ក់យកែតខនឯង ិ ឺ ួ ៉ ងេម៉ចេ
ញទុកេរ ងៗខនអ ឹង េតី ួ
បរេទសេ
ប់ រស់េ
ំ ច់ខល់េ
ចតសំ ងំយករច ួ ខន ិ ិ ែតខំេធី ួ មួយៃថៗគត
មន ិ
កុំ
យេពលឥត បេ
ពលរដមន ិ
បុគលខះេ កង ុ កមេនះ
-
េបរកសុ ី ី
យរបស់េយងេ ី
ចំ
ត់បង់ យុជវី តផងក៏ ិ
េហយរ ី ត ឹ ែត
េចះដង ឹ
េរ នេ
ះេរ ង សកេទស េរ ង
វញេទ ត េរ ងនេ ិ
តៗ
យពួកេគ
ត់េចះេ ចនេគខង ឹ ចនេគសប់ ី ឹ ដងេ ី
ែចងេហយ ី េយង ី ប
ែត
យ េ
នេហយ ី
គតែត ិ
គូរ េ ចនេពកេរ ងនេ ី
អក
ប់កូនេ
នេហយ។ ី
យ បយត ័ គុក បយត ័
ន
េធី
េបីលក់ដូរ គតែត ពីេរ ងលក់ ិ
ក់ចំេណញេ
ពះឈះ
ពច ី ប់ធម
ន
ឬេកងៗ កុំេ
េរ ន គតែតេ ិ
ែតសុខេរ ងៗខនេ ួ
ច
ពនេ
ច
កង ុ សងម គឺេគចយក
ពួកេគ
យគតគូ ិ រេ
េបេី
ច ដូច
េរ ងរបស់េយងេទ េរ ងនេ ី
ែ ស ឲ គតែត ពីេរ ងេធែី សេ ិ
ប់ គច ឺ ស់
តវរ
មនខខល់ ។ េបី ិ ី នអេី
សល់េ
យរលត់
ក់ៗ គត ិ
? មនយូ រ ិ
តបង់
យ
េស មឈរេមលបរេទសបំ ញ។ ពួកេគបំ ី
ញ
បុ៉ែន តវ
នបំ
ញេ
យ
នបំ
ង ំ អស់
ញេ
ះេទ
សកែខរេយងេនះ មន ី ិ តវ
នអចំ ី ែឡកេទ កុំឲ ែតេយងបំ ី
សរុបមក
េម៉ច? េតចង ី ់
ប
យ
ក៏មិនចូល េឃញេគ តវក៏មន ី ិ ចូលែដរែមនេទ? េពលខះពួក
នន័យ
លែមន គក ឺ
ផត់គំនិតែបបេនះ
េយង ី
ំ
សុំយកែត ៉ រស់ៗេទ អក
មន ួ កង ិ ឲ កូនចូលរម ុ សកម
ដងខន។ ឹ ួ
3
ក
ទូេ
។
លផវរេទះេភង ី ូ
េទបសម។ ចង់ ី
នចំ
ប់។
ច បបួល េ
រ
យ
ប់ ៧ ៃថអ ឹង។ ពួកេនះ រស់េ
ពួកេយងេទ េ ី
ល់គណបក
ន ែតេបី សកេទស
ល សកែតមង។
រស់របស់ខួ ន ល់
រ
ម ំ កេហយក ី ី ក៏មនុស កង ុ កមេនះេគ
ប់ មន ិ
យ
ច
ប់
ែសត េ ប បដូចទកេភ ង សក់ពីេលេមឃ ល់ៃថ ឹ ី ង ំ យប់ ប់
ែតរច ួ ខនេហយន ី ិ ួ
េ
ពលរដរេប បៗ
ក ែដល ខូច
ពដូចសពៃថហង ឹ
គឺ
យេរ ងនេ
អេធេ ី ី
សមេហតុសម
យ គណបក នងេរ ង ៉ វេផ ងៗ ិ
ង ំ ៃថ
ជន៍
េនះ ឲ ែតឮេគនិ
៉ង
កមអសកម ង ំ បួនរបស់ ប
ែខរ។
ពត ិ
ពលរដៃន បេទសមួយ
ពលរដែតរេប បអ ឹង
ពនេ ី
ន
ស់ បសនេប ិ ី បេទសេ
ែដលែខរ
នង ិ
ស់ ងេនះ
បេទសមួយែដលសម ូរែត ប
រកចេ មន។ ដូចេនះេគ ី ី ះប
នង ឹ
ខុសអំពី ពួកៃចែឆ ឬពួក
ហង ឹ
េ
នចំេណះដង ឹ
២ ំ ០១៤
រប
ញខនឯងេ ួ
ពលរដ យមន ិ
ពអសកមរបស់មនុស ែខរ ៤ ពួកេនះេហយ ី ែដល
ពអសកម ៤ ចណចរបស ំ ុ ់ប
ពលរដែខ រ
ំ ួ រជនយ
ឯក
េលខ ០២
រតី
ែខឧស
េមេ គដ៏
វ
ែដលពិ
៏ ី លកង ុ េពលដខ
ែតនងេរ ង បេ ឹ
ជន៍
ល់ខួ ន។ អ ឹងេហយ ី
កនងព ឹ
ស់។ អតចរតរបស់ ែខរ ៤ ពួកេនះ ិ
ំ ឺ ិ បេ ជងគត
បំ
តិមួយរ
យេយងេមះ? េបីេ ី
ះ
៤ ពួកេនះ េទបេយងដងច ស់ ី ី ឹ
ខល់េទ
េ
ះេទ េគ
ដូន
ទអងរវត
េយង ី
៏ េ ដកំ
ប់មួយកងចំ ុ េ
នេគេមល ី
នអី បតកមេ ិ
េ
បុ៉េ
ម
ះេទ
ះ។
េចញពី េ
ុ ៃំ រេ៉
យ
រេនះ
យយល់
សេគេ
ក់ចងមនឲ ិ
គតបេ ិ
ញមក
ទបំ ី ផុតទ
ប់ក៏
ទេងី
េរ ងទមួ ី យ នង ិ
យេ
ន់េទ កុំសង ម ឹ
េកត ី
អកេ
នេ
ះ
ង ំ អស់
រច ួ ? េតនងឲ អក ី ឹ
េតី តវ
ំ ច់បំផុត។
េរ យៗេ
៉ ងែដលេកត ី
តវចង
ំ
ៗ ំ ៗ ដល់េពល
ល
នង ឹ
េធជនួ ី ំ សេ េ
ចេ
ះ
គប់ប
រ
រ
ប់
ព
នេ
យរច ួ េ
ះ
ង ំ អស់ែដល
នែតែខរេយងេទ ែដល ី
ចេ
ះ
ប់េផមេធ ី ី នង ិ យប
ែខរ
សង ម ឹ
នង ឹ
េបេយងមនេធ? ី ី ិ ី េហយ ី
? េហយកុ ំេ ី
រមគត ួ ិ រមេ ួ ធី រមទទលខស ួ ុ តវ ួ www.camldp.org
ទ
ែត
ន់ េហយ ប ី េបេយងែកែ ី ី
យ េហយេបែខរេយងមន ី ី ី ិ ពម េតី
ន គឺ តវែក
គប់ែបប
ប
ប
េលទកដែខរ ី ឹ ី របស់េយង ី
ប់េផមេងបេទ ី ី
ំ ឺ ជង
ប ន់
ង ំ េនះេហយ ី
កង នង ី ឹ ុ សងមែខររបស់េយងសពៃថ
េហយេយង ី ី
តេយងេដរ ី ិ ី
អតចរត។ ិ
អសកមែដលេយង ី តវែកែ ប
មន ិ
ល
ង ំ េនះ
េហយទេង ី ី
តិ
កងចតែត ុ ិ
ន េហយពួ កេនះេហយ ី ី ែដល
រ។ េដម ី ែក ី អតចរត ិ ពលរដ
ពឈឺ
េយងមនដូ ី ិ ចេគ
េស ម ខងេគ ឹ
ះ
ះ េមះមន ិ
ែបបេនះ ែតេយង ី
ញ
សងមែខរ
េ
អី
ឬអកធំ
ះ េបែខរមន ី ិ ពមេ
ះ
យ
ចេ
ះ
មកជួយេ
ះ
យេ
ំ ស យជនួ
ះ
យខនឯងេទ។ ប ួ
រច ួ
ន
ពអសកមរបស់ ប
ល
ពលរដែខរ
ែកផត់គំនិត ផត់ទ ប់ អតចរត ិ របស់ែខរ ង ំ អស់ក៏
ចេ
ះ
យ
នែដរ ចំណុច
ទូេ
អស់
េដម ី ី ស់បូ រផត់គំនិត
ន
េ
េយង ច ី
ន
នន័យ
ន េហយប ី ប់េផម ី
់ ណុចហង េផមេចញព ួ ី ី តងចំ ឹ ។ ដូេចះ េយង ី តវចូលរម
តវ
កក់របស់ែខរេយង។ ី
ង ំ
គតេិផ ងៗ
ន់េបីេមះ
យ ែដលជន
កងខនេយង ដូេចះេយង ី ី តវព ុ ួ
គត ិ របស់ ប
4
ង ំ ែមនេ
ង ំ
េ
ង ំ ដល់កំរត ិ
េបេយង ី ី
េយង ី
េគវញ ិ េដម ី ប ី
ពអន
ត់
ៃដ
យ។ េគមន ិ
យរេប បេនះេទ។
េ
មចរតែខរ ិ
បរេទសេគេមល ី
េដមេហយក៏ េ ី ី
យេដ លដល់ដូន
អតចរតែខរ ៤ ពួកេនះ ិ
ចនង ឹ
នវប ធម៌ បៃពណី
ពឈឺ ប់
ន តមែតេ ឹ
េគ
ន់
ែផក
ន
នេធអខះ ី ី
់ ី ន់ែតចងេមល
បន ល់ទុកនូវកូនេ
ន។
េម៉ច
េយង ី
មនដូ ិ ចសពៃថហង ឹ េទ។ េបដូ ី ន
មួយ តវ
យ
ក់ទិន
ន
ជន៍ ល់ខួ នែតមួយមុខ គឺ គប់
ញឲ បេទស
លៗ ី ដូច
គេ ចន ី
នបរេទស
២ ំ ០១៤
អក
ចមនគតដល់ េរ ងនេ ិ ិ
ែតគតដល់ អក។ ិ
យ ែតនេ
យែតង
You may not think about politics, but politics always thinks about you. នេ
យមន ិ
ក់ទងនង ឹ េរ ងចូលចត ិ ឬមន ិ ចូលចតេ ិ
ែតពលរដ គប់រូប តវែតេធីនេ
ះេទ
យ។
Politics is not an issue whether or not you like it, but every citizen must involve.
នេ
យប
យមន ិ ែមន ។
ររកខុស តវេទ ែត
រេ
ះ
Politics is not about justice, but about solutions.
ែសងយលប ់ ែនម (១). វទ សំបុកឃំ FM105 MHz ភំេពញ េ ដល់េ
ង ៣ រេសៀល
ង២
(២). េគហទំព័រ www.camldp.org (៣). YouTube ខឹម ស
ឬ Khem Veasna
(៤). Paltalk: Room Koun Khmer និង/ឬ (៥).
រេអឡិច តនិក camldp3@gmail.com
ពអសកម ៤ ចណចរបស ំ ុ ់ប
ពលរដែខ រ