Programme le Boulon / saison janv - juillet 18 (web) by Le Boulon, Centre national des arts de la rue et de l'espace public

saison janv ier juillet 2018 V I E U X- C O N D É

UN LIEU À VIVRE !

LES TURBULENTES 20e ÉDITION

Spectacles, ateliers Résidences de territoire & de création Sorties de fabrique Festival ...

édito Pas du tout envie d’emboîter le pas à Nostradamus pour 2018 et d’évoquer le pire même si les fracas du monde nous donnent parfois le sentiment de traverser l’existence en funambule. Plutôt le désir, ici, là, maintenant, de mettre le cap sur l’espérance en faisant confiance à l’art et à la culture pour nous sortir de nos cages, faire advenir la société de demain, ré-enchanter nos vies. Alors, dès janvier, dans notre agora du Boulon, qui invite de par la générosité de ses espaces à la fête et au partage, nous allumerons nos lampounettes. Et nous tenterons simplement et joyeusement d’entrer en communion sensible autour des actes et des paroles d’artistes, d’accueillir avec bonheur les pensées et émotions qu’impriment ces moments uniques de rencontres. L’agir en commun sera au cœur de nos histoires, avec des expériences à vivre plus que des spectacles à voir, des projets singuliers qui changent leur géométrie en explorant de nouvelles modalités de faire, des aventures qui résonnent avec l’envie de participation et d’engagement. On s’invitera dans l’espace public avec Les Turbulentes qui fêteront leur 20ème édition et creuseront le sillon d’un rêve général à l’heure du 50ème anniversaire de mai 68. Des allumeurs de rêves, heureux entêtés, esprits libres et curieux, allumeront la flamme, parleront à nos imaginaires et à notre désir de vivre ensemble. On vous promet même de changer la couleur du ciel avec le feu de joie chromatique d’Artonik. Et l’on n’oubliera pas de faire des clins d’œil radieux à Alain et Jex, deux passionnés partis si vite. A l’approche de l’été, La Grande Traversée nous entraînera sur l’axe minier reliant Anzin à Vieux-Condé pour une folle randonnée qui mettra en lumière le territoire et en jeu ses habitants. Sûr, les rencontres y seront aussi insolites que seront étonnants les points de vue sur ce bassin d’exception que l’Unesco a inscrit sur la liste du patrimoine mondial. Alors, en route vers ces chemins de traverse et d’utopie !

Virginie Foucault Directrice du Boulon Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public

janv ier-juillet 2018 Le Boulon : un lieu humain et vivant

Titre Définitif ( titre provisoire)

Le banquet d’avenir

Départ Flip

Pourama Pourama / Cabaret de Curiosités

Bienvenue dans notre grande maison pour les arts de la rue !

Campana

Soyez acteurs du festival !

Turbulentes, la 20e !

Le Pop-up Cirkus

Si le Boulon est un lieu invitant à voir des spectacles aux univers pluriels (théâtre de rue, cirque, performances, marionnettes...), c’est avant tout un espace de vie ouvert à tous, où il se passe toujours quelque chose !

Costa le rouge

Dans les coulisses, ce sont :

La Grande Traversée

Les résidences d’artistes et les sorties de fabrique

Des artistes concentrés en création dans la salle de répétition, la fabrique ou l’espace de diffusion ;

Par les temps qui courent

Quizas

Le Grand Cirque des Sondages

Les Robinsonnades du Roi Midas

Les voyages

Commune révolte

Révész

Une nouvelle Turbu’aventure avec le CRAC de Lomme

Compagnie sous X en CLEA

Formation professionnelle

Focus sur quelques unes de nos complicités

Les ateliers cirque

Les ateliers de batucada Chez nos amis d’Arrêt 59

Infos pratiques

* *

Le Boulon : un lieu humain et vivant

Des allers-venues de camions chargés de matériel son et lumière pour assurer la tenue des spectacles ;

05 03

Des costumes prêts à être revêtus, des bonbons côtoyant des trousses de maquillage dans la loge des artistes ; La soupe maison qui mijote sagement en attendant de vous être servie le soir du rendez-vous ; L’énergie joyeuse d’une cinquantaine d’enfants venus pratiquer le cirque sous notre chapiteau le mercredi après-midi ; Les rires débordants des P’tites Mains, nos précieux complices qui s’attèlent à la production des décors du festival dans nos ateliers 21 ...

Le Boulon fait partie du cercle des quatorze Centres Nationaux des Arts de la Rue et de l’Espace Public et d’un réseau des opérateurs Cirque et Arts en espace public en Hauts-de-France. Il est adhérent à la Fédération nationale des Arts de la Rue et au Pôle Nord-Fédération régionale des Arts de la Rue en Hauts-de-France. Il est signataire de la charte du Collectif H/F Nord – Pas-de-Calais Picardie qui milite pour la parité hommes/ femmes dans le secteur culturel.

Magie chantée et déjantée

Cabaret d’avenir

Titre Définitif* (*titre provisoire)

Cie Raoul Lambert

Le banquet d’avenir

Un concert de magie mentale pour deux crooner-looser presque digitateur !

ven. 26 janvier 20h30

Une soirée ”Made in Vieux-Condé” savoureuse pour les yeux et les papilles !

Amateurs de magie nouvelle, de mentalisme et de paillettes, vous avez rendez-vous avec les Raoul(s) !

durée : 1h tarifs : 9/6€ Conseillé à partir de 10 ans

Raoul Lambert qui avait posé sa caravane lors des Nuits foraines au Boulon en 2012 revient cette fois-ci accompagné d’un comparse, pour bousculer une fois de plus vos certitudes avec malice et humour. Et vous troubler, en s’infiltrant diaboliquement dans vos pensées pour deviner vos souvenirs et chansons préférées, vous prouver qu’un tube de variété peut nuire gravement à la santé mentale ! Dans un décor empreint au milieu du show business, créateur artificiel d’icônes et de stars, les Raoul(s) vous convient à un concert de magie mentale que vous n’oublierez pas de si tôt !

Sous la houlette de Camille Faucherre, du Boulon et de la Générale d’imaginaire, l’aventure “Goûter l’avenir” a rassemblé les habitants de la Solitude/Hermitage et du Jard/Centre-ville de Vieux-Condé autour de souhaits d’avenir et de spécialités culinaires à inventer. Cinq mois et dix-huit ateliers plus tard, les voilà tous magiciensmaires-gastronomes ! Urbanisme, voirie, géopolitique, traitement des déchets, éducation, chaque sujet a été brassé, épluché, frit... pour en obtenir de savoureuses recettes. Lesquelles vous seront partagées en assiette à l’occasion d’un banquet-spectacle extra-ordinaire avec nos artisans d’avenir aux fourneaux et... sur scène ! Soyez gourmands d’avenir et rejoignez-nous !

Mise en scène Mathieu Pasero et Raquel Silva De et avec Kevin Laval, Mathieu Pasero Consultant magie Guillaume Vallée Régie Benoit Chauvel Lumières Françoise Rouan Son Maxime Leneyle Costumes Magali Leportier

Un projet mené sur la Ville de Vieux-Condé dans le cadre du Contrat de Ville.

www.raoullambert.fr

Gourmand en chef Camille Faucherre associé aux complices Naïm Abdelhakmi, Sophie Descamps, Roland Gerbier, Amandine Vandroth et nos fabuleux artisans d’avenir.

Avec la Générale d’imaginaire ven. 9 février 19h durée : 2h gratuit sur réservation Conseillé à partir de 6 ans

Ballet aérien pour douze trapèzes

Théâtre - performance

Départ Flip 08

Cie Virevolt Attention départ pour une envolée acrobatique et poétique ! Départ Flip est un ballet aérien pour douze trapèzes et une tribu de cinq trapézistes en talons aiguilles. Des acrobates de l’air qui vont grimper, circuler, tomber, se rattraper, chuter pour mieux nous parler de l’apesanteur, du vol, du temps suspendu, du frisson, du fantasme, de l’homme héros. Pour nous laisser entrevoir toute la fragilité qui se cache derrière la beauté spectaculaire du voltigeur. Pour nous parler de la vie et des relations qui se tissent entre les individus.

sam. 17 février 20h30 vendredi 16 février à 14h30 en scolaire durée : 1h tarifs : 9/6€ Conseillé à partir de 8 ans

Pourama Pourama / Cabaret de Curiosités Un voyage sensoriel aux racines de l’intime Exil. Exit. sera le thème de ce nouveau Cabaret des Curiosités qui abordera le sujet des migrations au fil d’une programmation de performances et d’objets hybrides spectaculaires. Au Boulon, nous nous réunirons à la table de l’acteur et auteur d’origine iranienne Gurshad Shaheman pour goûter à quelques épisodes constitutifs de sa vie, de sa petite enfance à son entrée dans l’âge adulte.

Départ Flip fait partie du vocabulaire du trapéziste, comme la contre volée, le saut périlleux, la pirouette, le papillon, la sirène ou le saut de la mort.

Une pièce en trois actes - Touch me, Taste me et Trade me - raconte ses souvenirs durant l’Iran des années 80, ses parents, son arrivée en France, ses relations amoureuses...

Avec eux, préparez-vous à rêver, chavirer, frissonner entre ciel et terre !

Pourama Pourama est un émouvant récit initiatique tissé entre l’Iran et la France, partagé entre l’Orient et l’Occident.

Conception Aurélie La Sala Avec Hanna De Vletter, Margaux Favier, Dominique Joannon, Wanda Mañas, Javier Varela Carrera Conseil à la dramaturgie Olivier Burlaud Scénographie, direction technique et régie plateau Olivier Filipucci

De et par Gurshad Shaheman Création sonore, enregistrement et mixage Lucien Gaudion Création lumières et régie générale Aline Jobert Scénographie Mathieu Lorry-Dupuy Assistant mise en scène – pour Trade Me

Construction structure Romain Giard FSMS05 Composition musicale Antoine Amigues Lumière Magali Larché Régie son Pierre Jean Heude Costumes Lorraine Jung

www.virevolt.com

Anne-Sophie Popon Regard dramaturgique Youness Anzane Assistant scénographie et fabrication décor Julien Archieri Assistante scénographie Ava Rastegar

Gurshad Shaheman ven. 16 et sam. 17 mars 19h durée : 4h30 avec repas tarifs : 17/15/10€ - repas compris Conseillé à partir de 12 ans

En partenariat avec

Cirque forain

Campana Le Cirque Trottola c’est tout un monde, unique, drôle, burlesque, énergique et sensible Dans cette échappée belle où l’on se glissera sous chapiteau, nous vous proposons de retrouver la voltigeuse Titoune et le clown Bonaventure Gacon, les formidables interprètes du Cirque Trottola dans un nouveau spectacle : Campana. Accompagné de deux musiciens et d’une cloche monumentale qui domine le centre de la piste, le cirque Trottola continue d’inventer une esthétique singulière et virtuose, où l’art circassien est prétexte à raconter l’âme humaine. Embarquez vite à bord du bus pour passer une soirée sous la toile et les étoiles !

De et avec Titoune, Bonaventure Gacon, Thomas Barrière et Bastien Pelenc Créations sonores Thomas Barrière et Bastien Pelenc Régie générale et lumière Samuel Bodin Costumes Anne Jonathan Construction CEN.Construction

ven. 6 avril

Soyez acteurs du festival !

durée spectacle : 1h15 tarif : 15€ - bus compris Départ du Boulon à 18h30 Conseillé à partir de 10 ans

Prenez part au spectacle “The Color of time”, l’événement de la 20éme édition des Turbulentes !

Fabriquez la scénographie des Turbulentes !

En partenariat avec

Un anniversaire de cette taille mérite bien une fête haute en couleur. Nous confierons l’orchestration de ces réjouissances à la Cie Artonik qui vous invitera à faire communion et partager une explosion de joie chromatique dans les rues de VieuxCondé avec la déambulation dansée “The Color of time”. Inspiré des fêtes traditionnelles indiennes, ce spectacle qui s’appuiera sur la participation d’habitants-danseurs complices fera jaillir dans le ciel des Turbulentes, un artifice multicolore au son de la musique électro !

Durant le festival, la ville se transforme avec magie, accueillant sur le pavé des productions plastiques réalisées durant l’année par les habitants et des jeunes des écoles de la circonscription, des centres sociaux et de loisirs du territoire, également dans le cadre des ateliers de scénographie urbaine du Boulon animés par les P’tites Mains, âmes bénévoles de l’association. Vous souhaitez prendre part à la scénographie du festival ?

Cirque Trottola Escapade chez nos amis du Prato

www.cirque-trottola.org

Vous souhaitez participer au spectacle ? Une réunion d’information sur le projet aura lieu le jeudi 22 février à 18h30 au Boulon. + d’info auprès de Séverine : 03 27 20 35 42 – severine.podevin@leboulon.fr

+ d’info auprès de Cathie : 03 27 20 35 40 – cathie.lequeux@leboulon.fr

www.artonik.org

TURBULENTES, LA 20e ! Du vendredi 4 au dimanche 6 mai

TURBULENTES LA e

Festival des arts de la rue du valenciennois Ca y est, nous y voilà ! Impatients et béats de souffler les vingt bougies de cette magnifique aventure vieux-condéenne à ciel ouvert, qui commença un premier mai 1999. Une route jalonnée de surprises et d’heureuses rencontres - 550 compagnies artistiques, autant de spectacles partagés sur le bitume - et une énergie toujours aussi débordante pour faire vivre ce festival ! Si les Turbulentes demeurent, c’est grâce à vous qui ne manquez sous aucun prétexte ce grand moment rassembleur quand bien même les cieux sont en colère. Sans compter le soutien infaillible de nos bénévoles, de nos parrains et marraines, et de nos partenaires complices qui défendent à nos côtés, une certaine idée de faire la culture et le vivreensemble.

sonnants en 2006) et cette tour de Babel percussive et pyrotechnique illuminant la nuit par le Théâtre Attrape - 2000 et 2010). C’est encore la douce rêverie insufflée par les installations de feux de la Cie Carabosse en 2009 ; le visage fardé de blanc de notre cher ami complice des débuts, Calixte de Nigremont ; l’atmosphère chaleureuse de la Guinguette sérieuse “Au 3 francs 6 sous” du SAMU en 2007...

Cette année, on ne change rien de la recette pour vivre une délicieuse 20 ème édition. Place sera faite à l’utopie partout dans la ville pour célébrer cet anniversaire des Turbulentes. Rêve-eillons-nous !

Les Turbulentes, ce sont de merveilleuses images et souvenirs rangés pêle-mêle dans nos têtes comme ces voitures multicolores de Générik Vapeur suspendues à un fil dans un vrombissement rock’n’roll (Drôles d’oiseaux et Art Blaxon en 2013), des musiciens-acrobates de Transe Express suspendus à la flèche d’une grue (Maudits

Un cirque qui se feuillette et se déplie

Théâtre, théâtre d’objets et musique

Le Pop-up Cirkus

Costa le rouge Théâtre L’articule

Un petit bijou, tendre et poétique, à savourer en famille avec les tout-petits D’un très grand livre surgit la plus petite piste de cirque. Un cirque de marionnettes en pop-up, théâtral et vivant où les artistes semblent capables de tout : s’envoler, marcher sur un fil comme faire danser les lions. Au fil des pages animées du Pop-up Cirkus, les personnages de papier prennent vie dans des décors en volume, sous le regard amusé de la maîtresse de cérémonie, Madame Loyale. Fanfares et jouets d’enfants composent la bande sonore colorée de ce petit tour de piste poétique nourri de l’univers d’Alexandre Calder et du théâtre forain.

Mise en scène Fatna Djahra et Titoune (Cirque Trottola) Avec Fatna Djahra Décors et marionnettes Einat Landais Costume Florian Allogio Musique Julien Israélien Lumière Cyrille Guillochon

mer. 23 mai 17h30 jeudi 24 mai à 9h, 10h30 et 15h en scolaire durée : 30 min tarif : 4 € Conseillé à partir de 2 ans

La compagnie dans l’arbre L’histoire de la transmission d’une génération à l’autre “ Raconte-moi encore des histoires Papé. Fais-moi rire. Fais-moi peur. Fais-moi trembler. Fais-moi pleurer s’il le faut. Chante-moi des chansons, j’adore quand tu me chantes tes chansons de ceux qui veulent changer le monde Papé, tes chansons que tu dis qu’elles peuvent plus faire grand-chose, mais que, au fond du cœur, elles donnent encore chaud”. Transmettre, écouter, oser, mourir, apprendre, se taire, exploser, chanter, lutter... Sur scène, un chœur rock et poétique : quatre comédiens nous racontent cette histoire de famille qui mêle l’intime et l’universel. Costa le rouge est un texte écrit en 2011 par Sylvain Levey suite à une commande d’écriture autour de la banlieue. Il est publié aux éditions théâtrales.

www.theatrelarticule.com

Mise en scène Simon Dusart et Pauline Van Lancker Écriture Sylvain Levey Avec Olivier Brabant, Benjamin Ducasse, JeanPierre Duthoit, Sophie Sand Scénographie Amaury Roussel

Création lumières et régie générale Olivier Floury Technique Fabrice David Création musicale Olivier Martin Création costumes Sandrine Zimmer

www.lacompagniedanslarbre.fr

mer. 30 mai 19h mercredi 30 mai à 10h en scolaire durée : 1h10 tarif s : 9/6 € Conseillé à partir de 12 ans

Grande

Traversée Samedi 16 Juin Le 16 juin, nous vous invitons à prendre part à une aventure exceptionnelle, celle d’être les hôtes d’un voyage artistique et sensoriel de treize kilomètres sur le corridor minier valenciennois.

Certains le verront comment un challenge à relever, les marcheurs entraînés y verront une randonnée fantaisiste... Faites l’échappée belle chez vous ! Afin de préparer l’événement, Sarah Harper et ses complices seront en résidence de création sur le territoire du 22 au 27 janvier, entre le 26 février et le 11 mars, du 23 au 27 avril, entre le 14 et le 26 mai, du 4 au 17 juin. Un projet mené en partenariat avec les villes d’Anzin, Beuvrages, Bruay-sur-Escaut, Onnaing, Fresnes-sur-Escaut, Condé-sur-l’Escaut et Vieux-Condé, dans le cadre du Contrat de Ville de Valenciennes Métropole.

D’Anzin au Boulon, la Grande Traversée orchestrée par Sarah Harper - Friches Théâtre Urbain, vous emmènera à la rencontre des habitants d’ici et de notre territoire vivant. Nous traverserons sept communes, avec pour guide une carte qui vous conduira à des trésors paysagers et architecturaux insoupçonnés. Installations plastiques, surprises musicales et théâtrales jalonneront ce parcours étonnant que vous choisirez, à votre rythme, de faire à pied, à vélo, à bord du tramway...

La Grande Traversée révèlera les multiples visages et histoires du corridor minier valenciennois, situé au sud du Bassin minier du Nord-Pas de Calais. Depuis 2012, le Bassin minier du Nord-Pas de Calais fait partie du millier de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, aux côtés de “merveilles du monde” aussi prestigieuses que les Pyramides d’Egypte ou la Grande Muraille de Chine. En France, il côtoie 42 autres sites remarquables, parmi lesquels, la Cité historique de Carcassonne, le Palais de Versailles ou les volcans de La Réunion.

Les résidences d’artistes et les sorties de fabrique Si vous savourez des spectacles toute l’année ou lors de festivals durant la belle saison, c’est grâce à l’appui et au soutien de lieux comme le Boulon.

Car notre Centre national des arts de la rue a pour vocation de soutenir la création, de contribuer à faire naître des spectacles, même les plus fous.

Tout au long de l’année, notre équipe ouvre ses portes à une douzaine d’équipes artistiques. Nos colocataires viennent profiter de divers espaces pour écrire, répéter, travailler la mise en scène ou le jeu d’acteur, produire des décors... Et faire une première rencontre avec le public à l’occasion d’un moment convivial de fin de journée, ouvert à tous, que nous baptisons “sortie de fabrique ”. L’occasion de vous partager en avant-première un extrait de spectacle, une intention, et de recueillir vos ressentis. Un échange précieux qui permettra parfois de réajuster le propos, le rythme, de redessiner les personnages. C’est dire si votre rôle de spect-acteur est important !

Rejoignez-nous tout au long de la saison pour profiter de ces moments privilégiés partagés avec des artistes au grand cœur ! Entrée libre !

En création au Boulon

Par les temps qui courent

Quizas

Cie Carabosse en résidence du 11 au 23 janvier

Cie Amare (France/Belgique) en résidence du 1 er au 14 février

sortie de fabrique le vendredi 19 janvier à 18h30

sortie de fabrique le mardi 13 février à 18h30

Carnet de voyage théâtral, plastique et enflammé

Duo de danse

Voilà bientôt dix ans, elle sublimait les abords du Jard et de l’Escaut à Vieux-Condé lors de notre festival avec ses installations de feux. Carabosse nous revient avec un spectacle en forme de carnet de voyages. Un carnet vivant, collectif et métissé qui rassemblera au fil de ses pages, un peintre du monde, des dompteurs d’images, un poète qui caresse les touches noires et blanches, un contrebassiste de haute taille, des sculpteurs de feu, des orfèvres de sons, des acrobates de ferraille précieuse et cette petite flamme, vacillante et fragile, qui donne à voir les ombres du monde.

Cette jeune compagnie de danse/théâtre réunit Maëva Lambert et Amandine Vandroth. Son esthétique est proche de celle de Pina Bausch et sa démarche place l’humain dans sa complexité : ses manques, ses souffrances et ses joies. A l’origine de cette première création, il y a ce morceau de musique “Quizas” et leurs histoires personnelles mises en mouvement dans un duo pour la rue. Mêlant les corps, la parole et des enregistrements sonores, Quizas raconte l’amour et le couple.

Equipe en résidence : Christophe Prenveille, Nadine Guinefoleau, Sébastien Giraud-Vidault, Bruno Gastao, Fabrice Gilbert, Anthony Pelletier, Aurélien Rotureau, Sylvie Monier, Armelle Chenu, Mounira Tairou, Marcelo Valente, Patrick Singh, Jérôme Fohrer, Denis Péan, Vincent Vanhecke.

De et avec Maëva Lambert et Amandine Vandroth Regard extérieur/scénographie Elodie Kenouhier Regard extérieur/chorégraphie Marco Feirrera Assistant mise en scène Florent Hamon Regard extérieur espace public Yann Encausse.

www.ciecarabosse.fr © Cie Carabosse

En création au Boulon

Le Grand Cirque des Sondages

Les Robinsonnades du Roi Midas

Cie Annibal et ses Éléphants en résidence du 19 au 30 mars

Cie la Famille Goldini en résidence du 3 au 11 avril

sortie de fabrique le jeudi 29 mars à 18h30

Sortie de fabrique scolaire le lundi 9 avril à 10h

Spectacle d’arène interactif

Sortie de fabrique tout public le mardi 10 avril à 18h30

Les Voyages Cie XY en résidence du 23 avril au 6 mai Surprises acrobatiques dans la ville

Annibal & ses éléphants écrit des histoires pour la rue depuis 1991 avec un théâtre ambulant et forain. Pour ne citer qu’eux : la Trilogie foraine de quatre spectacles (allez savoir pourquoi !) et le dernier “Economic Strip” accueilli aux Turbulentes 2015.

“Le Grand Cirque des Sondages” questionne l’état de notre pays passé au peigne fin des statistiques et des sondages. La famille, l’économie, la politique, la religion, le chocolat, le cholestérol, le troisième âge... seront les thèmes abordés de ce théâtre burlesque pour cent personnes sondées, cinq comédiens et un technicien. Avec Thomas Bacon-Lorent, Jean-Michel Besançon, Peggy Dias, Frédéric Fort, Jonathan Fussi, Thierry Lorent Costumes Manu Ballon et Sylvie Berthou Régie Nicolas Richez

Cirque musical et écologique Née en 2000, la Famille Goldini fait se rencontrer le cirque acrobatique et l’univers du cabaret dans ses spectacles racontant le couple (Marvelous Mambo, Travelling Palace, Du plomb dans le gaz). Dans cette nouvelle création portée par cinq artistes – chanteurs, musiciens, comédiens, acrobates – la compagnie s’attaque à un fait de société actuel : la crise écologique. Déchets, rebuts et instruments de musique détournés composent l’ambitieuse scénographie de cette comédie musicale mise en scène par Garniouze. De et avec Priscilla Muré et Hugues Amsler, acrobates et directeur-rice de la Famille Goldini et les comédiens-musiciens-chanteurs Charlène Moura, Antoine Bersoux et Simon Kastelnik Mise en scène Christophe Lafargue dit Garniouze Son Romain Thivet et Alexandre Verbiese Régisseur plateau - construction Phillipe Geffroy

www.annibal-lacave.com

www.goldini.fr

En 2006 puis en 2012, nous accueillions respectivement “Laissez-porter” et “Le Grand C” de la Cie XY au Boulon. Puis en octobre 2016, nous ouvrions notre saison culturelle aux côtés du phénix avec le spectacle “Il n’est pas encore minuit...” sur la place d’Armes de Valenciennes. La collaboration avec la scène nationale se poursuit avec l’accueil de ces virtuoses des portés acrobatiques autour d’une aventure dans les quartiers de plusieurs villes du territoire. Nés du désir de tisser une relation nouvelle au public en dehors des plateaux de théâtre, “les Voyages” rassembleront le collectif - vingtcinq artistes ! - autour d’impromptus acrobatiques offerts aux habitants du Pays de Condé. Les XY achèveront ces voyages du 4 au 6 mai, aux Turbulentes ! Avec Adria Mitjavilla-Cordoncillo, Alexandre Fournier, Alice Noel, Amaia Valle, Anna-Lou Serre, Antoine Thirion, Basile Forest, Caroline Le Roy, Clémence Gilbert, David Coll Povedano, Florian Sontowski, Frédéric Escurat, Guillaume Sendron, Jordi Puigoriol, Marianna Boldini, Michael Pallandre, Mikis Matsakis, Pablo Monedero de Andres, Pierre Le Gouallec, Pierre-Jean Breaud, Romain Guimard, Sergi Parès, Wilmer Marquez. Sous le regard bienveillant d’Olivier Comte et de Samuel Buton En partenariat avec le phénix-pôle européen de création, Valenciennes Métropole et la Société Immobilière Grand Hainaut.

Commune révolte Collectif [komynrevolt] en résidence du 3 au 6 avril En avril, le collectif [komynrevolt] profitera des espaces du Boulon dans le cadre d’une résidence de reprise de son spectacle “Commune révolte”, qui sera présenté lors des Turbulentes 2018.

www.ciexy.com www.lesbaltringues.net

En création au Boulon

Révész GK Collective en résidence du 28 mai au 3 juin sur le site d’Amaury à Hergnies Premiers tests d’embarquements en soirée les 1 er et 2 juin Spectacle sur l’eau pour un seul spectateur Brouiller la frontière entre la réalité, la vie et le spectacle est l’une des caractéristiques de la démarche du GK Collective qui crée ses spectacles à partir d’un dispositif de mise en scène nommé le THéâTRe CaCHé. Son nouveau spectacle, Révèsz, est un face à face singulier entre un spectateur et un comédien au cours d’une traversée en barque. Une expérience bienveillante laissée à la libre interprétation de chacun et de laquelle le public sortira avec une forte pulsion de vie.

Nous vous proposons de vous laisser embarquer à la tombée de la nuit pour faire ce passage vers l’autre rive.

Une nouvelle Turbu’aventure avec le CRAC de Lomme se dessine ! en résidence du 8 au 12 janvier, du 8 au 9 mars, du 9 au 13 avril et du 30 avril au 6 mai Depuis quatre ans avec notre complicité, le Centre Régional des Arts du Cirque de Lomme intègre la rencontre avec une compagnie professionnelle du secteur des arts de la rue au cursus des élèves en 2ème année de la formation professionnelle. Après le Pudding Théâtre, la Cie Adhok, la Ktha compagnie et KomplexKapharnaüm l’an dernier, c’est au tour de la Cie Escale co-dirigée par Grit Krausse et Hugues Hollenstein d’emmener les circassiens dans la production d’une expérimentation pour l’espace public, visible durant le festival.

Informations détaillées au printemps ! En partenariat avec le Parc Naturel Régional Scarpe-Escaut et l’ADEPSE.

CLEA 2018

FORMATION PROFESSIONNELLE

Compagnie sous X

Deux stages en direction des professionnels de l’Education nationale et de la Culture

en résidence du 15 janvier au 6 mai 2018 Invitée dans le cadre du CLEA*, la Compagnie sous X portée par Alix Denambride ira à la rencontre des habitants de l’agglomération durant le premier semestre pour l’inviter à découvrir sa démarche pluridisciplinaire. Oeuvrant dans l’espace public, ce sera l’occasion pour les Valenciennois d’investir un lieu de leur quotidien pour l’habiter autrement. La Compagnie sous X comptera notamment parmi ses complices : les établissements scolaires du territoire, la Maison d’Arrêt, le Musée des Beaux-Arts et le FabLab de Valenciennes, la Maison de quartier de Saint-Saulve, le centre socioculturel de Vieux-Condé... Avec Alix Denambride, auteure, metteure en scène, comédienne et performeuse Julie Lefebvre, chorégraphe Juliette Morel, scénographe, plasticienne Alban de Tournadre, artiste pluridisciplinaire Christophe Modica, artiste sonore * Le Contrat Local d’Éducation Artistique est un dispositif sur trois années financé par Valenciennes Métropole en collaboration avec la Direction Régionale des Affaires Culturelles des Hauts-de-France, l’Académie de Lille et la Direction des services départementaux de l’Éducation nationale du Nord.

www.gkcollective.org

www.centreregionaldesartsducirque.com www.escaletheatregestuel.net

www.compagniesousx.com

“Le corps dans l’espace public” les 22 et 23 février Aux côtés de la Cie Annibal et ses éléphants et de Séverine Ollivier, enseignante d’option théâtre missionnée au Boulon, les stagiaires découvriront le Centre National des Arts de la Rue et appréhenderont les enjeux d’une création in situ, au travers d’ateliers artistiques. Ouvert aux enseignants de l’Académie de Lille. + d’info auprès de Séverine Ollivier : severine-chanta.ollivier@ac-lille.fr

PRÉAC-Mémoires du Travail le jeudi 22 mars Avec la Compagnie sous X présente dans le valenciennois dans le cadre du CLEA, les stagiaires participeront à un périple inscrivant le geste dans l’espace public et découvriront comment le projet artistique du Boulon s’est imbriqué dans une friche industrielle aujourd’hui réhabilitée sur le territoire du bassin minier. Ouvert aux professionnels de l’Education nationale et de la Culture. + d’info auprès de Maxime Ly : 07 77 93 12 52 - www.memoiresdutravail.fr (rubrique PREAC)

Avec les écoles, collèges et lycées du territoire

Avec les structures médicosociales

Mise en place d’un parcours du spectateur avec visite du Boulon, échauffement du spectateur, venue aux spectacles et sorties de fabrique. Avec notamment les collèges Jules Ferry d’Anzin, Paul Eluard de Beuvrages, et le Lycée de l’Escaut de Valenciennes.

Animation d’ateliers cirque avec les Instituts Médico-Éducatifs : La Cigogne et l’Orée du bois à Condé-sur-l’Escaut, Arpèges à Pommeroeul et les Boutons d’Or à Celles en Belgique.

Mise en place de projets autour de la pratique artistique : cirque pour les écoles Pasteur de Fresnes-sur-Escaut et Joliot Curie de Vieux-Condé dans le cadre du Dispositif de Réussite Educative, et pour le collège Jean Zay d’Escautpont ; marionnette, théâtre et théâtre d’objet pour le collège Fernig de Mortagne-du-Nord avec la Cie La Mécanique du Fluide ; théâtre pour les élèves du collège Jean Jaurès de Vieux-Condé avec la Cie Annibal et ses éléphants...

Mise en place de deux PEPS Dans les Murs - nouveau dispositif de la région Hauts-de-France, avec les lycées du Pays de Condé à Condé-sur-l’Escaut et Edmond Labbé à Douai sur le thème “Mon lycée, un espace public à explorer” avec l’intervention de La Débordante Cie et de Frichti Concept.

Mise en place d’un parcours du spectateur avec les résidents du Centre d’habitat Les Peupliers à Vieux-Condé.

Avec la Maison d’arrêt de Valenciennes Mise en place d’ateliers cirque et photographie avec les détenus.

Avec le CAPEP d’Anzin Dans le cadre du programme “Arts, Cultures et Prévention” porté par la Fondation Culture et Diversité et soutenu par la DRAC des Hauts-de-France et la DILCRAH, une quinzaine de jeunes de 11 à 15 ans accompagnés par le CAPEP, poursuivent leur parcours de découverte et de pratique artistique initié en 2017 avec le Boulon. Au programme du semestre : pratique du cirque, du théâtre et des percussions afro-brésiliennes, venue aux spectacles et participation aux Turbulentes.

Avec l’Association des Centres sociaux et socioculturels de la Région de Valenciennes - ACSRV Mise en place d’une aventure autour du pouvoir d’agir des habitants, aux côtés des Cubiténistes.

Avec l’Atelier Théâtre Arlequinquin

Participation des apprentis de l’atelier théâtre au spectacle de la Cie Sens Ascensionnels “Demandons l’impossible” à découvrir lors des Turbulentes. Et bien d’autres aventures en cours d’écriture pour le semestre !

Les ateliers cirque

Des stages pendant

Vous êtes nombreux à vous glisser sous la toile de notre chapiteau pour découvrir les diverses techniques des arts du cirque : acrobaties, portés acrobatiques, jonglerie et manipulation d’objets (balles, foulards, massues, diabolos, assiettes...), équilibre (boule, fil de fer, rouleaux...), disciplines aériennes (trapèze fixe, tissu, corde...), initiation aux techniques d’expression corporelle et au jeu d’acteur...

les vacances scolaires

Inscrivez-vous !

Cours adulte Lundi, de 18h30 à 20h30 Tarifs trimestre : plein 65€ - réduit 45€

Atelier babycircus à partir de 18 mois, accompagné d’un parent Mardi, de 11h à 12h Tarifs trimestre : plein 50€ - réduit 35€

> du 26 février au 2 mars, de 10h à 16h : Cirque et arts plastiques pour les 7-10 ans, avec la complicité de l’école d’art l’Ecurie Tarifs plein : 90€ - réduit : 80€ > du 5 au 9 mars, de 10h à 12h : Techniques de Cirque pour les 10-14 ans Tarifs plein : 35€ - réduit : 30€ > du 23 au 27 avril, de 10h à 12h : Circomotricité pour les 3-4 ans Tarifs plein : 35€ - réduit : 30€ > du 23 au 27 avril, de 14h à 16h : Circomotricité pour les 5-6 ans Tarifs plein : 35€ - réduit : 30€ > du 9 au 13 juillet, de 10h à 16h : Techniques de Cirque pour les 7-9 ans Tarifs plein : 85€ - réduit : 75€ > du 16 au 20 juillet, de 10h à 16h : Techniques de Cirque pour les 10-14 ans Tarifs plein : 85€ - réduit : 75€

Atelier 5-6 ans Mercredi, de 13h15 à 14h15 Tarifs semestre : plein 100€ - réduit 85€

Info / inscriptions : 03 27 20 35 40 cirque@leboulon.fr

Atelier 7-9 ans

Tarifs valables de janvier à juillet 2018

Mercredi, de 14h30 à 15h30 Tarifs : plein 100€ - réduit 85€

Possibilité d’un paiement échelonné. Tarif réduit applicable dès le 2e enfant, aux demandeurs d’emploi, aux étudiants, aux bénéficiaires du RSA, aux familles non imposables sur le revenu (justificatifs demandés).

Atelier 3-4 ans Mercredi, de 15h45 à 16h45 Tarifs : plein 100€ - réduit 85€

Atelier 10-14 ans Mercredi, de 17h à 18h30 Tarifs : plein 120€ - réduit 105€

Atelier 7-9 ans Jeudi, de 17h à 18h Tarifs : plein 100€ - réduit 85€

Focus sur quelques unes de nos complicités...

Les ateliers de batucada

infos pratiques

Sous la houlette d’Elliot Amah, l’atelier de pratique des percussions afro-brésiliennes se poursuivra à l’école de musique de Vieux-Condé, les vendredis : Calendrier janvier / juin : les 12, 19 et 26 janvier / 2, 9, 16 et 23 février / 16, 23 et 30 mars / 6 et 13 avril / 18 et 25 mai / 1er, 8 juin, 15, 22 et 29 juin

Accès

L’équipe

Le Boulon ZA le Brasseur avenue de la gare 59690 Vieux-Condé

Virginie Foucault, Directrice du Boulon / Alexis Gaujard, Administrateur / Delphine Duong, Directrice de la Communication / Gilles Rufi, Directeur technique / Cathie Lequeux, Attachée à l’accueil artistique et des publics / Séverine Podevin, Médiatrice culturelle / Vincent Motte Animateur cirque-coordinateur / Stéphane Ducheine, Animateur cirque / Pascal Boutib, Intendant / Catherine Durot, Fée des lieux.

O3 27 20 35 40 - info@leboulon.fr www.leboulon.fr

Tarif du semestre : 75€ (19 séances)

Tram : ligne T2 vers Vieux-Condé terminus le Boulon.

Accueil et billetterie

Chez nos amis d’

DUO SOLOT / Ciné-concert Dimanche 21 janvier à 16h30

Du lundi au vendredi, de 9h30 à 12h et de 14h à 17h30. La billetterie est ouverte 45 min avant les représentations.

CONTRASTES : CARMEN / CinéConcert

Un dimanche super famille

Dimanche 29 avril à 18h

Dimanche 11 février dès 14h

DÉCLI’C EN FÊTE / Fête des ateliers

DÉCONCERTO / Spectacle familial

Dimanche 27 mai

Dimanche 11 février à 17h

ALIMENTAIRE MON CHER WATSON / Théâtre

Les actions en direction des établissements scolaires sont accompagnées par Séverine Ollivier, enseignante missionnée au titre de la Délégation Académique aux Arts et à la Culture.

03 27 20 35 40 reservation@leboulon.fr

Suivez-nous sur les réseaux sociaux !

Tarif réduit : demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA, groupes (à partir de 10 pers.), étudiants, séniors (plus de 65 ans), intermittents du spectacle, usagers du tramway en possession de la carte ELIT.

Et sur notre flickr : flickr.com/photos/leboulonvieuxconde, pour ne rien rater de la vie du Boulon.

Règlement par carte bancaire, par chèque et espèces, qui doit nous parvenir sous huitaine, et au plus tard 48h avant la représentation. Toute réservation non réglée dans les délais sera annulée. Merci d’arriver minimum 15 min. avant le début du spectacle.

Le Boulon et l’accessibilité Dans ce programme de saison, des pictogrammes figurent sur chacune des pages dédiées aux rendez-vous publics, vous renseignant sur quel spectacle est adapté à quel handicap :

Mardi 5 et vendredi 8 juin à 19h

Vous êtes une association, une école, un centre social et souhaitez organiser une sortie au Boulon, réaliser un projet, rencontrer des artistes ?

Marche du Casseu d’Quinquet / Événement

Un dimanche super famille

Contactez Séverine Podevin

Dimanche 17 juin dès 14h30

Samedi 17 mars à 19h30

WAPI KIDS FESTIVAL AVEC LE BA YA TRIO / Concert dès 3 ans

03 27 20 35 42 severine.podevin@leboulon.fr

Spectacle accessible aux personnes à mobilité réduite

Location des espaces

Spectacle accessible aux personnes en situation d’handicap mental

DOM JUAN / Théâtre Jeudi 22 février à 20h

EXPO IGN – Frédéric Cornu Du 23 mars au 18 avril Vernissage le 22 mars

SANS AILES ET SANS RACINES / Théâtre Vendredi 20 avril à 20h

Dimanche 17 juin à 16h30

FÊTE DE LA MUSIQUE Jeudi 21 juin - Parc Naturel des Plaines de l’Escaut + d’info : www.arret59.be

Pensez à réserver les espaces du Boulon pour vos événementiels (séminaires, conventions et soirées-entreprises). Le Boulon, c’est 4700 m2 d’espaces au cœur d’un site patrimonial et industriel unique en France. + d’info : 03 27 20 35 40

Spectacle accessible aux personnes aveugles ou malvoyantes Spectacle accessible aux personnes sourdes et malentendantes

La Table du Boulon régale Si vous apercevez ce picto, c’est que notre restaurant vous accueille les soirs de spectacle.

design : Studio Corpus - photo première et dos de couverture : Vincent Vanhecke - Licences n° 1/1006113 – 2/1080744 – 3/1000889

Le Boulon ZA le Brasseur avenue de la gare 59690 Vieux-Condé

O3 27 20 35 40 www.leboulon.fr