exclusive
Текст: Елена Полякова
Я хотел создать Совершенно другой мир, существующий на другой планете, нечто полностью выдуманное и при этом оригинальное. Хотел сделать инопланетную экосистему и населить ее таким типом существ, которые просто поражали бы
ФАНТАСТИЧЕСКИЙ
ДЕСПОТ Он навсегда изменил наше представление о кинематографе, поставил множество рекордов, сделал столько же кинореволюций, утопил Ди Каприо и разобрал Шварценеггера на запчасти. Но на этом он не остановился. Джеймс Кэмерон вернулся, и ему, как всегда, есть, чем нас удивить.
XXL: Идея создания «Аватара» пришла к вам еще в 1995 году. Почему же сценарий, обреченный на успех, пропылился на полке целых 14 лет? Джеймс Кэмерон: Просто уровень тогдашней киноиндустрии не соответствовал моим представлениям о том, как должен выглядеть этот фильм. Когда нам нужны были технологии для «Бездны», мы на пару шагов отставали от возможностей, необходимых для создания картины, но сделали усилие и сняли ее. А в случае с «Аватаром», когда оказалось, что возможности, необходимые для съемок, нам и не снились, мы просто отложили работу. Мы были не в состоянии далеко продвинуться, какие бы деньги на это ни выбрасывали. Поэтому я сказал: «Ок. Время истекло», – и забросил сценарий подальше к другим документам. На этом все и закончилось. 82 X XL.UA декаБРЬ 2009
XXL: Чем он вас так зацепил, что вы снова возвратились к этой работе? Д. К.: Я хотел создать то, что понравилось бы мне, когда я был ребенком. Совершенно другой мир, существующий на другой планете, нечто полностью выдуманное и при этом оригинальное. Хотел сделать инопланетную экосистему и населить ее таким типом существ, которые просто поражали бы. Это был шанс сломать традицию и сотворить реалистичных, «человечных» героев, невероятно живых, которые будут взаимодействовать с аудиторией. Это был рискованный опыт, но, с другой стороны, очень веселый.
рых будет битвой битв! Она происходит в воздухе, на земле, там есть и кавалерия, и рукопашный бой. Это самое масштабное, что я когда-либо создавал.
XXL: А что «Аватар» может дать зрителям? Д. К.: Внутренний месседж фильма очень близок мне самому, и я считаю, что он важен для современного общества. Конечно, фильмы не должны быть непременно образовательными или становиться рупором морали, но мне кажется, неплохо бы развлекательным жанрам иногда быть способными заставить нас задуматься об отношении человека к окружающему миру, к природе. И мне кажется, в «Аватаре» мы справились с этой задачей. Мы подняли такие вопросы, как отношения между людьми, культурами, наше отношение к природе… Думаю, мы живем во время «дефицита природы». И от этого очень страдаем. Вот почему я и хотел создать «Аватар».
XXL: А почему вы остановили свой выбор на начинающем австралийском актере Сэме Уортингтоне, исполнителе главной роли? Д. К.: Мы приняли правильное решение, выбрав его, даже несмотря на то, что его акцент был хуже, чем у крокодила Данди. (Смеется) Я упорно лоббировал Сэма с самого начала, потому что чувствовал – в нем есть что-то, чего нет в парнях его возраста. Удивительное ощущение внутренней силы в его голосе и во всем поведении. Но мы еще должны были убедить студию, что он сможет сыграть Джека. Поэтому он так неистово занимался с преподавателем по диалогам и, в конце концов, когда мы провели кинопробы, представители студии поняли, что это именно тот парень, который нам нужен.
XXL: Картина обещает быть необычайно зрелищной. Что, по-вашему, является самым ярким ее моментом? Д. К.: В фильме много действия и грандиозных батальных сцен, последняя из кото-
XXL: Чем было вызвано ваше решение снимать «Аватар» в 3D? Ведь эта ниша, в основном, занята анимацией. Д. К.: Думаю, это часть естественного развития технологий. Сейчас мы можем
XXL: Но при всех своих достоинствах фильм не блещет знаменитыми актерами, за исключением Сигурни Уивер. Д. К.: Моей задачей было не собрать звездный состав, а снять хороший фильм. Поверьте, не только звезды умеют хорошо играть. Но Сигурни, конечно, фантастическая. Как актриса она способна дать очень многое, причем, чем больше ты от нее берешь, тем больше она отдает.
Фото предоставлены компанией «Гемини»
В
идимо, мэтру стало скучно просиживать штаны на троне своего кино-Олимпа. Поэтому он решил вспомнить былое и порадовать нас своим очередным шедевром. Джеймс Кэмерон считает, что «Аватар», премьера которого состоится в наших кинотеатрах 17 декабря, – это не просто новый блокбастер. Это картина, призванная совершить революцию в киноиндустрии, изменить наше представление о том, как должен выглядеть фильм, и предопределить дальнейшее развитие «важнейшего из искусств». Можно, конечно, порадоваться за мистера Кэмерона, который явно не страдает комплексом неполноценности, делая такие заявления. Но, с другой стороны, когда-то первые шаги режиссеров в жанре звукового кино тоже вызывали лишь смех…
декабрь 2009
XXL.UA 83
e x c lu s i v e
сделать намного больше, чем раньше. Так почему бы этим не воспользоваться? Произошла революция в 3D, и «Аватар» станет частью этой революции. Но вы правы, сегодня ее возглавляет анимация – Pixar, DreamWorks. Сейчас нет «живого» фильма, сделанного в 3D, который стал бы опорой для остальных. До сих пор не было. Значит, «Аватар» станет первой ласточкой.
годы для меня. Знаете, океану наплевать на твой сценарий. Ты идешь туда, и что случится – то случится. Техника должна работать, потому что второго дубля не будет, ты не сможешь дорисовать его в постпродакшн. Все должно четко работать, отсюда суровость и дисциплина в моей работе. Не думаю, что я смог бы создать «Аватар», если бы не справился со всеми этими вещами.
XXL: Почему вы так надолго выпали из большого кино? Вы, конечно, не сидели, сложа руки: сняли несколько документальных исследовательских фильмов, посвященных тайнам океана. Но поклонники уже думали, что потеряли вас. Д. К.: Это произошло ненамеренно. (Смеется) Я просто не ожидал, что это затянется так надолго. У меня было желание потратить лет пять, работая над тем, о чем я мечтал в своей параллельной, выдуманной жизни, в которой я был ученым, космическим исследователем и все в таком духе. Но одно влекло за собой другое, и я не успел оглянуться, как прошли годы. И это были очень важные, ценные
XXL: То, что вы называете дисциплиной, некоторые считают жестокостью. О вас ходят легенды как о страшном деспоте. Д. К.: Необходимость построить работу так, как надо, и грамотно управлять командой — это намного сложнее, чем кажется. Когда работаешь с группой незнакомых людей, отобранных по их навыкам и специализации — это как работать с бродячими кошками. Бывает сложно, иногда люди капризничают, когда они измотаны, временами тебе кажется, что ты не можешь продолжать дальше… Но умение поддержать боевой дух и сосредоточить энергию коллег – это самое важное в такие моменты.
84 XXL ФЕВРАЛЬ 2009 84 X XL.UA декаБРЬ 2009
работать с группой незнакомых людей, отобранных по их навыкам и специализации — это как работать с бродячими кошками XXL: «Титаник» имел оглушительный успех. Теперь, накануне премьеры «Аватара», вы ощущаете бремя ответственности, возложенное на вас ожиданиями публики? Д. К.: На самом деле, это благословение и проклятие, потому что этот вопрос хорошо отражает то, что думают люди: «И что же он собирается показать нам на этот раз?» Из-за успеха «Титаника» все верят, что я могу сделать нечто, что не будет иметь в своей основе комикс, книгу или другой фильм. Теперь могу найти необходимый бюджет, чтобы снять что-то экстраординарное. Но есть также ожидания со стороны студии: они думают, будто я собираюсь создать что-то похожее на то, что делал раньше. Но «Аватар», «Титаник» и «Терминатор» — это совершенно разные истории, которые нельзя сравнивать между собой ни по каким параметрам. Выходит, что мы должны начинать с нуля, когда собираемся привлечь и развлечь аудиторию. И это очень захватывающе.