Le Matinal 25th November 2014

Page 1

W W W.

.COM

SAJ : “MERCI PAUL DE M’AVOIR FAIT QUITTER RÉDUIT”

RAMGOOLAM : “EAU 24H SUR 24 ET PAS DE HAUSSE DE TARIFS”

Page 2

Rs.5

www.lematinal.com

Page 3

VOL XI, NO. 67, PORT-LOUIS, 20 PAGES + 4 PAGES CAREERS + GUIDE GRATUIT ELECTIONS 2014, MARDI 25 NOVEMBRE 2014

LÉGISLATIVES-NOMINATION DAY

739 candidats pour 62 sièges

Le Premier ministre Navin Ramgoolam

Sir Anerood Jugnauth.

Un chiffre record jamais atteint depuis les premières élections législatives organisées à Maurice. Selon le commissaire électoral Irfan Rahman, 739 candidats se sont enregistrés pour le scrutin du 10 décembre. De ces 739 candidats, 611 sont des hommes, soit 82,68%, et 128 sont des femmes, soit 17,32%. A noter que 522 candidats ont décliné leur appartenance ethnique (70,64%) et 217 ne l’ont pas fait (29,36%). Voir pp 2, 3, 5 et 6

DEVANAND RAMJUTTUN :

“La MSPA doit revenir à de meilleurs sentiments” Le Joint Negotiating Panel (JNP) déplore la manière dont les négociations évoluent avec la Mauritius Sugar Producers Association (MSPA), a déclaré le syndicaliste Devanand Ramjuttun au Matinal. Les négociations ne se déroulent pas comme il faut car, selon lui, la MSPA se montre très réticente. Le syndicaliste a souligné que le JNP a accepté de faire des concessions, ramenant le taux de la compensation salariale réclamée à 15%, étalée sur quatre ans. “La MSPA ne veut pas de concessions et campe sur sa position", a-t-il dit. Le syndicaliste déplore aussi Les artisans et les laboureurs de l’industrie sucrière sont en grève depuis mercredi dernier. l’attitude du gouvernement sur le sujet. "Le Premier ministre n’inter- meilleurs sentiments. Selon Devanand étaient bloqués par les grévistes très vient pas. Cette fois-ci, on ne connaît Ramjuttun, la journée de grève s’est tôt lundi matin. Pour elle, les employés pas la raison pour laquelle on ne bien passée lundi, et les laboureurs et d’Omnicane - Management ou memtient pas compte de l’intérêt des les artisans sont toujours très bres du personnel qui ne sont pas en grève - ne peuvent entrer ou sortir de laboureurs et des artisans", s’est-il in- déterminés dans leur action. A la MSPA, on indique que tous les l’usine, créant un impact sur les opératerrogé. Le syndicaliste espère que la MSPA se ressaisisse et vienne à de accès menant à l’usine d’Omnicane tions et la sécurité du site. Voir p6

LIGUE DES CHAMPIONS

Agüero et Jovetic aptes contre le Bayern Les attaquants Sergio Agüero et Stevan Jovetic seront aptes pour la réception du Bayern Munich ce soir en Ligue des champions, même s'ils ne se sont pas entraînés lundi, a annoncé le manager de Manchester City Manuel Pellegrini. Agüero, meilleur buteur du club cette saison (14 buts), et Jovetic étaient bien sur le terrain quand Pellegrini s'est adressé à ses joueurs, mais ils n'ont pas participé à la séance qui a suivi, en raison de coups reçus samedi lors de la victoire contre Swansea (2-1) en Championnat d'Angleterre."Tous les deux, Agüero et Jovetic, sont dans le groupe. Ils n'ont aucun problème pour demain (mardi). Ils ne se sont pas entraînés normalement aujourd'hui (lundi) parce

qu'ils avaient juste un petit truc après le dernier match, mais rien d'important", a déclaré l'entraîneur chilien en conférence de presse. Manchester City, qui compte seulement deux points après quatre matches de C1, sera éliminé s'il échoue à battre le Bayern Munich, et que l'autre rencontre du groupe E, CSKA MoscouAS Rome, ne se termine pas sur un résultat nul. Les Anglais seront privés des milieux Yaya Touré et Fernandinho, suspendus, ainsi que du meneur de jeu David Silva (genou), de l'attaquant Edin Dzeko (mollet) et du défenseur Aleksandar Kolarov (mollet), blessés. Voir p13

Détroussé par trois hommes sous la menace d’une arme blanche Un machiniste de 26 ans de nationalité indienne n’en revient pas. Dans une plainte déposée au poste de police de Pointe-aux-Sables, aux petites heures de lundi matin, le machiniste qui habite actuellement Plaine-Lauzun a déclaré que dimanche vers 19 heures, il était assis au débarcadère à Pointe-auxSables quand il a été approché par trois personnes. Une dispute aurait éclaté entre le machiniste et un des inconnus. Brandissant un couteau, ce dernier a volé une somme de Rs 3 000 de la poche de l’Indien avant de prendre la fuite. Ce dernier a

été blessé et a dû se faire soigner à l’hôpital Dr A. G. Jeetoo à Port-Louis. Par ailleurs, une machiniste de 22 ans, de nationalité bangladaise, a déposé une plainte pour vol au poste de police de Souillac, samedi. Selon la machiniste, elle marchait sur la route de Katamaraz de Surinam le même jour vers 15h50 quand un cycliste a arraché son portefeuille. Le portefeuille contenait ses cartes bancaires et une somme de Rs 2 000. Le cycliste s’est enfui après avoir commis le forfait. La police a ouvert une enquête sur ces deux cas.

Deux femmes dépossédées de leur chaîne en or - P4 L’UBIW envisage une action syndicale le 2 décembre - P6

Deux malfaiteurs volent la voiture d’un septuagénaire Sa voiture a été volée alors qu'il s'apprêtait à la garer chez lui ! Dans une plainte déposée au poste de police de QuatreBornes, un homme âgé de 78 ans a relaté que samedi vers 13h40, il avait garé sa voiture devant l’entrée de sa maison pour ouvrir le portail et entrer dans sa cour. Deux hommes armés de sabres l’ont alors bousculé et se sont installés à bord de sa voiture avant de prendre la fuite. Le septuagénaire n’a pas été blessé lors de la bousculade. La voiture est estimée à Rs 300 000. La police a alerté toutes les divisions policières.


LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 NOVEMBRE 2014

2

w w w . l e m a t i n a l . c o m

SAJ À PORT-LOUIS

SURPRISE Vasant Bunwaree, candidat au no 2 L’ancien ministre de l’Education et des Ressources humaines et ancien membre du Parti travailliste a créé à surprise lundi, jour du ‘Nomination Day’. En effet, il s’est rendu pour le dépôt des candidatures à l’école GMD Atchia, située à PortLouis, pour s’inscrire comme candidat sous la bannière du Muvman Travayis Militan (MTM), parti qu’il a récemment

Après le dépôt des candidatures SAJ, Vishnu Lutchmeenaraidoo et Ravi Rutnah affichent leur confiance de remporter la victoire.

SAJ : “Nous allons vers une grande victoire”

La journée du lundi pour l’enregistrement des candidats pour les prochaines élections générales du 10 décembre était relativement calme au collège du gouvernement, Simadree Virahsawmy à Rivière du Rempart, centre de dépouillement de la circonscription numéro 7. A neuf heures, une entrée de l’école a été ouverte, et le Returning Officer, Iswardeo Seebaluck et ses officiers ont pénétré l’établissement. Les officiers de police se tenaient pour maintenir la sécurité et le bon déroulement des travaux. La première candidate qui est venue s’enregistrer est Geeta Ghoora du parti Justice Sociale, suivi des candidats de Verts Fraternels aksion Kont Lamizer, Lalit, FSM, Rezistans ek Alternativ. Les candidats de l’Alliance Lepep se sont enregistrés avant midi, suivi des candidats de l’alliance de l’Unité et de la modernité qui sont venus dans l’aprèsmidi. A dix minutes de la

fermeture du centre, le leader du Party Malin est venu à vive allure afin d’enregistrer ses deux candidats, Naidoo Appadoo et Nundlall Gungadeen. Vers 11 h 30 , les trois candidats de l’Alliance Lepep, sir Anerood Jugnauth, Ravi Rutnah et Vishnu Lutchmeenaraidoo ont fait leur entrée au collège. Ils étaient soutenus par des sympathisants du parti composé des femmes, des vieux et des jeunes. Après les procédures d’enregistrement, les trois candidats ont réaffirmé qu’ils sont confiants d’une grande victoire dans cette circonscription. “Je suis très confiant du soutien que j’obtiens ici, et je suis sûr d’un 3-0 dans cette circonscription”, dit-il. SAJ a demandé à ses sympathisants de ne pas voter les petits partis. Les trois candidats de cette alliance ont présenté leur ancienne carte d’identité nationale pour leur inscription.

Echauffourée entre partisans de camps adverses au n°3

“J’honore toujours mes engagements et mes promesses”, affirme SAJ.

“Merci Paul de m’avoir fait quitter Réduit” Le leader de l’Alliance Lepep, sir Anerood Jugnauth (SAJ) a ‘remercié’ Paul Bérenger pour l’avoir convaincu de quitter son poste de président de la République à Réduit « pour sauver le pays ». Prenant la parole lors d’un congrès à la rue St Denis à Port-Louis mardi soir, sir Anerood a soutenu qu’il “honore toujours ses engagements et les promesses” faites à la population. Ainsi, il a critiqué ses adversaires qui dit-il, n’a pas de bilan positif et sont à court d’arguments. Profitant de l’occasion,

SAJ a salué la foule en interprétant leur présence comme étant « un signal que vous n’êtes pas d’accord avec Paul Bérenger. “Nous ne sommes pas des moutons et nous utiliseront notre intelligence pour voter”, a-t-il déclaré. Il s’est également attardé sur ses réalisations à l’époque où il était Premier ministre. “Nous avons fait le miracle économique en éliminant l’écart entre les villes et les villages”, a-t-il insisté. Par ailleurs, SAJ est revenu sur l’aspect unité dans le pays. “Quand le

leader d’un parti politique accède au pouvoir, il devient le PM pour tout le pays. Ainsi, chaque citoyen sans distinction a le même droit. La méritocratie doit primer”, a-t-il déclaré. De son côté, Xavier Luc Duval a parlé du programme de l’Alliance Lepep. Il a soutenu que le Certificate of Primary Education (CPE) sera aboli et qu’il avait déjà prévu le 9 years Schooling dans son dernier budget. “Le CPE sera remplacé par un autre système où les élèves prendront part aux examens à l’âge de 14 ans

au lieu de 11”, a expliqué le leader du PMSD. Il a également annoncé l’extension du projet de repas chaud dans toutes les écoles du pays au lieu de le limiter à des établissements tombant dans les Zone d’ Education Prioritaire (ZEP). Finalement, les trois candidats de l’Alliance Lepep pour la circonscription no 2, notamment le Dr Mamade Kodabaccus, Rubina Jadoo Jaunbaccus et Anwar Abasakoor, ont demandé à l’assistance de voter bloc pour les élections du 10 décembre.

La police a eu fort à faire devant l’école du gouvernement de Villiers Réné à Port-Louis lundi lors du Nomination Day. En effet, certains partisans de l’Alliance de l’Unité et de la modernité et ceux du Front solidarité mauricien (FSM) en sont venus aux mains. Chacun a accusé l’autre camp de s’être rendu au Nomination Centre pour la circonscrip- Cehl Meeah déplore les agissements tion Port-Louis Est/Port- de ses adversaires. Louis Maritime à la même souligné que “les gens doivent heure. La police a dû bloquer la porte respecter la loi”. Par ailleurs, le leader du d’entrée pour ne laisser entrer que les candidats et leurs FSM Cehl Meeah a déploré la façon d’agir de son adversaire garants. Le ministre Shakeel Mo- et il a soutenu qu’il a hamed a, pour sa part, déploré désamorcé la tension en la tournure des événements. éloignant ses partisans, les Il soutient que “ce sont des emmenant un peu plus loin et gens hors de la localité qui ce “afin que le processus défont de telles provocations”. Il mocratique puisse se dérouler a demandé à ses sympa- correctement”. Au sujet de sa thisants de garder leur calme candidature, il a confirmé tout en ajoutant que “c’est un qu’il a décliné son appartesigne de panique de la part de nance ethnique. “D’ailleurs, j’avais voté contre l’amendenotre adversaire”. constitutionnel à De son côté, le député sor- ment tant Aadil Ameer Meea a l’Assemblée”, a-t-il avancé.

NOMINATION DAY

AU NO 5

L’appartenance ethnique de Pravind Jugnauth affichée par erreur

Soudesh Callychurn : “Le Premier ministre est un candidat comme les autres”

C’est dans la liesse que Pravind Jugnauth et ses deux colistiers, Leela Devi Dookun et Yogida Sawmynaden de l’Alliance Lepep, sont arrivés pour leur dépôt de candidature au collège d’Etat de Quartier-Militaire, peu après-midi. Les trois candidats n’ont pas déclaré leur appartenance ethnique lors de leur inscription. Comme il l’avait dit au Parlement, Pravind Jugnauth n’a pas déclaré son appartenance ethnique pour son inscription, mais une petite erreur s’est glissée, car son appartenance a été affichée sur le ‘Board’. Mais cela a été vite rectifié et le ‘Returning Officer’ a présenté ses excuses au candidat de l’Alliance Lepep. Interrogé, le leader du MSM a déclaré que le ‘mood’ est extraordinaire avec une ambiance de tonnerre. Il a ajouté que les activistes et les habitants de la circonscription apportent leur soutien à l’Alliance Lepep. Selon lui, cette ambiance indique clairement les résultats des élections. Il a précisé que lui et ses deux colistiers n’ont pas décliné leur identité. Répondant à une

Pravind Jugnauth. question de la presse, il a indiqué que dans le camp adverse, il y aura peut-être des changements au plan des candidatures. Il a conclu en disant que le résultat sera sans appel dans sa circonscription en faveur de l’Alliance Lepep.

Les trois candidats de l’Alliance Lepep pour la circonscription no 5 Pamplemousses-Triolet, notamment Soudesh Callychurn, Sanjeev Teeluckdharry et Sharvanand Ramkaun, ont effectué leur entrée au sein du collège Droopnath Ramphul State Secondary School à Calebasses pour le dépôt de candidatures accompagnés de leurs partisans. Ils se sont, ensuite, adressé à la presse. “Nous sommes confiants d’une victoire. Le Premier ministre est un candidat comme les autres. Nous sommes convaincus qu’il y aura un 3-0 dans la circonscription no 5 par rapport aux réactions qu’on a eues sur le terrain”, a affirmé l’ex-magistrat Soudesh Callychurn. L’homme de loi Sanjeev Teeluckdharry a, quant à lui, affir- Les challengers de Navin Ramgoolam se dirigent vers le Nomination Centre à Calebasses. mé qu’il est venu renforcer l’équipe pour apporter du change- itaires qui entreront en vigueur à no 5. De plus, la forte présence de la ment au no 5. “L’alliance Lepep, partir du 11 décembre 2014 avec police n’est pas passée inaperçue c’est une véritable révolution qui l’alliance Lepep au pouvoir. Sharvanand Ramkaun a aussi lors du Nomination Day. Des apportera un grand changement”, a souligné l’avocat. Il n’a pas man- ajouté qu’il n’y a aucun doute policiers se sont assuré que l’exerqué de faire état des mesures prior- qu’ils remporteront la victoire au cice se déroule sans encombre.

Ivan Collendavelloo : “Paul Bérenger concède XLD : “La IIe République, le vrai enjeu de cette élection” déjà la défaite” C’est vers 12h que les trois candidats de l’Alliance Lepep, Ivan Collendavelloo, Ramalingum Maistry, et Fazilah Daureeawoo, sont arrivés à l’école Notre Dame des Victoires. Ils étaient accompagnés des partisans qui ont participé à un défilé aborant des oriflammes de couleurs bleu, blanc, et orange. Après leur inscription, les trois candidats de l’Alliance Lepep ont convié leurs partisans à une “baz” située à quelques mètres du centre de dépôt de candidature. S’adressant à l’assistance, Ivan Collendavelloo a déclaré que le dis-

cours que Paul Bérenger vient de faire indique qu’il a déjà concédé la défaite dans cette circonscription. Il faut maintenant continuer à redoubler les efforts sur le terrain pour accentuer davantage l’avance de l’alliance Lepep sur l’alliance PTr-MMM dans cette circonscription, a-t-il déclaré. Il est à noter que Serge Jauffret de Rezistans ek Alternativ a aussi déposé sa candidature dans cette circonscription. Depaul Jean Philippe et Beeharry Jean Maurice de Party Malin ont aussi déposé leur candidature.

Dans une ambiance survoltée, les trois candidats de l’Alliance LePep dans la circonscription N° 18 Xavier Luc Duval et ses deux colistiers Roshi Badain et Coomaren Chetty se sont rendus au SSS Sodnac pour leur inscription. Xavier Duval, le leader du PMSD, souligne qu’il a décliné son appartenance ethnique contrairement à Coomaren Chetty et Roshi Badain qui voulaient être candidats pour la première fois en tant que Mauriciens.

créé. Il aura pour colistiers l’ancien ministre des Infrastructures publique et ancien Chairman du Mauritius Ports Authority ,Siddick Chady et Hossen Atchia, également ancien membre du PTr. La circonscription no .2 (Port-Louis Sud/Port Louis Central) est la seule où le MTM se présentera pour les élections le 10 décembre prochain.

Le leader du PMSD explique qu’il est fera face à ses adversaires dans une campagne propre. Le vrai enjeu de cette élection c’est la deuxième République. « C’est honteux que les adversaires cachent cela et mènent une campagne d’hypocrisie. Ils refusent le débat sur ce sujet à la radio et en face du public», a-t-il ajouté. Il se dit fier du programme que l’Alliance LePep a présenté mais se dit déçu que l’adversaire n’a rien présenté comme pro-

gramme jusqu’à maintenant. « Ici, nous sommes convaincus du 3-0 en notre faveur. Le choix est simple soit le partenariat d’enfer de l’Alliance PTr/MMM qui fera couler le pays soit l’Alliance LePep pour un vrai changement. » L’enjeu de ces dernières semaines avant l’élection c’est d’empêcher la population de tomber dans le piège de cette deuxième République proposée par les adversaires.

Dhanrajsing Aubeeluck : “mo score li imbatable…”

Le leader du Parti Malin. La surprise lors de ce Nomination Day a été sans conteste l’arrivée du leader du Parti Malin, Dhanrajsing Aubeeluck, au collège Droopnath Ramphul State Secondary School pour déposer sa candidature dans la circonscription N° 5. Le leader du Parti Malin a fait son entrée vers 12h30. Il a salué tous ceux présents ainsi que les policiers avant de faire la queue pour s’inscrire. “Nimporte ki citoyen mauricien kapav vine premier miniss. Mo score li imbattable. C’est enn gran victoire ki mo pe fer dan no5”, a lancé Dhanrajsing Aubeeluck. Ce dernier a ajouté que c’est le peuple mauricien qui veut qu’il brigue les suffrages dans la circonscription no5 Pamplemousses-Triolet. “C’est lepep ki p rod moi. Mo l’ambition c’est pran part dan sa élection la. Mo pu donne la classe travayèr enn bon traitement dan l’histoire de l’Ile Maurice”. Le leader du Parti Malin devait affirmer qu’aussitôt qu’il aura son ‘antenne de broadcasting’, il fera part de son programme concernant les travailleurs. “J’ai envi de briser ce système de dynastie. Je suis venu dans la circonscription no5 pour montrer aux citoyens qu’il ne faut jamais avoir peur d’un leader d’un parti politique », a lâché Dhanrajsing Aubeeluck. Celui-ci devait avancer que chaque parti politique doit avoir sa chance dans le pays. “Nu bizin gagne la vrai liberté dans l’ile mauriste”dit le leader du Parti Malin. Il déplore que les prix des produits alimentaires ont augmenté et qu’il est difficile pour une mère ou un père de famille d’acheter du poisson.


LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 NOVEMBRE 2014

3

w w w . l e m a t i n a l . c o m

La GSRS exprime son désaccord avec Dulthumun Vivekanand Bhoyroo, président de la Gahlot Suryavanshi Rajput Sabha (GSRS) a exprimé son désaccord avec le président de la Mauritius Sanathan Dharma Temples Federation (MSDTF), Somduth Dulthumun, lors d’un point de presse à Triolet. “Somduth Dulthumun doit faire un choix entre la politique et la religion” a-t-il dit. Vivekanand Bhoyroo souhaite ainsi que l’alliance de l’Unité et de la modernité renforce les lois anti-communalistes, en cas de victoire lors des législatives du 10 décembre. Par ailleurs, il s’est attardé sur la croissance et les développements socioéconomiques que le pays a connu avec Navin Ramgoolam à la tête du pays. Il a également soutenu que le leader des mauves, Paul Bérenger, a toujours œuvré pour le bien-être des travailleurs. Selon lui, ces deux leaders ont aujourd’hui oublié leurs différends pour l’avenir des jeunes et la prospérité du pays. Vivekanand Bhoyroo a de plus lancé un appel à la population de faire confiance au Premier ministre, Navin Ramgoolam et à Paul Bérenger et de les soutenir pour les législatives. “Na pa couper-trancher. Vote bloc pou ene pays moderne”, a avancé Vivekanand Bhoyroo.

Navin Ramgoolam :

“Eau 24h sur 24 et pas de hausse de tarifs” Crédit Photo: Gowshal kaleeah Le Premier ministre, Navin Ramgoolam, a déclaré son intention de rétablir la fourniture d’eau potable 24h sur 24h à travers l’île avec d’importants projets d’infrastructures notamment l’entrée en opération de Bagadelle Dam d’ici 2016. Et les tarifs d’eau ne seront pas révisés à la hausse, a-t-il affirmé. Intervenant, lundi, à Triolet, lors d’un meeting de l’Alliance PTr-MMM, le Premier ministre devait déclarer que le leader de l’Alliance Lepep mène campagne contre Paul Bérenger alors que dans le passé il avait fait de lui le Premier ministre. En sus de cela, l’accord électoral MSMMMM était de 30 : 30. “Tant que je serai là, la population ne devrait pas avoir peur. Il y aura un prési-

dent de la République qui pourra présider le conseil des ministres lorsque le besoin se fera sentir. Un président qui aura le pouvoir de dissoudre l’Assemblée nationale et qui aura son mot à dire sur la nomination des hauts fonctionnaires”, dira le PM Il devait déclarer que ce projet sera réalisé aussitôt que possible car le chemin de l’unité est la voie la plus sûre. En face, la population se trouve face à un “symbole” de division en la personne de SAJ. Il a rappelé le sort réservé aux postes de ministres musulmans et le qualificatif utilisé par SAJ par rapport à la communauté créole. Le PM trouve écœurant que l’Alliance Lepep s’est associée à l’ancien commissaire de police Raj Dayal qui a été

blâmé par la justice. Il devait aussi souligner que sir Anerood Jugnauth s’interroge beaucoup pour savoir pourquoi la communauté hindoue vote pour lui à chaque fois. La raison est simple : ‘dans moi péna du sang vendère”, dit-il. Navin Ramgoolam a aussi demandé à l’électorat de ne pas mettre ses pieds dans “deux bateaux”. Il dira aussi qu’il faut que l’électorat fasse un choix entre l’unité et la division. Il devait souligner qu’après les élections il reviendra Premier ministre mais le nouveau système de partage de pouvoir viendra le plus vite possible. Il a invité la population à ne pas “couper trancher” mais de voter bloc car on sait quel type de sang coule dans ses veines. Ils ont été nombreux à vouloir serrer la main de Navin Ramgoolam à Triolet, lundi soir.

Paul Bérenger : Crédit Photo: Gowshal kaleeah

“SAJ mordra la poussière” Le leader du MMM, Paul Bérenger, a déclaré que sir Anerood Jugnauth, mordra la poussière dans la circonscription N° 7 (Piton-Rivière du Rempart) le 10 décembre. Le visage de SAJ le jour du dépôt de candidature ressemble à une personne qui se rend à des funérailles, ditil. La vague qui s’élève dans le pays indique qu’un 60-0 se profile à l’horizon. “Bolom Jugnauth pou tassé” , a-t-il déclaré lors du meeting de l’alliance PTr-MMM à Triolet. Il a aussi indiqué que les priorité

NOMINATION DAY

du prochain gouvernement rouge-mauve s’articulera autour de rétablissement de la fourniture d’eau, la consolidation du réseau électrique, la création d’emplois pour les jeunes et les femmes, la hausse de salaires et de la pension universelle et le redressement de la situation économique. Il a déclaré que le député Kee Cheong Li Kwong Wing qui n’a pas eu d’investiture sera à la tête d’une importante institution financière. Le leader du MMM dira aussi que le prochain gouvernement

fera le maximum en ce qu’il s’agit du quantum de la compensation salariale et les pensions. Au sujet de la grève dans l’industrie sucrière, Paul Bérenger a souhaité qu’une solution à l’amiable soit trouvée entre la MSPA et le Joint Negociating Panel Devanand Rittoo a demandé à l’électorat d’envoyer l’Alliance Lepep dans la poubelle de l’histoire avec une cinglante victoire au N° 5. Atma Bumma, lui, a demandé aux jeunes de recommencer à rêver pour leur avenir.

Paul Bérenger souhaite qu’une solution soit trouvée entre la MSPA et le Joint Negotiating Panel pour mettre fin à la grève.

DÉPÔT DE CANDIDATURES AU N° 19

Arrivée en fanfare de trois candidats de l’alliance PTr-MMM

Navin Ramgoolam au samadhi de SSR C’est peu après 12h45 que le Premier ministre Navin Ramgoolam a fait son entrée en fanfare en compagnie de ses colistiers, Devanand Ritoo et Atma Bumma dans l’enceinte du collège Droopnath Ramphul State Secondary School à Calebasses. Il a été accueilli par une foule en liesse criant haut et fort : “Navin to mem nu le roi!”. Chants et danses ont accompagné les candidats et le cortège de partisans jusqu’à l’intérieur du collège converti en un centre d’enregistrement pour la circonscription no 5 Pamplemousses-Triolet. Parmi la foule on pouvait également noter la présence du ministre de l’Enseignement supérieur, de la

recherche et du développement, Rajesh Jeetah. Sollicité pour une réaction, le candidat de l’Alliance de l’unité et de modernité qui briguera les suffrages au no5, Devanand Rittoo a affirmé que ses colistiers et lui sont convaincus d’une victoire et que le travail continue sur le terrain. Navin Ramgoolam s’était auparavant rendu au jardin des Pamplemousses pour se recueillir au Samadhi de son père, sir Seewoosagur Ramgoolam. Il était accompagné de ses colistiers ainsi qu’une foule de partisans. Après son dépôt de candidature, le Premier ministre s’est entretenu avec ses agents dans cette circonscription.

C’est en fanfare que les trois candidats de l’alliance PTrMMM sont arrivés dans la cour de l’école Notre Dame des Victoires à Rose-Hill, lundi. Pétarades, son de tambour et de djembé, filet à ballons, trois photos de Paul Bérenger, Stéphanie Anquetil et Deven Nagalingum sur un 4*4... Touy y était pour marquer cet événement. C’est vers 10h30 que le leader du MMM, Paul Bérenger, accompagné de ses deux colistiers, ont déposé leur candidature. Un défilé avait démarré à la rue Ambrose pour ensuite faire une pause à la rue Dr Maurice Curé. Au moment de l’arrivée des trois candidats, les partisans de l’alliance rougemauve ont scandé le slogan, “3-0 pisso”. Après avoir accompli les formalités d’usage, les trois candidats de l’alliance PTr- Paul Bérenger présente son ancienne carte d’identité nationale pour compléter les formalités d’inscription. MMM, qui ont décliné leurs Avant de célébrer “la galingum a déclaré que c’est appartenance ethnique, ont maines, la victoire de la convié leurs partisans à la joute électorale du 10 décem- grande victoire de l’alliance à partir de maintenant que la rue Edward VII. Le leader du bre prochain. Il a souligné PTr-MMM”, Paul Bérenger a machinerie électorale rougeMMM et ses deux colistiers que la victoire de celle-ci est invité ses partisans à venir mauve est en marche. “Ce sera une victoire qui se sont adressés à l’assis- assurée au N° 19 tout comme assister à un grand meeting dans d’autres circonscrip- le 7 décembre prochain Port- va marquer l’histoire pour tance. Le leader du MMM, Paul tions. Il a invité l’électorat à Louis. Il a aussi invité l’élec- les habitants de Rose-Hill”, Bérenger, a déclaré que les voter avec discipline et lui torat à voter bloc pour l’al- dit-il. Stéphanie Anquetil PTr-MMM aux dira que “l’alliance Lepep partisans de l’alliance de l’U- demande de ne pas accorder liance élections aura un ene baté condiré” nité et de la modernité de la sympathie aux adver- prochaines générales. Deven Na- lors de cette élection. fêteront, dans deux se- saires.

La signature de Rajesh Bhagwan manquante Les trois candidats de l’alliance PTr/MMM, Jai Prakash Meenowa, Mahend Gungapersad et Raj Pentiah ont eu un petit souci lors de leur inscription comme candidats. Une vérification des documents par les officiers de l’Electoral Commission, a donné des sueurs froides au candidat du MMM, Jai Prakash Meenowa. La signature du secrétaire général de son parti,Rajesh Bhagwan,ne figurait pas sur son formulaire. Ce dernier a dû partir en toute vitesse en compagnie d’un autre membre du MMM afin de faire signer le formulaire. Cette situation a, en quelque sorte, fait attendre les sympathisants de ce parti rassemblés au collège près d’une demi heure. Malgré cette situation, les deux autres candidats ont attendu leur colistier. Ils se disent confiants de remporter la victoire dans cette circonscription. Raj Pentiah, qui est à sa première participation à une élection souligne qu’il est confiant d’une victoire écrasante dans cette circonscription. «Le numéro 7 sera exemplaire par son électorat et ses candidats et par la correction qu’on donnera à Rambo», dit-il. L’ex magistrat fait ressortir que la confiance du Premier ministre, Navin Ramgoolam et de Paul Bérenger, leader du MMM donnent une confiance intérieure aux candidats. Pour lui, l’ambiance de la circonscription numéro 7 est joviale. Pour Mahend Gungapersad, la campagne a bien commencé et qu’il n’y aucun doute que l’alliance de l’Unité et de la Modernité va vers une grande victoire. « C’est une campagne bien disciplinée de notre part et nous apporterons toutes nos compétences à l’électorat numéro 7», dit-il.

CIRCONSCRIPTION NO 17, CUREPIPE-MIDLANDS

Confiance, détermination et unité pour la dernière ligne droite

Ils étaient nombreux les activistes de l’alliance PTr/MMM devant la gare de Curepipe prêts à accompagner à pied les trois candidats de l’Unité et de la modernité jusqu’à la Forest Side State Secondary School pour le dépôt de candidature à la circonscription No 17 CurepipeMidlands. Satish Boolell, Steve Obeegadoo

et Michael Sik Yuen, les candidats rouge et mauve de la circonscription no 17, affichaient confiance, détermination et unité. “Nous nous dirigeons vers une grande victoire. Il y a eu une réelle synergie, de l’entente et une collaboration extraordinaire dans le no 17 depuis que l’alliance PTr/MMM a été formée”, a déclaré avec ent-

housiasme un activiste du PTr/MMM. C’est un grand jour pour le candidat Steve Obeegadoo qui a partagé son sentiment lors de ce Nomination Day. “Le mariage entre le Parti travailliste et le MMM a été accompli avec succès dans la circonscription numéro 17 et aujourd’hui l’alliance

PTr/MMM représente une seule force unie”, a-t-il dit. Et d’ajouter que : “Aujourd’hui nous allons vers un dépôt de candidatures comme un bloc, sans aucune fissure, sans aucune faiblesse. C’est in bloc uni travaillisteMMM”. Le Nomination Day s’est déroulé dans le calme à Curepipe, lundi. “Le mariage entre le Parti travailliste et le MMM a été accompli avec succès dans la circonscription numéro 17...”


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 NOVEMBRE 2014

EN LEADING

BREF Neuf jours après, elle réalise que ses bijoux ont disparu Elle avait gardé ses bijoux dans une armoire chez elle le 13 novembre. Or neuf jours après, samedi, elle devait constater que ceux-ci avaient disparu. Dans une plainte déposée au poste de police de Chemin Grenier, une quinquagénaire habitant la localité a fait état du vol de ses bijoux. Leur valeur s’élève à Rs 62 000. La police a ouvert une enquête.

Vol avec effraction dans une maison Sa maison a été cambriolée et ses bijoux ont disparu. Dans une plainte déposée dimanche matin, un chauffeur de taxi (45 ans), habitant Nouvelle-France, a déclaré que des malfaiteurs sont entrés dans sa maison par effraction et ont fait main basse sur des bijoux. Selon la victime, le vol a eu lieu entre vendredi vers 10h et samedi vers 23 heures. La police a initié une enquête.

AGRESSION

Deux femmes acquittées par la justice Deux femmes habitant la région de Rose-Hill ont été acquittées par la magistrate Doorgeshnee DinyaMooloo. Ces dernières étaient poursuivies sous une charge d’agression en vertu de l’article 230 (1) du code pénal. Elles avaient plaidé non coupables du délit. Selon l’acte d’accusation, les

mencé à l’insulter et l’ont agressée. Elles ont pris son enfant et ont continué de la frapper. Elle s’est ensuite rendue à l’hôpital pour des soins. Les deux femmes ont affirmé qu’elles n’ont pas agressé la plaignante. Elles ont ajouté que cette dernière était sous l’influence de

l’alcool et faisait des dégâts. Elle aurait même laissé son enfant en leur compagnie pour aller prendre un pot. Dans son jugement, la magistrate a souligné que la plaignante n’a pas été un témoin crédible et fiable. La Cour a noté que sa version n’était pas honnête.

CERTIFICATE OF PRIMARY EDUCATION

Deux femmes dépossédées de leur chaîne en or La brigade criminelle du Nord s’active à résoudre des cas de vol à l’arraché commis durant le week-end dans le Nord de l’île. Dans une plainte consignée au poste de police de Goodlands dans la mi-journée de samedi, une femme de 48 ans, habitant Petit-Raffray, a relaté que ce jour-là elle marchait le long de la route Narad dans la localité quand un motocycliste a arraché sa chaîne en or et a pris la poudre d’escampette. Elle n’a pas été blessée. La valeur du butin est estimée à Rs 30 000. Par ailleurs, une habitante

de L’Amitié (47 ans) a déposé une plainte pour vol au poste de police de Rivière-du-Rempart samedi après-midi. Selon la plaignante, le même jour, vers 15h40, elle se trouvait sur l’aire de stationnement de marché de Rivière-du-Rempart quand un motocycliste s’est arrêté à son niveau et a arraché sa chaîne en or. La valeur du butin est estimée à Rs 5 000. La quadragénaire a pu relever le numéro d’immatriculation de la motocyclette. La police est à la recherche du motocycliste, un habitant de Lallmatie. L’enquête policière suit son cours.

Les résultats attendus le 5 décembre prochain Ils s’enfuient après avoir Envrion 23 810 candidats, qui ont pris part aux examens du Certificate of Primary Education (CPE) en octobre, sont en attente des résultats qui seront annoncés la semaine prochaine, probablement, le vendredi 5 décembre selon le directeur du Mauritus Examinations Syndicate (MES), Lucien Finette. Lucien Finette a annoncé que la correction a déjà pris fin et qu’à présent, les étapes de ‘data input’ et de ‘queries’ sont enclenchées. Le ‘data input’ consiste à enregistrer les résultats

Manque d’équipements dans les postes de police ‘‘Revenez après pour des déclarations’’. Plusieurs personnes ont entendu ce refrain en allant faire des déclarations dans des postes de police. Selon un haut gradé de la police, la raison pour laquelle ces démarches sont différées serait qu’il n’y aurait pas suffisamment de ‘statement pads’ dans des poste de police. D’après les renseignements recueillis, certains postes de police enregistrent plus de ‘cases’ que d’autres et

deux femmes avaient agressé la concubine de leur frère, une habitante de Beau-Bassin, le 18 février 2014. Celle-ci a été blessée et a dû recevoir des soins à l’hôpital de Candos. D’après la version de la plaignante, elle marchait en compagnie de son concubin quand les sœurs de ce dernier ont com-

4

le partage des fournitures de bureau ne peuvent pas se faire équitablement. De plus, selon ce haut gradé de la police, il ne manquerait pas simplement de ‘statement pads’ mais d’autres outils essentiels dans les postes de police. Et d’ajouter que les policiers ne sont pas équipés à faire face à la demande du public et ne peuvent répondre au service dans de meilleures conditions.

de chaque candidat dans un dossier sur un ordinateur, à vérifier les résultats correspondants et à détecter des erreurs. “C’est un exercice rigoureux qui se fait dans des conditions très strictes. Ces points déterminent la façon dont les élèves ont travaillé pour obtenir un ‘A+’ ou un ‘A’. L’exercice de correction dure un mois. C’est un long processus de correction et de ‘data-input’. Il est important de suivre d’autres procédures rigoureuses pour avoir les résultats tant atten-

Un Britannique accusé de meurtre à Hong Kong Le trader britannique accusé du meurtre de deux jeunes Indonésiennes dont les corps mutilés avaient été retrouvés dans son appartement de Hong Kong est pénalement responsable et pourra être jugé pour ces faits, a annoncé un tribunal lundi. S'appuyant sur deux semaines d'expertises psychiatriques, le tribunal a déclaré que Rurik Jutting était pénalement responsable et devait être renvoyé devant la justice pour les meurtres de Seneng Mujiasih et Sumarti Ningsih. Le suspect de 29 ans, un trader qui travaillait jusqu'à récemment pour la Bank of America Merril Lynch, vêtu du même T-shirt noir qu'il portait lors de la dernière audience devant le tribunal de l'ancienne colonie britannique, est resté impassible pendant la lecture du jugement. Le parquet a ensuite réclamé plusieurs semaines de renvoi afin de pouvoir procéder à l'examen scientifique des plus de 200 éléments de preuve. Les corps de Seneng Mujiasih et de Sumarti Ningsih, toutes deux âgées d'une vingtaine d'années, avaient été retrouvés dans l'appartement du suspect, dans un immeuble résidentiel de Wanchai. —AFP

dus par les élèves et leurs proches’’, a indiqué le directeur du MES. Par ailleurs, l’étape consistant à choisir les collèges débutera ce vendredi, quelques jours avant la proclamation des résultats. Lucien Finette a confirmé que la liste des élèves qui devront passer un ‘resit’ est aussi en préparation. Les examens de repêchage auront lieu le 22 décembre prochain. Kaajal Gungadeen

barbouillé une route Quatre personnes qui étaient en train de peindre la route de Chalet à Vallée Pitot ont pris la poudre d’escampette après avoir vu des policiers en patrouille qui s’approchaient dimanche après-midi, vers 17 heures à Vallée-Pitot. En voyant

les policiers, les quatre individus ont laissé sur place peinture et pinceaux. La police a initié une enquête pour les retrouver. A noter que toute personne interpellée pour ce type de délit sera accusée de ‘Defacing public road’.

Saphir 7 : gagnez jusqu’à Rs 500 000 Mêlez prospérité et chance…et obtenez Saphir 7, la nouvelle carte qui fera votre bonheur. Rs 500 000 dans les poches, de quoi vous emmener au septième ciel. En effet, sept, le chiffre mystique est sujet à de différentes interprétations, tournures imagées ou est souvent associé à des superstitions récurrentes, le chiffre sept serait donc en quelque sorte un porte-bonheur. Il est donc évident que le sept s’invite au

groupe des cartes à gratter, qui ont jusqu’à présent fait mouche auprès des joueurs. Quant au Saphire, une pierre précieuse de couleur bleue qui est associée à la prospérité et à la joie, elle apporte plus de charme à la nouvelle carte à gratter. “C’est une carte qui apportera du bonheur aux joueurs tout en laissant la chance de faire son travail. Saphir 7 adoucira certainement le quotidien des veinards qui mettront la main sur

une carte gagnante. Elle est en vente dès maintenant à Rs 40 chez tous nos détaillants à Maurice et à Rodrigues”, a dit Moorghen Veeramootoo, ‘Chief Operating Officer’ de Lottotech. Saphir 7 propose trois surfaces de jeux ainsi qu’un bonus qui permet de doubler l’ensemble total de vos gains. Avec 1 million de tickets sur le marché, les chances de remporter un des 260 148 lots sont d’environ 1 sur 3,84.

JAIPUR FOOT MAURITIUS

Triolet accueillera le troisième camp du 8 au 19 décembre Un troisième camp de Jaipur Foot Mauritius aura lieu du 8 au 19 décembre prochain à Solitude, Triolet. Le premier camp de Jaipur Foot Mauritius s’était tenu en décembre 2013 et janvier 2014 et le deuxième du 3 au 21 mai dernier au James Burty David Senior Centre à Point-aux-Sables. L’orgabisation de ces camps est une initiative de la Global Rainbow Foundation (GRF) qui bénéficie de la collaboration de Bhagwan Mahaveer Viklang Sahayata Samiti (BMVSS). Lors de la première édition du ‘Jaipur Foot Mauritius on-the-spot Limb Fitment Camp’, quelque 167 pro-

thèses ont été offertes à 154 personnes. Et à la suite de la demande grandissante, la GRF a renouvelé l’expérience. La deuxième édition a aussi connu un franc succès et cette fois-ci, ce sont 130 personnes qui ont reçu des prothèses. Au total, 297 prothèses ont été remises à 271 personnes qui s’étaient inscrites auprès de la Global Rainbow Foundation pour les deux camps. La deuxième édition, réalisée à hauteur de Rs 1.9 millions, avait été étalée sur une période de 18 jours au cours desquels le représentant de la BMVSS, Om Prakash Sharma et son équipe ont eu la tâche de rendre aux

Népal : 47 morts dans un accident de car L'accident d'un car, tombé jeudi dans une rivière dans l'ouest du Népal, a fait au moins 47 morts, a annoncé lundi la police népalaise, tandis que les sauveteurs poursuivaient leurs recherches pour trouver d'autres corps. Jeudi dernier, un car était sorti de la route pour plonger dans une rivière aux flots tumultueux dans le district de montagne de Jajarkot. Les sauveteurs, qui avaient extrait trois corps dans les décombres du car au fond de l'eau, juste après l'accident, en ont retrouvé 44 autres pendant le week-end.

"Le bilan confirmé est de 47 morts", a annoncé le chef de la police locale, Dinesh Raj Mainali. "Nous avons retrouvé tous les corps qui étaient prisonniers de la carcasse du car. Nous cherchons maintenant d'éventuels autres corps qui pourraient être en dehors du car". Dix passagers blessés avaient été hospitalisés après l'accident. La liste des passagers comportait 45 personnes mais la police pense que le chauffeur a pu s'arrêter tout au long du parcours pour prendre d'autres passagers qui n'ont pas été déclarés. —AFP

amputés leur mobilité. Comptant plus de 33 ans d’expertise, OM Prakash Sharma a assuré les Mauriciens que les prothèses changeront leur vie et l’objectif de BMVSS est de leur en offrir gratuitement peu importe le lieu où ils se trouvent. Lors de la troisième édition qui se tiendra bientôt à Solitude, le camp offrira des prothèses à environ 130 personnes qui sont dans le besoin. Pour assurer un service inédit, un transport gratuit sera mis à la disposition des volontaires qui prêteront main forte à cette activité organisé par la GRF.

Dépouillé et agressé par deux hommes Un habitant de Mahébourg (36 ans) est encore sous le choc. Il se rendait chez sa mère à Rose-Belle, dimanche vers 14 heures, quand deux hommes se sont approchés de lui. Sans crier gare, les deux inconnus l’ont agressé et ont volé son téléphone portable, un bracelet en argent, ses chaussures et son portefeuille contenant une somme de Rs 2 000 avant de prendre la poudre d’escampette. Il a dû se faire soigner à l’hôpital Dr Jawaharlal Nehru à RoseBelle. La valeur du butin est estimée à Rs 16 000. La police de Rose-Belle recherche les deux voleurs.

Réseau de trafic de voitures : 17 personnes en garde à vue Vingt-quatre personnes ont été interpellées lundi et 17 étaient en garde à vue en fin de journée après un vaste coup de filet mené en Loire-Atlantique et en Charente-Maritime contre un réseau de trafiquants de voitures, a-ton appris de sources concordantes. Cette opération, menée par 240 gendarmes dans quatre communes de Loire-Atlantique (Sainte-Lumine-deCoutais, La Marne, Bouguenais, Rezé) et à Rochefort en Charente-Maritime, porte sur des faits de "vol avec dégra-

dation, recel de vol, vol et tentative de vol, destruction du bien d'autrui par un moyen dangereux pour les personnes, travail dissimulé et escroquerie", a détaillé la gendarmerie des Pays de Loire dans un communiqué. Un total de 134 faits, dont 34 vols de voitures, ont été recensés dans le cadre de cette enquête lancée en janvier 2012, a ajouté à l'AFP une source proche du dossier. "L'enquête a permis d'identifier et de localiser une équipe de malfaiteurs

présumés, issus pour la plupart de la communauté des gens du voyage, et agissant de manière organisée avec une filière d'écoulement et un lieu de stockage et de démontage approprié", précise le communiqué. "Ils volaient des véhicules et les déplaçaient. Soit ils les gardaient en l'état pour les vendre, soit ils les démontaient, récupéraient les pièces détachées intéressantes, brûlaient le reste et réutilisaient les pièces", a détaillé la source proche de l'enquête. —AFP


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 NOVEMBRE 2014

ÉLECTIONS GÉNÉRALES 2014

Le Nomination Day en images

Les partisans de L’alliance Lepep ont participé à un défilé. Les sympathisants en liesse de l’alliance PTr/MMM.

La police a eu fort à faire pour fermer la porte d’entrée de l’école Villiers Réné après un accrochage entre partisans de camps adverses.

L’ambiance était au rendez-vous dans la circonscription no.3 (Port-Louis-Maritime/ Port-Louis-Est).

Certains se sont donnés en spectacle en ce jour du dépôt des candidatures.

5


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 NOVEMBRE 2014

L’impression des bulletins commencera instantanément Suite de la page 1 “C’est un symbole de démocratie vivante”, a souligné Irfan Rahman au Matinal lundi après-midi. Les candidats qui souhaitent retirer leur candidature ont jusqu’au jeudi 27 novembre, 15 heures, pour le faire. La prochaine étape est l’impression de bulletins qui débutera incessamment. C’est dans la circonscription numéro 5 (Triolet/Pamplemousses), celle du Premier ministre sortant Navin Ramgoolam, que le plus grand nombre de candidats a été enregistré. Ils seront huit candidats à briguer les suffrages dans la circonscription No 21, soit à Rodrigues. La prochaine étape demeure l’impression des bulletins, a souligné Irfan Rahman. “C’est un travail qui demande beaucoup de concentration car l’imprimerie du gouvernement sera chargée de publier environ un million de bulletins pour les

L’UBIW envisage une action syndicale le 2 décembre

Irfan Rahman et Iqbal Dahoo au bureau de la Commission électorale. élections générales du 10 décembre", a-t-il dit. L’impression des bulletins commencera instantanément. Le commissaire électoral a souligné que l’exercice de Nomination Day s’est déroulé dans de bonnes conditions aussi bien à Maurice qu’à Rodrigues. Certes, il y a eu “une petite bousculade” dans la circonscription No 3 (Port-Louis Maritime/PortLouis-Est) entre les parti-

sans du Front solidarité mauricien (FSM) et ceux du Parti travailliste/Mouvement militant mauricien (PTr/MMM) du fait que les candidats des deux partis s’étaient rendus au Nomination Centre à l’école Villiers René au même moment. Mais, tout est rentré dans l'ordre avec l’intervention de la police. Ashwin Kanhye/ Youvraj Mangar

Des employés du transport réclament une amélioration de leurs conditions de travail.

Le groupe Deramann lance le ‘Kleenex 4 plis’

Jadoo Dookun : “ Nos produits répondent aux attentes des clients.”

Deramann Group, fabricant de Kleenex et d’autres produits de papier hygiénique, opérant sous l’égide de l’entreprise américaine Kimberly-Clark Corporation, a dévoilé ‘le Kleenex 4 plis’ lors d’une soirée à Bagatelle. Ce nouveau produit permet d’offrir une absorption incomparable, une résistance unique et un confort irréprochable, fait ressortir le directeur du groupe Deramann, Jadoo Dookun. Il a déclaré que son équipe travaille, depuis environ un demi-siècle, en partenariat avec Kimberly-

6

Clark, une entreprise spécialisée dans la production des produits destinés à l’hygiène personnelle. Il a toujours travaillé pour “la mise sur pied d’un produit abordable, apprécié par les Mauriciens”. Par ailleurs, Jadoo Dookun avance que le groupe est certifié ISO 90012008. Cela démontre que les produits répondent aux attentes des clients. Il ajoute que toutes les matières premières utilisées par la société Deramann sont certifiées Forest Stewardship Council (FSC). “Ce label environnemental garantit que

nos produits respectent les procédures, tout en assurant la gestion durable des forêts”, lance-t-il. Le directeur du marketing, Aymeric Dookun, s’est également attardé sur les préoccupations environnementales du produit. Il précise que “Kleenex et Deramann oeuvrent pour offrir aux consommateurs mauriciens un produit fabriqué dans leurs pays, tout en respectant les normes européennes”. Selon lui, Deramann Group reste fidèle aux valeurs mauriciennes en répondant à leur appel.

Le groupe Cim, un des principaux acteurs des services financiers à Maurice, a convié à une rencontre, jeudi, les ONG qui ont bénéficié du soutien CSR du groupe durant l’année 2013-2014. Lors de ce cocktail, Paul Leech, CEO du groupe Cim et Melinda Soorajee, Corporate Manager, Communication & CSR, ont remis aux représentants des ONG présentes, un chèque symbolique de Rs 13 M, représentant la contribution totale du groupe pour l’année. Dans le cadre de son programme CSR, le groupe a soutenu 25 ONG dans trois domaines d’interventions prioritaires dont l’éducation financière et l’aide à la communauté.

Après une grève avortée le 11 octobre, l’Union of Bus Industry Workers (UBIW) revient à la charge en prévoyant une action syndicale le 2 décembre. Des employés du secteur du transport ne baissent pas les bras et réclament la mise en oeuvre du rapport du National Remuneration Board, qui préconise une révision salariale et des meilleures conditions de travail. Joint au téléphone, Imzad Beeharry, président de l’UBIW, a déclaré que des réunions ont déjà été organisées dans plusieurs dépôts, notamment Rémy Ollier, Rivière-du-Rempart, Triolet et que d’autres sont prévues dans d’autres compagnies. Après ces réunions, dit-il, l’UBIW se rencontrera pour un comité conjoint avec les principaux représentants pour finaliser la marche à suivre concernant leur prochaine action syndicale. Les travailleurs du transport sont déterminés à faire entendre leur voix. Le président de l’U-

BIW nous rappelle que la grève prévue le mois dernier a été suspendue après l’intervention du Premier ministre qui avait accepté de rencontrer les représentants du syndicat du transport, selon lui. Mais, il précise qu’une deuxième rencontre était prévue par le chef du gouvernement, mais à ce

TRANSPORT jour l’attente se fait longue. Imzad Beeharry nous confirme que deux contre-propositions ont été faites lors de la réunion, mais grande a été leur surprise, qu’après le conseil des ministres, “aucune de leurs propositions n’y figurait”. Il indique que les recommandations du NRB sur la grille salariale et un ‘increment’ pour les employés, ayant plus de dix ans de service dans leur compagnie respective, n’ont pas été approuvées selon leur demande.

La chirurgie robotique désormais possible à Maurice Imposant appareil aux allures futuristes, le robot da Vinci est unique dans la région de l’océan Indien, et seulement le deuxième de la région de l’Afrique subsaharienne. Ce bijou technologique a nécessité des investissements de Rs 72 millions. “Lorsque l’hôpital Apollo Bramwell a ouvert ses portes il y a cinq ans, le but principal était d’offrir des soins médicaux de niveau international. Il voulait aussi permettre aux Mauriciens et aux patients de la région de bénéficier de soins qui n’étaient pas disponibles auparavant. C’est donc une très grande fierté pour nous d’avoir pu rajouter la chirurgie robotique à nos accomplissements”, explique Valerie Rawat, CEO de l’hôpital Apollo Bramwell. L’établissement a récemment accueilli ses premiers patients afin qu’ils bénéficient de la chirurgie robotique. La chirurgie assistée par système da Vinci apporte de nombreux avantages aux patients. Dirigé par un chirurgien, il peut intervenir sur des parties du corps où l’espace pour manoeuvrer est très limité. “Le robot da Vinci est capable de réaliser des opérations particulièrement délicates, nécessitant un très

MSPA

Le Dr Janelle, Senior Consultant in Urology et expert en chirurgie robotique. haut degré de précision. Les avantages de la chirurgie robotique sont la minimisation des saignements, une diminution des besoins en médicaments, un temps de convalescence plus court et des incisions plus petites - et donc plus esthétiques. Sa précision permet ainsi de réduire les douleurs postopératoires, les risques d’infection, les épanchements sanguins, et ainsi d’accélérer le retour à la vie active du patient”, explique le Dr Denis Janelle, ‘Senior Consultant in Urology’ et expert en chirurgie robotique. Pour mieux comprendre le fonctionnement du robot, il faut savoir que le chirurgien pilote la machine à travers une console, alors que l’appareil reproduit à la

perfection tous les mouvements de ses mains. Les bras manipulateurs, qui filtrent tout tremblement, permettent une grande aisance en chirurgie mini-invasive. Un bras est muni d’une caméra endoscopique tandis que les autres tiennent des instruments chirurgicaux tels que l’électro-bistouri qui découpe les tissus à l’aide d’un courant électrique. D’abord, ce sont uniquement les patients atteints de troubles urologiques - tels que le cancer de la prostate qui bénéficient des chirurgies assistées par le système da Vinci. Par la suite, l’utilisation du robot sera étendue aux interventions cardiaques, digestives, oto-rhino-laryngologiques (ENT) et gynécologiques.

ENTREPRENEURIAT

“Les propositions n’aboutiraient pas à un accord équitable” Suite de la page 1 Des membres de la MSPA veulent trouver une solution pour les deux parties et mettre fin à la grève le plus rapidement possible tout en respectant les droits de toutes les parties concernées. Le ministère du Travail a déjà adressé une correspondance concernant un nouveau package de propositions du JNP à la MSPA que ses membres soulignent avoir analysé avec attention. La MSPA indique d’ailleurs avoir informé le ministère que ses membres sont d’avis que ces nouvelles propositions ne permettaient pas d’aboutir à un accord équitable pour les deux parties. La MSPA évoque plusieurs raisons en ce sens. Pour elle, le JNP refusait toujours que le litige et les points de la MSPA soient considérés dans le cadre d’un arbitrage. “De plus, le JNP demandait que certaines “conditions sine qua non” soient entendues par le National Remuneration

Board (NRB) rapidement, alors que ces conditions ne font même pas partie des négociations ou des litiges qui ont été déposés, soit par la MSPA, soit le JNP”, estime la MSPA. Concernant la grève des employés des centrales électriques et des raffineries, la MSPA avance que ces derniers sont employés par des sociétés différentes, pour certains avec des actionnaires séparés, et qui ne sont même pas membres de la MSPA. “En conséquence, la MSPA n’est absolument pas mandatée pour signer un accord au nom de ces sociétés”, ditelle. Dans ce même courrier adressé au ministère, les membres de la MSPA ont également réitéré leur proposition pour une augmentation salariale intérimaire de 11% sur quatre ans et qu’ensuite, tous les autres points des deux litiges soient référés pour arbitrage, lequel serait “binding”.

Les femmes, formées en pâtisserie, Fashion & Design, bijouterie et informatique, entre autres, ont reçu leur certificat.

90 femmes formées dans divers domaines Issues de familles à faibles revenus, 90 femmes ont suivi une formation dans divers domaines. Elles ont pendant une année suivi des cours dans le domaine de la pâtisserie, le Fashion & Design, la bijouterie et l’informatique, entre autres. Cette initiative re-

vient à l’organisation non gouvernementale, Aaleemee Society, qui encourage les femmes à lancer leur entreprise et aider d’autres à trouver un emploi. Les femmes ont récemment eu leur certificat pour avoir participé à cette formation. Saheed Thupsee,

président de l’Aaleemee Society, fait ressortir que cette formation est dans l’intérêt de ces femmes entrepreneurs qui ont l’intention de créer une micro-entreprise. Ce certificat est MQA Approved. Après cette formation, Aaleemee Society continue d’encadrer ces femmes.


w w w . l e m a t i n a l . c o m

Natec Medical innove pour le marché La compagnie Natec Medical prévoit de lancer cinq nouveaux produits d’ici la fin de cette année. C’est ce qui ressort du magazine de la MCB. Natec Medical qui fête ses 16 ans est spécialisée dans la fabrication de cathéters à ballonnet pour l’angioplastie. Cette entreprise qui obtient le soutien financier de cette banque mauricienne a réalisé un chiffre d’affaires de Rs 295 millions pour son année financière 2013-2014. Cette société vend 190 000 cathéters angioplastie en un an. “Si notre produit phare est un succès, nous misons sur des produits toujours plus innovants pour mieux coller aux besoins du marché”, fait ressortir Miroslav Secerov, Vice President Sales & Marketing. En effet, Natec Medical a délocalisé sa production des Etats-Unis vers Maurice. L’entreprise compte se lancer dans de nouveaux projets, incluant l’ouverture d’un laboratoire de Coating et un autre de microbiologie. Il ressort que ces deux entités seront hébergées dans un bâtiment à Ebène. Ces laboratoires permettront ainsi à l’entreprise d’augmenter sa production durant les quatre prochaines années.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 NOVEMBRE 2014

La FSC lance un nouveau site web dédié aux consommateurs La Financial Services Commission(FSC) a inauguré lundi, au FSC House à Ebène, son Consumer Education Website, site web accessible à travers le lien www.ProtectYourFinance.com. Clairette Ah-Hen, Chief Executive de FSC, a déclaré que “la FSC lance, dans le cadre de son Consumer Education and Financial Literacy Programme, un site dédié aux consommateurs actuels et potentiels des services financiers de tous les âges et de tous les groupes de revenus”. Ce site utilisera un langage populaire, simple, et qui sert bien le besoin de vulgarisation du jargon de la finance parmi la population. “Le but de ce nouveau site web est d’aider les consommateurs à avoir de plus amples informations qui puissent leur éclairer dans leurs décisions d’investissements. C’est une première pour FSC”, a expliqué Clairette Ah-Hen, Chief Executive de la FSC lors du lancement du site web, lundi. au Matinal Amit Ramjeet, du FSC. Dans le cadre de sa politique ‘how to deal with insurance com- pagne d’éducation qu’elle a entamé (connaissance pour en 2011, à travers le Financial Littervisant à mieux éduquer les consom- plaints mateurs de services financiers, empêche li faire la liane)’. “La FSC a acy Young Talent Competition, dont mais aussi d’assurer la protection en effet réalisé une série de posters la troisième édition a déjà été organdes consommateurs, d’autres informatifs, pour mieux expliquer isée cette année. En outre, la FSC a organisé le mesures accompagnent le site web les services financiers aux consomConsumer Education Roadshow en qui vient d’être lancé. Ainsi, a dit mateurs”, soutient Amit Ramjeet. Clairette Ah-Hen a soutenu que 2012. Dans cet élan, la FSC s’est renAmit Ramjeet, “la FSC a profité de l’opportunité pour inaugurer son le site web ne vise pas à donner des due à Rodrigues, dans le cadre de brand ambassador, qui se nomme conseils spécialisés en finances et son Consumer Outreach proO.W.L., et qui signifie ‘One Who investissements, et donc ne rem- gramme en 2013 et 2014, pour parLearns’, ainsi qu’un jeu de société place pas les services profession- faire l’éducation des consomma‘Snakes and Ladders’”. Ce jeu nels proposés par les conseillers teurs des services financiers. Cette utilise des informations pratiques financiers. Par ailleurs l’artiste campagne de sensibilisation a ciblé sur les investissements, et aide à Laval Ng et les spécialistes en IT de plusieurs groupes, notamment les rendre ludique l’apprentissage du Aeris et CodeVigor ont apporté leur associations de personnes âgées, les jargon et des connaissances en contribution à la réalisation de ce associations des femmes, des foncmatière de finance et d’investisse- site web. Aussi, la FSC distribuera tionnaires, des Citizens Advice des porte-clés pour soutenir sa Bureaus et les collectivités locales. ment. D’après la Financial Services Act de De même, comme il n’y a pas plus campagne de sensibilisation. La journée d’hier au FSC House 2007 la FSC est mandatée pour informatif que les posters pour véhiculer les messages, la FSC a a aussi été l’occasion pour Clairette éduquer et protéger les consommalancé son quatrième poster lundi, Ah-Hen de faire le bilan de sa cam- teurs des services financiers. “Nous

IORA

Un comité permanent sur le développement du tourisme dans l’OI Le tourisme est un pilier économique membre. Par ailleurs, le tourisme et le majeur pour de nombreux états mem- commerce sont utilisés pour promoubres qui font partie de l’IORA (Indian voir le développement durable dans Ocean Rim Association). Et en vue de leurs pays respectifs et ce afin qu’il y ait trouver des moyens pour consolider plus d’échange entre les États membres. davantage ce secteur, cette association D’autre part, les ministres qui étaient présents lors de cet avait tenu un Tourism évènement ont aussi and Travel Mart aux SeyPlus de coopéra- accepté de travailler sur chelles la semaine meilleure condernière. Lors de deux tion entre les États une nectvité aérienne et majours de discussion, les membres pour ritime afin de promoupays membres ont décidé de mettre sur pied un développer l’indus- voir le tourisme dans la Selon un des comité permanent sur le trie touristique. région. directeurs de l’IORA, Firtourisme dans leur pays daus Dahlan, il faut plus respectif. de coopération entre les En effet, sept ministres venant des 20 pays membres États membres pour développer l’indusde l’IORA avaient participé à cet évène- trie touristique dans l’océan Indien. ment qui est considéré comme étant une Selon lui, il est important d’avoir de la première. Il ressort que ce comité per- coordination entre les pays membres et manent sera soutenu et renforcé par des d’essayer de les soutenir sur ce qui a été sous-comités au sein de chaque État décidé lors de ces deux jours.

LA BOURSE LE MARCHÉ OFFICIEL

LUNDI 24 NOVEMBRE 2014

OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

6.76 8.60 202.75 115.00 75.00 1.04 328.00

6.74 8.60 202.75 115.00 74.00 1.04 328.00

67.40 11.78 11.06 12.08 25200 11.44 1183500 8.07 12.09

0.59 3.02 3.13 2.09 3.38 5.77 3.32

1.40 3.66 130.13 89.71 42.98 0.64 199.40

19.00 22.55 119.00 58.00 114.00 138.25

19.00 22.55 119.00 57.75 113.00 138.25

200

126.67 12.67 18.63 15.27 18.21

2.63 5.32 2.52 3.20 2.21 2.75

54.84 27.06 149.42 52.22 70.33 16.30

46.75 0.04 215.00 25.60 27.00 80.00 73.50

46.75 0.04 215.00 25.60 27.00 80.00 73.50

17.51 5.40 46.55 21.43 9.06 28.38

3.36 3.91 3.91 4.44 5.00 3.74

17.90 183.20 34.48 12.47 53.20 104.36

1.00 34.25 279.25 1.25 7.80 21.80 5.78 50.75 100.00 7.86 1.80 249.00 49.00 45.00 33.15 65.25

1.00 34.25 279.25 1.25 7.80 21.80 5.76 50.75 100.00 7.86 1.80 249.00 49.00 45.00 33.15 65.25

800 200

171.25 26.95 25.00 14.34 25.04 67.67 14.97 15.12 6.67 14.09 15.41 20.72 -

2.34 2.86 3.20 1.28 2.06 5.56 2.96 2.00 5.09 2.32 3.21 2.55 6.22 2.41 -

52.77 301.96 3.56 7.95 35.93 4.19 71.05 190.84 5.86 1.43 357.71 86.76 72.35 178.59

93.00 11.25 87.00 56.50 46.00

93.00 11.25 87.00 56.50 45.00

150 5665 39900 3500 2226

8.02 16.79 37.99 23.74 -

10.75 4.36 1.15 0.88 -

11.23 0.29 82.45 37.92 57.35

6.00

6.00

700

1.41

-

8.84

82.50

82.50

13.22

3.33

132.19

15.25

15.25

4.58

3.28

33.77

2.80

2.80

1.89

-

0.77

5.5

10.19

1.82

6.02

-

-

-

BANKS & INSURANCE Bramer Banking Co. Ltd CIM Financial Services Ltd MCB Group Limited Mauritian Eagle In. Co. Ltd Mauritius Union A. Co. Ltd SBM Swan Ins. Co. Ltd

2480 80000 251508

COMMERCE C.D.M.P ENL Commercial Ltd Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd

1500 100 1800

INDUSTRY Gamma Civic Ltd Go Life International PCC * Phoenix Beverages Ltd MCFI Mauritius Oil Refineries Ltd Plastic Industry (Mauritius) Ltd

UBP

12000

2960 134497

INVESTMENT

devons non pas juste aider les consommateurs en leur protégeant, mais aussi en leur aidant à prendre de bonnes décisions en matière d’investissements”. À noter que la FSC n’offre pas des ‘advices’, mais les guide plutôt quant aux décisions d’investissements qu’ils doivent réaliser. À titre d’exemple, si un consommateur veut prendre une police d’assurance, il est important que ce consommateur sache ce que couvre cette police d’assurance, et éventuellement quels sont les risques et à quelles compensations la police donne lieu. “C’est pour cela qu’on conseille aux personnes de demander un maximum de renseignements sur le produit, les risques couverts, et comment ils peuvent profiter pleinement de leurs polices”, soutient Amit Ramjeet.

Atlantic Leaf Properties Ltd Alteo Ltd Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd CIEL Limited Fincorp Investment Ltd MDIT National Investment Trust Ltd ~ Promotion and Dev. Ltd POLICY Rockcastle GREC Ltd ** Rogers & Co. Ltd ENL Land Ltd ENL Land Ltd ( Preference Shares )

Terra Mauricia Ltd United Docks Ltd

17200

39000 7300

34033

500

LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd Lottotech Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

PROPERTY DEVELOPMENT BlueLife Limited SUGAR Omnicane Ltd TRANSPORT Air Mauritius Ltd

2260

FOREIGN Dale Capital Group Ltd

FUNDS / GBL COMPANIES ^ S.A.C.R.E.F Ltd ( USD )

5.5

EXCHANGE TRADED FUND( ETF ) eRAFI Securities NewGold NewPlat

139.73 386.85 434.25

142.55 365.50 434.25

35000 190


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 NOVEMBRE 2014

La Bourse de Paris sur une lancée positive La Bourse de Paris restait sur une lancée positive (+0,77%) lundi après-midi dans la foulée d'une ouverture en légère hausse à Wall Street après avoir profité de la bonne tenue du baromètre Ifo du moral des entrepreneurs allemands. A 14h47 GMT, l'indice CAC 40 gagnait 33,48 points à 4 380,71 points, dans un volume d'échanges de 2,1 milliards d'euros. Vendredi, il avait pris 2,67%, dans un mouvement d'euphorie générale aussi bien en Europe qu'aux États-Unis. La cote a démarré prudemment dans le vert, prenant le temps de digérer calmement les annonces des banques centrales européennes et chinoises à l'origine du fort rebond de fin de semaine dernière.

Mais la remontée du baromètre Ifo, rompant avec six mois consécutifs de baisse, a vite eu raison de la prudence observée à l'ouverture. “La hausse de novembre de l'enquête allemande Ifo est un soulagement après les baisses observées sur d'autres indicateurs, mais cela ne révèle encore qu'une croissance lente”, a observé Jennifer McKeown, une économiste de Capital Economics. Cette bonne nouvelle vient s'ajouter aux déclarations de Mario Draghi, vendredi, qui, couplées à la baisse des taux directeurs chinois, avaient galvanisé les places financières. “Les banques centrales restent à la manœuvre”, commente de son côté Franklin Pichard, directeur de Barclays Bourse. — AFP

8

Les cours du pétrole mitigés en Asie avant la réunion de l’Opep Les cours du pétrole étaient contrastés lundi en Asie avant une réunion cruciale de l’Opep dont les opérateurs espèrent, sans trop y croire, qu’elle réduira sa production pour limiter l’offre mondiale. Le baril de “light sweet crude” (WTI) pour livraison en janvier cédait six cents, à 76,45 dollars, tandis que le Brent de la mer du Nord pour livraison à même échéance s’appréciait de deux cents, à 80,38 dollars. L’Organisation des pays exportateurs de pétrole (Opep) se réunit le 27 novembre à Vienne. En dépit de la dégringolade des cours du brut depuis le début de l’été, les 12 membres du cartel n’ont jusque-là pas manifesté de volonté unanime de réduire leur plafond de production fixé à 30 millions depuis fin 2011 afin de faire remonter les prix. “Le marché est divisé” dans ses pronostics, souligne Daniel Ang,

analyste chez Phillip Futures à Singapour, certains estimant que le cartel ne pourra faire autrement que d’ajuster sa production pour soutenir les cours. La chute du prix du baril d’environ un tiers depuis le début de l’été est en effet problématique pour beaucoup de pays producteurs, qui ont besoin d’un cours de l’or noir élevé pour financer leurs dépenses. Le budget iranien pour l’année budgétaire en cours (débutée en mars 2014) a été par exemple calculé avec un baril à 100 dollars. Des membres parmi les plus pauvres de l’Opep, comme le Venezuela, plaident pour une réduction de la production. L’Iran a également laissé entendre qu’il y était favorable. En revanche l’Arabie saoudite, principal producteur de l’Opep, s’y refuse, préférant vendre à moins pour préserver ses En dépit de la dégringolade des cours du brut depuis le début de l’été, les 12 membres du cartel n’ont jusque-là pas manifesté de volonté parts de marché.— AFP unanime de réduire leur plafond de production fixé à 30 millions depuis fin 2011 afin de faire remonter les prix.

SANCTIONS

La Russie devrait perdre 32 Md d’euros par an La Russie devrait perdre 32 milliards d’euros par an à cause des sanctions occidentales et jusqu’à 80 milliards d’euros à cause de la chute du cours du pétrole, a estimé lundi le ministre russe des Finances, Anton Silouanov. “Nous perdrons dans l’ordre de 40 milliards de dollars (32 milliards d’euros) par an à cause des sanctions géopolitiques et nous pouvons perdre 90 à 100 milliards de dollars (72 à 80 milliards d’euros) par an à cause de la baisse de 30% du cours du pétrole”, a indiqué le ministre russe, cité par l’agence de presse TASS. En représailles à son attitude dans la crise ukrainienne, la Russie a été frappée depuis le printemps par une série de sanctions occidentales sans précédent, qui ont mené son économie au bord de la récession, provoquant notamment une chute de sa monnaie, le rouble, qui a perdu près du tiers de sa valeur face à l’euro. L’économie de la Russie, dont la moitié des rentrées budgétaires dépend du pétrole, est aussi

lourdement plombée par la chute des prix de l’or noir, dont le prix du baril est passé sous 80 dollars à Londres la semaine dernière, pour la première fois depuis quatre ans, causant une véritable onde de choc dans les marchés financiers russes. La chambre basse du Parlement, la Douma, a en conséquence voté un budget déficitaire de 0,6% de 2015 à 2017, alors que la croissance a ralenti à 0,7% en rythme annuel au troisième trimestre contre 0,8% au deuxième selon l’institut fédéral des statistiques Rosstat. L’institut a déjà prévenu qu’il s’attendait à un chiffre négatif au quatrième trimestre, tandis que la Banque centrale a tablé sur une croissance de 0,3% en 2014 et de zéro en 2015. Engagée dans un bras-defer avec l’Occident depuis le rattachement de la péninsule ukrainienne de la Crimée en mars, la Russie a depuis subi des fuites massives de capitaux, estimées par la Banque centrale à 128 milliards de dollars cette année. — AFP

La Grèce et ses créanciers poursuivent leur négociation Le gouvernement grec et ses créanciers UE-BCEFMI vont se rencontrer mardi à Paris pour poursuivre l’ultime audit de l’économie du pays, a annoncé lundi le ministère grec des Finances une nouvelle fois engagé dans une négociation “difficile” avec la troïka. Ce rendez-vous parisien “avec les hauts représentants de la troïka, vise à poursuivre l’évaluation et à examiner la formule qui lui succédera”, a indiqué un communiqué du ministère. Selon un porte-parole de la Commission européenne, des rencontres se tiendront mardi et mercredi afin “d’évoquer les points clefs pour faire progresser l’audit”. C’est à Paris qu’avait débuté le 2 septembre cet ultime audit des comptes et réformes du pays, destination présentée comme plus à même de “dépassionner” les discussions. Après un passage de la troïka à Athènes début octobre, la reprise du face à face des négociations faisait l’objet d’intenses spéculations, le ministre des Finances Ghikas Hardouvelis n’ayant pas caché la semaine dernière que les nerfs des deux parties étaient “à vif ”. “C’est le dernier audit et il était par conséquent attendu que ce serait le plus difficile”, a déclaré dimanche Sophia Voultepsi, porte-parole du gouvernement sur la chaîne privée de télévision Skaï. La Grèce a déposé vendredi un projet de budget 2015 qui n’a pas reçu l’approbation de la troïka en raison notamment d’un différend sur l’évaluation des dépenses et recettes du pays. Pour remplir son objectif d’un excédent budgétaire primaire (hors charges de la dette) à 3% du PIB et d’un déficit à 0,2%, Athènes devrait compter avec deux à trois milliards d’euros de ressources supplémentaires, affirme la troïka, selon des sources de presse. — AFP


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 NOVEMBRE 2014

9

MBC RADIO

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com RÉDACTEUR EN CHEF

Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Anne Lise Virginie Couronne-Appapoulay SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Serge Courtois, Premila Dosoruth

LES ESCAPADES DE PETITRENAUD

ÉCONOMIE

1230

Bhavna Panchoo, Aza Joan Kingszy,

Anisha Madayah, Kooshallsing

Magazine Tous les amateurs de rugby connaissent abdel benazzi. Homme de mêlée, capitaine de l'équipe de france, ce grand joueur accueille jean-luc petitrenaud dans sa ville natale d'oujda, au maroc. L'escapade débute par une balade gourmande dans les rues de la ville en compagnie de mme benazzi, sa maman.

Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Karen Bhugeerathee, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo FEATURES Kaajal Chamroo, Christine Lucain-Mousaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah

TEEN BAHURANIYAN

FAN GENERATIONZ

2040

0902

Film

Local_production

Directors: s.s. Balan, s.s. Vasan (1968) stars: prithviraj kapoor, agha, dhumal a family experiences changes after a movie star moves in next to their house.

Realisation: uttam ramchurn cette emission est dediee aux personnes ou phenomenes cultes qui ont fait la joie des fans hier et aujourd'hui

Retired school-teacher and widower, Dinanath, lives a middle-classed lifestyle along with three sons: Shankar, his wife Parvati and five children; Ram, his wife, Sita, and two children..

CONCEPTION ET DESIGN Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Burty Lim Kee, Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen

1010 1035 1100 1110 1135 1200 1230 1300 1305 1400 1420 1433 1500 1520

Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Lukhid Sachi Kapoor, David Dominic Brasse PUBLICITÉ Nishi Gowreesunker, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Potut Roy-Nundloll, Jean Pierre Christian Nicolas Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960,

1600 1605 1620 1625 1700 1730 1800 1830 1930 2033 2039 2126 2207 2233 2300

939, 925

Kool fm a l'ecoute Le fermier urbain Flash news Etre femme Euromaxx Informations Les escapades de petitre naud Flash samachar Mise au point Zournal kreol Resource watch Egaux mais pas trop Samachar Des chiffres et des lettres 2014 Flash news Sports mag Courts sejours Nature & science News Hardtalk Samachar Devon ke dev mahadev Le journal televise et la me teo Eco tv (saison 2014) Cause commune The starter wife Hollywood makeover Popxport Le journal televise et la me teo (r)

0930 Ddi live 1520 Asambhav 1542 Pellinati pramanalu 1604 Kalyana parisu 1627 Nikhar gaey gulab 1650 Pavitra rishta 1733 Kalavari kodallu 1800 Happy noodle 1832 Un palace pour deux 1858 Crazy tv season 2 1904 Zournal kreol 1924 Le magazine de l'emploi et des metiers 1934 Ddi magazine 2014 Programme in tamil 2040 Teen bahuraniyan 2307 Ddi live

Classified : Madhuri Rajcoomar

1326 Priorite sante - healthy eat ing 1347 Le dossier de la redaction francophonie jean claude de lestrac 1410 World atlas 1513 Bravo chef 1523 Germany today 1536 2 kouzinn sek 1546 Fee main 1559 Itinerer - le morne vilaz kiltirel (part 2) 1620 Eco tv (saison 2014) 1624 Ecriture mauricienne 1650 Fan generationz 1703 Ca clique 1725 Priorite sante - healthy eat ing 1746 Le dossier de la redaction francophonie jean claude de lestrac 1807 World atlas 1910 Germany today 1926 2 kouzinn sek 1937 Point culture 1952 Tous egaux 2005 Clin d'oeil 2020 Pu twa sa 2046 Open stage 2108 Itinerer - rodrig - ile aux co cos

KYAA SUPER KOOL HAIN HUM 0932

UNDERCOVER KIDS

0913 Film Director: ralph e. Portillo (2004) stars: austin rogers, london smith, priscilla smith a terrible act of vandalism has occurred and the only ones with the ability to solve the mystery of whodunit are a pair of twins with psychic abilities in director ralph portillo's rollicking schoolyard adventure...

Film Directed by sachin yardi. (2012) with anupam kher, neha sharma, ritesh deshmukh, rohit shetty. The story follows sid (riteish deshmukh) and adi (tusshar kapoor), roommates and good friends. Adi is a struggling actor, whilst sid is a struggling dj who admires his own dog sackru more than himself. Adi falls in love with simran (neha sharma)...

0913 Undercover kids

1247 Ek hazaron mein meri behna hai 1307 Ghar ek sapna 1346 Geet - hui sabse parayi 1408 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 1449 Mrs kaushik ki paanch bahuhein 1531 Hitler didi 1552 Devon ke dev mahadev 1615 Yahan main ghar ghar kheli 1636 Chaand chhupa badal mein 1657 Kyaa super kool hain hum (hindi film) 2009 Sasural genda phool 2034 Iss pyar ko kya naam doon (2)-ek baar fir 2058 Ek hazaron mein meri behna hai 2118 Ghar ek sapna 2200 Geet - hui sabse parayi 2222 Rishton ke bhanwar mein uljhi niyati 2303 Mrs kaushik ki paanch bahuhein 2356 Hitler didi

1043 Desperate housewives sai son 8 1124 Celebrity bites 1138 Daniella 1229 Un palace pour deux 1252 Celebrity bites 1304 Sacrifice de femme 1405 Undercover kids 1540 Daniella

0903 1000 1030

0500 Naya Savera 0700 Mast Morning Show 1000 Day Delights 1200 Yadein 1400 Bombay Dreams 1600 Rush Hour 1800 Sunset Manoranjan 2000 Aap ki choice 2200 Night Raagas

1130 1200 1203 1205 1300 1400 1430 1503 1600 1700 1800 1830 1930

Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Jhalkiyan Yaadein Bollywood Masti Swar vihar Chinese songs Saptasoor Jeewan ke rang taal FM ke sangh Sher - O - Shairi Samachar Cinee taranginee Isai Amoudam

1103 1200 1203 1230 1300 1345 1400 1430 1500 1600 1700 1730 1800 1900 1930 1950 2010 2040 2140 2200

Shamme farozan Samachar Kadambam Vividha Inba Raagam Rang Tarang See Toy Chung Pin Aap ki pasand Samachar flash Deiva Raagam Guzra Zamana Tarana Samachar Iasi Inbam Chitra sudha Geet ganga Aradhna Geet aur ghazal Mehfil E Shab Aap ki Pasand

1103 "Etre femme" 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Etre femme suite 1300 Flash info 1305 Planet kool 1400 Flash info 1405 Planet kool 1430 Kool drive 1500 Flash 1503 Kool drive 1700 A vous de juger 1800 Flash info 1803 Cassé li dire 1900 Le journal de la soirée 1910 Ca nu la misik' 2000 Loving club 2030 Flash info 2030 Loving club

0700 0900

Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre antenne La star du jour Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Embrassure

0910

1631 Psych 1715 Undercover kids 1845 Desperate housewives saison 8 1935 Fame 1959 Cinema nouveau 2031 Psych 2115 Blood out 2246 Sons of anarchy 2351 Daniella

1000 1100 1200 1300 1430 1530 1730 1830

(Contact : 207 0946)

2000

FINANCE

1000 1005 1200 1205 13 00 15 00 17 00 1800 19 00

2030

D'ici d'ailleurs Flash Info Culture Box Le journal de la mi- journée Culture Box Global Vibes Flash Info Music Drive Flash Info Showtime emission destinee/aux jeunes Dernier Flash Info

Responsable: Iqbal Deljoor Sandhia Luckhee

TOP TEN

INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor

CHART OF THE WEEK

Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan,

Le monde incroyable de Gumball 0635

Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally, Abraham Thierry Hans Archimede

ZAPSPORT 1150

AGE OF HEROES 1125

LE GRAND FRISSON 1710

DISTRIBUTION

BARNIE ET SES PETITES CONTRARIÉTÉS 1810

ERNEST ET CÉLESTINE 1610

1 Aaj phir tumpe

Hate story 2

2 Jumme ki raat

Kick

3 Caller Tune

Humshakals

4 Samjhawa

Humty Sharma Ki Dulhania

5 Tu Hi Tu

Kick

6 Sweety

Bobby Jasoos

7 Banjaara

Ek villain

8 Yaar na Mile

Kick

9 khol de dil ki khidki

Humshakals

10 Aaj dil shayarana

Holiday

Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES

0600

Responsable : Ashutosh Boodhoo

0610

Vanisha Hurreebun-Beersye ADMINISTRATION

0635

Poonam Halkhoree, Salomon Cilienne

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.com

0700 0725 0750 0815 0835 0900

Le monde incroy able de Gumball Dragons : défenseurs de Beurk Le monde incroy able de Gumball Adventure Time Regular Show Teen Titans Go ! Ben 10 : Omni verse Regular Show Dragons : défenseurs de Beurk

0640 0845 1025 1150 1155 1300 1435 1535 1620 1700 1840

Formule 1 Football Basket-ball Zapsport Les spécialistes Ligue 1 Football J+1 Formula One, le magazine de la F1 Intérieur sport Football Zapsport

0615 Très bien, merci 0800 Paulette 0925 Associés contre le crime.... 1105 Par ici les sorties 1125 Age of Heroes 1300 Le premier jour du reste de ta vie 1450 Dialogue avec mon jardinier 1640 Wasteland 1825 Télé Gaucho 2015 Stars 80 2205 Les seigneurs

BLONDIE

0620 0810 0830 1140 1315 1330 1515 1710 1730 1925 2045

Sur ta joue en nemie Le grand fris son La voix des morts Vidocq Hollywood Live Predator Cliffhanger Le grand fris son Nikita Rubber Resident Evil

0630 Chez nous c'est trois 0800 Séraphine 1005 Cornouaille 1135 Romaine par moins 30 1300 Magic Mike 1445 Sexy Dance 4 : Miami Heat 1630 Cliente. 1810 Barnie et ses petites contrariétés 1930 Tous cinéma 2015 My Blueberry Nights

Dean Young and Denis Lebrun

1125 Meilleur espoir féminin 1305 Madame Irma 1440 L'extraterrestre 1610 Ernest et Célestine 1730 Les triplettes de Belleville 1850 Les fous du stade 2020 Germinal. 2255 Le fou du labo 4

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Vous imposez peut-être trop facilement vos points de vue, tant l'enthousiasme vous aveugle. Des erreurs de jugement peuvent ainsi se glisser et vous desservir. Evitez de vous retrouver en porte-à-faux !

BALANCE (24 sept au 23 oct) Vous avez une requête à présenter, une demande à formuler ? C'est la période où jamais pour bien vous exprimer, être convaincante, utiliser les bons codes et avoir le bon discours…

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Y aurait-il un peu de déplaisir dans l'ambiance du moment ? Vous n'êtes pas dans votre assiette ou vous cherchez peutêtre votre véritable place : un rien vous agace ou un projet vous lasse… Positivez !

SCORPION (24 oct au 22 nov) Un 1er décan plutôt frustré qui aura du mal à avancer sans s'énerver : trop de responsabilités ou un bonne dose de retards à gérer peuvent freiner le rythme du moment. Profitez-en pour mûrir vos projets.

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) La négociation vous va comme un gant, en cette période qui développe votre bosse du commerce, qui joue en faveur de vos intérêts et booste vos facultés d'analyse (pour optimiser vos performances).

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Que d'entrain pour une fin de semaine qui s'annonce énergique : vous êtes bien décidée à faire aboutir vos projets, vous prendrez les choses à coeur et choisirez sans doute l'efficacité à toute autre forme de procédé…

CANCER (22 juin au 23 juillet) Pensez à ménager votre entourage ! Vous pourriez négliger vos contacts, manquer de subtilité et de diplomatie, piétiner d'impatience ou jouer des coudes sans égard pour l'environnement.

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Vous passez du coq à l'âne alors qu'on vous réclame de l'attention… En résumé, vous la jouez " superficielle ", vous survolez la question et vous n'aurez pas souvent raison d'agir de cette façon…

LION (24 juillet au 23 août) Réagissez contre la routine, élargissez vos horizons, accordez-vous un petit air d'extraordinaire (en allant voir ailleurs ce qu'il s'y passe)… Vous avez totalement le droit de désirer innover, bifurquer ou vous aérer !

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Vous ne faites décidément pas dans la dentelle en cette semaine électrique ! Ne campez pas sur vos positions : il s'agit de vous adapter pour mieux sortir votre épingle du jeu… et sans mettre le feu !

VIERGE (24 août au 23 sept) Le charme devrait devenir votre arme de la période : faites passer vos revendications par l'intermédiaire d'un sourire ! Vénus entretient votre cote d'amour : n'hésitez pas à utiliser (habilement) vos atouts séduction !

POISSONS (20 fév au 20 mars) Utilisez votre belle psychologie (intuition ?) du moment pour désamorcer le moindre conflit. Vous êtes bien assez habile pour ne pas vous laisser entraîner sur un terrain glissant.

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Feydeauesque... 13 Taxe 14 Tablier d'enfant 15 Centres 17 Donnera une bonne trempe 19 Mal élevée par la droite 20 Nuance 21 S'adressent très haut 22 Ville de la dépêche 24 Pour traverser la rivière à sec par la droite 25 La moitié des restes 26 Résine 27 Presse 28 Saisons 30 Dispensait de timbre 31 Palais ottoman 33 Petit patron 34 En redemandera à l'envers 35 Régiment d'infanterie (abrév.) 36 Ville allemande 38 Avant l'année 39 On a sa pomme 41 On la rend à la fin 43 S'aggrava 44 Pour un docteur, pas un toubib 46 Tenter 47 Irlande poétique 48 Arrangeait les tons 50 A l'envers : en fin d'années 52 Devenu aigre 54 On les prend par l'oreille 56 Possessif 57 Interjection 58 Réaction de formation d'un ester VERTICALEMENT 1 Elle vient juste après le grand boss 2 Petite aventure 3 Type de lait 4 Avec lui, on s'abstient 5 Crottes 6 Noeud ferroviaire 7 Petites quantités 8 Médecin du bas 9 Anneaux de cordage 10 Chambre étanche

11 Demandera du blé 12 Action d'apôtre 16 Salut abrégé 18 Avoir un très fort sentiment 23 Nouvelles 26 Premiers mots d'une annonce (2 mots) 27 Aménageât en agglomération 29 Ce n'est pas sûr qu'elle ait une soeur à laquelle elle est très attachée 30 Niveau d'évolution 32 Canard 37 Mot de chipie 40 Au restaurant 42 Exercer une action en justice 45 Sortis de l'eau 49 Un tas en vrac 51 Os de merlan 53 Lettre étrangère 55 Un peu de silence 56 Possessif

HAPPY ENDING Durée: 2h15min

GRIZZLY Durée: 1h20min Visa:U, Universel. Pour tous publics Acteurs: Narrateur : John C. Reilly Réalisateur:Alastair Fothergill &

SOLUTIONS 24 Novembre

Keith Scholey STAR BAGATELLE 11H00

13H15

15H30

STAR LA CROISETTE GRAND BAIE 11H00

13H30

15H30

Acteurs: Saif Ali Khan, Ileana Dcruzm, Govindam, Ranvir Shorey, Kalki Koechlin, Andrew Kneebone, Preity Zinta, Kareena Kapoor Khan Réalisateur: Krishna DK & Raj Nidimoru CINE KING'S - GOODLANDS 10H00 13H00 20H15 CINEKLASSIC - CAUDAN 10H15 13H30 20H30 SIRSA - CASTEL 10H15 13H15 20H15 NOVELTY - CUREPIPE 10H00 13H15 16H30 20H15 MCINE - TRIANON 10H30 13H30 17H00 20H30 CINE METROPOLITAN 13H15 20H15 CINE CITY 10H30 13H30 20H30 STAR - BAGATELLE 11H00 14H00 17H30 20H30


LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 25 NOVEMBRE 2014

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE

gine. Tel. 5764-4891

VOITURE

NISSAN MARCH ED22 Rs 22000. Tel. 57618907

Nissan March AK13 année 2011 Rs 315,000 à débattre. Tel. 5975-7689

Honda Civic Aug 04 manual. Tel. 5707-3252, 5913-8042

For sale Nissan Sunny FB 15 full option yr 98 excellent condition. Tel no 5773-2078 A vendre Maruti Suzuki year Dec 1999 assu decl fitness cd power steering vitres electric Rs 55,000. Call on 5766-8185 Honda Fit ZT04 auto gear 72000km a/c p/s p/w CD power mirror c/l windshield color Grey 4 new tyres Rs 240,000. Call 5707-5989 or 5946-0260, 5703-9505 Honda Civic 04 gris a/c p/s j/c etc. Rs 260,000. Tel. 5787-5132 ZEAL AUTO Import yr Japanese vehicles directly & save Rs 50,000 (or more). U choose yr model & we import it for U. 100% Satisfaction Tel: 5772-2062 Civic, Suzuki, Kia Picanto tous année 05 et manuel. Tel. 5255-5205 Toyota Corolla EE110 an.00 Rs 250,000 à débattre. Tel. 5762-6550 Toyota Vios 3033 ZS04. Tel. 419-2745, 58677115 A vendre Maruti an.98. Tel. 617-5549, 57743765 Toyota NZE yr.00 condition as new low mileage alloy wheels black tinted glass. Tel. 57824946 Nissan B14 an.96 bon état prix à débattre. Tel. 5762-5172, 5738-1697 A vendre Toyota Platz an.99. Tel. 5767-5894, 5771-1960 Honda Civic an.93 manuel. Tel. 5756-2529 Subaru Bugeye moteur STI an.02 bon état. Tel. 5741-5826 Mazda Rx8 an.03 Rs 630,000. Tel. 5751-0330 Peugeot 405 an.93 noire p/s Rs 45,000 à débattre + option gaz. Tel. 5735-3784 Yaris duty free toutes options. Tel. 5792-1837, 615-2003 après 6hrs Peugeot 206 an.04 toutes options bon état. Tel. 5774-0753 Peugeot 206 01. Tel. 5963-9329, 5258-3043 Toyota Crown comfort 6 seater yr 96 in good condition with new en-

A vendre Voiture Mercedes AMG Sports April 10 à vendre Rs 1.3M. Tel. 5255-8532 H. Atos an.01 bon état Rs 100,000 à débattre. Tel. 5782-3879, 59322420 Asset plus motors yr 2010-2012 Toyota Corolla, Vitz, Belta, Allion, Prius, Nissan Juke, March Qashqai, Suzuki, credit. Tel.233-2254/55, 5253-1607 Asset plus motors car sale yr 2010-2012 Honda fit, Civic, Hybrid insight Mazda 3, Demio Swift, BMW credit. Tel. 233-2254/55, 52531607

VANS/BUS Toyota Townace an.89 Rs 60,000. Tel. 57510330 4x4 Nissan Jn.00 d/c Rs 175,000. Tel. 417-6363, 5716-0491 A vendre bus Coaster 29 places année 98 avec travail et permis contract. Tel. 52506833

CAMIONS Hino Dutro an.03 bon état neuf avec bcarrier, licence, double roues, v/e, long chassis 14 pieds, permis voiture Rs 65,000 à débattre. Tel. 5772-9190

MAISONS A vendre maison a Roches Brunes 3 chambres à coucher 2300pc sur terrain de 90 toises Rs 4.7M. Tel 5981-8770 email: immoconcierge@gmail. com Maison 2500p.c meublée Morc Rughoobur Terre Rouge Rs 3.7M à débattre. Tel. 5793-2010 Plusieurs maisons à Petit-Raffray et Goodlands. Tel. 5252-1785, 5718-1655 Maison 1300p.c sur 50ts à Tranquebar PortLouis Rs 1.3M. Tel. 5797-0409 Maison à étage 2000p.c Prix intéressant. Tel Anoop 622-7888, 59177341 Maison 1900p2 3Chambres, salon, s.à.m cuisine moderne, 2pcs en Basement, 1 Sitting sur

10P piscine, jacuzzi, Caméra Surveillance. Alarme 24/24 Sécurité Permanent avec Caudan Security. C/Flacq Rs 4.5M. Tel. 57277230 Jolie maison 5càc, 2s.d.b, piscine à Albion Rs 4.6M négociable. Tel. 5901-7891, 2385970

A P PA R T E M E N T S For sale 3 bedrooms apartment at Pereybere. Tel. 5918-4069 For sale at Flic en Flac brand new deluxe apartment 2 bed room fully equipped kitchen all details only on confirmed visit Price Rs 4.5. Call 5257-6450

TERRAINS Terrain de 22.5 Perches à vendre à Port Louis idéalement placé entre La Cathédrale et Le Champ de Mars, comprenant bâtiments +/4500p² et parking pour 10 voitures. Idéal pour bureau, restaurant, commerce etc. Tel. 5422-1080 Occasion terrain résidentiel à toucher Rte Royal Henrietta Vacoas de 10-15 Perches. Tel: 5783-4122, 5794-1557 A vendre terrain à Quatre Bornes Ave Kiwi a Candos 632 toises Rs 12.5M. Tel. 5981-8770 email: immoconcierge@gmail.com Terrain de 23P à d'Epinay Congoma Rd Pamplemousses Tel: 5724-6953 Occasion terrain 49 Perches à Grand Bois. Tel. 5780-2895 Pereybere 11P, 20P, 61P; Calodyne 26P; Petit Raffray 10P, 40P, 50P, 2¼. Tel. 5252-1785, 5718-1655 Terrain résidentiel 8.5P à Henrietta Rs 100,000/P. tel. 52577340 Occasion exceptionnelle Plusieurs lots à Cottage et Pamplemousses Maison Blanche (Camp des Embrevades dépôt Rs 50,000) avec eau, électricité et chemin asphalté. Facilités de paiement sans intérêt sur 1an. Tel. 5772-8872 For sale: Plot of land at Belle Rive ideally situated along main road 14,983m2. Plot of land at Union Vale of 4127m2. Contact: 5493-8273 or 59741514 Terrain 2 lots 125ts,

135ts chemin 20 pieds Grand-Baie. Tel. 59127453 Résidentiel 50P à RtRoyale Clemancia, BAir R-Sèche Rs 40,000 négociable. Tel. 59826385, 288-1524 Terrain 3Arpents +bâtiment 1500m² PteSables Rs 4.5M, 1Arp Rs 1.7M. Tel. 57483785 Occasion terrain résidentiel a touché Rte Royal Henrietta Vacoas de 10-15 perches. Tel: 5783-4122 & 57941557 Vend terrain résidentiel de 6 Perche à Poste de Flacq Rue Accacia 150 mètre de la route royale. Prix Rs 390,000. Tel 283-3596; 5753-1693 Vend terrain de 25 Perche Melleville Grand Gaube avec facilité d'eau et près d'habitation. Prix Rs 35,000/ Perche. Contactez sur 5753-1693; 283-3596, 283-3596 A vendre occasion magnifique terrain de 235ts à Albion Rs 9,400 la toise. Tel. 5778-6553 Terrain 70 à 100 toises à Mont Choisy. Tel. 57904357, 5250-3976 Vends terrain 15P résidentiel Poudre D'Or Hamlet. Tel. 5770-5906, 464-3763 Terrain hautement résidentiel 12.5P Solferino No.4 Vacoas. Tel. 4243976, 5725-3106

A LOUER VOITURE Nissan année 97 a loué long terme seulement bon état. Tel. 52512317

MAISONS A louer maison long terme à Mte Longue. Région bien tranquille et paisible. Tel 5825-2812, 5922-2230 Etage d'une maison 2càc etc. parking à Castel. Tel. 5947-6353 Daniel

A P PA R T E M E N T S A louer appartement de 2càc bien situé au centre de Curepipe. Tel: 5713-5182

EMPLACEMENTS A louer warehouse à Pailles 2,600 pc avec grande cour Rs 45,000 par mois. Tel. 59818770 email: immoconcierge@gmail.com A louer espace de 1100p2 idéal pour call

centre, salon de beauté etc. à Quatre Bornes route royal. Tel 59474875, 5948-5292 Emplacement 1200p.c pour bureau La Rue Madame. Tel. 2126471, 5779-3990

CHAMBRES Souillac Guest Lodge chambres meublées à Gris-Gris. Tel. 57520562, 625-8562 Chambres luxueuse à Mahebourg avec douche chaude, climatiseur et Lcd. Website: www.3dshotel.mu Tel. 631-4295, 5795-1217, 5914-2820

OFFRE D'EMPLOI Garage Hassane Moedeen Ltd is looking urgently 3 panel beater Gd 1, 3 automobile painters, 3 mechanical Gd 1 with 5 years experience. Address: 72, Meenatcheeamen Temple St P-Louis, 111207. Phone. 5763-0020 Garage Silca Camp de Masque Pavé cherche toiler peintre mécanicien électricien. Tel. 5255-5205 Recrute en urgence Technicien expérimenté pour assurer SAV Machine à Café professionnelle. Veuillez nous contacter sur le 2860776 pour un rendezvous. Recruiting Nursing/ Healthcare Officers interested for marketing Healthcare/ Fitness products. Earn Rs 10,000+ with Flexible working hrs. Call 59222230 Recruiting Primary/ PrePrimary Teachers interested for marketing Latest Educational Products. Earn Rs 10,000+ with Flexible working hrs. Call 5922-2230 Dayanand Boholah Seafoods Co Ltd situated at Camp Poorun Road Poste de Flacq is looking for: (1) Secretary (2) Order Taker (3) Manager. For these 3 Posts Qualification: Min HSC (4) Frigoman- Min Form 2 (5) Driver Good Vehicles - Qualification: Min Form 3 +Licence G.Vehicles (6) Storekeeper- Min Sc. All Candidates should reside in East Region and aged between 25yr45yr only and a minimum of 1 year experience is needed except post of frigoman. Salary negociable +other advantages. Recruitment: Starting Date: 24/11/14 Ending Date: 15/01/15.

Send your applications letter by post with your C.V attached. For more information please call on 413-9068. If applicants coming directly must come between 10am-noon on MonSat. Cherche caissier pour travailler dans maison de jeux dans la région du sud âgée de 21ans ou plus. Salaire intéressant. Contacter Elvin sur le 5911-2823, 52511274

Island Builders Co Ltd is recruiting for January 2015: 2 Site Foreman with 10yrs experience & well expertise in reading drawings, 2 M&E Coordinator, 1 Site Manager. Contact our office 433-3569 and send Cvs on our email address: islandbuilders@intnet.mu

Cherche helper pour quincaillerie Ave Ollier Q.Bornes. Tel 57614795 Not satisfied with your salary? Want an additional income? Ready to work with a dynamic team? Send your CV on gmpurvashi@gmail.com or call on 5966-7104 / 5966-7103 Cherche secretaire avec bonne presentation et agent urgently. Tel or text. 5802-6001

DEMANDE A ACHETER Wanted Nissan Sentra Kia Spectra. Call on 5963-9329, 5258-3043 Demande à acheter kit gaz pour voiture. Tel. 5800-4274

EDUCATION Get 2 or 3 a levels + GP in one year at one sitting subjects English Literature Sociology Hinduism Hindi GP optional also for beginners classes starting Jan 2015 reserve seats earlier. Phone 674-2887, 5917-5127 Special coaching for Hsc students private and college students main and sub. Subjects Gp English literature sociology Hinduism Hindi classes starting Jan 2015 reserve seats earlier. Phone 6742887, 5017-5127 Special coaching. In English language. New syllabus. Level Forms 3 4 5 General Paper lower upper also for private candidates classes starting January 2015 reserve seats earlier.

Phone 674-2887, 59175127 Tuition in English Language and Literature General Paper Sociology Hinduism Hindi levels forms 3 4 5 Hsc main and sub session January 2015 reserve seats earlier. Phone 674-2887, 5917-5127 Apprenez lire écrire parler Anglais Français tout âge. Enfant a problèmes et retarde. Leçon jusqu'a CPE. Secondaire F1-5. Tel 4646495, 5807-8084

A vendre 4 jantes cosmique 17'' +run flat tyres pour BMW ayant très peu servi. Tel. 2080274, 212-3438

Chemistry tuition in Rose Hill (small groups) form 3-form 6 by experienced post graduate teacher. Tel. 464-8615, 5759-9263

A vendre Appareil pou Exerzis/ Fitness/ Maigrir/ Massage Excellent pour Diabete Tensions Varice Douleur etc. Tel 5922-2230

Tuition @ Vacoas Accounts & Economics forms 3,4,5 Business forms 4,5,6. Cont: Mr Rishi (Educator & P/T lecturer) on 5913-5672

For Sale Excellent Health Care/ Fitness/ Slimming Machine. 10mins Training 1hr Exercise. Helps-Diabetese-Tension Varices- Stress-Stroke etc. Tel 5922-2230

Tuition Physics forms IV-Vi small groups. Tel. 464-7896, 5490-4211

FORMATION Earn your Personal Trainer Certificate/ Wellness Consult ant Certificate Syllabus 1yr Rs 66,000/ Rs 84,000 including exam fees. Tel: 5773-8509 Learn Swimming 5days Formation Rs 6,000 with Certificate by USA International Coach Limited places. Tel: 5773-8509

DIVERS Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 5252-1091 gmkshutter.com

Canapé semi-cuir Rs 5,000; machine à coudre Brother Rs 3,500. Tel. 454-6937, 5793-0213 Vous recherchez un coach personnel? Séances fitness pour perte de poids et conseils de régimes. Coach diplômé d'Afrique du Sud. Tel: 5773-8509 Printing machines urgent sale. Original Heidelberg {13x18, grand format} Stitcher make Favorit & paper cutting machine. Tel: 57246953 For sale: 1 Huawei Y330 phone. Color black in perfect condition with protective film. Price Rs 1900 negotiable. Contact: 5421-1712/ 57283222

Ou envi ou zenfan apran Bon manier Anglais Mathématique et Human Values. Tel 58252812, 5922-2230 Plomberie, électricité, corniche plaque, moule colonne, tapis casquette. Tel. Mr. Kishore 5760-5101 Vend Business Retail Pharmacy well located and fully established at Arsenal. Tel. 5257-9757 Tablet Samsung Galaxy tab3lite 8gb 178mm7'' wsvgalcd. Tel. 57882011 Website Design Development by professional 12+ years experience. Tel. 5785-0991 Vend Restaurant à Grand-Baie avec tout équipement Rs 1.3Million. Tel. 5934-0274 Neer Jyotish (Astrologue) Predictions Gen. Kundli Matching etc. Quelque soit vos problemes Tel: 5293-1743, 5793-4613 Mail: neerasho@intnet.mu Web: www.neerastrology.co

m A louer à Vacoas grande salle polyvalente pour réceptions, anniversaires, fiançailles et Mariages etc. Tel: 5254-0164

TRAVAUX V &A Waterproofing Contractor pour tous vos travaux fissure de dalles suinté service rapide et garantie 100%. Contactez Mr Viswen Coolen Tel 5253-4048, 5709-4803 Electrical Solution: Pour tous vos travaux électrique, plomberie et aussi nettoyage des tank d'eau ou solaire. Téléphoner vite sur le 5976-1789. Nos travaux sont garantie et pas cher.

SOIN ET BEAUTE Plaza Spa offre Massages et soins esthétiques (sur rdv dames seulement). Tel: 57888699, 5825-1972, 57738509

MATRIMONIALE Looking for nice and educated lady, 28-39yrs, muslim religion for wedding. Tel. 5737-4489 Nice looking Hindu with a professional job in the government well established looking for a lady well educated age 3040yrs for marriage. Tel. 5904-7381 Neer Astrologie Matrimonial (Shadi) Centre Belle-Rose. ( Pres L'usine Pepsi) Beaucoup person en vue de mariage. Enregistrez vous plus vite. Tel: 5719-2207, 5793-4613

AL Shahan Co Ltd 1, Imam Bacosse Sobdar Street Port Louis Vacancy We are looking for five dynamic persons to work as cook, helper and cleaner in our snack. Please contact us on the following number: 5727-9997 (Abdool Ramman)


w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 NOVEMBRE 2014

11

Active Meditation Mauritius S'asseoir, fermer les yeux, respirer, se calmer, être soi-même. Puis travailler sur soi avec l'énergie, la lumière, l'amour. Méditer, voici un grand mot qui revêt sa part de mysticisme et qui semble réservé aux yogis qui vivent loin des rythmes de la vie moderne. La méditation, passive ou active, est très simple et tellement adaptée pour résister à cette pression extérieure constante. Les méditations actives sont une aide précieuse pour tous ceux et celles qui veulent amener un peu plus de sérénité dans leur vie. Et surtout pour discipliner son flux mental. Rencontre avec Ashwin Malliah d'Active Meditation Mauritius.

DISCIPLINER LE

FLUX MENTAL

L

es résultats d'un processus tellement simple peuvent être tout à fait surprenants, surtout s'il est pratiqué régulièrement. On se sent toujours mieux après une séance de méditation. Notamment, plus centré, présent, aimant, clair, disponible et réceptif à son intuition. Il n'est pas nécessaire qu'une méditation soit longue pour être bénéfique, mais elle doit être pratiquée régulièrement. Fondamentalement, tout chemin, qu'il soit spirituel ou orienté vers un plus grand bien-être, est en partie une discipline personnelle qui implique que nous fassions le choix de la pratiquer. A 35 ans, Ashwin Malliah vit sa vie comme il le souhaite.Pour cet habitant de Quatre-Bornes, sa liberté est sa plus grande priorité. Il a pour maître spirituel Chandra Mohan Jain, connu comme Osho, aussi connu désormais comme Bhagwan Shree Rajneesh. Ashwin Malliah explique qu'il a eu son déclic spirituel à l'âge de 17 ans. Elève brillant du collège John Kennedy, il décide volontairement d'échouer à ses examens de la 'Higher School Certificate'. Pourquoi ? Il répond tout simplement qu'il ne voulait pas adhérer au système académique. Ce n'est pas pour autant qu'il cessera de lire. Pendant trois ans, soif d'une chose qu'il pouvait à peine décrire, il se documente pendant plusieurs jours sur le yoga et la méditation, surtout sur les aspects mystiques. Et subitement, il tombe sur un livre d'Osho et y trouve une seule phrase qui étanche sa

soif de connaissance. Une semaine plus tard, il voit sur une revue un camp de méditation d'Osho à Maurice. ''Tout est tombé en place'', dit-il. Ashwin Malliah s'y rend et apprend les techniques de la méditation qu'il maîtrisera en peu de temps. Puis en 2003, Ashwin Malliah met cap sur le 'Osho International Resort' où il a une des expériences humaines les plus magiques, avec des gens venus des quatre coins du monde, dit-il. Et d'ajouter que le centre d'Osho, qu'il qualifie comme étant un 'multi-versité', dispensait une centaine de cours sur les traditions soufie, bouddhiste, chamaniste, tantra parmi d'autres. Ashwin Malliah opte, lui, pour la danse soufie, soit

celle des derviches tourneurs. Et c'est désormais un art qu'il maîtrise à la perfection. ''Cette danse méditative est pour moi une expérience profonde et remplie d'émotions'', dit-il. Ayant assimilé les techniques de la méditation active, il y a un an, Ashwin Malliah crée le groupe Active Meditation Mauritius sur le site Facebook pour parfaire ses connaissances. Il anime ainsi des séances de méditation active, notamment à travers le rire, le cri et la danse, le tout dans une atmosphère musicale unique. Ce type de méditation a été créé par Osho spécifiquement pour l'homme moderne car il libère du stress et des émotions, calme le mental et permet d'entrer facilement dans l'espace de méditation. Ces séances de méditation

Retrouver un état perdu

L

sont simples, d'une heure seulement, et peuvent être pratiquées seul ou en groupe et nécessitent uniquement de la musique et un

“Ma liberté est ma plus grande priorité”- Ashwin Malliah

peu d'espace. ''Osho donne une vision nouvelle de la méditation et du développement spirituel'', dit-il. Par ailleurs, dimanche, Ashwin Malliah a proposé une séance de méditation active au Baz'Art à Mahebourg . Il organise aussi des séances nocturnes de méditation dans la nature chaque mois, le 1er jour de la pleine lune. Et dans un éclat de rire, il en donne la raison : ''On n'aura pas besoin d'apporter des lampes.''

CES MYSTIQUES

L’ordre Mevlevi est un ordre musulman soufi fondé à Konya au XIIIe siècle par Jalal alDin Rumi. Les membres de cet ordre sont souvent appelés derviches tourneurs en référence à leur danse appelée ‘sama’, dont les mouvements rapellent ceux d'une toupie.

QUI TOURNENT

a méditation est un état naturel que nous avons perdu. C'est un paradis perdu, mais il peut être retrouvé. Regardez dans les yeux d'un enfant… regardez et vous verrez un immense silence, une innocence. Chaque enfant naît avec un état méditatif, mais il doit être initié aux voies de la société - on doit lui apprendre à penser, à calculer, à raisonner, à discuter ; on doit lui enseigner le vocabulaire, le langage, les concepts. Et peu à peu, il perd contact avec son innocence. Il est contaminé, pollué par la société. Il devient une machine efficace ; il n'est plus un homme. Tout ce qu'il faut c'est retrouver cet espace. Vous l'avez connu autrefois, aussi quand vous goûtez à la méditation pour la première fois, vous êtes surpris - car vous avez le profond sentiment de l'avoir déjà connue. Et ce sentiment est vrai : vous l'avez déjà connue. Vous avez oublié. Le diamant est égaré sous des piles de détritus. Mais si vous pouvez le dégager, vous le retrouverez, il est à vous. Il ne peut pas être vraiment perdu, il peut seulement être oublié. Nous naissons en tant que méditants, puis nous apprenons les voies du mental. Mais notre vraie nature demeure cachée profondément en nous comme un courant souterrain. Un jour, nous creuserons un peu et nous découvrirons que cette source coule encore, la source d'eau fraîche. Et la plus grande joie de la vie, c'est de la retrouver. Extrait du livre ‘Qu'est-ce que la méditation’ par Osho.


LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 NOVEMBRE 2014

12

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

Des pluies torrentielles font 32 morts au Maroc

BREF USA:un garçon avec un faux pistolet abattu par la police Un garçon afro-américain de 12 ans en possession d’un pistolet à billes ressemblant à une arme réelle a été tué par des policiers dans une aire de jeux à Cleveland, dans l’Ohio (nord des EtatsUnis), a-t-on appris dimanche. Deux policiers sont intervenus samedi dans une aire de jeux en plein air après des signalements par téléphone au sujet d’une personne armée d’un pistolet et prenant des passants en joue, selon un communiqué de la division de la police de Cleveland chargée d’enquêter sur l’usage de la force létale.

Nucléaire iranien : pas d’accord lundi Les grandes puissances et l’Iran ne sont pas parvenus à trouver un accord complet lundi sur le programme nucléaire de Téhéran et se sont donné jusqu’au 30 juin 2015 pour continuer de négocier, a dit le ministre britannique des Affaires étrangères, Philip Hammond. — AFP

Au moins 32 personnes sont mortes dans des intempéries “exceptionnelles” qui ont frappé ces derniers jours le sud du Maroc, aux portes du Sahara, où la plupart des victimes ont été emportées par des oueds (rivières) en crue. D'après le dernier bilan communiqué lundi aprèsmidi, 32 personnes sont mortes et six sont toujours portées disparues à la suite de ces inondations qui ont touché de larges secteurs du Sud marocain, au pied des massifs de l'Atlas, dont certains sommets culminent à plus de 4 000 m. Alors que l'alerte météo a pris fin à midi, ces six personnes manquantes “demeurent activement recherchées”, a précisé le ministère de l'Intérieur dans un communiqué. D'après les autorités, les opérations de secours “ont permis jusqu’à présent le sauvetage de 214 personnes, dont 14 lundi matin par les hélicoptères de la Gendarmerie royale”.

ASIE DU SUD

ASACR : renforcer la coopération entre les États

Le Premier ministre indien Narendra Modi va tenter de renforcer la coopération entre Etats d’Asie du sud face à l’influence croissante de la Chine lors de son premier sommet régional mercredi, mais les tensions avec le Pakistan risquent d’empêcher tout progrès. Le sommet de l’Association sud-asiatique pour la coopération régionale (ASACR), qui regroupe huit pays d’Asie du sud et se déroulera à Katmandou (Népal), intervient au moment où le Cachemire a connu ses pires violences depuis une dizaine d’années et alors que les troupes de combat de l’Otan s’apprêtent à quitter l’Afghanistan. Modi a lancé une offensive de charme

sur ses voisins dès son arrivée au pouvoir en mai, après sa large victoire aux législatives, relançant les espoirs d’une relance de la coopération entre les pays de la région. Pour le think tank américain Brookings Institutions, Modi a “hardiment caressé un nouvel espoir pour l’avenir de l’ASACR” en dépit du peu de résultats des précédents sommets qui ont lui valu la réputation de mouton noir des organisations internationales. Mais ces espoirs de relance ont été douchés ces dernières semaines “par l’escalade le long de la frontière entre Inde et Pakistan, loin des escarmouches quotidiennes qui caractérisent la région”, ajoute le think tank. — AFP

USA : le secrétaire à la Défense va démissionner Le secrétaire américain à la Défense Chuck Hagel devait annoncer sa démission lundi matin à la Maison Blanche lors d'une intervention commune avec le président Barack Obama, a indiqué un responsable de la Maison Blanche. Cette démission serait en partie liée à des différends sur la stratégie à adopter contre le groupe Etat is-

lamique (EI) en Irak et en Syrie, avance le New York Times. “Un successeur sera nommé rapidement”, a ajouté le responsable de la Maison Blanche sous couvert d'anonymat, précisant que Chuck Hagel, 68 ans, seul républicain du cabinet Obama, resterait à son poste jusqu'à ce que son remplaçant soit confirmé par le Sénat. — AFP

Le pape présente à ses ministres des projets de refonte de la Curie Le pape François a réuni lundi son “conseil des ministres” pour délibérer de projets concrets de refonte du gouvernement de la Curie, qui pourraient être finalisés en février, a-t-on appris de sources vaticanes. Cette réunion risque d’être agitée car la réforme pourrait voir plusieurs conseils pontificaux disparaître, fusionnés en de plus grandes entités. L’objectif du pape est de rationaliser et de moderniser une administration coûteuse. Mais ce remaniement en profondeur obligera à trouver de nouvelles affectations pour les cardinaux et employés laïcs dont le poste disparaîtra. — AFP

Les efforts en vue de secourir les personnes, qui sont encore encerclées par les crues, se poursuivent. Auparavant, les autorités locales de Guelmim, à environ 200 km au sud d'Agadir, avaient annoncé la découverte de onze nouveaux ca-

davres, à proximité de l'oued Talmaadart. Ce secteur de Guelmim, aux portes du Sahara, est le plus touché, avec au moins

24 morts. Six personnes, dont une fillette de neuf ans, ont notamment été emportées par les eaux en furie de l'oued Tamsourt.

Les intempéries et crues ne sont pas rares au Maroc, mais l'intensité de ces précipitations a été qualifiée “d'exceptionnelle”. — AFP

MADAGASCAR

La peste est arrivée dans la capitale Endémique dans les campagnes de Madagascar, la peste a fait récemment son apparition dans la capitale Antananarivo, où la prolifération des rats et des puces qui véhiculent la maladie inquiète. Une jeune femme est morte de la maladie le 11 novembre dans un bidonville de la capitale, une zone insalubre où les habitations s’empilent entre marécages et rizières. Un autre cas non mortel a été signalé dans cette ville de deux millions d’habitants. “Il y a maintenant un risque d’un rapide développement de la maladie due à la haute densité de population dans la ville et aux faiblesses du système de santé”, avertit l’Organisation mondiale de la santé (OMS), qui a fait état de 119 cas de peste dans le pays cette année, dont 40 mortels. Dans le quartier d’Ankasina où vivait la jeune femme de 21 ans, on

reste incrédule. “On vit ici depuis 1975, avec les mêmes conditions de vie, alors pourquoi c’est aujourd’hui qu’on a la peste?”, s’interroge Bernadette Rasoarimanana, la mère de la victime. “On doit l’admettre, notre quartier est vraiment sale et délaissé par l’Etat, envahi par les rats, et cela depuis longtemps”, soupire Adolphe Rakotojaona, un voisin. Le dernier cas de peste dans la capitale remonte à dix ans, selon Christophe Rogier, le directeur général de l’Institut Pasteur de Madagascar. “Il est possible que la peste ait continué à circuler à Antananarivo pendant dix ans, sans qu’elle ne touche les humains”, avance-t-il. En revanche, les rats qui pullulent dans les bas quartiers de la ville ont pu continuer à être touchés par le virus. “Les rats sont des réservoirs naturels de la peste, il y a des rats qui survivent à la peste aussi !” — AFP


LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 25 NOVEMBRE 2014

Liverpool : Klopp favori pour remplacer Rodgers Liverpool a subi sa 6e défaite en 12 journées de championnat dimanche sur la pelouse de Crystal Palace (3-1) et pointe à une décevante 12e place avec 4 points d'avance sur le premier relégable. Les résultats fragilisent l'entraîneur Brendan Rodgers dont l'avenir au club est de plus en plus incertain. Au cas où il serait débarqué, les Reds aimeraient confier le poste à Jürgen Klopp, lui aussi en difficulté en championnat avec Dortmund.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

13

PROGRAMME

LIGUE DES CHAMPIONS

BREF

Group E 21:00 CSKA Moscow - Roma 23:45 Manchester City - Bayern Munich

Neuer et Courtois nommés pour le onze mondial FifaFifPro Manuel Neuer, grand favori, et Thibaut Courtois, la révélation, font partie des 5 gardiens nommés pour le onze mondial type Fifa-FifPro, révélés par la Fédération internationale et le syndicat mondial des joueurs. Outre le tenant du titre à son poste, Neuer (Allemagne/Bayern Munich), et le jeune (22 ans) Courtois (Belgique/Chelsea), sont également nommés Claudio Bravo (Chili/FC Barcelone), Iker Casillas (Espagne/Real Madrid) et Gianluigi Buffon (Italie/Juventus). Le onze mondial type Fifa-FifPro, qui sera révélé le 12 janvier en marge du Ballon d'Or à Zurich, est élu par les joueurs, précise la Fifa. Leur vote “doit se porter sur 1 gardien, 4 défenseurs, 3 milieux de terrain et 3 attaquants”. Les présélectionnés seront annoncés et publiés sur le site de la Fifa respectivement mercredi, vendredi et lundi 1er décembre.

Borussia Dortmund : Déchirure pour Reus Sorti sur blessure samedi face à Paderborn, Marco Reus, l'ailier allemand du Borussia Dortmund, souffre d'une déchirure des ligaments de la cheville droite et ne rejouera pas en 2014. Le cauchemar continue pour le Borussia Dortmund. Sorti samedi à la 67eme minute de jeu face à Paderborn (22) en raison d'une blessure à la cheville droite, Marco Reus souffre d'une déchirure des ligaments. C'est son club qui l'a annoncé via un communiqué. L'ailier de 25 ans, auteur du deuxième but du Borussia, devrait ainsi être de retour pour le camp d'entraînement prévu durant la trêve hivernale en Allemagne, en janvier prochain. A noter que le contrat de l’Allemand se termine en juin prochain.

Stuttgart: l'entraîneur Armin Veh démissionne Armin Veh a annoncé sa démission du poste d'entraîneur de Stuttgart lundi, au lendemain de la défaite à domicile contre Augsbourg (1-0) laissant le club souabe à la dernière place de la Bundesliga. “Ce fut une décision difficile à prendre car c'est une équipe et un club qui me tiennent à coeur. Mais au final, je suis convaincu que c'est la bonne décision”, a commenté Veh. Agé de 53 ans, il avait quitté l'Eintracht Francfort cet été pour se lancer dans une deuxième aventure avec Stuttgart qu'il avait mené au titre en 2007. “Il est persuadé qu'un changement d'entraîneur est nécessaire pour remettre le club sur la bonne voie”, a indiqué pour sa part Bernd Wahler.

CLASSEMENT G 4 1 1 0

N 0 1 1 2

P 0 2 2 2

Pts 12 4 4 2

P 0 1 2 3

Pts 10 9 2 1

P 0 1 2 1

Pts 8 5 4 3

Group F 23:45 APOEL Nicosia - Barcelona 23:45 Paris Saint Germain - Ajax

CLASSEMENT

Un petit effort pour Chelsea, City au bord du gouffre Chelsea doit encore fournir un petit effort pour se qualifier, tandis que Manchester City, qui n'a que deux points après quatre journées est au bord de l'élimination, avant la 5e journée de Ligue des champions mardi. L'AS Rome, ou le CSKA Moscou dans le groupe E, Chelsea dans le groupe G, et le Shakhtar Donetsk dans le groupe H, peuvent rejoindre les six équipes déjà qualifiées pour les 8e de finale (Real Madrid, Barcelone, Paris SG, Dortmund, Bayern Munich et Porto).

Dans ce groupe, le Bayern Munich est déjà qualifié et assuré de la première place. Et à l'autre bout de l'échelle, il y a Manchester City, champion d'Angleterre au bord d'une élimination en phase de groupes (comme en 2011-2012 et 2012-2013) avec seulement deux points en quatre journées. S'il y a un vainqueur dans le match CSKA Moscou - AS Rome et si les Citizens ne gagnent pas, la bande à Sergio Agüero sera éliminée. Dans ce cas de figure, la Roma n'a besoin que d'une victoire pour aller en 8e. Si Manchester City ne gagne pas,

il faut aussi que le CSKA gagne pour se qualifier, mais avec une très large différence de buts sur l'équipe de Rudi Garcia qui l'avait corrigé en phase aller (51). Dans cette poule le Paris SG et le Barça sont déjà qualifiés. Le dernier enjeu entre ces deux équipes est la tête de la poule. Les Parisiens, toujours invaincus cette saison toutes compétitions confondues, possèdent un point d'avance sur les Catalans. La finale pour la première place pourrait bien avoir lieu le 10 décembre avec Barcelone - Paris SG.

L'Ajax, qui se rend au Parc des Princes, lutte pour être reversée en Europa League, avec seulement un point d'avance pour ce lot de consolation sur l'Apoel Nicosie, qui reçoit la troupe de Lionel Messi. Il ne faut espérer aucune mansuétude de ce dernier, qui a égalé le record de buts en C1 de Raul (71) et veut entrer dans l'histoire en le dépassant.

Un nul suffirait pour les Blues Personne n'est qualifié dans le groupe G, mais Chelsea, le leader, peut aller en 8e de finale

Quand Roberto Di Matteo retrouve Chelsea Moins de deux mois après son arrivée sur le banc de Schalke, Roberto Di Matteo retrouve mardi Chelsea lors de la 5e journée de la Ligue des champions, le club qu'il a conduit au triomphe en 2012 avant d'être limogé six mois plus tard. L'entraîneur italien ne veut pas laisser la place aux sentiments qui pourraient altérer la préparation et hypothéquer les chances d'un club allemand qui lui a donné une nouvelle chance après sa traversée du désert. “Personnellement, je me concentre juste sur mon travail afin de guider Schalke au succès”, a insisté Di Matteo après la victoire samedi sur Wolfsburg (3-2) permettant au club de la Ruhr de remonter au 7e rang national avant de jouer son avenir sur la scène européenne. Schalke est 2e du groupe G à trois longueurs des “Blues” de José Mourinho mais avec seulement une longueur d'avance sur le Sporting Portugal, avec lequel le club de Gelsenkirchen a partagé les victoires, et deux sur Maribor, dans la quête du billet pour les huitièmes de finale.

Roberto Di Matteo, ancien joueur et entraineur de Chelsea, retrouvera ‘son’ équipe ce soir. “C'est un groupe qui reste ouvert, où tout peut arriver, et on veut prendre au moins un point à la maison”, a ajouté l'ex-joueur de Chelsea, qui se doit de faire au moins aussi bien que son prédécesseur Jens Keller. Ce dernier avait ramené le nul (1-1) de Londres, premier des 5 points glanés lors des 4 premières journées de C1.

La confiance du groupe a été renforcée en parvenant à stopper la série de huit succès consécutifs de Wolfsburg, actuel premier dauphin du Bayern Munich. “C'est toujours bon pour le moral. Il faut maintenant tenter d'en retirer tout le positif pour continuer de progresser”, a souligné le quadragénaire

au regard malicieux, particulièrement encouragé par l'effort défensif consenti par le collectif pour contenir les assauts de Wolfsburg. Il est resté toutefois évasif sur la reconduction du 5-3-2 accompagné de bons de sortie offensives pour les latéraux comme Fuchs.

Même humiliée par le Bayern Munich, l'AS Rome garde son destin en mains en Ligue des champions et peut se contenter d'un point au CSKA Moscou pour la 5e journée.

Paradoxe

Les Romains espèrent décrocher leur ticket pour le prochain tour ce soir. des hommes de Rudi Garcia, une raclée infligée au CSKA à l'aller (5-1) et le bon point

pris à City (1-1). Mais la “Louve” est sortie toute trempée de la double con-

frontation contre l'ours bavarois. Elle y a perdu de la belle assurance qui lui per-

met de gagner ses matches en une période en Championnat d'Italie contre des adversaires résignés. Mais Moscou ne sera résigné pour rien au monde. Après leur départ catastrophique, les champions de Russie sont toujours debout. Ils ont remonté deux buts à Manchester City à l'aller (2-2) avant de gagner en Angleterre au retour (21). Mais même en battant la Roma, les Moscovites ne seraient pas sûrs de se qualifier, à moins de renverser le score de l'aller ou de prendre un point à Munich, deux solutions ardues.

J 4 4 4 4

Paris SG (Q) Barcelona (Q) Ajax APOEL Nicosia

Les Sky Blues devront impérativement décrocher les deux dernières rencontres pour espérer décrocher un ticket pour les huitièmes de finale.

L'AS Rome favorite malgré tout Malgré le 7-1 puis le 2-0 encaissé face au champion d'Allemagne, la Roma serait en 8e de finale avec deux 0-0, mardi et le 10 décembre contre Manchester City, à condition que Moscou n'aille pas gagner au Bayern. Cette prouesse dans le “groupe de la mort”, après quatre ans d'absence en C1, reste possible grâce à l'excellent départ

J 4 4 4 4

Bayern Munich (Q) Roma CSKA Moscow Manchester City

G 3 3 0 0

N 1 0 2 1

Group G 23:45 Schalke 04 - Chelsea 23:45 Sporting CP - Maribor

CLASSEMENT

en cas de victoire ou de nul avec un score supérieur à 1-1. Ironie du sort, moins de deux mois après son arrivée sur le banc de Schalke, Roberto Di Matteo retrouve à cette occasion Chelsea, club qu'il a conduit au triomphe en 2012 avant d'être limogé six mois plus tard. Le FC Porto a déjà son billet en poche pour les 8e de finale. Le Shakhtar Donetsk n'a besoin de que d'un point sur les deux derniers matches pour le rejoindre. BATE Borisov doit prier pour deux victoires, combinées à deux défaites.

J 4 4 4 4

Chelsea Schalke 04 Sporting Lisbon Maribor

G 2 1 1 0

N 2 2 1 3

Group H 21:00 BATE Borisov - FC Porto 23:45 Shakhtar Donetsk - Athletic Bilbao

CLASSEMENT J 4 4 4 4

FC Porto (Q) Shakhtar Donetsk BATE Borisov Athletic Bilbao

G 3 2 1 0

N 1 2 0 1

P 0 0 3 3

Pts 10 8 3 1

FC BARCELONE

Messi, des records mais quid du Ballon d'Or ? L'inoubliable mois de novembre de Lionel Messi peut-il tout changer ? l'Argentin, nouveau buteur record en Ligue des champions comme en Liga, a donné un dernier coup de reins en vue du Ballon d'Or 2014, ce qui rend son duel avec Cristiano Ronaldo plus indécis. En l'espace de seulement trois semaines, Messi est entré dans la légende en Europe et en Espagne. Début novembre, l'attaquant vedette du FC Barcelone a égalé Raul, exstar du Real Madrid, au sommet du classement des meilleurs buteurs de C1, avec 71 buts. Et samedi, le quadruple Ballon d'Or (27 ans) a inscrit un triplé contre Séville (5-1), égalant puis dépassant le record du mythique Telmo Zarra (251 buts) en Championnat d'Espagne, avec 253 buts. Pour parfaire ce "Grand Chelem", Messi doit faire sauter un dernier verrou : dépasser pour de bon Raul, ce qu'il peut faire mardi soir sur la pelouse de l'Apoel Nicosie (19h45 GMT). Toutefois, méfiance pour l'Argentin car Ronaldo (70 buts) pourrait tenter de le rattraper mercredi à Bâle. ... et tout est compliqué. Car malgré ces records, Messi n'a remporté aucun titre majeur en 2014, contrairement à Ronaldo, vainqueur de la C1 et de la Coupe du Roi, ou à d'autres prétendants comme le gardien Manuel Neuer, sacré champion du monde avec l'Allemagne. Messi, finaliste au Brésil avec la sélection argentine (défaite 1-0 a.p.), sait qu'un sacre mondial aurait tout changé : "Si j'avais mis un but en finale, on aurait dit que mon Mondial était spectaculaire", a-t-il confié la se-

maine dernière au quotidien argentin Olé. Certes, les trophées ne font pas tout: le Français Franck Ribéry, bardé de titres, est reparti bredouille l'an dernier, devancé par Ronaldo. Pour cette année, le scrutin est clos depuis vendredi, et Messi a donc dépassé Zarra un jour trop tard. Et si la dynamique de l'Argentin a été plutôt bonne dans l'emballage final, que dire de celle du Portugais, auteur de 20 buts en 12 journées de Liga cette saison ? "Cristiano, Balon de Oro": au Real Madrid, le stade Bernabeu ne rate pas une occasion d'entonner ce chant. Mais côté barcelonais, Messi a dit pour sa part avoir été "critiqué" ces derniers mois. "Quand tu perds deux matches d'affilée, les critiques sortent de tous les côtés", a déploré l'Argentin dans les colonnes d'Olé, comme s'il regrettait que le Barça ne le défende pas plus. Au point qu'il a instillé le doute sur son avenir en répétant vouloir rester à Barcelone mais en ajoutant que "parfois, tout ne se passe pas comme on veut". Porté en triomphe samedi au Camp Nou, salué par un titre "Messi, Balon de Oro" lundi en Une du quotidien Mundo Deportivo, Messi a pu constater que sa cote d'amour était intacte en Catalogne. Mais au niveau planétaire, la communication du Real Madrid semble mieux rôdée que celle de Barcelone. Comme par exemple cette petite phrase de Carlo Ancelotti: l'entraîneur madrilène a estimé que le milieu du Bayern Munich, Xabi Alonso, qui milite pour Neuer ou un autre Allemand, était "l'un des rares à penser que Cristiano n'(allait) pas gagner" le Ballon d'Or.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 25 NOVEMBRE 2014

EN LEADING

BREF Brésil - Cruzeiro conserve son titre de champion Cruzeiro est assuré de conserver son titre de champion du Brésil après sa victoire (2-1) face à Goias, dimanche lors de la 36e journée. En tête depuis la sixième journée, Cruzeiro avait besoin d'une victoire dans son stade Mineirao, devant quelque 50.000 supporteurs, pour se mettre définitivement hors de portée de Sao Paulo, son dauphin. A deux journées du terme du championnat, le club de Belo Horizonte, dont le capitaine est l'ancien joueur du Paris SG Ceara, compte désormais 76 points, soit sept de plus que Sao Paulo. C'est le quatrième titre de champion du Brésil de Cruzeiro, après 1996, 2003 et 2013. Le club a également remporté quatre Coupes du Brésil (1993, 1996, 2000 et 2003) et deux Copas Libertadores (1976, 1997).

Liverpool: Rodgers en danger ? “Je n'ai pas la prétention de penser que mon job peut résister à tout”, a reconnu dimanche l'entraîneur de Liverpool Brendan Rodgers après la défaite 3-1 à Crystal Palace lors de la 12e journée du championnat d'Angleterre. “On communique bien avec les dirigeants, nous sommes honnêtes et ouverts l'un envers les autres. Je sais que l'on doit obtenir des résultats, que les propriétaires doivent voir des progrès”, a ajouté le technicien Nord-Irlandais sur Sky. Après leur 4e revers d'affilée toutes compétitions confondues, les Reds, vicechampions la saison dernière, se retrouvent 12e avec 14 points. Mercredi, ils se déplacent à Ludogorets en Ligue des champions pour essayer de rattraper une qualification actuellement compromise en 8e de finale. “On s'est développé très bien et rapidement jusque-là. Je ferai toujours de mon mieux, a poursuivi Rodgers, pour sa défense. On est dans une nouvelle phase, mais on ne peut pas se plaindre. Il y a plus de matches, et moins de temps pour les préparer. Il faut trouver un moyen de gagner des matches et pour retrouver nos fondamentaux”. “On a fait un départ parfait mais on n'a pas su gérer le 1-0. On est très déçu et comme entraîneur, je dois endosser la responsabilité de cette défaite”, a-t-il poursuivi après la désillusion chez les Eagles alors que l’ancien buteur des Saints, Ricky Lambert, a ouvert le score dès la 2e minute puisque l’aine de Mario Balotelli était encore “douloureuse”. “Notre confiance n'est pas très haute en ce moment. Il n'y a pas de vitesse dans nos passes et on doit travailler plus dur. On vit un moment difficile. Ils faut rapidement s'améliorer car les matches vont s'enchaîner très vite maintenant”, a-t-il encore prévenu. Reste maintenant à savoir comment Rodgers espère redresser la barre.

14

ANGLETERRE

ITALIE

Liverpool sort à son tour de la course

Inzaghi et Mancini se neutralisent

Liverpool, tristement battu dimanche par Crystal Palace (3-1), a subi le même sort qu'Arsenal la veille lors de la 12e journée du championnat d'Angleterre et sort à son tour temporairement de la course pour un accessit européen. Avec ses 14 points, le dauphin de l'an passé, également menacé de sortie de route en Ligue des champions mercredi à Ludogorets, se retrouve désormais 12e, à 18 points du leader Chelsea et à 10 points du podium. C'est à peine mieux pour les Gunners, habitués à la quatrième place finale depuis des années et rejetés au huitième rang avec 17 points, après la claque à l'Emirates contre Manchester United samedi (2-1). Les autres Londoniens de Tottenham (10e) comptent également 17 points, après leur victoire laborieuse (2-1) à Hull. Les trois clubs au discours ambitieux sont donc priés maintenant de se reconstruire avec une série de victoires pour voir où cela les mènera en mai. Chez Crystal Palace, les Reds ont aperçu les bas-fonds dans lesquels leur jeu a basculé à l'occasion de leur quatrième défaite d'affilée, toutes compétitions confondues. Sous pression car 19e au coup d'envoi, les Eagles ont eu eux la bonne attitude et leur dynamique jeu rafraîchissant a été récompensé, deux mois après leur dernière victoire.

L'AC Milan de Filippo Inzaghi et l'Inter Milan de Roberto Mancini ne se sont pas départagés dans le "derby de la Madonnina" (1-1), affiche de la 12e journée du Championnat d'Italie, dimanche.

Les Milanais piétinent Hormis le joli but de Jérémy Ménez, d'une volée du plat du pied pour l'ouverture du score (23), le derby de Milan a offert peu de frissons et laisse les deux équipes à leurs doutes, l'Inter ayant égalisé par le Nigérian Joel Obi (61). Le nouvel entraîneur de l'Inter, Roberto Mancini, n'a pas encore apporté de modification plus notable que le retour à une défense à quatre. Les "Nerazzurri" restent 9e, à un point de leurs "cousins". Les "Rossoneri" de "Pippo" Inzaghi, 7e, n'ont plus gagné depuis le 19 octobre, et ce nouveau nul ralentit sérieusement leur marche vers les premières places. Les problèmes du jeune technicien, qui effectue sa première saison sur le banc en Serie A, sont toujours les mêmes: le défense n'est pas assez rassurante, et la transparence de Fernando Torres

Raheem Sterling et les Reds de Liverpool n’y arrivent plus en championnat. Leur succès est mérité, tant ils ont cherché à sauter en permanence à la gorge des Reds, incapables de tenir après avoir ouvert le score par Lambert dès la 2e minute. Efficace, le remplaçant anglais a déjà fait mieux que Balotelli en inscrivant son premier but cette saison. Dans la foulée, le buteur a encore eu quelques miettes aériennes, mais n'a plus été aussi précis.

La courbe de forme de son équipe s'est donc croisée avec celle, ascendante, de Crystal Palace, qui a rapidement égalisé par Gayle (17). L'intenable Bolasie s'est lui évertué à dynamiter la défense de Liverpool, fragilisée de façon inquiétante trois jours avant un match à quitte ou double en vue des huitièmes de finale de la C1. En deuxième période, le travail de sape des Londoniens a payé, avec un plat

du pied de Ledley face au but (78) puis un coup franc direct de Jedinak (81). Depuis leur dernière victoire en championnat le 19 octobre, les Reds n'ont gagné qu'un seul match sur sept (en Coupe) et leur entraîneur Brendan Rodgers se retrouve plus que jamais dans une position délicate. En fin d'après-midi, Tottenham a lui arraché dans les arrêts de jeu sa deuxième victoire seulement en

en attaque est inquiétante. Symbole de la déchéance des deux grands d'Italie, leurs deux grands espoirs ont chacun raté une énorme occasion face au but, Mauro Icardi pour l'Inter (8) et Stephan El Shaarawy pour le Milan (76). Les lendemains ne vont pas chanter tout de suite.

Naples lâche prise Naples a laissé filer la Juventus Turin et l’AS Rome en tête en concédant le nul à domicile contre Cagliari (33). Le Napoli reste à 6 points de la Roma, vainqueur samedi à l'Atalanta Bergame (2-1) et à 9 points de la Juve, en démonstration à la Lazio Rome (3-0) grâce à un super Paul Pogba, auteur d'un doublé. Le septième but en cinq matches de Gonzalo Higuain n'a pas suffi au Napoli, qui s'est fait deux fois rejoindre par le toujours joueur Cagliari de l'entraîneur Zdenek Zeman. Le "Pipita" d'or a digéré un début de saison raté, entre la frustration de la défaite en finale de Coupe du monde avec l'Argentine et l'élimination en barrages de Ligue des champions.

cinq matches de championnat chez le 16e, Hull City. Alors qu'ils étaient sans ressort et menés depuis la 8e minute par un club qui n'a gagné qu'un seul de ses 11 derniers matches, les Spurs ont heureusement bénéficié d'un coup de pouce avec l'exclusion sévère de Ramirez (50). Ce qui a permis à Kane d'égaliser (61) sur un coup franc d'Eriksen, avant le but du KO de l'excellent Danois (90).

Jérémy Menez avait ouvert le score pour les Rossoneries.

France: Marseille Valence laisse filer le derby et le podium repasse devant le PSG ESPAGNE - 12E JOURNÉE

Marseille a repris la tête du championnat de France en renversant Bordeaux dimanche soir (3-1) et possède un point de plus que le PSG, tandis que leurs poursuivants ont fait du surplace lors de la 14e journée. Montpellier a battu Toulouse 2-0.

OM et PSG en force Paris, vainqueur à Metz (3-2) vendredi aura été leader pendant deux jours, et même jusqu'à la 85e minute du match de clôture: c'est à ce moment que Gignac a inscrit le but du 2-1 pour Marseille, avant que Batshuayi ne confirme la victoire (89e). Bordeaux avait pourtant ouvert la marque par Touré (55e), précédant de peu l'égalisation de Lemina (60e). Les Bordelais perdent leur quatrième place au profit de Nantes. Les deux grands rivaux sont les grands bénéficiaires de cette journée, puisque tous les autres membres du Top 10, excepté Rennes (vainqueur 1-0 à Guingamp), ont échoué à engranger les trois points. Mais c'est Marseille qui

Gnignac et Batshuayi ont marqué pour les Marseillais. peut afficher la plus grande satisfaction au vu des circonstances. D'abord, parce qu'il s'est remis dans le bon sens après trois revers en quatre matches (Coupe de la Ligue incluse). Ensuite, parce que sur le terrain extra-sportif, le club a vécu une semaine tumultueuse, avec les gardes à vue notamment du président actuel, Vincent Labrune, et de ses prédécesseurs Pape Diouf et Jean-Claude Dassier, dans le cadre d'une enquête sur des transferts douteux. Et s'il n'y a eu aucune suite judiciaire

à ce stade, l'affaire n'en continue pas moins de faire des vagues.

Jaunes et Verts dos à dos Nantes et Saint-Etienne avaient un beau coup à jouer mais ils ont manqué l'occasion (0-0), même si Nantes profite du revers de Bordeaux. Les Nantais ont dans l'ensemble dominé la partie, où les gardiens Ruffier et Riou se sont illustrés, mais ce sont les Stéphanois qui se sont procuré l'occasion la plus nette.

Valence a perdu sa place sur le podium du Championnat d'Espagne dimanche pour la 12e journée en laissant échapper le derby valencien sur le terrain de Levante (2-1), ce qui relègue le club "blanquinegro" à six longueurs derrière le Real Madrid, leader. Troisièmes du classement avant ce week-end, les hommes de l'entraîneur portugais Nuno ont progressivement perdu pied dans un match intense. Et ils ont concédé leur deuxième défaite de la saison malgré la première titularisation de l'attaquant international espagnol Alvaro Negredo, l'une des recrues phares de l'intersaison. L'attaquant prêté par Manchester City (29 ans), aligné en pointe pour pallier l'absence sur blessure de Paco Al- Luis Morales a assomé Valence à la 74e minute. cacer, a pourtant été très actif: il aurait pu obtenir un penalty juste avant la limpide en lucarne de José Luis pause, voire arracher l'égalisation en Morales après un exploit personnel fin de match sur une tête à bout por- (74). Valence, assommé, a alors poussé tant captée par le gardien (82). Après sans succès et concédé une défaite l'ouverture du score de Levante sur un frustrante une semaine avant la récepbut de Victor Casadesus sur corner tion du FC Barcelone à Mestalla pour (58), Negredo a d'ailleurs cru avoir fait la 13e journée de Liga. Ce résultat le plus dur lorsqu'il a décalé dans la laisse le trio de tête de la saison passée surface Dani Parejo, qui a égalisé pour reprendre ses aises sur le podium. Le Real Madrid, leader, compte 30 Valence (73). Mais aussitôt, les "Granotas" ont points, deux de plus que son dauphin, repris les devants grâce à une frappe le FC Barcelone (28 pts), dont l'at-

taquant Lionel Messi est devenu samedi contre Séville (5-1) le meilleur buteur absolu de l'histoire du Championnat d'Espagne avec ses 251e, 252e et 253e buts. L'Atletico Madrid, champion d'Espagne en titre, est troisième avec 26 points, devant Valence (24), Séville (23), Malaga (21) et le Celta Vigo (20), lequel a été battu dimanche à la mijournée sur le terrain du Rayo Vallecano (1-0).

ALLEMAGNE-12E JOURNÉE

Hambourg gagne le derby du nord, Stuttgart s'enfonce

Hambourg a remporté dimanche le 101e derby du nord contre le Werder Brême (2-0) grâce à deux buts inscrits en fin de rencontre, pour ravir à Dortmund la 15e place d'un championnat d'Allemagne dominé par le Bayern Munich. En clôture de la 12e journée, Stuttgart a perdu le derby souabe face à Augsbourg pour rester lanterne rouge et s'enfoncer dans une crise mettant sur la sellette l'entraineur Armin Veh. Paul Verdaegh a inscrit le seul but de la partie en transformant un penalty sifflé pour une faute de main (72), permettant à Augs-

Hambourg s’est offert le derby du Nord grâce à Verdaegh. bourg de grimper à la 6e place à deux unités du podium. Hambourg a décroché sa 3e victoire de la saison grâce à l'attaquant letton Artjoms Rudnevs (84) et un

but contre son camp du gardien Rafael Wolf en tentant de sauver un ballon sur sa ligne (90+3). Le Werder a concédé sa première défaite depuis le changement d'en-

traîneur en début de mois pour se retrouver à nouveau en position de relégable (17e, 10 pts). Au-delà des points concédés à Paderborn (2-2), Dortmund (16e) a perdu son attaquant vedette Marco Reus. Le Bayern Munich a lui accroché Hoffenheim (40) à son tableau de chasse pour faire un pas de plus vers le titre officieux de champion d'automne. Invaincu toutes compétitions confondues, le "Rekordmeister" compte désormais 7 longueurs d'avance sur Wolfsburg, stoppé dans sa série de huit victoires de rang dans la Veltins Arena de Schalke (3-2).


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 25 NOVEMBRE 2014

KASS KONTÉ EBOLA

15

HIPPISME - WEEK-END INTERNATIONAL

La journée de dimanche décalée de deux heures Les employés de la firme au Champ de Mars samedi.

Lancement réussi samedi au Champ de Mars Début de campagne réussi pour la firme ABAX Corporate Services (ABAX), initiatrice de la levée de fonds baptisée " Kass Konté Ebola " samedi dernier au Champ de Mars lors de la 40e journée. Le directeur général de MSF Southern Africa, Daniel Berman, a fait le déplacement dans l'île à l'occasion du lancement de cette campagne qui durera jusqu'au 31 décembre. Les fonds récoltés aideront MSF à venir en aide aux personnes touchées par l'épidémie et plus particulièrement pour soigner les gens et assurer la gestion des six Ebola Case Management Centres situés dans les trois pays les plus touchés. Richard Arlove, le CEO d'ABAX, société opérant dans le secteur des services financiers mauricien, explique la démarche de sa compagnie : " Sur le plan socio-économique et politique, Maurice a des liens forts avec l'Afrique et il convient de rappeler que nous en faisons partie. D'ailleurs, ABAX travaille depuis bon nombre d'années avec divers pays africains. Aujourd'hui, l'Afrique de l'Ouest fait face à une épidémie sans précédent, la plus meurtrière depuis la découverte de l'Ebola en 1976, et qualifiée d'urgence de santé publique de portée mondiale. Il est donc important pour nous Mauriciens d'être solidaires et d'apporter notre contribu-

tion pour contenir la propagation de ce virus. En tant qu'entreprise mauricienne active en Afrique, nous avons le devoir d'être aussi présents quand le continent a besoin de nous. Si les dispositions nécessaires pour protéger nos frontières ont été prises par les autorités mauriciennes, le fait est que les populations des pays touchés souffrent toujours et ont besoin de notre aide. Il est donc indispensable de nous associer à cette cause afin d'endiguer la propagation de cette épidémie."

Comment contribuer au fonds ? Olivier Antoinette, employé de la firme était parmi les volontaires déployés au Champ de Mars samedi. Il affirme, pour sa part, que c'est un triste événement qui touche près de 5 000 personnes en Afrique et auquel on ne peut rester insensible. Mes collègues de travail et moi ont voulu apporter notre maigre contribution à cette opération initiée par notre entreprise ", a-t-il avancé. Il y a plusieurs façons de contribuer à ce fonds, dont celle d'envoyer 'EBOLA' par SMS sur le 8311, ou de faire des dons en argent sur un des trois comptes bancaires suivants (Barclays - 142036045, MCB 000445147728, ou SBM 620301000191613).

La deuxième journée du Weekend International, prévue les 6/7 décembre pourrait débuter aux alentours de 14h. Tout laisse croire que le Mauritius Turf Club ira dans cette direction, vu que cette dernière journée de courses hippiques coïncidera avec la tenue d'un rassemblement politique devant la mairie de Port-Louis dans la matinée du même jour. Le Mauritius Turf Club se penche actuellement sur cet épineux problème et devrait communiquer les nouveaux horaires d'ici mercredi. Pour l'heure, avec les réponses positives du Britannique Adam Kirby et du Français Stéphane Pasquier, la liste des participants au Weekend International 2014 a été finalisée, d'autant que les noms des cavalières de la Fegentri qui seront présentes sont également désormais connus.Ainsi, Adam Kirby et Stéphane Pasquier rejoignent Damien

Rye Joorawon sont les mieux placés pour représenter Maurice à ces deux journées de compétitions.

Championnat de la Gegentri

La liste des jockeys et cavalières est presque finalisée. Oliver (Australie), Maxime Guyon (France), Sandesh Akhade (Inde), Ahmed Ajtebi (Emirats Arabes Unis), Eduar-

do Pedroza (Panama), Johnny Geroudis (Afrique du Sud), Cédric Ségeon (France), Akash Aucharuz (Maurice) et celui

qui sera sacré ''local boy'' champion à l'issue de la dernière journée ce samedi. Pour l'heure, Jeanot Bardottier et

Les cavalières de la Fegentri qui seront en compétition lors de la journée dominicale à l'occasion du LONGINES WORLD FEGENTRI CHAMPIONSHIP FOR LADY RIDERS sont Barbara Guenet (France), Alice Mills (Grande-Bretagne), Silja Storen (Norvège), Michelle Blumenauer (Allemagne), Anna Lupinacci (Italie), Nicole Schlatter (Suisse), Cristina Buesa (Espagne) et Alexandra Bihari (Hongrie). Cette course comptera pour la dernière manche du Championnat de la Fegentri dans lequel les 2 premières cavalières mentionnées, ayant au compteur 176 et 168 points respectivement, sont à la lutte pour le sacre.

Rencontre MRA entraîneurs hier matin Une délégation des entraîneurs d'écuries a rencontré le directeur de la Mauritius Revenue Authority (MRA) dans la matinée d'hier. Ill en ressort que les entraîneurs ont fait part de leurs doléances par rapport à une lettre de réclamation de la MRA, que certaines écuries ont reçu la semaine dernière. Une nouvelle ren-

contre est prévue en milieu de semaine au cours de laquelle la MRA indiquera sa position.

MRA Rappelons que plusieurs écuries sont dans le collimateur de la MRA qui leur réclame plusieurs millions de roupies. Ces dernières sont

accusées de ne pas s'être acquittées de la TVA depuis plusieurs années. Ces événements surviennent après une enquête judicieusement menée par une escouade du département fiscal au sein de la MRA depuis le début de cette année. Les écuries ont jusqu'au 22 décembre prochain pour s'acquitter de la TVA.

Une délagation d’entraîneurs s’est rendue au siège de la MRA hier.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 25 NOVEMBRE 2014

16

Memphis et Gasol intouchables Marc Gasol a réalisé un nouveau festival pour permettre aux Grizzlies de remporter leur 12e victoire de la saison, et conserver ainsi les commandes de la Conférence Ouest. Nicolas Batum a gagné, alors que les Lakers et le Thunder s’enfoncent toujours plus bas. Et de 12 pour Memphis ! Les Grizzlies ont remporté hier soir une nouvelle victoire, contre les Clippers (107-91) et confortent par la même occasion leur place de leader de la Conférence Ouest. Chris Paul et ses partenaires ont pourtant beaucoup tenté pour faire plier la bande à Tony Allen (7 pts-7 pds). Le meneur des Clips (22 pts-5 int) a notamment agressé les résidents du FedExForum des deux côtés du terrain, sans succès. Il faut dire qu’en face, Memphis a pu compter sur un superbe

NBA Marc Gasol, auteur d’une nouvelle impressionnante sortie (30 pts-12 rbds), deux jours après avoir porté les siens à la victoire contre Boston (117-110, avec 32 pts-8 rbds). Mais ce qui impressionne surtout avec Memphis cette saison, c’est son collectif. Preuve en est une nouvelle fois cette nuit avec 6 joueurs à 10 points et plus (Courtney Lee 13 pts, Tony Allen 12, Beno Udrih 11, Quincy Pondexter 11, Zach Randolph 10 et Gasol donc). Qui plus est, les Clippers n’ont jamais trou-

Les Grizzlies ont remporté hier une nouvelle victoire, contre les Clippers (107-91)

RÉSULTATS Memphis - L.A. Clippers 107-91 Boston - Portland 88-94 Miami - Charlotte 94-93

vé la solution au rebond (52 vs 32). C’en était évidemment trop pour Blake Griffin (12 pts-4 rbds-3 pds) et ses partenaires. «Une fois qu’ils ont pris le contrôle du match, on n’a pas su revenir. On s’est un peu perdu», admettait Doc Rivers, qui

Oklahoma City - Golden State 86-91 L.A. Lakers - Denver 94-101

a vu un temps son équipe être menée de 25 points dans le dernier quart-temps. Si Memphis poursuit donc son récital en tête, Golden State s’accroche derrière. Les Warriors l’ont emporté à Oklahoma City

(86-91). Ce match n’était clairement pas à montrer dans les écoles de basket avec deux équipes à 35% de réussite au shoot, à l’image du match mitigé de Klay Thompson (20 pts, mais 6/20). Reggie Jackson (22 pts-11 rbds) et Serge Ibaka (22 pts-8 rbds) ont bien tenté de tenir la baraque côté Thunder, sans succès face Stephen Curry (15 pts-6 rbds-6 pds) et les Californiens. OKC pointe au classement derrière les Lakers, battus en prolongation par Denver (94-101). Dommage

pour Kobe Bryant (27 pts) et les siens qui avaient pourtant fait le travail en défense lors du 4e quart-temps (14 pts concédés). Mais les partenaires de Jordan Hill (11 pts-14 rbds) ont complètement craqué dans les 5 minutes additionnelles, encaissant 15 points ! 13 pts-13 rbds pour Timofey Mozgov, 18 pts-16 pds pour Ty Lawson. C’est déjà la 11e défaite en 14 matches des Lakers, la 6e à domicile en 7 sorties… De retour au jeu il y a deux jours contre Chicago (9 pts-3 rbds), après 4 matches manqués pour cause de blessure, Nicolas Batum a vite retrouvé ses marques au sein des Blazers. Le Normand l’a démontré cette nuit lors de la victoire à Boston (88-94), avec 12 points, à 5/11, 5 rebonds, 3 passes et 1 interception. Portland enchaînera dès la nuit prochaine, contre Philadelphie, pour tenter de se rapprocher de la tête de la Conférence Ouest. Les joueurs de l’Oregon sont pour l’heure tapis dans l’ombre de Golden State, le dauphin de Memphis. Si Memphis est leader à l’Ouest, il le doit en partie à Marc Gasol. L’Espagnol réussit pour l’heure sa meilleure saison NBA en tournant depuis la reprise à 19,1 pts7,8 rbds de moyenne. Contre les Clippers, le petit frère de Pau a fait le show avec 30 points, à 13/18, 12 rebonds, 1 passe et 2 contres ! Il a notamment mis les siens sur les chemins de la gloire avec 12 points dès le premier quarttemps.

MAN UTD

Van Persie éjecté pour une clause, Cavani pour le remplacer ? Etincelant lors de sa première saison à Manchester United, Robin van Persie se montre décevant depuis plusieurs mois. A tel point que Louis van Gaal et les dirigeants mancuniens voudraient s'en débarrasser en raison d'une grosse prime. Et son remplaçant pourrait être un certain Edinson Cavani… Méconnaissable depuis la saison dernière, Robin van Persie

n'a plus grand-chose à voir avec la star achetée pour 30 millions d'euros en provenance d'Arsenal à l'été 2012. Cette machine qui venait d'enquiller 30 buts en championnat avec les Gunners, et qui allait terminer son premier exercice mancunien avec les titres de champion d'Angleterre et de meilleur buteur de Premier League (26 réalisations). Voilà ce qu'on appelait une excellente pi-

oche !

La prime de loyauté qui fâche Mais la belle histoire s'est peu à peu assombrie. Tout d'abord la saison dernière lorsque le Néerlandais n'a rien pu faire pour relever le Manchester United de David Moyes à cause de ses pépins physiques. Et puis cette année, durant laquelle l'attaquant

de 31 ans enchaîne les prestations décevantes (3 buts). Louis van Gaal aurait d'ailleurs senti le coup venir cet été, d'où la préparation de sa succession avec l'arrivée en prêt de Radamel Falcao. Le manager déjà sceptique… et maintenant les dirigeants ! Si l'on en croit The London Evening Standard, la direction de MU voudrait se débarrasser de Van Persie en raison d'une clause qui

figure dans son contrat : une prime de 12 millions d'euros si le joueur va au bout de ce bail en juin 2016. C'est pourquoi l'ancien avant-centre du Feyenoord Rotterdam serait poussé vers la sortie en vue du prochain mercato estival. Mais étant donné que Falcao n'a pas encore convaincu, les Red Devils envisageraient de recruter un nouvel attaquant en cas de départ de «RVP» .

Les couleurs du Brésil ont été choisis pour les mascottes.

Les mascottes des JO de Rio dévoilées du chat, la grâce des oiseaux et l'habilité des singes à s'accrocher. Elle peut étirer ses bras et ses jambes à volonté", ont expliqué les organisateurs. La bleue, la mascotte des jeux paralympiques, représente "les plantes des forêts brésilienne. Elle puise son énergie dans la photosynJaune et bleue thèse, peut dissimuler L'une est Le public a été des objets jaune, l'autre ses est bleue. Les invité à voter pour dans cheveux faits mascottes le nom de la de feuilles. des Jeux Olympiques mascotte des Jeux Elle est en croissance et Paraolympiques. perpétuelle et lympiques de peut franchir Rio 2016 ont tous les obété dévoilées, "elles représentent la diver- stacles". Quelques jours sité de notre culture et de après la mascotte de l'Euro notre peuple. Ce sont des 2016, Rio passe donc à l'accréatures avec des super tion et comme le garçon avec pouvoirs", a déclaré Beith une cape pour l'Euro de footLula, le directeur marketing ball en France, les deux masde Rio 2016. La mascotte des cottes du Brésil n'ont pas enjeux olympiques,la jaune, core de noms. Et comme symbolise "tous les animaux pour l'Euro, le public est apdu Brésil, c'est-à-dire l'agilité pelé à voter. Les mascottes des Jeux Olympiques et Paralympiques de Rio 2016 ont été dévoilées ce dimanche audessus la plage de Copacabana. Comme leur homologue de l'Euro 2016, elles n'ont pas encore de noms, le public est appelé à voter pour le choisir.


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 25 NOVEMBRE 2014

17

Federer et la Suisse ont brisé le rêve bleu Roger Federer et Stan Wawrinka ont enrichi leur palmarès d’un saladier en faisant plier des Français décevants. A Lille, rien ne semblait pouvoir empêcher la Suisse d’inscrire son nom au palmarès de la Coupe Davis pour la première fois de son histoire. Ni le mal de dos de Roger Federer, jouant l’intox jusqu’au matin du tirage au sort, ni les tensions entre sa star et Stan Wawrinka, mécontent d’avoir été traité de “pleureuse” par la femme de son compatriote en demi-finale du Masters de Londres. Poursuivant un but commun, les numéros 2 et 4 mondiaux ne pouvant compter que sur eux-mêmes - ont uni leurs efforts pour triompher de ceux que l’on a encore trop vite présentés comme les “Nouveaux Mousquetaires”. Preuve que la qualité reste préférable à la quantité. Déjà en 2012 et 2013, les Tchèques avaient bâti leurs triomphes autour des seuls Tomas Berdych et Radek Stepanek. Pour cette campagne 2014, Federer, critiqué ces dernières années dans son propre pays pour son manque d’implication dans l’épreuve (malgré 50 victoires en 38 rencontres depuis 1999), se contentant de jouer les pompiers de service en barrages entre 2005 et 2011, a été convaincu de jouer le coup à fond. Débarquant au 1er tour comme le Messie en Serbie - privée de Novak Djokovic -, évitant un choc en quart avec l’Espagne de Rafael Nadal - prématurément battue par le Kazakhstan -, accueillant une Italie trop faible en demie, il s’est ouvert les portes de la finale face à la France. Dans un stade Pierre-Mauroy où on lui promettait l’enfer, où il fut sifflé par les 27 000 spectateurs (crime de lèse-majesté au royaume de la petite balle jaune), l’homme aux 17 titres du Grand Chelem s’est élevé au paradis, apportant sans trembler le point décisif à la Suisse dimanche face à Richard Gasquet, remplaçant de dernière minute de Jo-Wilfried Tsonga (blessé à l’avantbras droit) et écrasé 6-4, 6-2, 6-2 (en 1 h 52). Entretenant encore un peu plus sa légende, Federer ajoute à sa collection l’un des seuls grands trophées (il rêve encore d’or olympique en individuel à Rio en 2016) qui

FEDERER, L’HOMME QUI A ENFIN TOUT GAGNÉ Roger Federer a ajouté à son étourdissant palmarès la Coupe Davis qui lui résistait jusque-là. Le Suisse a profité de cette finale pour s’élever encore un peu plus dans l’histoire du jeu. Comme Björn Borg, John McEnroe, Andre Agassi, Mats Wilander, Stefan Edberg, Boris Becker ou ses contemporains Rafael Nadal et Novak Djokovic, Roger Federer a inscrit son nom au palmarès de la Coupe Davis. Enfin. Son émotion, comparable à celle ressentie quand il s’imposa à Roland-Garros en 2009, illustra la puissance de la déflagration, l'âpreté de sa quête, l'intensité du soulagement. Son talent, unanimement reconnu, son rayonnement méritaient ce couronnement. Les Français sonnés, battus, l’ont d'ailleurs tous chaleureusement félicité. Le légendaire suisse quitte avec éclat la liste des numéros 1 de l’ère open (le

Federer s’est élevé au paradis, apportant le point décisif à la Suisse dimanche. manquaient à son immense palmarès. “Ce n’est pas comparable avec un titre individuel, juget-il. Gagner la Coupe Davis était l’occasion de rendre tout le monde heureux. Le sentiment est à part. Tu n’es pas seul sur le terrain. Cela change toute la donne.” Tout cela n’aura pas été possible sans Wawrinka. Plus qu’un lieutenant, le numéro 2 suisse est le véritable pilier de sa

sélection, toujours au rendezvous quelles que soient les circonstances. Lui rêve du saladier d’argent depuis qu’il est môme. “Il faut surtout mettre en avant les matchs de Stan

qui nous ont mis sur de bons rails”, reconnut Federer, les yeux encore humides, après la balle de match, très en retrait de l’équipe au moment de soulever la coupe. Déjà en 2008, la légende suisse avait remercié son coéquipier de l’avoir porté au sommet de l’Olympe à Pékin. “Je sais que quand on avait gagné les Jeux olympiques en double, j’avais su le tenir. Il avait connu une grosse déception en simple contre James Blake (en quart de finale, sa seule défaite en 11 duels face à l’Américain, NDLR), avait confié au Figaro Wawrinka. J’avais réussi à le remettre dedans en jouant de très bons matchs. Le fait d’avoir toujours répondu présent en Coupe Davis a permis que je maintienne toujours plus ou moins l’équipe dans le groupe mondial. Lui venait quand il

le pouvait.” Impérial tout au long du week-end, “Stanimal” a marqué son territoire, broyant vendredi Jo-Wilfried Tsonga (6-1, 3-6, 6-3, 6-2) et portant le double suisse samedi face à la paire Julien Benneteau-Richard Gasquet (6-1, 6-4, 6-3). Cette Coupe Davis est avant tout sa récompense. Élu citoyen de l’année en Suisse en 2013, lauréat de l’Open d’Australie en janvier, le Vaudois a pris de l’assurance, parlant désormais d’égal à égal avec Federer, qu’il n’a cessé de chambrer toute la semaine en conférence de presse. “Je rêvais de cette Coupe Davis depuis des années. J’ai fait tout ce que je pouvais pour gagner la compétition. Nous sommes heureux.” Un bonheur qui contraste avec la tristesse des Français.

Roumain Ile Nastase, l’Américain Jimmy Connors, l’Autrichien Thomas Muster, le Chilien Marcelos Rios, l’Australien Pat Rafter et le Brésilien Gustavo Kuerten) privés de Saladier d’argent. Sur la photo de famille, il a pris soin de se mettre en retrait. Pour laisser les vivats et la lumière à Stan Wawrinka, poutre de l’équipe suisse durant la finale et Severin Luthi, le capitaine, parfait alchimiste, subtil psychologue entre les n°2 et 4 mondiaux. La Coupe Davis, une épreuve appréciée, observée depuis 1999 et une première sélection avec distance et respect dans laquelle il avait l’habitude de s’illustrer avec parcimonie (25 sélections, pour 50 victoires et 18 défaites, 1 succès de plus que Jakob Hlasek pour s’inscrire comme le Suisse ayant apporté le plus de points à son équipe). Aux anges, le n°2 mondial a raconté : «Je suis très heureux, je jou dans cette compétition depuis 15 ans maintenant. En fait, je voulais peut-être plus encore ce trophée pour l'équipe, pour Stan et tout le staff. C'est formidable. On s’est très bien amusé.» Le tout après avoir fait naître un feuilleton autour de ses douleurs au dos, dans un contre-la-montre sereinement maîtrisé : «Il fallait que mon corps prenne le temps de guérir. Il fallait donner le temps à mon corps de se rétablir. Lundi (17 novembre, à 4 jours du 1er match), mardi, je pensais ne pas pouvoir jouer trois jours, effectivement. Après, vendredi, j'ai pensé qu'il y avait peut-être une chance (défaite en trois sets contre Gaël Monfils). C'est là où j'ai eu le plus confiance (il a ensuite enchaîné un succès en double en compagnie de Wawrinka, avant d’apporter le point décisif contre Richard Gasquet). Stan et Severin m'ont maintenu en vie. On a passé de très bonnes années ensemble avec tout le reste de l'équipe. C'était formidable comme, par exemple, la médaille d'or aux Jeux olympiques, c'est comme cela que je me sens.» Le virtuose suisse (33 ans), considéré comme «le plus grand joueur de tous les temps» ne détient pas tous les records établis sur le circuit (mais en collectionne certains, 302 semaines comme n°1 mondial, 17 titres du Grand Chelem, 6 Masters, 5 fois n°1 à la fin de la saison). Et il ne déplore plus que quelques manques dans un palmarès XXL (996 victoires en 1223 matches depuis 1998 ; 82 titres en 124 finales), les Masters 1000 de Monte-Carlo et Rome et l’or (en simple) aux Jeux olympiques, assurément l’un de ses plus immenses défis. Federer l’ordinateur, l’homme qui aimait les titres n’a pas dit son dernier mot. Sa fin de saison 2014 (73 succès-11 défaites ; 5 titres en 12 finales) terminée en apothéose l’autorise à nourrir les ambitions les plus folles. Comme lors de ses étourdissantes années de règne. Il espère toujours être compétitif jusqu’aux Jeux olympiques de Rio de Janeiro en 2016. Soit deux saisons pleines pour faire tomber les derniers titres qui lui résistent et continuer à donner le vertige.


B O L LY W O O D S N I P P E T

WARRING DIVAS:IS PC HEADING FOR A 'KAT' FIGHT?

18

LE MATINAL, PORT-LOUIS, TUESDAY NOVEMBER 25, 2014

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Buzz from Arpita Khan's marriage celebrations is that star guests Katrina Kaif and Priyanka Chopra did not see eye-to-eye at the wedding. The two actresses made sure that they did not cross each other's paths. Kat prefered to hang out with filmmakers Karan Johar and Kabir Khan. Now it is well known that Kat and PeeCee do not really share any warm

vibes. Last year, when Priyanka was shooting for an item number in 'Shootout in Wadala', Kat had dropped in on the sets to meet choreographer Ahmed Khan along with 'Bang Bang!' director Siddharth Anand. Though they were under the same roof, neither Kat nor PC bothered to acknowledge each other.Wonder what keeps them irked with each other until now?

Sonakshi

is not insecure? Sonakshi Sinha will be seen sharing screen-space with Yami Gautam and Manasvi Mamgai in her upcoming film 'Action Jackson' but the actress says she has no qualms about doing a movie with two other female stars as she is very secure about herself.

T

he 27-year-old actress says she is happy to finally be a part of a multi-starrer film, which also has Ajay Devgn in it. "I think I have established my name in the industry in a way that I am not insecure of the fact that the film has two other heroines. I genuinely liked the role and just because there are two more heroines, I can't say no to a film. "This is the first time I am working in a multi-starrer. It was a fun film to be involved with," Sonakshi said. 'Action Jackson' is an action comedy directed by Prabhudeva. Sonakshi, who has previously collaborated with the choreographer-director in 'Rowdy Rathore' and 'R... Rajkumar', said the upcoming movie is a typical commercial film, which Prabhudeva is best known for.

"It is a typical Prabhu sir film full of entertainment and masala. When I was offered the film, Prabhu sir told me he is looking for someone who has a good comic timing. This film gave me an opportunity to play a character which is overloaded with comedy," the 'Dabangg' actress said.

I love dancing and I don't see it as a task. It is my passion too.

WHOA!

SUNNY LEONE

BHAAI IN LOVE:

costing a fortune to 'Roadies'?

SALMAN INTRODUCES HIS LADY LOVE TO HIS FAMILY?

SUNNY LEONE WAS APPARENTLY APPROACHED TO JUDGE THE NEW SEASON OF THE ADVENTURE REALITY SHOW, 'ROADIES'. HOWEVER, THEY COULD NOT BRING THE FORMER ADULT ACTRESS ON BOARD AS SHE QUOTED AN OBSCENE AMOUNT TO BE PART OF IT, SUGGEST INDUSTRY INSIDERS.

A

source says, "The channel authorities were willing to pay around Rs 60-70 lakh, but they were taken aback when she demanded Rs 4 crore." Another source says actresses Soha Ali Khan and Gul Panag were also approached to judge the show,

but they too asked for more than what channel could pay. Sunny, however, denies having been approached for the show. "Never heard of such an offer," was her reply. Aditya Swamy, business head of MTV and MTV Indies, declined to comment on the matter. So did Lalit Sharma, CEO

of Colosceum Media, the producers of the show. 'Roadies' was judged for 11 seasons by Raghu Ram and Rajiv Lakshman. For the upcoming season, actress Esha Deol and TV actor Karan Kundra will be the judges. Rannvijay Singha will continue to host the adventure show.

A

Sara Loren Bags Prakash Jha's Film Fraud Saiyyan A fter the Success of Murder 3, Beautiful Actress Sara Loren is been on roll by signing three films back to to back. barkhaa, Anil Balani's Ishq Click & now Fraud Saiyyan - a Prakash Jha Film, opposite Arshad Warsi. Sara said, " My role in the film is very exciting. Though I can-

not reveal much about it. Prakash Jha Sir taught me the technique to live in my character. He told me If I can live my character, I can never go wrong". The story is about love and betrayal, it is being said that the film will be treated with humour. Fraud Saiyyan will be shot extensively in North India especially amidst picturesque locales of Bhopal and it is said to commence from November onwards. Fraud Saiyyan will be directed by Saurabh Shukla.

Besides, making potboilers, Prabhudeva is also known for his quirky choreography of his songs. Sonakshi said since she has worked with Prabhu several times, she had no problem picking up the moves but her-co-star Devgn was initially struggling with the dancing. "I love dancing and I don't see it as a task. It is my passion too. So I pick up Prabhu sir's steps quickly. As we know Ajay sir does not like dancing and he tried to keep away from it. But Prabhu sir is a brilliant choreographer and he knows the limitations of a person. "He designed steps according to Ajay's comfort. He was little hesitant before doing the steps but finally he did it perfectly. And I guess that comfort also shows in the screen," Sonakshi said. 'Action Jackson' will hit theatres on December 5.

Awards don't

matter for

Kangana

T

he year-end spells the beginning of award ceremonies in Bollywood.

Kangna Ranaut, who earlier this year announced that she will not be attending award ceremonies, is sticking to her guns. Kangs feels that she is at that juncture of her career where awards do not matter. She is content with the appreciation that she gets for her performances from the audience. So does this mean that Kangs will be kept out of the nomination process? We can only wait and watch.

fter seeing advent and departure of so many hotties in Salman's life every human can conveniently infer that Salman is one such bachelor of Bollywood with whom any and every diva would like to share her life. But amid the constant phases of link ups and break-ups of Salman one question remained unperturbed over the years and that is who is going to be that lucky gal who will turn into Sallu's soul-mate. And now if reports coming from tinsel town are something to go by then they suggest that amid a spirit of festivity on the occasion of Arpita's wedding Salman has opened his heart too. As per the disclosure made by the sources, on the occasion of Arpita's wedding Salman introduced his Romania friend and alleged lady love Iulia Vanture to his family as his girlfriend. Reports have further revealed that throughout the

wedding ceremoney Salman and Iulia didn't separate even for a moment. Well it's not for the first time when Iulia's name has been suffixed with Salman's name, even in the past reports about duo's going around surfaced in the grapevine, but eventually died a slow death because of some unknown reasons. Though there was also a phase when rumors about Salman's seeing Daisy Shah made it to grapevine, followed by a whiff of gossip suggesting Salman's fascination for Jacqueline Fernandez. But with the recent developments one thing gets quite conspicuous that, somewhere down the conscious Salman has a soft corner of this Romanian lass. Well this buzz about Salman's falling for Iulia may turn out to be a heartbreaker for many gals, but as far as Sallu's fans are concerned then certainly for them Arpita's wedding has literally brought a Tsunami


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, TUESDAY, NOVEMBER 25,2014

JLo

uses diamonds to exfoliate?

S

inger-actress Jennifer Lopez reportedly uses a $250 body scrub made with diamond powder to exfoliate. According to a report in US OK! magazine, the 45year-old star swears by the Australian-made scrub in a bid to keep cellulite at bay, reports femalefirst.co.uk. "Jen's legs are actually her biggest problem area. She's prone to cellulite, and when she gains weight, it always goes straight to her thighs. But since she started exfoliating daily, her legs have never looked better," said a source. Lopez also gets regular spray tans to ensure her legs look the best. "Jen says the cream not only keeps her legs super smooth, it makes her spray tan last longer. She goes through a tub of it every month," the source added.

Keira

Kim Kardashian:

Will support anything North West wants to do R

feared being fired from ' n a e b ib r a C e h t f o s 'Pirate rifying rified saying they're ter y after me. ctress Keira Knightle e com ght mi cause they ey're very says she feared being Th So... yes, it's amazing. es of him. tur fired from the "Pirates pic nt pai ey Th artistic. . there's and s of the Caribbean" film ere mi `You go to pre of Ben Knightley took on the ngs nti pai ng azi am these in the ey're) a very role of Elizabeth Swan looking Ben-like... (Th t catatha film the s wa e,` she said. it movie, and hysterical, artistic typ erstardom. , the 29iew erv int her pulted the actress to sup g Durin that she s how she was acHowever, she believed say ld r-o yea Hollywood 'Cumwould not last long in tually snubbed by the fired from her be uld owo she t and tha berbitches' over an aut d nte wa y the first role. all as ph gra Hollyr. sta ` ock "I remember going to erl was the `Sh ked a small wood... I had only pac `I actually had a really y the ced vin at bag because I was con embarrassing moment nypost.com were going to fire me," London premiere, bethe they quoted her as saying. cause, they really do, t's come out than I've ever "Being a teenager tha re mo eam scr er films, but I of sort of big blockbust heard for anyone else, ism. People tic cri of lot me a h s wit wa t re cis the had a publi can't act, she ow, saying, 'She's s**t, she and she went, 'You kn e's Sh nt? poi the s'. aph ogr aut e can't do it. What's som go sign a teenager, r there and ove pouty, she's thin.' Being nt we `I go, 'Oh, my you do read it all.?.?. you went, 'Oh yeah, of she added. '," ful aw t tha I'm d, Go course, of course, no tira Knigh Moreover, Actress Ke problem!' And they h Benedict ley, who has worked wit were like, 'Oh no, we n Imitatio Cumberbatch in "The don't want you. We're d" with the feGame", feels "terrifie just here for Ben',` male fans of the actor. Knightley said res talking The British actress wa calling the incion "Late Night about her new movie dent at the preke en she spo with Seth Meyers", wh miere of `The female fans, about Cumberbatch's Imitation e d as "Th who have been dubbe Game`. s Cumberbitches", report mirror.co.uk. it's terrify"The Cumberbitches, . I feel terely ing. I mean, they're lov

A

eality TV star Kim Kardashian says she will support her daughter North West in whatever she wants do in her life. Kim, who is married to rapper Kanye West, would have no problem if her daughter decided to follow in her mom's modeling footsteps, reports eonline.com. `I would support anything she wants to do. I don't do anything with the intention to promote anyone else doing it, that's not even what I'm trying to do. "I do it because I'm proud of it. And it empowered me to feel good about myself after I had gained 500 pounds and looked like a huge slob for so long,` said Kim.

I REMEMBER GOING TO HOLLYWOOD... I HAD ONLY PACKED A SMALL BAG BECAUSE I WAS CONVINCED THEY WERE GOING TO FIRE ME

Enrique bags three Latin Grammy Awards S

Jennifer Lawrence: Katniss changed and grew with me

A

cademy Award-winning actress Jennifer Lawrence has been experimental with her movie roles and her latest film, Mockingjay Part 1 of The Hunger Games series, is no exception. In a candid chat, she talks about evolving with her character and realising her dream of working with Julianne Moore Q. It's quite fascinating to watch you as Katniss Everdeen who is complex and emotional. How has her character evolved in the film? How do you approach the task of portraying her? A. Katniss grew along with this character. It's interesting to play the same character throughout the year, as she grows and changes along with you. We are very different, but I pick up a lot of her traits from the books. Q. Katniss reacts very spontaneously. How do you emote that trait onscreen? A. Katniss never really wanted to be a

hero, she never really wanted to be a Mockingjay, in the beginning of this movie. The other characters try to turn her into a manufactured leader. They realise that she is powerful when they just let her be herself because she is very complex and heroic.

Q. In the movie, Katniss will now be seen in District 13. How does she react? Did you face any challenges as an actor? A. As an actor, the challenge was having Katniss wake up in a brand new environment, where she has to rebuild herself from nothing. Katniss has not only left behind her old life as a District 12 victor, she has entered a world unlike any other. She has to get used to a new way of life in District 13. Everything is deeply unfamiliar and it's all underground, so she can't even go outside or hunt. Q. Julianne Moore plays District 13's steely leader as the enigmatic Alma Coin. How was it working with her? A. When I heard Julianne was going to play Coin, it was the most exciting, unbelievable news in the world. I think Julianne is one of the greatest actresses of all time. She was even more impressive in person. She is such a sweet family woman and has a wonderful sense of humour. Working with her was a dream come true.

Miley Cyrus to throw 6000 pound party for homeless S

inger Miley Cyrus is throwing a 6,000 pound Christmas party for homeless people. The 21-year-old is determined to show her ''caring and sensitive'' side by employing a chef to cook a threecourse dinner for her guests and enlisting waiters and waitresses to wine and dine them reports dailystar.co.uk. `Most people only see the Miley who puts on a show. But she's really caring and sensitive and wants to make a difference to the lives of homeless people,` said a source.

`She's putting a lot of effort into this party, there will be waitresses to serve them. The whole thing will cost her around 6,000 pounds but she feels that it's the least she can do,` the source added. The hitmaker is also set to put on some entertaining games for her guests and she is said to be planning to perform at the festive bash. `There will be fun and games after the food too, and Miley is bound to put on a little show for them to get the party started,` said the source.

19

inger Enrique Iglesias received three trophies at the 15th annual Latin Grammy Awards held at MGM Grand Garden Arena, here. The singer accepted the awards from half-way around the globe from Antwerp, Belgium after giving a speech via satellite Thursday, reports contactmusic.com. Iglesias wasn't able to pick up his honours in person because he was busy in his ongo-

ing Sex and Love tour. He received the night's Best Urban Performance and Best Urban Song prizes for his hit "Bailando", and also scored the coveted Song of the Year accolade. The night was filled with 20 performances from some of Latin music's biggest artists, including Pitbull, Chris Brown, Ricky Martin and Marc Anthony. The ceremony was hosted by actors Eugenio Derbez and Jacqueline Bracamontes.

I'm not getting a baby nurse

R

eality TV star Kourtney Kardashian, who is set to welcome her third baby in December, says she won't get a nurse to help her after the birth of her baby. The 34-year-old will not be turning to a nanny to help with the new arrival. Instead, Kourtney plans on taking a few months off from work and concentrate on her baby. `I love doing everything myself at the beginning. I'm not getting a baby nurse. I take two months off and no one is allowed to bother me or talk to me about anything work-related, or maybe three

months this time,` said Kourtney. Kourtney, whose deliveries were filmed for the family's reality show on hand-held cameras, is hoping for a quick recovery from childbirth like her past pregnancies. `Both were really easy. I actually pulled both babies out of me. I was out of the hospital so fast both times because I just wanted to get home. I stayed in my pajamas for 30 days and kept the house really quiet,` she said. `It's the only time I feel I have that excuse to shut everyone out and shut everything off.

Emma Stone is possessed by the stage E mma Stone says she is obsessed with the Broadway version of her upcoming musical Emma Stone is obsessed with her new role on Broadway. The 26-year-old actress recently took over the role of Sally Bowles from Michelle Williams in the hit musical, Cabaret. Stone says she has wanted to play the role since she was a child. "I've wanted to play Sally Bowles since I was 10, and saw Natasha Richardson in Cabaret,"

before adding, "I don't think I've ever been so truly obsessed with a character or a story. I can't believe it's actually happening." Speaking during rehearsals, her co-star in the musical, Alan Cumming, reveals, "It's unusual for young actresses to get such completeness in a role. Sally is vulnerable, tragic, funny, unlikable, heartbreaking. And then she gets whacked across the face with an epiphany." When previously asked about her excitement for the role, the

Birdman actress said, "I'm scared s***less! But I've wanted to play that part since I was, strangely, nine years old, which is way too young." Stone has been getting a ton of support for her Broadway turn, including a visit from boyfriend Andrew Garfield during her debut night. So much so Andrew came sharply dressed in a suit to a show and went backstage after the performance with Stone's mother and his guests. There, the couple kissed passionately.


20

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 25 NOVEMBRE 2014

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

FESTIVAL PYROTECHNIQUE INTERNATIONAL

UN

MAURICIEN RAFLE

LE TROISIÈME PRIX Kamal Seetohul, un artificier chez Rocket Fireworks, qui avait participé au Festival pyrotechnique international au Constance Le Prince Maurice les 13 et 15 novembre, s'est classé à la troisième place.

Kamal Seetohul, le grand vainqueur du Festival pyrotechnique international (au centre), tenant fièrement son trophée, entouré de plusieurs invités.

C

e festival a été rendu possible grâce à de Rocket Fireworks, Prestige Mauritius, Constance Le Prince Maurice, la Mauritius Commercial Bank (MCB) et la Mauritius Tourism Promotion Authority (MTPA). Le jury était composé d'Eric Serra, compositeur et directeur artistique français, Christophe Plantier, directeur général de Constance Le Prince Maurice, Didier Merle, Head of Private Banking à la MCB, Jean Michel Dambrielle, directeur général de la société Etienne LacroixRuggieri, et Christophe D'Autheville, sponsor principal du concours. Kamal Seetohul est très satisfait qu’il a remporté le troisième prix. “Le 26 juin dernier, j’avais participé à un festival similaire à Bordeaux. J'ai ainsi pu faire montre de mes talents devant un

parterre d’invités. Un spectacle époutouflant, qui avait eu lieu samedi, a séduit de nombreux Mauriciens. J'espère y participer l'année prochaine.” “Un spectacle unique en son genre a été proposé pour le plus grand bonheur des invités.” Les organisateurs du premier Festival pyrotechnique international ont tout fait pour rendre ces deux

soirées exceptionnelles. Le jury, présidé par le célèbre compositeur et directeur artistique français, Eric Serra, a désigné le titre de grand vainqueur à l'artificier français Thierry Lepretre, à qui l'on doit les bandes originales des films “Lucy”, “Le Cinquième Elément”, “Léon” et “Le Grand Bleu”. Cet événement inédit, qui cadre avec la célébration des 16 ans de

Constance Le Prince Maurice, a aussi vu la participation de Kamal Seetohul. Eric Serra a souligné que sa présence à ce festival découle de son amour pour les feux d'artifices. “J’ai commencé cette aventure avec le Festival Pyrotechnique International quand j'ai rencontré Christophe D'Autheville de Prestige Mauritius, et Ado Vallet de Rocket Fireworks

lors d'un festival pyrotechnique, en juin dernier, à Bordeaux. Autour de la passion commune pour les feux d'artifices, une belle amitié est née. Quand ils m'ont proposé de devenir le président du jury de ce premier festival, j'ai accepté.” Ado Vallet, directeur de Rocket Fireworks, a souligné que c'est un pari réussi. La

force de ce festival est sa diversité, car nous avons choisi des thèmes regroupant différents continents, avec différentes cultures et approches à la pyrotechnie. Des participants de la Chine, de l'Australie, du Brésil et de la France y ont ainsi participé. Chaque pays a eu un thème de couleur particulier et une utilisation différente des sons

et lumières. Le spectacle a été beaucoup plus conséquent que celui de jeudi, avec deux fois plus de feux d'artifices utilisés. Nous sommes également très fiers de Kamal qui a su se démarquer lors de cette compétition. Des représentants de la société Etienne Lacroix-Ruggieri ont été impressionnés par ce dernier qui a fait montre de ses talents.”

LIBRAIRIE

LE JARDIN EN FÊTE À LA PÉPINIÈRE DE MOKA

UNE NOUVELLE PLATEFORME NUMÉRIQUE À L’IFM

'édition du Moka Plant Festival a débuté le 21 novembre. Pendant dix jours, ceux qui ont une passion pour le jardinage peuvent faire le plein d'idées pour requinquer leur habitat et accueillir l'été comme il se doit chez eux. Ils peuevnt également trouver des conseils. Le Moka Plant Festival est une manifestation annuelle, proposée par La Pépinière, comptoir grand-public d'ENL Agri qui est un des principaux producteurs de plantes décoratives pour le secteur des services paysagers à Maurice. L'objectif est d’exposer une grande variété de plantes décoratives, des outils et des équipements de jardinage. Des experts y sont présents pour mieux guider et conseiller l'acheteur. Pour cette édition du Moka Plant Festival, La Pépinière pro-

L

Une grande variété de plantes décoratives, des outils et des équipements de jardinage seront exposés. pose deux nouveautés majeures. Le festival, qui se tient du 21 au 30 novembre, réunit également des prestataires de produits et de services complémentaires pour le jardin. Bassins et fontaines, bancs, tables et poubelles en bois, pots,

terreaux, et équipements de jardinage... Une dizaine de professionnels, dont ESP Landscapers, Grewals, Nabridas, La Jardinerie et la Mauritius Orchid Society, se sont mobilisés à cette occasion. Les locaux de La Pépinière à

Les différents prestataires participant au festival exposent leurs produits sous des chapiteaux. Moka ont pris des allures d'une véritable fête foraine. Tout y est pour aider les clients à créer ou à embellir son jardin. Les différents prestataires participant au festival exposent leurs pro-

ENTRE HORREUR ET ACTION ‘D

L

es Éditions de l'Atelier d'écriture lancent, en collaboration avec l'Institut français de Maurice (IFM), la toute première Librairie Mauricienne Numérique, le jeudi 27 novembre à 18 heures. Il s'agit d'une initiative inédite de Barlen Pyamootoo, éditeur de l'Atelier d'écriture, auteur et cinéaste mauricien. Cette nouvelle plate-forme numérique entend rendre accessible au lectorat local et international, les œuvres de la littérature mauricienne au travers des outils modernes avec lesquels nous sommes de plus en plus familiers. Les principaux acteurs du projet procèderont au dévoilement en 'live' de la Librairie Mauricienne Numérique qui offrira d'ores et déjà une quarantaine de titres mauriciens déjà publiés ainsi que des dernières nouveautés qui seront disponibles en consultation et en vente par le biais d'Amazon.

racula Untold’ qui se joue actuellement dans les salles de Ciné Metropolitan - Rose-Belle, Sirsa - Castel et CineKlassic et Caudan se déroule en Transylvanie, en l'an de grâce 1462. Le pays vit une période de calme relatif sous le règne Vlad Tepes, dit Vlad III, Prince de Valachie et de son épouse bien-aimée Mirena. Ensemble, ils ont négocié la paix et la protection de leur peuple avec le puissant Ottoman Empire qui ne cesse de s'étendre sur l’Europe de l'Est. Mais, quand le sultan Mehmet II demande que 1 000 jeunes hommes de Valachie, dont le propre fils de Vlad, Ingeras, soient arrachés à leur

famille pour venir grossir les rangs de son armée, le prince doit faire un choix : abandonner son fils au sultan, comme son père l'a fait avant lui, ou faire appel à une créature obscure pour combattre les Turcs et en payer le prix : la servitude éternelle aux forces obscures. Vlad se rend au pic de la Dent Brisée et conclut un accord avec un démon : il aura la force de 100 hommes, la rapidité de l'éclair et tous les pouvoirs nécessaires pour anéantir ses ennemis, mais il sera

' D R A C U L A

accablé d'une insatiable soif de sang humain. S'il parvient à y résister pendant trois jours, Vlad redeviendra lui-même, et continuera à protéger et gouverner son peuple, mais s'il cède à la tentation, il entrera le monde des ténèbres pour le restant de ses jours… Durée : 1h35min. Les acteurs sont Luke Evans, Sarah Gadon, et Dominic Cooper. Le réalisateur est Gary Shore.

U N T O L D '

duits sous des chapiteaux… ESP Landscapers, un des fournisseurs leader de services paysagers professionnels à Maurice, a même créé un espace de détente.


w w w . l e m a t i n a l . c o m

For a free listing of vacancies, employers can send in e-mail requests to

TUESDAY

careers@lematinal.mu

Y

O

U

R

NOVEMBER 25, 2014

W

I

N

D

O

W

T

O

A

B

E

HOW ROLE PLAYING CAN PERFECT YOUR INTERVIEW SKILLS When it comes to job interviews, practice makes perfect. Find out how role playing can make you sound more confident and professional

C

ommunication coaches video their clients' presentations to highlight distracting mannerisms or awkward body language. Role playing your interview from beginning to end (with a friend "acting" the interviewer) can do more than just reveal a limp handshake.

A consistent message Your entire "performance" should allay an interviewer's greatest fear - that of choosing the wrong person. Does your appearance, attitude, and the way you reply give the overall impression that you are a safe hire? Your interviewer needs to be convinced of three things: that you can do the job; that you'd fit in (and be easy to manage); and that you want the position.

Better timing

Increased confidence the last, rather than first part of your answer.) Demonstrate that you've done your research, and that you have the right abilities and background. Prepare for a question on your strengths. You can give a less "salesy" answer by starting "My manager / colleagues / clients say..." Be more believable by giving specific examples of how this strength translates into results. Don't duck the weakness question (or any of its alternatives like

"What areas of your performance does your manager say need improvement?") You need to show selfawareness coupled with a desire to improve. Choose a weakness that isn't critical to the role, and say how you're overcoming it. An interviewer will probably dig around for red-flag areas, and role playing your answers will help you deal with these gracefully. For a question on why you left a previous job, don't give the impression that you're an under-performer or diffi-

The Cover Letter Basics A badly written cover letter can hurt your chances for landing a great job. More than 76 percent of recruiters said in a recent survey by the Society for Human Resource Management that they would not consider a cover letter with typos, or at best they would toss the accompanying resume into a file rather than consider it for that current job. It pays to pay attention to every detail in your cover letter.

Avoid Common Blunders The most common cover letter mistakes are the following: Name That Job: Recruiters often try to fill more than one job simultaneously. After the salutation, state exactly which job you're applying for. Form Letters: The point of a cover letter is to make a personal connection with the reader. Tailor your letter specifically to each company you send it to. Don't Repeat Yourself: Don't regurgitate everything that's in your resume - offer deeper insights into what your resume does not say. Provide an in-depth explanation of some of your key achievements at your last job, for instance, and how those accomplishments could help the company. Or tell a story about a tough problem you solved.

T

E

R

F

U

What's in It for Me? Don't say you are applying for the job because of the money, the travel opportunities, a better commute or anything else that concerns only you. Balance Confidence and Humility: While you certainly want to appear competent, arrogance can turn a recruiter off: "Throw away all those other resumes -- I'm your guy!" Show enthusiasm and a positive attitude, but don't overdo it.

Style Points There are some other stylistic pointers to keep in mind: Don't open with "To Whom It May Concern" -get a name. Highlight first and foremost your skills and experiences that match those the employer is seeking. Open with a strong lead sentence. Refer to the job ad and its specific language. Compare your letter to a sample cover letter. Offer to follow up with the recruiter -- and do it! For electronic letters, attach your resume and make sure any links to professional samples you include work.

Proofread your work. Before You Hit 'Send' Proofread and spellcheck your letter before emailing it. Now do it again. Ask a friend or family member to read your cover letter

for typos and grammatical errors. (Do the same on your resume before you upload it.) If you're stuck on a grammatical point, consult a guide such as the classic Elements of Style by William Strunk Jr. and E.B. White or the Chicago Manual of Style. Finally, send the letter to yourself as a test to check formatting. If you find errors, correct them and read it one more time -- it's easy to overlook a mistake, and you don't a want a typo to ruin all your hard work. A cover letter may be a brief document, but it's an important one. It introduces you to the recruiter and interests him or her in reading another important document.

cult to work with. If you were made redundant, be careful your tone of voice doesn't betray any anger or bitterness. You can also frame a wrong choice of job as a learning experience. Deal with the fear that you'd leave as soon as something better came along (expressed in the "over-experienced /over-qualified" question) by explaining why the job is such a good match. Conversely, answer the "under-experienced" objection by reminding the interviewer of your other qualities.

T

U

R

E

WHAT PERKS ARE MOST IMPORTANT TO YOU IN A JOB?

P

erhaps like thousands of others you have posted your CV onto an online job board. Registration is free and easy, and it almost seems too good to be true. You invest 10 minutes of your time, post your CV, and then sit back and wait for the phone and the emails. This is a great way to minimise effort and maximise exposure to jobs you might never have heard about. However, if you don't consider what happens to your CV once you post it online, you might have to wait for a long time for the interview call or miss out on plum jobs. To improve your chances of success, it is worth knowing what happens to your CV once it lands in the online database , how a job board actually works, and how a recruiter uses this resource to find their candidates. Job boards generally operate by charging recruiters to search the database, that's why it's free for you to register. The recruiters will invariably be in a hurry and often under pressure in their candidate search, because the only way a recruiter will get paid, and their company profits, is by placing successful candidates with their clients.

How does a recruiter find my CV?

Practice keeping your answers to two or three minutes. Find the right balance between being thorough but not boring the interviewer. Over-long answers mark you as a poor communicator.

You'll sound more relaxed and natural if you've gone through the most likely questions on the technical aspects of the job as well as the more general questions. Typical of these are "Why do you want this job?" or "Tell me about yourself." The underlying question is "Why should we hire you?" so make sure you can answer concisely and confidently. Include a brief summary of your background and how it's prepared you for this role, an awareness of the challenges you'd face, and how the role fits in with your career goals (this being

T

Recruiters will input combinations of search words to find the exact candidate they are looking for. Their search will be quick depending on how specific their search terms are: the number of CVs returned from a search may vary between just a few and several hundred. If the exact words for the skills, qualifications or experience that they are searching for do not appear on your CV in a narrow search you may never be pulled from the pack, or at best in a wider search you might appear so far down the results list that your recruiter has logged off and gone home before they even get to you. In practice, a skilled recruiter will typically scan their target job description to look for search terms including the sector, job title alternatives, key skills, specific software packages or the technical, professional or academic qualifications which are essential criteria for the job. They are looking for as close a match as possible, and will use a technique called Boolean or logical searching to mine the candidate database. Boolean searching uses "operators" which include the terms 'and', 'or' and 'not' to find the

candidate with the right combination of keywords in their CV. You can visualise a Boolean search by imagining a Venn diagram, for instance a Boolean search for engineer and graduate will find all the candidates who overlap in the group in the middle on your diagram, and who are both engineers and graduates. Alternatively a search for engineer or graduate will find all the candidates who have the either of the terms graduate or engineer on their CV. The important point to remember is that if you don't have the same terms that the recruiter is using in their Boolean search, you stand no chance. To illustrate how critical this is in practice as an example, it means listing specific software packages, for instance: Excel or Powerpoint. If you have simply written on your CV, "good knowledge of Microsoft Office", while clearly the semantics demonstrate that you have the skills required, the Boolean search performed by the recruiter does not have the logic to understand that "Microsoft Office" actually means Excel or Powerpoint. Consequently and disastrously you might be completely missed on a search for someone with Excel or Powerpoint.

Put yourself in recruiter's shoes

the

In order to optimise your CV you need to put yourself in the place of a recruiter, and imagine what search words they might use to find someone just like you for your target job. Don't presume that because your previous company used one job title, that there's no other term that could describe it, or that the recruiter will have sufficient knowledge or skill to use the various alternative phrases to describe your job title in their own search. As a rather tenuous but illustrative example, although a recruiter is highly unlikely to be looking for a beverage trading assistant, let us suppose that they were, and that they had only used the exact phrase "beverage trading assistant". This is your forte, you have years of experience multi-tasking tirelessly in aiding and assisting others to imbibe alcoholic beverages, washing glasses and ejecting those who have become a little too boisterous. You dream endlessly of landing your next beverage trading assistant, and this one is paying ÂŁ50 per hour.


MARKETING

FINANCE

OFFICE STAFF

TECHNICAL

Sales Executive TWS Ltd (Hydraulic Engineering) Edgar Laurent Street, Curepipe

HR & Finance Administrator Woolworths Mtius Ltd Shop 46, Bagatelle Mall, Bagatelle 6 December 14

Cashier Fashion Style Ltd Impasse des Ibis, Sodnac 11 December 14

Automobile Technician Grade 1, 2 Axess Ltd Grewals Lane, Pailles 13 December 14

15 December 14

II CAREERS

LE MATINAL, TUESDAY, NOVEMBER 25, 2014

w Address: LWC Building 5/7 R Seneevassen St Port-Louis E-mail: morphos@intnet.mu

ENGINEERING Post: Software Engineering Applications Qualification: BSc in Computer Science, Engineering or related field. Experience: 4 Years Organization: Checkout Ltd Address: Level 10 NextEracom Tower I, Cybercity Ebene Contact No.: 467-1430 Closing Date: 12-Dec-14 Post: Integration Engineer Qualification: BSC / MSC Degree in Engineering, IT or Computer Science Experience: 3-5 Years Organization: Checkout Ltd Address: Level 10 NextEracom Tower I, Cybercity Ebene Contact No.: 467-1430 Closing Date: 19-Dec-14 Post: Senior Software Engineers Qualification: Degree in Compter Science / Information Technology Experience: 3-5 Years Organization: Team Synthesis Ltd Address: 2F Buswell House 1D Buswell Avenue, Quatre Bornes Contact No.: 454-6730 E-mail: HR@biztech-i.com Closing Date: 07-Dec-14 Post: Mechanical Engineer Qualification: Degree in Mechanical Engineering Experience: 3 Years Organization: Manser Saxon Contracting Ltd Address: IBL Zone 4 Riche Terre Closing Date: 18-Nov-14

FINANCE Post: Debt Chasing Agents Qualification: HSC with Accounting and Computer Literate Experience: 1 Year Organization: CSL Address: 7th Floor Orange Tower, Ebene Contact No.: 203-9000 Closing Date: 10-Dec-14 Post: HR & Finance Administrator Qualification: HSC with Accounting / ACCA Level 1 Experience: Required Organization: Woolworths Mtius Ltd Address: Shop 46, Bagatelle Mall, Bagatelle Contact No.: 468-8692 Closing Date: 06-Dec-14 Post: Assistant Accountant Qualification: Graduate in Accounting/Finance Experience: 1 Year Organization: Huawei Technologies (MRU) Ltd Address: Level 8 Tower III NeXTeracom, Cybercity Ebene Contact No.: 403-1800 Closing Date: 05-Dec-14 Post: Senior Accounts Officer Experience: 5 Years Organization: Styx Accounting Services Ltd Address: C2-402 4th Floor Office Block C, La Croisette Grand Bay Contact No.: 269-6203 E-mail: razia.caunhye@sasaccounts.com Closing Date: 19-Dec-14 Post: Account's Clerk Qualification: HSC and ACCA Level 1 Experience: Required Organization: Morphos Architects

Post: Accountant Qualification: Fully qualified Accountant Experience: 3 years Organization: Mauritian Eagle Insurance Co Ltd Address: 1st Floor IBL House, Caudan E-mail: recruitment@iblgroup.com Closing Date: 02-Dec-14 Post: Senior Finance Executive Qualification: ACCA Experience: 3 Years Organization: Cim Global Business Ltd Address: 33 Edith Cavell Street, Port-Louis Contact No.: 213-7676 Fax No.: 213-7677 E-mail: career@cim.mu Closing Date: 28-Nov-14 Post: Accountant Qualification: ACCA Experience: 5 Years Organization: Mopirove Ltd Address: 71625 Industrial Estate, Royal Road Coromandel Contact No.: 233-2900 Fax No.: 233-4054 E-mail: mopirove@orange.mu Post: Assistant Accountant Qualification: HSC / ACCA (Minimum F1-F7 completed) Experience: 2 Years Organization: Sofitel Mtius L'Imperial resort & Spa Address: Wolma, Flic en Flac Closing Date: 19-Dec-14 Post: Account Officer Qualification: HSC / ACCA Level 2 Experience: 3 Years Organization: Atalian Global Services Mtius (Answer Plus) Address: Mer Rouge Contact No.: 206-2727 Closing Date: 28-Nov-14 Post: Accounts & Invoicing Clerk Qualification: HSC with Accounting Experience: 3 Years Organization: Tea Blenders Ltd Address: Solitude Industrial Estate, Triolet Closing Date: 06-Dec-14 Post: Tax Associate Qualification: ACCA/ACA/CTA/ADIT or equivalent Experience: 3 Years Organization: Aspen Global Incorporated Address: GBS Plaza Cnr La Salette & Royal Road Grand Bay E-mail: HR@aspengl.com Closing Date: 06-Dec-14

HOSPITALITY Post: Reservation Agent Qualification: Experience: 3 Years Organization: Connections Tourism Management Ltd Address: Crater Lane, Floreal Contact No.: 696-9939 Closing Date: 28-Nov-14 Post: Assistant Floor Manager Experience: Required Organization: Ocean Basket Restaurant Address: Bagatelle - Mall of Mauritius, Moka Contact No.: 468-8888 Closing Date: 05-Dec-14 Post: Spa Therapists Experience: 2-3 Years Organization: Centara Hotels & Resorts Address: Azuri Village, Coastal Road Haute Rive Contact No.: 402-3700 Closing Date: 30-Nov-14 Post: Laundry Attendant Qualification: Form 4 & NTC 3

w

w

.

Experience: 1 Year Organization: Labourdonnais Waterfront Hotel Address: PO Box 91 Caudan, Port-Louis Closing Date: 21-Dec-14 Post: Help Desk Coordinator Chinese Speaking Qualification: HSC / Advance Certificate or Diploma in Tourism Management. Experience: 2 Years Organization: Lux Island Resorts - Head Office Address: 58 Pierre Simonet St Floreal Contact No.: 698-9800 Closing Date: 20-Nov-14 Post: Room Attendant Qualification: SC & NTC 3 Experience: 1 Year Organization: Labourdonnais Waterfront Hotel Address: PO Box 91 Caudan, Port-Louis Closing Date: 21-Dec-14 Post: Customer Service Agent Qualification: HSC / Computer Literate Experience: Required Organization: Data Communications Ltd Address: 1st Floor, Cnr Mgr Gonin & Lislet Geoffroy St Port-Louis Contact No.: 210-1327 Closing Date: 12-Dec-14

l

e

m

a

E-mail: hr@summertimes.intnet.mu Closing Date: 04-Dec-14

MANAGEMENT Post: Credit Management Executive - Corporate Qualification: Degree in Finance Experience: 5 Years Organization: Mauritius Commercial Bank E-mail: www.mcbgroup.com Closing Date: 30-Nov-14 Post: Head - Project Development & Technical Services Qualification: Engineering Qualifications and Operational Experience Experience: 5 Years Organization: CHM Ltd. (Hospitality Division of Currimjee Jeewanjee & Co Ltd) E-mail: doriannic.florence@currimjee.com Closing Date: 30-Nov-14

OFFICE STAFF Post: Waiter/Waitress Qualification: SC / Fluent in English & French Organization: Labourdonnais Waterfront Hotel Address: PO Box 91, Caudan Port-Louis Closing Date: 13-Dec-14 Post: Restaurant Manager Experience: 5 Years Organization: Four Seasons Resort - Anahita Hotel Ltd Address: Coastal Road, Beau Champs Closing Date: 19-Dec-14 Post: Typist Qualification: Computer Literate Experience: 2 Years Organization: Best Construct Co Ltd Address: 3rd Floor Galleries Evershine, Rose Hill Contact No.: 465-7655 E-mail: admin@bestconstructltd.com Post: Bar Manager Qualification: Diploma in Hotel Management Experience: 10 years Organization: LUX Grand Gaube Address: Pointe Rejane, Grand Gaube Contact No.: 204-9191 Closing Date: 29-Nov-14 Post: Hairdresser Experience: 2 Years Organization: Maritim Mauritius Ltd Address: Balaclava, Terre Rouge Closing Date: 10-Dec-14 Post: Waiter/Waitress Qualification: SC / HSC. Fleunt in English & French Organization: The Oberoi Address: Baie aux Tortues, Pointe aux Piments Contact No.: 204-3600 Closing Date: 03-Dec-14 Post: Beverage Manager Qualification: Certificate or Diploma in related field Experience: 3 Years Organization: Four Seasons Resort - Anahita Hotel Ltd Address: Coastal Road, Beau Champs Closing Date: 19-Dec-14 Post: Trainee Travel Support Qualification: Sc / NC 4 Travel & Tourism Experience: Required Organization: Summer Times (Manahe Ltd) Address: 5 Avenue Bernadin de Saint Pierre, Quatre Bornes Contact No.: 427-1111

Post: Store Clerk Qualification: SC Experience: Required Organization: CMT International Ltd Address: Pte aux Sables La Tour Koeing Contact No.: 234-2898 Closing Date: 28-Nov-14 Post: Database Architech Qualification: Bachelor's Degree in Computer Science / Information Technology Experience: 3 Years Organization: Maureva Ltd Address: 3rd Floor Orange Tower, Ebene Reduit Closing Date: 21-Dec-14 Post: Medical Secretary Experience: Required Organization: Aishwarya Health & Wellness Medical Spa Ltd Address: 3 Marbella Road, Pellegrin Trianon Contact No.: 467-2828 Closing Date: 12-Dec-14 Post: Planning & Reporting Officer Qualification: Degree in Statistics / Economics / Mathematics Experience: Required Organization: Blue Connect Ltd Address: Cyber Tower I, 6th Floor Wing B Ebene Contact No.: 404-2719 Closing Date: 20-Dec-14 Post: Project Associate Qualification: Degree in Project Management Experience: 5 Years Organization: Aspen Global Incorporated Address: GBS Plaza, Cnr La Salette & Royal Roads Grand Bay E-mail: HR@aspengl.com Closing Date: 06-Dec-14 Post: Graphic Designer Qualification: HSC / Diploma in Graphic Design Experience: 2 Years Organization: Herotage Le telfair Golf & Spa Resort Address: Domaine de Bel Ombre, Bel Ombre Closing Date: 15-Dec-14 Post: Administrative Assistant Qualification: Hsc / Computer Literate Experience: 3 Years Organization: Architects Studio Ltd Address: Valetta House, Vivea Business Park St Pierre Contact No.: 433-3437

t

i

n

a

l

Closing Date: 21-Dec-14 Post: Cashier Qualification: HSC Experience: 2 Years Organization: Fashion Style Ltd Address: Impasse des Ibis, Sodnac Contact No.: 427-7237 Closing Date: 11-Dec-14 Post: Night receptionist Qualification: HSC / Knowledge of opera Experience: 1 Year Organization: Labourdonnais Waterfront Hotel Address: PO Box 91, Caudan Port-Louis Closing Date: 19-Dec-14 Post: Production Admin Clerk Qualification: SC Experience: 1 Year Organization: Food Canners Ltd Address: Plaine Lauzun E-mail: admin@sunnyfoodcanners.com Closing Date: 30-Nov-14 Post: HR Officer Qualification: BSc in Human Resources Experience: 1-2 Years Organization: Hyvec Partners Ltd Address: 23 Sir Celicourt Antelme Street, Rose-Hill E-mail: hyvecpartners@intnet.mu Closing Date: 28-Nov-14 Post: Helper Qualification: CPE Experience: 3 Years Organization: Mopirove Ltd Address: 71625 Industrial Estate, Royal Road Coromandel Contact No.: 233-2900 Fax No.: 233-4054 E-mail: mopirove@orange.mu Post: Quality Assurance & Claims Officer Qualification: HSC / Degree Holder with good level of English Experience: Required Organization: AXA Customer Services Ltd Address: No 8, DBM Industrial Estate, Coromandel Contact No.: 206-7626 E-mail: recrute@axa-customerservices.com Closing Date: 28-Nov-14 Post: Team Leader - Operations Qualification: HSC / Diploma or Degree in Business Communications Experience: Required Organization: Ceridian (Mtius) Technology Ltd Address: Level 9, Cyber Tower I Ebene Contact No.: 454-4036 Closing Date: 01-Dec-14 Post: Accounts Clerk Qualification: HSC with Accounting / ACCA Experience: 1-2 Years Organization: Hyvec Partners Ltd Address: 23 Sir Celicourt Antelme Street, Rose-Hill E-mail: hyvecpartners@intnet.mu Closing Date: 28-Nov-14 Post: Purchasing Clerk Qualification: Hsc / Computer Literate Experience: Required Organization: R E A L Garments Ltd Address: Lot F11/12 SLDC Industrial Park, La Tour Koenig Pte aux Sables E-mail: hr@realgarments.com Closing Date: 05-Dec-14 Post: Customer Service Agent - Technical Qualification: HSC & certificate in IT Experience: Required Organization: CSL (A Mtius Telecom Company) Address: 7th Floor Orange Tower, Ebene Contact No.: 203-9000

.

c

o

m

E-mail: hr@cslbpo.mu Closing Date: 24-Dec-14 Post: Quality Assurance Supervisor Qualification: Bachelor's Degree in Science Experience: Required Organization: Food Canners Ltd Address: Plaine Lauzun E-mail: admin@sunnyfoodcanners.com Closing Date: 30-Nov-14 Post: Retail Buyer Qualification: HSc / Diploma / Certificates in Purchasing and Supplies Experience: 2-3 Years Organization: Newgen E-mail: career@rtknits.com Closing Date: 26-Nov-14 Post: Showroom In Charge / Indoor Sales Qualification: Hsc / Computer Literate Experience: 3 Years Organization: CNN Printing Ltd Address: 170 Royal Road, Coromandel Closing Date: 08-Dec-14 Post: Clerk Qualification: HSC with Accounting Experience: Required Organization: Exotic Design Ltd Address: 5 charles Lees Street Rose-Hill Contact No.: 467-1132 Closing Date: 28-Nov-14

Organization: Veranda Leisure & Hospitality Address: Village Labourdonnais, Mapou Contact No.: 266-9700 Closing Date: 30-Nov-14 Post: Junior Desktop Analyst Qualification: Degree or Certificate in Computer Science Experience: 2 Years Organization: Aspen Global Incorporated Address: GBS Plaza, Cnr La Salette & Royal Road Grand Bay E-mail: HR@aspengl.com Closing Date: 06-Dec-14

Post: Sales Executive Qualification: Degree in Sales Experience: 5 Years Organization: Apave Indian Ocean Ltd Address: 20 Palmerstone road, Phoenix Contact No.: 696-8250 Closing Date: 05-Dec-14 Post: Marketing Executives Experience: 1 Year Organization: RRJ & Co Ltd Address: 2nd Floor Dhowtall Building La Source St, Flacq Contact No.: 413-6407 Closing Date: 20-Dec-14 Post: Sales Representative Qualification: SC Experience: 1 Year Organization: Fashion Style Ltd Address: Impasse des Ibis, Sodnac Contact No.: 427-7237 Closing Date: 10-Dec-14 Post: Sales Executive Qualification: Knowledge of local and international markets, Computer Literate and valid Driving License Experience: Required Organization: TWS Ltd (Hydraulic Engineering) Address: Edgar Laurent Street, Curepipe Contact No.: 674-2062 E-mail: twsoffice@intnet.mu Closing Date: 15-Dec-14

IT Post: Data Conversion Analyst Qualification: Diploma or Degree in IT/Maths?Physics Experience: Required Organization: Ceridian (Mtius) Technology Ltd Address: Level 9, Cyber Tower 1 Ebene Contact No.: 401-9797 Closing Date: 30-Nov-14 Post: Web Assistant Qualification: Certificate / Diploma in Web Design Experience: Required

Qualification: Goods Vehicle Permit Experience Required Organization: ESKO & co Ltd Address: Avenue des Oursins, Tombeau Bay Contact No.: 247-4138 Post: Forklift Driver / Helper Qualification: Below SC Experience: Required Organization: CMT International Trading Ltd Address: Pte aux Sables La Tour Koeing Contact No.: 234-2898 Closing Date: 26-Nov-14

Post: Analyst Programmer Qualification: HSC / Degree in Information Technology Experience: 2 Years Organization: Harel Mallac Technologies Ltd Address: Edith Cavell St, Port-Louis

Post: Driver / Porter

Post: IT Technician Qualification: Degree in Information Technology Experience: Required Organization: R E A L Garments Ltd Address: Lot F 11/12 SLDC Industrial Park, La Tour Koenig Pte aux Sables E-mail: hr@realgarments.com Closing Date: 05-Dec-14

Closing Date: 05-Dec-14

Qualification: Valid Driving license Experience: Required Organization: Maritim Mauritius Ltd Address: Balaclava Terre Rouge

SECURITY Post: Security Officer Qualification: SC Experience: 2 Years Organization: Galaxy Address: Industrial Park 1, Riche Terre Closing Date: 20-Dec-14

TECHNICAL

MARKETING

Post: Driver

Post: Automobile Technician Grade 1, 2 Qualification: NTC 2,3 Automobile Mechanic, Electricity & Electronic Experience: 2 Years Organization: Axess Ltd Address: Grewals Lane, Pailles Closing Date: 13-Dec-14 Post: CTI System Support Technician Qualification: Degree or Diploma in Computer Science or Telecommunication Experience: 3 Years Organization: Rey & Lenferna Ltd Address: Royal Road Belle Village Date: 30-Nov-14

Post: Security Officers Qualification: SC Experience: 2-3 Years Organization: Woolworths Mtius Ltd Address: Shop 46, Bagatelle Mall, Bagatelle Contact No.: 468-8692 Closing Date: 06-Dec-14

TEXTILE Post: Merchandiser Qualification: HSC / Diploma in Management Experience: 2-3 Years Organization: Newgen E-mail: career@rtknits.com

Post: Welder / Fitter Experience: 5 Years Organization: Mopirove Ltd Address: 71625 Industrial Estate, Road Road Coromandel Contact No.: 233-2900 Fax No.: 233-4054 E-mail: mopirove@orange.mu Post: Technical Assistant Electrician Experience: 3 Years Organization: Veranda Grand Baie Hotel Address: Royal Road Grand Bay Contact No.: 209-8000 Closing Date: 01-Dec-14 Post: Draughtsman Experience: 2-4 Years Organization: Sagemcom (Mtius) Ltd Address: 14 Flamboyant St, Soreze Contact No.: 286-1580 Closing Date: 20-Dec-14 Post: Civil Technician Qualification: Diploma in Civil Engineering Experience: 4-5 Years Organization Advance Space Structures Ltd Address: Motorway M1 Riche Terre Industrial Park, Riche Terre Contact No.: 248-2472 Closing Date: 27-Nov-14

Closing Date: 26-Nov-14 Post: Quality Assurance Officers Qualification: HSC & Certificate in Quality Control Experience: 1-2 Years Organization: RT Knits Ltd Address: Peupliers Avenue Pointe aux Sables Contact No.: 206-8888 Closing Date: 29-Nov-14 Post: Merchandiser Qualification: HSC / Computer Literate Experience: Required Organization: R E A L Garments Ltd Address: Lot F11/12 SLDC Industrial Park, La Tour Koenig, Pte aux Sables E-mail: hr@realgarments.com Closing Date: 05-Dec-14 Post: Product Specialist Qualification: Degree / Diploma in Fashion & Design Experience: 2-3 Years Organization: Newgen E-mail: career@rtknits.com Closing Date: 26-Nov-14 Post: Merchandiser Qualification: HSC / Diploma or Degree in Fashion Textile Experience: Required Organization: Exotic Design Ltd Address: 5 Charles Less St Rose-Hill Contact No.: 467-1132

TRANSPORT

Closing Date: 02-Dec-14

Disclaimer: This column is for informational purpose only. It is not intended to replace financial, legal, or other professional advice. Readers are advised to use their own judgment before applying for any of the above mentioned vacancies. AAPCA (Mauritius) Ltd (Le Matinal) bears no responsibility for the accuracy of the vacancies mentioned. This is not a publicity feature and shall by no means be construed to be an advertisement.


CAREERS III

LE MATINAL, TUESDAY, NOVEMBER 25, 2014

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

STANDING OUT FROM THE CROWD: HOW TO NAIL A GROUP INTERVIEW FEELING PREPARED, YOU WALK INTO THE OFFICE FOR YOUR INTERVIEW. YOU INTRODUCE YOURSELF AND ARE PROMPTLY LED TO THE CONFERENCE ROOM-ONLY TO FIND FIVE OTHER CANDIDATES WAITING. other. Resist the urge to pull out your phone or review your notes, and instead introduce yourself and ask questions of the others, even if the employer isn't in the room yet. For one, when the interviewers do get there, they'll notice who's facilitating conversation (if they're not doing some observing already, without you even realizing it). Your interaction will show the interviewers that you don't shy away from networking (always a plus) and will make you seem confident (even if you really are feeling nervous). Second, this may come in handy during the interview. On that note:

Involve Everyone

G

roup interviews can take you by surprise, but more and more, companies are using them to effectively find job candidates and expedite the interview process. And with the rising importance of office dynamics, group interviews aren't going away. Here's a quick primer: Group interviews can include both multiple interviewers and multiple candidates. As a group, you may be asked to answer typical interview questions, but you may also be put to the test. Expect to find a problem solving or work-simulation exercise, along with discussion around the

problem solving process. The purpose of this style of interview is to see how you interact with others, demonstrate your skills in a crowd, and solve problems on the spot. Your goal in this setting is to stand out (in a good way), so that you can move past this first round and secure a solo interview. So, as much as you'd rather have a one-on-one meeting, here's how to use the group setting as an opportunity to shine.

Put on a Poker Face You may be surprised to see

the other candidates, but don't let them know, and definitely try not to show any disappointment or shock. Enter the room with confidence and resist the urge to size everyone up. How you react to the situation and the group is indicative of many things in an employer's eyes, including how you'll interact with the company's team and react to future surprises on the job.

Make Friends I've led a few group interviews, and I've noticed that candidates waiting for an interview tend to be silent and ignore each

While the other candidates may be your competition, they can also assist you on your path to the one-on-one. Throughout the activity, having the ability to address others by name will make you stand out and appear like a leader. Use the knowledge you built waiting for the interview to begin by addressing other candidates by name or referencing a conversation you were having. For example, if you and another candidate were talking about current events and in the interview, you're asked a situational question, respond with something like, "Kim and I were just discussing a situation in the news that was very similar. In that situation, I would‌" You'll also want to build off of other candidates' ideas. If someone answers a question, follow it up by addressing his or her response and adding your own thoughts (this will also help you to not commit one of the worst offenses in a group interview-repeating the same answer as someone else). Remember, the interview is supposed to involve everyone in the room. And that goes for the interviewers, too-make sure to address all of them when you're speaking, even if one of them is silent the entire time.

Be Yourself

That said, don't go overboard. Many candidates, in an effort to force themselves into the role of a leader and show that they're trying, can come across as overly aggressive. Although it's good to show you care about the position, speaking over others or discounting their opinions will backfire. I can think of several times where this has happened, and everyone in my office refused to work with someone who was willing to walk all over others in an effort to look good. Plus, if you're not typically that bold leader type, it can be damaging to force yourself into a role that isn't natural for you. Yes, you should speak up and make sure you're being noticed, but remember that interviewers aren't looking for the loudest voice in the room.

Speak With Purpose Unfortunately, the group interview will almost always be difficult for a shy or introverted person. If it isn't in your personality to be constantly speaking up in a crowd, be sure that when you do answer questions or give your opinion, you do so with purpose. Don't start your answer with an apology for the interjection, and don't let your voice trail off halfway through. These faux pas will hurt you doubly when you're in the midst of a crowd that's all too ready to jump back in and talk over you. Also remember, you don't have to talk constantly to be noticed-but to be memorable, make sure what you're saying is unique and contributing to the conversation. So skip the rehearsed answers-with multiple candidates answering the same question, any material you prepared ahead of time will most likely be similar to someone else's-and focus on moving the conversation forward with your contributions.

Listen In a fast-moving group interview when you're just trying to get a word in, it can be difficult to resist only thinking about

P

reparing for interviews is serious business. But even if you practice, and practice, and practice, you could still get a question you just don't know how to answer. Whether it's a technical question on something you've never heard of before or just something completely unexpected, a question that stumps you can really throw off the pacing of the conversation and leave you a bit shaken up. So, what should you do when you get an interview question that you have no idea how to respond to? Try one of these painfree approaches.

4

1. Take Your Time First things first: Acknowledge that the question was asked and that you're thinking about it. Something as simple as, "Hmm‌that's a great question. Let me think about that," will suffice as you take some time to work through your first thoughts on how to approach the question. This is important to remember, especially since it's so natural to fill up any empty airspace with words to avoid awkward silences. Take a bit of time to gather your thoughts and make sure you don't blurt out anything that gives away that you're-well, completely stumped.

2. Think Aloud Remember that half the time, hiring managers are asking tricky questions not to hear you spurt out the right answer imme-

diately, but to get a better sense of how you think through problems. So, after you've taken a minute to gather your thoughts, try explaining succinctly where your thoughts have been and go forward from there. For example, if you get asked something like, "Tell me about your copyediting process for long form articles," and you don't actually have a process (yet), a good approach would be to imagine that you're editing that article and share the steps out loud. Add transitional adverbs like "first," "then," and "lastly" to give your answer some structure. You can

also finish off with a qualifying statement that "the process varies depending on the situation," which shows that you're flexible even if your answer isn't what the hiring manager would do.

3. Redirect If you're asked a question that you really can't work through, own up and try redirecting to an area you are familiar with. You may not be able to speak to a certain skill directly, but if you're able to connect it to similar skills, you're much better off than just saying you don't have

WAYS TO HANDLE INTERVIEW QUESTIONS YOU DON'T KNOW HOW TO ANSWER the skill they're looking for. For example, say you applied for a position that requires social media marketing experience and are asked about your experience in this type of marketing. If you simply don't have it, try redirecting the answer to something you do have experience with. In this instance, you could move toward your experience in social media community management or print marketing and say, "That's one of the reasons I'm so excited about this position. I have extensive experience in social media community management from blogging in my previous posi-

tion, as well as experience with print marketing for my professional organization. I think I'm very well equipped to combine these two skills into the necessary social media marketing for your product, especially since your company has been focusing its efforts in building up a community."

4. Have a Fail-Safe Of course, you might get a question that no amount of stalling, thinking aloud, or redirecting can help with. Questions that call for definitions or understanding of concepts that you

what you're going to say next. (This is often why people forget names-they're too busy thinking about they're going to say and don't really listen to the person's name.) But in order to speak purposely, you have to listen to the interviewers and interviewees and stay engaged in where the conversation is headed. Really pay attention and use body language to show you're engaged with the group, even when you're not talking. Instead of interrupting, if a thought pops into your head that you want to come back to, very quickly jot a note. Then when it comes time to speak, you'll have so much more to say.

Follow Up It's safe to bet that everyone in that room, if they've ever in-

REALLY PAY ATTENTION AND USE BODY LANGUAGE TO SHOW YOU'RE ENGAGED WITH THE GROUP... terviewed or read about interviews before, will be following up with a thank-you letter. Make sure you stand out at this stage of the process, too, by referencing a part of the conversation in which you contributed-such as an interesting answer you gave, or even a joke! As long as it will make the interviewer recall your face and your answer (in a positive way), it will benefit you. Most importantly, be prepared, and don't let group interviews catch you off guard. And, of course, don't forget the interviewing basics!

don't know can't just be worked through on the spot. For these questions, lean on the research you've done about the company and industry the position is in. Say you're applying for a mergers and acquisitions position in finance and are asked, "What is working capital?"-and you really just have no idea. Be prepared with a fail-safe answer that focuses on your enthusiasm for the position and knowledge of the industry. Something like, "That's not a concept I'm really familiar with yet, but finance is something I'm really excited about, and I've been actively trying to learn more. I've been keeping up with deals and have read about a few that your company has been involved in. I've also learned a lot about the industries that you advise. I think the consolidation that's going on in the auto industry is going to create a lot of interesting opportunities going forward, and it'll be an opportunity to learn a great deal about the M&A business." Above all, learn from all your interview experiences. And remember that regardless of what question you get, consider what the hiring manager is really trying to learn from the question. You may not be able to answer the actual question asked, but if you're able to figure out what the hiring manager is really trying to learn with the question and assuage whatever concern he or she might have-you've already done well.


IV CAREERS

LE MATINAL, TUESDAY, NOVEMBER 25, 2014

w

w

w

.

l

e

m

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

INTERVIEW SKILLS THE INTERVIEW IS A MUTUAL EXCHANGE OF INFORMATION BETWEEN AN EMPLOYER AND YOU, AS A CANDIDATE FOR A POSITION. THE PRIMARY OBJECTIVES ARE TO: Supplement information

résumé

Show that you understand your strengths and weaknesses and have a sense of direction Enable the employer to evaluate your personality and attitudes in terms of the demands of the organization and the position Allow you to gain information about the organization and the job that is not available through other sources Give you and the employer an opportunity to discuss the desirability of further contact or an offer of employment

First impressions First impressions matter whether they be online or in person. Consider conducting a web search on yourself to see what employers could access when prescreening candidates. Some employers are also registering themselves in social networking groups to collect information on potential candidates. Thoroughly check all sites, blogs, where you are listed to ensure that the information contained is professional. Succeeding in the interview can depend on your professional appearance and the interviewer's first impression of you. If the first impression is not positive, it will be difficult to change the interviewer's mind during the rest of the interview. Arrive early dressed in appropriate attire for the type of organization interviewing you. If in doubt, be conservative. Keep fashion accessories to a minimum. Avoid wearing strong scents because many people have environmental allergies. Set cell phones and electronic organizers to vibrate or turn them off. Research indicates that, on average, an interviewer decides to hire in just 5 1/2 minutes. If the first impression is not positive, it will be difficult to change the interviewer's mind during the rest of the interview. Greet each person with respect and professionalism. When you shake hands, make eye contact and smile. Handshakes should be firm but not aggressive; try to match the grip of the interviewer. It is good etiquette to wait to sit down until the interviewer invites you to do so. Don't worry about being a little nervous during the interview; being nervous is normal and expected. Remember, the interviewer wants to hire you if you have the right qualifications and interest in the position. Many interviewers will begin the interview with some "small talk" to help you relax. This may seem irrelevant to the position, but you are still being evaluated; be sure to demonstrate a positive attitude.

PREPARING FOR THE INTERVIEW Know yourself To impress an employer, you must be well prepared and understand the value of what you have to offer. To demonstrate effectively your suitability value to the organization, you must know yourself. Review your self-assessment information and your résumé. Be prepared to give examples to substantiate all claims. In addition to determining your level of proficiency, some interviewers want to see how you have grown over time in areas related to their position(s) (e.g., interpersonal and work skills, motivation). Others will want you to talk about your mistakes and what lessons you learned from them.

Know the company / organization You must be familiar with the position and the organization so that you can demonstrate your interest in and fit for the job. Refer to the notes you made as you reviewed print and online materials and spoke with people about the position. A commonly asked interview question is: "What do you know about our company?" If you are unable to answer this question effectively, employers will see this as a sign of disinterest.

In addition, try to obtain information on the person (or persons) you will be meeting with and the schedule for the interview period.

Answering questions

interview

The next phase of the interview consists of the interviewer asking you questions to try to determine your fit. Having knowledge of possible questions helps you to prepare points to include in your answers. Think about why a question is being asked. What does the employer really want to know? Behaviour-based and situational/hypothetical questions are increasing in popularity because they are considered to be more valid predictors of on-the-job performance.

Behaviour-based questions Behaviour-based interviews are designed to elicit information about how you have performed in the past because past behaviour is a good indicator of how you will function in the future. Interviewers develop their questions around the traits and skills they consider necessary for succeeding in a position or organization. These questions usually begin with phrases such as: Tell me about a time... Describe a situation in which... Recall an instance when… Give me an example of… Some applicants find the format of such questions difficult to understand and have trouble responding. However, if you have done your research and have prepared for the interview, you will have work, academic, and life experiences ready to share. You can prepare for behaviour-based questions by recalling specific instances that demonstrate your accomplishments, abilities, and fit for the position. Be certain to tell the truth, get to the point, stay focused, positive, and be consistent with your responses. Common behaviour-based interview themes include the following: Working effectively under pressure Handling a difficult situation with a co-worker Solving a problem Thinking creatively Completing a project Persuading team members Writing a report or proposal Anticipating potential problems and developing preventative measures Making an important decision with limited facts and information Making a quick decision during the absence of a supervisor Making an unpopular decision Adapting to a difficult situation Being tolerant of a different opinion Using your political savvy Dealing with an upset client Delegating a project Explaining a complex concept to a client, colleague, or peer Surmounting a major obstacle Prioritizing the elements of a complicated project By analyzing the questions asked of you, you will discover further details about the position. What emphasis does the interviewer seem to be placing on which skills, knowledge, personality traits, and attitudes? That insight can help you tailor your answers.

W5 model The "W5 model" is a useful method for answering a behaviour-based question. The answer should take approximately ninety seconds because that's the typical attention span. 70 seconds State skill / knowledge / ability and give an example of it by explaining: What, who, when, where, why, and how What the successful outcome was 20 seconds Re-state skill and outline benefits transferable to the interviewer's organization

For example, in response to the query "What experience do you have organizing projects?" you determine that the qualification being evaluated is organizational skills. Your skill/knowledge/ability statement could be, "I have developed excellent organizational skills by working on two major projects. The one I would like to tell you about ended successfully six months ago." Every statement you make must be true! Don't lie or embellish. Ideally, the example you choose should be something that requires a competency similar to the typical work of the prospective employer. If you do not have a similar experience to relate, try to choose the most relevant story from your academic, extracurricular or volunteer activities. Describe the what, who, when, where, why, and how, and talk about the successful outcome or what you learned from the experience. As you tell the story, allow the employer to see or live through the action with you. Choose words that will help the employer visualize you in the experience (e.g., "It was five minutes before closing on the busiest night of the year when the power went out..."). Whenever possible, include positive feedback from supervisors, colleagues, professors, and others to reinforce your accomplishment. Humour, if used appropriately, can also be an effective tool because it helps the interviewer remember you. The next step is the one that most candidates forget. Tell the interviewer what specific benefits or competitive advantage you can bring to the position because of the experience you have just described. For example, "As part of the team being formed, I would be able to coordinate...." Avoid generic statements such as, "All organizations need people with leadership ability." Situational / hypothetical questions An interviewer will use situational/hypothetical questions to establish how you would react to and handle real-life situations on the job. For situational/hypothetical questions, candidates must have a good understanding of the job and its requirements. Here are some examples of this type of question: If you had met your project deadlines and your direct supervisor was unavailable, describe how you would remain busy You are the manager of a small software testing team, and one individual is continually late for work and taking extended breaks. How would you approach the issue? During construction, a contractor unexpectedly finds a very large object in one of the trenches where he is about to dig. He requests that you tell him how to proceed. How would you deal with this situation? You plan a workshop to teach newcomers to Canada how to use word-processing software. Unfortunately, only four people have registered and you are required to have a class of ten. You really feel that the training is important but are worried about the financial consequences. It is five days before the class is scheduled to be-

gin. What do you do? You have a conflict with someone who is senior to you and is not your supervisor. Describe how you would handle it

Skill-testing questions Potential employers often require proof that you have the practical skills and savvy to successfully do the job. Skill-testing questions can be hands-on (e.g., programming on a computer, solving a complex math problem, etc.) and are more common in technical, scientific, and industrial/manufacturing fields. The following are examples of skill-testing questions: What is the difference between server-side and client-side scripting? Provide a brief description of a diode Explain the theory of elasticity What is a comma splice? If you know the answer, great! If not, don't fake it. Instead, indicate your interest and desire to learn. If possible, indicate something else that may compensate for this lack of knowledge (e.g., "I'm not familiar with that programming language but I do have experience with...")

Problem-solving questions When answering problem-solving questions, demonstrate your ability to process information quickly, think logically, and solve problems creatively. Employers place emphasis on the thought process rather than on the conclusion. Examples of problem-solving questions include the following: Why is a manhole cover round? How many automobiles are there in Toronto? Estimate the size of the DVD rental market in Tokyo, Japan How would you project the future rate of PC game purchases in Canada? Describe how you would ex-

tract caffeine from coffee beans The key is not to worry about getting the "right" answer but, rather, to demonstrate your logical thought process in solving the problem. The following five-step process is appropriate for handling most problem-solving questions:

Listen carefully to what is being asked Ask clarifying questions to determine exactly what the interviewer is looking for Respond by first explaining how you'd gather the data necessary to make an informed decision Discuss how you'd use that data to generate options Based on the data you've gathered, the available options, and your understanding of the position, explain how you'd make an appropriate decision or recommendation Keep in mind, there is no right answer, only your answer.

Case interviews Case interviews are used primarily by consulting firms and investment banking companies as part of their interview process to determine if a candidate has the qualifications to succeed. Case interviews are most similar to problem-solving questions as described in the previous section except you will be given many types of case interview questions. There are many resources available on the internet to help you understand and practise the "case interview" approach. Please refer to the Career Development eManual (cdm.uwaterloo.ca), Marketing Yourself, "Interview Skills" section to view three videos on the purpose of case interviews, an example, and case interview tips.

Classic questions In addition to asking the other types of questions mentioned,

many employers rely on a series of standard questions, and you should prepare for them:

Tell me about yourself What are your short-term goals? What about in two and five years? How are you preparing to achieve them? What is your vision/mission statement? Why do you feel you will be successful in this work? What other types of work are you looking for in addition to this role? What supervisory or leadership roles have you had? For you, what are some advantages and disadvantages of working in a team environment? What have been your most satisfying/disappointing experiences? What did you like/dislike about your last job? What motivates you to do a good job? What are your strengths/weaknesses? What kinds of problems do you handle best? How do you reduce stress and try to achieve balance in your life? How did you handle a request to do something contrary to your moral code or business ethics? What was the result the last time you tried to sell your idea to others? Why did you apply to our organization and what do you know about us? What do you think are advantages/disadvantages of joining our organization? What is the most important thing you are looking for in an employer? What were some of the common characteristics of your past supervisors? What characteristics do you think a person needs to work effectively in our company/department?


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.