LAS LEYENDAS DE BUGATTI y lo mejor en motores
GET THE LOOK Descubre el otoño más chic con las propuestas de las top stores de la ciudad
BEAUTY INSIDER Los nuevos hallazgos para lucir siempre joven
Issue Nº29 $ 30.00 MXN
AÑO 07. NÚMERO 29 SEPTIEMBRE 2014
WWW.CHICLIFESTYLE.COM.MX
Fundador
Jesús D. González (+)
Presidente
Francisco A. González
Director General
Francisco D. González
Director General Adjunto Director General Editorial
Nº29
Director Editorial Milenio Digital Directora Creativa Directora Innovación Editorial Director de Enlace Editorial Director Desarrollo Corporativo Director General de Operaciones
Jesús D. González Carlos Marín Carlos Puig Valeria González Bárbara Anderson Miguel Ángel Vargas Mauricio Morales Pedro González
Director General de Medios Impresos
Javier Chapa
Director Milenio Digital
Ángel Cong
Director de Tecnología y Procesos
Adrián Loaiza
Directora Innovación Comercial
Dyana Reyes
Director de Mercadotecnia Corporativa Director de Proyectos Especiales Director Comercial Director de Producción
Tomás Sánchez Marcos A. Zamora Emanuel López Fernando Ruiz
Editora en Jefe Lis Viadero
Reporteras
Ana Estrada Ana Quijano Laura Burgos Raquel Alegre Tania Lara
Correctora de Estilo Colaboradores
María Elena Gallegos Adriana Lozano Adrián Espinosa Andrés Rebolledo José García María José Villarreal Rocío Chapa Samantha Morales Valentín Mata
Diseño Editorial Diana Nieto
Gerente Comercial Fotografía Fer Ivarra Realización Lis Viadero
Jesús Cantú
Jefe de Diseño Comercial
Luis García
Ejecutivos Comerciales
⁄ Estilismo Johny López Asistente de estilismo Paulina Aguado Peinado y maquillaje Timea Patvaros Modelo Rebecca Lawson / Paragon Model Managment Agradecimiento especial Hotel Downtown / Grupo Habita
GRUPO MILENIO
Informes: T. (81) 8150.5588 www.milenio.com chiclifestyle@milenio.com
8
CHIC LIFESTYLE
Mayra Miranda
Coordinador Comercial
Adriana García Alexandra Báez Eyely Muñoz Gabriela Niño de Rivera Juan José López Pamela Cortés Silvia Pérez
CHIC MAGAZINE LIFESTYLE, revista trimestral. Septiembre 2014. Año 07, número 29. Editor Responsable: Horacio Salazar Herrera. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2012-121012473700-102. Número de certificado de licitud de título y contenido: en trámite. Domicilio de la publicación y distribuidor: Milenio Diario S.A. de C.V., Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. Imprenta: Facsimil Arte Gráfico, S.A. de C.V., Av. Félix U. Gómez Nte. 2818 Col. Cementos, C.P. 64520, Mty, NL, México. Chic Magazine Lifestyle es independiente a su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de los artículos firmados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de la presente edición por cualquier medio.
joyeros desde 1920
ÍNDICE Gourmet, Travel & Fashion Magazine
ARTE
BELLEZA
32.- Pequeño paraíso
114.- Adiós botox
Por primera vez, la obra de Cy Twomvly se presenta en el
Despídete de las cirugías con el nuevo tratamiento de Roloxin Lift
Museo Jumex
116.- Beauty maker
34.- Moda indeleble
Realiza un manicure casero como toda una profesional
La artista australiana CJ Hendry nos deslumbra con dibujos hiperrealistas
118.- Perfección à la carte
ESTILO
122.- Wellness club
40.- Sin miedo a las alturas
130.- On-trend nails
Todo lo que debes saber sobre los tratamientos estéticos
44.- Las leyendas de Bugatti Bugatti rinde homenaje a su fundador con una edición limitada del Veyron
Polishé y Roma 23, las nuevas e innovadoras propuestas en la ciudad
134.- The Fragrance Lab Ahora puedes ser tu propio perfumista
MODA
TRAVEL
66.- Haute Couture
138.- Al infitino y más allá Virgin Galactic, los primeros en ofrecer viajes espaciales
El universo secreto que va más allá de vestidos impactantes
140.- Navega a todo lujo
72.- Make fashion not war
Embárcate en el increíble crucero de Aqua Expeditions
Desde Rihanna y una protesta high-class, hasta los looks del momento
146.- Escape sibarita Elegancia y exclusividad: las mejores aperturas de hoteles
80.- #Mexicoestademoda Los mejores diseñadores mexicanos reunidos en Mexicouture
84.- Rosa flamingo Conoce las siluetas fluidas, simples y ultra femeninas del diseñador Kris Goyri
este año
GOURMET 156.- El gusto por la indecencia Viejo Indecente reinventa el concepto del mezcal
86.- Fashion gone green
164.- Organic is better
La sostenibilidad y la moda van ahora de la mano
Tea & Coffe Co. brinda un espacio diferente y orgánico
94.-Get the look
para tu bienestar
Descubre el otoño más chic con las propuestas de las top
168.- Dulce arte
72 MAKE FASHION NOT WAR
J'ADORE
Sha Wellnes Center, el lugar ideal para cuidar tu bienestar
Como sacado de una película de ficción, llega el primer jet privado “sin ventanas”
stores de la ciudad
18
Unelefante estrena su primer showroom en la ciudad
146 THE QUIN HOTEL
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
NEWS ⁄
LUJOSA OBSESIÓN
The key card Con la Aristocard llena tu día de lujos y beneficios. Diseñada para clientes con un estilo de vida high class, tendrás acceso a las mejores marcas, productos y lugares con reservaciones y tratos preferenciales. -www.aristocard.com
REI KAWAKUBO
JUEGAN CON SU SELLO Para celebrar su 160 aniversario, LOUIS VUITTON invitó a seis iconos del diseño para aportar una interpretación personal del monograma de la reconocida casa francesa. Entre los participantes destacan Karl Lagerfeld, Christian Louboutin, Frank Gehry, Rei Kawakubo, Marc Newson y Cindy Sherman, cada uno aplicando su toque distintivo en creaciones únicas. - www.louisvuitton.com
12
CHIC LIFESTYLE
MARC NEWSON
NEWS ⁄
TU CLÓSET COMO NUEVO Protege y cuida tu ropa usando el SWASH EXPRESS, que se encarga de mantener tu ropa fresca, limpiándola y planchándola a vapor, cuidando así la tela de tus prendas. Además de ser muy práctico, ya que se puede tener en cualquier parte de la casa, trabaja en tan solo diez minutos, lo que te ahorra tiempo si tienes que salir a un evento importante. - www.swash.com
KARL LAGERFELD
Diseño con causa Pensado como proyecto estudiantil de diseño, TORO MUERTO fue creado por Mayahuel Morales e Isael Martínez, estudiantes de la UDEM, con la finalidad de dar a conocer los productos regionales de personas sin recursos, al mismo tiempo que se publicita la riqueza cultural mexicana.
CHIC LIFESTYLE
13
NEWS ⁄
AIRES FUTURISTAS Insertado entre la moda y la ciencia ficción, llega un concepto de tecnología portátil creado por el estudio londinense THE UNSEEN. Esta headpiece tiene incrustaciones de más de cuatro mil cristales SWAROVSKI elaborados en un laboratorio, los cuales cambian de negro a naranja, verde, azul o púrpura, para mostrar las partes del cerebro que se encuentran en uso. Este proceso permite ver la evolución de tu energía a través del día. - www.seetheunseen.co.uk
DOS CAMINOS, UNA UNIÓN.
EL ARTISTA GERRY JUDAH CREÓ UNA GRAN ESCULTURA PARA EL ÚLTIMO FESTIVAL DE LA VELOCIDAD DE GOODWOOD CELEBRADO EN LA CASA DEL MISMO NOMBRE. CON LA FINALIDAD DE CONMEMORAR EL 80 ANIVERSARIO DEL PRIMER CAMPEONATO DE MERCEDES-BENZ CON SU LÍNEA DE AUTOS DE CARERRA PLATEADA, SE COLOCARON DOS CARROS SIMBÓLICOS DE LA MARCA, EL 1934 MERCEDES-BENZ W25 Y EL W04 FORMULA 1. – WWW.JUDAH.CO.UK
Arte sostenible No hay nada mejor que una de tus marcas favoritas se una al cuidado del medio ambiente, y en esta ocasión HERMÈS fue la maison que sorprendió al crear Petit h. Esta colección, diseñada por la directora creativa Pascale Mussard, se conforma de pequeños objetos de arte únicos fabricados con materiales sobrantes o defectuosos, por lo que nada se desperdicia. - www.hermes.com
14
CHIC LIFESTYLE
NEWS ⁄
Para coleccionistas La edición limitada del libro Louis Vuitton Fashion Photography es un must para fashionistas, ya que recopila imágenes icónicas de fotógrafos como Helmut Newton y Patrick Demarchelier. -De venta en Calzada del Valle.
Veneno sobre ruedas Aún no ha salido al mercado y el HENNESSEY VENOM F5 ya es toda una leyenda. Se estima que podrá alcanzar hasta los 460 kilómetros por hora, convirtiéndolo en el vehículo más rápido del mundo. Su presentación oficial se realizará en 2015, con solo 30 unidades disponibles para clientes privilegiados. - www.venomgt.com
16
CHIC LIFESTYLE
J'ADORE ⁄
UNA GUÍA DEFINITIVA DE LOS MUST HAVE ESTA TEMPORADA, DESDE TABLAS DE SURF DE ALEXANDER WANG HASTA LA COLECCIÓN DE RITA ORA PARA ADIDAS.
18
CHIC LIFESTYLE
J'ADORE ⁄ Sports
BLACK & WHITE WAVES ALEXANDER WANG va más allá de la moda y nos lo demuestra con el diseño de cinco tablas de surf esculpidas en mármol que expone en su tienda en Soho; trabajo realizado junto a la marca australiana HAYDENSHAPES. Esta exposición, edición limitada, se ha convertido en la mejor fusión entre la moda y los deportes.
- www.alexanderwang.com
Alerta chic Para quienes disfrutan de los paseos en bicicleta, saben de las dificultades a las que se enfrentan contra los automovilistas y las calles ruidosas. Por esto, BOOKMAN, líder productor de artículos para ciclistas, diseñó junto con ACME WHISTLES un silbato con una gran potencia para hacerse notar en el tráfico urbano. - www.bookman.se
Estilo + confort Nathan SPORTS ACCESORIOS IDEALES PARA UNA LARGA CAMINATA O UN DÍA DE EXCURSIÓN, QUE TE PERMITEN TENER HIRATACIÓN AL ALCANCE DE TU MANO. – DISPONIBLE EN SEARS
Suela de amortiguación ligera, comodidad interna por su forro textil y diseño dinámico, estos tres elementos se fusionan en los nuevos SL LOOP RUNNER de ADIDAS. - www.adidas.com
NEWS
UNIÓN IDÓNEA A casi un año de espera, llega The Rita Ora x Adidas Collection. La cantante británica RITA ORA comenzó a realizar una colaboración con ADIDAS en agosto y se estima que esta participación dure hasta otoño 2015. Black, Colour Block y Pastels son parte de las colecciones que hasta ahorita se han revelado, manteniendo la identidad de Adidas, pero con el toque urbano de la intérprete. - Encuéntrala en la tienda online www.adidas.mx
20
CHIC LIFESTYLE
J'ADORE ⁄ Gadgets
Salud con estilo Cuida el bienestar de tu cuerpo y mantén el estilo con la nueva colección de TORY BURCH para FITBIT, llevando a todos lados el censor que registra tu actividad corporal, ciclo de sueño y calorías quemadas. FENDI + BEATS BY DR. DRE
- www.toryburch.com
EN DIEZ DISTINTOS COLORES Y CON RECUBRIMIENTO DE PIEL COCIDA A MANO, LLEGAN A ESTA TEMPORADA LOS AUDÍFONOS MÁS TRENDY. - WWW.FENDI.COM
IDEAL PARA TU BOLSILLO. LLEVA SIEMPRE UN LLAVERO POWER BANK PARA RECARGAR LA BATERÍA DE TU CELULAR O TABLET. - DISPONIBLE EN AMAZON
QUEDARSE SIN ENERGÍA NO SERÁ UN PROBLEMA, YA QUE VALENTINO Y MOPHIE CREAN ROUGE ABSOLUTE SIGNATURE, UNA POTENTE BATERÍA UNIVERSAL. – WWW.MOPHIE.COM
NEWS
Dispositivos estrella Galaxy Gear revoluciona la función de solo ver la hora.
ESFÉRICO TECNOLÓGICO Llega el primer balón entrenador inteligente de ADIDAS que permite sacar lo mejor de ti, ya que su sensor interior se enlaza directamente con la app de tu móvil marcando la velocidad y técnica de tu disparo para que puedas aprender con cada patada. - www.micoach.adidas.com
Este mes, Samsung lleva la tecnología al límite con el nuevo GALAXY GEAR S. Este reloj inteligente te permitirá contestar llamadas, recibir alertas de mensajes, leer tu ritmo cardiaco y hasta te dará tips al practicar algún deporte. Por si esto fuera poco, este smartwatch puede trabajar de manera independiente y tiene elegantes diseños neutrales que se adaptarán a tu estilo. Además, en octubre también comienza la venta del GEAR CIRCLE, un collar con auriculares magnéticos que vibra al momento en que una llamada está entrando y con el que cómodamente podrás escuchar música, sin embargo este dispositivo sí tiene que programarse con un teléfono.
- www.samsung.com
22
CHIC LIFESTYLE
J'ADORE ⁄ Travel
Todo viaje necesita ir acompañado de algún entretenimiento, en especial si eres miembro del equipo ganador de la Copa Mundial 2014 y necesitas relajarte antes de un partido. El rapero DR. DRE diseñó para el equipo alemán unos audífonos en baño de oro de 24 quilates para que la música sea la mejor distracción en sus vuelos largos.
DSQUARED2
- www.beatsbydre.com
PROPONE MUCHO COLOR Y COMODIDAD PARA EL VIAJERO FRECUENTE. - WWW.DSQUARED2.COM
SOCCER BEATS
CONOCER LAS CIUDADES MIENTRAS LLUEVE YA NO SERÁ PROBLEMA. BURBERRY CREA LA COLECCIÓN CITYSCAPES, DONDE CADA SOMBRILLA ES ILUSTRADA POR LOS LUGARES MÁS ICÓNICOS DE LAS CIUDADES MÁS REPRESENTATIVAS DEL MUNDO.- WWW.BURBERRY.COM
NEWS
DESTINO: ST. TROPEZ Por quinto año consecutivo, Chanel abre su pop-up store. En tu próximo viaje por la Riviera Francesa, visita la mansión favorita del jet set, la Mistralée en SaintTropez. Encontrarás desde piezas de alta joyería hasta las más representativas bolsas de la maison francesa Chanel. Estará abierta solo hasta octubre.
María Galán NOS MUESTRA QUE LA ESTÉTICA Y FUNCIONALIDAD VAN DE LA MANO, YA QUE SUS BACKPACKS CUMPLEN CON AMBAS CARACTERÍSTICAS, SIENDO IDEALES TANTO PARA UN DÍA DE FIN DE SEMANA COMO PARA UN DÍA DE TURISTA. – DE VENTA EN PAR LA ROY
Viaje a la medida. Louis Vuitton crea un set de equipaje de fibra de carbono pensado especialmente para el bmw i8. – www.louisvuitton.com
24
CHIC LIFESTYLE
J'ADORE ⁄ Fashion HIM
THE POWER OF BLACK Definida como lujosa y relajada a la vez, BALMAIN te viste con el poder del negro en su última colección. Es por esto que es perfecta tanto para un evento casual, como para una ocasión más formal.
ALEXANDER MCQUEEN ORDENA TUS TARJETAS Y EFECTIVO SIEMPRE DE FORMA ELEGANTE Y SOBRIA. WWW.ALEXANDERMCQUEEN.COM
- www.balmain.com
AVANT GARDE
UNA COLECCIÓN MUY GRÁFICA LLENA DE TODO TIPO DE LÍNEAS FUE LA QUE PRESENTÓ EMPORIO ARMANI, DONDE LOS COLORES PREDOMINANTES FUERON EL NEGRO, BLANCO Y ALGUNOS TONOS FRÍOS. - DISPONIBLE EN PASEO SAN PEDRO.
Aroma que atrapa La nueva fragancia masculina de KARL LAGERFELD es creada para el hombre actual y promete desprender un olor adictivo. - De venta en El Palacio de Hierro
26
CHIC LIFESTYLE
3.1 Phillip Lim. Marca tendencia con el uso de líneas en diferentes expresiones. - www.31philliplim.com
J'ADORE ⁄ Fashion HIM
Para toda ocasión Incorporando su tecnología waterproof, las chamarras de BELSTAFF te protegerán de la lluvia y frío, dándote un toque rebelde. - www.belstaff.com
CARTERA DE PIEL DE
MARTIN MARGIELA
MAISON
– WWW.BURBERRY.COM
BURBERRY PRORSUM
BOTTEGA VENETA – WWW.BOTTEGAVENETA.COM
- WWW. MAISONMARTINMARGIELA.COM
Es esencial tener en tu guardarrpopa piezas en colores neutros para crear un look casual y urbano.
BOLSO DE PIEL DE MAISON MARTIN MARGIELA - WWW. MAISONMARTINMARGIELA.COM
COACH
PROPONE COLORES TIERRA - DISPONIBLE EN EL PALACIO DE HIERRO
NEWS
Apuesta terrenal Pitti Uomo, la plataforma más importante de la moda masculina, propone looks en tonos neutros. Cada vez más medios y tiendas de México asisten a esta feria, un ejemplo es El Palacio de Hierro, que no se ha perdido las últimas ediciones. Por otro lado, Silver Deer, tienda mexicana, fue elegida como una de las mejores de hombre del mundo por Pitti y la revista especializada Business of Fashion. Además, si buscas inspiración para tu vestimenta del día a día, no habrá mejor lugar que este, ya que encontrarás a las personas mejor vestidas de la industria y los mejores street style looks del momento.
28
CHIC LIFESTYLE
¿Quieres tener un Desayuno de Negocios
exitoso?
VISÍTANOS EN PLAZA DUENDES HORARIO Lunes a Domingo: 7:30 am a 11 pm www.teaandcoffeeco.com
J'ADORE ⁄ Fashion HER
PARA ESTE OTOÑO, LA PASARELA DE
DKNY ESTUVO RODEADA DE FALDAS DE PIEL Y ABRIGOS CON ESTAMPADOS, DONDE PREDOMINÓ UN LOOK CASUAL. – WWW.DKNY.COM
CAPA DE ESTAMPADO A CUADROS Y PANTALÓN DE SEDA DE ALEJANDRA QUESADA. – DISPONIBLE EN EL PALACIO
DE HIERRO santa fe
Los accesorios en tonos negro y dorado de LOUIS VUITTON son indispensables para complementar tu guardarropa. - De venta en Calzada del Valle FENDI
SE LUCE CON LA NUEVA IT BAG ‘BOY KARLITO’, LA CUAL ES EDICIÓN LIMITADA Y EVOCA AL GRAN DISEÑADOR KARL LAGERFELD. –WWW.FENDI.COM
30
CHIC LIFESTYLE
3.1 PHILLIP LIM
De regreso a los básicos
BOTAS DE PIEL DE VÍBORA EN NEGRO Y GRIS – WWW.31PHILLIPLIM.COM
COLORES BÁSICOS Y DISEÑOS GEOMÉTRICOS SOBRESALEN ESTA TEMPORADA EN BALENCIAGA. – WWW.BALENCIAGA.COM
J'ADORE ⁄ Fashion HER
NEWS
CARÁCTER URBANO Olvídate de los dolorosos tacones y sigue luciendo fenomenal con botas planas a la rodilla. Marcas como ALEXANDER WANG vuelven a las pasarelas con looks noventeros y con un aire de obscuridad y misterio que te retan a salir de tu zona de confort y arriesgarte por un estilo más extrovertido. - www.alexanderwang.com
TU MEJOR LADO Angelina Jolie y Emma Watson son maestras de esta nueva moda. La tendencia del momento, el single earring, ha sido adoptada por diferentes casas de moda como CÉLINE y LAVIN a sus pasarelas. Una manera de aplicarlo es utilizar un atuendo sobrio, incorporando tu arete para darle ese toque final a tu outfit.
CHIC LIFESTYLE
31
32
CHIC LIFESTYLE
– WWW.CHLOE.COM
– WWW.ALEXANDERMCQUEEN.COM
ALEXANDER MCQUEEN
– WWW.ALEXISMABILLE.COM
ALEXIS MABILLE BOLSO DE MARIPOSAS
Endulza los días grises de otoño con mini faldas con espíritu retro y vestidos estilo sixties. Las casas de moda nos proponen piezas en colores vivos y llenas de estampados que nos harán olvidarnos del frío.
CHLOÉ BOLSA CON SOLAPA Y CADENA
Fusión top
– WWW.ALEXANDERWANG.COM
– WWW.BOTTEGAVENETA.COM
BOTTEGA VENETA CLUTCH
Chanel. En la colección crucero de la maison parisienne se mostraron looks exóticos y afrodisiacos, sin perder su característico estilo clásico.
ALEXANDER WANG
ATUENDO ESTAMPADO DE VERSACE – WWW.VERSACE.COM
VESTIDO DE BLUMARINE – WWW.BLUMARINE.COM
VESTIDO DE PIEL ALEXANDER MCQUEEN – WWW.ALEXANDERMCQUEEN.COM
LOOK TOTAL DE CAROLINA HERRERA – WWW.CAROLINAHERRERA.COM
– WWW.CHANEL.COM
CHANEL BOLSO TRANSPARENTE
J'ADORE ⁄ Fashion HER
ARTE ⁄
PEQUEÑO PARAÍSO © Cy Twombly Foundation, cortesía de David Zwirner, Nueva York/Londres
— Ana Estrada
Por primera vez en Latinoamérica se abre una exposición completa de la obra de Cy Twombly y está en el Museo Jumex de la Ciudad de México.
En la temporada 2010-2011, poco antes de su muerte, la Ópera Estatal de Viena utilizó como telón una obra hecha por Twombly.
El MUSEO JUMEX se ha convertido en un paraíso artístico y trajo, por primera vez a América Latina, una exposición completa con algunas obras inéditas de CY TWOMBLY, uno de los artistas más queridos de Estados Unidos. La importancia de esta exposición es que se incluyen más de sesenta pinturas, obras en papel y esculturas hechas a lo largo de la vida artística de Twombly, entre las que destacan cuatro de sus últimas pinturas y varias obras que pertenecen a la Fundación Cy Twombly, exhibidas por primera vez en la historia. La curaduría estuvo a cargo de Philip Larratt-Smith y Julie Sylvester, fue inaugurada el pasado 5 de junio y estará expuesta hasta mediados de octubre en el Museo Jumex, uno de los recintos de arte moderno más importantes de la Ciudad de México. CY TWOMBLY: PARADISE, nombre de la exposición, muestra la cosmovisión de un artista que siempre abordó el amor, el arte, la belleza y la muerte en su trabajo de una manera original y en contra de lo que las tendencias de su época, como el expresionismo abstracto, dictaban.
Él es uno de los grandes exponentes de la abstracción gestual estadounidense que combina obras de gran formato con grafiti, caligrafía y garabatos hechos con total libertad. Sobre esta exposición, los curadores afirman que el “uso innovador del lenguaje y un gran rango de alusiones y referencias, abren su obra a la historia, la literatura y la filosofía, borrando los límites entre la pintura, el dibujo y la escritura, al mismo tiempo que conservan un alto grado de abstracción”. Las obras de Twombly son parte de colecciones permanentes del Museo de Louvre en París o el Museo de Arte Moderno de Nueva York y en esta ocasión se incluyeron obras de las colecciones de Jumex, Broad Art Foundation, la Menil Collection, el Whitney Museum of American Art, Cy Twombly Foundation y algunas otras colecciones privadas. [ . ]
34
CHIC LIFESTYLE
fotografía arriba The Rose (IV), 2008 Acrílico sobre papel Cuatro paneles, conjunto: 252 x 740 cm; cada panel 252 x 185 cm Colección de Larry Gagosian fotografía siguiente The Castle, 1958 Pintura vinílica y grafito sobre lienzo 121.9 x 153 cm
⁄ www.cytwombly.info
ARTE ⁄
MODA INDELEBLE Con dibujos hiperrealistas, la artista australiana CJ Hendry fulmina a cada víctima de la moda y amante del arte en general. ¿Sus armas? Papel Arches y plumas de punto fino de donde se desprende la delicada magia de la tinta negra. — María Elena Gallegos
El talento en algunas personas es innato, crear algo grandioso es solo cuestión de imaginar que algo es posible y el siguiente paso consiste en experimentar una y otra vez hasta obtener una creación maravillosa. Una prueba de ello son las obras de CJ HENDRY, una joven australiana cuya pasión por la moda y las marcas prestigiosas la llevaron a un camino insólito. Sinceramente puedo caminar entre las salas y pasillos de los museos hasta terminarlos de ver por completo, sin importar cuántas horas pueda tardar en salir de ellos. Seriously, no joke. Hace unos meses tuve la oportunidad de apreciar el arte de Eduardo Sarabia en el Instituto Cultural Cabañas en Guadalajara, al recorrer sus diferentes obras me sorprendió ver las múltiples facetas que tiene el artista y cómo es que la cultura mexicana –con todas sus ramificaciones– ha sido una de sus mayores influencias.
36
CHIC LIFESTYLE
Entre esculturas, videos y pinturas, hubo algo en especial que me llamó la atención cuando entré a una de las salas de exhibición. Desde donde estaba situada parecían fotografías sobre las que el artista había decidido hacer un remolino de color con pintura al óleo, mi primer pensamiento: ¿y esto qué tiene de interesante? Al acercarme más, pude verlo. No eran fotografías, sino pinturas hiperrealistas hechas a detalle que, a lo lejos, parecían imágenes impresas. Jamás olvidaré la precisión con la que el cabello despeinado de una mujer y los pliegues de sus labios rojizos fueron dibujados. El hiperrealismo nace en Estados Unidos a finales de los 60, justo después del Pop Art de Warhol. Esta corriente toma auge por su transcripción casi perfecta de la realidad y por la visión desarrollada de parte del artista para hacerle cobrar vida a su trabajo. Con ese mismo realismo fotográfico CJ Hendry realiza sus obras maestras actualmente, sin embargo ella se inspira en las grandes casas de moda.
GOURMET ARTE ⁄
REDES SOCIALES, LA MEJOR PLATAFORMA CJ HENDRY NO UTILIZA LAS GALERÍAS DE ARTE NI LOS MUSEOS PARA EXPONER SUS PIEZAS, POR LO CONTRARIO ELLA USA UNA CUENTA DE INSTAGRAM PARA MOSTRARLE AL MUNDO SUS CREACIONES. GRACIAS AL BUEN RECIBIMIENTO QUE HA TENIDO, LA ARTISTA YA TIENE DIFERENTES ENCARGOS Y PIEZAS PAGADAS POR ADELANTADO.
ANTES DE DEDICARSE A DIBUJAR FULL-TIME, CJ HENDRY TRABAJABA EN UNA TIENDA CHANEL, MISMA A LA QUE RENUNCIÓ PARA DEJARSE LLEVAR POR SU PASIÓN MÁS GRANDE Y DESCUBRIR UN TALENTO QUE HASTA ELLA DESCONOCÍA. CHIC LIFESTYLE
37
ARTE ⁄
A la una, a las dos, a las tres… ¡Vendido! Hendry vendió su primer dibujo en alrededor de $9,500 dólares. Se trataba de un par de botas R.M. Williams que la hija de un coleccionista de arte en Sídney vio a través de la cuenta de Instagram de CJ.
El descubrimiento —
La técnica —
Hendry cursó dos carreras distintas en la universidad y ninguna de las dos la terminó. Primero finanzas y después arquitectura. Ella odiaba tener que utilizar la computadora para hacer los renders y planos, por lo que entregaba las tareas hechas a mano meticulosamente. Sin embargo, sus maestros desaprobaban sus acciones y le dijeron que iba a tener que aprender a utilizar el programa CAD. Ella se negó.
Las imágenes en blanco y negro de la artista parecen salir del lienzo y formar parte de la realidad, incluso pudieras pensar que es una fotografía por el uso del espacio y el volumen que le son dados a los objetos. Darle esta perspectiva a los cuerpos no es fácil, sin embargo CJ Hendry toma su cámara y obtiene hasta más de cien fotografías de sus objetivos con la finalidad de tener un buen ángulo. Posteriormente, imprime el retrato que tenga mejor iluminación y sombras, utiliza su regla sobre el papel Arches y comienza a dibujar por horas. Dependiendo del detalle que debe plasmar y el tamaño de la obra pudiera incluso llegar a pasar hasta 200 horas realizando cada cuadro, que puede ser desde el diseño de una mascada Hermès o algún cráneo.
Decidió salir de la escuela para comenzar a trabajar. Cansada de lo mismo una y otra vez, simplemente un día renunció y quiso tomarse un año para dedicarse a una de sus pasiones: dibujar. Desde que estaba en arquitectura se dio cuenta que realmente era buena con la pluma y la regla, por lo que unió ese gusto con el amor a las compras y nació una fusión extraordinaria.
La verdad es que un cuadro de la clásica bolsa atemporal 2.55 o del perfume No. 5 de Chanel en la sala u oficina de tu casa no estaría nada mal, y menos si parece una fiel fotografía de los productos. [ . ]
⁄ www.instagram.com/CJ_Hendry
Tanto provocativas como impresionantes, la artista realizó la serie IT Bags, que incluirá entre doce y quince bolsas de compras de las marcas de lujo más prestigiadas del mundo.
38
CHIC LIFESTYLE
ESTILO ⁄
DESDE AUTOS DE EDICIÓN LIMITADA HASTA VIAJES A LA LUNA, ESTA EDICIÓN LLEVA EL SIGNIFICADO DE LUJO A UN NIVEL SIN PRECEDENTES.
ESTILO ⁄
SIN MIEDO A LAS ALTURAS
Como sacado de una película de ficción, llega el primer jet privado "sin ventanas", para que al volar aprecies mejor el panorama.
— José García Tal vez, muy pronto ya no tendrás que inclinarte por encima de aquel pasajero que le tocó el asiento de la ventana. De hecho, no tendrás siquiera que voltear a las ventanas debido a la falta de ellas, o el hecho de que todos los muros del avión son una gran ventana.
Gareth Davies, el Director de Diseño en Technicon explica: “El ethos del proyecto es simple, hay que retar la forma de pensar actual, y proponer algo diferente que no solo sea fantasía. Tiene que ser creíble y relevante, pero incitar a discusión también”.
Los franceses de TECHNICON DESIGN han presentado el futuro de la aviación en cuanto a diseño exterior. Y aunque la empresa no solo se especializa en aviones –tienen buena reputación por su modelo de automóvil Aerospeed de 2012–, el pez gordo de este año es definitivamente el IXION WINDOWLESS JET.
Desde que el hombre aprendió a “volar”, parecería que poco más se puede descubrir en nuestro mundo. La tecnología en los últimos años ha cambiado esa idea y el Ixion Windowless Jet es prueba patente de ello. [ . ]
Con un diseño que aparenta ser tradicional, el Ixion Windowless Jet está totalmente fuera de lo convencional. Sus paredes son realmente paneles transparentes que reproducen todo lo que sus cámaras exteriores “ven”. En el no muy lejano futuro estos aviones podrían ser comerciales, pero por lo pronto están destinados para vuelos privados. Las pantallas interiores no solo muestran la atmósfera de día o noche, sino que también reproducen videoconferencias y cualquier media programada por el usuario. Básicamente, uno puede ver la Torre Eiffel mientras trabaja en su presentación de negocios, o simular a Superman volando a su lado mientras toma su desayuno. Si no me creen, revisen el video oficial del avión.
El jet también fue ganador de los Premios Internacionales de Yates y Aviación del 2014, en la categoría de Diseño Exterior.
⁄ www.technicondesign.com
42
CHIC LIFESTYLE
ESTILO ⁄
Luxury on the road Necesitarás de una invitación y vivir en el Medio Oriente para ser parte del selecto grupo que posee el nuevo y limitado Aston Martin Lagonda.
— José García Si hay un automóvil que siempre estará presente por su afilada elegancia y sorprendente estructura motriz y de carrocería, será el ASTON MARTIN. En esta ocasión, le toca pasar al escenario al ASTON MARTIN LAGONDA LTD. SALOON.
EL MODELO ESTÁ INSPIRADO EN EL DISEÑO ORIGINAL EN FORMA DE CUÑA DE WILLIAM TOWNS, QUIEN LO IDEÓ EN 1976 PARA LA MARCA BRITÁNICA.
Las más recientes fotografías son solo del diseño exterior, y muestran al refinado y cincelado automóvil negro en pruebas para el calor en un desierto de Omán. Y es que, malas noticias para varios compradores y coleccionistas interesados, el carro solo estará a la venta de una forma muy exclusiva para un grupo selecto e invitado del Medio Oriente. Poco se sabe de las especificaciones técnicas, pero se estima que el costo del Aston Martin Lagonda no será menor a las £400,000, aproximadamente 8.8 millones de pesos mexicanos. La venta especial se pronostica que empiece a principios de 2015, un poco después de la manufactura de solo 100 autos. Aunque Aston Martin ha cuidado no revelar demasiado, se espera que el nuevo Lagonda Saloon alcance velocidades de hasta 200 millas por hora -321 kilómetros por hora- y llegue de 0 a 62 millas por hora en aproximadamente cinco segundos. Lo más importante al parecer, es que sea un auto digno de este fabricante británico de automóviles de lujo y alto rendimiento.
El diseñador en jefe de Aston Martin, MAREK REICHMANN, hace honor a este estilo particular de la marca al inspirarse en el diseño original de 1976, pero con unos cuantos toques de elegancia prestados del mismo Rapide de Aston Martin. La relación larga e íntima que tiene James Bond con Aston Martin no solo es por el poderío que muestran los productos de la empresa británica, sino también por toda la elegancia y porte que derrocha cada uno de sus autos. Y definitivamente el Lagonda Ltd., no es la excepción. [ . ]
⁄ www.astonmartin.com
44
CHIC LIFESTYLE
ESTILO ⁄
LAS LEYENDAS DE BUGATTI Después de cinco impresionantes autos, llega la sexta y última edición del icónico modelo Veyron: Ettore Bugatti, un homenaje a su fundador.
— José García
Su abuelo paterno era escultor y arquitecto, su hermano menor un reconocido entallador de animales, y su padre era diseñador de muebles y joyería. Digamos que de cierta manera, ETTORE BUGATTI, fundador de la marca, también diseñaba joyas de cuatro ruedas y con el motor que muchos considerarían en la actualidad el más poderoso del mundo. No sé ustedes, pero a mí me volvería loco un auto que “vuela” a poco más de 400 kilómetros por hora. Sus dotes artísticos de diseño interior y exterior de carros lo han llevado a sentar las bases de una de las marcas de automóviles más reconocidas del mundo. Por algo la empresa decidió fabricar seis vehículos, LES LÉGENDES DE BUGATTI, de los cuales el ETTORE BUGATTI es el último que se fabricará en honor a su fundador. El primer modelo de las Leyendas fue inspirado por un personaje bastante importante en la historia de Bugatti, Jean-Pierre Wimille, quien ganó dos veces la competencia de Le Mans para la marca. No es para más que el primer modelo de los Veyron haya sido nombrado después de él. Achim Anscheidt, el diseñador en jefe de Bugatti, explica cómo los materiales y colores seleccionados hacen referencia a las características esenciales de los modelos clásicos que se manejaban en aquella época. Jean-Pierre Wimille, Jean Bugatti, Meo Constantini, Rembrandt Bugatti, Black Bess y por supuesto, Ettore Bugatti, son los nombres dados a los increíbles carros que forman el ensamble de estas seis Leyendas.
46
CHIC LIFESTYLE
Con un armazón dual, el Veyron de edición limitada tiene en su parte frontal aluminio pulido a mano y terminado con una capa de laca clara. La parte trasera está hecha de una fibra de carbón azul oscuro. Con el capó abajo, uno perfectamente podría confundir el Bugatti por cualquier carro futurista, pero la realidad es que es un homenaje al pasado. Ettore Bugatti formó parte activa de la construcción del SC Atlantic tipo 57 y del Royale tipo 41. Pero ahora, su herencia está plasmada en estos seis automóviles. Interiores de cuero café natural, junto con el azul distintivo del exterior, adornan la belleza del vehículo por dentro. Lo artístico de su diseño automotriz viene avalado por buenas referencias, ya que el fundador siempre impulsó y luchó por la creación de una inigualable pieza de arte. Ahora la marca más valiosa de carros en el mercado, Bugatti, se hace honor a sí misma, firmando para siempre el nombre de su creador en su edición de Leyendas. Aunque ya se está pensando en el “reemplazo” del Veyron, podemos con sinceridad decir que leyendas son pocas, tanto las personas, como los carros. Y en esta ocasión, las Leyendas de Bugatti quedarán presentes para todo aquel que puede apreciar el arte que surgió de la mente de Ettore Bugatti. [ . ]
ESTILO ⁄
"LES LÉGENDES" ES UNA SERIE DE SEIS EXCLUSIVOS MODELOS VEYRON DONDE CADA UNO RINDE HOMENAJE A QUIENES FUERON PARTE CRUCIAL DE LA HISTORIA DE BUGATTI. SOLO SE HAN FABRICADO TRES UNIDADES POR CADA LEYENDA. ARRIBA. Detalles como el logotipo en platino, interiores con dos tipos de piel, la firma de Ettore Bugatti y las llantas de aluminio específicamente creadas para este modelo, determinan su personalidad única. DERECHA. El Ettore Bugatti Legend está basado en el Bugatti Veyron 16.4 Grand Sport Vitesse. De esta edición especial que honra al fundador y alma de la marca, solo se fabricarán tres unidades, que estarán a la venta en 2.35 millones de euros.
⁄ www.bugatti.com
CHIC LIFESTYLE
47
ESTILO ⁄
MAESTROS DEL TIEMPO Año con año, exclusivas colecciones de relojería se exponen a nivel mundial. Piel, acero y detalles que los vuelven únicos en su categoría. Conoce los modelos que este año fueron nuestros predilectos por su maquinaria interna y lujosa estética.
48
CHIC LIFESTYLE
ESTILO ⁄
chanel
crédito fotografías photo 2000 y vincent wulveryck
cartier
ALTA GAMA
salvatore ferragamo
AÑADE COLORES VIVOS PARA DARLE UN GIRO DIVERTIDO A TU LOOK. - DISPONIBLE EN EL PALACIO DE HIERRO
patek philippe
iwc
chopard
logines
versace
CON MECANISMO DE CUARZO Y CARCASA DE ACERO INOXIDABLE, HUGO BOSS PROPONE RELOJES EXQUISITOS PARA ESTA TEMPORADA. – DISPONIBLE EN EL PALACIO DE HIERRO
CHIC LIFESTYLE
49
ESTILO ⁄
CASUALES Y DEPORTIVOS
versace
michael kors
salvatore ferragamo
De todos los materiales y estilos, queremos lucir siempre un reloj que refleje nuestra actitud. Para todos aquellos que aman el deporte o llevar un look casual, las correas en silicona, tela y metal son muy prácticos. Este año, los colores náuticos brindarán a tu atuendo una apariencia fresca y sofisticada.
FABRICADOS CON CRISTAL DE SAFIRO, DETALLES EN ORO Y PLATA, Y PROTECCION ANTIRRAYADO DE SALVATORE FERRAGAMO. – DISPONIBLE EN EL PALACIO DE HIERRO
CON CORREA DE PIEL, DE SILICONA Y DE ACERO, LOS RELOJES HUGO BOSS CUBREN TODOS LOS GUSTOS. – DISPONIBLES EN EL PALACIO DE HIERRO
Para las mujeres deportistas los modelos Cape Cod Nantucket de Hermès te harán ver casual y sofisticada para la ocasión.
50
CHIC LIFESTYLE
Cada otoño se celebra en el Salón Internacional Alta Relojería (SIAR) la feria de relojería más prestigiosa del mundo. La cita este año es del 21 al 23 de octubre en el hotel St. Regis de la Ciudad de México.
CON TRATAMIENTO ANTIRREFLEJO DE DOBLE CARA Y CRISTAL DE SAFIRO RESISTENTE AL RAYADO, OCTO DE BVLGARI CUENTA CON LA ÚLTIMA TECNOLOGÍA EN RELOJES. - DISPONIBLE EN EL PALACIO DE HIERRO
MODA ⁄
PRINTS, COLORES VIBRANTES, CAPAS Y ABRIGOS OVERSIZE INUNDAN LAS PASARELAS Y DICTAN LAS TENDENCIAS ESTE OTOÑO-INVIERNO 14/15.
MODA ⁄
ELEGANCIA DISCRETA Esta temporada el gris invade las pasarelas para ser utilizado a cada momento. Neutro y con aires de sofisticación, el gris será el color básico en tu armario. — Mireya Villarreal La mejor descripción del gris en esta temporada es off-duty chic. No importa a dónde vayas, podrás comprar prendas ideales para cualquier ocasión en este color. Verás en las tiendas sacos sastre, suéteres, ropa de ejercicio, accesorios e incluso, ropa interior. Escoge un solo tono para mantener un look elegante. El color rosa –hot pink– es excelente para combinarlo, pero si tienes la piel bronceada elige como segundo el rosa coral o naranja. Si quieres proyectar un aspecto tradicional solo agrega un toque de algún otro color, ya sea en la bolsa, pañuelo o cinto ¡seguro podrá funcionar! Eso sí, no recomiendo usar el gris sin alguna otra tonalidad, hay que darle un poco de vida al atuendo. Puedes remplazar tu ropa interior blanca por un color gris carbón. Recuerda que lo discreto es considerado sexy y elegante. ¿Qué se verá más elegante? ¿Un abrigo de lana o unas botas de ante arriba de la rodilla? ¡Tú decides! [ . ]
— www.zoeimageconsulting.com
54
CHIC LIFESTYLE
El gris protagonizó las pasarelas de otoño-invierno 14/15. Ralph Lauren, Emporio Armani y Louis Vuitton optan por accesorios como bolsas, sombreros y botines en este tono; mientras que Miu Miu y Rag & Bone proponen trench coats con un pop de color.
MODA ⁄
NUOVO STILE Para los amantes del 'Made in Italy', MaxMara renueva su imagen y estrena una pop-up store. — Laura Burgos
Si te disponías a comprar el cárdigan perfecto para recibir el otoño en MAXMARA Polanco y descubriste que estaba cerrada ¡no te preocupes! Solo se encontraba en remodelación, y mientras tanto estrenó su primer pop up store a unos pasos de la boutique. La prestigiosa firma italiana actualmente está pasando por un cambio total de imagen a nivel mundial que incluye algunos ajustes, entre ellos la remodelación de todas sus boutiques, de ahí que la tienda que se encuentra en México también esté trabajando en ello. Sin embargo, sus más fieles seguidores no tuvieron que dejar de comprar la nueva colección otoño-invierno 2014, pues su tienda temporal dentro de Natuzzi se encargó de reemplazar, hasta finales de septiembre, a la boutique de la firma que espera abrir de nuevo sus puertas a mediados de octubre. Las ya conocidas pop up stores, una tendencia en mercadotecnia que consiste en puntos de venta estacionales, ha tenido un gran éxito alrededor del mundo y México no se ha quedado atrás. Son cada vez más las marcas que optan por esta alternativa como lo hizo Nike durante la feria de arte contemporáneo Zona Maco, donde presentó su Free Store. Otro ejemplo es Chanel, que montó un espacio dedicado a sus productos de belleza en El Palacio de Hierro Antara. La colaboración entre la firma y la tienda de muebles e interiorismo ofreció una nueva experiencia de compra con servicio exclusivo y ahora te invita a conocer la renovada imagen sin perder su característico estilo, ¡no te la pierdas! [ . ]
56
CHIC LIFESTYLE
DISEÑOS OVERSIZE EN COLORES TOSTADOS, VERDES Y NEGROS PREDOMINAN EN SU NUEVA COLECCIÓN.
Galileo 73, esq. Presidente Masaryk, Polanco, México, D.F. ⁄ www.maxmara.com
MODA ⁄
05 01
04 02
PALE ROSE
03
08
06
07
Para un look romántico, los colores claros como el rosa palo harán que tu atuendo refleje un aspecto muy femenino y delicado. Combínalo con pequeños detalles en blanco para completar tu outfit.
13 09
14
10
11
15
12 01 – Anillo Maison Martin Margiela 02 – Clutch Michael Kors 03 – Peep toe Dolce & Gabbana 04 – Bolsa Burberry 05 – Anillo en flor Cartier 06 – Bolsa Prada 07 – Stilettos Dolce & Gabbana 08 – Aretes Tous 09 – Brazalete Louis Vuitton 10 – Bolsa Chanel 11 – Brazalete Chanel 12 – Bolsa Marc Jacobs 13 – Anillo Chloé 14 – Correa de equipaje Louis Vuitton 15 – Statement cuff Chanel
MODA ⁄
07
04
01 06
DARK RED 05
02
03
08
Para un aspecto arriesgado, luce espectacular en color vino y refleja una actitud audaz y muy sexy. Combínalo con dorado para darle un toque más sofisticado.
09 13 12
10 14
11
15
16
01 – Backpack Stella McCartney 02 – Anillo Damien Hirst 03 – Botas Brian Atwood 04 – Stilettos Brian Atwood 05 – Collar Louis Vuitton 06 – Anillo Damien Hirst 07 – Bolsa Maison Martin Margiela 08 – Botines Burberry Prorsum 09 – Bolsa Bvlgari 10 – Brazalete Seaman Schepps 11 – Pearl cuff Chanel 12 – Lentes estilo aviador Mykita 13 – Bolsa Prada 14 – Anillo en flor Nina Ricci 15 – Clutch Stella McCartney 16 – Anillo Chanel
MODA ⁄
04
05
01
08 09
DEEP BLUE 06
02
03
11
07
10
Sumérgete en la profundidad del océano con el azul marino, sumándole un aspecto poderoso y vibrante a tu atuendo. Agrega el negro a tus accesorios y apodérate de este color. 12
13
14 15
01– Cartera Miu Miu 02 – Bolsa Chanel 03 – Tacón estilo romano Nasty Gal 04 – Tote bag Louis Vuitton 05 –Clutch Chanel 06 – Collar Louis Vuitton 07 – Collar Maison Martin Margiela 08 – Anillo Maison Martin Margiela 09 – Anillo Cartier 10 – Zapatos Zara 11 – Lentes oversize Jimmy Choo 12 – Lentes Miu Miu 13 – Cartera Chloé 14 – Cartera Saint Laurent 15 – Bolsa Miu Miu
chanel
swarovski
cartier
MODA ⁄
GARGANTILLAS
ARETES Usa aretes largos para un look de noche y los de una sola pieza para ocasiones más elegantes. Y si de verse sofisticada se trata, las perlas siempre han sido sinónimo de buen gusto y este año no se han quedado atrás, pues han sido las protagonistas de Cartier.
NINA RICCI
chopard
chopard
chanel
CHOPARD
dior
chanel
cartier
Dale vida a los serios colores del otoño con estos luminosos collares que te harán ver radiante. Con sus caprichosas formas y colores, Swarovski propone una gama increíble entre los cuales escoger.
GLOWING AU Te presentamos las joyas más majestuosas de la temporada que los diseñadores y las marcas más chic traen para ti. Entre las tendencias que sobresalen en estas colecciones son piezas con perlas y gemas, pero sobretodo con cristales, que son el must para complementar tu atuendo este otoño.
64
CHIC LIFESTYLE
MODA ⁄
chANEL DIOR
MARTIN MARGIELA
FEBERGÉ
cartier
cartier DIOR cartier CHANEL
SWAROVSKI
BRAZALETES
cartier
SWAROVSKI
Convirtiéndose en los accesorios más esperados, los bangles de Swarovski y Chanel te darán ese toque elegante, además de atraer todas las miradas con el intenso brillo de sus cristales en formas redondas y rectas.
ANILLOS Los anillos con cristales en colores intensos, como el verde y azul, son un must en tu joyero para este año, ¡no dudes en probar las propuestas en estilo maxi!
UTUMN
chANEL
SWAROVSKI
CHIC LIFESTYLE
65
66
CHIC LIFESTYLE
MODA ⁄
HAUTE C Descubre los secretos de un universo privado al cual solo accede un grupo selecto de 500 mujeres en todo el mundo: la Alta Costura.
— Ana Quijano Telas texturizadas con miles de apliques, cortes asimétricos, vestidos con volumen extravagante, looks de ensueño que en secreto te gustaría portar y drama, mucho drama. Cualquier amante de la moda sabe de lo que hablo. Dos veces al año París es el escenario en el cual un grupo selecto de diseñadores expone piezas que han tardado semanas en ser confeccionadas, vestidos one of a kind que imponen en las pasarelas. Me refiero a la colección más esperada por los fashionistas y que define la línea que seguirá cada marca, la Haute Couture.
68
CHIC LIFESTYLE
Hablar de la Alta Costura es hablar de un club privado, casi misterioso, al cual solo tienen acceso unas 500 mujeres en todo el mundo. Durante una semana las casas de moda derrochan estilo –y dinero– en showrooms privados y desfiles para un público dispuesto a pagar hasta siete cifras con tal de adquirir prendas que admiran como obras de arte. Y cómo no iban a hacerlo, si para ganarse el título las piezas requieren de un trabajo artesanal incansable y requisitos inimaginables.
MODA ⁄
de izquierda a derecha imágenes capturadas por Patrick Demarchelier para el libro dior couture. ESTA ANTOLOGÍA REÚNE DESDE DISEÑOS ICÓNICOS DE LA PRIMERA COLECCIÓN DE CHRISTIAN DIOR EN 1947, HASTA LA ÉPOCA ELEGANTE Y ATEMPORAL EN LA QUE JOHN GALLIANO ESTUVO A LA CABEZA DE LA MAISON.
COUTURE EL TÉRMINO HAUTE COUTURE ESTÁ PROTEGIDO POR LA LEY FRANCESA Y SOLO LAS MARCAS QUE APARECEN EN LA LISTA DE CADA AÑO PUEDEN UTILIZARLO. Los diseñadores están sujetos a una organización reguladora que establece cuáles casas cumplen con las reglas para llamar a sus colecciones Haute Couture. Y si creías que Karl Lagerfeld es quien tiene el poder absoluto en el fashion world, guess again. Ralph Toledano es el recién nombrado presidente de la Fédération Française de la Couture, quien dictamina la lista anual de las casas autorizadas.
Para empezar, las maisons deben crear diseños a la medida y con varias sesiones de prueba para asegurar un tailoring perfecto. Además, cada firma debe contar con un atelier en París que disponga de mínimo 20 empleados trabajando tiempo completo. Y por último, es necesario presentar dos colecciones al año, una en enero y otra en julio con piezas para día y noche.
CHIC LIFESTYLE
69
MODA ⁄
LA EXHIBICIÓN SAVAGE BEAUTY EN EL MUSEO METROPOLITANO DE NUEVA YORK MOSTRÓ DESDE la ETAPA MÁS SOMBRÍA, HASTA EL ESTILO SUAVE Y LIGERO QUE ADQUIRIÓ alexander mcqueen EN SU PASO POR GIVENCHY.
Un colectivo conocido como “Les Petite Mains” es el encargado de crear a mano cada pieza en un proceso que puede requerir hasta más de 700 horas.
Un poco de historia — Todo comenzó, como ya te imaginarás, en el palacio de Versalles. La primera diseñadora célebre fue Rose Bertin, la sombrera y couturier de María Antonieta. Sin embargo, es un inglés a quien se conoce como el padre de la Haute Couture. Charles Frederick Worth fue el primero en desarrollar una colección como tal, comenzó a firmar sus diseños y mostrarlos en desfiles. Su combinación del método artesanal y la estandarización propia marcó la pauta para otros grandes como Poiret, Vionnet, Lanvin y Chanel. En sus inicios, las casas de Alta Costura organizaban modestas exhibiciones en jardines que podían rondar hasta 150 modelos por temporada y las marcas se mantenían gracias a las ventas de Haute Couture. Mucho ha cambiado desde entonces, ya que ahora las pasarelas son cada vez más creativas. Escenografía impactante y un espacio poco común son elementos fundamentales para las colecciones, que apenas alcanzan los 40 diseños por desfile.
Los grandes nombres — La semana de la Alta Costura es la más ostentosa y espectacular de la moda. Dior, Chanel, Versace y Valentino –por mencionar algunos– son los nombres que automáticamente pensamos. Sin embargo, la lista de miembros de la Cámara Sindical de la Alta Costura ha sufrido cambios a través del tiempo, algunos no muy perceptibles y otras grandes pérdidas como la desaparición en el calendario de Yves Saint Laurent, desde el año 2002. Con el tiempo también han regresado miembros originales, como Schiaparelli que, gracias a su director creativo Marco Zanini, volvió al panorama apenas el año pasado. En la actualidad, firmas como Atelier Versace, Chanel, Dior, Giambattista Valli, Alexis Mabille, Elie Saab, Valentino, Zuhair Murad, Stephane Rolland, Jean Paul Gaultier, Giorgio Armani Privé y Viktor & Rolf, entre otras, conforman el calendario oficial de la Alta Costura.
70
CHIC LIFESTYLE
ENCUENTRA
MÁS A|X Armani Exchange Bebe Buckle Gap Coach Express Victoria’s Secret
Autopista 35, entre Mann y Hillside Roads Laredo, TX • 001.956.724.8191 MallDelNorte.com
MODA ⁄
CADA PRESENTACIÓN DE ALTA COSTURA DEBE INCLUIR AL MENOS 50 OUTFITS ENTRE TRAJES DE DÍA Y NOCHE, ADEMÁS EL DIRECTOR CREATIVO DE LA MARCA TIENE QUE HABER DISEÑADO MÍNIMO 70 PIEZAS INDIVIDUALES. Clientes VIP — Podría decirse que la Alta Costura es casi una especie en extinción, y es que sólo la élite de herederas a grandes fortunas de Rusia, China y Medio Oriente, tienen acceso a estas privilegiadas colecciones. Aún así, los diseñadores continúan impulsándolas porque permiten evolucionar y renovar la marca. Estas colecciones representan el laboratorio perfecto para el prêt-à-porter y una herramienta de branding esencial. Sin duda, la Alta Costura es la parte más polémica del mundo de la moda y muchos pueden encontrar ilógico pagar miles de euros por un vestido. Solo unos pocos fashionistas pueden entender que no se paga un vestido, sino una obra de arte. Adquirir uno de estos diseños es la manera perfecta de adquirir exclusividad, historia, y el trabajo a mano de un verdadero artista.
john galliano para dior ss'98
FUSIÓN ARTÍSTICA Para conocer más sobre este tema, te sugerimos la exhibición THE POLAROIDS OF CATHLEEN NAUNDORF en la Galería Fahey/Klein de Los Ángeles. La fotógrafa ofrece una mirada a piezas couture de Gaultier, Chanel, Lacroix, Chanel y muchos más. [.]
- www.cathleennaundorf.com
derecha 1. "Breakfast at Tiffany's I" por Cathleen Naundorf - Philip Treacy (sombrero no.21) – vestido de Hubert Barrere – El estudio de la artista - rue Manin, París - 26.05.2010. 2."La fille en plâtre VIII" por Cathleen Naundorf - Dior - Haute Couture, verano 2007 - Les ateliers du style, París - 12.05.2009. 3. "La libellule" por Cathleen Naundorf - Jean-Paul Gaultier - Haute Couture, invierno 2008 - no. 48 – Casa de Jean-Paul Gaultier, París 16.09.2008. 4. "Madame au Châtelet" por Cathleen Naundorf Dior –Haute Couture invierno 2007 - no. 20 – El estudio de la artista, rue Caulaincourt, París - 20.09.2007.
1. hubert barrere y philip treacy
2. dior
3. jean-paul gaultier
4. dior
ABAJO "My paradisebird I" por Cathleen Naundorf - Chanel - Haute Couture, invierno 2006 - no. 53 - Théâtre du Trianon, París - 09.07.2008.
chanel
72
CHIC LIFESTYLE
MODA ⁄
MAKE FAS NOT WAR 74
CHIC LIFESTYLE
MODA ⁄
Giselle bündchen, cara delevigne y kendall jenner encabezaron una marcha llena de estilo en el desfile de chanel primavera-verano 2015. las modelos portaban pancartas con frases apoyando al feminismo.
— María Elena Gallegos Cada temporada, en las ciudades de Nueva York, Londres, Milán y París, se reúnen las casas de moda y sus diseñadores presentan los diseños inspirados en viajes, lecturas y sus más locos sueños. Conoce lo más importante del momento y conviértete en experta de la moda.
Magníficos escenarios — En ocasiones, a los diseñadores no les basta mostrar sus piezas frente a un público para contar una historia o dar a conocer un mensaje, por lo que recurren a diferentes medidas con el fin de crear la ambientación perfecta y complementar la colección presentada. Aquí es donde el ingenio entra en acción para que, el lugar donde sucede toda la acción, se vuelva un espacio envolvente y la magia se desarrolle. Durante las últimas colecciones presentadas, los escenarios que más impresionaron fueron los de PHILIPP PLEIN y, por supuesto, CHANEL.
SHION Desde Rihanna y una protesta high-class, hasta lo mejor del front row de la temporada spring summer 2015.
Usando el hashtag #AbyssApocalypse, Philipp Plein sumergió a Milán en las profundidades del océano, donde medusas, arrecifes y algas invadían la pasarela de 65 metros, mismos elementos que eran proyectados en 3D sobre rocas mediante un sistema de iluminación compuesto por 75 luces. Por otro lado llegó el káiser de la moda para imponer sus reglas –as always– y transformar el Grand Palais en el Boulevard Chanel, una amplia calle rodeada de edificios en la que circulaban peatones muy sofisticadas. Aunque seguramente muchos pensaron que iba a ser difícil superar el supermercado highclass, debemos decir que lo logró. Al principio todo parecía normal, pero Karl es especialista en darle un giro total justo al final, por lo que el diseñador salió del backstage seguido por una horda de modelos que hacían una manifestación feminista con pancartas y cánticos. Las líderes de la protesta fueron Cara Delevingne y Gisele Bündchen, quienes utilizaron un megáfono para hacerse escuchar en el lujoso espacio. Haciendo referencia a la campaña de Emma Watson de las Naciones Unidas, un modelo en pantalones caqui cargaba un cartel con las palabras “He For She”, y aunque me gustaría pensar que Karl decidió revolucionar, el mismo diseñador ha repetido en varias ocasiones que no se le debe tomar muy en serio.
CHIC LIFESTYLE
75
MODA ⁄
En primer plano — Olivia Palermo, Rihanna, Jessica Alba, Leigh Lezark, Keira Knightley y Alexa Chung son en definitiva las it girls del momento. Su particular estilo sofisticado las ha colocado en los front-rows de las grandes casas de moda como Chanel, Christian Dior y Balmain; convirtiéndose en asiduas visitantes a las mejores pasarelas. También la blogger Chiara Ferragni se ha ido colocando cada vez más arriba en la industria, al igual que la familia Kardashian, a quienes se les ha visto más en las pasarelas tras del despegue de la carrera de modelaje de Kendall Jenner. Y, aunque ahora estas celebrities se encuentran de boca en boca, hay quienes desde siempre han tenido un asiento reservado en primera fila. A quienes veremos invariablemente es al inseparable dúo italiano con gran sentido del humor: Giovanna Battaglia y Anna Dello Russo. Mientras que, del lado americano, siempre distinguiremos a Anna Wintour, quien en estuvo sentada en Gucci al lado de Kate Moss y Charlotte Casiraghi, hija de la princesa Carolina de Mónaco. Además, top models como Rosie Huntington-Whiteley, Naomi Campbell, Kate Moss, Miranda Kerr, Eva Herzigova y Jourdan Dunn, dejaron el trabajo a un lado para ser espectadoras y no el centro de atención.
Bloggers, editores, it girls y áviados fashionistas se reúnen cada temporada en las front-rows más destacadas de la industria.
arriba izquierda anna dello russo y giovanna battaglia saliendo de la pasarela de rochas. abajo izquierda chiara ferragni en front-row de philipp plein. abajo centro anna wintour, david y su hijo romeo beckham en el desfile de victoria beckham. abajo derecha rosie huntington-whiteley, ellie goulding y clémence poésy en chloè.
76
CHIC LIFESTYLE
MODA ⁄
custo barcelona
01 Revolución otoñal —
Dries van Noten
01 — ILUSIÓN DELIRANTE Estampados sobre estampados es lo que Burberry, Chanel, Christian Siriano y Diane von Furstenberg proponen. Lo mejor de todo es que hacer un mix psicodélico de ellos será fácil por la variedad de colores en que vienen.
VALENTINO
02 — LOOK ANDRÓGINO Con un esplendor sartorial, durante el otoño busca líneas rectas que denoten formalidad con sacos cruzados o abrigos largos en negro, gris y café. Los referentes masculinos cobran vida en las propuestas realizadas por Hermès, Balenciaga, Giorgio Armani y Christopher Kane. Sin embargo, en Christian Dior le agregan a los trajes tintes en burgundy y verde esmeralda para la mujer moderna.
03 Dries van Noten fendi
CHRISTIAN DIOR
DOLCE & GABBANA
05 — OVERSIZE IT En esta ocasión la comodidad se transforma en lujo. Suéteres exagerados y amplios abrigos de lana, cachemira, shearling o angora revisten la temporada para prevenir las heladas con vibrantes colores. Céline es la fiel muestra de que el knitwear será un must e incluso es válido llevarlo de pies a cabeza; mientras que Balmain, Elie Saab y Emilio Pucci hacen un statement con abrigos de piel y pelo, demostrando que destacar es cuestión de inspiración. [ . ]
78
CHIC LIFESTYLE
LOUIS VUITTON
04
CHRISTIAN DIOR
Barbara Bui
ALARGA TU FIGURA — APARTE DE PROTEGERTE DEL FRÍO, ESTE INVIERNO LOS CUELLOS DE TORTUGA VIENEN PARA ESTILIZAR TU LOOK. PORTA UNA BLUSA CON CUELLO EN COLOR NEUTRO BAJO UN SUÉTER CON PRINTS EN COLOR BRILLANTE Y UNA FALDA RECTA.
CHLOÉ
04 — INFLUENCIA MOD Missoni, Gucci, Louis Vuitton y Valentino traen de vuelta a la pasarela el espíritu inglés de los años 60, evocando a mujeres como Twiggy con vestidos cortos en “A”, cuellos de tortuga, culottes y Chelsea boots. Inspírate y adopta el look rebelde de la época.
DOLCE & GABBANA
03 — FELICES PARA SIEMPRE Como sacados de un cuento de hadas y de bosques encantados, esta temporada podrás lucir diseños para interpretar tu papel como princesa o hechicera glamurosa. En Dolce & Gabbana las capas son protagonistas y pareciera que forman parte de algún cuento ilustrado para niños por las aplicaciones de pequeños animales. La opulencia se deja entrever en la colección de Valentino a través de sus vestidos vaporosos de organza que hacen suspirar a cualquier mortal, mientras que Gareth Pugh trae a una sofisticada Snedronningen a la vida.
02 céline
Los front-rows y los diseños de los escenarios no serían nada sin la yuxtaposición de piezas para crear los looks que predominarán en los siguientes meses.
05
MODA ⁄
Aldo Decaniz, un mexicano que ofrece una cronología del street style en cada una de las sedes del Fashion Week. Su portafolio incluye las tendencias que marcan las it girls y celebrities como Aimee Song, Anna Dello Russo, Giovanna Battaglia, Nick Wooster, Olivia Palermo, Jared Leto y Sarah Jessica Parker. Esto sin excluir a mujeres ordinarias que aprovechan la temporada para compartir looks que van desde lo más edgy hasta un estilo minimalista.
EL STREET STY Aldo Decaniz ha fotografiado a celebrities en las capitales de la moda: Nueva York, París y Milán, convirtiéndose en el único street style photographer mexicano de talla internacional.
— Ana Estrada Enfocar y capturar la sonrisa, además del color brillante de la ropa, una mirada atrevida y una actitud fresca de personalidad atrayente. Todo comenzó como un juego para ALDO DECANIZ, el único fotógrafo de street style mexicano. El inicio se dio mientras estudiaba Consulting and Styling en Nueva York. Aldo salió a las calles de la Gran Manzana con una cámara fotográfica sencilla y tomó imágenes de las personas que, por su personalidad y estilo, le parecieron más atractivas. “Vivía en Nueva York y fue todo muy casual”, comenta. Poco a poco convirtió esta búsqueda de estilos en su pasatiempo favorito, al mismo tiempo que en 2009 mantenía su trabajo como asistente de stylist en el Fashion Week de Nueva York y continuaba con sus estudios. 80
CHIC LIFESTYLE
Su trabajo podría parecer sencillo, salir y caminar por las calles de las ciudades más bellas del mundo, buscar a las personas que mejor vistan, enfocar y sacar fotografías. Sin embargo, Aldo ha aprendido que llevar el vestido más lindo y costoso no es lo más importante, antes se deben cumplir ciertas características, “sí es importante que lo que viste esté de moda, pero también que combine su ropa con armonía y sobre todo importa la personalidad”, dice. Sus fotografías han sido publicadas en el Libro Amarillo de El Palacio de Hierro y diversas revistas de Dubái, Corea y muchos otros países. Entre los personajes que ha fotografiado se encuentran Sarah Jessica Parker y Miroslava Duma, además de que en su propia página de internet ‘I’m a Samurai’, publica sus mejores fotos de street style.
MODA ⁄
YLE HUNTER “HACE TRES AÑO VIAJÉ A TAIPÉI, CHINA, Y ME GUSTÓ SU MISTICISMO. USAN LAS MARCAS DE LUJO DE UNA MANERA MUY DISTINTA”. — Aldo Decaniz
SUS FAVORITOS CIUDAD NUEVA YORK
Actualmente vive en la Ciudad de México y gracias a su trabajo se ha convertido en un líder de opinión en cuanto a moda se refiere, aunque llegar a donde está le ha costado trabajo y ha tenido que viajar a otros países para encontrar el apoyo necesario. “En México nadie se apoya, cada quien busca por su propio lado, eso debería cambiar”, afirma. [ . ]
ANIMAL JIRAFA JUGUETE DE LA INFANCIA BALÓN DE FUTBOL MARCA DE ROPA TOM BROWN MARCA DE ZAPATOS NIKE
⁄ www.im-a-samurai.com Instagram: aldo_decaniz Twitter: @MrKostni
MUSEO NEW MUSEUM EN NY LUGAR TROCADERO EN PARÍS
CHIC LIFESTYLE
81
MODA ⁄
#MEXICOESTAD Kris Goyri, Yakampot, Mani Maalai, Alejandro Carlín y los mejores diseñadores mexicanos están reunidos en Mexicouture, una plataforma que conquistará las capitales de la moda. — Lis Viadero Cada temporada los fashion bloggers nos contagian con las últimas tendencias y queremos adoptar los looks de las it girls del momento. Para lograr esto y lucir igual de fantásticas, lo primero que pasa por nuestra mente es adquirir la última colección de las grandes casas de moda y no nos damos cuenta que son los diseñadores mexicanos quienes están tomando un lugar muy especial en la industria de la moda. Por mencionar algunos casos, Eva Longoria y Jaydy Michel han sido fotografiadas en varias ocasiones luciendo los clutches de la tapatía Oriana Rodriguez; Alejandro Carlín ha vestido en diferentes eventos a celebrities como Bárbara Mori, Belinda y Kate del Castillo; y para la fiesta del grito, Sofía Castro lució un hermoso vestido de Kris Goyri. Talento y buen gusto hay. Tenemos la plataforma de Mercedes-Benz Fashion Week y competencias como "Who's next" organizada por Vogue, y "México Diseña" creada por la revista Elle; pero aceptémoslo, aún así la moda mexicana lucha constantemente para trascender a nivel internacional. Por eso, la talentosa SARA GALINDO con su visión del Haute Couture, gran trayectoria como Editora Ejecutiva de Moda de la revista Elle México por 12 años y su relación con los diseñadores, decide lanzar MEXICOUTURE: una plataforma digital que reúne, promueve y comercializa lo mejor de la moda ready-to-wear de nuestro país para darlo a conocer a nivel internacional.
82
CHIC LIFESTYLE
Su éxito también se va de la mano de la co-fundadora, María José Hernández, quien tiene un MBA (Master in Business Administration) con especialización en modelo de negocios electrónicos y del apoyo del organismo gubernamental PROMÉXICO, que promoverá su difusión en las distintas ferias de moda. Mexicouture es la bandera e-commerce para que desde cualquier parte del mundo, como París, Londres y Dubái, la gente pueda adquirir las propuestas de más de 30 diseñadores mexicanos como Daniela Villegas, Julia y Renata, Mani Maalai, Alexia Ulibarri, Cihuah, Sandra Weil, entre otros.
#CuratedFashion — No creas que se trata de un sitio que vende solo diseños mexicanos. Su prestigio se basa en que cada temporada se contará con una curadora invitada, quien hará la selección de las piezas que se expondrán y el consejo evaluará qué diseñador entra y qué diseñador sale de Mexicouture. En esta primera edición, la selección del stock debut corrió a cargo de María Ángeles Reygadas, editora de moda de L'Officiel México.
MODA ⁄
DEMODA NOS ENCANTA COMPRAR, PERO ODIAMOS LAS HORAS QUE INVERTIMOS EN CRUZAR LA CIUDAD PARA ASISTIR A LOS SHOWROOMS, POP-UPS O TRUNK SHOWS. MEXICOUTURE ES UN SITIO ONLINE QUE AMARÁS POR TENER A UN CLIC DE DISTANCIA LO MEJOR DE TUS MARCAS MEXICANAS FAVORITAS.
PÁGINA ANTERIOR, IZQUIERDA Look otoñal de Yakampot. DERECHA Cropped top blanca de Alejandro Carlín. EN ESTA PÁGINA, ARRIBA Accesorios de Mani Maalai de su colección Geomística. IZQUIERDA Vestido en blanco y negro de líneas estructuradas de Cihuah. DERECHA Suéter oversize y bolsa de Alexia Ulibarri.
CHIC LIFESTYLE
83
MODA ⁄
ABAJO, IZQUIERDA Body negro de Cynthia Büttenklepper y capa de piel de José Sánchez. DERECHA Sara Galindo, creadora de Mexicouture.
FAVORITOS DE SARA GALINDO DISEÑADOR QUE MEJOR DEFINE SU ESTILO JOSÉ SÁNCHEZ Y CIHUAH RECIENTE DESCUBRIMIENTO DE MODA LAS BOLSAS LADDU DISEÑADOR AL QUE NO HAY QUE PERDERLE DE VISTA ISAAC PINEDA CON SU MARCA ISAAC RANKUROI TRES FASHION ICONS CARINE ROITFELD, EX-EDITORA DE VOGUE PARÍS; INES DE LA FRESSANGE, MODELO Y DISEÑADORA DE MODAS; Y SIN DUDA LA ACTRIZ MARÍA FÉLIX
ALFREDO MARTÍNEZ, CARLA FERNÁNDEZ, CHABE, ISAAC PINEDA, JOSÉ SÁNCHEZ, LADDU, LORENA SARAVIA, PANTERA, VARON Y OTROS 25 DISEÑADORES SE ENCUENTRAN EN MEXICOUTURE.MX.
TENDENCIA FALL-WINTER LAS CAPAS MUST HAVE EN LA BOLSA DE UNA MUJER BLUSH
#FashionHunter — Inmersa en una gran pasión por impulsar la moda de nuestro país y descubrir nuevos talentos, Sara Galindo en exclusiva nos cuenta sobre sus inicios y lo que la llevó a lanzar Mexicouture. ¿Cómo llegaste a relacionarte con el mundo de la moda? ¿Cuáles fueron tus inicios? Empecé como editora de sociales para la revista Caras y después de seis meses de estar envuelta en los temas de sociedad, me di cuenta que eso no era lo mío, entonces les propuse iniciar una sección de modas e hice una portada con Jaydy Michel que por alguna razón llegó a las manos de alguien en Elle. Me hablaron para invitarme a ser editora de moda y aunque no sabía mucho sobre el tema, tenía una buena noción estética y dije va. Al año y medio me di cuenta que la mayoría de las revistas eran una traducción de la versión extranjera, y ahí fue cuando empecé a hacer cosas locales con fotógrafos, modelos, diseñadores mexicanos y bueno, el resto es historia. De aquel entonces a la fecha creaste grandes proyectos como Elle México Diseña, que actualmente es el concurso de moda más importante en América Latina. ¿Qué sentías que le hacía falta al competencia que te llevó a crear Mexicouture? La finalidad del programa es descubrir nuevos talentos, pero hasta ahí llegaban los chavos, seguir creciendo era su responsabilidad. Veía a muy buenos diseñadores presentándose en los Fashion Weeks y a otros en Nook México, pero no había un lugar que juntara a todos. Me pasó con Jean Paul Gaultier, me pidió que lo llevara a comprar diseños mexicanos y, ¿a dónde lo llevo? Todos están regados por la ciudad. Me despertó la inquietud, había algo que hacer. Tu esfuerzo por darle difusión a la moda mexicana es determinante, pero a la vez está el reto de los consumidores mexicanos que siguen optando por los diseñadores con prestigio internacional. ¿Qué estrategia tienes en mente para que esta perspectiva cambie? Nuestra estrategia es llegar a gente clave como editores, trendsetters, fashion bloggers que sabemos harán la diferencia. Como por ejemplo planeamos llegar con las it girls Poppy y Cara Delevigne o Miroslava Duma, y cuando tengan en sus manos una pieza de diseño mexicano y digan "gracias Mexicouture" sabremos que cientos de mexicanas dirán "wuo, yo lo quiero también". Quiero que la gente se sienta orgullosa de vestir marcas mexicanas.
84
CHIC LIFESTYLE
¿Habrá piezas a la venta exclusivamente solo por Mexicouture? ¡Claro!, pero esto lo verán hasta la segunda etapa. Como adelanto te puedo platicar que cada diseñador hará una pieza que solo puedes encontrar en la plataforma. Prácticamente ya lo abarcaste todo. Eres uno de los iconos de moda más importantes de nuestro país, eres productora y creadora de Elle México Diseña, fashion hunter y ahora, fundadora de la plataforma online que promete ser clave para posicionar a los diseñadores mexicanos a nivel internacional. ¿Qué te hace falta realizar? La gente termina ciclos y se tiene que reinventar, volver a empezar. No puedes quedarte viviendo de "yo fui, yo era, yo tenía un programa de televisión..." para mí hoy ni fui editora ni la creadora de Elle Mexico Diseña. La verdad siento que apenas estoy empezando. Hoy comienzo de cero con Mexicouture y voy a dar todo de mi parte para lograr que esto sea una gran empresa que ayude y realmente cumpla con el objetivo de poner a México en el mundo. [ . ]
⁄ www.mexicouture.mx
MODA ⁄
ROSA FLAMI Decimos adiós a las superposiciones y skinny jeans para dar paso a la comodidad de las siluetas fluidas, simples y ultra femeninas del diseñador mexicano Kris Goyri.
— Lis Viadero
“CREO QUE LA MODA MEXICANA COMO INDUSTRIA ESTÁ EN PROCESO DE EBULLICIÓN; CADA VEZ HAY MÁS DISEÑADORES Y GENTE ESPECIALIZADA EN EL TEMA QUE ESTÁN TRANSFORMANDO LA VISIÓN DE LA MODA DE NUESTRO PAÍS”. — Kris Goyri
Una de mis estaciones favoritas es el otoño, y no solo por las abrigadoras tendencias de la temporada, sino porque las casas de moda exhiben sus colecciones cruise, las cuales nos invitan a escaparnos a un exclusivo destino tropical en el entretiempo que llegan las grandes propuestas de primaveraverano. Entre las más aplaudidas está la de KRIS GOYRI, quien nos lleva a un viaje por la península de Yucatán con su colección crucero 2015: CELESTÚN.
86
CHIC LIFESTYLE
Este talentoso diseñador mexicano descubrió en Celestún -playa paradisíaca ubicada cerca de Mérida donde reinan hermosos flamencos y otras especies de aves- la escena que dio vida a su colección. Tonos como blanco pluma, amarillo limón y rosa flamingo fueron la base que crearon plisados, flecos y estampados que armonizan la colección más effortlessly chic de la temporada.
MODA ⁄
INGO La colección encarna el espíritu de las exóticas aves de Celestún. Te encantarán sus flecos en siluetas con plisados, pantalones de encaje de pierna ancha y crop tops con imponentes mangas.
A sus 28 años, Kris es una de las apuestas más prometedoras de la industria de la moda, y como diseñador que exalta la innovación en cada una de sus piezas, con total naturalidad es el favorito de fashionistas y socialités. En una directa charla, nos platicó sobre su trayectoria y lo que veremos esta temporada. ¿Cómo incursionaste en la industria de la moda? Mientras estudiaba la carrera de moda en la Casa de Francia tuve la oportunidad de apoyar a diseñadores en los backstages durante algunos Fashion Weeks. Adicional, la ropa que creaba durante la carrera la empecé a mandar a distintas editoriales y ELLE fue la primera en publicar mis diseños; pero el gran paso fue cuando gané Elle Mexico Diseña, ahí tuve la atención de la prensa y gente del medio de la moda. ¿Recuerdas cómo fue tu primer diseño? En realidad no lo recuerdo, comencé a diseñar e ilustrar desde los 12 años, tengo muy presente cómo eran mis dibujos en ese entonces y definitivamente ahora son una gran referencia para mí. ¿Cómo se logra construir un estilo propio, más allá de las tendencias? Debes ser muy fiel a lo que eres. Lo que diseño viene de todas las experiencias, momentos y personajes que han trascendido en mi vida; creo que ese es el significado de estilo y que, sin duda, está completamente ligado a la personalidad. Cuando sabes expresar tu personalidad a un nivel más allá de lo normal es cuando se crea un estilo único. Vimos que Sofía Castro usó un espectacular vestido tuyo para celebrar el Grito, ¿qué otras it girls son fieles a tus diseños? Belinda, Ana de la Reguera, Gaelle Dreyfus, Ana Gaby Peralta, Ana Girault, Sasha Sokol, Fernanda Aragonés, Candice Swanepoel, Karla Laveaga, Sofía Sacal y Françoise Lavertu. ¿A qué celebrities te gustaría vestir? Keira Knightley, Olivia Palermo, Lupita Nyong’o y Cate Blanchet. ¿Quiénes serían tus diseñadores top para realizar una colaboración? Alber Elbaz, Peter Dundas y Josep Font. De cuando iniciaste a la fecha, ¿hay un antes y un después en tu marca? Siempre lo hay. Ahora que veo mis primeras colecciones veo el gran crecimiento que he tenido y esta es una de las carreras en donde el momento en el que estás satisfecho con algo, ahí se terminó. ¿Qué sigue para la marca Kris Goyri? Mucho, creo que apenas estamos empezando, aunque estamos por cumplir cinco años con la marca. Apenas comienza una gran historia, una primera tienda, exponer fuera de México, crear toda una línea dedicada a la mujer y demás sueños. Por último, ¿qué tendencia está de moda y cuál está out? Lo in son las dobles piezas, faldas rectas con aberturas al frente y a los lados, combinadas con crop tops. Out están los cortes princesa, mini shorts de mezclilla y pijama pants. [ . ]
CHIC LIFESTYLE
87
MODA ⁄
FASHION GONE GREEN Diseñadores como Stella McCartney, Vivienne Westwood, Adolfo Domínguez, la mexicana Lydia Lavín y la cadena H&M, revolucionan la industria de la moda con diseños en materiales sostenibles que buscan cuidar el medio ambiente.
— Samantha Morales
Cada día hay más consciencia respecto al vivir de manera sostenible para cuidar el planeta y la industria de la moda no se podía quedar atrás. Desde hace algunos años, se han desarrollado marcas que tratan de concientizar al mercado sobre la importancia que tiene el saber de dónde vienen los productos que compran.
88
CHIC LIFESTYLE
Reconocidos diseñadores se han dado a la tarea de promover y apoyar distintas causas, cuyo fin es el de proteger el medio ambiente y asegurarse de que sus piezas, las cuales son creadas con materiales orgánicos y sustentables, sean vendidas mediante un trato y comercio justos para los productores.
MODA ⁄ izquierda la colección fw '14 de stella mccartney está hecha con materiales sustentables y no tóxicos. centro la diseñadora cada año colabora con adidas para desarrollar ropa deportiva orgánica.
Vivienne Westwood apuesta por estampar mensajes orientados al cambio climático en sus elephant tees.
STELLA MCCARTNEY ha sido una de las voceras más persistentes en la materia. Su página de internet tiene una sección entera dedicada a la sostenibilidad, así como las causas que apoya, entre las cuales destacan el Meat Free Monday y la protección de los osos polares. Algunos de los artículos que están a la venta incluyen bolsas elegantes y zapatos hechos con madera, algunas bufandas de tela orgánica, entre otros productos, todos con el estilo que ha distinguido a la diseñadora durante su trayectoria.
Por su parte, VIVIENNE WESTWOOD ha propuesto dentro de sus colecciones prendas fabricadas con materiales no contaminantes, en las que escribe mensajes para concientizar a sus seguidores respecto al cambio climático, que se ha vuelto en las últimas décadas un gran problema en el mundo. T-shirts estampadas con el término “Climate Revolution” se han vuelto un icono de la marca, ya que han logrado acaparar la atención, dejando en claro el mensaje de la diseñadora. Otro de los talentos de la industria que han sobresalido por mostrar su lado ecológico y empático hacia los animales es ADOLFO DOMÍNGUEZ, cuyos perfumes son elaborados en un modo libre de crueldad, es decir sin animal testing.
ADOLFO DOMÍNGUEZ PROMUEVE LOS PRODUCTOS LIBRES DE PIEL DE ANIMAL. ecologista desde su juventud, el diseñador español es pionero en utilizar tela sintética y sostenible en la elaboración de sus prendas, su combinación favorita es la de poliester con rayón.
CHIC LIFESTYLE
89
MODA ⁄
La cadena sueca H&M también ha aportado su granito de arena a la causa. Haciendo buen uso de la amplitud de su mercado, le ha sido más sencillo distribuir el mensaje deseado sobre el tema del cuidado del ambiente y la concientización al respecto. También, cuenta con su sección permanente Conscious Collection, compuesta por ropa fabricada con materiales no contaminantes y sustentables, con diseños ligeros y económicos, características por la que es distinguida la marca. Además, han creado colecciones enteras cuyos fondos son donados a comunidades para brindar acceso a agua potable y vivienda digna en países con problemas económicos. En nuestro país, la mexicana LYDIA LAVÍN se ha propuesto promover y trabajar de la mano con artesanos mexicanos, quienes reciben un pago justo y el debido reconocimiento por su labor. El resultado son diseños llenos de color y únicos en su clase, al mismo tiempo que se promueve la riqueza cultural de México. Únete a la causa, mientras mantienes un estilo actual, comprando productos sustentables. Ser ecológicos y promover el comercio justo es nuestro deber y qué mejor manera de hacerlo que apoyando los proyectos de estos diseñadores, quienes realizan increíbles creaciones mientras ayudan a nuestro planeta. [ . ]
arriba h&m creó una colección permanente hecha con materiales libres de contaminantes. en la línea destaca el estilo relajado en tonos sobrios. izquierda diseños de lydia lavín que promueven el arte mexicano, haciendo uso de patrones creados por artesanos indígenas.
Lydia Lavín apoya el arte y talento mexicano mediante sus diseños.
90
CHIC LIFESTYLE
96
CHIC LIFESTYLE
GET THE LOOK Descubre la temporada más chic con las propuestas de las top stores de la ciudad y materializa el estilo que cada una propone. Desde prendas oversize hasta looks con vibra masculina a juego con complementos perfectos que enaltecen. ¿El resultado? Una apuesta segura para toda trendsetter.
Fotografías Jesy Almaguer Coordinación de moda María Elena Gallegos y Lis Viadero Peinado y maquillaje Dan Rojas y Rodrigo Estrello para RO+DAN Modelo Valeria Calles para Orange Marketing® Model Management
GET THE LOOK ⁄
LENTES CON FORMA DE OJO DE GATO Y PULSERA PLATEADA CON PIEDRA NEGRA DE ROLLING ROCKS.
EL COLLAR CUERNO DE BÚFALO EN NEGRO DE COCOON ES PERFECTO PARA CREAR UN ACENTO EDGY.
POR SU VERSATILIDAD PARA SER COMBINADA, UNA MAXI BLUSA BLANCA CON ESPALDA DE RED ES UN MUST.
ESTE PANTALÓN NEGRO CON ESTAMPADO A CUADROS EVOCA EL STREET STYLE DE MANERA SUTIL.
BERNA BROWN En su boutique podrás encontrar piezas únicas, que incluso celebrities han portado. El grunge vuelve para invadir con sus estampados a cuadros y su estilo desenfadado, mientras que la influencia tribal con líneas más estructuradas llegan para crear una silueta más dramática. Con accesorios de Rolling Rocks y Cocoon.
LAS BOTAS COLTRANE DE JEFFREY CAMPBELL PARA BERNA BROWN DAN UN TOQUE URBANO.
98
CHIC LIFESTYLE
MARCA UN STATEMENT COMBINANDO PIEZAS DE COCOON COMO LOS ARETES OJO DE TIGRE, UN BRAZALETE Y ANILLO CON FLEQUILLOS.
OPTA POR PRENDAS CON GIROS INESPERADOS, COMO ESTE SUÉTER NEGRO CROP TOP CON DETALLES TRIBALES.
UNA FALDA BLANCA ASIMÉTRICA CON ABERTURA FRONTAL ES EL COMPLEMENTO IDEAL PARA SUAVIZAR EL LOOK.
CHIC LIFESTYLE
99
GET THE LOOK ⁄
INCORPORA ELEMENTOS ORIGINALES EN TUS ACCESORIOS COMO ESTE ANILLO EN FORMA DE CABEZA DE CONEJO DE COCOON.
BRAZALETE LAPIS LAZULI CON PIEDRA EN AZUL Y COLLAR CUERNO DE VENADO DOBLE DE COCOON.
DÂ WEARHOUSE ABRAZA EL OTOÑO CON SUDADERAS HOLGADAS QUE SON EFFORTLESSLY CHIC COMO ÉSTA EN COLOR NEGRO.
Con prints femeninos y diseños exclusivos, las dos diseñadoras de la marca crearon la última colección para la mujer femenina con carácter. Un mix de suéteres sobre vestidos con holanes es ideal para crear un statement look. Con accesorios de Cocoon.
VESTIDO MOSTAZA CON ESTAMPADO DE FRAGANCIAS Y CUELLO ALTO DE LA COLECCIÓN DÂNDY & DÂRLING.
100
CHIC LIFESTYLE
ANILLO CON CUARZO LIMÓN Y ARETES EN FORMA DE RAMA, AMBOS DE LA COLECCIÓN TERRA DE MARÍA SALINAS.
LOS CUARZOS SON LA PIEDRA DE MODA ESTA TEMPORADA, ÚNETE A LA TENDENCIA CON ESTE COLLAR DE ROLLING ROCKS.
SUÉTER TURQUESA DE LANA DE A.L.C. Y FALDA ASIMÉTRICA CON HOLANES DE LOVER, AMBOS PARA COCOLOBO.
BRAZALETE EN FORMA DE RAMA DE LA COLECCIÓN TERRA DE MARÍA SALINAS, INSPIRADA EN LA NATURALEZA.
COCOLOBO Marcas exclusivas como 10 Crosby Derek Lam, Rachel Zoe, Helmut Lang y Zadig et Voltaire, se reúnen en esta concept store. Las próximas bajas temperaturas se revisten con opciones perfectas para crear un estilo elegante y sofisticado. Con accesorios de María Salinas y Rolling Rocks.
CHIC LIFESTYLE
101
GET THE LOOK ⁄
FERNHA La idea de esta tienda es vestir a la mujer contemporánea con tendencias internacionales. La amplitud del chaleco y la estructura ajustada del crop top crean la sinergia perfecta para un estilo boho. Con accesorios de Mani Maalai.
CREAR UN LOOK IMPECABLE ES CUESTIÓN DE ARMONÍA, POR ESO COMBINA PIEZAS A BLANCO Y NEGRO, COMO ESTE CHALECO, AGREGANDO COLOR CON UN CROP TOP SALMÓN.
102
CHIC LIFESTYLE
COLLAR DOBLE CON CUARZO, ANILLO DE CUATRO BANDAS Y ANILLO DE TUERCA DE MANI MAALAI.
GARGANTILLA CUERNO HECHA A MANO CHAPADA EN BRONCE Y BRAZALETE NEGRO CON CADENA DE COCOON.
UN CROP TOP NEGRO CON TRANSPARENCIA ES UNA PIEZA QUE NUNCA FALLA, POR ESO NO PUEDE FALTAR EN TU CLÓSET.
ESTE CHALECO ASIMÉTRICO AÑADE EL TOQUE FINAL PARA CONVERTIR UN OUTFIT VERANIEGO EN UNA OPCIÓN OTOÑAL. AGREGA VIDA A UN LOOK SOMBRÍO CON UN MIX DE COLORES INTENSOS, COMO ESTA FALDA SHORT ESTAMPADA.
MONÉ Diseños para la mujer urbana son propuestos por esta boutique. Si llevas un total look negro, añade toques de color a una de las piezas vanguardistas y bien estructuradas que decidas portar. Con accesorios de Cocoon.
ZAPATOS DE TACÓN CORRIDO CON PUNTA ABIERTA Y TRANSPARENCIA PARA UNA HUELLA AVANT-GARDE.
CHIC LIFESTYLE
103
GET THE LOOK ⁄
IMPACTA CON LA GARGANTILLA DELGADA CON CUARZO COLGANDO DE CADENA DE LA COLECCIÓN GEOMÍSTICA, EL ANILLO DOBLE CON CADENA Y EL BRAZALETE GEOMÉTRICO DE LA COLECCIÓN FRACTAL DE MANI MAALAI.
RESALTA TU LOOK CON DETALLES CREATIVOS COMO LOS COLORIDOS PUNTOS SOBRE LA CAPA NEGRA DE CARLA FERNÁNDEZ PARA PAR LA ROY.
PAR LA ROY Creada para ser una plataforma impulsora del trabajo de artistas y diseñadores emergentes, esta boutique cuenta con piezas perfectas para crear conceptos únicos. Durante el otoño olvídate de la ropa ajustada y disfruta de siluetas más amplias. Con accesorios de Mani Maalai y María Salinas.
UNA PRENDA EN TENDENCIA ES SIN DUDA EL JUMPSUIT, OPTA POR UN DISEÑO COMO EL DE CYNTHIA BÜTTENKLEPPER PARA PAR LA ROY EN COLOR NEGRO.
104
CHIC LIFESTYLE
PARA UN ESTILO ORIGINAL, COMPLEMENTA TU OUTFIT CON LOS LENTES DE ZIRCA Y PULSERA CON PIEDRAS NEGRAS DE MARMANUEL, AMBOS PARA PAR LA ROY.
LOS DETALLES HACEN LA DIFERENCIA, LUCE UN COLLAR EN FORMA DE DIAMANTES DE LA COLECCIÓN GEO-GEMS DE MARÍA SALINAS.
IDEAL PARA EL OTOÑO ES EL CHALECO BORGOÑA CON APLICACIONES DE PIEL EN NEGRO DE CYNTHIA BÜTTENKLEPPER Y CAMISETA BLANCA CON PRINT DE KATE MOSS DE ACAPELLA, AMBOS PARA PAR LA ROY.
EL PANTALÓN VERDE BOMBACHO DE TRES CUARTOS X UN CUARTO PARA PAR LA ROY ES IDEAL PARA RECIBIR EL OTOÑO Y LOGRAR UN OUTFIT CÓMODO SIN PERDER ESTILO.
Fotografía:
Fer Ivarra Realización: Lis Viadero
Estilismo JOHNY LÓPEZ Asistente de estilismo PAULINA AGUADO Peinado y maquillaje TIMEA PATVAROS Modelo REBECCA LAWSON / PARAGON MODEL MANAGMENT Agradecimiento especial HOTEL DOWNTOWN / GRUPO HABITA
DESEO INSĂ“LITO Falda con transparencia Maria Vogel Estola de piel Fendi LencerĂa Nada y Nuda por Marika Vera Pendientes estilo vintage Bimba y Lola Barazalete Cosmo Mani Maalai
CHIC LIFESTYLE
107
INSTINTO SEDUCTOR Vestido con top blanco Natalie Amkie Abrigo de H&M Gargantilla y aretes L'Emperatrice Anillos oversize Jerarda Lake y Var贸n
CHIC LIFESTYLE
109
IMĂ N DE MIRADAS Falda Zara Body Nada y Nuda por Marika Vera Chamarra con detalle en fur Natalie Amkie Anillo Jerarda Lake Arete con detalle de cocodrilo Bimba y Lola Lentes Mykita
DESEO NOIR Trenchcoat Hosburg Falda Herm猫s Bolsa Fendi Collares Var贸n y Mani Maalai Anillo Jerarda Lake
ENCANTO SUBLIME Top Nada y Nuda por Marika Vera Falda Bimba y Lola Brazalete Hermès
CUESTIÓN DE ACTITUD Sombrero Maison Scotch Vestido H&M Capa Hermès Cinturón Uterque Aretes y anillo Mani Maalai
BELLEZA ⁄
RENUEVA TU RUTINA DE BELLEZA Y RELÁJATE EN UN CENTRO DE BIENESTAR FRENTE AL MAR MEDITERRÁNEO.
BELLEZA ⁄
ADIÓS BOTOX Roloxin, el nuevo tratamiento de Demarché Labs que te brindará un facelift temporal y te hará despedirte de las cirugías. — María Elena Gallegos Al pasar de los años las secuelas de los hábitos alimenticios, estrés y gestos comunes empiezan a evidenciarse con pequeñas líneas de expresión en el rostro. Inmediatamente pensamos en una cirugía, pero en ocasiones el miedo es más grande que la frustración que te puede causar tener algunas arrugas. Con el fin de evitarte pasar bajo el bisturí, ROLOXIN LIFT es creado para darle a tu piel ese aspecto liso y terso que todas buscamos. ¿Cómo funciona? Sencillo. Todo comienza desde el pequeño empaque, por lo que si viajas es perfecto para llevar, nada de preocuparte por recipientes no mayores a 100ml. La forma de utilizarse también es fácil, es cuestión de aplicar y dejar actuar la crema por unos minutos para tener una piel radiante y con mejor aspecto de 12 hasta 24 horas, dependiendo de cada cutis. Reduciendo la apariencia de poros y arrugas, el Roloxin Lift fue desarrollado por una nueva compañía dedicada al cuidado de la piel, DEMARCHÉ LABS, junto con TECHNION, el Instituto de Tecnología de Israel. En un estudio clínico realizado a mujeres con edades de 35 a 65 años, el resultado fue que 95 por ciento de las participantes experimentaron una reducción en la aparición de líneas finas y arrugas. Mientras que, el 70 por ciento dijo verse más joven. Nada mal, ¿no? Por fin, llegó una alternativa a las inyecciones faciales, láseres o bisturíes. Lo mejor de todo es que es segura y fácil de usar. [ . ]
1 - Lava tu cara, sécala y frota el paquete para que la fórmula que contiene se active. 2 - Ábrelo y aplica la crema sobre el rostro, evitando la zona de los ojos y labios. 3 - Déjala actuar por diez minutos hasta que la capa seque y tenga una textura arenosa. 4 - Enjuaga con agua tibia y observa los cambios.
⁄ www.roloxin.com
116
PASO A PASO
CHIC LIFESTYLE
5 - Continúa con tu rutina habitual de belleza, cualquier producto penetra a través del Roloxin.
BELLEZA ⁄
Lo mejor es que no te debes de limitar a un solo color de esmalte, ya que si cuentas con diferentes colores de Julep puedes utilizarlo también con ellos gracias a su diseño adaptable.
BEAUTY MAKER No eres tú... ¡es el utensilio! Realiza un DIY manicure casero como toda una profesional.
— María Elena Gallegos Cada vez que deseo añadirle un poco de color a mis uñas atravieso por el mismo dilema: ¿lo hago o no lo hago? Y es que, la verdad es mucho más sencillo acudir a mi spot favorito y pedir un mani, porque siempre que yo lo intento termino con la mano entera pintada menos las uñas y cuando logro no salirme de la línea entonces se hace bola la pintura. Además tengo un pulso que, bueno… ni contarles. Justo por esta frustración que atravesamos cuando deseamos arreglarnos las uñas, a JULEP se le ocurrió crear una herramienta junto con IDEO –firma dedicada al diseño– para facilitarnos todo este proceso y no terminar desesperadas corriendo al salón de belleza. El JULEP PLIÉ WAND NAIL POLISHING SYSTEM viene a revolucionar la manera en que vemos las pequeñas brochas causa problemas.
El Plié Wand es como una pluma, tiene un imán en la parte inferior y embona con una tapa magnética a la que se le añade una brocha. Su misión, crear una experiencia divertida y fabulosa en la que no tengas que enfrentarte con situaciones poco favorables.
Julep, compañía especializada en belleza, se dio cuenta de que existían dos problemas a la hora de que alguien desea pintarse las uñas. El primero es que las brochas son muy cortas, por lo que no brinda el soporte correcto y crea una tensión que sube por el brazo hasta el cuello. El segundo es que existe una mano que se usa menos que la otra, por lo que utilizar esa mano es realmente retador a la hora de querer ser precisos. Decidieron resolver ambas situaciones y crearon un utensilio ergonómico capaz de brindar un mayor control y balance a la hora de pintar las uñas. También crearon una brocha más delgada capaz de pintar líneas elegantes y un utensilio para realizar puntos. Lo mejor de todo es que el Plié Wand se ajusta a la medida que lo desees, ya que se puede doblar y girar con la finalidad de que se apoye en tu mano, logrando tener uñas perfectamente decoradas. Al finalizar se deben de limpiar cada una de las piezas con acetona para remover cualquier impureza y dejarlos listos para el próximo uso. En definitiva Julep vino a revolucionar las concepciones del DIY mani. [ . ]
118
CHIC LIFESTYLE
⁄ www.julep.com
BELLEZA ⁄
PERFECCIÓN À LA CARTE Desafiar el tiempo luciendo bella y joven lo más que se pueda es el sueño de muchas mujeres. El Dr. Marcos Fahme nos revela todo lo que debes saber sobre los tratamientos estéticos. — Ana Quijano Cada vez son más las personas que optan por la cirugía estética para verse y sentirse mejor. Hay quienes desean un retoque mínimo, otros un cambio de look total, sea cual sea tu objetivo, lo más recomendable es que un experto resuelva todas tus inquietudes. Por eso acudimos al doctor MAURICIO MARCOS FAHME quien, con más de 15 años en el campo y estudios en Río de Janeiro, es uno de los más prestigiados del país. Si estás considerando cirugías como lipoescultura, aumento del busto o rinoplastia –que son las más comunes entre las mujeres regias–, el doctor Marcos recomienda suspender por completo el tabaquismo y la ingesta de alcohol semanas antes, así como abstenerse de tomar medicamentos que aumentan el sangrado. Además, asegura que en todos los casos el reposo y una dieta saludable son claves para una recuperación rápida y saludable. Para quienes como yo le tienen pavor al bisturí, la tecnología permite algunos arreglos sin necesidad de entrar al quirófano. Los tratamientos más novedosos que nos compartió incluyen: thermage, que utiliza radiofrecuencia para aumentar el colágeno y reducir la celulitis; láser Fraxel para quitar arrugas y manchas en la piel; Vanquish, Zerona y CoolSculpting para reducción de grasa localizada; y por último, inyecciones a base de ácido hialurónico que mejoran la calidad de la piel. Tanto en el mundo de las celebrities, como en la sociedad en general, someterse a tratamientos estéticos se ha vuelto un procedimiento rutinario. Si estás pensando en corregir alguna imperfección no dudes en acudir con un especialista y confiar por completo en sus manos. [ . ]
Av. Frida Kahlo 180 Col. Valle Oriente, San Pedro GG, NL ⁄ www.drmarcos.com.mx
SEIS MITOS DE LA CIRUGÍA POR EL DR. MARCOS FAHME
1. LA LIPOESCULTURA ES UN REMEDIO PARA BAJAR DE PESO. 2. SOLO LOS ARTISTAS Y LAS PERSONALIDADES SE SOMETEN A UNA CIRUGÍA PLÁSTICA. 3. LA CIRUGÍA PLÁSTICA ES EXCLUSIVA DE LAS MUJERES. 4. LA MAYORÍA DE LAS MUJERES QUE SE AUMENTAN EL BUSTO SON SOLTERAS ENTRE 20 Y 30 AÑOS. 5. LA CIRUGÍA PLÁTICA ES ADICTIVA. 6. LOS SENOS PIERDEN SENSIBILIDAD AL OPERARSE.
120
CHIC LIFESTYLE
BELLEZA ⁄
ELIXIR DE VIDA Harnn & Thann propone los extractos botánicos más exclusivos para consentir tu cuerpo y crear un balance armonioso entre tu mente y espíritu. — Laura Burgos ¿Conoces esa sensación de cruzar una puerta y sentirte en otro país? Si has tenido la oportunidad de visitar HARNN & THANN estoy segura de que sí. Su decoración, música y mezcla de misteriosos aromas, más una reconfortante taza de té, resultan en una experiencia única, casi como viajar al mismo país donde todo comenzó. Los fundadores de esta sofisticada boutique de belleza e higiene personal se empeñaron en buscar alrededor del mundo la mejor calidad en productos para satisfacer al mercado regiomontano y fue así como encontraron las fascinantes líneas de Thann y Harnn en la mística Tailandia. Dentro de la tienda podrás apreciar el equilibrio de colores naturales e iluminación tenue que inducen a la tranquilidad que necesitas para escapar del bullicio de la cuidad. Aquí encontrarás extractos botánicos inspirados en medicina herbal que no ofrece ningún otro lugar en México, como su nueva colección TROPICAL WOOD que incluye un magnífico exfoliante, sales de baño, suero corporal y crema hidratante a base de naranja, mandarina y nuez moscada.
Prepárate para despertar cada uno de tus sentidos y lleva a casa sus productos para disfrutar una experiencia total de relajación que hará que te olvides de todo, al menos por unos instantes. [ . ]
Plaza O2, Av. Vasconcelos 150 Ote., San Pedro GG, NL ⁄ www.harnn-thann.com.mx
ELIGE EL MEJOR PARA TI ESTRÉS Crema corporal Cymbopogon de Harnn
CANSANCIO Shower cream Aromatic Wood de Thann
ANTI EDAD Crema anti-aging de Thann
CABELLO MALTRATADO Tratamiento Oriental Rose de Harnn
LIMPIAR EL ROSTRO Facial Foaming Wash de Thann
122
CHIC LIFESTYLE
fotografías jaime campos
Tanto la línea de Thann, como la de Harnn, están presentes por separado en más de 15 países; entre ellos Francia, Finlandia, Indonesia, Rusia y Portugal. Sin embargo, México es el único lugar donde podrás encontrarlas juntas y comprobar su valor agregado pues son 100 por ciento naturales, sin perfumería ni químicos.
BELLEZA ⁄
el método sha combina la nutrición saludable y el poder curativo de las terapias naturales con un programa educacional que, a su vez, busca satisfacer las necesidades y objetivos de cada huésped.
WELLNESS CLUB
El reconocido hotel médico SHA Wellness Center es el lugar ideal para aprender sobre nutrición y dejarse consentir con sus famosas terapias naturales. — Adriana Lozano Con las rutinas y las largas jornadas de trabajo no siempre es fácil cuidar nuestra salud. Sin embargo, es importante que nos demos el tiempo de ver por nuestro bienestar físico y mental. ¿Qué mejor que encontrar el balance que tanta falta nos hace en el bellísimo SHA WELLNESS CENTER? Justo frente al Mar Mediterráneo, en una localidad reconocida por la Organización Mundial de la Salud por su fantástica climatología, encontrarás uno de los mejores centros de salud del mundo.
Todo comienza con una buena alimentación. En el restaurante SHAMADI podrás conocer una moderna dieta macrobiótica, ganadora en el 2009 del premio Millésime a la Mejor Tendencia Gastronómica y reconocida tres años consecutivos con un Sol de la Guía Respol por haber cautivado a los paladares más exigentes. Aquí, los platillos son la fusión perfecta entre la comida del Mediterráneo y Japón, y entre la comida gourmet y saludable. Podrás estar seguro que, durante tu estancia en este hotel médico, tu alimentación será perfecta.
Al crear el SHA Wellness Center se pensó en cada detalle, hasta en el clima, y todo con el propósito de proporcionar a sus huéspedes una experiencia completa de comodidad y relajación. Para la clínica, la salud depende de un equilibrio entre el cuerpo, la mente y el espíritu. Para lograrlo se diseñaron tratamientos y terapias que unieran los últimos avances médicos con las técnicas milenarias orientales. ¿El resultado? Que después de unos días aquí te sientas completamente renovado, tanto física como mentalmente.
Para conocer SHA elige entre tres programas generales: el SHA Feeling de tan solo dos días, el SHA Discovery de cuatro y, finalmente, el SHA Essence de siete. Podrás ir a consultas médicas de medicina oriental y nutrición macrobiótica, a terapias naturales y a una serie de tratamientos que se elegirán dependiendo de tus objetivos para hacerte sentir equilibrado. Además, una vez instalado, podrás asistir a seminarios, conferencias y exposiciones de arte. [ . ]
el restaurante SHAMADI ofrece tres tipos de menú: SHA, Biolight y Kushi. Estos brindan diferentes opciones cada día y se personalizan conforme a las necesidades de los huéspedes.
Verderol 5, El Albit 03581, Alicante, España ⁄ www.shawellnessclinic.es
124
CHIC LIFESTYLE
BELLEZA ⁄
ORGANIC GLAM El primer spa de uñas eco-chic abre en Miami, transformando el concepto de belleza en sinónimo de consciencia.
Materiales biodegradables, libres de conservadores, productos a base de soya y aceites esenciales orgánicos caracterizan a este lugar que te consentirá de la manera más natural.
— Adrián Espinoza En Miami se encuentra GLOSS NAIL BAR, un spa de uñas cuya misión reside en proporcionar un servicio lujoso y placentero a todas las mujeres que quieren relajarse un rato. Un lugar dedicado al rejuvenecimiento tanto físico como espiritual, con tratamientos excepcionales y esencias relajantes que te harán olvidar todo por un momento. Los encargados de este lugar claman que sus ideales se basan en hacer coexistir el lujo y el glamour en un ambiente relajado, rodeado de cremas, esmaltes y cera. La idea de los productos naturales salió a partir de que la encargada, Sandra Weir, vio cómo las uñas de su hija se quebraban fácilmente después de ir a diversos salones de belleza y de enterarse que los artículos usados en varios salones son cancerígenos, además de tóxicos. Inmediatamente pensó que debía abrir un salón de manicura. Este es el primer lugar de uñas eco-chic que abre en Miami con productos no tóxicos, naturales y amigables con el ambiente. Entre los servicios se destacan la manicura esencial GLOSS, un tratamiento de manos completo con aceites orgánicos y el GLOSS pedicura esencial, que ofrece un baño en las sales de mar orgánicas con un exfoliante de azúcar. Además de estos servicios se pueden encontrar tratamientos faciales, así como aromaterapia y masajes de tejido profundo. También se ofrece el tinte de pestañas y depilación utilizando Nufree, un producto botánico a base de soya. [ . ]
Lo quieres, lo tienes No es necesario acudir al salón para obtener sus productos, en la página web de GLOSS Naturals podrás encontrar tratamientos, esmaltes, velas y hasta cremas, todos con ingredientes naturales. 214 Andalusia ave Coral Gabes, Miami, Florida, Estados Unidos ⁄ www.glossmiami.com
126
CHIC LIFESTYLE
BELLEZA ⁄
INSPIRADAS EN LOS CÓCTELES QUE SERVÍAN EN LOS EVENTOS MÁS EXCLUSIVOS DEL SIGLO 20, Y CON NOTAS DE WHISKY, CANELA, ROBLE Y VAINILLA, No. 57 Y no.31, SON LAS PROMETEDORAS FRAGANCIAS DEL PERFUMISTA MEXICANO carlos huber EN COLABORACIÓN CON LA EXCLUSIVA MARCA j. crew.
BEAUTY INS La belleza es natural, pero el maquillaje nos ayuda a resaltar nuestros mejores rasgos. Te presentamos los infaltables de la temporada para que luzcas una tez envidiable y una mirada irresistible, las claves perfectas para impactar.
128
CHIC LIFESTYLE
SIDER
victoria's secret
ralph lauren
yves saint laurent
balenciaga
aqua di parma
PERFUMES
arquiste
BELLEZA ⁄
Este otoño cubre tu cuerpo con esencias florales, cítricas y amaderadas. Rosa Nobile de Acqua di Parma es la perfecta combinación de estos aromas para hacer voltear a más de uno.
BROCHAS Para que nuestra piel nunca pierda el brillo, debemos tomar en cuenta que todas las brochas son diferentes y cumplen cierta función, por lo que si deseas aplicar blush, el pincel con ángulo de Dior es perfecto. CHIC LIFESTYLE
129
BELLEZA ⁄ chanel
YSL
MASCARA
lancôme
Un rímel waterproof, que haga lucir tus pestañas largas e inalcanzables, dará profundidad a tu mirada. Por la noche agrega una capa más para darles un volumen extra y enmarcar tus ojos.
bobby brown
SKIN CARE
130
CHIC LIFESTYLE
perricone md
lancôme
clinique
dior
En ocasiones, es bueno darle un descanso al cutis y aplicar ciertos productos para que la piel luzca sana. Perricone y Lancôme tienen maquillajes con tratamiento, que además de hacerte ver resplandeciente, ayudan a mejorar el aspecto de tu rostro.
BELLEZA ⁄
ON-TREND NAILS Llegan dos innovadoras propuestas a la ciudad: el mejor nail-art y lo último en spa de uñas con tratamientos que se volverán los fetiches de la temporada.
— Laura Burgos y Lis Viadero
Como mujeres nos encanta mimarnos, más si existe un manicure de por medio. Te presentamos las nuevas opciones en Monterrey para que disfrutes del beauty time y resaltes lo mejor de tu belleza.
132
CHIC LIFESTYLE
BELLEZA ⁄
fotografías por jaime campos
izquierda encuentra una infinidad de esmaltes de la marca opi, que gracias a su tecnología con luz led te permite lucir un manicure perfecto por más de dos semanas. abajo detalles en mármol junto a un diseño minimalista hacen de polishé el mejor nail spa de la ciudad.
Plaza Vita, Av. Gomez Morín 900, San Pedro GG, NL ⁄ FB: Polishé
POLISHÉ Arte en uñas — Durante un viaje de estudios a China, Annie Park originaria de Corea del Sur y Saúl Cantú de México, se conocieron para más tarde casarse y comenzar la historia de POLISHÉ, un increíble espacio dedicado al arte en uñas, ahora con una nueva sucursal en Plaza Vita. Detalles en mármol, iluminación LED y una impecable limpieza reflejan la calidad de este nail spa donde podrás escoger entre espectaculares diseños, pues no se trata solamente de un manicure y pedicure, sino de ofrecer el mejor arte.
en su nueva sucursal en plaza vita te ofrecen los colores, texturas y técnicas más novedosas en cuestión de nail art.
Cada estación cuenta con su propio lavabo y todas las mesas tienen un sistema de aspirado, por lo que mientras trabajan tus uñas, el espacio se limpia mediante un filtro. Además, sus sillones para pedicure con masaje integrado, diseñados para que disfrutes cada momento, se complementan con materiales traídos desde Italia. Si ya conocías su primera sucursal en Plaza Lua, sorpréndete ahora con su nuevo espacio y comprueba por qué se ha convertido en el favorito de muchas.
POLISHÉ TRAE LAS ÚLTIMAS TENDENCIAS DESDE JAPÓN, COREA Y ESTADOS UNIDOS PARA ADECUARLAS AL MERCADO REGIO.
CHIC LIFESTYLE
133
fotografías por mariana garcía
BELLEZA ⁄
Entre nuestros favs está el manicure con parafina, ya que te deja una sensación de seda en tus manos y pies que te encantará.
ROMA 23 Nail spa — Fue en la encantadora ciudad de Roma y exactamente un día 23 donde todo comenzó. Verónica López Elizondo y Adriana Treviño de Manzotti, socias y fundadoras de este innovador nail spa, buscaron crear una experiencia más allá que un servicio y fue así como nació ROMA 23, que este mes estrena su nueva sucursal en Plaza Fiesta San Agustín. Aquí la experiencia va más allá de un manicure y pedicure tradicional, ya que arreglarte las uñas no es su único objetivo. Su servicio es tan extenso que además de aplicación de esmalte en gel y uñas minx, cuentan con una carta de tratamientos, masajes terapéuticos y baños relajantes detox para toda ocasión. Y gracias al sobrio y elegante diseño de interiores a cargo de Victoria Rubíes, socia de la firma TRECEAVO PLANO, en el spa se respira una sensación armoniosa que hará disfrutes aún más cualquier tratamiento. Como plus, te fascinará la atención del staff, ya que desde que entras te recibe con apetitosos snacks y deliciosas bebidas para que te deleites en el tiempo que te estarán consintiendo. [ . ]
Plaza Fiesta San Agustín, Av. Real De San Agustin 222, San Pedro GG, NL ⁄ FB: Roma 23
arriba cada detalle del diseño interior, a cargo de la firma treceavo plano, está pensado para brindarte una ambiente cálido y una experiencia de relajación. abajo además de manicure y pedicure, ambas sucursales ofrecen masajes terapéuticos para equilibrar tu energía.
134
CHIC LIFESTYLE
BELLEZA ⁄
THE FRAGRANCE LAB Gracias a los almacenes Selfridges de Londres ahora puedes ser tu propio perfumista y descubrir la fragancia que mejor expresa tu personalidad y estilo. — Adriana Lozano
Elegir un perfume no es nada sencillo, muchos factores tanto de personalidad como de estilo entran en juego a la hora de decidir cuál fragancia es la mejor para ti. Como si esto no fuera suficiente, hay además una cantidad desorbitante de fragancias disponibles que más que facilitarte la decisión, la hacen más complicada. Sin embargo, si estás de vacaciones en Londres o piensas visitar el país británico pronto, la elección no podría ser más sencilla gracias a THE FRAGRANCE LAB en SELFRIDGES. Como parte del proyecto Beauty Proyect, llevado a cabo por los estudios CAMPAIGN y THE FUTURE LABORATORY, se creó The Fragrance Lab, una de varias instalaciones en Selfridges dedicadas a la exploración de la esencia de la belleza. Aquí se ofrece un servicio muy particular: confeccionar un perfume a tu medida, es decir toman en cuenta aspectos de tu personalidad a partir de un test y una experiencia olfativa, para crear una fragancia que se adecúe con tus preferencias. El proceso de confección del perfume tiene dos experiencias: una exprés, que dura alrededor de cinco minutos y una más especializada de alrededor de quince. Ambas comienzan con un cuestionario en un iPad que te pide seleccionar entre un grupo las imágenes y frases que mejor reflejen tus gustos y hábitos. Las preguntas, sin embargo, no
136
CHIC LIFESTYLE
son arbitrarias; las realizó The Future Laboratory teniendo en cuenta las preferencias en aromas, los hábitos de compras y los gustos en fotografías del cliente. Si eliges la experiencia especializada, una vez terminado el test te invitan a tomar un tour sensorial por el laboratorio. Guiado por las instrucciones recibidas a través de unos auriculares, pasarás por una serie de cuartos, unos obscuros y otros iluminados, en los que encontrarás aromas de todo tipo, tanto placenteros como desagradables, además de sonidos y diseños. Te piden que abras cajones, que huelas ciertos objetos, como unos libros y, finalmente, te piden que pienses en los recuerdos o impulsos que cada aroma despierta en ti. Un técnico del laboratorio te recibirá una vez que el tour haya concluido. Te presentan el resumen de la experiencia entera, del cuestionario y el recorrido. Además, te explican por qué se eligieron ciertos aromas y, para concluir, te ofrecen un elegante perfume de 50 ml completamente personalizado. Los frascos tienen un look vintage que definitivamente destacará entre tu colección. Si siempre se ha dicho que el perfume que usas dice mucho de ti, ¿qué mejor que este sea uno hecho a tu medida? [ . ]
BELLEZA ⁄
Arriba Su impresionante diseño interior, donde predomina el blanco, alberga una serie de zonas interactivas. Abajo Tu respuesta al gusto, tacto y olfato serán cuidadosamente analizados mientras recorres las icónicas ventanas de Selfridges.
FAMILIAS DE AROMAS
“EL PERFUME DE UNA MUJER DICE MÁS SOBRE ELLA MISMA QUE SU PROPIA LETRA”. — Christian Dior
FLORALES LA NOTA PRINCIPAL ES LA FLOR Y USUALMENTE SE UTILIZAN EN FRAGANCIAS DIRIGIDAS ESPECÍFICAMENTE A LA MUJER. AMADERADOS ESTÁ COMPUESTO DE NOTAS CÁLIDAS, SUS AROMAS SON PERFECTOS PARA EL INVIERNO. HAY DOS GRANDES FAMILIAS DE AMADERADOS: EL CEDRO Y EL PACHULÍ. CÍTRICOS LA BASE DE ESTE TIPO DE FRAGANCIAS SON LOS CÍTRICOS, COMO EL LIMÓN, LA NARANJA O LA MANDARINA. CUEROS SE INTENTA, CON NOTAS DE ABEDUL, MADERA QUEMADA, INCLUSO DE TABACO, RECREAR EL OLOR DEL CUERO. ORIENTALES LAS NOTAS DE ESTAS FRAGANCIAS SON DULCES Y ESPECIADAS, SE DISTINGUEN POR SU SENSUALIDAD.
Oxford Street W1A 1AB, Londres, Inglaterra ⁄ www.selfridges.com
CHIC LIFESTYLE
137
TRAVEL ⁄
ENCUENTRA LAS MEJORES Y MÁS NUEVAS OPCIONES EN HOSPEDAJE, CRUCEROS DE LUJO QUE TE DEJARÁN SIN PALABRAS Y HASTA LOS PRIMEROS VIAJES AL ESPACIO.
TRAVEL ⁄
Al infinito y más allá Si sueñas con viajar al espacio, únete a la lista de pasajeros como Rihanna, Lady Gaga y Leonardo DiCaprio que ya cuentan con su lugar separado.
— Valentín Mata La empresa VIRGIN, famosa por sus servicios en telecomunicaciones, ha decidido incursionar en el área de viajes espaciales y promete dar una experiencia fuera de este mundo con el proyecto VIRGIN GALACTIC. Una nave espacial denominada SPACESHIPTWO, SERIAL TWO, fue presentada por la compañía de Richard Branson. Este tipo de naves se ensamblan al norte de Los Ángeles, en medio del desierto. Desarrollada a partir de fibra de carbono y con un diseño lleno de imaginación, la SpaceShipTwo planea llevar turistas a 96 kilómetros de altura, en donde se encuentra el borde espacial. Además, está equipada para transportar a seis pasajeros y dos pilotos, tiene dimensiones de 60 pies de largo y un diámetro de cabina de 90 pulgadas, similar al jet ejecutivo Falcon 900. Virgin Galactic tendrá sede en Nuevo México, donde se construye el SPACEPORT AMERICA ubicado al sur del estado en la tierra del encanto. El edificio tendrá una dimensión de 27 millas cuadradas y será el primero en su clase.
Branson planeaba que el proyecto iniciase en 2010, sin embargo aún no se ha llevado a cabo. Sin importar esto, más de 700 personas se encuentran en lista de espera, incluyendo a Stephen Hawking, Justin Bieber y Ashton Kutcher. La cabina está diseñada para permitir a los pasajeros –astronautas– flotar en gravedad cero, cada uno tiene el mismo tamaño de asiento, así como su posición, con dos ventanas, una al costado y otra en el techo para asegurar la mejor vista al exterior. Se encontrará impulsada por un motor ROCKET híbrido que proporcionará la mayor seguridad y estabilidad sin dañar el ambiente. Cada vehículo producido por Virgin Galactic cuenta con un estándar de seguridad muy alto y las naves han sido probadas desde 2008, año en que se anunció el proyecto. La nave tiene un diseño innovador que permite el ascenso hasta los 50 mil pies de forma vertical, no como las convencionales que viajan de forma horizontal al suelo, por lo que atravesar la atmósfera y sus capas es seguro.
VIRGIN GALATIC SERÁ LA PRIMERA COMPAÑÍA EN OFRECER VIAJES ESPACIALES, UN PASEO GALÁCTICO DE TAN SOLO 250 MIL DÓLARES. ⁄ www.virgingalactic.com
140
CHIC LIFESTYLE
TRAVEL ⁄
NAVEGA A TODO Embárcate en una travesía por el río más caudaloso del mundo, el Amazonas, en el primer "hotel flotante" de Aqua Expeditions.
— José García
El crucero cuenta con 12 suites –cuatro de ellas Master Suites–, todas con vista al exterior y ventana panorámica, aire acondicionado y muebles cómodos para contemplar la naturaleza.
142
CHIC LIFESTYLE
Imagina despertarte un sábado por la mañana en la cama kingsize estilo California de tu master suite, con sábanas 100 por ciento algodón peruano, contemplando un cuadro del fotógrafo Jean Claude Constant y al mirar por tu ventana panorámica te topas con un lagothrixlagotricha, o un mono lanudo gris. En ese momento, recuerdas que estás en medio del Amazonas a bordo del crucero de lujo AQUA AMAZON de AQUA EXPEDITIONS.
La compañía ofrece traslado desde el aeropuerto al puerto de salida en Iquito, Perú. A partir de ahí empieza el verdadero viaje. Al comenzar, uno queda impresionado por el crucero de 39.8 metros de largo y 400 toneladas. Para aquellos preocupados por su fuerza y expertos en la materia náutica, los dos motores Cummins Marinos de 380 HP empujan con sutileza, pero firmeza, el navío a lo largo del río.
El registro del buque es peruano, el arquitecto también, al igual que su cocina de cinco estrellas. Y es que, uno que no es un Steve Irwin, solo puede imaginarse lo que es acercarse a los confines más remotos del Amazonas del lado peruano. Sin embargo, con Aqua Amazon la grandiosidad de este río está al alcance de todos.
También uno nota los tres pisos, la primera cubierta o nivel, seguido de la segunda cubierta y la cubierta de observación, en donde se puede respirar el aire más puro de la jungla amazónica. Los botes de aluminio auxiliares son perfectos para las excursiones ofrecidas a lo largo del recorrido.
TRAVEL ⁄
LUJO
PÁGINA ANTERIOR CONSTRUIDO A LA MEDIDA, el crucero puede albergar hasta 24 personas aparte del equipo de navegación en esta página, Arriba derecha suite con vista al amazonas. abajo derecha el dining room se mantiene fiel a la cocina amazónica.
El personal, un grupo de 21 personas, te estará esperando para darte la bienvenida, incluidos el director del crucero, paramédico y tres guías turísticos ambientalistas para que puedas tener a la mano cualquier información o servicio necesario. Está de más mencionar las comodidades dentro del crucero, pero agregado a eso está la posibilidad de comunicarse internacionalmente con un teléfono satelital destinado para emergencias o… si quieres llamarles a los amigos para presumir, ¡se vale! Los cruceros abarcan desde tres, cuatro y hasta siete noches de viaje para su máximo aprovechamiento. Los precios varían
desde $2,850 hasta $6,650 dólares americanos para las suites. Los precios para el 2015 se elevan por casi nada. Dentro del paquete la cerveza y el vino de la casa, junto con bebidas no alcohólicas, están incluidas. Seguramente pasarás tardes tranquilas en el bar interior, donde podrás tomarte unos tragos mientras observas la flora y la fauna del Amazonas. La mayoría de los días, en el Lounge Interior, se ofrecerán pláticas educativas sobre la realidad en el Amazonas y de la naturaleza sudamericana en general. Se abarcan temas desde las especies en peligro de extinción hasta los secretos de cómo preparar a la perfección bebidas exóticas.
CHIC LIFESTYLE
143
TRAVEL ⁄
Cabe mencionar al chef Pedro Miguel Schiaffino, graduado del Instituto Culinario de América y considerado una joven promesa y pionero en la cocina gourmet amazónica. Y, aunque creo que uno estaría bastante enfocado en la comida, el crucero se mantiene fiel a su promesa de mostrar el Amazonas en todo momento e incluye, en el Dining Room, vistas con ventanas panorámicas. Si te preocupa el menú, la compañía asegura que los miembros de la cocina tienen un talento innato para aprenderse las preferencias –y nombres por supuesto– de los invitados. Por la mañana un café peruano, por la tarde algún soufflé de corazón de palma o un deleitable tiradito. Ya sea por sentido de aventura, lujo, curiosidad, fascinación por la naturaleza o por todo lo anterior, Aqua Amazon es definitivamente una experiencia que quedará impregnada en tu memoria. [ . ]
Iquito, Perú. ⁄ www.aquaexpeditions.com
El barco Aqua Amazon mide 40 metros y zarpó por primera vez en el 2008.
arriba en el menú destacan los platillos como el pollo a la parrilla con hongos silvestres. centro solomillo de res acompañado de papas a la francesa y arroz. abajo en el lounge interior del crucero te ofrecen bebidas exóticas o deliciosos vinos, aunados a un buen ambiente para disfrutar de la vista del amazonas.
144
CHIC LIFESTYLE
ESCAPE SI
TRAVEL ⁄
Elegancia, exclusividad y el arte del modern living. El 2014 ha sido un año lleno de aperturas de imponentes hoteles que invitan a vivir Londres, París, Venecia y Nueva York como todo un sibarita. — Ana Estrada y María Elena Gallegos
148
CHIC LIFESTYLE
La boda de George Clooney, una reinauguración con el Príncipe de Gales Eduardo VIII como invitado y la celebración de los premios BAFTA (Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión), son algunos de los eventos que se han conmemorado en estos cuatro exclusivos hoteles, que recientemente han abierto sus puertas a un público distintivo. Conoce más sobre ellos y adéntrate en su historia y excelente hospitalidad.
IBARITA
TRAVEL ⁄
CELEBRIDADES COMO WINSTON CHURCHILL, ELVIS PRESLEY Y MICHAEL JACKSON ERAN RECURRENTES DE ESTE HOTEL CON DISEÑO ART DECO.
HOTEL PRINCE DE GALLES Aire parisino — PRINCE DE GALLES es una joya arquitectónica convertida en un magnífico hotel art déco en París. El edificio, que es una exquisita maison de luxe construida en 1928, reabrió sus puertas y fue restaurada para dar lugar a uno de los espacios más exclusivos de la ciudad por el diseñador Pierre-Yves Rochon e interiorista Bruno Borrione. Su ubicación es perfecta, pues a su alrededor se encuentran los famosos Campos Elíseos, la avenida Montaigne, y dos de los monumentos más famosos del mundo, el Arco del Triunfo y la Torre Eiffel. Si lo que deseas es ir de compras, las casas Dior y Cartier te recibirán.
Su magnífica fachada combina con su patio central hecho de mosaicos, uno de sus rasgos arquitectónicos distintivos, y va de la mano de ciertas piezas hechas a la medida por artesanos locales. Al ser inaugurado, el hotel dio la bienvenida al Príncipe de Gales Eduardo VIII, y se han hospedado personalidades como Sir Winston Churchill.
página anterior el hotel ofrece habitaciones que se adaptan a cada huésped. arriba la suite makassar cuenta con terraza amueblada y vista a la famosa avenida george v. abajo para quienes visitan en plan familiar la suite mosaico es ideal, ya que está separada en dos espacios independientes. en esta página, arriba el concepto del restaurante la scène es ofrecer al comensal un club privado para disfrutar de la alta cocina en un ambiente sofisticado.
33 Av. George V, 75008 París, Francia ⁄ www.princedegallesparis.com
CHIC LIFESTYLE
149
TRAVEL ⁄
THE QUIN Opulencia moderna — Uno de los mejores hoteles con servicio extraordinario se sitúa en la Gran Manzana, THE QUIN. En este centro, el lujo es celebrado junto con el arte y diseño para crear una experiencia inigualable, pues el servicio es totalmente personalizado. Cada huésped tiene una interacción personal con un Attaché, es decir, una persona que se encarga de todas las inquietudes que puedan surgirle al invitado. Desde itinerarios, hasta boletos de eventos exclusivos, nada será imposible de organizar para el personal del lugar. El sofisticado trato no llega hasta ahí, pues no importa la dieta que tengas, en The Quin llevan a la perfección tu plan alimenticio según tus necesidades. Incluso, se pueden ordenar productos de Organic Avenue o BluePrint. Lo único que te hará falta serán días para seguir viviendo esta experiencia.
101 Oeste, Calle 57, Nueva York, NY, Estados Unidos ⁄ www.thequinhotel.com
AMAN CANAL GRANDE VENICE El palacio flotante — Hospedarse en un palacio italiano del año 1550 es posible. Construido entre islas conectadas por agua, en el corazón de una de las ciudades más románticas de Europa, el hotel AMAN CANAL GRANDE VENICE es uno de los lugares históricos más bellos por su arquitectura y arte. Para llegar tendrás que tomar un barco que te llevará directo a la recepción, donde serás recibido por techos magníficos y frescos, dejándote atónito. Asimismo, quedarás sorprendido con la magnífica vista, pues el Gran Canal adornará tu ventana todas las mañanas.
El hotel Aman Canal Grande, de tan solo 24 habitaciones, fue el lujoso escenario del enlace matrimonial entre el codiciado soltero George Clooney y la abogada libanesa Amal Alamuddin.
Si deseas tener un día de relax, entonces el exclusivo spa con el que cuenta el hotel será tu spot favorito, pero si deseas comenzar tu aventura de inmediato también te ofrecen algunas de las actividades tradicionales, como paseos en góndola, cenas italianas deliciosas y recorridos por sitios históricos. Calle Tiepolo 1364, Sestiere San Polo, Venecia, Italia ⁄ www.amanresorts.com
las opulentas habitaciones cuentan con vista al gran canal en san polo, uno de los barrios más pequeños de los seis en que está dividida venecia.
150
CHIC LIFESTYLE
TRAVEL ⁄
CHIC LIFESTYLE
151
TRAVEL ⁄
disfruta de las bebidas que preparan en el lobby, un lugar cautivante con una mirada al interior del mundo de rosewood londres.
ROSEWOOD LONDON Días memorables — La cadena ROSEWOOD abrió uno de los hoteles más exclusivos en el corazón histórico de la bella Londres, a pocos pasos de Covent Garden. Su edificio, que data del año 1912, es considerado por el gobierno británico de gran importancia cultural y arquitectónica. Al entrar, los huéspedes llegan a un oasis de tranquilidad incrustado en una de las ciudades más activas del mundo. Además, adultos como niños reciben cartas personalizadas de bienvenida. Por otro lado, los pequeñines tendrán atenciones especiales por parte de los Rose Buds, donde la música, arte y comida son integrados en una serie de experiencias prácticas y sensoriales educativas y divertidas. Por último, los huéspedes no necesitan ir muy lejos para conocer lugares londinenses encantadores. A poca distancia se encuentra la Lam’s Conduit Street, una de las calles más pintorescas de Londres, llena de tiendas y boutiques independientes. También, cerca de ahí se encuentra el Dover Street Market, una de las tiendas más vanguardistas de la ciudad que cambia constantemente las exclusivas líneas de algunos de los mejores diseñadores de moda. [ . ] 252 High Holborn, Londres, WC1V 7EN, Inglaterra ⁄ www.rosewoodhotels.com
152
CHIC LIFESTYLE
centro escalera de mármol pavonazo y entrada a la rose bronze gallery. abajo scarfes bar tiene un menú creativo de cocteles y música en vivo seis noches a la semana.
GOURMET ⁄
ENTÉRATE DEL NUEVO MEZCAL, VIEJO INDECENTE, Y LOS SPOTS CULINARIOS QUE TODO FOODIE DEBE CONOCER.
GOURMET ⁄
EL GUSTO POR LA INDECENCIA Viejo Indecente reinventa el concepto del mezcal y pretende dignificar una de las bebidas típicas más amadas por los mexicanos.
— Ana Estrada La indecencia se carga todos los días, pero se le lleva bien escondida. En pocos lugares y con pocas personas se le permite escapar y cuando se tiene una oportunidad se libera esa mezcla de diversión, desvergüenza y desenfado con un toque de morbo. Con la idea de dejarla salir de vez en cuando se eligió el nombre de VIEJO INDECENTE, uno de los pocos mezcales oaxaqueños que ha logrado incursionar en la industria del lujo por su propuesta. Todo comenzó como un proyecto entre amigos, la búsqueda de un mezcal que, sin perder sus propiedades, sabor y cuerpo, propusiera algo distinto y se alejara del concepto de “bebida barata” que se tenía de él. Durante un año, Kristina Díaz Paterson recorrió las principales zonas productoras de mezcal de Oaxaca y Guerrero. Al estar escarbando en distintos pueblos, conociendo a los productores y probando mezcales, fue que dio con don José Lucas. Este hombre cambió ciertas técnicas del proceso de destilado y obtuvo un mezcal con una personalidad fuerte. Kristina, en compañía de Gabriel Pacheco García Granados, dio forma a Viejo Indecente como una marca de lujo, pero con responsabilidad social, ya que al maestro mezcalillero, el único que sabe la receta, se le paga un precio justo por su producto y trabajo. Kristina y Gabriel son quienes realizan los tratos comerciales y posicionan la marca que ahora se vende en Palacio de Hierro, City Market de Polanco y Santa Fe, La Naval u hoteles como St. Regis, Presidente y Hyatt, en la Ciudad de México. Gabriel, con experiencia en el posicionamiento de marca, comenta: “Se cambió el proyecto y pasó a ser una marca de lujo, la idea es subvalorizar en lugar de multiplicar”. Además, explica que la idea también parte de revalorizar el producto y darle la debida importancia tanto a su historia, como su tradición y, por supuesto, al trabajo de los productores. Entre varias características, este mezcal tiene dos particularidades: se prepara en un horno de mampostería, sin quemar leña, y se mezclan dos especies de agaves distintas, el espadín -más común- y el madre cuxe. Para cerrar el 2014, Viejo Indecente pretende vender diez mil litros de su producto y proyectan un crecimiento del 50 por ciento para el próximo año. [ . ]
⁄ www.viejoindecente.com
158
CHIC LIFESTYLE
VIEJO INDECENTE INVOLUCRA SUSTENTABILIDAD, COMERCIO JUSTO Y UNA REVALORACIÓN DEL MEZCAL.
GOURMET ⁄
un exquisito corte de ribe-eye, barbacoa gourmet, pulpo a las brazas, ensalada de espinaca con arúgula o espárragos asados con jamón serranos son algunas de las delicias del menú.
CON SABOR A CASA La más reciente propuesta gourmet está en Rotonda 102, restaurante con una exquisita cocina que te hará sentir siempre bienvenido. — Laura Burgos La casa con el númer 102 en la famosa rotonda de Calzada San Pedro solía ser el lugar donde familiares y amigos se reunían a comer, pues sus puertas siempre estaban abiertas para un invitado más. Ahora, años después y gracias a la emprendedora idea de sus socios, se convierte en un restaurante con el mismo objetivo, ofrecer platillos con sabor a casa. Bajo el concepto de convivir con tus seres más queridos, ROTONDA 102 ofrece una decoración en colores cálidos con la madera como protagonista. Detalles como sus cómodos sofás, logran un ambiente hogareño ideal para degustar su variedad de comfort food. Los tres socios y grandes amigos se encargaron de crear un menú que fuera del gusto de todos, con las recomendaciones de sus primeros comensales. Fue así que el chef ejecutivo ALFREDO DEL POZO y el chef SERGIO DEL PUERTO imprimieron su sello personal a platillos de comida internacional con un toque local que te encantará.
Incluso, crearon platillos en honor a la familia de la histórica casa, tal es el caso de la “torta de la tía”, la cual solía prepararles a todos los sobrinos y consiste en una torta de milanesa a la que se le han agregado más ingredientes como aguacate, arúgula y cebolla morada. Además, podrás disfrutar de su variante música en vivo, pues cada día es diferente; martes con bossa nova, miércoles baladas, jueves oldies, viernes de hits y el sábado puedes disfrutar algo de pop rock. También cuenta con un salón de eventos privado, ideal para festejar tu cumpleaños o cualquier ocasión especial. Déjate consentir por las exquisitas opciones que Rotonda 102 tiene para ti de martes a sábado, inmerso en un ambiente y sazón que sin duda te harán sentir mejor. [ . ]
Plaza Duendes, Calzada San Pedro 102, San Pedro GG, NL ⁄ FB: Rotonda 102
160
CHIC LIFESTYLE
GOURMET ⁄
IN THE CITY — Ana Quijano y María Elena Gallegos Poco a poco Monterrey se ha convertido en una capital gastronómica del país. Prueba de ello es la constante generación de propuestas para satisfacer los gustos de los comensales. Desde cocina típica hasta opciones veganas y spots de diseño, la carta de opciones para foodies es interminable e innovadora.
01.
El placer de comer
Pocos lugares hacen honor al concepto de comfort food como REINA. Aquí la experiencia involucra tus cinco sentidos a través de música relajante, olores deliciosos, un diseño minimalista y platillos con sabores y texturas que te encantarán. Plaza las Villas, Av. Calzada del Valle San Pedro GG, NL ⁄ FB: REINA comfort food
03.
Tacos gourmet
Inspirado en la época donde México se conformó como una nación fuerte, EL PORFIRIATO combina la elegancia con la cultura mexicana, naciendo platillos gourmet con tus combinaciones favoritas de ingredientes. En un espacio acogedor, donde el color natural de la madera y el negro resaltan, puedes tener la opción de deleitarte con una deliciosa cena dentro del lugar o disfrutar de un ambiente relajado y una gran vista en la terraza del restaurante. Los preferidos son los Tacos de Aguacate, la torta Carlitos Vela o la Pechuga de Pato. No importa lo que pidas, seguro encontrarás un delicioso vino con qué maridar tu comida o una cerveza artesanal mexicana de las cervecerías Albur, Vagal y Propaganda.
04.
Sr. Mostacho
Si buscas un lugar para salir, disfrutar drinks y bailar toda la noche, entonces el SR. MOSTACHO es para ti. Ya sea de pre o como plan, este spot es garantía de diversión.
Río Orinoco 171, Col Del Valle, San Pedro GG, NL ⁄ FB: Sr. Mostacho
Magma Towers, Frida Kahlo 194, Col. Valle Oriente, San Pedro GG, NL. ⁄ FB: El Porfiriato Monterrey
02.
Pequeño antojo
Para satisfacer un capricho dulce, LA PETITE POMME trae un pedacito de Francia a la ciudad con su variedad de pastelería, la típica baguette francesa, éclaires y pasta choux. Su café es una selección exclusiva de granos traída desde Oaxaca.
05.
Cocina sobre ruedas
EL CAMINO, DIABLO PHILIPINO y BROCHETAS, son solo algunas opciones que encontrarás cada noche en el FOOD TRUCK BAR, un lugar donde tomar un drink y deleitarte con deliciosa comida se hará costumbre. Además hay food trucks invitados para sorprenderte con un menú distinto cada vez que los visites.
Río Mississippi 44-D, Col. Del Valle, San Pedro GG, NL
Blvd. Puerta del Sol 911, Col. Colinas de San Jerónimo, Monterrey, NL
⁄
⁄
FB: La Petite Pomme
FB: Food Truck Bar
162
CHIC LIFESTYLE
GOURMET ⁄
06.
Sabor artesanal
Por su ambiente relajado, MUNCHER HOUSE es ideal para compartir entre amigos. La comida tiene un toque artesanal que deleitará hasta el paladar más exigente. Sus cocteles de autor servidos en mason jars son el complemento perfecto para las hamburguesas. Paseo Tec 2, Av. Eugenio Garza Sada 2408, Col. Roma, Monterrey, NL ⁄ FB: Muncher House
07.
Cocina regional
La auténtica comida regia con un toque innovador la encuentras en el restaurante 1820. No te quedes sin probar el chicharrón de rib-eye o el chile relleno de cabrito, si prefieres algo diferente, te recomendamos una lasaña de chicharrón y ensalada de nopal. Plaza NIA, Av. Juárez 301, Col. La Encomienda, Escobedo, NL ⁄ FB: 1820
08.
Nuevo hotspot
La nueva sucursal de THE FOOD BOX está más cerca de ti. Ahora puedes disfrutar la combinación de hamburguesas y cerveza artesanal también en el sur. Av. Valle Alto 200, Col. Valle Alto, Monterrey, NL
09.
De inspiración mexicana
LA MORA ROSA CASA DE CAFÉ Y CACAO es un concepto fresco que busca rescatar la identidad mexicana a través de bebidas regionales que combinan los sabores del café y el cacao. Por la mañana prueba su selección de desayunos que incluye sándwiches, omelettes y waffles.
⁄
Punto Central, Av. de la Industria 300, Col. Veredalta, San Pedro GG, NL
FB: The Food Box
⁄ FB: La Mora Rosa
10.
Healthy living
Para cambiar tu estilo de vida por uno más saludable no es necesario sacrificar el sabor. CASA MACRO es el primer centro macrobiótico en Monterrey que ofrece alimentos equilibrados, veganos y deliciosos. Prueba la versión balanceada de la cocina mexicana, japonesa, hindú y mediterránea.
Río Orinoco 411, Col. Del Valle, San Pedro GG, NL ⁄ FB: Casa Macro
164
CHIC LIFESTYLE
GOURMET ⁄
ORGANIC IS BETTER El estilo de vida verde y sustentable se combina en Tea & Coffee Co. para ofrecer un exquisito menú orgánico. — Samantha Morales
Deléitate con su gran variedad de tés orgánicos, cafés, pasteles, sándwiches, ensaladas, crepas, jugos y hasta pizzas. La combinación perfecta entre salud y sabor.
166
CHIC LIFESTYLE
GOURMET ⁄
ALETHIA SADA, ISA JAIME Y MARIANA RODRÍGUEZ, EMBAJADORAS DE TEA & COFFEE CO.
La cultura “verde” toma cada día más fuerza en la sociedad regia, creando nuevas tendencias que promueven este estilo de vida. En medio de un ambiente relajado y pet friendly, TEA & COFFEE CO. BY ORGANICA BOUTIQUE ofrece una amplia variedad de productos orgánicos. Ubicado en la Plaza Duendes, este lugar lleva más de tres años brindando un servicio de calidad, donde lo orgánico y sostenible son los productos a ofrecer. En Tea & Coffee Co. podrás disfrutar tés, cafés, postres y distintos platillos, que van desde sándwiches y ensaladas saludables, hasta chilaquiles y crepas. Todos preparados con ingredientes orgánicos y realizados bajo el concepto de que el sabor dado por la naturaleza debe permanecer hasta el momento de su degustación. Encontrarás café mexicano de la mejor calidad crecido en los altos de Chiapas y sus tés te dejarán el mejor sabor, pues provienen de distintas locaciones en el mundo que incluyen la India, Australia, Guatemala y China. Ahí son cultivados en pequeñas comunidades cuyo entorno favorece su crecimiento, ofreciendo finalmente productos de alta calidad desarrollados en un ambiente libre de contaminantes, al mismo tiempo que se impulsa la economía de los productores. Además de tener a la venta su línea de tés y café dentro de la boutique, también ofrecen otros productos orgánicos, como muffins y cupcakes frescos. Tea & Coffee Co. ha logrado establecer un balance entre el gusto por el buen té y café, con un estilo de vida verde y orgánico, volviéndolo el lugar ideal para pasar un rato agradable con tu familia o amigos. [ . ]
Plaza Duendes, Calzada San Pedro 102 Sur, Col. Del Valle, San Pedro GG, NL ⁄ www.teaandcoffeeco.com
CHIC LIFESTYLE
167
GOURMET ⁄
ANTOJO EUROPEO El regreso a los buenos sabores y a lo artensanal hacen de Touché nuestro spot favorito para disfrutar de un buen pan, ya sea para comer ahí o para llevar. — Ana Quijano Hay lugares que, desde que entras, te hacen olvidarte del día y la hora para transportarte hacia otro espacio. Exactamente esto me sucedió en TOUCHÉ, una panadería gourmet de inspiración europea que te hace salir de la rutina con solo visitarla. Tanto la comida como la decoración están pensadas para brindar una experiencia diferente a sus visitantes, ya que no se parece en nada a otros lugares. ¿El secreto? Touché no es un restaurante, sino un concepto que fusiona lo mejor de una cafetería, panadería artesanal y gourmet express. Aquí, tú decides lo que más se ajusta a tu horario y mood dependiendo del día. Si buscas un snack rápido después de hacer ejercicio o camino al trabajo, puedes tomar alguna de las opciones de su vitrina Grab-&-Go que cuenta con ensaladas, wraps y postres. Aunque si tienes ganas de sentarte y pasar un rato cómodo con los amigos, puedes escoger entre las opciones que ofrece el menú de inspiración francesa e italiana. La especialidad de la casa definitivamente es el pan, que se hace diariamente a mano y sin conservadores. Si visitas Touché durante la mañana puedes observar al chef haciendo su trabajo a través de un vitral colocado especialmente para exponer la elaboración del pan como en un museo, algo que no verás en ningún otro lugar. Además, en el horno de piedra también se hacen sus deliciosas pizzas con sabor hogareño. Tanto veganos como carnívoros quedan satisfechos en este lugar, ya que el menú tiene una especialidad para los gustos de cada paladar. Las opciones son tan saludables o pecaminosas como prefieras, desde barras de pan con quinua, avena y linaza, hasta peanut butter, chocolate y pastel ángel en una sola rebanada. Touché es un lugar en el que se antoja quedarse y pasar una tarde relajada. Es ideal para disfrutar los sabores de Europa en la ciudad. La calidad artesanal de los platillos se aprecia en cada bocado que deja, como la traducción de su nombre, sin palabras. [ . ]
Calzada del Valle #126 Col. Del Valle, San Pedro GG, NL ⁄ www.saytouche.com
ARRIBA. POR LA MAÑANA LOS DESAYUNOS VARÍAN DESDE CROISSANTS, QUICHES, HASTA HUEVO EN PAN RECIÉN HORNEADO. DERECHA ARRIBA. POR LA TARDE, ACOMPAÑA TU CAFÉ CON UNA REBANADA DE ALTA REPOSTERÍA FRANCESA, HAY DESDE PASTELES CON FRUTAS HASTA DELICIOSAS OPCIONES CON CHOCOLATE BELGA. DERECHA ABAJO. MÁS QUE DULCE Y ACOGEDOR, TOUCHÉ ES UN ESPACIO PARA DISFRUTAR DE UN AMPLIO MENÚ HASTA PARA PALADARES VEGETARIANOS, TE RECOMENDAMOS LA ENSALADA MALFIE, UNA FAVORITA DE LA CASA.
168
CHIC LIFESTYLE
GOURMET ⁄
DULCE ARTE
Globos gigantes, vinos y destilados, y ahora hasta chocolates con diseño de Pollock. La firma UNELEFANTE abre su primer showroom en Monterrey para que cualquier regalo se convierta en la más divertida de las experiencias. — Adriana Lozano Una noticia que todos los amantes del chocolate apreciarán, es que UNELEFANTE abrió su primer showroom en Monterrey. Ahora, además de los ya conocidos globos gigantes y tarjetas personalizadas de la marca, la fundadora Tatiana Sánchez, decide explorar en otra de sus pasiones: el chocolate, y en colaboración con el chef Jorge Llanderal, crea una deliciosa línea inspirada en las coloridas líneas del artista Jackson Pollock.
NUESTROS SETS FAVORITOS
En esta increíble "tienda de regalos", encuentra las más increíbles ideas para crear emociones. Desde macarons de Theurel & Thomas, joyería de Mani Maalai y Francisco Toledo, mezcal de Sabios de Luá, sales gourmet e incluso una colección de piñatas y juguetes hechos en Chiapas y Oaxaca.
Incluye dos tazas de peltre, dos tés, un infusionador y El Jardín Secreto, un chocolate amargo con incrustaciones de chabacano, pistache, cardamomo y pétalos de rosa cristalizados.
TAZAS FRIDA & DIEGO, TÉ Y CHOCOLATE
NO. 9 CORAZÓN DE MACARON Como podrás ver, el evento que sea, desde el cumpleaños de un niño hasta un aniversario queda perfectamente cubierto en esta tienda de diseño de autor. Sin embargo, si no se acerca ninguna fecha importante, ¡no hay problema! Los sets están pensados para hacer de cualquier día una fecha especial, no por nada uno de los propósitos de la firma es que redescubramos el placer de regalar. Nuevas líneas de productos y alianzas irán creándose, por lo que estamos seguros que a partir de ahora nos vamos a lucir con buenísimos regalos. ¿Lo mejor de todo? La marca siempre ha intentado impulsar la producción y el diseño mexicano, teniendo en cuenta el consumo responsable. Por consecuente, UNELEFANTE desde sus inicios ha buscado constantemente crear alianzas con artesanos y creadores. Muchos de sus productos son fabricados en su taller, aunque otros están confeccionados especialmente para la marca por artesanos. Tatiana Sánchez tuvo la atinada visión de dirigirse a la nueva generación de consumidores responsables que buscan productos nacionales de alta calidad. Si no conoces sus productos, aprovecha la apertura de este showroom para descubrirlos. [ . ]
170
Contiene un hermoso dije en forma de corazón humano de Mani Maalai, seis macarons de Theurel & Thomas y una carta para personalizar.
PELÍCULA GRANDES ESPERANZAS + SET GOURMET Perfecto para una movie night, incluye una película, una bolsa de palomitas de caramelo gigantes, una tableta de chocolate y una carta.
Río Amazonas 111-A6 Del Valle, San Pedro GG, NL ⁄ www.unelefante.mx
#COLD PRSSD PEPINO APIO PEPINO MANZANA LIMÓN
GOURMET ⁄
OPCIÓN SALUDABLE ⁄
DISEÑO A LA MESA ⁄
Con ingredientes naturales como spirulina, aloe, agua de coco, limón y miel de abeja, entre otros, los tónicos de JUGEN son la alternativa perfecta para optimizar tu salud. Ya sea que busques aumentar tu rendimiento deportivo, mejorar tu digestión o acabar con cualquier dolor, un solo shot te ayudará a recuperar la vitalidad por completo.
El mezcal es la nueva bebida en auge, por eso no es de extrañarse que cada vez surjan nuevas marcas y diseños de élite. Para la exposición Siete 50, la agencia tapatía PARALLEL creó ALMA NOBLE, una propuesta abstracta basada en la planta del agave. Esta botella con personalidad recia es ideal para brindar una estética elegante a la mesa.
Plaza Vita, Goméz Morín 900, Col. Carrizalejo, San Pedro GG, NL — www.jugen.com.mx
— www.byparallel.com
SABOR ARTESANAL ⁄
172
DULCE TENTACIÓN ⁄
Inspirado en las leyendas de México, el mezcal LOS SIETE MISTERIOS es garantía de calidad artesanal. Su elaboración sigue la tradición oaxaqueña a base de molienda a golpe de mazo y destilación en ollas de barro, que le ha otorgado reconocimiento a nivel internacional. Atrévete a probar sus siete variedades en coctelería o directo de la botella.
Si prefieres un sabor más dulce no te quedes sin probar vodka SVEDKA. Este drink, importado de Suecia, cuenta con diferentes sabores que te encantarán: cereza, vainilla, uva, naranja, frambuesa… Pero no te dejes llevar por su rico sabor, ya que el proceso especial de producción hace que contenga hasta 40 por ciento grados de alcohol.
Encuéntralo en Vinoteca — www.sietemisterios.com
— ww.svedka.com
CHIC LIFESTYLE
Encuéntrala en:
y muchos más
Para más información de dónde encontrarla, escríbenos a: chiclifestyle@milenio.com ⁄ T. 8150.4518 ⁄ ¡Anúnciate o suscríbete!
MY PICK ⁄
Limited edition Tecnología ultramoderna y alta costura se unen en una colaboración de colección. "Linda", una edición limitada a la que no le falta nada.
— Lis Viadero No es de extrañar que STELLA MCCARTNEY se haya coronado como una de las diseñadores más vanguardistas y creativas de las últimas décadas. Razones, hay muchas. Es de las pocas que están comprometidas con el diseño sustentable dejando a un lado el cuero y las pieles de animales en sus colecciones, y contantemente se encuentra realizando colaboraciones con los grandes de la tecnología y moda. Su más reciente colaboración fue con la experta en la tecnología de lentes: CANON, para lanzar una exclusiva bolsa que combina a la perfección con la cámara más ligera y pequeña del mundo, una RÉFLEX DIGITAL CANON EOS 100D en versión blanca; distintiva de lujo entre un mar de cámaras negras.
186
CHIC LIFESTYLE
Esta edición limitada es el accesorio ideal para cualquier amante de la fotografía y el lujo que busca explorar el mundo del arte sin perder el estilo. "Al crecer con una madre y una hermana que son fotógrafos, tengo buenos recuerdos de ellos sacando sus cámaras y captando momentos. Fue muy sencillo crear una bolsa para Canon", dijo la diseñadora británica a través de un comunicado. Así "LINDA", la bolsa con nombre en honor a su madre, es funcional, evoca buen gusto y es fiel a la moda eco-friendly, ya que está hecha con un material de bajo impacto llamado Eco Alter Nappa en tonos neutros mate con reflejos metálicos, y su correa es ajustable para llevarla cruzada o lucirla como tote bag. Solo se reproducirán mil ediciones y estarán disponibles a partir de noviembre de este año en Harrods y los almacenes Selfridges a un precio aproximado de £ 1,200; un lanzamiento justo a tiempo para que nos consientan en Navidad. [ . ]
CHIC LIFESTYLE
187
188
CHIC LIFESTYLE