Leputing menu 2015 0116

Page 1

樂 埔 町

一 座 靜 謐 的 心 靈 樂 園 美 好 食 材 於 舌 尖 將 原 風 景 再 現

融 合 日 式 與 西 式 技 法

樂 埔 町 風 格

緩 緩 訴 說 食 材 故 事 以 創 意 調 味

集 眾 美 而 成

在 這 曖 藏 城 市 故 事 的 建 築 品 一 口 在 地 風 土


味 覺 沐 浴 於 季 節 時 令 中 想 像 翩 然 升 空 翱 翔 於 山 間 、 水 湄

細 瞰 產 出 味 蕾 歡 愉 的 沃 壤

與 純 粹 、 沉 靜 的 空 間 韻 味 諧 調 應 和

菜 餚 盛 裝 於 觸 感 溫 潤 的 器 皿 斂 芒 反 顯 深 沉

對 景 食 餐

含 蓄 東 方 之 美

浮 想 暫 歇

與 自 我 、 摯 友 、 至 親 溫 暖 對 話

創 造 人 、 景 、 屋 三 者 的 永 恆 美 好 瞬 間


米文化。因季節日照的不同, 收穫的一、二期米也有差異, 樂埔町尋索最適切的烹調方 式,讓美好米食上桌。

樂 埔 町 食 米 樂

度最低的,擁有自身獨特的食

樂埔町精選台灣各地小農家的珍貴白米,懷抱敬

台灣是生產粳米的國家中,緯

護土地的心情,以吃食與土地共生共榮,用最純

粹的炊燜方式,獻給台灣食米文化。

精選小農好米


樂埔町土鍋燜飯

樂埔町使用日本銀峯的菊花炊飯鍋,以陶土手工

製成的土鍋展現烹調器具蘊含的工藝美學。土鍋

加熱速度快且持續加熱的過程中不會逸散過多熱

能,並於熄火後仍穩定傳導,保留食材原味不流 失。

將精選小農好米洗淨,以水與米的黃金比例浸

泡,而最終勝敗秘訣在於火候!大火狂熱地軟化

米粒;米粒滾舞後,轉與慢火華爾滋,最後以火

燼餘熱令蒸氣直透米心,完成鍋中的浪漫化學反

應。這場相逢之中,鍋內水的熱對流,讓揭開蓋

子時米粒顆顆分明,甚至都站了起來!是樂埔町 呈現的米食美麗景致!


緊實鮮甜的肉質,樂埔町以簡 潔的烹飪方式,將海洋的甘美 帶到您的面前,也讓人想起清 晨與黃昏的港口,那點點出航 或返回的船隻、漁人與大海寫 下的故事。

自繁忙暫且撤退,以精選台灣小農好米與真心豆

的魚鮮,於澎湃洋流中鍛鍊出

腐的純粹,配搭美好肉類主食,再蓄下半場能

台灣四面環海,來自不同港口

源,一如進入樂埔町,淨化紛思雜念後,再出

發。

海味鮮魚

中 晝 • 純 粹

供應時間 / 11:30-14:00


樂埔町沙拉 小品三種 創意鮮味 / 真心豆腐 / 茶碗蒸

海味鮮魚 土鍋燜飯 精選台灣小農好米

手作漬菜 精選湯品 質感飲品 可爾必思/ 牛蒡茶 / 蜜香紅茶 洛桂玫 / 樂埔町精選咖啡 任選一款

甜美小點

$680 售價須另加10%服務費


季節腴豬 以科技業方式管理養豬場,亦 不忘早期農人飼育豬隻的經 驗,永隆牧場的豬,一隻隻都 能以科學的方式檢驗,安心無 藥物殘留,同時也具備了獨特 的飲食經驗,隨著蔬果產季更 迭,使得豬肉風味的產生微妙 變化,肉的色澤、保水力、嫩 度、大理石紋、風味、多汁性 優異,改寫了豬肉的烹煮與飼 養文化。


樂埔町沙拉 小品三種 創意鮮味 / 真心豆腐 / 茶碗蒸

季節腴豬 土鍋燜飯 精選台灣小農好米

手作漬菜 精選湯品 質感飲品 可爾必思/ 牛蒡茶 / 蜜香紅茶 洛桂玫 / 樂埔町精選咖啡 任選一款

甜美小點

$630 售價須另加10%服務費


馨甜嫩雞 懷抱著對養雞事業的用心及展 望,由凱馨實業自行研發育 種,經過六年時間,打造台灣 第一隻符合國際育種標準的美 味土雞。從六萬隻種母雞中精 挑細選出兩百隻原種,經過七 代以上的培育選種才誕生的雞 種,不僅產蛋率更高,體質也 更健康,令人吃得更加安心。


樂埔町沙拉 小品三種 創意鮮味 / 真心豆腐 / 茶碗蒸

馨甜嫩雞 土鍋燜飯 精選台灣小農好米

手作漬菜 精選湯品 質感飲品 可爾必思/ 牛蒡茶 / 蜜香紅茶 洛桂玫 / 樂埔町精選咖啡 任選一款

甜美小點

$580 售價須另加10%服務費


真心豆腐 選用非基因改造黃豆,由經驗 豐富的豆腐師傅,判別天候決 定黃豆、水的比例,經過反覆 清洗與浸泡,引注苗栗丘陵的 清甜山泉水磨成濃純豆漿,接 著用天然鹽滷進行點漿,創造 有別於食用石膏凝結劑的鹹甘 尾韻。以鹽滷製作豆腐的變數 多、難度高,海水製作的鹽 滷,因礦物質組成不同滋味互 異,卻能勾出黃豆天生蘊藏的 甜味,猶如豆腐的真心。


樂埔町沙拉 小品三種 創意鮮味 / 真心豆腐 / 茶碗蒸

豐盛蔬籠 土鍋燜飯 精選台灣小農好米

手作漬菜 精選湯品 質感飲品 可爾必思/ 牛蒡茶 / 蜜香紅茶 洛桂玫 / 樂埔町精選咖啡 任選一款

甜美小點

$520 售價須另加10%服務費


下的六甲田莊鮮乳品牌,鮮乳 濃淡、風味會依季節而有所變 化,又如融合中醫概念,強調 以獨特飼料配方餵養乳牛的禾 香農場,讓牛長期處於健康無 憂的狀態,產出來的鮮乳自然 香濃味美。

樂埔町獻上甜蜜的點點心意,並捕捉山間流動的

鮮乳的柳營鮮乳合作,輸入旗

茶氛,或是一杯來自霧氣氤氳地帶的咖啡,佐小

牛乳,樂埔町與經銷小農牧場

農場直送鮮乳,落於藝術家親手拉坏陶藝,詠賦

有別於大型工業化牧場產出的

沉穩美學,與樂埔町空間精神唱和應答。

產地鮮乳

下 晡 • 飲 樂

供應時間 / 14:30~17:00


手作甜點套餐 任選一款無酒精飲品,搭配手作點心

$500 肝醬佐氣泡酒套餐(限量供應) 主廚自製肝醬,豐腴肥美的滋味 佐上溫熱麵包、奧地利皇家氣泡酒 另任選一款無酒精飲品

$520 樂埔町手作豐富三明治套餐 樂埔町以美好食材,主廚特製手作三明治 任選一款無酒精飲品

$580

售價須另加10%服務費


主題,手工製作色彩柔和、 繽紛的五色湯圓,除了白色 的原味糯米圓、黑色的芝麻 口味外,以甜菜根或是洛神 花染出紅色,菠菜渲出綠 色,並以鮮黃的梔子果實, 做出天然的黃色湯圓,賞心 悅目!

樂埔町的夜晚,閃爍燈火交相輝映,邀約友人相

呼應樂埔町美麗的天然染色

聚,沉浸無瑕的氣氛,享受結合純粹、沉靜、昇

華美學的樂埔町套餐。

五色湯圓

夜 氛 • 諳 食

供應時間 / 18:00-21:00


主廚精緻手作沙拉 主廚創意冷前菜 鮮豆腐 使用山泉水手工豆腐

野生海魚

季節腴豬

回味湯品 特選土鍋飯 精選台灣小農好米,搭配當日特選食材

暖心甜品

$1500 售價須另加10%服務費


多汁程度的指標,主要是由 成熟度以及肋眼肌的大理石 紋脂肪含量兩種因素決定。 Prime(極佳)等級牛肉擁有 大理石般油花,入口即化, 且含有甘甜油脂味,樂埔町 主廚以法式手法結合在地風 土食材調理,給予味覺上的 驚喜。

級是牛肉風味、柔嫩度以及

等級牛肉。美國牛肉品質分

天生地孕,順時牧養

採用美國進口Prime(極佳)

尊敬生命之美好,昇華品嘗文化

豐牛樂埔町


主廚精緻手作沙拉 主廚創意冷前菜 鮮豆腐 使用山泉水手工豆腐

野生海魚

豐牛樂埔町

回味湯品 特選土鍋飯 精選台灣小農好米,搭配當日特選食材

暖心甜品

$1800 售價須另加10%服務費


活龍蝦,因生活在寒冷海域, 生長特別緩慢,蝦肉緊實有彈 性,大螯肉質細嫩滑口。具有 高蛋白、低脂肪、維生素A、 B、礦物質與豐富微量元素, 尤其富含不飽和脂肪酸,營養 容易消化吸收。

樂埔町

樂埔町空運進口加拿大波士頓

海納百川,眾美之成

景、藝、食盡在樂埔町

加拿大波士頓活龍蝦


主廚精緻手作沙拉 主廚創意冷前菜 鮮豆腐 使用山泉水手工豆腐

野生海魚

樂埔町龍蝦 (全隻,每日限量)

回味湯品 特選土鍋飯 精選台灣小農好米,搭配當日特選食材

暖心甜品

$2500 售價須另加10%服務費


主廚精準掌控火候,炭烤當日各種特選食材 詳細內容請洽詢服務人員,開獎般的驚喜美味上桌! 附德國德淶寶鮮釀生啤酒 依循1516年德國巴伐利亞公爵頒布的「德國純啤酒令」 堅持只以「酵母、麥芽、啤酒花和水」的啤酒生命元素 釀造生啤,口感純淨、風味豐富

$1500 /份

阿禾師蝦貝 阿禾師捨棄了一般人較常使用 的地下水,採取海水灌注養殖 池,讓混養的漁鮮體質強壯, 確定訂單後才進行捕撈,蝦類 與蛤蜊的口感緊實脆甜,在口 中迸發出大海的活力,並有豐 富的甲殼素等營養。

售價須另加10%服務費

樂 埔 町 特 別 推 薦

綜合炭烤套餐附單杯德國生啤酒


養生健康素食套餐 以樂埔町的沉靜美學,呈現大地積澱的養份 將藏於田畦的豐饒,緩食慢飲 當日靜饗內容請洽詢服務人員

$1200 /份

栗子地瓜 來自台南野菜達人契作的一號 糧倉栗子地瓜,以日本無農藥 蔬菜栽培法,全程不採用化學 肥料、荷爾蒙、農藥等有害環 境與人體的物質,僅使用米 糠、穀粉、大豆渣有機肥料自 然耕種,不僅保持土壤養份的 平衡,亦保留蔬菜本身的營養 價值,完整表現栗子地瓜特有 的綿密香甜。

售價須另加10%服務費


單 點

炭烤時蔬

$420

秋葵 / 洋蔥 / 香菇 / 帶皮玉米筍 / 鹽烤西西豆

炭烤桂丁雞

$580

醬燒雞翅 / 醬燒雞腿 / 醬燒雞肉丸

炭烤綜合海鮮

$1120

鮮干貝 / 炙燒軟絲 / 烤鮮蝦 / 季節鮮魚

售價須另加10%服務費


雞肝派、法國麵包 樂埔町沙拉

$180 $250

湯 今日湯品 黑蒜蛤蠣湯 手工豆腐鍋

$120 $180 $280

飯 野菜土鍋飯 土雞土鍋飯 揚

$220 $320

龍田炸雞 炸軟絲

售價須另加10%服務費

$280 $280


飲 料 軟性飲料

可樂/雪碧

可爾必思 原味/水果

氣泡酒

奧地利皇家氣泡酒

/杯

$120 $120 /杯

/瓶

$220

奧 地 利 Eggenberg 啤 酒 Eggenberg是奧地利最古老的 釀酒廠之一,出產啤酒量為奧 地利第一。結合傳統釀酒技 術、現代化設備和奧地利純淨 水源,將三百多年製酒工藝淋 漓盡致發揮。

售價須另加10%服務費


/瓶

/瓶

/瓶

/瓶

$250 $180 $180 $160

生啤酒

啤酒花之王 330ml

330ml

$160 /杯

威士忌啤酒 330ml

德國德淶寶鮮釀生啤酒

天然接骨木檸檬啤酒 330ml

瓶裝啤酒

奧地利金賞鳥鮮釀蘋果酒 330ml

多元啤酒口味 由啤酒花之王示範面面俱到; 或者,讓林木的香氣引領著檸 檬輕盈的酸味入喉;或者,飲 出蘋果酒的豐收味道;想要沉 溺迷濛之美時,喝下濃厚醇遠 的威士忌啤酒。

售價須另加10%服務費


酒 一期一會 純米大吟釀

/瓶

/瓶

$1800 300ml

勁道,最後圓潤回甘,一口酒五味人生。

開瓶漫香,入口慢慢現出純米發酵的微酸,辛味與旨味均有

720ml 300ml

720ml

/瓶

/瓶

成品多濃郁厚實,強調完整發揮米的香氣。

三千櫻酒造使用岐阜縣水系釀造,該處水質評價為濃,因此

三千櫻 純米吟釀

售價須另加10%服務費

$4200

$900

$1800


八海山特別純米

720ml /瓶

300ml

/瓶

$900

酒質柔和,辛口適度,順暢而不膩。

魅惑蜜桃酒 純米酒

魅惑柚子酒 純米酒

魅惑番茄酒 純米酒

水果沙瓦

/壺

/壺

/壺

/壺

/杯

/杯

/杯

/杯

$180 $180 $180 $180

水,通稱﹁雷電樣清水﹂的珍貴軟水釀造出的特別純米酒,

酒廠被日本百大名山之一的八海山環抱。以該山系地層伏流

出自創業於1922年的﹁八海山酒造﹂,位於新潟縣南部

$1800

$600 $600 $600 $600

售價須另加10%服務費


樂埔町精選咖啡

熱/

卡布奇諾

熱/

熱拿鐵

熱/

焦糖拿鐵

熱/

摩卡巧克力咖啡

熱/

$180 $200 $200 $220 $220

冰/ 冰/ 冰/ 冰/ 冰/

$200 $220 $220 $240 $240

茶 牛蒡茶 洛桂玫 蜜 香 紅 茶 大禹嶺高冷茶 天池雪頂茶 梨山高冷茶

$200 $200 $200 $280 $300 $300

熱/冰 熱/冰

人文清芬 樂埔町聆聽台灣茶葉產區故 事,為訪客斟酌不同特性、香 氣,亦具獨特韻味的茶飲,一 壺茶的時間,留客共同編織城 市的故事。

售價須另加10%服務費

啡 / 茶



樂 埔 町

台北市大安區 杭州南路二段六十七號 電

02 23951689

www.leputing.com.tw

本店設有低消,敬請配合 午

餐 NT.520 / 位

下午茶 NT.400 / 位 晚

餐 NT.1200 / 位

營業時間 週一至週日 11:30~22:00

自帶酒款需酌收開瓶費 NT.500



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.