de
passion
si gn
abstract art
填 ...
feeling aesthetic
20 : 我是一張空白 的 紙， 我 來， 是要填滿我自 己， 填 滿 你 們。
e
imag
designer exjenleelee
taiwan
2015
垃 圾
藝 術 : 我
的
藝
術
跟
垃
圾
僅
僅
一
線
之
隔
。
我習慣用自己生活周遭，我能產生強烈感覺的事物進行創作。
CONTENTS
Photographer / YuWen Huag
Model / ExjenLeeLee
2013
李 翊甄 :: 簡 述 :: 李 翊甄 :: 自 傳 :: ----------------------------素描 :: 速寫 ----------------------------:: 藝 術 の戀愛 :: ----------------------------:: 拾 荒 少 女 :: ----------------------------:: 設 之 際 :: ----------------------------:: 自 然排版 法 ::
- 拼貼創作 - 設計作品 - 攝影作品
1995 / 5 / 21
素描 | 水墨 | 水彩 | 油畫 蠟畫 | 蛋彩 | 版畫 | 攝影 複合媒材 A A A A
d d d d
o o o o
b b b b
e e e e
Photohop i l l u s t rator f l a s h i ndesign
李 翊甄 http://xu38311008.blogspot.tw/
PHOTOGRAPHER
李
翊甄
EXJEN LEE LE E
+886(0)936052188
李
E XJEN
最喜歡的東西是什麼 ? A: 我的萬花筒 翊
最喜歡收集的東西是什麼 ? A:DM/ 垃圾 / 二手玩具
給我勇氣的東西是什麼 ? A: 音樂 / 信仰 / 台灣
最喜歡的顏色是什麼 ? A: 不切實際的粉紅色 / 復古電影的色彩
LEE
甄
時時提醒我初衷的東西是甚麼 ? A: 我的望遠鏡
討厭的事物是什麼 ? A: 競選車 / 自以為特別的自己
最喜歡的作家是誰 ? A: 三毛 最喜歡的花是什麼 ? A: 彼岸花
最喜歡的書是什麼 ? A: 金閣寺 三島由紀夫著
最近看的一部電影是哪一部 ? A: 藍色恐懼 今敏導
LEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELE ELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEEL EELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEE LEEEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEELEE
一個瘋狂又浪漫而且愛自由且 極富有想法的女孩子，喜歡電 影喜歡唱歌喜歡看書喜歡文字 更愛藝術的一切，我對事物的 敏 銳 度 與 感 受 力 很 強 大， 情 感 比 一 般 人 豐 富 許 多 許 多。 Photographer / Pan Model / ExjenLeeLee 2014
目前的大學兩年，不論課程、老師的標準是甚麼， 我經常以我的最高標準去完成事情，因為我覺得自己 都覺得不好的作品，老師怎麼可能會被說服，我對自 己的要求很高，也從不輕易服輸，因為我覺得一定要 克服困難，不論是在設計還是在藝術上，所以我進步 的能力比一般人還要快，當你想要完成某種目標，你 就必須比一般人多一倍的能力和時間去達成，原先的 學校設計方面的師資與課程也沒有貴校來的多，我很 多時候都要自己去翻閱書籍和上網找尋答案，我也喜 歡靠自己解決，這是設計教導我的事情，解決問題， 戰勝自己的恐懼。藝術方面，我的感受跟想法，我有 信心，我很特別，不會讓你們後悔，選我。
【 屬於我的優勢 】
designer
五歲時，我奶奶照顧我們，但是她經常用言語來斥責我和我妹妹，導致我 的膽子很小，也很沒有自信。高中三年的我，從班上倒數到班上前三名，這 件事情連我自己的雙手都無法相信，我在藝術方面，進步與吸收能力很強， 很敢去嘗試新的事物，不怕失敗。藝術和設計也增加了我對自己的認同感。 大學的我，由於經常讓自己到各地尋找拍攝地點，增加了我的自信與膽量， 而信仰也使我更加堅信，，不懼怕未知的世界與事物。
【 遇見藝術後，人格特質的優勢與大轉變 】
拼貼。對我而言，這種創作手法是介 於藝術與設計之間的傳達手法，自從上 了大二，深深愛上這種方式的創作，我 認為拼貼現成物，讓現成物成為另一種 存在與意義。讓觀看者更有衝擊力，因 為現成物本身就帶著一種歷史性以及故 事性，它很直接而且具有張力。我關心 的是觀看者的感受，他們跟作品的連結 緊不緊密，我愛拼貼，它讓我有更多想 像，更多感覺。而且每當你碰觸到現成 物，就能感受到隱隱的情緒正在發燒。
我認為從小時候就生活在大自然裡，可以滿足小孩的好奇心也能帶給小朋 友更多想像與創造的能力，我出生在台灣的花蓮，深深的感受到這個道理， 身為台灣人，我並不特別喜歡都市，我以花蓮為傲。在大學期間也待過國立 屏東教育大學，屏東有許多東西是很珍貴的，在大都市裏頭，你不能衝進大 海裡游泳，在大都市裏，你找不到一個與世界隔絕的地方，盡情釋放情感， 這些事物，大都市沒有，但最重要的還是，不管哪一個地區，我都以台灣為 傲，我愛台灣。 十歲以前，父親與我們分隔兩地，甚少見面，一直都是母親與奶奶養育我 們，而我都是以圖畫表達對父親的思念，自小就能傳達內心真誠的心意，到 目前為止一直是使用這樣的方式。激發我對藝術產生了很大的熱忱。 十五歲那年，在母親的鼓勵下 -- 無師自通考進國立花蓮女子中學美術班， 開始接受專業的美術訓練，透過吾生命中的連結物去傳達一則信息給人們， 與觀看者密切溝通，進而反思，最後警醒或是產生其他問題再反思，感謝四 位老師的教導，不論思想還是技法上，我的畫畫技法從當初的倒數幾名快速 進步到前兩名。 在目前的大學求學期間，自己做了許多瘋狂的事蹟，例如獨自或是跟我的 高中同學一同騎車到未知的地方去攝影，去工廠、去山地，發現台灣真實的 樣貌，激發出愛國心以及守護大自然的思想，我覺得這一段十分重要，它成 為我後面的創作題材。大學的我，想透過藝術手法，讓人們看見真正的台灣。 在屏東的大學時期也讓我明白一個道理，不論我在哪裡、在哪間學校，永遠 不可能與藝術分離，有一天我一定能達成自己的心願，只是現在的我需要所 有準備與等待。 在求學的過程，很感謝父母親的同意與鼓勵，感謝同儕伯樂、老師還有神， 幫助我在學習上的困難，他們總是鼓勵著我讓我往心中的那塊夢幻島前進， 心中存有太多美好感謝，往後一樣帶著他們的期盼，步上這條我想走的，藝 術之路。
ExjenLeeLee
taiwan
我不知道未來的我會什麼樣的進步， 不過我希望自己仍然不變，熱愛冒險 與探索事物。我知道外面有很美妙的 世 界 在 等 待 著 我， 我 的 進 步 與 吸 收 力很快，請期待每一次，新 的 我。
【 未來的展望與期許 】
一開始我很排斥考台北的學校，台北 資源是多，又是大都市，各種文化在這 裡充斥，有許多有嚮往的人在這裡努力 著，但資源多、文化衝擊多，不懂的感 受、觀察與活用資源的人還是有，我覺 得現在很多想轉學的同學，會被”台北” 這兩個字而盲目追逐，這是一場盲目盲 從盲愛的荒唐世事，所以當初的我，是 很討厭這種盲目的，才不想考台北的學 校，但現在，我發現自己實在很喜愛藝 術與設計，這我都不用多作說明，因為 作品集裡會展現我對藝術與設計的熱 愛，而貴校完全符合我所想學習的種種 條件，所以我才來此。 其實我轉學考準備的時間非常非常 的短且急，但我還是來了，時間也不能 阻攔我。我愛好冒險，有時候冒險可能 不是去一個地方，”轉學考”本身也是 一件很熱血的事情，你可以追求自己想 要學的東西，為了學習，找尋適合自己 的學校，一切都是為了想學習到自己想 學習的，我喜歡”追求理想”的感覺， 這是第一個動機，再者貴校貴系結合設 計、藝術、造型、立體、概念課程，正 是我所想要接觸的所有領域，以此深深 吸引我至此。
【 報考動機與過程 】
【 拾荒少女 】
【 我是李翊甄 / 花蓮 / 台灣 】
EXJEN LEE LEE
記 住 我 是 誰
/ 未 來
見
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
【速寫作品集封面理念 你 是 誰 你不需要去隱瞞或遮掩 讓情緒泉湧在畫紙上 隨 著 你 的 鉛 筆 去 勾 勒 心 情 不 論 是 他 的 還 是 你 的 【 速 寫 包 : 含 人 體 速 寫 動 / 態 速 寫 速 寫 是 一 種 找 尋 自 我 風 格 的 媒 介 他很隨意又必須精準 掌 握 當 時 氣 氛 與 人 物 情 緒 的 一 種 練 習 。
Quick Sketch
pencil
2014
- ExjenLeeLee
Dynamic Sketch
Color Pen / pencil
-2015
- ExjenLeeLee
-2014
-2015
Quick Sketch
Marker Pen / Color Pen
Taiwan
Pingtung
2015
- ExjenLeeLee
Dynamic Sketch
Acrylic / Color Pen / Water Color
2015
- ExjenLeeLee
Dynamic Sketch crayon
2014
- ExjenLeeLee
Cubism
pastel
2015
ExjenLeeLee
Sketch
pencil
2014
- ExjenLeeLee 牛玩乳
Quick Sketch
pencil /pastel
2014
- ExjenLeeLee
你 : 不 要 在 外 面 跟 別 人 這 樣 說 別 人 會 嘲 笑 你 可 : 是我真的這麼覺得 畫畫就像是在跟藝術辯論 思 考 跟 自 己 和 解 被 藝 術 所 感 動 而 它 永 不 離 開 你 就 像 跟 藝 術 談 戀 愛
ののの
ののの 戀
愛
2014
香蕉暗喻男性生殖器 4 度 C 人肉與售價 這一切就像是一樁笑話 訴說著我們剝奪動物們的生命藉此獲取錢財 假如今天我所存在的世界 人類是次等生物 可以被當作販賣的商品 如同現在的世界
讓我們去思考
雞睪丸
動物的器官可以被定上標價
從小到大一直習以為常的 我們人類吃的食物 是否符合我們對全體人類的期盼 ?
鉛筆 透明水彩
Oil Painting
天生長得像羅漢魚的女孩
/ 風景寫生
2015
- ExjenLeeLee
Acrylic
HomeTown
Haulien
Panasonic Dmc-Fz1
2013
- ExjenLeeLee
Water Color
2013
- ExjenLeeLee
Water Color / Acrylic
Dream Song
2014
- ExjenLeeLee
此次創作採用聲子蟲第二張 Demo《 模樣國 》其中的紅色戰爭為背景來繪製音 樂圖像化創作，畫面之中下起了紅雨，那是如刀一般銳利的血箭，無情的朝向 無辜與非無辜的人們，裏頭有幾處有人物模型作為意喻象徵。
Water Color / Acrylic /Read-Made
Red War
2014
- ExjenLeeLee
聲
子
蟲
b u g s
o f
p h o n o n
組 成 於 2008 年 夏 天 的 台 灣 - 台 南， 一 組 四 件 式 的 器 樂 搖 滾 樂 隊， 音 樂 時 而 寧 靜 美 好， 在 美 好 之 中 又 隱 含 著 風 雨 欲 來 的 暴 戾， 運 用 穩 健 的 歌 曲 架 構、 大 量 的 撥 弦、 feedback 等 各 式 聲 響 效 果 營 造 出 強 大 空 間 感， 帶 領 聽 者 展 開 腦 海 旅 行， 或 者 是 深 藏 在 噪 音 中 的 層 次 風 景。 2010 年 推 出 第 二 張 demo 作 品《 模 樣 國 》， 獲 得 不 錯 的 迴 響。 參 與 過 春 天 吶 喊， 大 港 開 唱 2010、2011， 以 及 出 沒 於 台 灣 各 展 演 場 地， 在 2010 年 日 本 知 名 後 搖 滾 樂 隊 toe 巡 迴 來 台 之 際， 受 邀 擔 任 開 場 嘉 賓。 他 們 安 靜 且 確 實 地 傳 達 出 自 己 的 聲 音， 這 些 音 符 都 將 化 為 詩 句， 在 耳 邊 徘 徊 流 連， 在 心 中 激 撞 迴 盪。 所在地：台灣 , 台南
《 模樣國 》
Members:: Guitar - 柯明 Guitar&Programming - if Bass - Q Drums - 阿甘 Hometown:: Taiwan Genre:: Post-Rock/Instrumental
: 『 人生不斷的在失去，也不斷的在， 撿拾
。
』
少
女
媽咪我的 玩具壞掉 了 photoshop 影像創作
找 回 童 年 計 畫 之 一 小 時 候 的 我， 拿 著 頭 斷 掉 的 芭 比， 跟 媽 媽 告 狀 我 的 玩 具 自 己 不 乖， 弄 壞 自 己 了， 裡 面 的 恐 龍 也 很 調 皮 的 戴 上 花 朵 作 為 裝 飾， 一 點 也 不 像 恐 怖 的 恐 龍。 我 自 己 很 喜 歡 這 張 影 像 創 作， 因 為 它 讓 我 掉 進 了 童 年 裡， 讓 我 想 起 那 一 個， 坦 率 直 接 而 且 真 實 的 小 女 孩。
在一個平凡又忙碌的日子裡 女人切開了腦袋 一堆玩具從腦袋裡快樂奔跑而出 女人躲進了自己的童年回憶 粉紅色泡泡、甜蜜又幸福的氣味 所有的玩具跟卡通人物在舞蹈 這裡真的讓人覺得 真實快樂 / 女人背對的世界 是一個慌亂又無助的世界 來自真實世界的信封 打開 降下鉛筆雨 沒有任何一個人 可以逃離的了 這樣 災難
Black-and-white Photograph / Black Light / Pencil
2015
看似是熱鬧又歡樂的 但其實 現在 是真實的痛苦 你回不到過去 也抓不住現在 _ 世界的模樣
回歸童年計畫之二
她沒回來
夜裡 你看不見盡頭 在南方的海域裡 有一個小女孩拾著一隻仙女棒 火光照亮濱海 照亮沙灘 海浪捲來一陣又一陣的微風 自由，它帶走小女孩的靈魂 她喜歡 既浪漫又瘋狂的夢境 然而這些都是事實經歷 小女孩卻只能流連在夢境裡 一一回憶 小女孩在南國失去蹤跡與聯繫 她愛上在夜晚閃爍的仙女棒 她沒有要回來了 ..
這是我最新的作品 最近愛情上發生了變化 當你跟一個人相處久了 發現你們的喜愛與享受的 是截然不同時 我選擇 離開 尋找自己所愛 裏頭的「她」正是我。
Photoshop/Photography/ 光筆
文字 Vivi & ExjenLeeLee
{Image Processing} / ExjenLeeLee
- ExjenLeeLee
Read-Made/scissors
- ExjenLeeLee
2015
情 殺
我們的耳朵曾經聽過許多愛字， 但我們卻不知道愛，它從何而 來，何時離開。在一個安靜的 下午，這個女孩被愛殺死了， 沒有人知道兇器所為何物，也 不知道是如何被謀害，女孩噴 至出來的血水，被人吞嚥，她 的心，痛，卻緊握著愛，不讓 它離開。
食品不安全，使用噴漆 作為主視覺文字，是因 為我認為噴漆帶有抗議 的味道，我收集食安主 題的報紙，有的塗黑； 有的被其他文字取代， 因為新聞本來就穿插著 真實與虛假，大家都喜 歡玩文字填空遊戲、看 圖說故事，這個世界很 多時候，因為人的利益 問題，也是。食品安全 標章不能信，天然食材 不能信，這是一個就連 蔬果都有問題的 / 我們 的時代。裏頭撥放著的 是一則又一則的新聞， 就連電視主播都遭受到 毒食的侵入。
Photograph / Color Pencil / Pencil / spray paint / Violet Rose
2015
食品安全
黑痣的少女
小雜碎 / 垃圾新聲 / 生
I Kill My Classmate
2015
Paper / Acrylic /Read-Made
Acrylic / Violet Rose / photo / Epoxy
2015
實驗性作品
這是原校一堂有趣的課程 - 造型與素材課，老師會教導我們許多媒材，讓我 們自行去運用，切割玻璃、刻石膏 ...... 等等，我覺得這類的課程對我很有 幫助，讓我不只是專攻平面作品，可以讓作品表現方式變得更多元。最近也 打算要用環氧樹脂作一些中型大小實驗性藝術創作。
之
Photoshop
postcard
{Image Processing}
/
ExjenLeeLee
Photoshop / Poster
{Image Processing} / ExjenLeeLee
2015
Indesign / PhotoShop
Portfolio
Layout Design
ExjenLeeLee
2014
Indesign / PhotoShop
藝視屆固定專欄排版 / 你不知道的駁二
ExjenLeeLee
2015
Layout Design
Acrylic/Water Color/ Color Pen
Lllustration
Underthesea
2015
- ExjenLeeLee
Acrylic/Water Color/ Color Pen
Lllustration
校內委託 設計國立屏東大學各校區的相關特色產品插畫。
Outerspace
2015
- ExjenLeeLee
2015 {Image Processing} / ExjenLeeLee Photoshop / Canon D700
攝影以及電腦圖片 後 製， 看 起 來 是 一個整理的過程 但對沒有學過排版 的 我 而 言， 每 一 張故事都像是一 張又一張的排版教 學， 設 計 的 規 則 和想法的不規則 拼湊以及重組，我 覺得是自然教會 我， 目 前 我 會 的 攝影就像是一場夢 境， 你 不 確 定 自 己是否走過這裡 好像在夢中行經 過，又好像沒有， 你找尋你夢裡的 那一個場景，也許 就在不經意的時 候， 他， 會 出 現 在你 眼前。
Photoshop / Canon D700
{Image Processing} / ExjenLeeLee
2015
Photoshop / Canon D700
不具名
{Image Processing} / ExjenLeeLee
2015
Photoshop / Canon D700
{Image Processing} / ExjenLeeLee
2015
Photo
on D700 shop / Can
cessing} /
{Image Pro
ExjenLeeLee
2015
an
model / Hsu
Photoshop / Canon D700
{Image Processing} / ExjenLeeLee
窗裡的展覽
2015
Photoshop / Canon D700
{Image Processing} / ExjenLeeLee
2015
model / Vivi
Photoshop / Canon D700
{Image Processing} / ExjenLeeLee
2015
Photoshop / Canon D700
{Image Processing} / ExjenLeeLee
2015
designer exjenleelee
2015
National Taipei University Of Education
taiwan