JNSE Russe

045332_Jesus_russ_GBV_US v03_1.qxd

20.07.2006

12:06 Uhr

Seite 1

GBV Dillenburg GmbH Eiershäuser Str. 54 35713 Eschenburg Germany www.gbv-dillenburg.de

11456

Rus

… Наша единственная надежда

045332_Jesus_russ_GBV_US v03_1.qxd

20.07.2006

ISBN 3-86698-028-0 published 2008 by GBV Dillenburg GmbH Eiershäuser Str. 54 35713 Eschenburg Germany www.gbv-dillenburg.de © Missionswerk Werner Heukelbach Text: M. Paul Printed by: BasseDruck GmbH, Germany

12:06 Uhr

Seite 2

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:04 Uhr

Seite 1

Наша единственная надежда

Основание колонны в Кесарии.

1

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

2

20.07.2006

15:04 Uhr

Seite 2

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:04 Uhr

Seite 3

Иисус Имя: Иисус Христос Место жительства: Назарет Место рождения: Вифлеем Возраст: 33 года Профессия: плотник и странствующий проповедник Приметы: впетчатляющая личность

Обвинение: утверждает, что Он Сын Божий Обвинитель: Иерусалимский богословский факультет Приговор: смерть через распятие

3

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:04 Uhr

Seite 4

Выдержки из судебного процесса:

Прокуратор Иудейской провинции Пилат во время перекрёстного допроса заклинает Иисуса ответить: «Итак, Ты Царь?»

Камень Пилата в Кесарии

Камень из булыжной мостовой в Иерусалиме (Гаввафа)

4

Иисус отвечал: « Ты говоришь, что Я Царь. Я на то родился и на то пришёл в мир, чтобы свидетельствоват ь об истине; всякий, кто от истины, слушает голос Мой» (Ин. 18:37).

Терновник – предполагаемый материал тернового венца для Христа

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:04 Uhr

Seite 5

Время действия – 33 год по Р. Х.

Распятие

П

Крепость Антония, резиденция римского прокуратора

План античного Иерусалима

осле бичевания по распоряжению Пилата Иисус передан отряду палачей. Следует ритуал издевательств. На голову Иисуса возлагают венец из терновника. Длинные острые шипы вонзаются в Его голову. Затем по голове наносят сильные удары палкой. Весь в крови, Иисус стоит перед Своими палачами. Те, не прекращая глумлений, набрасывают на Него багряницу, чтобы подчеркнуть царское величие. Затем цинично повергаются перед Ним на колени, кланяются Ему и язвительно приветствуют Его словами: «Радуйся, Царь Иудейский!»

5

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

На пути к месту казни наступает полное изнеможение. Крест Иисуса приказано нести другому. Потом следует распятие. Раздетого Приговорённого грубо бросают на лежащий на земле крест. Большими гвоздями прибивают к нему руки и ноги Иисуса. 3-метровый крест вместе с Распятым на нём поднимают и укрепляют. Некоторые зеваки в смущении. У других на лицах лютая ненависть.

Крестный путь

Петух в Гефсиманском саду

6

20.07.2006

15:04 Uhr

Seite 6

Неожиданно стало совершенно темно. Повсеместно распространяется зловещая тишина. Три часа кромешной тьмы! Невыносимо медленно тянется время. В три часа пополудни с креста раздаётся пронзительный вопль. Затем громкий возглас Иисуса: «СОВЕРШИЛОСЬ!» Наступает смерть. И в тот же миг – громовые раскаты – землетрясение.

Виа Долороса

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:04 Uhr

Seite 7

Реставрированный крест

Мощные колебания сотрясают скалы; землетрясение – жуткое явление природы. Смертельно бледный сотник, командующий отрядом палачей, глядя на умирающего Иисуса, произносит: «Воистину Он был Сын Божий!»

Предполагаемая Голгофа

7

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:04 Uhr

Seite 8

И всё же пересудам, связанным с личностью Иисуса, не видно конца Три дня спустя новый скандал. Случилось непостижимое.

ены. «Мои дни сочт моя ь зн жи Однако принадлежит Иисусу. Я буду тому жить с Ним, по с. что Он воскре ня – ме я дл ла Моги не конец!»

8

В то время пресса могла бы пестреть сенсациями: Иерусалим: Потрясающее событие! Казнённый Иисус жив! На третий день Иисус встретился со Своими учениками!

500 человек утверждают, что видели Его! Была ли смерть Иисуса клинической? Неудачная попытка замять скандал! Денежная взятка охранотряду. Условие: не разглашать! Совершенно секретно!

Могила в иерусалимском саду.

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:04 Uhr

Seite 9

Кто был этот Иисус?

Г П

ород бурлит. На всех улицах Иерусалима люди перешёптываются и делятся новостями.

Так называемые Золотые ворота Иерусалима

роизошла ли юридическая ошибка? И вообще, почему этот Иисус должен был умереть? Почему? За что старейшины предали Его на распятие? Одно ясно: простые люди были, в сущности, за Иисуса. И если бы раньше они имели возможность выбора, то они бы избрали Его. В конечном счёте именно Он имел власть давать отпор оккупационным властям – римской элите. Но всё произошло совершенно иначе.

Фрагмент из жизни Старого города

9

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

И

в последующие дни разговоры об Иисусе не утихали. Всё больше становилось тех, кто открыто признавал себя последователем Иисуса. Другие же встречались тайно, за запертыми дверями. Из страха перед доносчиками. Наконец, и они начали открыто рассказывать, что воскресший Иисус посетил их лично! Какое опасное утверждение! большей или меньшей мере волнение передавалось всем. От тайны, связанной с личностью Иисуса, раскалывалась голова. Кем был этот Человек в действительности? Совратителем народа? Бунтовщиком-одиночкой, одержимым манией изменить общество? Неудачником? Или же Он был всё-таки пророком Божьим?

В

Действительно ли Иисус воскрес?

10

20.07.2006

15:04 Uhr

Seite 10

Б

ыл ли Он величайшим лжецом всех времён, обещавшим всем небо, но закончившим распятием на кресте, как опасный преступник? Или же Он был тем, кем Себя называл: Мессией, Сыном живого Бога? Тогда – всё!

Д

ля многих было однозначно: вопрос об Иисусе нуждался в окончательном разрешении. Он и сегодня не потерял актуальности. Но как и где найти ответ?

В

то же время невозможно было оспаривать факты чудес, которые совершал Иисус. Через Него совершалось непостижимое: чудеса, знамения, могущественные действия, повергавшие народ в изумление. Люди, которым Он помог, были убеждены: Иисус не такой, как все!

Заход солнца на Геннисаретском озере

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

Н

20.07.2006

15:04 Uhr

Seite 11

Слухи о Раввине Иисусе

и до, ни после Иисуса ни одна личность в истории не вызывала столь ожесточённые столкновения противоположных мнений. Одни любят Его горячо и искренне, другие смертельно ненавидят. Большинство же испытывают неудовольствие от соприкосновения с темой «Иисус» и предпочитают её избегать. Почему? Она касается их личного, сокровенного.

Достойно внимания: Иисус всегда попадает в точку. Всё, что Он говорит, соответствует истине. Он знает природу человеческого естества, как никто другой. Его слова – сама истина. При встрече с Ним человек точно знает, каков он. И становится перед выбором. Никто и никогда не вызывал столько противоречий, как Он. В то же время особенно примечательно следующее: где бы Иисус ни появился, к Нему буквально из всех дыр тянется неприкрытая нужда! Нищие, калеки и изгои общества чувствуют Его притягательную силу. Иисус – это имя звучит музыкой

для Его последователей, а для большинства Его противников провокацией. Где бы тема об Иисусе ни волновала умы, всюду мнения разделяются на противоположные.

З

ачем же тогда иные авторы до мозолей на пальцах пишут о Том, Кто, по их мнению, мёртв? Зачем заполняют газетные и журнальные полосы с целью объявить Его мёртвым? Зачем сочиняют книги о якобы мёртвом Иисусе, в то время как миллионы утверждают, что Он жив? Почему история об Иисусе снова и снова экранизируется? Может быть, за всем этим кроется всё же больше, чем предполагается? Что притягивает к этой тематике врагов и друзей? Иисус – Кто Ты?

11

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:04 Uhr

Seite 12

Доказано ли существование Иис у

В

90 году по Р. Х. иудейский историк Иосиф Флавий в своих летописях «Древности» (ХХVIII 3,3) пишет о существовании Иисуса как исторической личности

Рыболовная лодка на Геннисаретском озере

12

о «Религия – это”; вера “в нечт же – христианство е ще лю всеобъем инение жизненное ед истом» с Иисусом Хр

следующее: «В это время жил Иисус, Человек, исполненный мудрости, если Его вообще можно называть человеком. Он совершал невероятные чудеса и был учителем тех людей, которые охотно принимали Его учение. Он привлёк к Себе многих иудеев и многих язычников.

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:04 Uhr

Seite 13

с уса как исторической личности? На основании обвинений наших старейшин Пилат приговорил Его к смерти через распятие. Его ученики не изменили Ему, потому что Он вновь явился им на третий день живым, как об этом предвозвестили нам Божьи пророки и тысячи Его чудесных знамений».

и генералами мне не удалось подчинить себе даже на четверть века хотя бы один континент. А этот Иисус без применения оружия и насилия покоряет народы и культуры на протяжении тысячелетий».

К

роме приведённого, существуют многие другие небиблейские источники, также подтверждающие историчность жизни Иисуса. В числе их Тацит – римский историк; Сайто – государственный чиновник римского кесаря Адриана, Плиний Младший – римский правитель в провинции Вифиния и Понт (Малая Азия).

Н

аполеон, который своими войнами привел в страх и ужас пол-Европы, записал в конце своей жизни в дневнике: «Со всеми моими армиями

Пять хлебов и две рыбы

«Единстве логически нный вера в И й вывод: и Христа!» суса

13

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:04 Uhr

Seite 14

Стремился ли Иисус к в с

Н

ет! Ведь Он Сам сказал: «Царство Моё не от мира сего» (Ин. 18:36). Если бы Иисус придавал значение Своей известности, то пришёл бы, как полководец, чтобы «завоевать» мир для Себя. Родился бы, как царь, во дворце. И всё же, к чему все эти сентиментальные истории о Его рождении в жалком хлеву-пещере для домашнего скота? В заброшенном селении Вифлееме? В беднейших условиях? Вопросы, вопросы...

К

ак бы то ни было, влияние, произведённое Иисусом на мировые события, нельзя переоценить. Его Божественное учение и революционная проповедь о любви и милосердии Божьем принесли миллионам людей исцеление, спасение и вечную жизнь.

Модель храма Ирода времен Иисуса

14

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:04 Uhr

Seite 15

в семирной известности В те времена – в Израиле, позднее и по настоящее время – во всём мире. Божьи откровения израильскому народу, личность Иисуса Христа и Священное Писание навсегда неразделимо взаимосвязаны. Иисус Христос – это Божий зов к безнадёжно погибающему миру. Чтобы это увидеть, необходимы Богом открытые глаза. Каждому, кто ещё глумится над Богом и Его Сыном Иисусом Христом и отрицает Их бытие, следует знать, что о них говорит Библия. Люди, твердящие сами себе: «Нет Бога», – живут фактически в отрыве от реальности. (Пс. 13:1)

Бог скрыл истину от тех, кто возомнил о себе, но открыл её простодушным (Мф. 11:25).

«В вечно с не спрос ти Бог ит меня, в списка х церкви я какой Определяю числился. то, полу щим будет ч прощение ил ли я грехов у своих Иисуса».

15

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:04 Uhr

Seite 16

Бен Гур: блистательный р Всемирно известный роман, очаровавший миллионы.

В

одном из своих путешествий генерал Л. Уоллес встретился с известным атеистом полковником Ингерсоллом. Их бесеЛьюис ды касались самых Уоллес различных тем, в том числе и «нелепости христианства». Уоллес был польщён предложением своего собеседника, сказавшего ему: «Вы интеллектуальны, имеете высшее образование. Почему бы Вам не написать книгу, в которой Вы

доказали бы бессмысленность христианства и то, что Иисуса Христа никогда не было?! Эта книга произвела бы фурор!» Л. Уоллес с воодушевлением взялся за работу. Мысль, что вскоре он станет знаменитостью, буквально захватила его. На протяжении нескольких лет он занимался сбором материалов для своей книги.

16

Четыре главы книги были завершены, когда Уоллеса внезапно озарило, словно вспышкой молнии. Он вдруг понял, что Иисус Христос действительно жил.

В

скоре он убедился, что Иисус – более чем историческая личность. В 50-летнем возрасте Уоллес впервые в жизни склонился

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 17

й результат – бестселлер!

«В моей жи изошли к зни проардиналь ные изме ни пор, как я с тех Иисус взял её в Свои руки. Тол ь я знаю, ко теперь что знач ит быть сча стливым» .

для молитвы. Он попросил Иисуса Христа, Сына Божьего, спасти его и вручил Ему всю свою жизнь. Затем он решил заново переписать четыре главы своей книги. И родилось произведение «Бен Гур», ставшее всемирно известным бестселлером. Так генерал Льюис Уоллес стал ярким примером радикального обращения к Иисусу Христу.

Божьи сокровенные тайны не открываются ни физическому зрению, ни рациональному мышлению. Для этого необходимы «очи сердца», прежде просвещённые Богом. Прочтите Послание к ефесянам 1:18. «Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят» (Мф. 5:8).

17

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 18

...И они всё ещё пишут!

М

ногие газеты и журналы продолжают обрушиваться на церковь, на христианство и на саму веру в Иисуса. Всё христианское оттесняется в дальний угол «умственной отсталости». Клеймится, как результат «ненаучных» утверждений. Как «вечно вчерашнее».

К

сожалению, вместо признания реального положения вещей в полемике используются шаткие, сомнительные, недоказанные доводы. Истину предпочитают замалчивать. Но не оказываются ли в результате такого

может «Никто не льно так радика вой изменить т и, как образ жизн тос». Иисус Хрис

18

недобросовестного интеллектуализма в «офсайде» сами противники христианства? И в настоящее время истинно следующее: «Утверждение считается опровергнутым лишь в том случае, если приводится контраргумент». А его нет и поныне. Потому и разбиваются об истину Библии всякие домыслы и ложь. Потому и дальше будут ломать себе зубы все те, кто пытается критиковать слова Иисуса. Иисус сказал: «Небо и земля прейдут, но слова Мои не прейдут» (Мф. 24:35).

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 19

Невероятно!

Р

азумеется, христианство и отдельные его официальные представители порой сами отчасти виноваты в недостатке доверия к их исповеданию. Возмутительно и ужасно то, во что они превратили Евангелие – радостную весть. Какие только чудовищные действия не совершались якобы во имя Бога: позорные религиозные войны, инквизиция, в результате которой погибли миллионы совершенно невинных людей. И сегодня в обращении немало фальшивых «христианских достоинств». Не за всеми христианскими названиями можно увидеть Христа.

«Когда я христиани стал моей душ ном, с и лись тон свалины груза . Жалкое с о обречённо знание в прошло сти ушло е теперь я . Только что тако знаю, е вый смех счастли».

19

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 20

Не удивительно...

П

очему сегодня так мало людей, мужественно признающих абсолютный авторитет Священного Писания? Разве не удивительно, что мужчины и женщины на улице отворачиваются от него с разочарованием? Разве не удивительно, что большинство людей находят проповедь с церковной кафедры скучной? При этом Слово Божье полно жизни! Но где сегодня библейские истины ещё считаются основанием для жизни и веры? Доверие людей растёт там, где Слово Божье и Иисус Христос проповедуются чисто и истинно.

20

Поймите разницу между «культурным христианством» и требованиями, которые предъявляет нам Бог в Священном Писании. Церкви и христианские общины теряют свой авторитет, если оставляют фундамент Священного Писания. Они погружаются в хаос. Теряют достоверность. Делаются посмешищем. Разве не становятся автоматически «слепыми вождями слепых» те, кто открывает себя духу времени, предается очаровательным мифам и мистике?! Вместо того чтобы быть церковью для мира, они становятся «мирской церковью»! Вместо того чтобы быть светом для блуждающих в мире, они сами становятся блуждающими и обманчивыми огнями.

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 21

Блуждающие огни

«Прежде что крещ я считал, е нятое в ние, приделает н детстве, а анами. Э с христито роков заблужде ое н Библия с ие. ясно гов овершенно христиан орит: и новишься ном стапокаяние через , личное п веру и о своей жи священие Иисусу Х зни ристу».

21

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 22

Библия – величе с

Уникальна, неповторима!

Е

ё центр – Иисус Христос. Её свет подобен свету маяка в бушующем океане мировой истории. Для многих она стала оазисом, затерянным в пустыне. Потому неудивительны результаты её игнорирования: духовное бессилие и тысячекратные заблуждения. Иисус Христос и Библия неразрывно взаимосвязаны. Читая Библию, ощущаешь дыхание вечности: потрясают слова Божьи. Влияние Библии столь сильно, что ты либо подчиняешься её требованием, либо бежишь от её высказываний.

22

Некоторые данные о Библии, которые вам нужно знать: Период написания – 1600 лет (1500 до Р. Х. – 100 по Р. Х.). В составлении участвовало примерно 40 авторов: цари, пастухи, рыбаки, священники, государственные служащие... Объём: 66 книг, приблизительно 1300 страниц!

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 23

е ственная Книга! Тема: Божье повествование о спасении людей. Центральный образ: Иисус Христос. Её уникальность: написана святыми пророками по вдохновению Духа Божьего и поручению Бога. Он же чудесным образом её хранит. Она не имеет в себе ошибок и противоречий.

В настоящее время переведена на тысячи языков. Сохранилась неизменной в своей оригинальности. Читаема и любима миллионами.

«Со свое й я справл участью яюсь лиш ь потому, чт понимает, о меня утешает и любит Иисус».

Библия Эразма от 1562 г.

23

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 24

Что говорит Библия

Совершите и Вы захватывающие открытия.

Распятие: псалом 21:15,17 Исполнилось: Матфея 27:32-56; Иоанна 19:17-18

Пр

Колоссянам 1:20-21 2 Коринфянам 5:18-20 Римлянам 5:10-11

им

ире

ние

Его отвержение: Исаии 49:5-7; 53:5-6

Его жизнь: Исаии 53:1-3 Его поведение: Исаии 42:1-2:6-7; 61:1

Его народ – наследие, обещанное Аврааму: Бытие 12:1-3; 22:18 Его род – колено Иудино: Бытие 49:10 Его семья – дом Давида: 2 Царств 7:11; Исаии 11:1-2; Иеремии 23:5-6; Матфея 1:6; 22:42-46 Его город – Вифлеем: Михея 5:1; Матфея 2:4-5 Его личность: Исаии 9:5-6; Луки 1:30-33 Его день: Даниила 9:24-27; Луки 2:11 Его рождение от девы: Исаии 7:14

:27 24

24

ки

Предательство Иудой за 30 сребреников: Захарии 11:12; псалом 54:14-15,24 Исполнилось: Луки 22:1-6; Матфея 26:47-54; 27:3-10

Его воплощение: Бытие 3:15; Галатам 4:4

Его чудеса: Исаии 35:5-6; 42:7 Исполнилось: Матфея 11:5; Луки 18:35-43 и др. Его преследования и отвержение: псалом 55 и 68 Исполнилось: Матфея 26:3-4; Луки 19:14

Евреям 5:7 1 Петра 4:1 1 Иоанна 4:2

Молитва за врагов: псалом 108:4 Исполнилось: Луки 23:34

Лу

Цель Его прихода: Исаии 59:20 Исполнилось: Марка 10:45; Римлянам 3:24

Евреям 2:17 1 Иоанна 2:2 1 Иоанна 4:10

ие

Бегство в Египет: Осии 11:1 Исполнилось: Матфея 2:14-15

Его жизнь

лен

Место рождения: Михея 5:1 Исполнилось: Луки 2:4,15

Насмешки: псалом 21:7-8 Исполнилось: Матфея 27:27-30; Луки 23:35-37

Истинный Бог –

т ив

Его рождение: Исаии 9:5-6; 7:14 Исполнилось: Луки 1:26-38; 2:1-20

Ложные обвинения: псалом 108:2-3 Исполнилось: Матфея 26:59-60

Ефесянам 1:7 Колоссянам 1:14 1 Коринфянам 1:30 Римлянам 3:24

Уми л о с

Из множества ветхозаветных мест Библии, пророчески указывающих на Иисуса Христа, Сына Божьего, приведены лишь некоторые. Исполнение их мы находим в Новом Завете.

Искуп

ле н

ие

ие Описание Бога, Его звания, Его сущность, известные нам из Ветхого енМатфея с а 1:21; Завета, тождественны описанию Иисуса Христа, Его званий и Сп18:11; Иоанна 10:9; 12:47; Колоссянам 1:13 сущности в Новом Завете. Из этого однозначно следует, что 1 Тимофею 1:15 Титу 3:5; Ефесянам 2:8 Иисус Христос есть Бог. Евреям 2:10 «Сей есть истинный Бог и жизнь вечная» 1 Петра 1:18-19 (1 Ин. 5:20). Евреям 9:12.15

Пророчества об Иисусе Хр и их исполнение в

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 25

я об Иисусе Христе?

21; :9; 13 15 2:8

П рощ

ени

е

к уп

1 Коринфянам 6:20 Откровение 5:9

лени

истинный Человек

Ис

Матфея 26:28 Колоссянам 1:14; 2:1 Евреям 9:22; 10:18 Ефесянам 1:7

е е

на земле

д ан и

Деяния 13:39 Римлянам 3:24; 4:25; 5:29 1 Коринфянам 6:11

20

Оп

рав

Римлянам 8:3 1 Тимофею 3:16

1 Иоанна 1:7.9 Евреям 9:14; 9:22

Очи

ие щ ен

Вопль с креста: псалом 21:2 Исполнилось: Иоанна 19:30

Смерть среди преступников: Исаии 53:9-12 Исполнилось: Луки 23:33

Жребий об одежде: псалом 21:19 Исполнилось: Иоанна 19:24

Его вознесение: псалом 67:19; Ефесянам 4:8 Его второе пришествие: Захарии 14:4

Его воскресение: псалом 15:10; Деяния 2:27

Его отвержение: Исаии 49:5-7; 53:5-6 Обстоятельства Его смерти: псалом 21:7; Исаии 53:8; Даниила 9:26 Цель Его смерти: псалом 21; Исаии 53:6; Даниила 9:24

Не перебиты кости: псалом 34:21 Исполнилось: Иоанна 19:33,36

е Христе в Ветхом Завете ие в Новом Завете

Пронзён: псалом 22:17; Захарии 12:10 Исполнилось: Иоанна 19:18,34 Добровольная смерть: псалом 40:7-9 Исполнилось: Иоанна 10:17; 15:13 Страдания за вину других: Исаия 53:4-6:12 Исполнилось: Матв. 8:16-17; 1 Петра 2:24 Его воскресение: псалом 16:9-11; 30:4; 118:17 Исполнилось: Иоанна 20 Его вознесение: псалом 6:18; 110:1 Исполнилось: Деяния 1:9-11 Его второе пришествие: Захарии 12:10; 14:3-5 Исполнение будет вскоре: Откровение 19 и 20

Иисус Христос есть Бог! Многие места в Библии указывают на эту чудесную истину. Прочитайте, например: Иоанна 1:1 1 Иоанна 5:20 Римлянам 9:5 Евреям 1:8-10 Титу 2:13 Иоанна 10:30 Иоанна 14:9

25

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 26

Жизнь и д е

«Иисус Христос вчера и сегодня и Его слава прежде, ныне и в

Триединый Бог

«Который был ...» (Откр. 1:4)

A

Альфа (Откр. 22:13)

Слово

Эль-Шаддай (Бог всемогущий)

Ин. 1:1-3

Вечность Творение

Быт. 17:1

Oб этом написано:

Творение мира и человека Быт. 1

Грехопадение человека Быт. 3

Время в Эдеме Быт. 1-3

Так говорит Библия: «Верою познаём, что веки устроены словом Божиим» (Евр. 11:3).

26

Служение Иисуса:

Изгнание из Эдемского сада

Всемирный потоп, Ноев ковчег Быт. 6-9

Время жизни по совести Быт. 4-9

Строительство Вавилонской башни Бытие 11

Время человеческого правления Быт. 10-11

«И увидел Господь, что велико развращение человеков на земле, и что все мысли и помышления сердца их были зло во всякое время» (Быт. 6:5).

пророческое

(Я

В Ветхом За

Израи ль народ в Ег И сх

Время патриа рх Авраама, Иса ак Иакова Быт. 12-50

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 27

д ело Христа ня и во веки тот же» (Евр. 13:8). и в вечности (Ин. 17:1,5).

«Который есть ...»

Воскресение Мф. 28; Мк. 16; Лк. 24 Вознесение Деян. 1; Мк. 16; Мф. 28

ом Завете открыл Себя под этим именем Исх. 6:3

Иисус Христос

Рождение Иисуса Христа

Яхве (Я есмь Сущий)

Голгофа Golgatha Рождение Иисуса Христа Лк. 2; Мф. 1

аи льский Исход из д в Египте Египта И сх. 1-11 Исх. 12-13

иа рхов са ака, а 50

Получение История израильских Закона царей и Исх. 20 пророков Путь по пустыне

Время Закона

«Бог во Христе примирил с Собою мир» (2 Кор. 5:19) «Ибо не знавшего греха Он сделал за нас жертвою за грех, чтобы мы в Нём сделались праведными пред Богом» (2 Кор. 5:21)

Исход, Левит, Числа, Второзаконие, Иисуса Навина, Судей, 1-4 Царств, 1-2 Паралипоменон, книги всех пророков Новый Завет: Евангелия от Матфея, Марка, Луки, Иоанна

«Кто соблюдает весь закон и согрешит в одном чёмнибудь, тот становится виновным во всём» (Иак. 2:10).

«Он (Иисус) грехи наши Сам вознёс Телом Своим на древо (крест)» (1 Пет. 2:24).

«Вот Агнец Божий, Который берёт на Себя грех мира» (Ин. 1:29).

священническое

27

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 28

Жизнь и д е

Спасённые в славе Божьей Иисус придёт опять

Господь Иисус Христос

и

жизн Путь

Ныне миг решения! Об этом написано:

Деяния апостолов, Новозаветные послания

«Веруй в Господа Иисуса Христа, и спасёшься» (Деян. 16:31).

28

Время церкви

«Если исповедуем грехи наши, то Он, будучи верен и праведен, простит нам грехи (наши) и очистит нас от всякой неправды» (1 Ин. 1:9).

Восхищение верных

Иисус Христос – дверь благодати и прощения для каждого, кто верит!

1 Фес. 4:13-18

Пятидесятница. Сошествие Духа Святого Деян. 2

И пр в мо За М Елеонская гора Время правления антихриста 2 Фес. 2; Дан. 7:7; Откр. 13:1; 17:3 Суды Божьи. Откр. 4-19

Великая скорбь Израиля Откровение

«Мы ... восхищены будем на облаках в сретение Господу на воздухе, и так всегда с Господом будем» (1 Фес. 4:17).

П в 1

цар с

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 29

д ело Христа «Бог всё во всём» (1 Кор. 15:28)

«... Который грядёт» (Откр. 1:4)

Омега

Царь царей, Господь господствующих

Иисус придёт опять в славе и могуществе Зах. 14:4; Мф. 24

Время Тысячелетнего царства Ис. 11; Мих. 4; Откр. 20 и др.

Призванные в Его Царство и славу.

1 Фес. 2:12

р ственное

Великий белый престол. Последний суд. Откр. 20:11-15; 2 Пет. 3:7

Новое небо и новая земля 2 Пет. 3:13; Откр. 21:1

Вечная смерть. Огненное озеро. Откр. 20:10-15

Вечность

Иисус Христос царствует

«И кто не был записан в книге жизни, тот был брошен в озеро огненное» (Откр. 20:15).

29

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 30

Уникальность Иисуса

Никто не смог так преобразить мир, как Иисус.

Вид на Геннисаретское озеро

О

н проповедовал Слово Божье с особой властью. Интересно отметить: 90% наших законов и нашей культуры во всём их многообразии имеют свои корни в Библии. Она пишет о браке и семье, о достоинстве человека, о защите окружающей среды и о социальных вопросах. Она подчёркивает значение общественных норм и мер в защиту жизни. Иисус полностью отождествляет Себя с высказываниями Библии. Таким образом Он стал воплощением Слова Божьего. Собственно, лишь через Него мы можем познавать Бога и Его безграничную любовь к нам, людям.

30

Для этого Иисус пришёл к нам. Для этого Он стал человеком, как мы. Но не имеющим при этом греха. Он был, так сказать, Божьим Словом на двух ногах. Богом, Которого можно было потрогать! Именно так и говорит Библия: «И Слово стало плотию и обитало с нами... и мы видели славу Его...» (Ин. 1:14). Через Иисуса Бог говорил нам по-человечески и одновременно Божественно. В Послании к евреям 1:1-2 написано: «Бог, многократно и многообразно говоривший издревле отцам в пророках, в последние дни сии говорил нам в Сыне...» Говорил чётко и недвусмысленно.

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 31

Иисус жив! Он реален! «Я жалею одном: о лишь об не довер том, что и жизнь Ии л свою сусу раньше».

Н

аучно мыслящий знает: проверка верности любого утверждения всегда приведёт к одним и тем же результатам, если в основу её брать одинаковые исходные данные. К примеру: соприкосновение разнополюсных кабелей ведёт к короткому замыканию. При этом не имеет значения ни окружающая среда, ни время суток, ни страна, в которой проводится опыт. Результат будет всегда одинаков: действие силы электрического тока. И было бы просто неразумно оспаривать реальность существования электрических сил методом их игнорирования.

То же самое и с Иисусом. Проверить верность утверждения, что Иисус жив и Его можно реально ощущать, способен каждый в любое время. На протяжении многочисленных поколений люди, верующие в Иисуса, испытали, что Он спасает, исцеляет, хранит и избавляет. Он освобождает и делает из неудачников совершенно новых людей. С Ним они одерживают победу над грехом, побеждают тьму. Иисус реален! Он жив! Некогда и теперь! С Ним можно встретиться лично.

31

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 32

Это пережил Ганс Герд... «С 13 лет в компании. Гашиш, вино и вещи покрепче приводили к эйфории. У меня было немало врагов. Я участвовал во многих драках с тяжёлыми последствиями. Затем обычно следовало одно и то же. Суд, места лишения свободы для несовершеннолетних. Порой отделывался штрафами. На меня ничего не действовало. Наоборот. Перешёл на кражи со взломом. Никакие замки не спасали магазины от моих набегов. Ужасно! Затем тяжёлая авария. Мы не вписались в поворот. Телеграфный столб стал для моего друга концом. Я был в шоке. После выхода из больницы начал искать работу. Подрабатывал, где придётся. Затем появилась блестящая идея: мы займёмся музыкой! Сколотили рок-ансамбль. Но изза частых пьянок, сопровождающих выступления, я стал алкоголиком. Эти цепи сковали меня крепко и надолго. Затем служба в армии. Там я продолжал пить тайно. Чтобы легче было бросать, временами переходил на наркотики. В конце концов дошёл до того, что не мог выговорить собственное имя. В 26 лет я превратился в развалину. Опух от запоев, весил 100 кг. Допился до белой горячки... Затем ужасные муки «отходняка». Это был ад!

32

Как-то в такое кошмарное время со мной заговорили об Иисусе. В глубине души я чувствовал, что люди, говорящие об Иисусе, должны быть правы. К примеру, они утверждали, что Иисус жив и любит меня. Эти слова запали мне в сердце. И тогда я решился. Вначале несмело, затем всё больше я расскрывал этому Иисусу свою жизнь. Одновременно я сам ужаснулся своей испорченности, впервые отчётливо осознав свою греховную зависимость, и попросил Иисуса простить меня. Для себя я решил бесповоротно: если моя жизнь ещё может иметь какой-то смысл, то ею должен полностью управлять Иисус. Я не разочаровался! Он протянул мне Свою руку. Вырвал из алкогольной и наркотической зависимости! В одно мгновение! Внезапно ощущение вины свалилось с меня! Свет и радость переполнили мою жизнь. Сила любви Божьей сделала из меня нового человека. Кто я теперь? Счастливый человек, имею жену и троих детей. В будущее смотрю уверенно, потому что Иисус управляет нашей жизнью и наполняет её смыслом». Ганс Герд

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 33

Кристально ясные слова

Л

учезарные истины. Бесчисленное множество людей из всех слоёв общества испытали их практическое значение в своей жизни. О переменах, свершившихся в их жизни, в прошлом они не смели и мечтать. Прежнюю гнетущую безнадёжность и терзающий страх перед будущим сменили спокойная совесть, уверенность в будущем и подлинная радость жизни. Поэтому отбросьте и вы всякие искажённые, вымышленные представления об Иисусе.

Иисус сказал: «Я есмь жизнь» (Ин. 14:6). Кто верит Иисусу, у того жизнь приобретает смысл. Иисус сказал: «Я свет миру» (Ин. 8:12). Кто верит Иисусу, тот более не будет беспомощно блуждать во тьме. Иисус сказал: «Я есмь хлеб жизни» (Ин. 6:35). Кто верит Иисусу, у того утолён духовный голод. Иисус сказал: «Я есмь истина» (Ин. 14:6). Кто верит Иисусу, тот имеет непоколебимое основание. Иисус сказал: «Я есмь путь» (Ин. 14:6). Кто верит Иисусу, тот достигнет цели в безопасности. Иисус сказал: «Я есмь дверь» (Ин. 10:9). Кто верит Иисусу, тот вернулся в отчий дом к Богу. Иисус сказал: «Я есть пастырь добрый» (Ин. 10:11). Кто верит Иисусу, тот испытал Его чудесную заботу. Иисус сказал: «Я есмь воскресение» (Ин. 11:25). Кто верит Иисусу, тот может не бояться смерти.

Добрый пастырь

33

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 34

Иисус – нет по д

С

вят, чист, безгрешен, праведен, любвеобилен, милосерд, верен, благ, всемогущ, истинен... Даже Твои ярые ненавистники должны согласиться с тем, что Ты, Иисус, бесподобен, неподражаем, чудесен, славен! Иисус – не миф, не легенда! Не вымышленный народный герой, как, например, Вильгельм Тель. Иисус Христос – живой истинный Господь, Он познаваем на личном опыте как прежде, так и теперь. Все основатели религий должны были в своё время умереть, но Иисус жив. Он вечно живой Бог! Иисус неподражаемо чудесен! Существует ли какое-либо ценное для нас качество, которое не проявилось бы в жизни Иисуса? Таких вы не найдёте. Иисус – это любовь Он любит людей, потому что они – Божье творение. Любит, не делая различий и исключений! Такими, какие они есть. От всего сердца (Ин. 15:9-13). Иисус – это терпение Он терпелив с каждым. В общении с Ним приходишь к убеждению: у Него есть время для твоих

34

сокровенных забот и проблем (Ин. 4:1-26). Иисус – это внимание Людские неудачи не оставляли Его равнодушным. Как часто Его божественная слава открывалась, когда Он проявлял участие в их бедах. Его ученики поражались тому, сколько внимания Он уделял людям (Ин. 2:1-12). Иисус – это святость Иисус становился непреклонным, если вопрос касался славы Бога, Его Небесного Отца. Он вступил в конфликт с теми, кто из дома Божьего хотел сделать дом торговли. Его святая сущность была настолько впечатляющей, что люди относились к Нему с благоговением и почтением (Ин. 2:13-22). Иисус – это чуткость Это проявилось даже в момент Его распятия. В те предсмертные часы на Его сердце лежала забота о самой дорогой Ему личности на земле – о матери. Страдая от невыразимых мук, Он чутко заботится о ней (Ин. 19:25-27). Иисус – это великодушие Люди толпами шли за Иисусом. Куда бы Он ни приходил, везде

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 35

о добного Тебе! собирался народ и внимательно слушал Его. Он накормил тысячи людей хлебом и рыбой. Никто не возвратился домой голодным (Ин. 6:1-15).

Видя толпы людей, изнурённых и рассеянных, бесцельно бредущих, как овцы, не имеющие пастыря, Он сжалился над ними (Мф. 9:35-36).

Иисус – это сочувствие Он не показывал пальцем на людей, глубоко погрязших в грехе и преступлениях. Он жалел их: обманщиков, проституток, мошенников. Он знал их сердца, проникал в глубины их сознания. Он сочувствовал им и порой даже плакал о них. Он знал их беду и причины, держащие их жизнь в оковах. Он освобождал их (Лк. 19:1-10).

Иисус – это доброта Иисус нередко встречал совершенно забитых, отверженных обществом людей, которые рассказывали Ему о своих бедах. Они надеялись на помощь или хотя бы на понимание и добрые слова участия. Слова Иисуса были подобны воде, освежающей их иссохшие души. Его естество излучало столько доброты, что даже самые отверженные доверялись Ему (Мк. 1:40-45).

Иисус – это тактичность Люди не стеснялись доверять Ему свои сокровеннейшие вопросы и проблемы. Им доставляло радость находиться рядом с Ним. Он был тактичен и реагировал иначе, чем другие. Его действия были продиктованы любовью и чуткостью. Даже дети искали Его близости (Лк. 8:40-48).

Иисус – это прощение Он видел сердце человека. Мысли людей были перед Ним, как открытая книга. Иисус никогда не упрекал людей за их ошибки и слабости. Но грехи людей Он осуждал. Всякого, кто искренне признавал перед Ним свои грехи, Он прощал и отпускал с глубоким сердечным миром (Лк. 5:17-26).

Иисус – это Божье милосердие Куда бы Иисус ни приходил, Он исцелял больных. Oн сострадал всем, находящимся в беде. Он не проходил мимо беспомощных, потерявших последнюю надежду.

35

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 36

Иисус Христос совершен н «Ты любишь там, где мы, люди, ненавидим. Ты проявляешь сострадание там, где мы живём “на ножах”. Ты находишь причину похвалить и там, где мы видим лишь ошибки и промахи. Ты даришь мир там, где мы сеем ненависть. Ты жертвенно отдаёшь за нас Свою жизнь, в то время как мы обожествляем своё ненасытное, разжиревшее “я”». Безнадёжность рех навсегда разделил нас, людей, с Богом. Оставаясь неспасёнными, мы движемся к неминуемой вечной погибели. Но Бог не желает нашей смерти. Его любящее сердце невыразимо страдает.

Г

36

Кресты на вершинах гор возвещают победу Христа

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 37

н но иной, чем мы, люди «Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего единородного, дабы всякий верующий в Него не погиб, но имел жизнь вечную»

Безнадёжность икакие самые добрые дела и стремления не в состоянии нас спасти. Поэтому пришёл Христос! Он, безгрешный, понёс наказание, которое все мы заслужили за наши грехи перед святым, праведным Богом. Поэтому Иисус стал для нас, безнадёжно погибших людей, единственным путём спасения. Из любви к нам!

Н

Иисус – « ... нет ни в ком ином спасения; ибо нет другого имени под небом, данного человекам, которым надлежало бы нам спастись» (Деян. 4:11-12).

(Ин. 3:16).

«Иисус в дарил мн сегда чем я мо е больше, представ г себе ить».

37

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 38

Иисус на кресте – вершина Божьей любви Ев. от Луки, главы 22 и 23. ет, это был не бессильный провал; это был чудесный Божий план спасения. Не жалкое поражение, но славный триумф. Иисус пришёл к нам как Спаситель, чтобы спасти нас от ужасной погибели и ада. Его смерть на кресте стала возмездием за наши грехи и преступления, избавившим нас от Божьего суда. Святой гнев Божий пал на Иисуса, взявшего на Себя наши грехи. Все мы нарушили заповеди Божьи. Все без исключения! Но заместительная жертва Иисуса на кресте подарила нам мир с Богом; и пролитая кровь Иисуса очищает всякого человека от вины и греха, если он совершает искреннее покаяние. «Совершилось!» – самый славный победный возглас из всех существующих!

Н

Предполагаемая Голгофа

Совершилось! Ин. 19:30

38

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 39

Иисус воскрес! Он – Победитель греха, смерти и дьявола Ев. от Луки, глава 24. ет, Иисус не остался в гробнице. На третий день Он воскрес. Он жив и сегодня! И поскольку Он жив, то каждый верующий в Иисуса Христа может принять жизнь вечную. Через личную веру в Господа Иисуса Христа мы становимся участниками Его триумфального воскресения. Сила воскресения Христа гарантирует нам победу во имя Иисуса над грехом, смертью и дьяволом.

Н

А как же основатели других религий? Ведь и они увлекли за собой множество людей. Но где они сегодня? Умерли, как и все обычные люди. Они были простыми смертными, жизнь которых закончилась с последним вздохом. Но Иисус жив! Он Сам говорит о Себе: «Я есмь Первый и Последний, и живой; и был мёртв, и се, жив во веки веков» (Откр. 1:17-18).

Выход из высеченной в скале гробницы

39

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 40

Два пути – две цели. В Изберите жизнь! Ухватитесь за спасающую руку Иисуса. Примите единственно верное решение.

1.

Признайте себя перед Богом грешником, заслуживающим праведный гнев Божий.

2.

Исповедайте свою вину и грех перед Богом в молитве. Просите Его о прощении.

ве шийся «Доверив исту р Иисусу Х теряе н о г е ч и н роп о ет, н всё!» т е а брет

вечн Иисус сказал: «Входит е вратами, потому что широ к пространен путь, ведущие в п и многие и

40

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 41

. Выбирать нам!

3.

Примите Его прощение верой, как подарок. Пролитая Кровь Иисуса очищает нас от всякого греха.

4.

Доверьтесь Слову Божьему. Бог всегда выполняет то, что обещал. Он есть истина. Он не может лгать.

в ечная жизнь чная смерть т е тесными о ки врата и в погибель, е идут ими;

потому что тесны врата и узок путь, ведущие в жизнь, и немногие находят их» (Мф. 7:13-14).

41

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

Молитва

В

42

15:05 Uhr

Seite 42

«Если исповедуем грехи наши, то Он, б грехи наши и очистит нас о

молитве вы можете принять Господа Иисуса Христа в свою жизнь как личного Спасителя. Он придаёт серьёзное значение вашим словам. Он слышит вас, когда вы обращаетесь к Нему. Найдите уединённое место, где вы могли бы спокойно поговорить с Ним. Вы можете обратиться к Нему примерно следующими словами:

Найдите спокойное уединённое место

20.07.2006

«

Г

осподь Иисус Христос, из слов Библии я узнал, что я погибший грешник. Я нуждаюсь в Тебе. Я исповедую перед Тобой мою вину и мои грехи. До этого момента я сам пытался управлять своей жизнью. Прости, пожалуйста, мою ложь, мою ненависть, мою зависть, мою чёрствость, греховность, мой аморальный образ жизни (и здесь исповедуйте всё, что знаете о своих проступках). Я скорблю и от всего сердца каюсь во всём. Очисти меня. Прости меня.

Разговаривайте с Богом в молитве просто, как по телефону

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 43

н, будучи верен и праведен, простит нам с от всякой неправды» (1 Ин. 1:9). Твоя Кровь текла с креста и за меня. С этого мгновения руководи моей жизнью во всём. Измени меня так, как хочешь Ты. Т Я открываю перед Тобой своё сердце. Займи в моей жизни первое место. Сделай меня чадом Божьим. Ты обещаешь: “Каждый, принявший Тебя, становится чадом Божьим!” (Ин. 1:12). И поскольку Ты сдерживаешь Свои слова, я решаюсь поверить в то, что Ты принял меня как Своё дитя. Я полностью доверяюсь Твоим Т святым обещаниям.

Очисти меня и от тех моих грехов, о которых я теперь не знаю. От всех тёмных связей с суеверием, су спиритизмом и магией очисти и освободи меня. Господь Иисус, будь руководителем моей жизни. Тебе я хочу принадлеж ать и служить. И следоват ь з а Тобой, куда бы Ты ни повёл. Аминь!

»

Задумайтесь над своей жизнью.

«В после минуту ж днюю щественн изни суы лишь одн м будет о принадле : ж я Иисусу у ли ? остально Всё е макулату – ра».

43

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 44

А теперь?

1.

Благодарите ежедневно за своё спасение. Благодарите за прощение грехов. Благодарите за вечную жизнь. Благодарите за то, что Вы дитя Божье, поскольку Бог подтвердил это в Своём Слове (Кол. 1:12).

2.

Говорите окружающим вас людям о том, что ваша жизнь теперь принадлежит Господу Иисусу. Расскажите другим, как найти путь к вечному спасению (1 Фес. 1:8-10).

3.

Радуйтесь! Вы имеете для этого основание, потому что идёте навстречу светлому, славному, вечному будущему (1 Кор. 2:9).

4.

Общение с единомышленниками – важный аспект! Присоединитесь к фундаментальной христианской церкви (Деян. 2:42). Примите крещение на основании своей веры. Бог ожидает этого от вас. В Библии мы читаем: «Принявшие слово его крестились» (Деян. 2:41).

проблемы «Хотя бы и заслонял чёрной т н горизо знаю, тучей, я одь Иисус что Госп устроить ё может вс ». у г а ко бл

Вере свойственно расти

44

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 45

5.

Читайте ежедневно Библию! Она даст вам духовную бодрость, новые силы и внутреннюю стабильность. Она укажет вам правильный путь к славной цели (Мф. 4:4; Деян. 17:11).

6.

Живите по заповедям Божьим! Этим вы докажете, что любите Бога! Станьте в этом примером для других. Стоит идти путём послушания. Иисус обогатит вас Своим благословением (Рим. 12:1-2).

45

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 46

Иисус придёт опять! – Р

О

н обещал: «В о т, гряду скоро» (Откр. 22:7). День Его пришествия близок. Знамения времени подтверждают, что пророчества Иисуса из Библии сбываются. Прочтите главу 24 Евангелия от Матфея и главу 21 Евангелия от Луки.

46

т «Для меня не е, не ас уж ничего у как стоять аюир ум и ел ст по ника». щего безбож

Последовательность грядущих событий Вначале Иисус явится за теми, которые вручили себя Ему и Ему принадлежат (1 Фес. 4). Он возьмёт их домой, в Царство Небесное, в вечную Божью славу. Там не будет печалей. Там смерть не разлучит нас. Там мы не будем страдать от болезней. Там не будут литься слёзы. Не будет ни скорбей, ни пугающей темноты. Это вечный родной дом для всех искупленных детей Божьих (Откр. 21).

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 47

– Реальность, вселяющая радость «Не видел того глаз, не слышало ухо, и не приходило то на сердце человеку, что приготовил Бог любящим Его» (1 Кор. 2:9).

П

осле того Иисус ещё раз вернётся с искупленными, чтобы судить всех, отвергавших Бога. Живых и мёртвых. Читайте Послание к римлянам 2:5. Тогда все грешники без исключения в трепете упадут на колени перед Тем, имя Которому Иисус Христос. Каждый язык исповедует Бога и признает Иисуса, над которым когда-то издевались, Господом. Богохульникам и насмешникам будет тогда не до юмора. Равнодушные, отворачивающиеся сегодня от Иисуса, придут в ужас. Все они получат заслуженное воздаяние: вечное осуждение!

47

045332_Jesus_russ_GBV_innen v03_1.qxd

20.07.2006

15:05 Uhr

Seite 48

Понимаете ли вы своё действительное положение?

В

ремя вашей жизни на земле имеет предел. Смерть каждого из нас запрограммирована. Какова ваша вечная цель? Куда направлен путь? Ведёт ли он в вечную славу к Иисусу или в вечную погибель? Выбор за вами! Чему подобна наша короткая жизнь? Дуновению. Звуку, затихающему через мгновение. Быть может, вам удалась карьера.

Вы добились успеха. Вы достигли в жизни всего возможного. Но в конечном счете без Иисуса вы потеряете главное: свое вечное спасение. Поэтому примите верное решение! Ещё есть время. Иисус зовёт вас: «Се, стою у двери и стучу: если кто услышит голос Мой и отворит дверь, войду к Нему...» (Откр. 3:20).

Моё решение Я хочу принять Господа Иисуса Христа как Спасителя и Господина моей жизни

Имя: Дата: «Тем, которые приняли Его, верующим во имя Его, дал власть быть детьми Божиими» (Ин. 1:12).

48

045332_Jesus_russ_GBV_US v03_1.qxd

20.07.2006

ISBN 3-86698-028-0 published 2008 by GBV Dillenburg GmbH Eiershäuser Str. 54 35713 Eschenburg Germany www.gbv-dillenburg.de © Missionswerk Werner Heukelbach Text: M. Paul Printed by: BasseDruck GmbH, Germany

12:06 Uhr

Seite 2

045332_Jesus_russ_GBV_US v03_1.qxd

20.07.2006

12:06 Uhr

Seite 1

GBV Dillenburg GmbH Eiershäuser Str. 54 35713 Eschenburg Germany www.gbv-dillenburg.de

11456

Rus

… Наша единственная надежда