一生一世 中壢手繪地圖文本

Page 1



中壢古地名《澗仔壢》,意指老街溪和新街溪間的澗谷。因位處往來樞紐,商業興盛,並結合了都市風貌 與客家生活習俗,造就出獨特的《城鎮型客家聚落》。熱鬧的街道巷弄中,傳統老店和客家美食櫛比鱗 次。散步老街溪畔,欣賞水岸靜謐景觀,也跟著瞭解過去的生活點滴。當河壩唇、豬埔仔、番薯市留存記 憶,大樹旁的伯公廟仍持續守護往來人們。環城一周,認識了最早設立的開庄伯公、守護水源的水頭伯 公、看守財產的水尾伯公,中壢獨樹一格的環狀伯公系統訴說著水岸城市的生活脈絡,也反映出先民開墾 艱辛,伯公信仰如何賦予當地安定的力量。走入中壢,這裡有便宜大碗的小吃,遠近馳名的牛肉麵、花生 酥糖、老冰菓室、觀光夜市、日式老建築、手作雜貨小店、傳統工匠老舖,等等。或許中壢不是一般印象 中的觀光城市,但她承載著好幾代人的夢想與故事,在這裡生根成長,形成有趣且值得玩味的庶民生活文 化。中壢這座多元城市,包容了各個族群,有著各種模樣,現在就等你用自己的腳步和速度來遊壢,欣賞 她的故事,並感受這裡的幸福滋味。

前 言


PAGE

01

PAGE

04

PAGE

11

PAGE

11

前 言/目 錄

水頭水尾伯公福

歡樂半日遊

老街溪直直走,傳統小食吃透透 PAGE

12

PAGE

19

靈廟參拜真夠壢

保庇一日遊

環遊雙街溪,逛手作小店吃大碗美食

PAGE

20

PAGE

27

私房景點漫步走

在地二日遊

走訪在地好鋪,中原散散步,眷村打游擊 PAGE

28

目 錄

PAGE

29

交通資訊 / 住宿資訊


主題景點分類一欄表 神明真有壢,必拜宮廟巡禮

粗刀大塊客家菜,異國美食一起來 1

張豐盛商行

19

櫻饌坊

6

「庄頭伯公」福龍宮

2

隆發冰果室 (榕樹下)

20

阿婆麵店

10

「駝背福德」光明里福德宮

3

中壢肉圓

22

無名青草茶

18

「新街廟」仁海宮

5

老巷小館

26

美華肉鬆

21

舊社水頭伯公

9

新珍香餅行

27

老三牛家莊

31

美豐街福德祠

12

上輝仙草之家

28

大象泰式燒烤

40

石靈公

13

JP法國美食

34

三角店&劉媽媽菜包

15

跑平豬腳

35

中壢豬腳飯

16

新明牛肉麵&永川牛肉麵

38

裕豐香食品行

7

光明公園

17

益新冰果室

44

藍白拖創意冰舖

8

中壢新明夜市

老房子老故事愈陳愈香

叫我文青青青青

人氣觀光夜市大步逛

超特色眷村美食敬禮不解散

4

老街溪河川教育中心

14

明新木匾店

37

忠貞新村國旗屋(老旺)米干

11

前中壢醫院

24

鄉村風復古情商行&巧工坊

45

老克明蔥油餅

23

新街國小日式宿舍

29

去流浪咖啡

41

秦記山東饅頭

25

中正公園義士堂

30

小時代二手書店

42

馬家饅頭

32

中壢紅樓

36

珍六五金打鐵店

33

青草巷

39

木匠的家社區咖啡館

43

散步咖啡


PAGE

04

水頭水尾伯公福

歡樂半日遊

老街溪直直走,傳統小食吃透透 中平路商圈和老街溪是中壢的必逛行程,這裡有許多傳奇老店和美食小吃等你 來品嚐,吃得飽飽再沿著老街溪散散步,感受愜意的水岸風情,並走訪河岸邊 的伯公廟,認識這段一生一世的老故事,也祈求伯公庇佑平安。晚上可逛完新 明觀光夜市再帶著滿足的心和胃一起打道回府。

中壢火車站 → 中平路商圈 → 福龍宮 → 舊社水頭伯公 → 河川教育中心 → 三 角店菜包 → 青草巷 → 張豐盛商行 → 仙草之家 → 老街溪步道 → 石靈公 → 美 豐福德祠 → 光明福德宮 → 光明公園 → 新明夜市。


歡樂半日遊 / 逛遊地圖 遊逛時間 /

4 HOURS 18 MINS

張 豐 盛 商 行

PAGE

05

新 明 上輝仙草之家

中 明 新 木 匾 行 河川教育中心

新明夜市

路 中 豐 光明里福德宮

福隆宮

三角店客家菜包

同 路

老巷小館

新珍香餅行

前中壢醫院

中 平 路

隆發冰果室

中壢肉圓

路 JP法國美食

中壢火車站

◎手繪地圖方位僅供參考,實際位置請依實際地址為準。




PAGE

水頭水尾伯公福

08

歡樂半日遊 10

6

「庄頭伯公」福龍宮

7

光明公園

福龍宮為老街的「庄頭伯公」,由清乾隆年間第一批

位於中壢新明夜市旁,公園設置有籃球場、溜冰場、

進入中壢開墾的先民所建,並以福龍宮為核心,發展

噴水廣場及大草坪,其中溜冰場是國際專業級比賽場

出商業繁盛的老街區。時至今日,仍可從福龍宮的祭

地規格,每天晚上會有三場音樂噴泉水舞。

祀圈看出舊時老街的範圍。每年的農曆二月二日及八 月十六日都會舉行熱鬧的伯公誕辰慶典。

桃園縣中壢市中央西路二段141巷100號 音樂噴泉時間 / 每晚19:00、20:00、21:00,一場約20分鐘

桃園縣中壢市博愛一路與博愛二路交叉口

8

中壢新明夜市

民國七十九年,當時的市長將中壢各主要道路的攤販 集中於此,形成熱鬧的觀光夜市。發展十多年,除了 美食以外,各式生活用品、吃喝玩樂的店家也備齊, 形成中壢最熱鬧的夜市商圈。

桃園縣中壢市新明路120號∼320號 (03)-4948816 週一∼週日 PM18:00∼PM24:00


靈驗伯公保庇順心意,大啖美食逛夜市!

9

新珍香餅行

新珍香餅行是中壢的傳奇老店之一。創始人范清漢夫 婦於民國13年製作花生糖到第一市場販售,逐漸打響 名號,而後更以清香不黏牙的花生酥糖遠近知名,花 生酥糖更被列為中壢三寶。至今仍堅持主要工序以手 工製作的傳統。

桃園縣中壢市中平路146號 (03)-4222653 週一 ∼ 週日 AM10:00∼PM22:00

10

「駝背福德」光明里福德宮

約建於清光緒年間,原神像狀似人形背部微駝,被稱 作《駝背福德》,十分靈驗。日據時期曾被強迫將寺 廟改建為工廠,當地信眾偷偷將神像請至河邊隱密處 供奉,光復後才又請出,並修建廟身,爾後成為重要 的信仰中心,香火鼎盛。

桃園縣中壢市新明路與民權路口

PAGE

09


PAGE

水頭水尾伯公福

10

歡樂半日遊 10

11

前中壢醫院

12

上輝仙草之家

前身是建立於日據時期1921年的中壢醫院,由畢業於

開業二十年的上輝仙草之家,遵循古法製作,堅持不

台北醫學專門學校的吳鴻森所創,現為桃園吳氏宗親

含任何化學添加物。搭配燒仙草的芋圓、粉圓等配料

會,也是中壢地區最具代表性的日據時期建築。建築

也都是自行手工製作。店內入口處有一個提供試喝的

本身設計單純線條簡單,搭配洋式開窗,跳脫傳統巴

大茶桶,夏天是冰的,冬天是熱的,就像早期農村社

洛克式的繁複裝飾,表現出帶有現代感的典雅風格。

會隨處可見的奉茶壺一樣令人感到窩心。

桃園縣中壢市中正路358號

桃園縣中壢市中正路131號 / 外觀自由參觀

(03)-4917839 週一 ∼ 週日 AM10:30∼PM22:00

13

JP法國美食

法國籍的老闆和台灣老闆娘退休後決定在這裡經營一 個美食攤,賣的是法國街頭常見的小吃,雖然字面上 看起來是台灣也有的香腸堡和三明治,卻帶著濃郁的 法國風味,讓中平商圈也多了些歐洲的浪漫。

桃園縣中壢市中平路16號 週三∼週五 PM15:00∼PM20:00 週六、週日及國定假日 AM10:00∼PM20:00 / 週一、二公休



PAGE

12

靈廟參拜真夠壢

保庇一日遊

環遊雙街溪,逛手作小店吃大碗美食 老街溪和新街溪是中壢最重要的發展脈絡,沿途有許多傳承老店和在地美食, 也有手作雜貨鋪可以慢慢尋寶,這些都代表著中壢的一段段故事。沿岸的伯公 廟和香火鼎盛的仁海宮相當靈驗,庇護著居民及往來旅客。

中壢火車站 → 福龍宮 → 鄉村風復古情商行 → 巧工坊 → 阿婆麵店 → 新明永川 牛肉麵 → 張豐盛商行 → 仙草之家 → 老街溪步道 → 石靈公 → 美豐福德祠 → 光明福德宮 (可在興國市場站搭免費公車至新街國小) → 仁海宮 → 櫻饌坊 → 中 正公園義士堂 → 美華肉鬆 → 中平路商圈 → 中壢肉圓 → 新珍香餅行 → 老三牛 家莊。


保庇一日遊 / 逛遊地圖 大胃王時間 /

PAGE

13

6 HOURS 47 MINS

路 永川&新明牛肉麵

民 中

舊社水頭伯公

中 豐 路 鄉村風復古情商行 & 巧工坊

博 愛

中 興 康

阿婆麵店

同 路

中 老三牛家莊

櫻饌坊

無 名 青 草 茶

延 美華肉鬆

益新冰果室

仁海宮

路 新街國小日式宿舍

◎手繪地圖方位僅供參考,實際位置請依實際地址為準。


PAGE

靈廟參拜真夠壢

14

保庇一日遊

16

新明牛肉麵&永川牛肉麵

名聞全台的「中壢牛肉麵」就是指這兩家開業已逾四 十年的老店,被稱作中壢三寶之一。口味偏重,屬川 味牛肉麵,內用可免費加湯加麵。以前學生下課後喜 歡到這裡點碗湯麵再加湯加麵,若聽到有人點牛肉麵 還會特別抬頭起來看看。現在還是有這項福利照顧大 家的肚皮。

1

新明牛肉麵 桃園縣中壢市民權路65號 (03)-4935896 週一 ∼ 週日 AM06:00∼PM24:00

永川牛肉麵 桃園縣中壢市民權路61號 (03)-4953403 週一 ∼ 週日 24小時

17

益新冰果室

火車站附近的益新冰果室也有超過五十年的歷史,至 今已傳至第三代。店內同樣以骨董級的傳統製冰機著 稱,堅持真材實料製作,招牌的三色冰是許多人從小 吃到大的美味,口感清爽香氣濃郁,還能吃到材料的 顆粒,外觀質樸但讓人回味。

桃園縣中壢市和平街15號 (03)-4259697 週一 ∼ 週日 AM07:00∼PM19:00


仁海媽祖佑平安,牛肉麵加湯再加麵!

18

「新街廟」仁海宮

清道光年間,中壢發生嚴重的閩粵械鬥,粵人逃難到 老街地區的東北方,建造土牆來防衛,形成所謂的新 街。又到北港朝天宮分香,迎來先民共同的守護神媽 祖保佑平安。當生活逐漸穩定,居民歸功於媽祖娘娘 的庇佑,並由當地仕紳發起,逐年增建仁海宮至今日 的規模。又因其守護新街的緣由,當地人都稱其為 「新街廟」。

桃園縣中壢市新街里延平路198號 (03)-4523356 / (03)-4611389 / (03)-4332795

19

櫻饌坊

櫻饌坊位在仁海宮附近,創辦人廖久櫻女士想分享客 家傳統米食美味的想法醞釀20年,66歲才開這家店。 堅持古法手工製作,遵循繁複又耗時的作業程序,且 精心挑選上等天然食材製作餡料,每一口都有健康幸 福的滋味。產品包括芋粿巧、草仔粿、紅豆糕等等, 大受好評。

桃園縣中壢市延平路220號 (03)-4550098 週一 ∼ 週六 AM08:00∼PM20:00

PAGE

15


PAGE

16

靈廟參拜真夠壢

保庇一日遊 10

20

阿婆麵店

開業已58年,是中壢最著名的美味小吃之一。中興巷從 前聚集了盲胞算命故被學童戲稱為「瞎子巷」,又因旁 邊番薯市的菜販和民眾都會來此吃美食,當地人稱作 「點心巷」。店內賣的粄條、米粉和米苔目都是純手工 製造,小菜份量十足,湯頭濃郁,充滿著客家油蔥香。

桃園縣中壢市中興巷191弄53號 (03)-4229114 週一 ∼ 週日 AM06:00∼PM20:00

22

無名青草茶

位在老中壢最著名地標《大時鐘》下方的古早味飲料 攤,招牌有著大大的《青草茶》三個字,另外也有楊 桃汁、冬瓜茶、七葉蘭茶、苦茶、檸檬汁,樣樣都是 正宗傳統口味,已有二十年以上的歷史,在現代手搖 式飲料店的夾擊下仍保有著一席之地。

桃園縣中壢市大同路與中平轉角


阿婆佛心來的超大碗,水頭伯公保佑大豐收!

21

舊社水頭伯公

中壢地區因雨量不均,先民仰賴老街溪水灌溉耕作,並 將客家人最信任的伯公設立在水源處,面對著水流,祈 求伯公能保佑水源潔淨、水量穩定,使農作豐收,生活 安康。中壢地區沿溪皆可見伯公祠,可以看到客家先民 在艱困的環境中仍保持希望,勤奮打拚的精神。

桃園縣中壢市義民路與廣明路交叉口(靠近老街溪)

23

新街國小日式宿舍

建於1934年的日式宿舍位於新街國小校區內。新街國小 擁有超過七十年的歷史,2003年校區改建時,舊日式宿 舍一度面臨拆除,經文資委員現勘後同意登錄為歷史建 築。2009年修復工程完成,並規劃為「新街藝文館」。

桃園縣中壢市延平路176號 (03)-4523202

PAGE

17


PAGE

18

靈廟參拜真夠壢

保庇一日遊 10

24

鄉村風復古情商行&巧工坊

早期享譽全台的「桃園豬」聚集在中壢的中原路上販 售,當地人稱「豬埔仔」,也帶動了周邊地區的發 展。其中博愛路在當時成為酒家及特種行業地帶,後 因社會變遷,酒家不復存在。如今漸漸成為手創商店 的聚集區。鄉村風復古情商行蒐集了許多古董傢俱, 將其整修販售,承襲中壢客家人惜福的精神。

鄉村風復古情商行 桃園縣中壢市博愛路32號 (03)-4254538

巧工坊 桃園縣中壢市博愛路19號 03-4220938 週二∼週四、週六 AM09:00∼PM21:00 週五 AM09:00∼PM18:00 週日、一公休

25

中正公園義士堂

義士堂建於清道光十五年(1835年),用以祭祀當時 閩粵械鬥死難的粵籍亡魂。義士堂經過多次整修,可 看出客家居民對此的重視,顯現出其飲水思源,不忘 本的精神。外觀帝冠式的屋頂,西洋式的殿柱,為昭 和八年重修時的建築風格。

桃園縣中壢市中美路與延平路口


文創手作超趣味,真材實料好好味!

26

美華肉鬆

許多離開故鄉打拼的中壢人,每次回中壢就一定要去美 華報到。走近店門口就聞到令人懷念的香氣,每吃一口 肉鬆也跟著回味兒時美好。店家為了維持肉乾及肉脯有 咬勁又不生硬的口感,只購進溫體屠宰的豬隻做原料, 雖然成本較高,但品質的堅持絕不妥協。

桃園縣中壢市大同路151號 (03)-4253817 週一 ∼ 週日 AM08:30∼PM21:30

27

老三牛家莊

老三牛家莊位於中平路商圈,選用台灣牛肉烹調的全 牛料理讓當地人讚不絕口,也有許多外地人慕名而 來。必點菜色是沙茶炒牛肉,牛肉鮮嫩,沙茶香氣濃 厚,重口味卻不油膩,點一盤可以吃好幾碗白飯。

桃園縣中壢市中平路163號 (03)-4255697 週一 ∼ 週日 AM11:00∼PM14:00 / PM14:00∼PM20:30

PAGE

19


PAGE

20

私房景點漫步走

在地二日遊

走訪在地好鋪,中原散散步眷村打游擊 中壢除了市區外,還有許多特色聚落值得走訪,例如中原大學商圈和充滿眷村 風情及滇緬美食的忠貞新村。既然有兩天的時間,那就來個緊湊又悠閒,玩到 哈哈笑,吃到肚皮爆的在地人之旅吧。

第一天 → 新明永川牛肉麵 → 張豐盛商行 → 仙草之家 → 明新木匾行 → 青草巷 → 裕 豐香糕餅店 → 珍六五金打鐵店 → 美豐福德祠 → 石靈公 → 光明里福德宮 → 新明夜市 。 第二天 家 → 去流浪 → 小時代二手書店 → 中原夜市。


裕豐香食品行

跑透透時間 /

12 HOURS 33 MINS

在地二日遊 / 逛遊地圖

PAGE

21

明 張豐盛商行

中壢豬腳飯

新明夜市

路 中 豐

福龍宮

客三 家角 菜店 包

美 豐 福 德 祠

石 靈 公

路 珍六五金打鉄舖

新珍香餅店

老克明蔥油餅

隆發冰果室

平 路

木 匠 的 家

國 旗 屋 米 干

中山

中原陸橋 中山

段 路四

∼二

北 中

去 流 浪 咖 啡

散 步 咖 啡

小 時 代 二 手 書 店

藍 白 拖 冰 店

秦 記 山 東 饅 頭

路 延 平 路

中 平

大象泰式燒烤

馬 家 饅 頭

仁 海 宮

新 街 國 小 日 式 宿 舍

◎手繪地圖方位僅供參考,實際位置請依實際地址為準。


PAGE

私房景點漫步走

22

28

1

在地二日遊

大象泰式燒烤

29

去流浪咖啡

因為附近工業區的發展,外籍勞工聚集帶來的異國文化

兩個女生雖然在外地擁有不錯的收入,一番思考後決定

也成為中壢特色之一,在火車站附近尤其明顯。這間大

回到家鄉中壢開了這間咖啡廳。之所以把店名取為「去

象餐廳不僅為外籍勞工一解鄉愁,非常獨特的泰式燒烤

流浪」是因為他們熱愛旅行,更愛流浪的理想與浪漫。

好滋味以及物美價廉的消費也吸引了許多在地人和外地

也在這裡舉辦藝文展覽、音樂表演、創意市集、社會議

旅客前往大飽口福。

題講座,希望藉由這些活動讓中壢的生活變得更有趣。

桃園縣中壢市元化路2-28號

桃園縣中壢市實踐路225-13號

(03)-4250886

(03)-4564855

週二 ∼ 週日 PM10:00∼PM22:00 / 週一公休

週二 ∼ 五及週日 PM13:00∼PM21:30 週六 PM12:00∼PM22:00 週一公休

30

小時代二手書店

小時代二手書店老闆原本任職於私人銀行,因為愛看 書,工作十年後決定實現自己的夢想而開了這間二手書 店。除了二手書之外,還有CD, DVD租售,公仔及收藏 品等等。老闆很阿莎力又熱心,讓去交流或找書的人留 下深刻印象,並一致推崇這個充滿理想的地方。

桃園縣中壢市大仁街16號 (03)-4658576



PAGE

私房景點漫步走

24

在地二日遊 10

34

三角店&劉媽媽菜包

客家菜包以糯米製作外皮,餡料為蘿蔔絲搭配高麗菜 乾、酸菜、竹筍、芋頭等等。早期客家人出門工作前 會帶著準備好的米食,中午簡單填飽肚子就立刻上 工,也演變成各式各樣的米食點心。來到這裡可以品 嘗到道地的客家米食點心,三角店和劉媽媽兩家店比 鄰而居,各有支持者,且皆為24小時營業。

三角店 桃園縣中壢市中正路272號 (03)-4257508 24小時營業

劉媽媽菜包 桃園縣中壢市中正路268號 (03)-4225226 24小時營業

35

中壢豬腳飯

在中壢觀光夜市內遠近馳名的這間豬腳飯總是高朋滿

本店 / 中壢新明夜市內

座,老滷汁熬煮出的豬腳油香透爛,入口即化,搭配

分店 / 桃園縣中壢市元化路二段86號

白飯保證一碗接一碗,就是帝王也會嫉妒的平民享 受。另外還有隱藏版的滷肉飯是將豬腳切丁,附上油 豆腐、筍絲,簡單又好吃。為了服務鄉親,也在市區 開了分店,但一樣熱銷,想吃可要請早喔。

週一∼日PM16:00∼PM23:00 / 雨天休


24小時美味無限供應,傳承工藝精神永流傳

36

珍六五金打鐵舖

37

忠貞新村國旗屋(老旺)米干

昔日中壢三寶之一的《鐮刀》自清乾隆年間開始發

國旗屋米干店主人張老旺和忠貞新村大多住民一樣,都

跡,當時打鐵舖集中在新街一帶,故被稱作《鐮刀

是國軍滇緬游擊隊的後裔,民國42年部隊撤台後即落腳

街》,全盛期曾聚集一百八十六家打鐵舖。受到機械

此處,也帶來了著名的滇緬風味小吃,張老旺先生說,

化的影響,打鐵舖漸漸消失或轉為五金行。珍六五金

父親曾是游擊隊大隊長,過世後在遺物中發現當年媽媽

打鐵舖已有超過六十年的歷史,傳承至第三代,但工

縫製的國旗,讓他決定要用一生繼續熱愛國旗。他不僅

廠遷往新屋,中壢市內保有店面販售相關商品。手工

將店裡店外都掛滿國旗,每年國慶日還自費辦升旗典

刀具不僅硬度高又耐用,更代表了可貴的工匠精神。

禮,也吸引許多民眾一同參與。

桃園縣中壢市中山路386巷42弄36號

桃園縣中壢市前龍街73巷19-1號 03-4666879 週ㄧ ∼ 週日 AM05:00∼PM18:00

38

裕豐香食品行

位於民權路市場裡的裕豐香食品行也是有四十年歷史 的老店,店面仍維持舊時的簡樸,販售的傳統糕點也 保留了敦厚的古早味。當地人一致推薦的古早味布丁 蛋糕,外表沒有任何花俏的裝飾,口感紮實綿密散發 奶蛋香氣,價格也非常實惠。

桃園縣中壢市民權路36號 (03)-4922515、(03)-4929353

PAGE

25


PAGE

私房景點漫步走

26

在地二日遊 10

39

木匠的家社區咖啡館

40

石靈公

木匠的家成立於1999年,起初只是間小小的咖啡館,

老街溪步道旁有一座緊鄰溪水的小廟,供奉著「石靈

為附近居民提供免費咖啡、文化交流等服務。2004年

公」,居民均稱此石為「石爺」。傳說有張姓母子相依

透過政府多元就業方案,成立了木匠的家修惜站,雇

為命,張母洗衣賺取微薄工資餬口,兒子每天到溪中撈

用弱勢就業族群,回收各樣二手家具及物品,修復再

螺獅抓魚蝦貼補家用。某日溪水暴漲,兒子受困溪中,

製並進行義賣,提倡環保回收的同時,也重建弱勢者

千鈞一髮之際,溪中凸起一塊大石讓兒子抱住,因而獲

的自信與技能,至今已幫助70餘人重新找到工作。

救。母子為感念此石救命之恩,乃與士紳倡言建廟紀 念,又因有求必應靈驗無比,深受庄民愛戴。

桃園縣中壢市福州路35號 (03)-4163533

桃園縣中壢市美豐街旁老街溪步道

週一 AM11:00∼PM18:00 / 週二∼六 至PM22:00 / 週日公休

41

秦記山東饅頭

42

馬家饅頭

忠貞眷村內的這間秦記山東饅頭店是由山東來台的老

創立於民國五十八年的馬家饅頭,六十五年開始由第

兵所建立,現由第二代所經營,迄今已三十年。遵循

二代馬書生接手,傳了四十多年的老麵種堪稱一絕。

傳統方式以老麵發酵,每天現做,餡料也是自己用新

每天凌晨開始發麵,冬天甚至提早到半夜,就是堅持

鮮食材做的,不僅美味又健康。

純天然手工的山東味,饅頭又大又紮實,麵香十足。

桃園縣中壢市後龍街20號

桃園縣中壢市功學社新村252號

03-4567005 / 0913-863388

(03)-4662381

週二∼五 AM6:00∼PM17:00 / 國定假日AM6:00∼PM15:00

週三∼週日 AM06:00∼售完


懷舊眷村散步趣,創意冰品無限滿意!

43

散步咖啡

44

藍白拖創意冰舖

日系雜貨風格的散步咖啡有著白牆、木柵欄和紅色木

藍白拖冰舖位於中原夜市商圈,選用天然無添加的安

門的外觀,靜靜地坐落在中原大學附近巷道中的一個

心食材,當季新鮮水果加上手工製作芋圓、地瓜圓,

轉角處,初入眼簾給人家的感覺的確很像在旅行中,

搭配創意與巧思,創造出藍白拖獨有的創意冰品,煉

散步時會遇見的可愛小店。從店內的每樣小東西與擺

乳跟黑糖剉冰都可以無限續用。老闆也參考海之冰推

飾都看得出店主人的用心,別出心裁的室內空間,很

出5~20被的臉盆杯,冬天則有手工等湯圓等甜品,相

適合休閒放鬆或是和朋友們小聚。

當貼心,壽星只要憑證件,就可以免費吃冰喔!!

45

桃園縣中壢市三和三街24號

桃園縣中壢市三和三街28號

(03)-4656656

0911-567507

週一、三∼週日 PM12:00∼PM21:00 / 週二公休

週一∼週日 PM12:00∼PM23:00

老克明蔥油餅

民國三十八年隨政府來台的山東李潤民先生開了克明 飯店而被稱作老克明,爾後第二代專注在山東蔥油 餅,並以急速冷凍技術成功開拓網購宅配商機,紅極 一時。目前由第三代接棒,堅持手工製作傳統,也在 中山路上開了新的門市,如果覺得網購等太久,不如 直接上門品嚐。

桃園縣中壢市大華路78號 03-4559151 週一∼週五 AM9:00∼PM22:00 週六 AM6:00∼PM17:00 / 週日公休

PAGE

27


PAGE

28

10

交通資訊

◎發車時間僅供參考,請依國光客運公佈發車時間為主。

1

台灣鐵路

時刻表查詢 www.railway.gov.tw

2

國光客運

1818 / 台北(西A站) ∼中壢 2022 / 台北 (士林) ∼中壢 9001 / 台北 (市府轉運站) ∼中壢 9025 / 台北 (松山機場) ∼中壢

發車時間:

3

開車前往

台北

中壢 / 平日頭班車06:20~末班車23:00,假日頭班車06:35~末班車23:00,約15分鐘一班。

中壢

台北 / 頭班車:05:30~末班車:22:00,約10~15分鐘一班。

行駛國道1號中山高,中壢交流道下。 行駛國道3號北二高轉機場連絡道,桃園交流道下,往中壢。

※ 新新機車行機車出租 (03)2806638 0937-455414 中壢市元化路2之30號1F (元化路地下道旁) ※ 桃園客運中壢站 中壢市中正路51號 (03)375-3711 ※ 中壢客運(03)425-5355 ※ 中壢市免費市民公車路線查詢 http://www.junglicity.gov.tw/tw2013/news/bbs/upt.asp?p0=2606 ※ 中壢市公車路線查詢 http://yoyonet.biz/egoing/bus/tautsmou/chunli-city.htm


PAGE

29

住宿資訊

◎各家飯店價格為大約每一人,上述價格僅供參考,請依各家飯店公佈牌告價為主。

中壢火車站前站 中壢福容大飯店

桃園縣中壢市中正路89號

03-427-0900

1200元 ∼ 5100元

福隆假期旅店

桃園縣中壢市中平路16號

03-4222182

400元 ∼ 1000元

中壢大飯店

桃園縣中壢市延平路645號4~11樓

03-4225871

1100元 ∼ 1400元

奇美國際時尚旅館

桃園縣中壢市新興路194巷18號

03-4598888

1300元 ∼ 2000元

中壢貝多芬精緻旅館

桃園縣中壢市新興路22號

03-4577226

450元 ∼ 750元

日涵假期旅館

桃園縣中壢市新興路114號

03-4581428

800元

長緹都會商務旅館

桃園縣中壢市新興路198號

03-4598822

400元 ∼ 800元

伯爵雙星商務旅店

桃園縣中壢市中北路二段437巷8號

03-4595959

650元 ∼ 850元

凱都大飯店

桃園縣中壢市元化路260號

03-4277399

1400元 ∼ 2000元

古華花園飯店

桃園縣中壢市民權路398號

03-281-1818

1250元 ∼ 2900元

星光旅店

桃園縣中壢市環北路191號

03-452-0001

400元 ∼ 550元

中信大飯店

桃園縣中壢市中央西路一段120號23樓

03-427-9966

1300元 ∼ 3500元

景園大飯店

桃園縣中壢市新生路65-1號

03-425-7151

1500元 ∼ 3000元

中壢火車站後站

SOGO百貨商圈

新明夜市商圈


遊壢筆記 10


戳章收集


10

指導單位 |

桃園縣政府

桃園縣議會

主辦單位 |

協辦單位 |

合作夥伴 | 胡朝聖《胡氏藝術執行長》/ 林俊廷《青鳥新媒體藝術總監》/ 元智大學藝術與設計系涂維政老師 / 藝術家 黃子欽 / 中原大學商業設計系 張道本老師 / 插畫家 沈君儀 / 慢食美食家 徐 仲 / 陶作坊 / 複氧國際多媒體有限公司《賴志盛、李基宏、呂國璋 》

封面設計 / 黃子欽

畫 / 沈君儀




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.