Chic Lifestyle Nacional, núm. 051, mar/2018

El arte de vestir COCO CHANEL GRACE KELLY AUDREY HEPBURN

un revival de estilo

the

female report Un ESPECIAL de primavera para la mujer actual

No-makeup makeup, la tendencia que amarรกs

Issue Nยบ51

AÑO 11. NÚMERO 51 MARZO - MAYO 2018

WWW.CHICLIFESTYLE.COM.MX

Nº51

Fundador Presidente del Consejo de Administración Presidente Ejecutivo Vicepresidente Director General Editorial Directora Creativa Director General Adjunto Director General Adjunto Director Ejecutivo Director de Medios Impresos Director Editorial Subdirector Editorial Subdirector Editorial Subdirector Editorial Director Editorial de Milenio Digital Directora de Innovación Editorial Director de Milenio Televisión Director de Enlace Editorial Director de Desarrollo Corporativo Directora Comercial Director de Enlace Institucional Directora de Innovación Comercial Director de Tecnología y Procesos Director de Ingeniería y Regulación Director de Producción Director de Producciones Editoriales Director de Desarrollo Digital Director de Responsabilidad Social Director de Proyectos Especiales

(†) Jesús D. González Francisco A. González Francisco D. González Jesús D. González Carlos Marín Valeria González Ángel Cong Pedro González Hugo Chapa Javier Chapa Alfredo Campos Roberto López Juan Pablo Becerra-Acosta Héctor Zamarrón Óscar Cedillo Bárbara Anderson Rafael Ocampo Miguel Ángel Vargas Mauricio Morales Adriana Obregón Ricardo Zamora Dyana Reyes Adrián Loaiza Guillermo Franco Fernando Ruíz Alberto Braña Rodolfo Gutiérrez Tomás Sánchez Marco A. Zamora

Editora General Lis Viadero

Editora Reporteras

Ana Quijano Cindy Guzmán Laura Burgos

Colaboradores

Ana Crisóstomo Emiliano González Camila Apess Mafer Treviño Yazmín Veloz

Diseño Editorial Diana Nieto

FOTOGRAFÍAS

Gerente de Arte y Suplementos

Miguel Reyes

Coordinadora Comercial

Claudia Rojas

Ejecutivos Comerciales

Alexandra Báez Cynthia Valenzuela

STEVEN MEISEL

Gabriela Niño de Rivera Jonatán Sandoval

⁄ CORTESÍA DE ZARA WOMAN SPRING / SUMMER CAMPAIGN 2018

GRUPO MILENIO

Informes: T. (55) 5140.2975 Suscripciones T. (55) 5140.4999 www.milenio.com chiclifestyle@milenio.com

Jorge Villalpando Mario Juárez Pamela Cortés Romano Silvia Pérez

CHIC MAGAZINE LIFESTYLE, revista trimestral. Marzo 2018. Año 11, número 51. Editor Responsable: Bárbara Anderson.

Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2016-051317432000-102.

Número de certificado de licitud de título y contenido: en trámite. Domicilio de la publicación y distribuidor: Milenio Diario S.A. de C.V., Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. Imprenta: Facsimil Arte Gráfico, S.A. de C.V., Av. Félix U. Gómez Nte. 2818 Col. Cementos, C.P. 64520, Mty, NL, México. Chic Magazine Lifestyle es independiente a su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de los artículos firmados.

Queda prohibida la reproducción total o parcial de la presente edición por cualquier medio.

ÍNDICE Gourmet, Lifestyle & Fashion Magazine

ARTE 10. Agenda cultural 12. Agenda de moda 14. Zona Maco 16. Sugar Rush 18. Mujeres detrás del lente

ESTILO 28. Velocidad sin límites 30. Pequeñas grandes celebrities 34. Joyas sublimes 36. Objetos del deseo

PERFILES 42. #GIRLBOSS: Mujeres inspiradoras

18 MUJERES DETRÁS DEL LENTE

MODA 56. Pop-up!

60. Lago DF 66. Fashion Icons 70. So weird I like it!

BEAUTY 82. Beauty report 86. Santuarios de belleza

82 BEAUTY REPORT

GOURMET MET 94. In the city ity 98. Dine in style 102. A la mesa esa con Sergio Hernández

NEWS ⁄

STYLISH MINDS

Publicidad experimental La creatividad del diseñador londinense Peter Tarka se ve reflejada en una serie de ilustraciones 3D que reinventan los sets publicitarios de marcas como Nike, Reebok y Yohji Yamamoto.

- www.behance.net/trk

GOURMET COLLECTION Para los amantes de la cocina llega el juego de utensilios de PHILIPPE STARCK, quien se asoció con la marca francesa DEGRENNE para rediseñar su gama de cubiertos. La colaboración inició con la reinterpretación del icónico pelador L'Econome, que lleva casi 95 años en el mercado.

- www.degrenne.fr

8

CHIC LIFESTYLE

NEWS ⁄

Made for you Shopaholics declarados y amantes de PRADA pueden elegir entre 15 nuevos modelos de pumps y sandalias personalizadas para la colección MADE TO ORDER DÉCOLLETÉ. Después de elegir el modelo, material y color, los clientes podrán añadir sus iniciales y charms en tono ámbar o acero.

- Haz tu pedido en www.elpalaciodehierro.com

LUJO SOBRE RUEDAS Más que una bicicleta BMX, DIOR HOMME BIKE es una pieza de arte de edición limitada realizada en colaboración con Bogarde.

Su diseño cromado en negro está acentuado únicamente por el logotipo de la marca y sólo hay 70 modelos en existencia, así que los amantes del deporte extremo deberán ordenarla cuánto antes.

wang & söderström

ES EL ESTUDIO CON SEDE EN DINAMARCA QUE UTILIZA ALGORITMOS MATEMÁTICOS PARA IMPRIMIR EN 3D SUPERFICIES ESTAMPADAS EN JARRONES DECORATIVOS. - WWW.WANGSODERSTROM.COM

- www.dior.com

ESCULTURA FUNCIONAL En tu casa no pueden faltar las piezas geométricas de MOB, el estudio mexicano que crea esculturas con formas minimalistas hechas de materiales naturales. Esta mesa cubierta de mármol Carrara es ideal para acentuar un espacio de decoración contemporánea.

- www.mob.com.mx

Balance perfecto Diseñado para equilibrar los sentidos y la mente, el set EQUILIBRE D'HERMÈS consta de accesorios de escritorio y objetos decorativos de piel de ternero, latón, mimbre y arce natural. Su aparente simplicidad esconde detrás la habilidad de hacer volar tu mente.

- www.hermes.com

CHIC LIFESTYLE

9

ARTE ⁄

AGENDA CULTURAL #CDMX Una lista de los eventos más esperados del 2018 en nuestra ciudad; desde impactantes esculturas de neón a cargo de Cerith Wyn Evans, hasta un vistazo a la genialidad del director mexicano del momento.

— Laura Burgos

Cerith Wyn Evans 10 DE FEBRERO AL 6 DE MAYO

La primera exposición monográfica en México del artista británico, tiene lugar en el MUSEO TAMAYO y reúne 12 piezas, entre ellas esculturas de neón, elementos cinéticos y orgánicos, piezas sonoras y una serie de candelabros en cristal de murano. La muestra busca detonar experiencias sensoriales y temporales en el espectador e intenta romper los sistemas de comunicación al alterar las formas de algunos materiales.

Cuentos Mágicos de Leonora Carrington 21 DE ABRIL AL 23 DE SEPTIEMBRE

Guillermo del Toro: At Home With Monsters 2018

Inglesa, pero nacionalizada mexicana, ha sido una de las pintoras más importantes del surrealismo de nuestro país y el MUSEO DE %68) 13()623 ̟1%1̠ nos abre las puertas a su exposición Cuentos Mágicos, que te llevará en un recorrido por los 60 años de trayectoria de la artista para así conocer sus facetas como pintora, lectora y escritora.

Hashi Gallery DESDE EL 9 DE FEBRERO

10

CHIC LIFESTYLE

Esta galería recién inaugurada en ROMA NORTE y especializada en arte contemporáneo japonés, exhibirá a los nuevos artistas de la escena del país nipón, además de propuestas de artistas mexicanos contemporáneos con ideas frescas e innovadoras, presentando un diálogo artístico y cultural y haciendo alusión a la palabra del japonés “hashi” que significa “puente”, un puente artístico y cultural entre Japón y México.

La exposición At Home With Monsters está actualmente en LACMA (Museo de Arte del Condado de Los Ángeles) y llegará nuestra capital a mediados de año para fascinarnos con la propia colección de memorabilia fílmica del director mexicano, la cual guarda normalmente dentro de su Bleak House en Los Ángeles. La noticia fue confirmada por el mismo Guillermo a través de su cuenta de Twitter, medio por el cual también sugirió que CDMX será el último destino que visite la exposición antes de volver a casa.

PUBLIRREPORTAJE ⁄

Las múltiples caras del

Museo Nacional del Barroco Inaugurado en febrero de 2016, el Museo Internacional del Barroco, de la ciudad de Puebla, es una institución dedicada a la conservación, investigación y difusión de las diversas manifestaciones de la sensibilidad barroca en sus vertientes artísticas, culturales, sociales, científicas y tecnológicas, percibiendo sus múltiples facetas, dramatismo, tensión y teatralidad.

La propuesta curatorial comprende once espacios de exhibición que buscan representar la complejidad de la expresión barroca en los campos de arquitectura, pintura y escultura, literatura, entre otros, al mismo tiempo que mantiene un programa activo de exposiciones temporales.

Para diseñar el edificio, el connotado arquitecto japonés Toyo Ito retomó tres elementos característicos del arte barroco: el movimiento, la luz natural como claroscuro y la relación hombre-naturaleza. Estos conceptos, expresados a través de la forma, generan espacios fluidos que responden a las complejas necesidades de los museos internaciones. Para Toyo Ito, la arquitectura debe ser como un árbol: un organismo que crece y se desarrolla en función de su entorno y con ello, genere nuevas experiencias que enriquezcan la vida de los usuarios.

Una de las exposiciones más relevantes que tiene lugar en el museo es Magos y Magia de Puebla, del connotado artista oaxaqueño Amador Montes. Este proyecto presenta más de 25 obras de su producción artística, en donde la reinterpretación de la artesanía a partir de la cosmovisión de Montes, el cual es el eje central para realizar intervenciones con artesanos de cinco municipios del Estado de Puebla.

Los maestros artesanos Elfego Crescencio Vázquez Piedra (alfarería); Izúcar de Matamoros, Mauricio Aquino Juárez (lapidaria); San Salvador El Seco, Zully Herrera Olvera (vidrio soplado); Chignahuapan, Epifanio Espíritu Aparicio (papel amate); Pahuatlán, Angélica Moreno (talavera); Cholula/Puebla fueron los colaboradores que hicieron posible este resultado.

Pintando la Educación es otra exposición que presenta el museo. Este proyecto muestra 43 obras pertenecientes a la Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos, realizadas por algunos de los artistas más representativos de la plástica mexicana de la segunda mitad del siglo XX. Con estas muestras, el proyecto del museo deja ver el talento mexicano, además de que les ofrece un espacio en donde sus obras podrán ser admiradas por cientos de personas, no solo nacionales, sino de todo el mundo.

CHIC LIFESTYLE

11

ARTE ⁄

AGENDA CULTURAL #MODA Desde la fusión de moda y religión en el MET hasta la retrospectiva de Azzedine Alaïa en Londres, anota en tu calendario las exposiciones internacionales que todo fashionista debe visitar este año.

Azzedine Alaïa: The Couturier 10 DE MAYO AL 7 DE OCTUBRE DE 2018 ̫ 032(6)7

El mundo aún no supera la pérdida de Alaïa, por eso el DESIGN MUSEUM de Londres ha decidido continuar con esta exposición, que fue planeada en colaboración del mismísimo diseñador antes de su fallecimiento. El recorrido te llevará a lo largo de su evolución como diseñador.

Heavenly Bodies: Fashion and the Catholic Imagination 10 DE MAYO AL 8 DE OCTUBRE DE 2018 ̫ 29):% =36/

Balenciaga: Shaping Fashion *)&6)63 ̫ 032(6)7

Durante los primeros meses del año pudimos apreciar una de las más grandes exposiciones dedicadas a Cristóbal Balenciaga en el Reino Unido. El MUSEO V&A albergó piezas de los años 1950 hasta 1960, cuando vistió a algunas de las mujeres más famosas de la época.

Fashioned From Nature 21 DE ABRIL 2018 AL 27 DE ENERO 2019 ̫ 032(6)7

Bolsos hechos de fibra de piña, vestidos de plástico, ico, una capa de plumas de gallo y otras 300 piezas que exploran la relación entre la moda y la naturaleza, serán erán exhibidas en el MUSEO V&A de Londres. Aquí podrás drás apreciar piezas únicas como el vestido Calvin Klein que Emma Watson usó en la MET Gala del 2016.

12

CHIC LIFESTYLE

Vestimentas papales y accesorios de la sacristía de la Capilla Sixtina, nunca antes vistos fuera del Vaticano, estarán a la vista en el MUSEO METROPOLITANO de Nueva York, junto a los vestidos de inspiración bizantina de Chanel y Dolce & Gabbana y la colección de alta costura Garden of Eden de Valentino.

ARTE ⁄

ZONA MACO La feria de arte y diseño más importante de Latinoamérica celebró su quinceavo aniversario con récord de asistencia y 170 expositores invitados.

— Emiliano González Islas

Recorrer los pasillos de ZSONA MACO fue una oportunidad única de acercarse a las propuestas artísticas más importantes del momento, tanto nacionales como internacionales. Del 7 al 11 de febrero, mostraron su trabajo 170 expositores de 27 países, entre galerías y editoriales de arte, así como más de dos mil artistas de talla mundial.

En su edición número 15, la feria se llevó a cabo en el Centro Citibanamex de la Ciudad de México y rompió récord de asistencia al atraer a 63 mil fanáticos del diseño. En la sección principal, encontramos piezas como la escultura de hierro pintado Puerta a la nada del alemán Mathias Goeritz, dentro de la galería LA CAJA NEGRA . Goeritz también presentó una serie de dibujos de los años 70, que fue reconocida en los Premios Tequila 1800 Colección y adquirida en 22 mil dólares por Fomento Cultural Cuervo.

Otras galerías de prestigio que se hicieron presentes fueron las multinacionales CONTINUA , LISSON y NORDENHAKE , así como la neoyorquina GLADSTONE , mientras que el talento nacional estuvo representado por OMR , LICENCIADO y KURIMANZUTTO .

En esta última, la artista Minerva Cuevas presentó Sexo, Guerra y Bertolt Brecht, obra que combina una instalación teatral, un mural y una serie de dibujos en acuarela, inspirada en la imagen de una zanahoria que aparece en el libro Kriegsfibel de Brecht. El color naranja es un elemento distintivo de esta pieza que combina crítica y humor, y que adquirió Fomento Cultural Cuervo por 36,000 dólares.

14

CHIC LIFESTYLE

ARTE ⁄

En total, fueron más de 70 galerías en el bloque principal de Zsona Maco, cuyas obras fueron elegidas por un comité conformado por Stefania Bortolami, Ben Loveless y los mexicanos Patricia Ortiz Monasterio y Fernando Mesta.

En los stands de diseño encontramos desde la colección Primavera-verano 2018 de la diseñadora de moda CARLA FERNÁNDEZ , hasta las piezas de joyería de FELINA e IKER ORTIZ , un trío de marcas mexicanas que se caracterizan por innovar en el sector de lujo y experimentar con distintos materiales.

Así concluyó una edición más de Zsona Maco, que se ha convertido en un escaparate obligado para artistas de renombre, propuestas emergentes y coleccionistas de arte que buscan enriquecer su acervo con piezas inigualables.

For the first time – El diseñador mexicano JOEL ESCALONA , quien ha representado a nuestro país en las capitales de diseño más importantes del mundo, debutó en Zsona Maco con su colección Balance. Se trata de diez piezas que desafían las leyes del equilibrio y exploran la diversidad de materiales y técnicas. Para darle vida a Balance, Joel utilizó desde mármol, obsidiana y piedra volcánica en un taller artesanal en Teotihuacán, hasta plata en conjunto con la firma TANE , peltre con CINSA y vidrio soplado con Nouvel.

El diseñador comentó que esta colección representa su portafolio como diseñador industrial y la oferta que tiene México para la industria creativa. Balance ahora viajará a distintas galerías alrededor del mundo y su primer destino será Milán, Italia. [ . ] ⁄ www.zsonamaco.com

ENTRE LAS GALERÍAS MÁS DESTACADAS ESTUVIERON BORTOLAMI DE NUEVA YORK, NORDENHAKE DE ESTOCOLMO Y HOUSE OF GAGA DE MÉXICO.

CHIC LIFESTYLE

15

ARTE ⁄

SUGAR RUSH

Descubre el museo que se ha convertido en un fenómeno de Instagram por su concepto original y divertido.

fotografías de katie gibbs

— Ana Crisóstomo

Visitar una gran ciudad como Miami conlleva disfrutar de exquisita gastronomía, el mar, diferentes culturas y, por supuesto, museos. En un lugar con tanto por ofrecer es difícil abarcar todo, sin embargo esta temporada sencillamente no podemos dejar fuera de la lista al MUSEUM OF ICE CREAM , que ya es un ícono del arte contemporáneo.

Más de medio millón de visitantes de todo el mundo, incluidas celebridades como Katy Perry, January Jones, Gwen Stefani, Kim Kardashian, Beyoncé, los Beckham y muchos más, han sido testigos la divertida propuesta del museo, que tiene como misión estimular los sentidos por medio de texturas, sonidos y las increíbles instalaciones que todos hemos visto en Instagram, tal como la ya célebre Sprinkle Pool.

16

CHIC LIFESTYLE

ARTE ⁄

SUS NUEVE SALAS SON UNA DELICIA PARA LOS AFICIONADOS A LA FOTOGRAFÍA POR SUS COLORES BRILLANTES Y ESCENARIOS QUE DESPIERTAN LA IMAGINACIÓN.

Después de pasar por Nueva York, Los Ángeles y San Francisco, ahora se encuentra en Faena District en Miami Beach, un punto de encuentro que reúne arte, diseño e innovación. De acuerdo a Maryellis Bunn, fundadora y directora creativa del museo, se eligió esta ciudad para celebrar su diversidad, cultura y ambiente inclusivo, además de considerarla una fuente de inspiración.

La sede, diseñada por la firma OMA de Rem Koolhaas, consta de una arquitectura contemporánea llena de elementos art decó, así como impresionantes vistas al mar. Después de año y medio, el Museo ha ganado gran popularidad principalmente porque brinda una experiencia inigualable para chicos y grandes; aquí los miedos, las angustias y las normas sociales quedan fuera, para dar paso a nuevas sensaciones y memorias. [ . ] 3400 Collins Av. Miami Beach, Florida ⁄ www.museumoficecream.com

CHIC LIFESTYLE

17

ARTE ⁄

Mujeres detrás del lente

Sus imágenes nos narran historias y le dan vida a campañas de publicidad de grandes marcas. Conoce los nombres definitivos en la fotografía de moda.

— Ana Quijano Mario Testino, Richard Avedon, Patrick Demarchelier, Irving Penn y Helmut Newton, son algunos de los nombres que vienen a la mente cuando pensamos en fotografía de moda. Sus trabajo inunda las páginas de los libros de historia y fashionistas de todo el mundo los conocen y adoran.

Sin embargo, más allá de Annie Leibovitz, hay muchas más mujeres con una destacada trayectoria en el ámbito de la fotografía cuyos nombres quizás no han tenido el eco que merecen.

Desde pioneras hasta millenials, te presentamos las fotógrafas más destacadas de la industria que han sabido retratar la esencia de la mujer gracias a su capacidad de empatía y complicidad femenina con las modelos.

harper's bazaar, 1948

18

CHIC LIFESTYLE

ARTE ⁄

PIONERA DE LA LUZ Louise Dahl-Wolfe

estados unidos

Para hablar de fotógrafas de moda definitivamente hay que empezar por una mujer adelantada a su época. Fue de las primeras en experimentar con sesiones usando luz natural y locaciones exóticas como América del Sur, África, España y el Caribe.

Además, redefinió la imagen de la mujer moderna e independiente de la posguerra a través de sus retratos que logran transmitir un aire de elegancia y sensualidad.

Louise se abrió camino gracias a su trabajo excepcional para la revista Harper's Bazaar a partir de los años 30, época en la que coincidió con la legendaria editora de moda Diana Vreeland. Desde 1936 y hasta 1958 esta revista publicó 600 fotografías a color, 86 portadas y más de tres mil fotografías en blanco y negro firmadas por ella.

“california desert”, 1948

harper's bazaar, abril 1958

“NUNCA TUVE LA INTENCIÓN DE SER FOTÓGRAFA. ESTUDIÉ PINTURA Y DISEÑO Y CON ELLO APRENDÍ A CALIBRAR EL ESPACIO Y A SABER DISTRIBUIR FORMAS Y VOLÚMENES, POR ESO FUE MI MEJOR FORMACIÓN”.

— louise dahl-wolfe

“suzy parker by the seine”, parís, 1953

CHIC LIFESTYLE

19

ARTE ⁄

penélope cruz and daniel day-lewis

THE BETTER HALF Inez Van Lamsweerde

holanda

Fue mientras estudiaba Diseño de Moda en Ámsterdam que Inez conoció a Vinoodh Matadin. Desde entonces ambos han sido inseparables tanto profesional como sentimentalmente y juntos han destacado como un power duo de la fotografía con campañas para Yves Saint Laurent, Christian Dior, Balenciaga y Louis Vuitton, entre otras. Mientras que Vinoodh se encarga de los aspectos técnicos, Inez vigila cada detalle de la dirección artística. Es ella quien crea los looks, las poses y los escenarios ideales para lograr la fotografía perfecta.

edie campbell vogue parís, noviembre 2015

De sus más grandes contribuciones a la industria es la manipulación digital. Una de sus primeras series titulada For Your Pleasure se publicó en la revista The Face en 1994 y rompió paradigmas al mostrar imágenes insólitas como conejos voladores y modelos sobrepuestas en paisajes inesperados, todo esto mucho antes de que Photoshop fuera de uso común.

victoria beckham vogue parís, diciembre 2013

20

CHIC LIFESTYLE

gigi hadid vogue arabia, 2017

ARTE ⁄

ALMA FASHIONISTA Emma Summerton

australia

A finales de los años noventa Emma dejó Sydney para mudarse a Londres y formalizar su carrera como fotógrafa. Ahí trabajó para la artista Fiona Banner y poco a poco comenzó a ganarse el respeto del mundo editorial. “Me gusta la iluminación que no parece trabajada, lo que supongo que da un toque cinematográfico a mi trabajo. Además encuentro mucha inspiración en el cine, me gusta capturar una emoción, contar un cuento o evocar un sentimiento”, afirma sobre su trabajo.

Su trabajo adorna un sinfín de portadas para la revista i-D y para prácticamente todas las ediciones de Vogue del mundo. Además ha trabajado para marcas como Burberry, Miu Miu, Prada, Christian Kane y Diane Von Furstenberg, entre otras.

“gold digger” w magazine april 2012

exhibición christian dior

lindsey wixson and ashleigh good w magazine, noviembre 2013

A PESAR DE SER UNA MUJER MUY PRIVADA Y DE BAJO PERFIL, SUS IMÁGENES DEMUESTRAN TOTALMENTE LO CONTRARIO, PUES SE CARACTERIZA POR RETRATAR MUJERES FUERTES, EXTROVERTIDAS Y SENSUALES. CHIC LIFESTYLE

21

ARTE ⁄

LA MULTIFACÉTICA PETRA COLLINS HA COLABORADO CON EL MOMA, REALIZÓ UN CORTO PARA GUCCI E INCLUSO ESTÁ DETRÁS DE LA MÁS RECIENTE CAMPAÑA PARA ADIDAS.

ERA DE INSTAGRAM Petra Collins

canadá

A su corta edad Petra ya es todo un ícono de la moda detrás y delante de las cámaras. Comenzó su carrera como fotógrafa desde los 15 años y rápidamente capturó la atención de sus mentores Richard Kern y Ryan McGinley, quienes además de guiarla, también la comenzaron a retratar como modelo.

Desde 2013 su cuenta de Instagram comenzó a ganar miles de seguidores y fue en 2014 cuando tuvo su primera exhibición como solista.

pat mcgrath's diner vogue, 2015

petra collins

Se le conoce por su estilo etéreo que parece evocar un sueño entre tonos pasteles y aires vintage. Suele capturar momentos volubles e intimistas que parecen salidos de una película antigua. Entre las modelos que han pasado delante de su lente se encuentran Bella Hadid, Barbie Ferreira, Solange Knowles y Selena Gomez, para quien dirigió el video Fetish.

ali michael oyster magazine

22

CHIC LIFESTYLE

ESTILO

J'ADORE ⁄ Gadgets

Smart homeware La firma coreana Pesi Design Studio creó accesorios de uso cotidiano como relojes y burós en un estilo minimalista que cargan tu celular de manera inalámbrica.

UN PROYECTO CONCEPTUAL DE pdf haus PROPONE LA CREACIÓN DE LOS givenchy vr glasses, UNA COMBINACION PERFECTA ENTRE REALIDAD VIRTUAL Y DISEÑO DE MODA. - WWW.PDFHAUS.COM

- www.designstudiopesi.com

LEICA M RED (TYP 262) ES UNA NUEVA EDICIÓN LIMITADA DE SOLO 100 EJEMPLARES QUE SE CARACTERIZA POR SU TONO ROJO. - WWW.LEICA.COM

Tecnología en movimiento AHORA TENDRÁS LA SEGURIDAD DE TU HOGAR EN LA PALMA DE TU MANO CON LA CÁMARA hive view, QUE COMIENZA A GRABAR CUANDO DETECTA MOVIMIENTO O SONIDO, Y ENVÍA UNA NOTIFICACIÓN A TU CELULAR. - WWW.FUSEPROJECT.COM

La SMARTPACK BY NAZTECH fue creada para los viajeros frecuentes, ya que mantiene cargados tus dispositivos móviles a donde quiera que vayas, combinado funcionalidad y comodidad.

- www.naztech.com

26

CHIC LIFESTYLE

ESTILO ⁄

VELOCIDAD SIN LÍMITES Ya sea a bordo de una motocicleta o un carro con la última tecnología, disfruta del rush de adrenalina a bordo de los exclusivos modelos de KTM. — Cindy Guzmán

Desde 1992, la marca automotriz KTM , se ha dividido en cuatro empresas que comparten el nombre de la marca para crear diferentes vehículos motorizados que van desde los de uso diario hasta modelos de escudería. La empresa austriaca es particularmente conocida por crear motos todo terreno y en los últimos años ha logrado expandirse desarrollando bicicletas y sus primeros supercars deportivos.

SÚPER-DEPORTIVO Para establecer su presencia en la industria automovilística, la compañía creó un punto de partida ideal para introducir autos deportivos con su primera versión del modelo <̫&3; .

La fusión entre KTM , DALLARA y REITER ENGINEERING permitió crear la parte de diseño y contribución técnica, respectivamente, de lo que es hoy este súper-deportivo.

Antes de crear este coche, su primer proyecto de autos deportivos estuvo a cargo del fabricante italiano, LAMBORGHINI , socio de KTM desde los primeros años en el mundo del motor, creando el auto de carreras GT4 . Muy pronto, otros fabricantes de la misma categoría lograron competir con este modelo, por lo que tuvieron que reaccionar rápido para no pasar desapercibidos.

28

CHIC LIFESTYLE

ESTILO ⁄

Aproximadamente 180 mil dólares es el costo por un automóvil de la primera serie y claro, contar con el lujo de una edición limitada.

Su respuesta es esta versión totalmente modificada del /81 <̫&3; +8 , completamente rediseñado para los equipos privados que están interesados en él. Este auto ofrece mejor relación entre calidad y precio, pretendiendo reducir gastos en el futuro.

La transmisión es mucho más robusta, lo que promete administrar perfectamente una gran cantidad de torques, mientras que su velocidad alcanza más de 100 mil kilómetros sin ningún problema, y el doble cuando se combina con una suspensión modificada adicional.

La unidad de control del motor, el sistema eléctrico, los cables, el panel de control y el control de deslizamiento también obtienen versiones mucho más duraderas, lo cual es esencial para todas las carreras a largo plazo.

Los equipos interesados deberán desembolsar un aproximado de 181 mil 200 dólares para obtener algún automóvil de la primera serie que se espera el primer trimestre de este 2018. ⁄ www.ktm.com

85 CABALLOS DE FUERZA El equipo de ,%>%2 13836;36/7 sabe crear obras de arte sobre ruedas. Su último lanzamiento en colaboración con KTM es totalmente personalizado y muy poderoso. Este modelo se centra alrededor de la unidad de accionamiento de un solo cilindro KTM 529 y un sobrealimentador que produce 85 caballos de fuerza. Además, el innovador sistema de frenado fue creado especialmente para esta máquina, idealmente seguido por un tanque y un embrague.

La operación con cable interno deja limpias todas las líneas del modelo, mientras que los detalles clásicos la decoran de principio a fin. El asiento de madera y los acabados en cromo son algunos de los muchos complementos visuales que tiene esta motocicleta, ideal para los amantes de la velocidad. ⁄ www.hazanmotorworks.com

CHIC LIFESTYLE

29

ESTILO ⁄

PEQUEÑAS GRANDES CELEBRITIES Las nuevas caras del entretenimiento que inundarán tus pantallas este 2018.

— Cindy Guzmán Las celebridades se encuentran bajo los reflectores del mundo todo el tiempo, los nuevos talentos del entretenimiento que a su corta edad ya destacan en las páginas de revistas y las entregas de premios gracias su profesionalismo y gran estilo.

Estas estrellas emergentes se caracterizan por ser parte de la “Generación Z”, nacidos 100% dentro del mundo virtual y destinados a coronarse como la realeza de las redes sociales.

Millie Bobby Brown @milliebobbybrown

Nacida en Marbella, España, en el seno de una familia británica, pero estadounidense de residencia, Millie de apenas 13 años da vida a “Eleven” en la serie de Netflix, Stranger Things. Su personalidad desprende una energía contagiosa y rápidamente se ha convertido en un ícono, no solo de la actuación, sino también de la moda. Ha ocupado las primeras filas en desfiles de firmas internacionales y ha colaborado, posado y prestado su imagen para marcas como Calvin Klein y Louis Vuitton.

Millie es una fashionista en potencia que deslumbra con su estilo elegante, divertido y apropiado para su edad. Recientemente la estrella decidió dar un paso más en la industria de la moda y ha firmado con la prestigiosa agencia de Gigi y Bella Hadid, IMG Models.

30

CHIC LIFESTYLE

A su corta edad, ya cuenta con dos nominaciones a mejor actriz por parte de los SAG Awards y en 2017 se llevó el premio en esa misma categoría en los MTV Movie & TV Awards.

ESTILO ⁄

Sophia Lillis @sophialillis

No cabe duda que su papel en el remake de la famosa película It -basada en la novela de Stephen King- le dio a esta joven quinceañera sus primeros pasos hacia una exitosa carrera en Hollywood.

Comenzó a tomar clases de actuación a los siete años y poco después empezó a actuar en cortometrajes estudiantiles de su natal Nueva York. De ahí logró estrenarse en películas independientes antes de dejar su huella con el personaje de “Beverly”, la única niña entre el cuadro de adolescentes conocido en la película del payaso como el “Club de los Perdedores”.

Sophia es fanática de la fotografía y ha demostrado tener una increíble inteligencia emocional, ya que ha interpretado personajes adolecentes que lidian con traumas y abusos, tanto en It como Sharp Objects, su más reciente trabajo con la cadena HBO que estrenará este año junto a Amy Adams.

Gaten Matarazzo @gatenm123

El más tierno del cast de Stranger Things es todo un estuche de monerías. Comenzó su carrera en Broadway cuando apenas tenía nueve años para dar vida a su papel de “Gavroche” en el musical Los Miserables. Después, su carrera actoral se consolidó gracias a su rol más conocido, el adorable “Dustin Henderson” en la serie original de Netflix.

Más allá de la pantalla, es un reconocido activista en temas de salud, ya que padece una enfermedad llamada Displasia Cleidocraneal (DCC), poco conocida -afecta a una persona dentro de un millóne incurable. Con su papel en la serie ha declarado sentirse feliz de representar en la ficción a quienes la padecen en la vida real.

Matarazzo apareció en el video musical de la canción Swish Swish de la cantante Katy Perry y también es líder de Work In Progress, una agrupación que hace covers de bandas como Pearl Jam, Paramore y Fall Out Boys, de la que su hermana Sabrina también forma parte.

CHIC LIFESTYLE

31

ESTILO ⁄

Finn Wolfhard @finnwolfhardofficial

Finn nació para ser artista. Además de su trabajo como actor, también se ha desempeñado como un talentoso vocalista y guitarrista. Inició su carrera en 2013 en uno de los videos musicales de la banda de rock, PUP, y también hizo sus primeras apariciones en las series The 100 y Supernatural de Warner Bros; sin embargo, su gran salto a la fama ocurrió interpretando a “Mike Wheeler” en Stranger Things.

Con solo 15 años, ya cobra más de 30 mil dólares por episodio y por si quedaba alguna duda de su talento, reafirmó su capacidad en la pantalla grande con su personaje “Richie Tozier” en la película It del 2017.

SU BANDA LLAMADA CALPURNIA FIRMÓ CON EL SELLO CANADIENSE ROYAL MOUNTAIN RECORDS PARA LANZAR SU PRIMER ÁLBUM DE ESTUDIO INÉDITO EN LOS PRÓXIMOS MESES.

32

CHIC LIFESTYLE

ESTILO ⁄

JOYAS SUBLIMES Para los conocedores de la joyería y alta relojería encontrar la pieza es un verdadero arte. Relojes con incrustaciones de diamantes, carátulas en formas atípicas y piedras en tonos vibrantes elevarán tu outfit a otro nivel.

dior

fendi

Piezas clave

va van v an cleef and an nd arpelss

bvlgari

harry winston

jaquet droz

— Ana Quijano ijano

chanel

Para ella en ocasiones especiales la apuesta es un statement de Bvlgari, mientras que Fendi y Dior proponen el tono azul para uso diario.

EL ICÓNICO RELOJ SERPENTI DE bvlgari ESTÁ DE VUELTA CON TÉCNICAS ARTESANALES DE VANGUARDIA Y LA HABILIDAD PARA ADAPTARSE A TODOS LOS ESTILOS. - ENCUÉNTRALO EN PALACIO DE HIERRO.

34

CHIC LIFESTYLE

tag heuer

tissot

piaget

tudor

Para él, correas en tonos terrosos que evocan un paisaje árido y carátulas redondas se presentan en todas las colecciones.

victorinox

A tiempo

ESTILO ⁄

digno de la realeza

harry winston

GEMAS EXCEPCIONALES Y COLORIDAS ASALTAN POR COMPLETO LA COLECCIÓN festa DE bvlgari, QUE EVOCA LA ELEGANCIA DE LA ÉPOCA VIRREINAL. - WWW.BULGARI.COM

atipical al repossi NOS MUESTRA QUE LOS EARCUFFS SIGUEN VIGENTES. LA FIRMA ITALIANA DECIDE AGREGAR ESMERALDAS A SU PROPUESTA ADORADA POR FASHIONISTAS COMO millie bobby brown.

chanel

- WWW.REPOSSI.COM

LA CAMELIA ERA LA FLOR FAVORITA DE coco chanel, Y POR ESO LA HA REINVENTADO UNA MULTITUD DE VECES HASTA CONVERTIRLA EN SU ICÓNICO SÍMBOLO.

chopard

- WWW.CHANEL.COM

chopard

pomellato

chanel

ralph masri

Spring time La colección Esme de STELLA & DOT es una celebración de la primavera, ideal para darle una vibra relajada a tu outfit.

- www.stelladot.com TANTO EN ORO ROSA COMO EN ORO BLANCO, LOS BRAZALETES SERPENTI DE bvlgari ENCARNAN SEDUCCIÓN. – ENCUÉNTRALOS EN EL PALACIO DE HIERRO

CHIC LIFESTYLE

35

ESTILO ⁄ Objetos de deseo

CLÁSICOS

COLORES SOBRIOS Y TONOS CLAROS TE AYUDARÁN A LOGRAR UN LOOK ELEGANTE. COMPLEMENTA TU OUTFIT CON ACCESORIOS COMO GAFAS NEGRAS Y CROSSBODY BAGS CON DETALLES BRILLANTES.

APUESTA POR CORTES FRESCOS Y FEMENINOS COMO LOS QUE DOMINARON LA COLECCIÓN SPRING SUMMER 2018 DE carolina herrera ESTA TEMPORADA.

01

02

03

05

04

07

09

06 0 08

01 – Case Michael Kors 02 – Fragancia Chance Chanel 03– Eyeshadow Gucci 04 – Crossbody Givenchy 05 – Brazalete YSL 06 – Bolsa Jimmy Choo 07 –Clutch Chanel 08 – Gafas Gucci 09 – Reloj Bvlgari

36

CHIC LIFESTYLE

ESTILO ⁄ Objetos de deseo

ROMÁNTICOS

CONSIGUE UN ESTILO SWEET AGREGANDO ACCESORIOS EN TONOS PASTELES COMO EL ROSA PALO Y VIOLETA. ATRÉVETE A USAR CINTURONES PARA ACENTUAR TU FIGURA, LUCE ZAPATOS CON GLITTER Y UNA BOLSA NUDE DE ESTILO GEOMÉTRICO.

LA PRIMAVERA SE SIENTE EN LA NUEVA COLECCIÓN DE alice and olivia. ESTAMPADOS COMBINADOS CON COLORES NEUTROS LOGRAN UNA ARMONÍA PERFECTA.

02

01 03

05

04

06

08

07

01 – Bolsa Hermès 02 – Crossbody Karl Lagerfeld 03 – Reloj Tommy Hilfiger 04 – Aretes Givenchy 05 – Cartera Kate Spade 06 – Cinturón Versace 07– Clutch Fendi 08 – Gafas Bvlgari 09 – Zapatos Chiara Ferragni

38

CHIC LIFESTYLE

09

ESTILO ⁄ Objetos de deseo

01

02 FALDAS NEGRAS Y T-SHIRTS FUERON LAS PIEZAS CLAVE DE LA ÚLTIMA PASARELA DE balmain, Y LOS ACCESORIOS METÁLICOS DIERON EL TOQUE FINAL DEL STREETSYLE.

URBANOS

LO MÁS DIVERTIDO DEL STREETSTYLE ES QUE PUEDES HACER MUCHAS COMBINACIONES. USA EL COLOR NEGRO COMO BASE PARA TU OUTFIT Y COMPLEMENTA CON UNA BOLSA BORDADA O IMPRESIONES ABSTRACTAS.

09

05 03

08 06

07

04

01 – Anillo Gucci 02 – Brazalete Tiffany's 03 – Labial Dior 04 – Bolsa Christian Louboutin 05 – Mochila Fendi 06 – Brazalete Louis Vuitton 07 – Gafas Dior 08 – Bolsa Gucci 09 – Reloj Fendi

40

CHIC LIFESTYLE

PERFILES ⁄

#GIRLBOSS

Dedicamos este número a las mujeres que nos inspiran por su impactante trayectoria, ellas han abierto el camino para futuras generaciones y hoy están triunfando en distintas áreas como moda, diseño y negocios. ¡Conócelas!

— Ana Quijano

DISEÑO DE INTERIORES SOFIA ASPE Lo que comenzó con un proyecto para diseñar el área privada de un restaurante en Polanco, se ha transformado en la creación de su propia empresa con un equipo de nueve arquitectas e interioristas. Hoy SOFÍA ASPE , con su firma homónima, ha creado más de 45 proyectos, tanto en México como en Estados Unidos, además tiene un libro en puerta.

Mi mayor en la industria fue que nunca trabajé en otro estudio de interiorismo antes de fundar el mío, por eso mi negocio ha crecido de manera instintiva y con mi propia brújula. He ido aprendiendo sobre la marcha.

Dos colegas que admiro son Patricia Urquiola y Kelly Wearstler, dos creativas que han logrado además del éxito profesional, ser parejas y madres dedicadas.

Creo que ser mujer en esta industria implica más reto, pues hay que lidiar con proveedores que son en su gran mayoría hombres o encabezar construcciones conformadas básicamente por el sexo masculino.

Implica un esfuerzo extra, pero estos retos nos hacen más mujeres más fuertes y resilientes.

Estamos trabajando en cuatro proyectos en el extranjero lo cual me llena de orgullo como mexicana; en Vail, Miami, Austin y nuestro segundo proyecto en Las Vegas. También estamos haciendo las oficinas corporativas de Frette en Santa Fe y una casa en Valle de Bravo, por mencionar algunos.

El interiorismo en México está en un gran momento.

Tenemos interioristas, arquitectos y clientes cada vez más sofisticados y con grandes propuestas propias.

Este 2018 la CDMX es la capital del diseño y se da justo en un gran momento de creatividad y nivel de proyectos en el país.

FAVORITOS ¿Blanco o negro? Los dos ¿Espacios abiertos o cerrados? Abiertos En mi rutina de belleza nunca falta Desmaquillarme todas las noches Arquitecto favorito Renzo Piano Última tienda que visité Casa Thô en Mérida, Yucatán

Para mí el éxito es gozar y hacer bien aquello que disfrutas y amas.

42

CHIC LIFESTYLE

PERFILES ⁄

“ADMIRO A MUCHAS MUJERES PUES SÉ EN CARNE PROPIA LO QUE IMPLICA SER MADRE, PAREJA, HIJA, JEFA, CLIENTA, EMPRESARIA Y CREATIVA A LA VEZ”.

— sofía aspe

CHIC LIFESTYLE

43

PERFILES ⁄

ANDREA ARTIGAS

JOYERÍA

Ella es la encargada de dirigir la lujosa marca TIFFANY & CO. en México desde hace 20 años. A su cargo se han abierto 11 puntos de venta en el país y la firma ha sabido mantenerse vigente con colecciones de vanguardia, que son a la vez clásicas y atemporales.

Como mujer al frente de una empresa mi mayor reto ha sido el balance entre mi vida personal y el trabajo; aprender a cuidar de los dos sin vivir estresada. Mi mayor aprendizaje ha sido estar siempre abierta al cambio. Es la única manera de estar siempre divertida y comprometida con las necesidades del negocio. Cada vez que hay un cambio te reinventas, sales de tu zona de confort y tomas los retos con mucha pasión.

El balance entre el trabajo y lo personal lo logro aunque viajo mucho y no solo en México, sino en Latinoamérica y Estados Unidos. Tengo dos reglas que me funcionan muy bien: respetar las fechas claves de eventos personales y organizarme con mi esposo para que me alcance en cualquier lugar en el que esté y pasemos el fin de semana juntos; así los viajes de trabajo se vuelven un oportunidad para pequeñas escapadas.

FAVORITOS ¿Oro amarillo o blanco? Oro amarillo ¿Piedra preciosa? Por supuesto, el diamante

Para estar al frente de una empresa se necesita pasión por lo que haces y un equipo con quien compartir. Tengo 20 años al frente de Tiffany México y cada día me gusta más. Cada día pienso en nuevos proyectos y nuevos caminos de logar las metas, debato con mi equipo y juntos tomamos la decisiones necesarias.

Me siento orgullosa de ser mujer cada año cuando invito a todo mi equipo a la carrera de Avon, me conmueve sentirme parte de ese grupo que pinta de rosa toda la Avenida Reforma.

Mi proyecto a futuro en Tiffany & Co: ¡Uff! ¡Hay miles!

Pero uno que me entusiasma muchísimo es el lanzamiento de una línea de joyería con diamantes que saldrá en Mayo. ¡Estén pendientes! ¡Es lo más lindo que he visto!

Para mí el éxito es ser plena y ser capaz de hacer sentir felices a los que te rodean, sin estar relacionado con un puesto determinado.

44

CHIC LIFESTYLE

En mi bolsa nunca falta

My beauty bag Destino para viajar Nueva York

PERFILES ⁄

DISEÑO DE MODA

VANESSA GUCKEL Aunque tuvo su formación en arquitectura en la École Nationale Supérieure d’Architecture de Strasbourg, desde el inicio se inclinó por asociar conceptos arquitectónicos en el diseño de ropa. A partir de esa idea VANESSA GUCKEL desarrolló CIHUA , una marca con una propuesta diferente y transdisciplinaria con referencias que abarcan arte, pintura, literatura, música, danza, fotografía, y poesía.

Desde mis inicios hasta ahora mi evolución como diseñadora ha sido muy empírica. Cada día es un aprendizaje y puedo decir que crezco a la par de mi marca. Me ha permitido aprender de mis errores, valorar el accidente, tener perseverancia, ser constante, y me da cada vez más lecciones de vida.

FAVORITOS Destino para viajar Japón

La inspiración para crear una nueva colección para Cihuah proviene de una emoción, de un recuerdo o bien de acto de memoria, de ahí surge y se aterriza un concepto que voy a desarrollar desde el inicio hasta el final siempre con esa emoción/recuerdo en mente.

Dentro de la industria admiro a Rei Kawakubo por la dualidad de su trabajo - arte/diseño - y por ser no conformista. Mantiene firmes sus conceptos, sus ideas y sus lineamientos. Su perseverancia es un ejemplo para mí.

Una anécdota en la que me hayas sentido orgullosa de ser mujer fue al raparme el cabello, ya que quería generar un cambio en mí a nivel personal y emocional. Al mismo tiempo busqué alejarme de las ideas convencionales de la belleza. Diseñé un experimento personal saliendo de mi zona de confort para explorar otra realidad. En efecto todo es diferente con unos pocos milímetros en la cabeza.

Todo cambia, tanto mi propia visión como la mirada de los demás. Me sorprendí mucho al darme cuenta que aquí una mujer rapada aún genera controversia.

Lo primero que hago en las mañanas Abrir las ventanas y respirar profundamente Última tienda que visité Dover Street Market, en Nueva York

Para mí, el éxito es todo aquello que verdaderamente te hace sentir bien contigo mismo. Es la satisfacción de cumplir las metas establecidas y experimentar la autodeterminación personal.

“MI MAYOR RETO EN LA INDUSTRIA HA SIDO CREAR UNA MARCA, POSICIONARLA Y OPERARLA SOLA DESDE SU INICIO. MI MAYOR APRENDIZAJE HA SIDO TENER PERSEVERANCIA Y FE EN MI, PASE LO QUE PASE”.

— vanessa guckel

CHIC LIFESTYLE

45

PERFILES ⁄

NEGOCIOS ANA VICTORIA GARCÍA Después de haber trabajado durante casi seis años en una aceleradora de negocios ANA VICTORIA observó que de la cartera de 88 emprendedores que manejaba, sólo tres empresas estaban fundadas por mujeres. De ahí surgió su idea de crear una oferta especializada en el sector femenino y nació VICTORIA 147, una incubadora enfocada en apoyar a mujeres emprendedoras.

Como mujer al frente de una empresa mi mayor reto ha sido guardar la calma, y tener una perspectiva objetiva de cada situación.

Y mi mayor aprendizaje entender que siempre hay oportunidades y distintas formas de lograr las cosas, solo hay que ser creativos y no cerrarse a una sola forma de pensar.

Es importante empoderar a las futuras empresarias de México para que no se pierda el talento y que ninguna mujer con ganas de emprender tenga miedo de hacerlo.

Como la voz femenina de Shark Tank México fue muy gratificante evaluar proyectos. Me hubiera gustado ver a más emprendedoras en la temporada, pero ese es sólo un indicador de lo mucho que falta por hacer para lograr mayor representación de la mujer en el ecosistema emprendedor.

“EL AÑO PASADO TUVE LA OPORTUNIDAD DE VIAJAR A WASHINGTON Y PARTICIPAR EN EL EVENTO WOMEN’S MARCH, LO CUAL FUE UNA EXPERIENCIA INCREÍBLE, YA QUE SE PODÍA SENTIR LA UNIDAD DE TODAS LAS MUJERES POR UNA CAUSA EN COMÚN”.

— ana victoria garcía

Una colega que admiro es Françoise Lavertu, CEO de Tesla. Me parece una mujer brillante y multifacética, muy enfocada a resultados y sobre todo con una actitud valiente y humana. Yo he tenido el privilegio de conocerla porque además es fellow de nuestra red en Victoria 147.

Para mí, el éxito es soñar y ver realizados tus sueños.

FAVORITOS Destino para vacacionar Tulum Restaurante en CDMX Rosseta En mi bolsa nunca falta Una libreta y pluma Producto de belleza Perfume Le Labo's ¿Ciudad o playa? Ciudad

46

CHIC LIFESTYLE

PERFILES ⁄

FAVORITOS ¿Vino tinto o blanco? Champán Destino de vacaciones Gran Cañón Restaurante favorito Lotus de Siam Las Vegas Si pudiera vivir en cualquier ciudad sería Sydney, Australia

GOURMET LINDSEY GEDDES Mientras estudiaba Administración de Hoteles en la Universidad de Nevada, Las Vegas, LINDSEY GEDDES descubrió su amor por el vino. Después de un viaje a Europa en el que visitó bodegas y restaurantes de renombre, se convenció de que su carrera sería en el área gastronómica. Hoy es una de las 21 mujeres en el mundo que cuentan con el título de Master Sommelier y está al frente de su propia empresa de consultoría de vinos, que da servicio a los restaurantes más importantes de Las Vegas.

Dentro de la industria restaurantera mi mayor desafío fue que me tomaran en serio como una mujer joven que trabaja en Las Vegas y mi mayor lección fue comprender la fortaleza que tengo y cómo usarla.

El título de Master Sommelier lo considero el mayor hito en mi carrera. Me tomó 10 años terminar los cuatro niveles para lograr el título. Ser parte del Tribunal de Master Sommeliers me ha convertido en un mejor profesional y me sigue empujando a nuevos límites.

“ME GUSTARÍA IDENTIFICARME COMO UN GASTRÓNOMO. CUANDO PROBÉ EL CHATEAU MARGAUX 1985 FUE MI EPIFANÍA. DESPUÉS DE ESE VINO, ME PUSE CERCA DE OTRAS PERSONAS QUE SE DEDICABAN A CATAR BUEN VINO Y COMIDA. PERSIGUE LO QUE AMAS Y NUNCA MIRES ATRÁS”.

— lindsey geddes

Colega que admiro dentro de la industria Shelly Lindgren de San Francisco. Ella es más conocida por su restaurante italiano A16 y es el epítome de una mujer fuerte pavimentando caminos para las generaciones futuras. Acaba de restaurar una camioneta vintage con un horno de leña para pizzas en la parte de atrás para andar por la ciudad y servir su comida a la gente.

Realmente ama lo que hace.

El balance entre la familia y el trabajo como jefa de consultoría lo logro pre-planeado. Se trata del pensar siempre con anticipación. Mi esposo y yo planificamos nuestro año con nuestros principales eventos y horarios. Nunca supe cuán sagrado puede ser un calendario sincronizado para una relación.

Del trabajo disfruto las finanzas. Sé que parece un poco aburrido, pero una de las interacciones humanas más divertidas es hacer un trato. El arte de la negociación es un juego de póquer y los nativos de Las Vegas adoramos el póquer.

Vino mexicano que recomiendas: Mi variedad favorita de uva roja es Nebbiolo. Es bastante raro encontrar este tipo de uva cultivado fuera de Piamonte. Encontrarlo en México fue una alegría, así que recomiendo L.A. Cetto Nebbiolo.

CHIC LIFESTYLE

47

MODA

J'ADORE ⁄ Fashion HIM

TODO BUSINESS MAN SABE QUE ESTA TEMPORADA SE VISTE DE TRAJES CONFECCIONADOS EN TELAS A CUADROS, RAYAS Y TEXTURAS INESPERADAS.

La propuesta de la marca italiana CORNELIANI presenta sastrería con detalles geométricos como cuadros y piezas a rayas, tanto verticales como horizontales. Eleva tu look con un abrigo de manga raglán que vuelve a estar en tendencia.

- www.corneliani.com

giorgio armani

PERFECT TAILORING

brunello cucinelli

PROPONE CORTES RELAJADOS CON UN AJUSTE MÁS SUELTO DEL CUERPO Y EL USO DE CAPAS EN CACHEMIR Y CORDUROY. - WWW.BRUNELLOCUCINELLI.COM

bottega veneta

tom ford

chanel

dior

52

CHIC LIFESTYLE

PUBLIRREPORTAJE ⁄

ENAMÓRATE DE LA PLAYA RENOVADA DE FAIRMONT MAYAKOBA

Fairmont Mayakoba, hotel 5 Diamantes de la AAA, llevó a cabo un proyecto de rehabilitación de la zona costera en conjunto con la comunidad Mayakoba. Gracias a esta iniciativa, el resort ahora cuenta con 30 metros adicionales de arena en la playa, lo cual la convierten en la más larga del complejo y una de las más bonitas de la región. Otro de los beneficios obtenidos con este programa fue la instalación de nueve redes de coral en el suelo marino, mismas que servirán para formar una barrera natural a través de la propagación de la especie acropora palmata.

En este hotel verificado por Rainforest Alliance, cada uno de los huéspedes son cálidamente recibidos con más sol, arena, mar, lujo

y aventuras en cinco ecosistemas: manglares, bosque tropical, lagunas, canales de agua y dunas. Además, su playa renovada cuenta con más de 293 palmeras y 89,000 plantas endémicas con el fin de fortalecer las dunas costeras y rehabilitar la flora local, lo que a su vez contribuye a revertir la erosión.

Este programa de renovación de playa, además de estar alineado con el compromiso por el cuidado del medio ambiente y la sustentabilidad que Fairmont Mayakoba mantiene desde su apertura, se realizó en cooperación con las autoridades locales y en estricta adherencia a las normas de protección ambiental nacional.

Además, la iniciativa fue revisada y autorizada

por la Secretaría del Medioambiente, la de Marina y la del Estado de Quintana Roo. Aquellos amantes del medio ambiente y la conservación del paraíso natural de la Riviera Maya, pueden participar en el programa de liberación de tortugas o en el de restauración de arrecifes (implementado en alianza con Oceanus A.C.), que se enfoca en reproducir el coral cuerno de alce (acropora palmata); estas actividades se disfrutarán en compañía de Alonso Ortíz, Gerente de Entretenimiento y Sustentabilidad de Fairmont Mayakoba.

Para más información sobre los programas para el cuidado del medio ambiente, consulta: www.fairmont.mx/mayakoba.

CHIC LIFESTYLE

53

J'ADORE ⁄ Fashion HIM

Casual & cool Toma nota de las tendencias que vuelven e incorpora a tu guardarropa la logomanía. Haz un statement con accesorios imprescindibles como la cangurera y chunky sneakers.

#THROWBACK Esta temporada FENDI reinterpreta el estilo noventero a través de guiños a su propia historia. El logo de la doble F, el clásico patrón Pequin y el uso de pieles en outerwear se hacen presentes, ahora con acentos deportivos.

- www.fendi.com

DANDY URBANO Con detalles reminiscentes de los 70’s OLIVER SPENCER presentó sacos cruzados, chaquetas estilo safari y pantalones cortos, para el hombre contemporáneo que quiere verse bien sin sacrificar la comodidad.

- www.oliverspencer.co.uk

somewhere, somewhere

ES UNA INICIATIVA DE COMERCIO JUSTO QUE TRABAJA CON ARTESANOS MEXICANOS, AYUDÁNDOLES A COMERCIALIZAR PIEZAS DE ALTA CALIDAD. - WWW.SOMEONESOMEWHERE.MX

belstaff OPTA POR UN LENGUAJE CASUAL PARA LAS NUEVAS GENERACIONES Y TOQUES EDGY CON BOTAS PUNK. - WWW.BELSTAFF.COM

54

CHIC LIFESTYLE

MODA ⁄

POP-UP!

Desde la combi intervenida por Louis Vuitton, hasta el concepto athleisure de Valentino, esta es nuestra selección de tiendas itinerantes para los caballeros más exigentes.

— Emiliano González

Ofrecer nuevas experiencias a sus clientes es la apuesta de muchas marcas, lo que las ha llevado a buscar formas originales de ofrecer moda masculina. Así nacen las pop-up stores, sitios que se distinguen por su diseño creativo y su corta duración, ya que suelen recorrer varias ciudades alrededor de un país o el mundo entero.

TRAVELING EXPERIENCE La casa francesa especializada en artículos de viaje, LOUIS VUITTON , decidió presentar su colección Primavera-Verano 2018 precisamente viajando por Estados Unidos. A cargo de Kim Jones, director artístico de moda masculina de la marca, la colorida van Volkswagen ha hecho un roadtrip pasando por Miami Design District, Los Ángeles Rodeo Drive, Hawaii Honolulu Gump y actualmente está en Madison Avenue de Nueva York, donde se quedará hasta el 15 de marzo.

En esta tienda encontrarás una colección con estampados coloridos, telas livianas y contrastes culturales, entre otros elementos de moda que se unifican bajo el concepto de ofrecer una isla de lujo. ⁄ us.louisvuitton.com

56

CHIC LIFESTYLE

MODA ⁄

BIRKENSTOCK ON A BOX Esta marca alemana de calzado tiene casi 250 años y, para ir a la par de las tendencias de moda, optó por una tienda itinerante a la que llamó THE BOX. BIRKENSTOCK llevó el concepto al siguiente nivel al colocar un lienzo blanco en su pop-up store, el cual intervienen las marcas más representativas de las ciudades donde se encuentra para crear un calzado único que encontrarás sólo en ese lugar.

Luego de pasar por Berlín, Nueva York y Milán, The Box llegará a Los Ángeles y será personalizada por el diseñador 6-'/ 3;)27 , lo que representa la primera colaboración de Birkenstock con un solo diseñador en este proyecto. ⁄ www.birkenstock.com

EL REGRESO DE UN CLÁSICO Para celebrar el 25 aniversario de su colección Snow Beach, POLO RALPH LAUREN presentó un re-lanzamiento de esta serie, a lo que se sumó una instalación pop-up en los almacenes Selfridges de Londres. Aquí se presentaron las cápsulas Color y Black&White de la colección, así como una selección de piezas renovadas con moderna tecnología de rendimiento. ⁄ www.ralphlauren.com/men-snowbeach-feat CHIC LIFESTYLE

57

MODA ⁄

EN MÉXICO

,%;/)67, LA EMPRESA ESPAÑOLA DE LENTES DE SOL, QUE EN UN PRINCIPIO VENDÍA SOLO POR INTERNET, LANZARÁ ESTE AÑO SU PRIMERA TIENDA TEMPORAL EN AMÉRICA LATINA, QUE ESTARÁ EN MÉXICO. ⁄ www.hawkersmexico.com

VLTN FOR MEN De enero a febrero, VALENTINO inauguró una serie de tiendas pop-up en distintas capitales de la moda como Florencia, Milán, París, Seúl, Tokio y Moscú, entre otras. Dentro de las boutiques, concebidas como espacios blancos y acromáticos que sugieren la estética de un gimnasio, podrás encontrar la nueva colección para hombre VLTN. Cada prenda está inspirada en el deporte, la estética activa y la cultura hip-hop, todo esto transformado en una versión de alta costura. A los ojos del director creativo Pierpaolo Piccioli, el vestuario atlético se reinventa para ser trasladado del gimnasio directo a las pasarelas de moda. ⁄ www.valentino.com

58

CHIC LIFESTYLE

MODA ⁄

Algunas de las piezas favoritas de Gina Barrios son las joyas y esculturas de Romo-Herrera y la última colección de Cynthia Buttenkleper.

LAGO DF Una concept store que ofrece más de veinte colecciones de diseño latinoamericano.

— Yazmín Veloz

Hace casi cuatro años Gina Barrios y Alessando Cerutti decidieron abrir LAGO DF , una concept store que busca posicionar en el mercado a diseñadores mexicanos y latinoamericanos que promueven la riqueza cultural de nuestro territorio. Poco a poco el proyecto se ha ido extendiendo hasta la llegada de su más reciente sucursal, LAGO MASARYK , donde podrás encontrar 27 marcas de renombre internacional como las mexicanas Cynthia Buttenklepper, Carla Fernández y Pantera; y las colombianas Andrea Landa e Inés Bellorez.

Esta tienda es ideal para quienes buscan propuestas innovadoras y frescas de moda, accesorios y artículos del hogar. Su ubicación en el corazón de Polanco pone a los pies de los compradores exigentes piezas de la mejor calidad con un toque artesanal. Gina Barrios nos comparte que los espacios especializados en el diseño latinoamericano, como este, nacen de la importancia de enaltecer el talento local y apoyar a los artesanos de culturas ancestrales.

60

CHIC LIFESTYLE

Otra de las ramas del proyecto es la feria CARAVANA AMERICANA , que nació como una plataforma de intercambio cultural donde se presenta el trabajo de los diseñadores emergentes más creativos en las categorías de moda, objeto, textil y mobiliario.

Además de la exhibición de productos, el evento también cuenta con talleres, conferencias y mesas redondas acerca de la industria del diseño.

Este año la 5ta edición de Caravana se realizará el 9 y 11 de marzo en el Frontón de la Ciudad de México, con la participación de 100 diseñadores provenientes de Argentina, Perú, Colombia, Ecuador, Uruguay entre otros. No pierdas la oportunidad de adquirir piezas inéditas de marcas como Avocet, Caralarga, Artemateria, Estudio Pomelo, Alessandra Petersen, Trista y más.

Masaryk 310, Polanco, CDMX ⁄ www.lagodf.com

J'ADORE ⁄ Fashion HER

CLAVE XXL Esta temporada más es más, así que apuesta por faldas, gabardinas y lentes que se llevan en prendas maxi. Ya sea en tonos neutros, oscuros o estampados a todo color, lo importante es darle a tu look el toque oversized que se vio en las pasarelas de primavera.

INSPIRACIÓN RETRO La propuesta de Phoebe Philo para CÉLINE rescata elementos que reinaron en los 80's como las hombreras y las faldas con pliegues laterales. Opta por tonos sobrios que puedes llevar de día o de noche.

- www.celine.com

Acierta con accesorios imponentes como lentes grandes o guantes con impresiones que hacen un statement.

Para quienes buscan algo más sutil, una swagger shoulder bag de Coach es el acierto ideal. dolce & gabanna

coach

altuzarra

dior

62

coach

VESTIRTE PARA IR A LA OFICINA FICINA NO TIENE PORQUE SER ABURRIDO, DO, DALE UN UPGRADE A TU CLOSET CON ON PIEZAS CLAVES DE boss COMO UNA BUFANDA COLORIDA O UN TRENCHCOAT NEUTRO. - WWW.HUGOBOSS.COM

CHIC LIFESTYLE

J'ADORE ⁄ Fashion HER

yakampot

RINDE HONOR A LAS TRADICIONES MEXICANAS Y A LA PINTORA CARMEN MONDRAGÓN A TRAVÉS DE PRENDAS CON TEJIDOS ARTESANALES. - WWW.YAKAMPOT.COM

louis vuitton COMBINA ESTILOS Y MATERIALES INESPERADOS EN UN TOTAL BLACK LOOK, NUESTRO FAVORITO ES EL SACO DE CORTE MEDIEVAL EN PIEL. - WWW.LOUISVUITTON.COM

A ALMAS B BOHEMIAS Te Telas combinadas y faldas asimétricas te darán un aire despreocupado y effortless. da 03);) presenta cortes primaverales y 03 sueltos su ideales en un perfecto mix & match.

- www.loewe.com w

chanel x adidas

versace

KARL LAGERFELD SE UNIÓ A PHARRELL WILLIAMS PARA CREAR LA EDICIÓN LIMITADA DE TENIS NMD, QUE ESTUVO EN VENTA SÓLO EN LA TIENDA POP-UP DE COLETTE, EN PARÍS. - WWW.COLETTE.FR

bvlgari ari

CHIC LIFESTYLE

63

J'ADORE ⁄ Fashion HER

Vibrante propuesta alexia ulibarri

DEBE ESTAR EN TU RADAR DE DISEÑADORES EMERGENTES. SU VISIÓN MEZCLA ELEMENTOS DE CULTURAS COMO LA TURCA Y LA IRANÍ CON INFLUENCIAS FRANCESAS. - WWW.MARINESERRE.COM

calvin klein

El color nunca había sido tan divertido de llevar, hasta que las últimas pasarelas presentaron estampados, texturas y pedrería en una combinación cromática explosiva.

marine serre

POP CULTURE A veinte años de la muerte de su fundador Gianni, VERSACE te lleva de regreso a los años 90 con una colección que rinde tributo a sus más icónicas colecciones como Vogue, Warhol, Metal Mesh y Icons, entre otras.

- www.versace.com

64

CHIC LIFESTYLE

colorful collage LAS PIEZAS DISEÑADAS POR FRANCESCO RISSO PARA marni CONSISTEN EN LA YUXTAPOSICIÓN DE ESTAMPADOS FLORALES CON DISTINTOS GRÁFICOS COLORIDOS, MUY AL ESTILO TIM BURTON. - WWW.MARNI.COM

MODA ⁄

FASHION ICONS Recordamos a las mujeres que rompieron esquemas por su estilo único y se transformaron en leyendas de la moda.

— Mafer Treviño / @nooristrend

SU PERSONA HA INSPIRADO CIENTOS DE EXPOSICIONES, COMO LA DE MADEMOISELLE PRIVÉ QUE SE INSTALÓ EN HONG KONG DURANTE LOS PRIMEROS MESES DEL AÑO, MOSTRANDO LOS INICIOS DE LA MARCA Y EL ESPÍRITU IRREVERENTE DE GABRIELLE CHANEL.

Ellas fueron las musas y fuentes de inspiración para los diseñadores de su época, las que lograron cambios sociales para que el día de hoy tanto tú como yo podamos vestir como queramos. En este artículo conocerás a las mujeres más icónicas, desde las pioneras hasta las que están marcando tendencia hoy en día.

Coco Chanel – Quizás su nombre lo asocies con la feminidad absoluta, sin embargo Gabrielle -mejor conocida como Coco- fue una de las primeras en rebelarse ante el estereotipo de vestimenta de las mujeres, cambiando las faldas por los pantalones y los corsés por las camisas con estilo marinero. Para ella la moda y la comodidad iban siempre de la mano, sin dejar a un lado la elegancia y la sobriedad.

A ella le debemos nuestra obsesión por las perlas, las bolsas acolchadas, los conjuntos de tweed y el icónico little black dress. Su herencia sigue siendo vigente al día de hoy gracias al legado de su marca homónima, adorada y modelada por fashionistas alrededor del mundo.

66

CHIC LIFESTYLE

MODA ⁄

Grace Kelly – Con esa inconfundible melena rubia y ojos hipnóticos, Grace Kelly se convirtió en una mujer que revolucionó la época de los 50's por su buen gusto.

Cuando era actriz hollywoodense popularizó los pantalones capri con camisas oversized y después, al convertirse en la Princesa de Mónaco, se le vio usar vestidos al tobillo de elegancia absoluta.

MARCAS COMO GUCCI Y HERMÈS LE RINDIERON TRIBUTO AL CREAR PRODUCTOS EN SU HONOR COMO LA MASCADA FLORA Y THE KELLY BAG.

Audrey Hepburn – Escuchamos el nombre de esta actriz y lo primero que se nos viene a la cabeza es la película Breakfast at Tiffany's. Su aspecto en la primera escena de la película es envidiable con aquel vestido negro y tiara. Quizás fue el film el que la lanzó a la fama, pero fue su look delicado y casi infantil el que la inmortalizó.

Su silueta petite fue inspiración para Hubert de Givenchy, quien la vistió por primera vez en su personaje de Sabrina y desde entonces se convirtieron en uno de los dúos más memorables de la moda y el cine. Además de Givenchy, Audrey Hepburn lució diseños llenos de color y propuestas de Paco Rabanne, Mary Quant y André Courrèges.

CHIC LIFESTYLE

67

MODA ⁄

MODERN TIMES

Lady Di –

Uno de sus looks más emblemáticos fue un vestido negro de Christina Stambolian, diseño que utilizó en una de sus primeras apariciones después de la separación.

En su momento fue la mujer más fotografiada y adorada por los paparazzis, quienes no se cansaban de su sentido de la moda. En un principio conquistó con atuendos románticos y recatados, pero posteriormente fue reconocida por atreverse a utilizar texturas y colores que ninguna otra princesa usó en su momento.

Su vestido de novia impuso tendencia, sin embargo fue hasta su separación del Príncipe Carlos que comenzó la era de Versace, Chanel y Dior. El mundo entero se enamoró de la versión de Diana que no tenía miedo a usar escotes, brillos y vestidos más cortos

A PESAR DE SU RUPTURA CON LA FAMILIA REAL, EL PALACIO DE KENSINGTON RINDE TRIBUTO AL ESTILO DE LA PRINCESA CON LA EXPOSICIÓN DIANA: HER FASHION STORY, LA CUAL MUESTRA SU EVOLUCIÓN COMO FASHIONISTA Y ESTARÁ ABIERTA AL PÚBLICO HASTA ESTE VERANO. 68

CHIC LIFESTYLE

rihanna se ha posicionado como una verdadera fashionista encabezando la lista de mejores vestidas en la met gala por tres años consecutivos.

emma watson se ha convertido en un ícono de inspiración para todas las generaciones gracias a la sobriedad de sus looks.

MODA ⁄

So weird I like it Nuestra selección de las tendencias más extrañas de la temporada que podrían formar parte de nuestro estilo este 2018

— Laura Burgos

Bolsos pom-pom Quizás los has visto en aretes, en llaveros y hasta en collares, pero CALVIN KLEIN los ha traído ahora a las handbags. Largas tiras de cuero y tonos metálicos son algunos de los detalles que conforman la propuesta de la marca. Un accesorio perfecto para darle un giro sorpresa a un outfit minimalista.

SHEER SOCKS Inspirados en la moda nipona, se trata de calcetines casi transparentes con estampados coloridos que le darán vida a cualquiera de tus flats, botas al tobillo o hills favoritos. A cuadros, con rayas, círculos, corazones o más, la diversidad de modelos te permitirá un sinfín de combinaciones.

Clutches de revista La nueva colección de 3**̫;,-8) estuvo llena de tributos a la realeza y a Lady D en específico, pero lo que sorprendió a la mayoría fue su original propuesta de clutches con los logos de revistas en las que Diana había sido protagonista tales como Times, People, Life y más.

70

CHIC LIFESTYLE

MODA ⁄

PLATAFORMAS CROCS Puedes odiarlas o amarlas, no hay más.

BALENCIAGA tomó uno de los calzados más controversiales de nuestra época y le agregó nada más y nada menos que 10cm de plataforma. Y no sólo eso, sino que Demna Gvasalia, director creativo de la casa de moda, aseguró que los Crocs son zapatos muy innovadores, con técnicas y materiales muy Balenciaga. Ah ok, Gvasalia.

MICRO BOLSOS Probablemente solo puedas llevar un labial pero qué importa. Su adorable tamaño ha convertido a esta tendencia de carry-nothings en favorita entre celebridades como Rihanna, a quien vimos lucir una JACQUEMUS PETITE en Barbados.

No ordinary jeans Primero los vimos de plástico transparente en Topshop, después con lodo falso en Nordstrom, por lo que la propuesta de Y/PROJECT y sus detachable jeans ya no suena tan descabellada.

Incluso se los vimos puestos a Gigi Hadid y pénsadolo bien, sí es muy práctico poder convertir tus pantalones en shorts cuando quieras.

Plastic girl Chanel, Miu Miu y Calvin Klein son sólo algunas de las firmas que optaron en sus pasarelas de pre-fall 2018 por el plástico total. Quizás un abrigo hecho completamente de este material no suene tan cómodo, pero veamos el lado positivo: seguro te mantendrá seca en caso de lluvia.

CHIC LIFESTYLE

71

bright in spring Photography

Steven Meisel Art director Fabien Baron Stylist Karl Templer CORTESĂ?A DE ZARA WOMAN Spring / Summer Campaign 2018

BELLEZA

J'ADORE ⁄ Beauty

Piel glowy Empieza tu rutina de belleza preparando tu piel con aceite antioxidante y productos que la protejan del sol. La clave para lucir un cutis perfecto está en mantener tu tez hidratada.

- Productos de venta en www.sephora.com

beauty bioscience

la prairie

clarins

dior

No-makeup makeup Esta temporada reina el rostro al natural, así que opta por tonos nude y labios rosas.

OBTÉN UN BRILLO INIGUALABLE CON diorskin QUE TIENE UN CONCENTRADO DE PIGMENTOS NACARADOS HOLOGRÁFICOS. - WWW.DIOR.COM

marc jacobs

nude air luminizer ,

guerlain

bobby brown

top pick

80

CHIC LIFESTYLE

PARA AGREGAR UN TOQUE DE COLOR A LA TEMPORADA LLEGA LA COLECCIÓN NEAPOLIS DE CHANEL, QUE MEZCLA TONOS AZULADOS Y MARRONES EN LAS SOMBRAS PARA OJOS. - WWW.CHANEL.COM

BEAUTY REPORT

BELLEZA ⁄

Se acerca la primavera y es momento de dejar los smoky eyes en tonos oscuros a un lado.

Decimos sí a la piel saludable, los colores vibrantes y todo lo que haga resplandecer tu rostro.

Encuentra los productos en Sally Beauty Supply, Sephora y El Palacio de Hierro Polanco.

— Ana Quijano

biossance

philosophy

BARE SKIN caudalíe

1

La piel fue protagonista en todas las pasarelas. La clave para obtener un look envidiable está en consentirte con lociones nocturnas y primers dotados de vitaminas que humectan a profundidad.

givenchy

sephora

82

CHIC LIFESTYLE

BELLEZA ⁄

givenchy

NEW COOL LINER

makeup forever

2

tom ford

giorgio armani

BABY BANGS

3

living proof

El fleco se lleva mini, así que no dejes que roce tus cejas ni por error. Cuídalo con mascarillas que protejan tus puntas pu tas de del po polvo vo y eel so sol..

moroccanoil

Dale un twist al clásico cat eye y apuesta por una mirada más intensa. Las líneas delgadas se transforman en pinceladas bold que enmarcan tus ojos de manera potente.

AZUL INTENSO

makeup forever

marc jacobs

nyx

tom ford

Combina tus párpados con el tono del mar. Olvídate de ser sutil y toma nota de las propuestas de Oscar de la Renta, Missoni y Tadashi Shoji, que te llenarán de inspiración marina.

4

missoni

CHIC LIFESTYLE

83

BELLEZA ⁄ versace

5

ACCESORIOS MUST Metálicos, florales o brillantes, los accesorios para el cabello serán tus mejores aliados en esta temporada.

Llévalos con el cabello suelto o recogido en una ponytail, pero siempre con textura al natural.

undercover

christian louboutin

versace

LABIOS CARMESÍ

84

CHIC LIFESTYLE

7

Aplicaciones de pedrería y looks brillantes se trasladan de los festivales de música a tu rutina diaria. Ya sea en ojos, mejillas, labios o uñas, no dudes en brillar al máximo en cualquier fiesta.

cover fx

dior

6

dior

chanel

SPARKLE ON!

dior

Rojo es el color clásico para cualquier ocasión. Esta vez opta por un acabado difuminado, como propone Max Mara, o dale un efecto glossy.

BELLEZA ⁄

SANTUARIOS DE BELLEZA Consiéntete como te mereces en estos santuarios de belleza y relajación absoluta — Cindy Guzmán

Imagina un lugar en el que puedas disfrutar una copa de champagne mientras recibes un masaje capilar o un pedicure de maravilla. Ese lugar no es una fantasía, en realidad hay varios y son más que salones, son santuarios de belleza que debes de visitar al menos una vez para recibir la experiencia completa de pampering que mereces.

SALON64 – Londres, Inglaterra Diseñado exclusivamente para escapar de las multitudes de la ciudad, SALON64 permite socializar, comer, beber y trabajar al mismo tiempo que te realizan algún tratamiento de belleza. El concepto fue creado por el estilista londinense Ricky Walters, con una idea de salón social, dinámico y flexible, así como un destino de lujo. El diseño interior inspira el arte de la conversación, además transmite un ambiente de paz y elegancia con tonos azules combinados con mármol y detalles dorados. ⁄

fotografías de francesco russo

www.salon64.co.uk

86

CHIC LIFESTYLE

SALON RUGGERI –

fotografías cortesía de salon ruggeri

BELLEZA ⁄

Nueva York, Estados Unidos En un rincón pintoresco de Manhattan, este espacio es para los amantes del arte y el diseño. Se trata de un lugar sin dramas o las curiosidades comunes de los salones de belleza, ya que SALÓN RUGGERI es una galería de arte. La colaboración entre sus fundadores, Greg Ruggeri y Craig Longhurst, es una de las mejores alianzas que se han manifestado en la industria de la belleza.

Lo mejor de este salón y galería es que el dúo permite que sus clientes compren lo que más les guste de su experiencia -además de los servicios que ofrecen como hair salon-, desde los productos para el cabello hasta las obras de arte que adornan el lugar; incluso las velas, el perfume y hasta los muebles. Además, también vende una colección de joyas y accesorios. ⁄ www.ruggerinyc.com

MYLK BEAUTY BAR – En la Ciudad de México no nos quedamos atrás. MYLK BEAUTY BAR es un hot spot obligado a conocer. Se trata de un concepto dirigido a todos aquellos que buscan nuevas tendencias. Lo especial de este beauty bar es que todos los servicios son acompañados, como dice su nombre, con leche.

Sus tratamientos para las manos, pies y cabello, están basados en marcas de lácteos 100% orgánicas y exclusivas para sus clientes. Su propuesta de diseño y arquitectura es muy diferente, logrado de la mano de la marca nacional GAIA. ⁄ FB: mylkbeautybar @mylkbeautybar

88

CHIC LIFESTYLE

fotografías cortesía de mylk beauty bar

CDMX, México

GOURMET

J'ADORE ⁄ Gourmet

Simple taste Los molinillos de sal y pimienta de MENU DESIGN hechos de cerámica agregan un toque minimalista a tu cocina.

- www.menudesignshop.com dirty lemon x vogue ES UNA BEBIDA FORMULADA CON UNA BASE DE LIMÓN PURO, JENGIBRE FRESCO, FLOR DE HIBISCO, MINERALES OCEÁNICOS Y SAL MARINA, PRESENTADA EN UNA BOTELLA DE EDICIÓN LIMITADA DIGNA DE PASARELA. -WWW.DIRTYLEMON.COM/VOGUE

INSPIRADO EN LA COSECHA A MANO DE LAS OLIVAS, EL EMPAQUE DE LUCAS & LINUS PRETENDE RESCATAR LA PASIÓN DE LA COCINA ITALIANA.

ancho reyes

ES EL AUTÉNTICO LICOR DE CHILE CREADO EN PUEBLA PARA LOS FOODIES QUE BUSCAN UN SABOR EXPERIMENTAL. - WWW.ANCHOREYES.COM

Coffee lovers Prueba el auténtico sabor del café yemení con los granos de alta calidad de Port of Mokha, que destacan por su sabor frutal con notas florales.

- www.portofmokha.com

HEALTHY CHOICE Mejora tu metabolismo con los jugos de ELIXIR DETOX, que son elaborados con tecnología cold-press para conservar intactos por más tiempo los nutrientes y enzimas de las frutas y verduras.

- www.elixirdetox.com

92

CHIC LIFESTYLE

GOURMET ⁄

IN THE CITY — Camila Apess Los nuevos spots que no pueden faltar en tu lista de restaurantes por conocer.

01.

Mómo Restaurante

Este concepto desarrollado por el Chef Víctor Zárate abrió sus puertas en noviembre y es ideal para los amantes de la cocina de autor. Una experiencia que conquista a cada comensal con sus innovadores platillos, los cuales cambian con la temporada para ofrecer ingredientes frescos cada estación.

Orizaba 87, Roma Norte ⁄ www.restaurantmomo.com

03.

Café Milou

Nada mejor que poder sentir esa vibra parisina con un desayuno en la condesa. Es el lugar idoneo para deleitar tu paladar con opciones europeas tales como el quiche o los huevos benedictinos, que se han convertido en los favoritos. Tampoco puedes dejar de probar el exquisito pain au chocolat acompañado con un café.

Veracruz 38 B, Roma Norte

02.

⁄ www.cafemilou.com

Almanegra Cafe

Dedicado a los aventureros que quieran transportarse al origen del café en sólo un sorbo. Cuentan con cafés nacionales e internacionales, dos diferentes métodos de preparación y alimentos que hacen el maridaje perfecto con tu bebida.

Av. Universidad 420-A, Narvarte Poniente ⁄ www.almanegracafe.mx

94

CHIC LIFESTYLE

GOURMET ⁄

04.

Vasconcelos

06. Bistro Palacio

En una casa porfiriana en Polanco se encuentra este spot, que convierte los tradicionales antojitos mexicanos en toda una experiencia culinaria. Una de las secciones favoritas del menú es la taquería, que cuenta con más de diez opciones. Para acompañar cada platillo podrás escoger una bebida de la barra de mixología dirigida por Isaac Amezcua.

No es necesario viajar a París para degustar la mejor panadería francesa, ya que ahora puedes hacerlo dentro de El Palacio de Hierro en la calle Durango. Aquí se encuentra un rincón francés que hace homenaje a la herencia culinaria de Francia con sus croissants.

Masaryk 120, Polanco ⁄ www.vasconcelos.com.mx

Calle de Durango 230, Roma Norte ⁄ www.elpalaciodehierro.com

05.

Lima 700

Tu paladar viajará a Perú en este lugar dedicado a la fusión de culturas como la inca, española, china, italiana, entre otras. Ceviches, lomo, arroz, marisco y el típico pisco sour, hacen de la comida peruana una de las mejores del mundo.

Tonalá 144, Roma Norte ⁄ www.lima700.com

07.

Tizne Tacomotora

Todo amante de los tacos tiene que conocer esta propuesta gourmet. El platillo predilecto de la cocina mexicana se reinventa con una versión del taco de brisket y el de pork belly , dos impredecibles del lugar. De postre no te puedes perder el ice cream taco con malvavisco, el mejor final para una deliciosa comida.

Diagonal 39, Col del Valle Centro ⁄ FB/ TizneTacomotora

96

CHIC LIFESTYLE

GOURMET ⁄

DINE IN STYLE

Satisface tu apetito por el estilo en estos restaurantes con sello de diseñador — Ana Quijano

Todo foodie sabe que la hora de la comida va mucho más allá de ingerir alimentos. Es una experiencia para los sentidos, así como la moda lo es para los fashionistas. Por eso cada vez son más las marcas que sorprenden a sus seguidores expandiendo sus horizontes hacia la industria gourmet para ofrecer restaurantes que satisfacen tanto el apetito gourmet, como el amor por la moda.

Prada, Burberry, Versace e incluso Chanel son algunas de las maisons que han optado por crear espacios que fusionan a la perfección el buen gusto y el amor a la cocina. Ahora toca el turno a GUCCI y TIFFANY & CO. , que se suman a esta tendencia con sus más recientes aperturas: GUCCI OSTERIA DA MASSIMO BOTTURA en Florencia y BLUE BOX CAFÉ en Nueva York, dos lugares que debes visitar.

98

CHIC LIFESTYLE

GOURMET ⁄

“VIAJANDO POR EL MUNDO, NUESTRA COCINA INTERACTÚA CON TODO LO QUE VEMOS, ESCUCHAMOS Y DEGUSTAMOS”.

— massimo bottura

Un jardín ecléctico – Desde que tomó el puesto de Director Creativo, Alessandro Michele se ha encargado de reinventar Gucci a través de propuestas frescas como GUCCI GARDEN , un lugar multifacético ubicado en el histórico Palazzo della Mercanzia, que antes albergaba el Museo Gucci. Es aquí donde se conjuntan una galería, una exclusiva boutique y el restaurante GUCCI OSTERIA DA MASSIMO BOTTURA .

El menú está a cargo del afamado chef Bottura, que cuenta con tres estrellas Michelin. Sus platillos son el resultado de sus viajes por el mundo y la exploración de distintas técnicas para dar un giro conceptual a la clásica cocina italiana. Así que, la pasta tradicional de Nápoles se encuentra con ingredientes de Marsella, mientras que el pan se cuece al vapor como suele hacerse en China.

Después de deleitarte con sus creaciones es indispensable explorar el resto del renovado edificio. Tu recorrido será un viaje por salas temáticas que muestran la evolución de la marca, desde los inicios del logo Doble G y campañas memorables, pasando por una exploración del cliente jet-set, hasta llegar a la sala "Ephemera" que presenta objetos, videos y recuerdos que rememoran la historia de la casa. A tu salida no podrás resistir la tentación de llevarte algún recuerdo de la tienda Guccification, ya que todos los accesorios que exponen son piezas que encontrarás únicamente ahí e incluso cuentan con un empaque distintivo.

Piazza della Signoria 10, Florencia, Italia ⁄ www.gucci.com CHIC LIFESTYLE

99

GOURMET ⁄

Breakfast at Tiffany's – La apertura del BLUE BOX CAFÉ es un sueño hecho realidad. Ubicado en la Quinta Avenida, en el edificio de Tiffany & Co., el lugar sirve un menú clásico americano con ingredientes que cambian conforme a la temporada para que siempre puedas disfrutar de un delicioso brunch mientras buscas tu próxima adquisición de joyería. Algo que seguramente hubiera fascinado a Holly Golightly. Si vas con amigos te recomendamos pedir un “Tiffany Tea”, que consiste de una selección de tés finos, sándwiches, ensalada de pollo y diferentes tipos de pasteles para compartir.

“EL ESPACIO ES EXPERIMENTAL Y VIVENCIAL: UNA VENTANA AL NUEVO TIFFANY”.

— reed krakoff, director artístico, tiffany & co.

Como su nombre lo indica, el diseño está inspirado en el icónico empaque de sus anillos de compromiso y el característico tono azul está en todos lados: en los muros, el tapiz de las sillas y hasta en la vajilla, que pertenece a la colección HOME de la marca. Notarás que el restaurante fue pensado para ofrecer una experiencia de lujo total y que Tiffany no lo pudo hacer mejor.

727 Fifth Avenue, Nueva York, Estados Unidos

Además del restaurante, en este piso también encontrarás una boutique con la nueva colección de accesorios de lujo, libros antiguos de Assouline y un laboratorio de fragancias.

100

CHIC LIFESTYLE

⁄ www.tiffany.com

GOURMET ⁄

A LA MESA CON SERGIO HERNÁNDEZ Conoce la colaboración del maestro oaxaqueño con Bodegas Lleiroso — Ana Quijano

Entrevistamos a SERGIO HERNÁNDEZ -uno de los artistas más originales de México, apreciado entre coleccionistas y críticos de arte- quien nos platicó sobre su participación con la bodega española, la cual surgió tras una larga sobremesa con Don Francisco González, y sobre sus sugerencias gastronómicas.

1. Platíquenos cómo surgió la colaboración con Bodegas Lleiroso.

Don Francisco González me propuso pintar una etiqueta con la idea de que la comida oaxaqueña, que es patrimonio de la humanidad, maridara con Lleiroso.

2. ¿Cuántas etiquetas ha creado para la marca y cuál ha sido su mayor inspiración? Ésta es la única etiqueta que he creado específicamente para un vino. Visualicé cómo sería la etiqueta que representará el carácter de este vino. Le di esa tonalidad roja con la grana cochinilla y el azul de Prusia.

3. ¿Cómo describiría la experiencia de este vino?

Es la de un vino en plenitud que sabe expresar las características de su origen, de su “terroir”, como dicen los catadores.

4. ¿Algún platillo con el que usted recomiende maridarlo?

Un lechazo de cordero como en España o una barbacoa de hoyo como en México. Animales de cacería; Jabalí, por ejemplo.

5. Hablando de comida, su natal Oaxaca se ha convertido en un destino gastronómico, ¿tiene algún restaurante favorito o que recomiende probar?

Para evitar problemas familiares diré que el MIAM, de mi sobrina Mirna y su esposo francés, pero en Oaxaca donde te metas comes bien y con sabores auténticos.

6. En ocasiones suele decirse que tanto el gusto por el arte, como el gusto por el vino, son “adquiridos”, ¿qué recomienda para que el gusto por el primero llegue a un mayor número de personas?

Más que “adquiridos”, son cultivados. Recomiendo conocer el patrimonio cultural de nuestro país y su gran biodiversidad.

7. ¿Dónde será su próxima exposición?

En este momento estoy trabajando en un nuevo proyecto “El circo de pulgas”, que me tomará un tiempo.

102

CHIC LIFESTYLE