4 - 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El skateboarding en Chile 6 - 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tony Sarroca 8 - 9 - 1 0 - 1 1 . . . . . . . . . . . Entrevistas
Creditos Fot贸grafo - Rodrigo Pizarro - Felipe Pincheira Redactor - Alexis Cruz Periodista - Alejandra Pizarro Editor - Rodrigo Pizarro
“Entre 1976 y 1977 el skate llegó a Chile discretamente. La primera zona en que se practicó f ue en una pileta vacía en el Parque Bustamante que, por poseer un amplio espacio de cemento y paredes con transición, como olas, era idea l para los trucos que se desarrollaban en esa época: el shred (derrape de ruedas), el sla lom, y los sa ltos de a ltura y largo.”
PAGINA 4
E
ran media docena los practicantes santiaguinos y hubo un equipo destacado integrado por los entonces adolescentes Tony Sarroca, Felipe Fredes, Claudio y Rodrigo Izzo, que fabricaban sus propias tablas. Entonces la prensa exacerbó el carácter peligroso de la tabla rodante o patineta, como la llamaban. Este último apelativo era una asociación libre parecida a la utilizada con marcas castellanizadas como citroneta o renoleta. Hubo incluso un movimiento de lingüistas locales que la quiso bautizar como “esqueibor”. El SKF-Calypso fue el primer equipo consolidado de skaters de Sudamérica. El riders chileno Tony Sarroca fue su líder y lo integraron Tomás Morales, Ralph Aristía, Edmundo Lecaros, el hoy conocido arquitecto Mathias Klotz y Sebastián Monckeberg, Rafael Ariztía entre otros. El 30 de noviembre de 1978, la empresa Hitman inauguró el primer y único skatepark que ha tenido Santiago. Estaba en Las Condes a la altura de Estoril. Era un hoyo o bowl, como lo llaman los iniciados, de 1.800 metros
cuadrados y que podía albergar hasta 170 deportistas. Ahí no se autorizaba la practica sin protecciones como cascos y rodilleras.
se importaban desde Estados Unidos. Surgieron las tablas de fibra de vidrio que se vendían incluso en los supermercados.
En diciembre de ese mismo 1978, el skate o patineta fue nominado el deporte del año. En esos días, los skaters tenían un aspecto similar al de los hippies, usaban el pelo largo y poleras con shorts de colores similares a los de los surfistas californianos.
Con la crisis económica de 1981 se cerró el skatepark de Las Condes. Sus “viudos” entonces comenzaron a practicar en rampas construidas por grupos de amigos o a deslizarse, temerariamente, en las bajadas del barrio Santa María de Manquehue (Vitacura), por La Rampa de Las Flores (Apoquindo) o en La Pirámide.
En los 80, las tablas, los trucks y las ruedas del skate
PAGINA 5
Para entender a los skaters, quizás sea bueno conocer al pionero. El primer tipo que aprendió a usar una patineta en Chile. y que hacía piruetas en la calle a finales de los años setentas, cuando nadie más lo hacía. Y el chileno con el mejor nombre del mundo. Con ustedes, Tony Sarroca. “Yo me tiraba por Farellones sin casco ni ningún tipo de protección, a 60 Km/h y nunca me pasó nada, nunca me quebré un hueso. PAGINA 6
Tenía amigos que quedaban con la mitad de la espalda a carne viva y yo nada, creo que tuve mucha suerte. cuando recuerdo eso me doy cuenta que realmente estaba demente por el skate” Y la locura continúa. Ahora Tony es un exitoso publicista, tiene 39 años y sigue patinando. Después de 30 años arriba de una tabla, tiene menos pelo y cada vez le duelen más sus rodillas. Se ha deslizado por mar, nieve, arena y pavimento. Mucho pavimento. Sarroca, que nació en Chile y lle-
gó a EE.UU a los 6 años, fue parte de la generación que revolucionó el skate, patinando con quienes dieron vida a fines de los 70’s a los Zephyr Boys, un equipo de skaters que le puso adrenalina a la tabla. “Ellos dieron origen a todo un estilo que es el que se usa hoy. Eso de empujarse para sacar trucos, el espíritu de pasarlo bien. Nuestro cuento era más agresivo, más radical... Patinábamos como si quisiésemos romper la calle”
E n 1979 regresó a Chile junto a su familia y supo lo que era
ser un extraterrestre. “Cuando llegamos en el aeropuerto no habían mangas, así que me fui patinando por la loza, fue increíble. Todavía me acuerdo de la cara de las personas, nunca habían visto a alguien andar en skate”. Todo iba bien hasta que se dió cuenta que había caído en un hoyo, literalmente. “Cuando ví que Santiago era plano, que las calles eran ásperas y estaban mal hechas, que acá las piscinas eran cuadradas, fue terrible”. Tony aprendió a esquiar y en la montaña conoció a alguna gente patinando en la terraza de los centros de ski. Ellos lo llevaron a Santa María de Manquehue, donde un grupo de chilenos intentaban domi-
nar la tabla. Y ahí se convirtió en un héroe. “Era súper básico, se movían como yo me movía 8 años atrás. Ahí me tiré en la tabla y era como si estuviera bajando un zombie. Todo el mundo paró, se hicieron a un lado y todos con la boca abierta mientras yo bajaba”. Ahí conoció a sus amigos chilenos, skaters como Claudio y Rodrigo Izzo, Sebastián Monckeberg y Alejandro Molina. Con ellos encontraron en un hoyo del Parque Bustamante lo más parecido a un bowl. Era áspero y con curvas mal hechas, pero era lo único. Le pusieron planchas de cholguán para hacerle curvas. Así hasta 1981. Cuando comenzó el boom. Las páginas de los diarios hablaban del deporte del año, y le preguntaban a la Academia de la Lengua Española si se debía decir patineta o esqueibor. Además, se construyó el primer skatepark en Chile. Pero a la chilena. “Lo hicieron dos arquitectas que no tenían idea lo que estaban haciendo. Yo creo que eso mató a toda una generación de skaters. Unas partes eran muy ásperas, otras muy suaves, las verticales las cortaba abruptamente una pared”. Tony y sus amigos dieron vida al equipo de SKF, con el que salieron de gira por varias ciudades del sur de Chile hasta que el boom hizo kaboom y todo se desinfló por otra moda. Era el turno del bicicross. Tony siguió patinando por Farellones y La Pirámide hasta que
sus estudios de publicidad fueron relegando la patineta a los fines de semana. La vida fue arrinconando a la patineta de Tony. Los estudios, el trabajo, la familia, la edad. Pero aún sigue. “Hace como 2 años que no salgo a andar por la calle. La última vez fue por Los Trapenses y no fue muy agradable, toda la gente me miraba sorprendida de ver a un tipo de treintitantos sobre una tabla. Además los automovilistas cuando te ven, en vez de frenar, aceleran. Parece que no soportaran ver a alguien feliz”. Ahora, aprovecha los veranos para patinar en la rampa que se construyó en la playa. Pero no es lo mismo. “Ahora no tengo con quien andar y al poco rato pierdo el entusiasmo. Cuando estás con tus amigos en la piscina o en la rampa, se arma una sesión: empieza andar uno, y de repente, pum, hace algo, entonces uno dice yo también lo voy a intentar y empieza eso de empujarse y al final del día tener la capacidad de hacer algo que al principio del día no podías, y de repente decís ¿y mañana qué me va a tocar? Yo no sé cuanto más podré seguir. Me hubiera encantado andar con mis hijos, en la calle. Creo que igual voy a alcanzar, pero no mucho. En la rampa de la playa tomo al Martín -mi hijo de 6 años- y lo hago subir y bajar las transiciones. Le encanta. Cada vez que llegamos a la playa me dice el skate, papá, saca el skate”. PAGINA 7
Entrevistamos a unos amigos en parque los reyes, aquí veras lo que nos contaron.
Jorge Henriquez Edad: 22 años Hobby: skater Carrera: Ingeniería Comercial Universidad Finis Terrae
¿Hace cuanto tiempo empezaste a practicar este deporte urbano? Hace 5 años empecé a patinar pero hace 1 año que comencé a PAGINA 8
patinar todos los días.
¿Cuánto tiempo patinas?
Patino una vez al día pero por un buen rato y aprendí andar en bowl hace 2 años.
¿Haces algún otro hobby? Practico surf.
¿Por qué patinas?
Patino para distraerme de los estudios onda como desestresarme.
¿De que manera te incorporaste en este deporte? Me incorpore de forma voluntaria, empecé a averiguar con mis amigos que lo hacían, de que trataba, como era.
Ariel Cruz Nombre: Ariel Edad: 22 años Carrera: Trabajo social Universidad Católica.
¿Cuánto tiempo patinas?
¿Hace cuanto tiempo que practicas este deporte?
¿De que manera te incorporaste?
2 años pero también patine cuando chico
Patino 1 vez a la semana, esporádico mas por el tema de la universidad
Gracias a mi hermano mayor que también patinaba.
¿Qué fue lo que te gusto de haber venido a conocer este deporte? Lo mas que me gusto fue el ambiente por que era muy tranquilo somo niños comunes y corrientes, haciendo algo que nos gusta.
PAGINA 9
Fel ipe r ojas Edad: 19 años Hobby: skater No estudia
deporte urbano? Hace 8 años empecé a patinar con unos amigos
¿Hace cuanto tiempo empezaste a practicar este
¿Cuánto tiempo patinas? La mayor parte del tiempo es
PAGINA 10
mi medio de transporte ¿Haces algún otro hobby? No, solo skate
¿Por qué patinas? Patino porque es lo que me llena, me satisface ¿De que manera te incorporaste en este deporte? Como te conté antes, gracias a unos amigos que conocí en el barrio donde vivo
¿Cómo te sientes cuando no patinas? A veces me siento vació porque me gusta mucho el deporte y me ayuda mucho a distraerme de problemas o cosas personales. ¿Qué es lo que más te gusta de este deporte? La verdad me gusta todo,
sobre todo cuando uno se va perfeccionando, haciendo trucos nuevos, superando dificultades etc. Que todos los días se aprende algo nuevo. Esto me sirve mucho en los momentos cuando no me encuentro bien, me libera de lo malo.
PAGINA 11