Kiosque 15 16 by Le Kiosque

ltu rel

le d

u P ay s d e M ay e

squ e it t er .c om /k io

.o rg

ay en

Design graphique : Florian Chevillard assisté de Marion Cachon

-m

/ le

w. k

Le Kiosque

lle e re nn tu e u l ay C M tre n e en tio d C c ay s A d’ u P d

K io Le C e n t r e d ’A c t i on

ltu

lle

Mieux vivre ensemble

Je ne sais pas pour vous… mais… Moi je trouve que… moins ça va… Plus j’ai envie que ça bouge ! Du local à l’international… Convenez que l’actualité s’acharne à mettre nos nerfs à l’épreuve.

Les artistes ont cette capacité à m’emmener ailleurs… Innover sans cesse, inventer, c’est leur métier, c’est leur passion. Les professionnels qui programment ces artistes, les bénévoles que je côtoie (quasi) quotidiennement m’enrichissent de leur bienveillance et de leur souci constant d’œuvrer pour le mieux vivre ensemble.

Personnellement j’ai trouvé la parade. Ouf ! Vous faites comme vous voulez, mais je vous garantie qu’une bonne cure d’art et de culture peut vous apporter la respiration salutaire que vous espérez tant. Et quand je vous dit cure… c’est que je ne me satisfais pas d’un simple traitement homéopathique à petite dose de spectacles ou d’expositions… Certes, c’est un bon début… Mais je vous encourage à plonger pleinement dans les profondeurs des eaux bienfaisantes de la médiation culturelle, des répétitions publiques, des rencontres artistiques (très conviviales…), des vernissages… des ateliers de pratiques artistiques… et pourquoi pas… du bénévolat !

Quoi de plus sain pour l’ouverture d’esprit que de partir sans cesse vers de nouveaux horizons. Non pas pour oublier ou fuir les tracas du quotidien… mais pour y revenir, mieux armée, plus sereine et plus combative. Quoi de plus stimulant que de se sentir collectivement utiles aux autres… Quoi de plus important que de construire ensemble un projet, un quartier, une cité, une communauté… où chacun pourra éprouver l’audace et le plaisir de créer. Voyez dans chacune des pages de cette plaquette, des invitations à changer le monde… votre monde… rien de moins !

Belle saison culturelle à tous. Christelle Vidy, Présidente du Kiosque.

Sommaire École d’Arts Plastiques Parcours artistiques Artistes en résidence Présentation de saison

05 08 14 16

Octobre Samedi 3 Vendredi 9 Samedi 17 Samedi 17

Événement exposition Chanson — Humour Festival Sortie expo — Finistère

Nuit Blanche Mayenne Chanteuses par accident… Les contrées ordinaires Artiste majeur et Patrimoine d’exception

18 19 20 21

Novembre Mar. 3 — mer. 4 À partir du 14 Jeudi 19 Jeudi 26

Théâtre — Création Exposition Théâtre contemporain Danse contemporaine

L’hiver, quatre chiens mordent … La Chapelle Fifteen Le merle noir Lettre pour Éléna

22 23 24 25

Décembre Jeudi 3 Mardi 8

Théâtre Contemporain Théâtre

Dans ces bras-là Gretel et Hansel

26 27

Janvier À partir du 7 Jeudi 21 Mercredi 27 Dimanche 31

Biennale de la marionnette Théâtre — Marionnettes Théâtre musical et dansé Musiques actuelles +++

Onze Silence Enchantés Angry Beards Duo

28 29 30 31

Février Jeudi 4 À partir du 13 Samedi 27

Repas spectacle Exposition Récit radiophonique

À table ! Lionel Sabatté Tranzistoir

32 33 34

Mars Lun. 14— mar. 15 — mer. 16 Mardi 22 Samedi 26

Théâtre Danse —Arts numériques Musique du monde

Le monde sous les flaques Le mouvement de l’air Guitares manouches et voix malgaches

35 36 37

Avril Vendredi 15 Mercredi 20 — jeudi 21

Récital de piano Clown de théâtre — Création

Ruben Micieli Eden

38 39

Mai Mardi 3 Mardi 10 À partir du 14 Mar. 24 — mer. 25 — jeu. 26 Samedi 28

Théâtre — conte Projet artistique participatif Exposition Conte généalogique Sortie expo — Paris

Le roi des rats Parlons addictions Antonio Fernández Alvira Ma famille Merveilles architecturales du XVIIe et du XXIe

40 41 42 43 44

Juin Mercredi 1er Mercredi 22 Sam. 25 juin—dim. 26

Conte lyrique Pique nique — spectacles Déambulation

Abeilles et Bourdons Barbecue de la Davière Happy manif

45 46 47

Le Kiosque association Pôle Ressources Spectacle vivant… Le Kiosque en réseau Abonnements —Tarifs Réservation par correspondance Nos partenaires

48 50 51 52 53 54

L’école d’arts plastiques Unissons pratique amateur et art contemporain !

Pour les petites graines d’artiste. Si votre enfant est simplement curieux et a envie de toucher à tout, c’est ici que ça se passe ! Des projets différents tous les ans, individuels et collectifs, du dessin aux différentes techniques de peinture, en passant par le volume, la photographie et la sérigraphie… Les enfants et les jeunes visitent chaque exposition de la Chapelle des Calvairiennes et une sortie exposition est organisée en fin d’année. Pour les adultes, de tous niveaux, soit dans le cadre des cours, soit pour réaliser un projet individuel, ce sont les médiatrices qui s’adaptent à vous. À l’année, au module, créons ensemble votre parcours artistique selon vos envies ! L’espace important de l’école nous permet de réaliser des projets ambitieux et originaux. La nouveauté cette saison est la création d’un groupe sérigraphie le jeudi soir et l’ouverture de l’atelier aux artistes. Une fois par an, un artiste est en résidence pour partager sa pratique avec les enfants ou les adultes. L’art pour tous c’est aussi notre engagement sur des projets ponctuels avec des publics fragilisés ou encore notre présence sur les TAP.

Demandez le programme complet au Kiosque, ou téléchargez nos documents sur notre site : kiosque-mayenne.org onglet “téléchargements”

Ateliers d’arts plastiques

LES Horaires DES ateliers

LES DATES DE LA RENTRÉE

Les mardis 17 h30 19h00 Jeunes 12-15 ans

Mercredi 9 septembre

Portes ouvertes 14h00 — 17h30 Inscriptions ateliers enfants et jeunes

Les mercredis 14 h00 15 h 30 Enfants 5-7 ans 16 h00 17 h 30 Enfants 8-11 ans

Réunion d’information Jeudi 10 septembre Jonas Delhaye, résidence 2014

Les jeudis 14 h00 22 h00 École ouverte — projet individuel

18h30 Inscriptions Atelier adultes art et atelier reliure Rentrée des ateliers Mardi 15 septembre

Atelier jeunes

15h00 17h00 20h00 22h00 Adultes groupe art

Mercredi 16 septembre

Ateliers enfants

Les vendredis 1 fois tous les 15 jours

Stage sérigraphie

14h00 17h00 Reliure : restauration de livres anciens

Jeudi 17 septembre

Atelier adultes Vendredi 18 septembre

Atelier reliure

Les samedis 1 fois par mois

Samedi 26 septembre

14h00 17h00 Reliure : création de carnets

Atelier reliure

Les cours sont fermés pendant les vacances scolaires.

LES ÉVÉNEMENTS DE L’ANNÉE Atelier reliure

Tarifs Se renseigner auprès du Kiosque pour les tarifs de l’École d’Arts Plastiques

Arbre de Noël Mercredi 16 décembre

Exposition de fin d’année 25 & 26 juin

Ateliers d’arts plastiques

Ateliers Adultes

Ateliers Enfants

Du mercredi 16 septembre

Module 1

Portrait de famille

au mercredi 15 juin

Du jeudi 17 septembre au jeudi 4 février (17 séances)

Aborder différentes techniques pour retranscrire, rendre hommage, parler du présent, du passé…

Techniques :

dessin — anatomie visage, aquarelle, peinture, photographie — mise en scène, installation

Module 2 :

La sculpture et son socle

Ateliers jeunes Du mardi 15 septembre au mardi 14 juin

Portrait sérigraphie enfants et jeunes

Peinture, Andy Warhol Totems enfants

Dessin sur sculpture, travailler la trace

Du jeudi 25 février

Masque et performance

au jeudi 23 juin (15 séances)

jeunes

À partir de textes de chansons .

Résidence partagée 2016 :

Farida Le Suave Création d’un volume et d’un socle en fonction du lieu choisi dans la Visitation

Techniques :

plâtre coloré, moulage, bois, céramique.

Créations pop up et papiers enfants En lien avec l’arbre de Noël

Dessin d’espace et maquette enfants et jeunes

Aquarelle et encre de chine En lien avec l’exposition d’Antonio Fernández Alvira

Dessine et photographie dans la nature enfants et jeunes

Cadavres exquis enfants et jeunes

Visite à l’atelier de Farida Le Suave, printemps 2015

Tout au long de l’année, suivez l’actualité de l’école en images sur notre page facebook.

Les parcours artistiques

JEUNE PUBLIC

Écoles maternelles et primaires Chaque année, Le Kiosque propose une saison jeune public sur le temps scolaire destinée aux écoles maternelles et primaires du Pays de Mayenne. Cette proposition s’articule autour de huit spectacles.

— les rencontres départementales pour la danse à l’école, au Grand Nord. Le 27 avril, en lien avec la résidence de la C ie ngc25 pour la création de son prochain spectacle Le bal de Boby, Mayenne Culture propose aux classes engagées dans un projet danse durant la saison 2015-2016 de relier l’acte de danser à celui d’être spectateur, de mieux connaître le milieu du spectacle vivant, de rencontrer des artistes et d’assister à une répétition publique.

réservés

Cette saison, Le Kiosque accueille en partenariat :

Boby Lapointe

Infos : Mayenne Culture — 02 43 59 96 50 — mayenneculture.fr

printemps théâtral des écoles maternelles est organisé le 31 mai par AMLET (association mayennaise pour une liaison école théâtre) autour du spectacle Abeilles et Bourdons de la compagnie Nid de coucou. Cette journée est l’occasion pour les classes engagées dans un projet de théâtre à l’école d’allier présentation des travaux en cours, pratique de jeu et pratique de spectateur.

Infos : AMLET — amlet53@orange.fr

— Visite

— le

Abeilles et bourdons

du théâtre – cf. p. 9

Au spectacle avec vos classes ! Détail des jours et heures des séances, documents pédagogiques… Pour profiter au mieux des spectacles avec votre classe, téléchargez le dossier complet sur notre site : kiosque-mayenne.org onglet “téléchargements”

L’hiver, quatre chiens mordent mes pieds et mes mains Lettre pour Éléna Gretel et Hansel Enchantés Le monde sous les flaques Le roi des rats Jongle Abeilles et Bourdons

Théâtre Dû

cf. p. 22

C ie La parenthèse et le Petit Théâtre de Sherbrooke Cie le Carrousel Le fil rouge Cie l’Artifice Cie Loba – Annabelle Sergent Cie Théâtre Bascule Cie Nid de Coucou

cf. p. 25 cf. p. 27 cf. p. 30 cf. p. 35 cf. p. 40 cf. p. 11 cf. p. 45

Les parcours artistiques

COLLÈGES ET LYCÉES

Le Kiosque est partenaire du Contrat Local de Santé du Pays de Mayenne pour le projet Addictions-Prévention en milieu scolaire. cf. p. 41 Niveau : collège – lycée

Atelier de pratique théâtrale avec Paule Groleau (Théâtre Dû), février 2015

Le Kiosque accompagne la pratique culturelle des élèves du second degré en sélectionnant pour eux des spectacles adaptés à leurs âges et leurs centres d’intérêts, soit en tout public, soit sur temps scolaire. Le parcours spécialement concocté avec l’enseignant s’articule autour de grandes thématiques et propose, en parallèle à la pratique de spectateur, des ateliers de pratique artistique dans les établissements scolaires ainsi qu’une visite du théâtre.

Visite du théâtre Construit à la fin du 19e siècle, le petit théâtre de Mayenne ressemble à s’y tromper à un vrai théâtre “à l’italienne”. Nous vous proposons une visite complète des lieux, des loges aux cintres, en passant par la régie et le balcon pour mieux comprendre comment et avec qui un tel lieu fonctionne. La visite est adaptée à chaque groupe et âge de la maternelle au lycée. Les classes qui ne peuvent pas se déplacer à Mayenne ont aussi leur théâtre : une maquette du théâtre peut être présentée dans les classes. Côté jardin, plateau, coulisses et métiers du spectacle n’auront plus de secret pour vos élèves. Sur rendez-vous

Les parcours 2015-2016 (Famille, Conte revisité, Marionnette, Imaginaire, Danse, Théâtre, Prévention des addictions) sont conçus autour de onze spectacles.

L’hiver, quatre chiens mordent mes pieds et mes mains Le merle noir Lettre pour Éléna Dans ces bras-là Gretel et Hansel Silence À table ! Eden Le monde sous les flaques Le roi des rats Ma famille

Théâtre Dû

cf. p. 22

Atelier Dix par Dix C ie La parenthèse et le Petit Théâtre de Sherbrooke Cie La fille du vent Cie le Carrousel Night Shop Théâtre Yaël Rasooly et Cie La Machine Cie Le p’tit cirk Cie l’Artifice Cie Loba – Annabelle Sergent Cie KF association

cf. p. 24 cf. p. 25 cf. p. 26 cf. p. 27 cf. p. 29 cf. p. 32 cf. p. 39 cf. p. 35 cf. p. 40 cf. p. 43

Les parcours artistiqueS

AKA : voici trois lettres qui scellent un partenariat nourri depuis 2006 entre Le Kiosque et les centres sociaux Agitato et AMAV (Association Mayennaise d’Action auprès des Gens du Voyage) , respectivement en charge de l’action sociale au sein des quartiers et de l’aire d’accueil des voyageurs de Mayenne. Ce projet a germé d’une conviction commune : celle que la culture est un formidable outil pour tisser le lien social, rapprocher sédentaires et voyageurs. Cette saison encore, avec le soutien du CCAS de la Ville de Mayenne, nous proposons aux habitants des rendez-vous conviviaux autour des spectacles programmés.

QUARTIERS, FAMILLES, VOYAGEURS

Au programme cette saison : — Dire et lire du théâtre en famille Nous vous proposons d’inviter chez vous un auteur de théâtre pour la jeunesse, de découvrir des textes et de les jouer en famille. Ce projet se fonde sur le jeu : le plaisir de choisir un texte et de le jouer tous ensemble, parents et enfants réunis. L’auteur se rend dans trois familles, travaille chez elles et avec elles. Pour chaque famille, le parcours sera sur deux week-ends, des ateliers de deux heures avec l’auteur, puis une rencontre le dernier dimanche entre les deux familles qui invitent leurs amis et se montrent leurs lectures.

ateliers avec la Cie la Parenthèse - Christophe Garcia, autour de Lettre pour léna, et le Théâtre Dû, autour de É L’hiver, quatre chiens mordent mes pieds et mes mains

— des

Atelier parent enfant avec la C ie Hanoumat

rencontres artistiques à la sortie de l’école avec les compagnies invitées dans la saison.

— des

— un

Parcours sur les imaginaires autour du spectacle Le monde sous les flaques, en partenariat avec le Musée du château de Mayenne et le Cybercentre.

L’édition 2015 du “barbecue de la Davière” fut particulièrement réussie ! cf. p. 46

LES parcours artistiques

PETITE ENFANCE

Jongle, Théâtre Bascule

Le Kiosque est aussi partenaire des weekends Petite Enfance organisés par l’Agitato. Deux spectacles seront proposés dans ce cadre en tout public. Marabout bout de ficelle Cie les Cailloux Sauvages

Jongle Théâtre Bascule,

Samedi 14 novembre, 10h et 11h30

Lundi 16 mai, 16h00

Lieu à déterminer.

Hall des expositions.

Spectacle installation de 8 mois-3 ans.

Cirque à partir de 2 ans.

Fils, parures et objets suspendus permettent le surgissement d’un univers poétique éphémère tactile et mobile. Entre ces fils, un personnage danse et déroule avec douceur et malice la comptine « trois petits chats, chapeau de paille, paillasson… » dans un tourbillon de mots, d’images et de gestes.

L’un manipule des objets cubiques, l’autre des objets sphériques… Deux mondes. Les cubes s’empilent rapidement mais ne roulent pas. Les sphères ne tiennent pas en place et s’empilent décidément mal ! Et pourtant, ils vont trouver matière à jouer ensemble jusqu’à déjouer les lois de l’apesanteur…

Site web lescaillouxsauvages.com

Site web theatre-bascule.fr

Tarif : 1€ pour les adhérents/abonnés Kiosque ou Agitato Sur inscription à l’Agitato

Renseignements / réservations : Agitato – 02 43 04 22 93 agitato-centre-social.org

LES parcours artistiques

pratiques amateurs

Pratique !

Le dossier complet est téléchargeable sur notre site : kiosque-mayenne.org, onglet téléchargements.

Musique Le conservatoire Ivan Bellocq et Le Kiosque travaillent en partenariat autour du spectacle Tranzistoir du groupe Matzik. Les élèves musiciens peuvent ainsi compléter les cours dispensés par le conservatoire par un volet master class et le projet de l’Orchestre Ephémère. Renseignements :

Conservatoire Ivan Bellocq 02 43 11 19 70

Théâtre amateur Les troupes de théâtre amateur du Pays de Mayenne sont associées dans la démarche des parcours artistiques du Kiosque, dans le but de mêler les pratiques d’acteurs et de spectateurs. Organisés en groupes, les comédiens des troupes ont accès à un tarif préférentiel sur les spectacles. En partenariat avec le Théâtre Dû, Le Kiosque propose les soirées Plateau, rillettes et cornichons au théâtre de Mayenne : un rendezvous convivial entre comédiens amateurs et professionnels pour discuter des problématiques liées à la création théâtrale. Cet automne sera l’occasion d’une première Rencontre de projets Plateau, rillettes et cornichons, le samedi 7 novembre, de 14h à 18h, suivi d’un apéritif dînatoire, au théâtre de Mayenne. Cet après-midi est ouvert à l’ensemble des troupes du Pays de Mayenne et de la CC Le Horps-Lassay, sur le principe de présentation de projet en cours (15 min par troupe) et de retour des comédiens professionnels du Théâtre Dû. Sur inscription

53 tours – comédiens amateurs du Pays de Mayenne

Autres rendez-vous — Répétition publique autour de la résidence de création L’hiver, quatre chiens mordent mes pieds et mes mains, par le Théâtre Dû lundi 12 octobre à 19h30

au hall des expositions de Mayenne

— Stage de pratique théâtrale

La fabrication d’un personnage de théâtre, avec François Chevallier de l’Atelier Dix par Dix samedi 24 octobre de 14h00 à 18h00

au théâtre de Mayenne

— Répétition publique autour de la résidence de création Le merle noir, par l’Atelier Dix par Dix lundi 16 novembre à 19h30

au théâtre de Mayenne

— Stage de pratique marionnettique , dans le cadre de Onze, biennale de la marionnette et des formes manipulées, avec la compagnie Label Brut lundi 1er février de 19h30 à 22h30

au théâtre de Mayenne

LES parcours artistiques

CULTURE ET SANTÉ

Depuis plusieurs années, Le Kiosque a dé- Au cœur de l’ESAT, les résidences partiveloppé des partenariats avec le Centre cipent au développement de la vie culturelle Hospitalier du Nord Mayenne (CHNM), des usagers et favorisent une démarche l’EPSMS (Etablissede sensibilisation à ment Public Social la création contemet Médico-Social) poraine. Elle vise le partage de l’expéet l’ESAT (Établissement de Soutien et rience du travail de d’Aide par le Travail). création d’un artiste C et engagement avec celle des usagers. da ns un che min avec le milieu théUn nouveau parrapeutique consiste cours spectacles à proposer des parassociant des pacours artistiques à Laeticia Davy - Atelier danse dans le cadre tients de l’Hôpital des groupes de perdu projet Dansez !, printemps 2015 de jour et du CATTP, sonnes en situation ainsi qu’un groupe de handicap. À travers des ateliers de pratique et des sorties d’adultes des Pavillons 1 et 2 du Pôle sanaux spectacles, l’objectif est d’expérimen- té mentale pourrait voir le jour sur cette ter, de partager et de s’ouvrir aux autres, de nouvelle saison. Il serait une belle occaprendre plaisir et de dépasser les barrières sion de continuer l’exploration du mouvede la maladie. ment amorcée la saison dernière avec le projet « Dansez ! ». Ateliers au long cours dans notre École d’Arts Plastiques, résidences d’artistes à L’ESAT, parcours artistiques avec des artistes de notre saison de spectacles, c’est une démarche ambitieuse, saluée et soutenue chaque année par l’ARS (Agence Régionale de la Santé) et la DRAC (Direction Régionale des Affaires Culturelles) qui reconnaissent dans ce partenariat riche de sens une force solidaire extrêmement positive qui nous caractérise et nous honore. Projet BIM BAM BOOM ! Projet autour des onomatopées, printemps 2015

Présence artistique

—

Mais que se cache-t-il derrière la « présence artistique » si souvent mise en avant dans les objectifs des collectivités et reprise avec entrain par Le Kiosque et bien d’autres acteurs culturels du territoire ? S’il est vrai que des « formules » restent parfois conceptuelles et énigmatiques, il suffit souvent de se remémorer quelques exemples simples pour leur redonner du corps et du concret.

Artistes en résidence Tout au long de la saison, nous vous proposerons des rendez-vous avec les équipes accueillies. Côté spectacles :

Théâtre Du, L’Atelier Dix par Dix, Matzik, NGC 25, Artzygote… Côté arts plastiques :

Un bel exemple que nous citons souvent est le travail réalisé à Grazay dans le cadre de 53 tours avec la Compagnie Artzygote entre juin et octobre 2014. Le projet dont l’un des axes supposait la rencontre entre les anciens et les ados, a créé une rencontre entre deux générations qui a changé le regard des uns vis à vis des autres… Il est évidemment très réducteur de rapporter cette aventure avec cette petite phrase qui en devient presque caricaturale. Elle illustre parfaitement cependant les enjeux que nous visons par la présence artistique, l’art au service du « mieux vivre ensemble ». Résidences d’artistes, ateliers de pratiques artistiques, rencontres, répétitions publiques, accompagnement des amateurs… Nous mesurons combien les pratiques culturelles ont évolué ces dernières années en passant de la simple « consommation » (que nous alimentions par la « simple diffusion ») à la «consom’action» dans la quelle le spectateur ou le visiteur s’engage davantage dans une rencontre approfondie avec l’artiste et son œuvre qui en devient plus lisible et pertinente.

Jonasz Delhaye, Farida Le Suave, Antonio Fernández Alvira, Lionel Sabatté… Et bien d’autres artistes qui vous inviteront via nos réseaux sociaux… omité Soulignons enfin le projet initié par le C Local de Santé autour de la prévention des addictions cf. p. 41 qui va générer près de 200 heures d’ateliers de pratique artistique pour des collégiens et lycéens du territoire.

Présence artistique

—

Artistes en résidence

Rencontre intergénérationnelle au lavoir de Grazay… Silence on tourne !

Les Frères Chapuisat, Printemps 2015

C’est la rentrée… Par ici les sorties !

Vendredi 11 septembre

18h30

Même avec cette (magnifique !) plaquette entre les mains… Il n’est pas toujours facile de choisir le (les) spectacle(s) qui vont ponctuer votre année. Je m’abonne ? Abo 3 ? Abo 5 ? C’est quoi cette création ? Je ne comprends pas bien ce que peut être ce spectacle… Juste avant l’ouverture de la billetterie pour les abonnements (voir ci-contre), nous vous invitons à une présentation de notre saison spectacles en 3D : si, c’est possible ! première dimension ce sont les spectacles que les programmateurs ont choisis pour vous. À l’aide de vidéos, d’images, ou avec nos mots, nous tenterons de vous convaincre de partager avec nous nos coups de cœurs.

— la

deuxième dimension, ce sont les spectacles en création que nous avons choisis de soutenir. Le Théâtre Dû vous parlera de son nouveau projet : L’hiver, quatre chiens mordent mes pieds et mes mains cf. p. 22 , L’Atelier Dix par Dix évoquera la création du Merle noir cf. p. 24 , et La fille du vent viendra nous présenter Dans ces bras-là cf. p. 26

— la

troisième dimension, c’est la convivialité… Échanger, répondre à vos questions, boire un verre de l’amitié, rencontrer l’équipe du Kiosque et les artistes…

— La

présentation de saison Entrée gratuite

Théâtre municipal

Profitez d’un accès prioritaire à la billetterie ! La billetterie est réservée aux abonnements à partir du lundi 14 septembre. Ce qui vous confère un avantage certain pour des spectacles risquant d’afficher complet ! (la billetterie tout public ouvre le lundi 21 septembre). Partagez vos découvertes en devenant nos ambassadeurs ! Toute personne prenant un ABO 5 bénéficie d’un bon de l’ambassadeur lui permettant d’inviter une personne (ni abonnée, ni adhérente) au spectacle de son choix jusqu’en mai 2016 (dans la limite des places disponibles, sauf sorties expos, et concert d’ouverture du concours de piano). Séance orpheline cherche “famille d’accueil” ! cf. p. 43 Vous avez un grand salon ? Vous connaissez un lieu typique qui peut accueillir une quarantaine/ cinquantaine de personnes… Autour d’un spectacle unique et décalé… Venez nous en parler…

Nuit Blanche Mayenne

Samedi 3 octobre

ÉVÉNEMENT exposition

Parcours dans la ville de Mayenne 19h00

Site web nuitblanche-mayenne.com

Christian B oltanski devrait nous émouvoir toutes et tous. Cette édition va vous ravir avec Jean Michel Othoniel et sa pièce en verre de Murano, en voisin de l’artiste français le plus connu au monde, Xavier Veilhan. Pour la première fois la peinture est en haut de l’affiche avec le trio Les Rubenimichi et l’hyperréaliste Antonio Fernández Alvira. Ne manquez pas non plus des trésors au Musée du Château, le cinéma le Vox avec les girafes de Nicolas Deveaux qui prennent du bon temps…

Comme un rendez-vous qui est devenu régulier, au rythme des années impaires, la plus petite Nuit Blanche du Monde réinvestit la ville de Mayenne. Cette 5e édition vous propose un nouveau parcours au départ de la Place Juhel. Prenez le temps de découvrir des ruelles, le quartier du Pommier avec la Nuit Blanche des Petits à l’école Pierre et Marie Curie. Engouffrez-vous dans les petits jardins et parcourez les places du quartier de La Chapelle des Calvairiennes, pour aller jusqu’à la chapelle de la Visitation où le célèbre

2h00

Rubenimichi, Herida, 2012

Adrien Missika, Darvaza, capture vidéo

Chanteuses par accident…

Les Banquettes Arrières

20h30

Salle polyvalente

Vendredi 9 octobre

Chanson a cappella Humour Soirée de lancement de saison

Durée 1h15 À partir de 13 ans

Avec Marie Rechner, Fatima Ammari-B, Cécile Le Guern — Textes Marie Rechner — Arrangement texte, auteur, compositeur et interprète (ancien membre du groupe « les Jambons » et chanteur du groupe vocal « Gruppetto ») Philippe Chasseloup Site web lesbanquettesarrieres.weebly.com

Elles sont trois filles, trois comédiennes, trois clowns, trois improvisatrices hors pair, devenues chanteuses par accident. Leurs chansons, entièrement a cappella et sans aucun trucage, sont écrites comme autant de portraits qui grincent, qui décapent, qui dérapent parfois… mais toujours avec le sourire !

On y croise des personnages inattendus comme un militant de Greenpeace, une pinup de calendrier… sans oublier les fameux messages à caractère hautement informatif. Elles partagent le même sens de la dérision et du jeu improvisé. Elles sont drôles voire très drôles…

Le spectacle sera précédé d’un mot de bienvenue pendant lequel nous vous présenterons les temps forts à ne surtout pas manquer, les nouveautés, les grands projets… Il sera suivi d’un verre de l’amitié. Gratuit — abonnés et adhérents du Kiosque Place offerte aux détenteurs de la carte “Avantage +” Abonnements cf. p. 52

Famille : 8 €

Réduit : 11€

Plein-Guichet : 12€

La Cie Oh ! propose

Festival des arts de la parole —2e édition

Les contrées ordinaires Tout public

Samedi 17 octobre

De 10h30 à 3h00 du matin

La Chapelle au Riboul

Voici donc une deuxième édition avec : Avec Amory Romé, Emmanuel Grimaud, Fabrice Esculier (37), Florence Desnouveaux (75), Guillaume Claës, Jézabel C oguyec (53), Joël Mater (78), Magali G régoire, Médéric Gombert, Micheline Fayet, Noëmie Truffaut (44), Olivier Cariat (60), Olivier Hédin, P auline Fontaine (72), Payaso Loco Pierre Bouguier, Serge M auny, les Taupins d’Abord, Xavier Pétillon, Yveline Méhat (35), Yolaine (Québec), les enfants de l’école, les artistes de la scène ouverte, et bien d’autres encore…

La première édition du festival, en octobre 2014, a été un moment magique… La Cie Oh ! a confié la direction artistique à Olivier Hédin, qui a su s’entourer d’une équipe de bénévoles et de professionnels investis… La Chapelle au Riboul fera partie de Mayenne Communauté à partir du 1er janvier 2016, du coup, on fait bien de soutenir les (si belles) initiatives culturelles de NOTRE nouveau territoire… Les contrées ordinaires se veulent un festival de l’oralité, du conte dans tous ses états, une mixette à imaginer des histoires, une invitation à se perdre en terre connue, à revisiter un lieu oublié.

Site web olivierhedin.net

Mardi 13 octobre à partir de 19h00 Espace conteurs/Contrées Ordinaires FjT Copainville, Mayenne. - La Chaizamieux entresort conté par Pauline Fontaine - C ie L’escamoteuse (72) - Scène ouverte à l’oralité - Contes de l’assiettes, Yolaine (Québec) Plein : 8 € par spectacle 12€ pour l’ensemble

Jeudi 15 octobre Tout public à partir de 14 ans Avant première des Contrées ordinaires Place du village, La Chapelle au Riboul. - Contes coquins, Yolaine (Québec) - La vie, la mort, le couscous - conférence gesticulée et chantée par Xavier Pétillon (44)

Réduit : 3 € par spectacle

Infos : 02 43 77 94 14

8 € pour l’ensemble

compagnieoh@orange.fr

Artiste majeur et Patrimoine d’exception

Samedi 17 octobre

Départ Mayenne

Finistère Sortie expo

Sortie en car

Abbaye de Daoulas

Depuis 2011, le Fonds Hélène et Edouard Leclerc pour la Culture, propose de grandes expositions d’artistes modernes et contemporains. À Landernau visitez une exposition d’envergure internationale : Alberto Giacometti, figure majeure de la sculpture au XXe siècle ! Plus de 150 œuvres : sculptures, peintures, dessins et lithographies sont installées de façon à reconstituer l’atelier de l’artiste. Le parcours de l’exposition est à la fois chronologique et thématique. Les questionnements de l’artiste sur des fondamentaux comme l’homme et la nature, ou encore les limites de la sculpture et du socle, donnent une portée universelle à son œuvre.

L’Abbaye de Daoulas conjugue patrimoine, nature et expositions temporaires ! Ancien monastère, elle conserve sa splendeur originelle : une abbatiale du XIIe siècle, un cloître roman et sa vasque remarquable, une fontaine et un oratoire du XVIe siècle. De magnifiques jardins, dont un réunissant des espèces représentatives des pharmacopées traditionnelles des cinq continents, agrémentent la visite.

Fonds Hélène et Edouard Leclerc Exposition Alberto Giacometti

Abonnements cf. p. 52

Famille : 33 €

Réduit : 49-33 €

Plein : 55 €

L’hiver, quatre chiens mordent mes pieds et mes mains

Théâtre Création

Théâtre Dû

20h30

Aron Salle des loisirs

Mardi 3, mercredi 4 novembre

Durée 1h10 À partir de 10 ans

Mise en scène Bertrand Fournier — Scénographe et Costumière Élodie Grondin — Conception et création de la machinerie Yannick Thomas — Création musicale et sonore Jean-Philippe Borgogno, Denis Monjanel — Création et régie lumière Julien Guenoux — Images Vidéo Bertrand Fournier — Régisseur son Jean-Philippe Borgogno, Yannick Jeanpierre

Suivez la création sur la page facebook du Théâtre Dû. Travail photographique en partenariat avec l’atelier photographique d’Aron. Travail sur la représentation de la famille dans l’art pictural en partenariat avec l’école d’arts plastiques du Kiosque. Parcours artistiques scolaires cf. p. 8-9

La pièce débute sur un hommage implicite à Pirandello, avec un homme et une femme en quête d’auteur. Dans une immensité neigeuse, absurde au premier abord, le couple s’installe à table, un peu comme tous les jours, en devisant. L’homme est un chercheur, rêveur ; la femme le ramène à la dure réalité du quotidien. Le temps d’un repas, les voilà mariés. Elle s’endort, tandis que l’homme chante « At my door the leaves are falling » de Johnny Cash. L’homme et la femme mangent sans vaisselle, puis dorment à table, sans lit, dans une maison sans mur ni toit, où il se mettra plus tard à neiger.

Dorin a l’art de trouver les mots justes, pourtant les plus simples, et très vite, l’ordinaire, les scènes du quotidien basculent dans l’absurde, le fantastique, la poésie. Les dialogues, dans lesquels se glissent phrases poétiques et jeux de mots, sont ponctués par des silences, des chants, moments de mime, de sommeil… cinq jours en tout, où se succèdent de brefs tableaux chargés de sens et d’émotion, d’humour aussi, retraçant l’histoire d’une étrange famille de cirque, au fil des saisons.

Abonnements cf. p. 52

Plein-Guichet : 12€

Famille : 8 €

Réduit : 11€

LA CHAPELLE FIFTEEN

exposition

50 artistes invités

14.11.15

13.12.15

Mercredi, jeudi et vendredi de 14h00 à 17h00

Samedi et dimanche de 14h30 à 18h00

Scolaire sur rendez-vous toute la semaine

Loin d’être une exposition rétrospective, ce sont plus de 150 nouvelles œuvres d’artistes venus à Mayenne qui s’offriront à votre regard : photographies, peintures, dessins, sérigraphies et cabinet de curiosités seront à l’honneur. Une exposition tournée vers demain, en écho à l’édition du même nom La Chapelle Fifteen disponible dans toutes les bonnes librairies…

La Chapelle des Calvairiennes, du haut de ses 4 siècles d’existence, est depuis quinze ans vouée à la diffusion de l’art contemporain à Mayenne. 15 années marquées par une exposition exceptionnelle. 50 artistes invités, 50 personnalités, qui ont fait et continuent de faire les belles années de ce centre d’art devenu avec le temps un lieu important dans le paysage culturel.

Chapelle des Calvairiennes

Florian Chevillard, La Chapelle Fifteen, 2015

Gratuit Pour les moins de 18 ans, les étudiants, les sans emploi. Le 1er dimanche du mois.

Chapelle des Calvairiennes Entrée : 2€ Adhérent Kiosque : 1€ Pass Toutes expos1 : 5 €

donne accès à toutes les expositions de la saison

Billet jumelé avec le Musée du Château de Mayenne Réduit 2 : 3,50 € Plein : 4,50 €

2 18-25 ans, adhérent Kiosque, personne handicapée, groupe de plus de 10 personnes

Le merle noir

Théâtre contemporain Création

Blackbird de David Harrower

Atelier Dix par Dix

20h30

Théâtre municipal

Jeudi 19 novembre

Durée 1h15 À partir de 12 ans

Avec Enora Marcelli et Gilles Gelgon — Mise en scène François Chevallier — Scénographie Anne Pitard — Assistant mise en scène Pierre Bedouet — Régie Lumière Soraya Sanhaji — Régie Son Thomas Hamon — Musicien Valéry Saussereau — Construction décor Le Grand T

Parcours artistiques scolaires cf. p. 9

Site web facebook.com/LatelierDIXPARDIX

Lors d’un barbecue familial où il est amicalement invité, Ray, 35 ans, rencontre Una, 12 ans. Ils vont se revoir et Ray va entraîner Una dans une aventure amoureuse interdite. À l’issue du procès, Ray est condamné à six ans de prison, puis change de vie et de nom, il devient Peter à sept cent kilomètres de là. Una reste chez ses parents et subit la condamnation de sa communauté.

Quinze ans après les faits, Una retrouve par hasard la trace de Ray devenu Peter et décide de le revoir. Sans l’avertir elle arrive à l’usine où il travaille. Elle se retrouve de nouveau face au beau parleur qui n’a rien perdu de son talent. Ils vont se confronter au souvenir de leur histoire et à ses conséquences.

L’Atelier Dix par Dix est en résidence au théâtre du 9 au 20 novembre. Répétition publique Lundi 16 novembre à 18h30

stage François Chevallier propose un stage sur La fabrication du personnage.

Abonnements cf. p. 52

Réduit : 11€

Famille : 8 €

LE samedi 24 octobre 14h00 18h00 15 € par personne - sur inscription public : comédiens amateurs pas de niveau requis.

Plein-Guichet : 12€

Lettre pour Éléna

Cie La Parenthèse Le Petit Théâtre de Sherbooke

19h30

Salle polyvalente

Jeudi 26 novembre

Danse contemporaine Théâtre

Durée 50 min. À partir de 8 ans

Texte Érika Tremblay-Roy — Co-production le Petit Théâtre de Sherbooke (Québec) et C ie La Parenthèse (Maine et Loire) — Chorégraphie Christophe Garcia — Mise en scène Christophe Garcia et Érika Tremblay-Roy — Musique Ariane Bisson McLernon, d’après l’œuvre de F. Schubert — Lumière Andréanne Deschênes — Scénographie Richard Morin — Costumes Pascale Guene — Direction technique Patrick Touzard — Avec Marion Baudinaud, Alex-Ann Boucher, Julie Compans

Au bord d’une route de campagne, un matin d’été, trois jeunes filles pétillantes en robes rouges fouillent une montagne de lettres déposées là, pour elles. Il y en a de tout le village, sauf d’Éléna, leur meilleure amie, la quatrième de la bande, qui reste muette pour une raison qu’elles ne s’expliquent pas. Il y a forcément une lettre d’elle, il faut la trouver…

Sites web la-parenthese.com petittheatre.qc.ca Parcours artistiques scolaires cf. p. 8

Pour ce spectacle, une auteure et un chorégraphe s’associent pour créer à quatre mains un opus danse-théâtre où le texte devient partition musicale et terreau pour la danse. Une performance dansée et jouée, vive comme l’été, à la fois sensible et poétique, mais aussi franchement explosive et incarnée.

Voisinages est un dispositif soutenu par la Région des Pays de la Loire pour encourager la diffusion des équipes artistiques. Lettre pour Éléna est en tournée dans les Pays de la Loire à (Mayenne, Ernée, Château-Gontier et St Herblain). Tout le programme sur www.culture.paysdelaloire.fr

Abonnements cf. p. 52

Famille : 6 €

Réduit : 7€

Plein-Guichet : 7,5 €

Dans ces bras-là

Théâtre Contemporain

Cie La fille du vent

Jeudi 3 décembre

Théâtre municipal

20h30

Durée 50 min.

Comédienne Marie Strehaiano — Musicien Denis Monjanel — Mise en scène Pierre Sarzacq — Création lumière Alain Patard

À partir de 13 ans

Site web marie-strehaiano.com

D’après le roman éponyme de Camille Laurens - éditions Gallimard (prix Fémina et Prix Renaudot des lycéens en 2000) Parcours artistiques scolaires cf. p. 9

«J’écris un livre sur les hommes, un roman sur les hommes de ma vie – c’est ce que je dis quand on m’interroge.» Sur le plateau, une femme, la comédienne. Et une parole. Laisser surgir celle-ci. Rendre compte du chemin, des méandres dans le corps de la femme qui imposent la nécessité de l’écriture d’abord, de la parole ensuite. Donner à voir, à vivre, à sentir ce corps « plein d’hommes » dans ses souffles, ses rythmes, ses chocs, ses douceurs et ses violences. Une adresse directe, vivante, sensible. Peu d’artifices, bien sûr. Laissons la femme vivante, le « sujet » prendre l’espace. Privilé-

gions sa chair, sa voix, sa présence, sa relation avec « nous », le public. Elle n’est pas seule pourtant. Sur le plateau, un homme aussi, un musicien. Pas un autre personnage, non. Pas une image figurée de l’homme, des hommes. Un double plutôt, le double organique. Pas de mots pour lui, juste lui, le son, la musique. Le miroir sensible de la femme, qui provoque, emporte, ponctue, éclaire, contredit ou accompagne… Sans échanges, comme une évidence. Un point central donc, un pivot, un axe ; nécessaire pour que la parole advienne.

Abonnements cf. p. 52

Plein-Guichet : 12€

Famille : 8 €

Réduit : 11€

Gretel et Hansel

Théâtre

Le Carrousel – Québec

19h30

Salle polyvalente

Mardi 8 décembre

Durée 55 min. À partir de 6 ans

Texte Suzanne Lebeau — Mise en scène Gervais Gaudreault, assisté de Milena Buziak — Décor Stéphane Longpré — Costumes Linda Brunelle — Lumière Dominique Gagnon — Conception sonore Diane Labrosse — Avec Émilie Lévesque et Jean-Philip Debien

Sites web lecarrousel.net Parcours artistiques scolaires cf. p. 8

L’arrivée de Hansel dans la vie de Gretel a bouleversé l’équilibre. Ce petit frère dérange tout. Lorsque les parents les abandonnent en forêt et qu’ils finissent chez la sorcière, la tentation est forte de le pousser dans le four avec leur geôlière et de s’en débarrasser à tout jamais… Suzanne Lebeau s’empare du conte des frères Grimm et explore les sentiments ambigus de l’enfance. Elle raconte la relation fraternelle aussi délicieuse que troublante

qui nous forme, nous déforme et détermine notre manière d’être au monde. Cette vision singulière de l’enfance et de l’art est la marque de fabrique de cette compagnie québécoise de renommée internationale, qui questionne les enfants et les adultes sur les rivalités entre frères et sœurs… D’ailleurs, cela vous dit-il quelque chose ?

Abonnements cf. p. 52

Plein-Guichet : 7,5 €

Famille : 6 €

Réduit : 7€

ONZE

07.01.16

BIENNALE DE LA MARIONNETTE ET DES FORMES MANIPULÉES

12.02.16 Onze structures culturelles réparties sur la Mayenne, le Maine-et-Loire et la Sarthe s’associent et proposent, du 7 janvier au 12 février 2016, une programmation autour de la marionnette et des formes manipulées : créations

spectacles

expositions

stages

Chaque lieu présente la programmation de son choix mais les onze partenaires mettent leurs moyens de coproduction en commun pour : Une soirée spéciale Le programme détaillé de ONZE sera disponible dès novembre 2015. Site web festival11.fr

À Table ! Une commande est passée à deux compagnies pour créer chacune une forme pour adultes de 30-40 minutes. Pour cette 3e édition, les artistes sélectionnés sont la Cie La Machine (Nantes) et Yaël Rasooly (Israël). 10 représentations de À Table ! sont programmées entre le 22 janvier et le 9 février 2016.

Une exposition

Regard sur la marionnette contemporaine L’exposition circulera dans les différentes structures culturelles. À découvrir près de chez vous : Le Carré

Scène nationale Centre d’art contemporain de Château-Gontier

Le Théâtre

Scène conventionnée de Laval

Le Kiosque

Centre d’Action Culturelle du Pays de Mayenne

Saison culturelle des Coëvrons

Tempo Culturel

Action culturelle du Pays du Craonnais

La 3’e

Saison de l’Ernée

Saison Culturelle du Pays de Loiron

Action culturelle

des Communautés de Communes du Mont des Avaloirs et de Le Horps-Lassay.

Service culturel

de la Communauté de Communes du Bocage Mayennais

L’Excelsior

Allonnes (72)

Le Cargo

Segré (49)

Silence

Théâtre —Marionnettes

Night Shop Théâtre

20h30

Salle polyvalente

Jeudi 21 janvier

Durée 1h À partir de 10 ans

Avec Isabelle Darras, Julie Tenret, Bernard Senny

Parcours artistiques scolaires cf. p. 9

Site web nightshoptheatre.be

Jean et Élise, un couple d’un âge certain, 65 ans de vie commune. Si aujourd’hui ils ne croquent plus la vie à pleines dents, c’est qu’elles sont dans un verre d’eau. Une histoire d’amour qui a traversé le temps depuis leur premier baiser échangé au drive-in dans les années… ils ne savent plus… peu importe.

Leur quotidien est fait de petits désordres positifs, tendres et drôles. Mais la mémoire d’Élise est pleine de trous. Comment ne pas perdre le fil de ce qui est précieux quand l’autre nous quitte un peu?

Le spectacle sera également présenté le vendredi 22 janvier à la saison culturelle des Coëvrons.

Abonnements cf. p. 52

Famille : 8 €

Réduit : 11€

Plein-Guichet : 12€

Enchantés

Théâtre musical et dansé

Le Fil Rouge

18h30

Belgeard Salle des fêtes

Mercredi 27 janvier

Durée 35 min. À partir de 1 an

Mise en scène Eve Ledig — Composition musicale, chant et jeu Jeff Benignus — Danse, chorégraphie et jeu Ivan Favier — Scénographie et costumes Sabine Siegwalt — Lumières et régie Frédéric Goetz — Collaboration artistique Monique Bienmuller

Site web lefilrougetheatre.com Parcours artistiques scolaires cf. p. 8

Dans l’espace, Ivan danseur et Jeff musicien. À eux deux, ils ont plus de cent ans. Ces explorateurs du chant et de la danse se rencontrent sur une toile blanche déroulée au sol. De part et d’autre, d’autres explorateurs sont là. À l’aube de leur vie, ils découvrent le monde, les mouvements, les sons, les couleurs… Corps, musique et peinture s’entremêlent ici pour inventer le langage des commencements et des premiers pas. Les dessins,

les formes et les couleurs apparaissent et disparaissent sur la toile comme des empreintes sur un chemin qu’il reste à tracer. Entre le jeu subtil du mouvement, de la musique et de la peinture, ce spectacle poétique illustre la magie des premières années d’une vie.

Abonnements cf. p. 52

Plein-Guichet : 7,5 €

Famille : 6 €

Réduit : 7€

Angry Beards duo

Lauréat des émergences 2015 – Grand Atelier 2015

Lassay-les-Châteaux

Dimanche 31 janvier

Musiques actuelles, Orchestre d’Harmonie et plus si affinité

Angry Beards Duo, Les Émergences 2015

Au départ, il y avait la volonté du Kiosque, Tribu Familia et La Boussole d’organiser une soirée tous les deux ans, en contrepoint des Émergences, pour rassembler au moins une fois par an le public amateur de musiques actuelles autour d’artistes «locaux» en pleine ascension… Il y aura donc Angry Beards Duo angrybeardsduo.com et Mohawk mohawk-songs.com Puis il y eut… l’envie d’ajouter une dimension conviviale autour d’un repas… L’envie de sortir de la ville de Mayenne… Puis le hasard qui nous fit rencontrer l ’Orchestre d’Harmonie du Pays de Mayenne, qui avait lui aussi l’envie de fêter en musique notre nouveau territoire… Puis il y eut Village en fête, heureux de se joindre à cette belle idée…

Alors… à l’heure où nous bouclons notre programme, il nous reste à construire ensemble le déroulé précis de la journée, arrêter les lieux où s’installeront les artistes, l’endroit où nous mangerons… étoffer le projet pourquoi pas… Beaucoup reste à faire, ensemble… à l’image de ce nouveau territoire… Nous constatons d’ores et déjà que l’envie de partage, de rencontre, le dynamisme, les idées… sont là, fourmillent et nous rassemblent dans un projet commun… qui s’annonce riche et original… Que demander de plus ? Alors notez la date… et surveillez la presse, les sites et les réseaux sociaux…

À TABLE !

Cie La machine

19h30

Salle polyvalente

Jeudi 4 février

Repas spectacle

Yaël Rasooly

Ce spectacle est accueilli dans le cadre de ONZE, biennale de la marionnette et des formes manipulées Mayenne / Sarthe / Maine-et-Loire cf. p. 28

Durée env. 2h30

À partir de 14 ans

À l’invitation du festival ONZE, deux compagnies créent chacune un spectacle court pour adultes. Articulées autour d’un repas, ces deux propositions artistiques invitent le public à porter un autre regard sur la marionnette et les formes manipulées.

Une forme de vie non répertoriée Cie La Machine — site web lamachine.fr Le magazine scientifique Mechanical Science and Human Archeology vient de publier, le 29 avril 2015, les travaux d’un groupe de chercheurs Ligériens qui mettent en évidence une forme de vie non répertoriée. L’ADN de cette « structure » a été prélevé sur des sites se trouvant dans une zone géographique proche de Mayenne dans un rayon de 120 km. L’analyse du génome décelé laisse penser que cette forme de vie n’est pas complètement éteinte. Une équipe de chercheurs de la Cie La Machine est dépêchée sur place pour étudier cette hypothèse.

Chambre Minuit Yaël Rasooly — site web yaelrasooly.com Dans une chambre abandonnée, complètement recouverte de noir, une femme est emprisonnée et forcée à revivre son passé, ses aspirations perdues et ses rêves brisés. De l’obscurité va surgir un concerto de souvenirs et de désirs cachés, hanté par cette femme et sa musique, l’Opéra “C armen”. Morceau par morceau, à travers son corps et les objets qui composent son univers surréaliste, son histoire et son secret sont révélés. projet de Yaël Rasooly mise en scène Yaël Rasooly, Angélique Friant jeu Yael Rasooly, Elissa Cassini violon Elissa Cassini

Direction François Delarozière Sur réservation uniquement Restauration, boisson et spectacle compris

Famille : 16 €

Réduit : 16 €

Plein-Guichet : 18 €

Lionel Sabatté

exposition

Échafaudages d’une éclosion

13.02.16

24.04.16

Chapelle des Calvairiennes

Mercredi, jeudi et vendredi de 14h00 à 17h00

Samedi et dimanche de 14h30 à 18h00

Scolaire sur rendez-vous toute la semaine

Site web lionelsabatte.org

des cheveux, de la peinture, il extrait des personnages, des paysages, des animaux et des créatures hybrides. En s’emparant du matériau, de ses propriétés rebutantes comme de ses qualités plastiques, il opère un processus de transformation. Lionel Sabatté révèle ainsi un imaginaire prolifique profondément inspiré par la nature. «Pour sa première grande exposition d’envergure dans un centre d’art, Lionel déploie une forêt dont vous serez les invités…»* *Julie Creen

Lionel Sabatté fabrique des espaces narratifs peuplés de créatures fantastiques réalisées à partir de matériaux prélevés dans leurs contextes originels. Avec une approche de type protéiforme (peinture, sculpture et dessin), il produit une réflexion sur le temps qu’il matérialise à travers une pratique de l’hybridation : de matières, de formes et de références. Il les observe, les expérimente pour mieux les comprendre et en faire surgir de nouvelles histoires. De la poussière, du béton, du bois, des ongles,

Lionel Sabatté, Licorne de février, 2015

Gratuit Pour les moins de 18 ans, les étudiants, les sans emploi. Le 1er dimanche du mois.

Chapelle des Calvairiennes Entrée : 2€ Adhérent Kiosque : 1€ Pass Toutes expos1 : 5 €

donne accès à toutes les expositions de la saison

Billet jumelé avec le Musée du Château de Mayenne Réduit 2 : 3,50 € Plein : 4,50 €

2 18-25 ans, adhérent Kiosque, personne handicapée, groupe de plus de 10 personnes

Tranzistoir

Musique —Récit radiophonique Création

Cie Matzik

Samedi 27 février

Salle polyvalente

20h30

Durée 1h30 À partir de 12 ans

Écriture Claire Laurent — Musique Matthieu Letournel — Écriture des textes, dire/slam Claire Laurent — Compositions, soubassophone, trompette, voix Matthieu Letournel — Saxophones, voix Jean-Baptiste Tarot — Guitares acoustique et électrique, basse, voix Benoît Bachus — Batterie, percussions, voix Pierre-Yves Prothais — Régie son Manu Le Duigou — Lumières David Bourthourault — Regard dramaturgique Yannick Jaulin —Avec la participation de Joël Collado (Météo France)

Site web matzik.fr Matzik propose des actions culturelles avec le conservatoire (Master class) et la Médiathèque (Atelier d’écriture) qui aboutiront sur l’enregistrement en public d’une émission de radio (Samedi 6 février, Théâtre municipal)

Musique, récit, radio… Tranzistoir est une excursion dans les méandres radiophoniques avec trois portes d’entrées. Le passage de l’une à l’autre rythme le spectacle qui ne ressemble au final ni à un concert classique, ni à un simple récit théâtral… C’est un objet scénique original et captivant… quelque part entre les deux… Au départ, il y a un personnage solitaire coincé dans son embouteillage au milieu de milliers d’autres âmes solitaires. «Tout seul. Tout seul à pousser le bouchon. Le bouchon de milliers de tout seul. Des milliers de tout seul dans des milliers de coquilles de noix à la dérive. Des milliers de dérives dans des milliers de cockpits sans

joie ni perspective. Des milliers de tout seul qui rétrogradent, et qui soupirent. » Rapidement, ce personnage allume son poste de radio, nous permettant de nous échapper… Dans un coin : une table à micros, des chaises, une horloge qui minute et une lampe rouge « on the air » : un studio de radio. Et puis bien sûr, il y a la musique… Omniprésente… pour embellir la narration, ou faire ressortir toutes sortes d’émotions grâce au jeu harmonique et rythmique, ou même illustrer le récit par le biais de bruitages et d’ambiances sonores.

Abonnements cf. p. 52

Plein-Guichet : 12€

Famille : 8 €

Réduit : 11€

Le monde sous les flaques

Théâtre

Cie L’Artifice

19h30 19h30 18h30

St-Germain-d’Anxure Salle des fêtes La Haie-Traversaine Salle des fêtes Musée du château de Mayenne

Lundi 14 mars Mardi 15 mars Mercredi 16 mars

Durée 30 min. de spectacle + 30 min. de discussion À partir de 8 ans

Texte Karin Serres — Mise en scène Christian Duchange — Illustration spectacle et conception des carnets de voyage Quentin Van Gysel — Costumes Juliette Gaudel — Décor Fabien Lewartowski —Avec Michaël Benoit, Sophie Grandjean

Parcours artistiques scolaires cf. p. 8

Site web lartifice.com

Le professeur Armank réalise à travers tout le pays une campagne de dépistage des imaginaires en sommeil. Aujourd’hui, il invite un personnage énigmatique à témoigner de son étonnant voyage à travers les flaques d’eau, ces « hublots » posés sur le sol… En effet, un autre monde vit sous nos pieds : loin d’être le reflet du nôtre, les flaques seraient plutôt l’aperçu d’un monde souterrain dans

lequel on peut se rendre sous certaines conditions… Comme c’est étrange ! Dans Le monde sous les flaques, le spectacle ne s’arrête pas au dernier mot ni aux applaudissements : il se poursuit avec un temps d’échange pour continuer à cultiver son jardin extraordinaire.

Abonnements cf. p. 52

Plein-Guichet : 7,5 €

Famille : 6 €

Réduit : 7€

le mouvement de l’air Cie Adrien M/Claire B

Mardi 22 mars

Théâtre de Laval Départ du Kiosque - 19h45

20h30

Danse —arts numériques Sortie spectacle

Durée 1h15 Tout public

Conception, scénographie et mise en scène Claire Bardainne & Adrien Mondot — Chorégraphie Yan Raballand — Avec Rémi Boissy, Farid-Ayelem Rahmouni, Maëlle Reymond Site web am-cb.net

Trois danseurs-acrobates évoluent dans un environnement immersif constitué d’images projetées, animées en temps réel. Le corps vole, grâce à des dispositifs de suspension et rentre dans l’image. Le Mouvement de l’Air est une écriture chorégraphique acrobatique et numérique qui esquisse un langage du corps ouvrant sur d’autres rapports au temps, à l’espace, au monde. Allant à l’encontre des préjugés qui voudraient faire du numérique l’apanage de la froideur, Adrien Mondot et Claire Bardainne

Famille : 8 €

Réduit : 11€

Plein-Guichet : 12€

mêlent le langage technologique au langage du corps avec sensualité et poésie. Une ode au mouvement qui s’appuie sur une prouesse technique n’étouffant jamais l’émotion. Après avoir accueilli à Mayenne Cinématique, l’expo XYZT et Hakanaï, nous vous invitons à découvrir la nouvelle création de Adrien Mondot et Claire Bardainne.

Guitares manouches et voix malgaches

Musique du monde

Hot Club Madagascar

20h30

Salle polyvalente

Samedi 26 mars

Durée 1h30

Voix, guitare rythmique Érick Manana — Guitare Charles Kelly — Voix Benny — Contrebasse Dina Rakotomanga

Tout public

Site web facebook.com/HotClubMadagascar

Spectacle co-organisé avec l’association Fraternité - Amafisoa

Le répertoire de Hot Club Madagascar est une invitation au voyage qui part du bercement du shaker de l’Océan Indien, pour surfer sur le swing américain des années 50, en empruntant au passage le rythme chaloupé de la bossa brésilienne. Le quartet revisite en démembrant, triturant et recomposant par la suite les grands standards internationaux sur lesquels il plaque un texte en malgache qui ne viole en aucun cas l’es-

prit des originaux. Cette forme de détournement «d’œuvres sacrées» n’a pour seul objectif que de frapper les esprits en créant la surprise pour annihiler, pourquoi pas, toute velléité de critiques de la part des puristes. Le répertoire de Hot Club Madagascar, très marqué musique du monde acoustique, de par son originalité et son niveau de créativité, ne laisse, en tout cas, aucune place à l’indifférence.

18h00 Vous pourrez profiter d’une exposition et la possibilité d’acheter divers produits d’arts malgaches ainsi qu’un recueil du poète Jean-Jacques Dabla. Recueil écrit au profit de l’association Fraternité - Amafisoa, en faveur de la construction d’une école pour environ 400 élèves dans le village de Tsilazaina à Madagascar.

19h00 Possibilité de se restaurer sur place, sur réservation : apéritif, un plat malgache, un dessert. Ce repas sera proposé par l’association dans une ambiance sympathique et chaleureuse ! Prix unique 12€ (boissons en sus)

Abonnements cf. p. 52

Plein-Guichet : 12€

Famille : 8 €

Réduit : 11€

Concert d’ouverture

Récital de piano

Du 9e Concours International de Piano à Mayenne

Ruben Micieli

20h30

Théâtre municipal

Vendredi 15 avril

Le 9e concours international de piano aura lieu :

Durée 1h15 Tout public

Le Samedi 16 avril 10h00 18h00 Auditorium du Grand Nord Ruben Micieli, jeune prodige de 18 ans a remporté brillamment le 1er prix à l’unanimité ainsi que le prix du public lors du 8e concours international « piano à Mayenne » en 2015. Sur sa lancée il a été lauréat de trois autres concours de piano en Italie et en Espagne. Son charisme, sa sensibilité musicale nous promettent un moment d’exception.

LE Dimanche 17 avril 14h00 18h00 Théâtre Municipal L’entrée est libre et gratuite et le niveau de prestation toujours de grande qualité.

Proposé par

Abonnements cf. p. 52

Famille : 10 €

Réduit : 10 €

Plein-Guichet : 15 €

Eden

Clown de théâtre Création

Le p’tit Cirk

20h30

Salle polyvalente

Mercredi 20, jeudi 21 avril

Durée env. 1h À partir de 10 ans

Écriture et mise en scène Danielle Le Pierrès, Christophe Lelarge, Evelyne Fagnen —Avec Danielle Le Pierrès, Christophe Lelarge — Regard animal et dramaturgique Cyril Casmèze — Regard clownesque Sky de Sela — Régie, conception du décor et des gradins Guillaume Roudot — Costumes et tissus Marie-Hélène Bouvet — Bassines Famille Maffiolo

Site web leptitcirk.fr Parcours artistiques scolaires cf. p. 9

Une femme, un homme… derniers clowns du monde. Ils répètent, jouent leurs dernières scènes d’amour, de rois, de reines, de séparations, d’assassinats, d’agonies, de tragédies, de trahisons… Ils osent tout dans la démesure, n’ont peur de rien pour cette ultime sérénade, ce chant du cygne avant la tempête cosmique qui les engloutira dans les ténèbres du chaos. Créatures éphémères, devenues poussières d’étoiles, ils renaîtront créateurs d’un nouvel Eden.

Première Femme, premier Homme, seuls au monde, les clowns joueront la création du monde, l’origine, Adam & Eve… Ils tenteront de déjouer les pièges, mais pourront-ils éviter de reproduire l’histoire ? Avec cette nouvelle création, la compagnie aborde le clown de théâtre, le travail du texte, dans une atmosphère proche du théâtre Elisabéthain et s’attache à privilégier une proximité, une intimité avec le public.

Abonnements cf. p. 52

Plein-Guichet : 12€

Famille : 8 €

Réduit : 11€

Le roi des rats

Théâtre — conte Création

Cie Loba – Annabelle Sergent

19h30

Salle polyvalente

Mardi 3 mai

Durée 1h À partir de 9 ans

Conception et interprétation Annabelle Sergent — Écriture Annabelle Sergent, Vincent Loiseau — Mise en scène Hélène Gay — Collaboration artistique Titus — Création lumière Erwan Tassel — Création sonore Régis Raimbault, Jeannick Launay — Costume Thérèse Angebault

Site web cieloba.org Parcours artistiques scolaires cf. p. 8-9

Hamelin 1284. Tout le monde se souvient, plus ou moins vaguement, de la légende du Joueur de flûte, ce personnage énigmatique qui, en son temps, ensorcela les enfants et les rats de la ville. Hamelin, longtemps plus tard : la ville nouvelle s’est construite sur les ruines de l’ancienne. La flûte, cachée dans les égouts de la rue sans tambour, sommeille. Elle attend son nouveau maître… Joss et Mily, 10 ans, plongent au cœur de la légende.

Qui est ce joueur de flûte ? Que joue sa flûte que les rats et les enfants entendent et que les adultes n’entendent pas ? Le mystère plane… À travers ce seule-en-scène, Annabelle Sergent pose la question de la fraternité, interroge la place donnée à l’enfant et à l’état d’enfance dans nos sociétés d’abondance.

Abonnements cf. p. 52

Plein-Guichet : 7,5 €

Famille : 6 €

Réduit : 7€

Projet artistique PLURIDISCIPLINAIRE

Avec les collégiens et lycéens de Mayenne Communauté

Mardi 10 mai

20h30

Salle Polyvalente

La Communauté de communes du Pays de Mayenne s’est dotée, en mai 2012, de la compétence Santé publique et prévention. Son engagement s’est poursuivi concrètement par la signature du Contrat Local de Santé en janvier 2013 qui identifie la prévention des addictions comme l’un des axes de travail prioritaire. Conscient du travail considérable à mener auprès des jeunes pour les informer et les sensibiliser sur les risques liés aux conduites addictives et l’importance d’agir le plus tôt possible pour en atténuer les conséquences, Le Kiosque a été sollicité pour orchestrer une partition artistique autour de cette thématique.

D’abord nous avons constaté un intérêt manifeste de l’ensemble des établissements scolaires du second degré pour participer activement à cette mobilisation. Ensuite, nous avons lancé l’idée de donner la parole aux jeunes afin qu’ils expriment avec leurs mots, leurs dessins, leur musique… ce que leur inspire cette thématique… Et pour mettre en forme toutes leurs créations, nous leur proposons de travailler avec des artistes professionnels (20 à 30 heures d’ateliers) afin de partager leur expression dans les meilleures conditions… Chanson, danse, arts plastiques, théâtre… Le projet est encore ouvert et le chantier ne fait que commencer !

Gratuit

Jauge limitée - il est prudent de réserver.

Alors quoi ?

Deux expositions sont à disposition des établissements scolaires. Contrat local de santé au 02 43 30 48 56 Parcours artistiques scolaires cf. p. 9

Antonio FERNÁNDEZ Alvira

exposition

La Dernière Lueur

14.05.16

26.06.16

Chapelle des Calvairiennes

Mercredi, jeudi et vendredi de 14h00 à 17h00

Samedi et dimanche de 14h30 à 18h00

Scolaire sur rendez-vous toute la semaine

Site web antoniofernandezalvira.com

Si les volumes aquarellés d’Antonio Fernández Alvira nous fascinent, il est surtout question de la façade économique en Espagne qui tombe en déliquescence depuis 2008. Cette économie qui n’était qu’un décor et qui tombe, morceau après morceau, comme les pans d’une maison qui se fissurent, car la base est fragile. Plongez dans cet univers tout à la fois troublant et fascinant.

Antonio Fernández Alvira vit et travaille à Madrid, et c’est sa première exposition, non seulement dans un centre d’art mais qui plus est, en France. Fils d’une famille d’ébénistes, il sait donner à son travail toutes les caractéristiques de ce matériau qu’est le bois, mais en utilisant comme support le papier. Et l’effet est stupéfiant, à s’y méprendre ! Cet espagnol manie avec virtuosité l’hyperréalisme. Avec sa technique d’aquarelle sur papier en volume, c’est bien de la situation de son pays que traite son travail.

Antonio Fernández Alvira, Lo que parecia indestructible #3, 2014 Gratuit Pour les moins de 18 ans, les étudiants, les sans emploi. Le 1er dimanche du mois.

Chapelle des Calvairiennes Entrée : 2€ Adhérent Kiosque : 1€ Pass Toutes expos1 : 5 €

donne accès à toutes les expositions de la saison

Billet jumelé avec le Musée du Château de Mayenne Réduit 2 : 3,50 € Plein : 4,50 €

2 18-25 ans, adhérent Kiosque, personne handicapée, groupe de plus de 10 personnes

ma famille

CONTE généalogique truculent et cruel

Cie KF

Jublains Les thermes La Chapelle au Grain St Georges Buttavant Séance orpheline*

Mardi 24 mai 20h30 Mercredi 25 mai 20h30 Jeudi 26 mai 20h30

Durée 55 min.

Auteur Carlos Miscano — Avec Camille Kerdellant, Rozenn Fournier

À partir de 12 ans

Site web compagniekf.free.fr

Dans cette pièce située en Uruguay, on vend les enfants comme on respire : pour survivre. Aucun jugement moral n’est donné. Les enfants comme les parents trouvent cette situation normale. On en vend un quand on a du mal à finir le mois ou quand il faut un nouveau frigidaire. On les rachète parfois aussi, par exemple pour une fête de famille. Le narrateur raconte son parcours, du petit garçon que ses parents ne mettaient pas sur le marché parce qu’il n’était pas beau, à l’homme qu’il est devenu et qui

Abonnements cf. p. 52

Famille : 8 €

Réduit : 11€

*Cette séance orpheline qui cherche une famille d’accueil peut avoir lieu chez vous ou dans votre commune… si les conditions d’accueil s’avèrent satisfaisantes !!! Pour en savoir plus, rendez-vous à la présentation de saison cf. p. 17

tout naturellement s’est mis à vendre son père. On traverse cette histoire traitée avec cocasserie et tendresse en admirant la virtuosité d’un auteur qui nous fait passer du récit au théâtre sans qu’on n’y prenne gare. Ma Famille n’est pas un texte écrit pour le jeune public, c’est un texte de théâtre tout simplement. 4ème de couverture, Ma Famille - Éditions Théâtrales – 2001.

Plein-Guichet : 12€

Merveilles architecturales du XVII e et du XXI e siècle

Samedi 28 mai

Départ Mayenne

PARIS

Sortie expo

Sortie en car

Musée Picasso Fondation Louis Vuitton neaux moulés sur mesure et cuits dans un four conçu pour réaliser ce qui ne s’était encore jamais fait) ; vous aurez le plaisir de découvrir la plus grande collection publique d’œuvres de Picasso (plus de 5000 œuvres peintes, gravées, dessinées et sculptées) et le troisième accrochage de la Fondation Vuitton : Pop et Musique !

Partenariat UTL/Le Kiosque : les adhérents des deux associations peuvent bénéficier d’un accès au tarif “adhérent” sur nos activités respectives concernant le cycle de conférences autour de l’histoire de l’art organisé par l’UTL et les sorties expositions du Kiosque.

Cette sortie exposition bénéficie d’une conférence spécifique qui sera un complément indispensable, voir programme de l’UTL Université du Temps Libre en Haute Mayenne utl-mayenne.org — 02 43 08 98 29

Comme si ce n’était pas suffisant d’admirer dans la même journée « le plus grand, le plus extraordinaire, pour ne pas dire extravagant des grands hôtels parisiens du XVIIe siècle. » (écrit Bruno Foucart en 1985), ainsi que le magnifique « vaisseau » de Franck Gehry, prouesse technologique du XXI e siècle (13500 m2 de verrières, avec des pan-

Fondation Louis Vuitton, architecture de Franck Gehry Abonnements cf. p. 52

Famille : 33 €

Réduit : 49-33 €

Plein : 55 €

Abeilles et bourdons

Conte lyrique

Cie Nid de coucou

18h30

Salle polyvalente

Mercredi 1er juin

Durée 40 min. À partir de 4 ans

Mise en scène Néry Catineau — Regard extérieur Danielle Le Pierres —Textes et musiques Raphaëlle Garnier — Décor Guillaume Roudot, Nid de Coucou — Chant et trompette Raphaëlle Garnier —Accordéon chromatique Jean-Marc Le Coq — Violon Stéphanie Duvivier — Violoncelle Armand Zvénigorosky

Site web niddecoucou.com Parcours artistiques scolaires cf. p. 8

La Nature s’éveille, s’étire et sort enfin de sa longue hibernation. Trois musiciens dorment, comme enracinés dans la nature. Une femme les découvre et les prépare. Ils s’accordent. Ça y est, tout est en place pour accueillir le conte et le printemps ! C’est aujourd’hui le grand jour : la dernière petite reine des abeilles doit, pour la survie de son peuple, trouver un bourdon papa. Très difficile sur le choix du futur roi, elle se

prend finalement de passion pour un bourdon des bois. Mais chez les abeilles, le mâle meurt en devenant papa. Elle devra choisir entre ses responsabilités de reine et son jeune cœur brûlant d’amour. Au programme de cet opus revitalisant : musique baroque, chants printaniers et une histoire au goût de miel belle à croquer.

Abonnements cf. p. 52

Plein-Guichet : 7,5 €

Famille : 6 €

Réduit : 7€

Barbecue de la Davière

18h30

Aire d’accueil du voyage

Mercredi 22 juin

Le dompteur de sonimaux, juin 2015

Tout public

Programme détaillé à venir. Parcours artistique AKA cf. p. 10

Le barbecue de la Davière c’est le moment festif ouvert à tous, concocté dans un esprit de partage et d’échange par Le Kiosque et les centres sociaux Agitato et Amav (association mayennaise d’action auprès des gens du voyage). Toute l’année, les professionnels du social et de la culture des trois structures travaillent ensemble pour rapprocher les publics, au-delà des différences. Ils s’appuient sur la saison de spectacles pour créer les

Entrée gratuite

rencontres et apprendre à se connaître, simplement. La soirée barbecue est à l’image de cet esprit d’ouverture : elle propose des spectacles dans un des lieux de vie de la ville et elle est l’occasion de partager un repas préparé par les habitants du terrain du voyage et des quartiers, dans la convivialité et la simplicité. Chacun amène son assiette, ses couverts et sa salade, sans oublier sa bonne humeur !

HAPPY MANIF

déambulation chorégraphique joyeuse

Cie David Rolland

Samedi 25, Dimanche 26 juin

Dans le cadre de Un singe en été

Durée 45 min.

Conception David Rolland — Composition musicale et montage sonore Roland Ravard

À partir de 8 ans

Site web david-rolland.com

Happy Manif se présente comme une déambulation chorégraphique joyeuse et décalée propice à la bonne humeur générale, un jeu de rôle grandeur nature. Casque sur les oreilles, les participants deviennent instantanément interprètes d’une partition urbaine des plus originales sur des rythmes électro-

Il y aura six séances pouvant accueillir chacune 100 chanceux ! Une billetterie gratuite sera disponible sur place. (précisions et modalités dans le programme de Un singe en été qui paraitra courant mai 2016).

pop. Une bande sonore d’environ une heure, conçue par David Rolland, leur délivre des indications de déplacements et d’actions. Une fois le top départ annoncé, Happy Manif invite à déambuler en groupe et à découvrir la ville avec un autre point de vue.

Coréa Tribu Familia - Le Kiosque Assurément, Tribu Familia et Le Kiosque étaient destinées à se rencontrer… Quand l’une arrive dans sa phase « sous-terraine » de préparation d’un nouveau projet, l’autre bouillonne dans le feu d’une action qui démarre… C omplémentaires à bien d’autres égards, nous avons expérimenté (depuis

mars 2014) une cohabitation qui s’avère aujourd’hui extrêmement pertinente, et même… fructueuse ! Voici donc avec ce spectacle la première vraie coréalisation qui marque une étape après de nombreuses collaborations et expériences de mutualisation…

Voisinages est un dispositif soutenu par la Région des Pays de la Loire pour encourager la diffusion des équipes artistiques. Happy Manif est en tournée dans les Pays de la Loire à Mayenne, Segré, Sablé-sur-Sarthe, St Barthélémy d’Anjou et Chalonnes-sur-Loire. Tout le programme sur : www.culture.paysdelaloire.fr

Quelle chance vous avez : Le Kiosque est une association !

Il est toujours banal de le dire, mais il est tellement plus habituel que l’animation culturelle soit gérée directement par les services des collectivités, que notre spécificité en devient intéressante. Oui, le fonctionnement associatif a «quelque-chose» de plus : une souplesse sans doute, des enjeux politiques moins prégnants, un accès plus direct, une énergie sans cesse renouvelée, une convivialité facile à vivre et (même) à revendiquer ! Alors profitez-en ! Devenez acteur de la vie culturelle de votre territoire ! Nous recherchons toujours des bénévoles et notamment pour la mise en place de notre Réseau d’information avec des correspondants dans chaque commune du la CCPM. Seriez-vous prêts à donner un peu de votre temps pour informer vos concitoyens ? Ou peut-être même organiser du co-voiturage ? Ou apportez vos idées ?

Le Kiosque est une Association loi 1901 administrée par un Conseil de Gestion élu en Assemblée Générale :

Une équipe professionnelle en charge de différentes missions :

Secrétaire adjointe, référente École d’Arts Plastiques : Agnès Chesnais Membre/référente 53 Tours et actions culturelles spectacles : Françoise Chopin Trésorier : Marc Chopin Secrétaire : Gisèle Jabbour Membre, référente spectacles : Soizic Le Quement Vice-présidente : Véronique Lesaulnier Membre, référente expositions : Juliette Maharaux Trésoriere-adjointe : Laurence Martineau Présidente : Christelle Vidy

Médiatrice Arts Plastiques : Mathilde Bernard Coordonnateur Arts Plastiques, : Mathias Courtet Médiateur Expositions Comptable : Dominique Dariel Assistante à la médiation Arts Plastiques : Isabelle Delaunay Codirecteur artistique et communication : Bruno Fléchard Secrétaire accueil artistes et publics : Rachelle Gaudron Co-directeur administrateur : Valentin Lemée Secrétaire accueil artistes et publics : Valérie Martin Médiatrice Arts Plastiques et Expositions : Coralie Mézières Secrétaire accueil public : Catherine Moriceau Coordonnatrice Jeunes Public et 53 tours Médiatrice spectacles : Anne Pouteau Régisseur Général : Sébastien Sallard

Ils nous accompagnent aussi Yvette, Nicole, Chantal, Élodie, Yvan, Jean-Phi, Stéphane, Yannick, Julien, Vincent, Florian… Les personnels des services de la Ville de Mayenne, de la Communauté de Communes et des communes du Pays de Mayenne.

49 Le Kiosque fonctionne avec quatre commissions de bénévoles : Spectacles, École d’Arts Plastiques, Expositions et événement « 53 Tours ». Donner son avis, donner un coup de main, fabriquer un événement, rencontrer d’autres bénévoles, échanger avec des artistes… La matière culturelle est riche et à la portée de tous, et malgré sa (parfois mauvaise !) réputation d’être distante et inaccessible, nous nous faisons fort de vous prouver le contraire.

« Si on payait mieux les bénévoles ça donnerait peut-être envie à plus de gens de travailler gratuitement » Philippe Geluck

À SAVOIR Rien n’empêche d’être à la fois abonné ET adhérent ! L’adhésion est une démarche de soutien au projet de l’association, il vous donne accès aux tarifs réduits et vous ouvre les portes de la participation institutionnelle ! À vous le plaisir de l’assemblée générale, et pourquoi pas rejoindre les administrateurs de l’association.

Le Kiosque— cÔté pratique Renseignements Billetterie 7 place Juhel à Mayenne (53) Du lundi au vendredi de 9h00 à 12h30 de 13h30 à 18h00 Fermé le mardi matin et le samedi Tél.

02 43 30 10 16

E-mail kiosque@kiosque-mayenne.org

L’abonnement est la façon la plus économique pour profiter de nos propositions au meilleur prix !

Site

kiosque-mayenne.org

Vous êtes curieux ? Soyez malins ! Abonnez-vous ! cf. p. 52

Adhérer maintenant pour 2015-2016, c’est possible !

Pôle Ressources Spectacle vivant…

Depuis mars 2014, les associations Tribu Familia et Le Kiosque cohabitent… pour le meilleur… et pour le meilleur ! Deux ans de vie commune où nous avons appris à nous connaître et nous avons commencé à imaginer un avenir commun… rien que ça !

Plus proche dans le temps et sur une durée plus longue, nos deux associations ont accompagné Olivier Hédin sur une période de trois années… du crieur public sur le marché de Mayenne à la création de son spectacle Crieurs au théâtre municipal.

Les deux associations se sont découvert des complémentarités à bien des égards… et chacune se félicite de pouvoir s’enrichir des compétences de l’autre… Nous nous sommes trouvés des points communs, tant dans les valeurs que dans les envies.

Et demain…

L’idée d’un Pôle Ressources Spectacle Vivant s’est vite imposée à nous comme projet phare de notre mutualisation.

Le comité Local de Santé du Pays de Mayenne a eu le bon réflexe… Préoccupé par la prévention des conduites addictives chez les jeunes, et convaincu que l’outil artistique reste parmi les plus pertinents pour s’adresser à eux, il nous a demandé d’imaginer avec eux un projet scénique autour de leur problématique. cf. p. 41

Il s’agit pour nous d’être repérés comme interlocuteurs privilégiés dès qu’il est question de spectacle vivant… Rien de fondamentalement révolutionnaire puisque nos associations sont régulièrement sollicitées par différents acteurs de la vie locale pour accompagner leurs projets de façon plus ou moins importante (artistique, technique, administratif, communication, financier…).

Le Kiosque accompagne l’association Moissons rouges qui prépare un spectacle pour juillet 2016 à l’occasion du centenaire de la guerre 1914-1918, l’association aidée de Jérôme Rousselet, homme de théâtre, organise un spectacle vivant en nocturne mettant en scène le sacrifice des jeunes poilus mayennais tombés au front et la vie de leurs familles au village.

Quelques exemples du passé : L’Orchestre d’Harmonie du Pays de Mayenne a sollicité Le Kiosque pour fêter ses 20 ans. Cette rencontre a abouti sur un événement exceptionnel autour notamment de Zic Zazou en avril 2013, moment de rare complicité artistique dont de nombreux musiciens se souviennent encore ! La même année, nous avions accompagné l’association des parents d’élèves de l’école de Martigné-sur-Mayenne dans une démarche comparable qui avait abouti sur le Kidstival : avec les Wakids et les Bouskidou. Ce fut un moment festif et familial de haute tenue !

Artistes amateurs, professionnels, artistes en voie de professionnalisation, associations, établissements scolaires, collectivités… Dès qu’il est question de spectacles le bon réflexe, c’est de nous appeler !

Le Kiosque EN réseau

Les Partenaires Culturels Grand Ouest

Toutes uniques toutes unies…

Regroupement de 42 structures culturelles des Pays de la Loire et de Bretagne ayant pour mission commune la diffusion artistique, la production artistique, la démocratisation culturelle, l’éducation artistique et les liens aux publics, la réflexion sur l’inter-régionalité nécessaire à la circulation des œuvres…

Les Angenoises B onchamp-les-Laval — Le Carré, Scène Nationale Château-Gontier — Le C haînon Manquant Laval — Les Embuscades Cossé-le- Vivien — Le Kiosque, Centre d’Action Culturelle du Pays de Mayenne — Le Tempo Culturel Craon— Le Théâtre de Laval — Les Nuits de la Mayenne — Les O ndines Changé — le SVET des Coëvrons — La 3’e saison culturelle de l ’Ernée — Action culturelle des communautés de communes des Avaloirs et de Le Horps L assay — Saison Culturelle du Pays de Loiron ont décidé de favoriser la circulation de leurs publics respectifs en leur offrant la possibilité de bénéficier, sur présentation de leurs cartes nominatives d’abonnés ou d’adhérents, des tarifs préférentiels en vigueur dans chaque établissement, pendant la saison 2015-2016 dans la mesure des places disponibles.

Voisinages Voisinages est une initiative de la Région des Pays de la Loire et de 25 lieux de diffusion culturelle. Elle est destinée à promouvoir les compagnies implantées en Pays de la Loire. Danse, théâtre, musique… avec Voisinages, chaque compagnie bénéficie d’une tournée d’au moins huit représentations. Le Kiosque participe à Voisinages et contribue ainsi, aux côtés de la Région, à soutenir le spectacle vivant en Pays de la Loire et à favoriser la diffusion des œuvres en direction du plus grand nombre.

Résonances Regroupement de neuf lieux organisateurs de résidences d’artistes réunis par la volonté de promouvoir la création de spectacles vivants en région Pays de la Loire. www.rezoresonances.org

Chaînon Manquant Le réseau Chaînon a pour objet principal notamment de fédérer sur le plan national, des équipements et projets culturels qui œuvrent dans le domaine des arts vivants et qui constituent en Région un maillage de projets structurants, inscrits dans leurs territoires respectifs. Le festival Le Chaînon Manquant se déroule à Laval du mercredi 16 au dimanche 20 septembre 2015.

Abonnements — Tarifs

L’abonnement est la solution économique pour profiter au mieux de notre programmation. Nous proposons trois formules : L’ABO des minots : bénéficiez de notre meilleur tarif pour les enfants de moins de 12 ans, pour l’achat de trois spectacles minimum. L’accompagnateur de l’enfant bénéficie du même tarif. Choisir les spectacles où figure notre picto :

ABO 3 : abonnement à trois spectacles et/ou sorties expos au choix. ABO 5 : abonnement à cinq spectacles et/ou sorties expos au choix (tous les spectacles supplémentaires sont alors au tarif ABO 5). À qui s’adresse notre tarif réduit ? - Adhérents Kiosque, - Carte Cezam, - Collectivités, - Amicales et Comités d’Entreprises partenaires, - Groupes de 10 personnes et plus, - Carte Avignon off, - Étudiants, moins de 18 ans, - demandeurs d’emploi, - minimas sociaux Tarif famille Le tarif famille est appliqué à partir de trois personnes du même foyer dont au moins un enfant de moins de 16 ans.

Modes de paiement Le Kiosque est partenaire du Pass Culture et sports de la Région des Pays de la Loire, des Chèques Culture, des Chèques Vacances. Nous acceptons également les Tickets CAF et les Chèques inter-services.

La Carte Avantage + Cette carte donne accès à un tarif préférentiel pour l’ensemble des activités programmées par Le Kiosque : spectacles, sorties expos, École d’Arts Plastiques. Le tarif demandé aux bénéficiaires est égal à la moitié du tarif le plus bas. Cette carte est personnelle et nominative. Tous les membres d’une même famille peuvent en bénéficier. Elle est délivrée par le CCAS de la Ville de Mayenne selon les critères sociaux (quotient familial inférieur à 800€). Infos Mairie de Mayenne Tél. 02 43 30 21 21 Le spectacle de lancement de saison est offert à toute personne disposant de la carte avantage + cf. p. 17

Réservation individuelle par correspondance

Date

Spectacles • sorties

Abonnements Abo Abo Abo des Pages 5 3 minots

Tarifs Plein/ Famille Réduit Guichet

Vendredi 9 oct.

Chanteuses par accident

•

Samedi 17 oct.

Sortie expo Finistère

•

49/33

Mardi 3 nov.

L’hiver, quatre chiens mordent …

Mercredi 4 nov.

L’hiver, quatre chiens mordent …

Jeudi 19 nov.

Le merle noir

•

Jeudi 26 nov.

Lettre pour Éléna

6,5

7,5

Jeudi 3 déc.

Dans ces bras-là

•

Mardi 8 déc.

Gretel et Hansel

6,5

7,5

Jeudi 21 janv.

Silence

Mercredi 27 janv.

Enchantés

6,5

7,5 18

Jeudi 4 fév.

À table ! (repas compris)

•

Samedi 27 fév.

Tranzistoir

•

Lundi 14 mars

Le monde sous les flaques

6,5

7,5

Mardi 15 mars

Le monde sous les flaques

6,5

7,5

Mercredi 16 mars

Le monde sous les flaques

6,5

7,5

Mardi 22 mars

Le mouvement de l’air

•

Samedi 27 mars

Repas malgache (boissons en sus)

•

Samedi 27 mars

Hot Club Madagascar

•

Vendredi 15 avril

Concert piano – Ruben Micieli

•

Mercredi 20 avril

Eden

Jeudi 21 avril

Eden

Mardi 3 mai

Le roi des rats

6,5

7,5

Mardi 24 mai

Ma famille

•

Mercredi 25 mai

Ma famille

•

Jeudi. 26 mai

Ma famille

•

Samedi 28 mai

Sortie expo Paris

•

49/33

Mercredi 1er juin

Abeilles et Bourdons

6,5

7,5

Je souhaite recevoir par mail les informations du Kiosque Adresse mail : Je soussigné(e) :

Pass toutes expo 5 € Carte d’adhésion (facultative) 10 € Je m’abonne (3 choix minimum) Je réserve (hors abonnement)

Adresse :

TOTAL Commune : Code Postal : Tél. : Fait à : Le : Signature :

BON À RETOURNER 7 place Juhel - BP 50433 AU KIOSQUE 53104 MAYENNE Cedex Tél. 02 43 30 10 16 Je joins mon règlement par chèque à l’ordre du Kiosque, une copie du justificatif donnant droit au tarif réduit (si nécessaire) ainsi qu’une enveloppe timbrée à mon adresse pour le retour des billets.

PARTENAIRES

Associations - services partenaires :

Entreprises :

Médias :

Institutions :

ltu rel

le d

u P ay s d e M ay e

squ e it t er .c om /k io

.o rg

ay en

Design graphique : Florian Chevillard assisté de Marion Cachon

-m

/ le

w. k

Le Kiosque

lle e re nn tu e u l ay C M tre n e en tio d C c ay s A d’ u P d

K io Le C e n t r e d ’A c t i on

ltu

lle