P E O P L E
&
L I F E S T Y L E
Hijas de su madre Cartas sobre su vínculo con Gina Diez Barroso, Samantha Ricciardi y Martha Chapa
La diseñadora balancea los espacios que decora, así como su vida personal. Aprendió que si ella está bien, lo demás se equilibra
Meet the cool moms Son mamás y tienen una carrera inspiradora. En exclusiva: Ana Paula Ordorica, Elena Reygadas y Saskia Niño de Rivera
UN REGALO
PARA MAMÁS 2.0 Las manualidades y chocolates quedaron en el pasado, lo de hoy es un obsequio tecnológico.
A
ctualmente la tecnología se ha convertido en parte esencial de nuestras vidas, todos los miembros de la familia contamos con un smartphone que nos ayuda a estar comunicados, navegar en internet, ver series y sobre todo estar al día en nuestras redes sociales, y si hay un integrante de la familia que no se queda atrás y está en tendencia es mamá. Lejos quedaron los tiempos en los que los hijos eran los únicos que aprovechaban los celulares, hoy en día las mamás han tenido que renovarse y adaptarse a este modo de vida moderno que les ha facilitado las cosas. Las mamás millennials (20 a 37 años) ocupan el primer lugar en interacción tecnológica con un 82.8%, seguidas de las mamás de la generación X (38 a 53 años) con un 11.7%, y las baby boomers (54 a 72 años) con el 4.7%. En general lo que más buscan es información y entretenimiento, ya que pasan dos o más horas en Facebook, 40 minutos viendo videos, 20 minutos leyendo revistas digitales y 10 minutos en plataformas de música. Además, las aplicaciones que más utilizan son Facebook y Whatsapp con 94%; Youtube 72%; Instagram 46% y Pinterest un 25%. Asimismo 37% de las mamás compra productos de limpieza, belleza y cuidados para
el hogar en internet, así como servicios de telecomunicaciones, escuelas y seguros de vida. Por esta razón la tecnología está empoderando a las mamás y nuestra recomendación para obsequiarles este Día de las Madres es el Plan Telcel Max Sin Límite 7000 que les ofrece redes sociales sin límite para siempre estar conectadas, así como el doble de megas por 24 meses, noches de internet sin límite por 6 meses para que aprovechen su momento libre. Además, si tu mamá es fan de las series y películas, este Plan incluye Claro Video, todo esto con los mejores y más nuevos smartphones. Precio: $799 al mes. Consulta términos, condiciones y restricciones en telcel.com
F U N DA D O R ( † ) J E S Ú S D. G O N Z Á L E Z P R E S I D E N T E D E L C O N S E J O D E A D M I N I S T R AC I Ó N FRANCISCO A. GONZÁLEZ P R E S I D E N T E E J E C U T I VO F R A N C I S C O D. G O N Z Á L E Z
EDITORA GENERAL LIS VIADERO L I S .V I A D E R O @ M I L E N I O.C O M EDITORA ANA QUIJANO
VICEPRESIDENTE J E S Ú S D. G O N Z Á L E Z
C O R R EC C I Ó N D E E S TI LO MARISOL ROBLES
D I R E C T O R A C R E AT I VA VA L E R I A G O N Z Á L E Z
D I R E C T O R D E I N F O R M AC I Ó N Ó S C A R C E D I L LO
COLABORADORAS C EC I L I A T R E V I Ñ O C I N DY G U Z M Á N LAURA BURGOS M A R T I N A S PATA R O WEN DY S OLÍ S YA Z M Í N V E LO Z
DIRECTOR DE MILENIO DIARIO ALFREDO CAMPOS
DISEÑO EDITORIAL D I A N A N I E TO
DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN R A FA E L O C A M P O
GERENTE DE ARTE Y SUPLEMENTOS MIGUEL REYES
DIRECTORA DE SUPLEMENTOS REGINA REYES-HEROLES
C O O R D I N A D O R A C O ME R C I A L C LAU D I A R OJ A S
DIRECTORA COMERCIAL A D R I A N A O B R EG Ó N
D I R ECTO R D E PR O D U C C I Ó N F ER N A N D O R U I Z
D I R E C T O R M U LT I G R Á F I C A J AV I E R C H A PA
C I R C U L AC I Ó N F R A N C I S C O A R C OS
DIRECTOR GENERAL ÁNGEL CONG
EN PORTADA
SOFÍA ASPE FOTOGRAFÍA
LUIS CAVAZOS IG: @CAVAZOS.LUIS
CONTACTO Información y ventas T. 5140.4900 Ext. 23915 claudia.rojas@milenio.com www.milenio.com
CHIC MAGAZINE CDMX, revista mensual. Mayo 2019. Año 1, número 1. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-022217133900-102. Número de certificado de licitud de título y contenido: en trámite. Domicilio de la publicación y distribuidor: Milenio Diario S.A. de C.V., Avenida Morelos 16, Col. Centro, C.P. 06040 Cuauhtémoc, México, Ciudad de México. Imprenta: MULTIGRÁFICA PUBLICITARIA S.A. DE C.V., Democracias 116, Col. San Miguel Amantla, C.P. 02700, Alcaldía Azcapotzalco México, Ciudad de México. CHIC MAGAZINE CDMX es independiente a su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de los artículos firmados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de la presente edición por cualquier medio.
MAYO 18
84
AGENDA C U LT U R A L L espacios Los cculturales más im importantes d de la ciudad y ssus exposiciones im imperdibles
E S TA N C I A AL N AT U R A L Escápate a una villa enclavada en el bosque de Valle de Bravo.
34
60
FREE-SPIRITED STYLE
V I N O S PA R A R EG A L A R
Un viaje por las más recientes campañas SS19 que evocan paisajes naturales para despertar tu lado aventurero
Nuestras mejores recomendaciones para mamá
42
P E T F R I E N D LY, O R G Á N I C O Y U N A J O YA ESCONDIDA
MAMÁS QUE AMAMOS
08
Entrevistamos a cuatro mujeres que cuentan sobre las diferentes maneras de ser madre
STYLISH FINDS
52
Todo lo que un amante del diseño debe tener en el radar
HIJAS DE SU MADRE
20
Elegimos a tres mamás y pedimos a sus hijas que escribieran por qué las consideran su ejemplo a seguir
LA SUV DEL FUTURO Vision iNext es el nuevo auto eléctrico de BMW que integra tecnología y confort
22 THE JEWELRY DOSSIER Las marcas de joyería minimalista que se convertirán en un must
26 THE 90’S ARE BACK! Tendencias que hacen guiños al pasado y cómo llevarlas
58
62
El restaurante que te conquistará con su propuesta de gastronomía mexicana contemporánea
66 L A B E L L E I TA L I E Acentos artesanales se fusionan con elementos modernos en esta colorida propuesta de interiorismo
70 BESPOKE LUXURY
M E N Ú I N C Ó G N I TO
Una residencia de líneas puras, belleza al natural e increíbles vistas, en Miami
Prepárate para una comida llena de sorpresas, donde los platillos son decisión del chef
HORA POR HORA
76 Descubre todo sobre este nuevo servicio ideal para los viajeros
30
78
BEAUTY FOR ALL
L A N U E VA M A R AV I L L A D E N U E VA YO R K
Dale un upgrade a tu rutina de belleza con esta nueva colaboración
32
Visitamos el brillante edificio The Shed, una de las deslumbrantes promesas de entretenimiento
82
MOM & DAUGHTER POWER DUOS
# LU X U RYC R U I S I N G
Celebridades que decidieron seguir los pasos de sus también famosas madres
Conoce el primer crucero de lujo con sello mexicano que zarpará este otoño
O
L IF E ST YLE NEWS
ST YL IS H
COOL FURNITURE. LA SILLA ARCHES DE INSIDHERLAND ESTÁ INSPIRADA EN LAS CIUDADES UTÓPICAS DEL RENACIMIENTO Y EN LOS PRINCIPIOS DE SIMETRÍA. - WWW.INSIDHERLAND.COM
Fashion Bible El libro Dapper Dan’s Harlem sigue la vida del diseñador y su colaboración con Gucci. ⁄ De venta en www.mendo.nl
ACCESORIOS PARA EL HOGAR, COLABORACIONES INSUPERABLES Y EDIFICIOS FUTURISTAS, ESTO ES TODO LO QUE UN AMANTE DEL DISEÑO DEBE TENER EN EL RADAR.
FI ND S
HOMENAJE A LA NATURALEZA UBICADO EN DINAMARCA, EL EDIFICIO THE WAVE ES UN COMPLEJO DE APARTAMENTOS CONSTRUIDO POR HENNING LARSEN ARCHITECTS, CUYO DISEÑO REPLICA LAS OLAS DEL MAR EMPUJANDO LOS LÍMITES DE LA IMAGINACIÓN SIN PERDER LA PRACTICIDAD. ⁄ WWW.HENNINGLARSEN.COM
B OL D A E S T H E T IC EL RENOMBRADO DISEÑADOR PETER TARKA COLABORA CON LG PARA SU LÍNEA DE ELECTRODOMÉSTICOS QUE ELEVARÁ LA ESTÉTICA Y ARMONÍA DE TU HOGAR. - WWW.LG.COM
FASHION SWEETS INSPIRADA EN LOS SABORES DULCES, LA NUEVA COLECCIÓN DE RELOJERÍA DE RICHARD MILLE OFRECE MODELOS ÚNICOS. ⁄ WWW.RICHARDMILLE.COM
Experiencia couture para él Las marcas más prestigiosas llegan para revolucionar la sección de hombres en Harrods. En un espacio totalmente remodelado, ellos encontrarán opciones hechas a su medida de Balmain y Valentino. ⁄ www.harrods.com
OFF-WHITE Y RIMOWA COLABORAN PARA CREAR UNA MALETA QUE ACENTÚA TU ESTILO VIAJERO. - WWW.RIMOWA.COM
ÍCONO REDISEÑADO EN SU TERCERA EDICIÓN, LA INICIATIVA DIOR LADY ART PERMITIÓ A 11 ARTISTAS CONTEMPORÁNEAS CREAR SU PROPIA VERSIÓN DEL EMBLEMÁTICO BOLSO. ⁄ WWW.DIOR.COM
L IF E ST YLE HE R
En la pasarela de otoño, Chanel nos llevó a lo alto de las montañas con tendencias en color blanco.
FASHI ON
Victoria femenina Kai Signature Collection con aroma ligero y exótico de gardenia. – www.kaifragrance.com
La colección Fall 2019 de Christian Dior está inspirada en la mujer elegante y de negocios.
Acento maximalista
TARTE
SCHWARZKOPF PROFESSIONAL
MAC
Lleva make-up al gym gracias A Puma y Maybelline. -www.maybelline.com
CON FÓRMULAS DE ALTO RENDIMIENTO Y TONOS INSPIRADOS EN LA MODA URBANA, LOS LOOKS DE MAQUILLAJE SON AUDACES Y PODEROSOS. EXCLUSIVOS EN ULTA BEAUTY. - WWW.ULTA.COM
El resultado de la unión entre Rita Ora y Giuseppe Zanotti es una edición limitada de calzado effortless cool. ⁄ www.giuseppezanotti.com
TIMELESS STYLE COMO GUIÑO A SU EMBLEMÁTICO DISEÑADOR, KARL LAGERFELD, FENDI INCLUYE ALTOS CUELLOS EDUARDIANOS Y COSTURAS GEOMÉTRICAS. - WWW.FENDI.COM
ATREVIDA DECLARACIÓN EN SU MÁS RECIENTE PASARELA, ACNE STUDIOS PROPONE PANTALONES GRANDES, BOTONES EN LA ESPALDA Y COLORES NEUTROS. -WWW.ACNESTUDIOS.COM
L IF E ST YLE FASHI ON
HE R
Classic White
PANTONE’S CHOICE 2019
Con su segunda colección para Burberry, Ricardo Tisci diseña para madres e hijas sin alejarse de la tradicional paleta de colores de la casa: beige, blanco, rojo y negro.
El tono coral representa la fusión perfecta del estilo conservador y el moderno, ya que es enérgico y suave. Opta por utilizarlo en detalles sutiles para un look infalible.
⁄ www.burberry.com
nars
dior
sugar coral
smith & cult
EL DISEÑADOR PIERPAOLO PICCIOLI SE UNE A LA TENDENCIA DE LOS BUCKET HATS EN SU MÁS RECIENTE COLECCIÓN PARA VALENTINO.
mac
acne studios
- WWW.VALENTINO.COM
TOM FORD DEMUESTRA QUE UNA COMBINACIÓN DE TEXTURAS SATINADAS Y CACHEMIR ES LA FÓRMULA PERFECTA DE ESTILO. - WWW.TOMFORD.COM
jimmy choo
huda beauty
butter london
TIME TO ACCESORIZE
Balmain revive el drama de los años ochenta con chamarras negras de puños blancos. - www.balmain.com
L IF E ST YLE
FASHI ON
HI M
MAN OF THE MOMENT PARA SU ÚLTIMA COLABORACIÓN CON FENDI, KARL LAGERFELD REINVENTÓ LA SASTRERÍA PARA UN PÚBLICO MÁS JOVEN CON SILUETAS ASIMÉTRICAS.
Belstaff es la marca preferida por los bad boys de la moda que evocan el estilo de James Dean y aman vestir de negro. / www.belstaff.com
- WWW.FENDI.COM
tom ford
Brunello Cucinelli acierta con un estilo preppy. - www.brunellocucinelli.com
AGREGA UN TOQUE DE COLOR A TU OUTFIT CON HERMÈS. - WWW.HERMES.COM tom ford
BRIONI ES SINÓNIMO DE ELEGANCIA EFFORTLESS A CUALQUIER EDAD CON SUS CONJUNTOS DE PANTALONES DE CUERO Y ABRIGOS LARGOS. - WWW.BRIONI.COM
Burberry apuesta por unos sneakers en bloques de color. - www.burberry.com
hugo boss
L IF E ST YLE GADGETS
SCREEN I N DI S G U I S E PARECERÁ UNA SIMPLE VITRINA, PERO AL ENCENDERLA, VITRINE DE PANASONIC SE TRANSFORMA EN UNA PANTALLA DIGITAL DE ÚLTIMA GENERACIÓN. - WWW.PANASONIC.NET
ADIÓS CINTAS NUNCA MÁS VOLVERÁS A ATARLAS, CON NIKE ADAPT BB PODRÁS PERSONALIZAR LOS AJUSTES TUS TENIS DIRECTO DE SU APP. - WWW.NIKE.COM
OTHERWORLDLY LAPTOP El equipo que todo gamer merece tener, Alienware
Area-51M llega con un diseño y procesador nunca antes visto. - www.dell.com
PROTEGE TU CELULAR CON EL ICÓNICO DISEÑO DE RIMOWA. - WWW.RIMOWA.COM
Termostato mostato personal No vuelvas a pasar frío o calor, Embr Wave transmite ondas para refrescar o calentar tu temperatura. - www.embrlabs.com
CARGADOR DECORATIVO CARGA TODOS TUS DISPOSITIVOS CON UN SOLO GADGET GRACIAS A ZEN CHARGING DOCK. - WWW.DESIGNBOOM.COM
L IF E ST YLE
ART E
AGENDA CULTURAL UN RECORRIDO POR LOS ESPACIOS CULTURALES MÁS IMPORTANTES DE LA CIUDAD Y SUS EXPOSICIONES IMPERDIBLES. POR CECILIA TREVIÑO
APARIENCIA DESNUDA Museo Jumex Del 17 de mayo al 29 de septiembre Entrada general $50 MXN MARCEL DUCHAMP y JEFF KOONS llegan al MUSEO JUMEX con una exposición que te hará apreciar el
arte desde una perspectiva completamente diferente. Con más de 70 obras de ambos artistas, el curador Massimiliano Gioni ofrece un análisis nuevo hacia el arte contemporáneo gracias al paralelismo de sus trabajos. Duchamp es reconocido por introducir los ready-made y transformar los objetos de nuestra vida cotidiana en arte puro, mientras que Koons se inspira en el ready-made para crear obras utilizando objetos comunes. ⁄ www.fundacionjumex.org
SUNDAY. CARSTEN HÖLLER Museo Tamayo - Del 23 de marzo al 30 de junio Entrada general jueves, viernes y sábado $40 MXN; miércoles y domingo $20 MXN Si quieres vivir una experiencia insólita, esta exposición es para ti. CARSTEN HÖLLER , un artista alemán especializado en estrategias de comunicación olfativa de los insectos, te sorprenderá con su obra que busca alterar el estado de conciencia de los espectadores. El artista crea salas interactivas como un laberinto de estímulos, un parque temático con diapositivas isométricas y hasta salas giratorias. El propósito es siempre inducir alucinaciones, para que exploremos la percepción desde donde vemos y sentimos el mundo que nos rodea. ⁄
TABLECER RES ME M
www.museotamayo.org
O
AS I R
MUAC Del 13 de abril al 6 de octubre Entrada general $70 MXN
El artista y activista chino, AI WEIWEI llega a la ciudad para inundarnos con la profunda crítica que se esconde detrás de su arte. Uno de sus principales discursos es hacia la censura y la inquietud que representa la destrucción del patrimonio cultural. Esta exhibición en el MUAC explora los traumas de las experiencias de China y México en un relato que invita al espectador a reflexionar sobre los ancestros y el futuro de nuestro país. ⁄ www.muac.unam.mx
L IF E ST YLE
ESTILO
U NO DE S U S AT R I B U TO S DISTINTIVOS ES LA CARROCERÍA QUE CAMBIA DE COLOR GRACIAS A LA PINTURA LIQUID GREYROSE C O O P E R , Q U E G R A D UA L M E N T E VA R Í A D E C O B R I Z O H A C I A U N ROSADO OBSCURO.
LA SUV DEL FUTURO VISION INEXT ES EL NUEVO AUTO ELÉCTRICO DE BMW QUE INTEGRA TECNOLOGÍA Y CONFORT.
POR CINDY GUZMÁN
Si algo sabemos del fabricante alemán de automóviles y motocicletas de alta gama es que sus diseños seguirán marcando tendencia y liderazgo en diferentes ámbitos de la industria automotriz. El ejemplo perfecto es que ya están creando coches totalmente eléctricos aún más innovadores que sus clásicos BMW I3 y BMW IX3. Con propuestas cada vez más creativas de otras marcas y modelos como el TESLA MODEL X, .%+9%6 )̫4%') y 1)6')()7̫&)2> )5', BMW no se queda atrás y sigue conquistando terreno ahora con un vehículo deportivo presentado en el pasado CES 2019 en la ciudad de Las Vegas, Nevada, Estados Unidos.
Como era de esperarse, la BMW VISION INEXT es una camioneta deportiva con aspecto rudo y color brillante, faros delanteros y puertas de apertura opuesta sin pilar central, muy similar al diseño del BMW X5 pero más espaciosa por su arquitectura de coche eléctrico.
Es solo un prototipo Por ahora tienen este prototipo que luce un interior minimalista inspirado en la famosa frase de “menos es más” donde todas las líneas son suaves, reinan las inserciones en madera y dos enormes pantallas que captan toda la atención, especialmente la panorámica sobre la consola central. Todo el espacio está diseñado para que los pasajeros se relajen durante un viaje largo. Además, contará con una superficie acristalada incluyendo techo panorámico y asistente personal que reaccionará al comando de voz. ⁄ www.bmw.com
L IF E ST YLE
JOYERÍ A
the
JEWELRY DOSSIER T FOR
HE
LG COO
IRL
DESDE PEQUEÑAS PIEZAS DE ORO HASTA CONFECCIONES EN RESINA, ESTAS SON LAS MARCAS DE JOYERÍA MINIMALISTA QUE SE CONVERTIRÁN EN UN MUST PARA COMPLEMENTAR TUS OUTFITS. POR ANA QUIJANO
Toda fashionista reconoce que una pieza de joyería puede elevar un look de ordinario a extraordinario. Sin embargo, pareciera que la búsqueda por el complemento perfecto es interminable, con infinitas propuestas que inundan nuestros feeds de Instagram a diario. Por eso nos dimos a la tarea de reunir las marcas más propositivas de la industria en estas páginas, para que no pierdas más tiempo e identifiques aquellas que más se adaptan a tu estilo y en las cuales vale la pena invertir.
“Kate Moss siempre ha sido una de mis musas e íconos. Por lo general, no tengo a nadie en mente mientras estoy diseñando, pero mis musas son Cara Delevingne, Ruby Rose y Taylor Hill.” - AMBER SCEATS
Piezas escultóricas Inspirada en la arquitectura, el diseño de interiores y el arte moderno, AGMES es una línea de joyería que se caracteriza por sus siluetas escultóricas y formas abstractas. Fundada en 2016 por las hermanas Morgan y Jaclyn Solomon, la marca ha conquistado rápidamente el mundo de la moda gracias a sus diseños femeninos y atemporales, que ya han sido usados por celebrities como Sophie Turner y Gigi Hadid. Además de ser un deleite visual, sus joyas también son sustentables por lo que puedes invertir en ellas sin sentir culpa. Todas sus piezas son hechas a mano en Nueva York utilizando metales preciosos reciclados y procurando que no haya material desperdiciado, con el fin de minimizar la huella ecológica de la marca. ⁄
Toque artesanal AMBER SCEATS reclutó a los mejores artesanos de la Toscana y París para fundar su marca homónima inspirada en los paisajes del mundo y el arte. Desde su lanzamiento en Sídney en 2012, llamó la atención de los medios por sus propuestas dinámicas y contemporáneas, que rápidamente conquistaron a admiradoras como Taylor Swift, Ruby Rose y Vanessa Hudgnes.
Con 15 colecciones en su portafolio, su visión es reinventarse cada vez para ofrecer diseños inesperados por eso ha experimentado con perlas, oro, concha nácar y demás materiales. Su más reciente lanzamiento titulado THE RESIN COLLECTION 3 te transportará a lugares exóticos del desierto y pasajes térreos. Sus piezas con texturas marmoleadas y colores atrevidos se convertirán en tus favoritas del verano. ⁄ www.ambersceats.com
SU MÁS RECIENTE COLABORACIÓN CON LA ARTISTA Y ESCULTORA ARGENTINA CONIE VALLESE INCLUYE ARETES, COLLARES Y BROCHES QUE REINTERPRETAN ROSTROS HUMANOS DE MANERA ABSTRACTA.
www.agmesnyc.com
L IF E ST YLE
JOYERÍ A
Inspiración mística SU SERIE CONSERVATORY RINGS, QUE CREÓ EN COLABORACIÓN CON ALAIN SIMIC SE INSPIRA EN LOS ANILLOS QUE SE USABAN COMO RELICARIOSS EN LA ÉPOCA MEDIEVAL, Y SE ABREN ELAR UN PARA REVELAR MIENTO COMPARTIMIENTO SECRETO.
Desde Los Ángeles llega DRU. JEWELRY, cuyos diseños rescatan distintos símbolos e iconografía de esperanza - como estrellas, pájaros, cruces y espadas - para transformarlos en una visión vanguardista de fuerza, con un toque de humor. La mente creativa detrás de la marca es Thea Miller, quien busca reflejar en cada pieza la dualidad de luz y oscuridad que existe en el mundo, así como la interacción de ambos elementos. Uno de los temas recurrentes en sus colecciones es el empoderamiento y la superación personal, en sus piezas más icónicas se leen frases como Rise, Seek y Be the change. La idea es que estos mantras sencillos, pero poderosos, te acompañen a lo largo de tu día y te ayuden en momentos difíciles. La dosis perfecta de positivismo cuando el mundo se torna hostil.
“Todos somos multifacéticos y capaces de lo bello y lo espantoso, a veces con el mismo aliento, porque ambos existen dentro de nosotros. DRU. se ha convertido en una manera de darle sentido a las complejidades de la vida.” - THEA MILLER
⁄ www.drujewelry.com
Orgullo mexicano O Con más de 10 años en el mercado, GABRIELA ARTIGAS & CO. sigue siendo una de las favoritas entre las mujeres de estética effortless cool. Aunque su taller y tienda principal están establecidos en Los Ángeles, la marca tiene ADN mexicano, pues sus creadoras Gabriela y Tere Artigas son dos hermanas nacidas en Ciudad de México. El sello vanguardista y moderno que caracteriza a sus diseños se ha extendido poco a poco hacia otras áreas, por lo que ya cuentan con una línea para hombres, otra para novias y accesorios para el hogar. ⁄ www.gabrielaartigas.com
L IF E ST YLE
T RENDS
rachel zoe
versace
THE 90’S ARE BACK! LO RETRO ESTÁ MÁS IN QUE NUNCA, BASTA CON VER A TU ALREDEDOR ESTE VERANO PARA ENCONTRAR PRENDAS QUE HACEN GUIÑOS OS AL PASADO POR TODOS LADOS. TE EXPLICAMOS O OS CÓMO PUEDES INVERTIR EN ESTAS TENDENCIAS A AS Y ADAPTARLAS A TU GUARDARROPA. POR TANIA SÁNCHEZ
/ @TANIAEDEN
valentino
Una tendencia que rinde tributo a la mujer trabajadora de finales de los 80 es el llamado power suit, que puedes usar en una paleta de colores llamativos o neutros, la clave es utilizar el mismo tono de pies a cabeza para alargar la silueta. Incluye esta combinación en tu día a día y verás como todos te voltearán a ver.
gabriela hearst
Colorful Suits
Kitten Heels Estas zapatillas de verano se inspiraron en una tendencia de los años 90. Son sandalias de tacones pequeños, que se convertirán en tu mejor statement. Las estaremos viendo a lo largo de toda la primavera y el verano en sus distintas formas: con tacones GYEHVEHSW GSR ɪKYVEW KISQ«XVMGEW con cordones delgados y en PVC con transparencias.
Jeans retro
@seaofshoes
Siluetas de cintura alta y cortes rectos o acampanados, serán la clave para crear el outfit perfecto. Búscalos en mezclilla clara, beige y blanca, combínalos con t-shirts, blusas femeninas con mangas abullonadas y, por supuesto, tus kitten heels.
lelet ny
fendi
Bolsas de mano miniatura como accesorio para complementar tu look. Parecen bolsas de niños pequeños, pero en realidad son versiones pequeñas de tus marcas favoritas. Invierte en una y no te arrepentirás de los comentarios que recibirás cuando la luzcas.
jennifer behr
Bolsas mini
chloé
dolce & gabbana
Hair Accessoriess Debo confesar que esta tendencia es mi favorita de todas. Diademas, broches lisos, de colores, con cristales, con perlas, no importa cuál te agrade más, ¡adorna tu cabello con ellos! Van de la mano con los vestidos vintage, para darle un twist dulce a tu look. Inspírate en las creaciones de JENNIFER BEHR y LELET NY.
T RENDS
balenciaga
burberry
Neon Lights
alice and olivia
zara
massimo dutti
L IF E ST YLE
Los vimos en pasarela y ahora sigue verlos en el street-wear. Utiliza una tercera pieza en estos tonos: rosa, amarillo, verde y naranja neón para resaltar tu look y llevarlo a un nivel más exótico. Puntos extras si lo combinas con animal print. acne studios
Vintage Dresses
sofía lascurain de @sofialascurain
Vestidos campiranos en estampados florales, tonos neutros, siluetas con botones en la parte central, mangas grandes, kitten bows... no puedo dejar de describir las mil y una formas de llevar esta tendencia. Lo que sí, es que se convertirá en un must para resaltar tu lado femenino en temporada de temperaturas altas.
andrea maría de @dearmilano
fenty beauty
Funky Make-up Todas las marcas de maquillaje incluyeron en su colección SS19 tonos vibrantes. Desde delineadores y blush, hasta labiales y gloss, sin duda nos encontramos ante una temporada arriesgada y a la vez divertida. Los delineadores indelebles en tonos azul, verde, rosa, amarillo son fáciles de aplicar y en un segundo pasarás de un maquillaje simple a uno más trendy. Búscalos en marcas como MARC JACOBS, SEPHORA, URBAN DECAY.
L IF E ST YLE
BEL LE ZA
Beauty For All DALE UN UPGRADE A TU RUTINA DE BELLEZA CON ESTA NUEVA COLABORACIÓN ENTRE DOS GRANDES DEL ESTILO QUE, ADEMÁS, YA ES FAVORITA DE BEAUTY BLOGGERS EN TODOS LADOS. POR MEGAN DALMAU
J
Para celebrar la colaboración, KITH transformó el tercer piso de su boutique en SoHo para replicar la oficina de Estée Lauder. Los clientes pueden visitar el espacio inmersivo y recibir un retrato complementario del aclamado fotógrafo Philippe Salomon al comprar la colección.
UST US es el nombre de la nueva colaboración entre KITH, la marca de ropa cómoda con vibra urbana, y ESTÉE LAUDER, el gigante de maquillaje adorado por generaciones gracias a su estilo clásico y empaque elegante de labiales, rubores y demás productos para el cuidado de la piel.
La idea de la colaboración surge para celebrar a todas las mujeres con un kit especial de maquillaje que rompe barreras de generación, de gustos y estilos. La elegancia de Lauder se fusiona con el sello cool de Kith en este paquete que incluye todo lo que necesitas para tu rutina de belleza: un limpiador de espuma con una mascarilla purificadora, una loción de tratamiento para la activación de la piel, una crema revitalizadora, un revitalizador para labios y un serum de reparación avanzada de noche, que es el producto favorito de la marca.
En un principio, estas dos marcas podrían parecernos totalmente opuestas, sin embargo hay más similitudes entre sus fundadores de las que podríamos imaginar. Tanto Ronnie Fieg, creador de Kith, como Josephine Esther Mentzer -verdadero nombre de Estée Laudernacieron y crecieron en Queens, Nueva York, y crearon sus propias compañías desde cero, revolucionando sus industrias.
El kit está resguardado en una bolsa de maquillaje seriada, que a su vez está empacado en un estuche de acrílico súper stylish y los productos utilizan el logo archivado con el que comenzó la compañía en 1946. La intención de combinar el logo retro con el empaque moderno es hacer una referencia a la fusión entre ambas marcas. ⁄ www.kith.com
L IF E ST YLE
M
UG DA
& M O
C EL E BS
ER W S O P UO D
ER
HT ESTAS CELEBRIDADES DECIDIERON SEGUIR LOS PASOS DE SUS TAMBIÉN FAMOSAS MADRES. P O R YA Z M Í N V E L O Z
Si hay una persona que nos inspira desde que somos pequeñas es nuestra mamá. Ya sea por su profesión, sus consejos, su poder para ser multitask o sus outfits, siempre hay algo que admiramos de esas mujeres que nos dan el impulso para lograr nuestras metas. En el caso de las famosas no es la excepción. Aquí una lista de las hijas que decidieron seguir a sus madres y han conseguido también una exitosa carrera en el modelaje, los negocios, la actuación o la moda.
JERRY HALL & GEORGIA MAY JAGGER La modelo e hija del líder de los Rolling Stones Mick Jagger, siguió los pasos de su madre Jerry Hall, una famosa modelo de los años 70 que apareció en revistas como Cosmopolitan y Vogue. Georgia ha desfilado para marcas como Chanel, Versace y Miu Miu.
YOLAN DA FO ST
ER
&
Y LL A E B
GIGI HADID
CINDY CRAWFORD & KAIA GERBER Además del increíble parecido físico que tiene con su madre Cindy Crawford, una de las top models más famosas del mundo y fashion icon de los 90, Kaia decidió dedicarse también al modelaje, una tarea que ha desempeñado muy bien ya que a sus 17 años ha modelado para firmas como Marc Jacobs, Fendi, Burberry y Coach, además de ser toda una it girl y posar para revistas como Vogue.
La ex modelo y diseñadora de interiores Yolanda Foster inspiró a sus hijas Gigi y Bella a seguir sus pasos en el modelaje, ambas hermanas han desfilado para firmas como: Dior, Fendi, Versace y Burberry, además de poseer las codiciadas alas de ángel de Victoria’s Secret, siendo las primeras hermanas en desfilar juntas para la prestigiosa marca de lencería. Cabe destacar que ambas son muy unidas a su madre, quien comparte en sus redes sociales fotos de los logros de sus hijas.
LA ME
NIE GRIFF IT
H &
A JO H N S KOT ON DA
La protagonista de la trilogía 50 Sombras de Grey y de filmes como Suspiria, Dakota Johnson, es hija de la ganadora de un globo de oro Melanie Griffith. Dakota trae en su sangre el talento para la actuación, ya que es nieta de Tippi Hedren, una famosa modelo y actriz ganadora del Globo de Oro en los años sesenta.
BLYTHE DANNER & GWYNETH PALTROW Hija de Blythe Danner, reconocida estrella de Hollywood y activista en temas de salud, Gwyneth ha construido una exitosa carrera igual que su madre. Además de ser poseedora de un Oscar a mejor actriz, también heredó el estilo de vida saludable.
LISA BONET & ZOË KRAVITZ Además de heredar la belleza de su madre, la actriz Lisa Bonet -mejor conocida por su rol en The Cosby Show-, Zoë siguió sus pasos en la actuación y ha participado en películas como X-Men: First Class y Divergent; así como la premiada serie de HBO Big Little Lies.
MODA
E YL ST
SP F R I R T I EE ED -
L IF E ST YLE
Con la llegada de la temporada cĂĄlida se hace latente el anhelo por el sol y la arena. Te llevamos en un viaje por las mĂĄs recientes campaĂąas SS19 que evocan paisajes naturales para despertar tu lado aventurero.
TOTAL LOOK de ZARA FotografĂa: Christian MacDonald Styling: Karl Templer
L IF E ST YLE
MODA
H&M ELIGE ANIMAL PRINT Y COLORES INTENSOS
FOTOGRAFÍA: LACHLAN BAILEY STYLING: GERALDINE SAGLIO
om
cr no
mo ook
un l i con Lista para un safar
ic át
o
M de
A
MO SSI
DUTTI
Fotografía: Lachlan Bailey Styling: Geraldine Saglio
L IF E ST YLE
MODA
Para un escape de playa los prints de ETRO
le darĂĄn una vibra vintage a tu look
FotografĂa: Cass Bird Styling: Anastasia Barbieri
L IF E ST YLE
EN
PORTADA
MAMÁS QUE AMAMOS
ENTREVISTAMOS A CUATRO MUJERES QUE CUENTAN SOBRE LAS DIFERENTES
MANERAS DE SER MADRE, DE LAS DIFICULTADES DE SER TAMBIÉN
PROFESIONISTAS Y DE LA IMPORTANCIA DE LA EQUIDAD DE GÉNERO. P O R M A R T I N A S PA T A R O
El día de la madre es un día para celebrar a la vida, pero por muchos años ha servido también para reivindicar una estructura social específica, donde la crianza recae únicamente en las mujeres.
compartido con las hijas e hijos, para las personas que están pensando en embarazarse o adoptar, y para todas las demás que quieren desafiar el orden preestablecido de las cosas.
En esta ocasión CHIC CDMX quiso recopilar las historias y experiencias de mujeres exitosas que hablan de sus vivencias sobre ser mamás. Sus palabras nos invitan a la reflexión sobre el lugar que ocupa la maternidad hoy y el valor que tiene para ellas su carrera profesional. ¿Por qué se cree que el cuidado de los hijos les corresponde “naturalmente” a las mujeres? El hecho de que históricamente haya sido así no lo hace “natural”, solo refleja una convención social, donde no todas las voces han sido escuchadas.
Aunque cada relato es un universo propio, hay un hilo conductor que las atraviesa a todas: la preocupación por que sus hijas e hijos crezcan en un mundo con las mismas oportunidades, sin importar su género. Lo que es una constante en todas estas madres es el esfuerzo por no caer en los clichés.
Estas mujeres ponen sobre la mesa cosas que serán valiosas para todas las personas que comprenden el valor del vínculo
El mundo está cambiando y la maternidad debe ser una elección libre, además, entendemos también que hay muchas formas de ser mamá y que es un trabajo compartido. Para este día de la madre hay que celebrar la vida, pero, sobre todo, las historias de las mujeres que han abierto camino para que hoy podamos hablar y reflexionar sobre esto. ¡Feliz día de las madres!
SOFÍA ASPE
D
FUNDADOR A DE SOFÍA ASPE INTERIORISMO
esde casas a oficinas, Sofía Aspe interpreta los espacios, escucha a sus clientes y busca los puntos de encuentro entre las posibilidades materiales de los lugares y los deseos de las personas. Sabe que cada cuarto tiene la capacidad de modificar cómo se sienten las personas y trabaja a favor de ello. Además de ser profesionista es madre de dos.
¿Tu mayor reto como madre? Yo creo que cualquier mujer exitosa, haga lo que haga, tiene que poder malabarear su pareja, sus hijos, la familia, su parte espiritual, el hacer ejercicio, los amigos y el tiempo para hacer lo que te gusta. Tienes que aprender a priorizar y ser muy disciplinada. También hay que aprender a equilibrar las cosas para no dejar de hacer lo que nos gusta.
Una mujer más allá de ser madre… Ser mamá es una experiencia maravillosa, es un gran regalo. Sin embargo, creo que muchas veces cuando una mujer se vuelve madre abandona todo lo demás y se vuelca completamente a sus hijos. Como resultado de ello, los éxitos y fracasos de tus hijos se vuelven tus éxitos y fracasos, el 10 o el 6 de un examen se vuelve una calificación para ti también. Creo que eso está mal, es muy pesado pensar que sus errores son también los tuyos. Es importante que haya una relación libre y respetuosa entre madre e hijo, donde quede claro que cada quién es su propia persona.
F O T O G R A F Í A P O R L U I S C AVA Z O S
L IF E ST YLE
EN
PO RTADA
“
Como madre es importante no olvidar que cada quién es su propia persona”
Q & A
F O T O G R A F Í A P O R L U I S C AVA Z O S
Tu estilo de interiorismo es: ecléctico, acogedor y funcional. Tu hobby es: amo a los perros y por eso los adopto. Ahorita tengo seis. Un libro que te marcó: “La casa de las bellas durmientes” del escritor japonés Yasunari Kawabata, ganador del Premio Nobel. Tu estudio es: de puras mujeres para tratar de equilibrar las cosas y poner un mínimo granito de arena en un país donde la desigualdad sigue siendo enorme.
¿Qué te parece importante transmitirles a tus hijos? Me gustaría transmitirles a los dos que tienen las mismas oportunidades independientemente de su género. Siempre trato de ser muy consciente para no replicar estereotipos de género, donde creemos que por ser mujer te corresponden una serie de profesiones y actividades, y por ser hombre otras. Trato de romper siempre que puedo esos clichés.
¿El otro lado de la balanza? La mujer mexicana tiene un gran rol en la crianza de los hijos y dedica mucho más tiempo a trabajos del hogar que los hombres. Es importante que los hombres cada día se involucren más en la crianza y en trabajos del hogar. Todavía nos falta mucho en materia de equidad. La paternidad y la maternidad deberían estar más balanceadas.
Adiós a las culpas Hay que dejar de sostener que existe la supermamá. Es importante dejar de sentir culpa porque tienes una vida más allá de los hijos. Hay que dejar de creer que pensar en una misma es egoísta. Es crucial no pretender que te llena solo tu trabajo, tu pareja o tus hijos. Tienes que poder hacer cosas que sean importantes para ti y que disfrutes. Cuando sientes culpa los hijos se dan cuenta, y con esa culpa transmites y reproduces estereotipos de género que a la fecha no nos permiten vivir en una sociedad igualitaria.
F O T O G R A F Í A P O R L U I S C AVA Z O S
L IF E ST YLE
PERFILES
“
Ser chef y ser mamá son dos trabajos que requieren de mucha pasión”
¿Crees que hay ideas sobre la maternidad que hay que diluir? Sí. Para empezar, hay muchas formas de ser mamá y hay muchas cosas que le puedes ofrecer a tus hijos aunque no estés con ellos todo el tiempo. Hay ejemplos de mujeres que dejan ver que se puede viajar y cuidar de los hijos. Y cuidar no significa, necesariamente, estar 24 horas al día con ellos. Hay que ver que hay otras posibilidades de maternidad.
De la cocina a la maternidad
CHEF
ELENA REYGADAS
Q & A
En el ámbito profesional, la cocina se percibe como un mundo predominantemente masculino. Sin embargo, en 2010 la apertura de ROSETTA refrescó el paladar mexicano y puso al frente del medio a Elena Reygadas, quien ganó el reconocimiento de Latin America’s Best Female Chef en 2014. Además de su aclamado restaurante, Elena tiene otros tres proyectos: LA PANADERÍA, CAFÉ NIN y LARDO; los cuales logra balancear con su trabajo de tiempo completo, ser mamá de dos niñas.
El mayor reto de ser madre y chef es encontrar un balance entre estar con mis hijas y en un restaurante. Normalmente, la gente no trabaja con horarios como los míos y menos las mujeres. En ese sentido es un reto, porque todavía se asocia mucho a la mujer como la cabeza de la familia y de la casa, entonces, se vuelve más complicado.
El trabajo te enseña a ser apasionada, a seguir tu vocación y tus instintos, a tener mucho rigor y disciplina. Todo eso es lo que yo necesito para hacer lo que hago y creo que también lo necesito para ser madre, por lo menos para tener ambas cosas. Necesito ser muy organizada y muy disciplinada para levantarme, llevar a mis hijas a la escuela y luego venir a ROSETTA, mientras me hablan de la escuela o estamos organizando que vengan sus amigos a la casa.
Y de la maternidad a la cocina Por otro lado, ser madre me ha enseñado a ser paciente, a saber escuchar y a tratar de ponerme en el lugar del otro. Yo creo que ser una buena madre es darles herramientas a tus hijos para que ellos puedan valerse por sí mismos. Y en la cocina sucede lo mismo, tienes que formar a tu equipo con paciencia y escuchar para tratar de darles las herramientas que necesiten. Creo que el ser madre significa ser una líder y en la cocina también se necesita eso. Ser madre y profesionista es, en realidad, una buena combinación.
¿A qué mujer admiras de forma particular? Yo creo que hay varias, pero Alice Waters, por ejemplo, es una mujer que pudo estar en muchas cosas y es sumamente plena. Tiene una hija y tiene una vida propia, además de un restaurante increíble con un equipo maravilloso que la admira y respeta, sin ser esta figura de autoridad como la clásica imagen del hombre líder. Me gusta mucho cómo es el liderazgo de Alice como mujer.
PERFILES
CORTESÍA TROQUER
L IF E ST YLE
Los hijos son una experiencia maravillosa. Creo que son los últimos maestros que tenemos como padres y me gustaría tener la posibilidad de aprovechar lo que ellos me dan todos los días. Porque sean niños y luego adolescentes, nunca hay que tratarlos como inferiores. Al final, a los hijos hay que intentar apoyarlos en lo que les guste y tratar de no fijar estereotipos.
Hay muchas formas de ser mamá, ¿cómo es la tuya? Hay muchas formas de ser persona, y muchas formas de ser mamá. Yo no soy muy enojona, por lo que me dicen ellos, aunque sí me gusta ser estricta. La parte académica creo que es su responsabilidad, ya a la edad que tienen deben sacarla adelante por ellos mismos. Yo no voy tras de ellos para ver que hagan su tarea ni nada. P E R I O D I S TA
ANA PAULA ORDORICA
Q & A
¿Cómo es la mamá mexicana? En México el machismo está muy arraigado y también lo generamos las madres, no nada más los padres. El esquema donde el hombre carga con toda la responsabilidad económica de la familia es tradicional y pesado. ¿Qué mejor que ser pareja? Es mejor hablar de pares, que de inferiores y superiores. Apoyarse como padres es muy importante. Me gustaría que no estuviera tan arraigada la idea de que hay ciertas carreras o profesiones que corresponden solo a hombres o solo a mujeres. Creo que hay que respetar lo que a cada quien le guste y, en esa medida, tener hijos felices.
¿Oportunidades legales para la equidad? Desde la crítica y las noticias del día al día, ANA PAULA ORDORICA está comprometida con presentar los hechos con transparencia para los lectores. Es conductora del programa A LAS TRES en Foro TV, y su columna en el universal se llama BRÚJULA , porque le parece que siempre es importante tener una guía que indique hacia dónde dirigirnos. Además, es autora del libro 2012: LOS PUNTEROS y tiene una hija y un hijo de 17 y 15 años.
¿Cómo fue tu primer día como madre? Soy de hacer mucho ejercicio todos los días. Entonces, fui a mi consulta médica vestida de hacer ejercicio, estaba lista para ejercitar después de la consulta, pero el doctor nos indicó que me tenía que quedar porque ya iba a nacer el bebé. Cuando nace un hijo es un regalo muy especial que no cambias por nada, tanto así que la mayoría de las mujeres deciden tener más de uno.
Creo que todo el mundo debería tener más libertad, sobre todo en momentos tan locos como cuando tienes a tu cargo un ser vivo indefenso. Me parecería bien que dieran el mismo tiempo de maternidad a los padres y que ofrecieran horarios más flexibles para ambos, como pasa en compañías de tecnología o en los países escandinavos. Creo que se tiene que dar facilidades iguales a hombres y mujeres, para que la responsabilidad de cuidar a los hijos no se cargue más de un lado que de otro.
L IF E ST YLE
PERFILES
La experiencia de ser madre me ha hecho mucho más compasiva, porque te afrontas a ti misma. Tienes que cambiar muchas cosas de tu personalidad y de tus defectos para ser la mejor versión de ti. Ser más compasiva conmigo me hace ser una mejor mamá para ella, y me encanta. No quiero decir que mi hija es mi razón para vivir porque, definitivamente, no le pondría esa carga. Pero sí creo que ser mamá alimentó mi vida de forma impresionante. Lo que le recomiendas a tus amigas
C O F U N DA D O R A Y P R E S I D E N TA D E R E I N S E R TA
SASKIA NIÑO DE RIVERA
Q & A“
No todo el mundo tiene la virtud de entender que los problemas son sistemáticos y que las soluciones no deben de ser reactivas. SASKIA NIÑO DE RIVERA es una de esas personas. La co-fundadora y presidenta de la organización REINSERTA , trabaja activamente para mejorar la impartición de justicia penal y por el respeto de los Derechos Humanos, sobre todo, de las personas privadas de su libertad. Tiene una hija, y su trabajo le ha dado una perspectiva única sobre la maternidad.
Creo fielmente que la crianza de un menor es un acto colectivo”
Siempre que una amiga mía va ser mamá le digo que ella elija el tipo de mamá que quiere ser. Creo que es un error pensar en la imagen de la mamá perfecta que nunca se equivoca. El mayor error es juzgar y compararnos entre nosotras. En mi caso, tener otro trabajo me funciona y me gusta. Cada quién tiene que encontrar la fórmula que mejor le funcione.
¿Maternidad en la cárcel? Es inexistente, jurídicamente hablando. Aunque, por el lado de las mamás, me ha impresionado mucho ver cómo los hijos son su punto débil, incluso en los casos en los que cuestionarías sus niveles de empatía. Con mi trabajo me he dado cuenta que las personas que cometen los crímenes más graves son las que tienen historias de vida más duras, y eso es lo que no les ha permitido tener las herramientas adecuadas para lidiar con sus emociones. Por eso, trabajar en la cárcel me ha hecho ser mucho más compasiva con otras mujeres también.
¿Vacíos legales? Cuando hablamos de la inclusión con perspectiva de género estamos muy lejos de ser un país referente. En materia de derechos humanos hay muchísimo por hacer, y en maternidad más. Quitar las guarderías fue un error terrible de este gobierno. Aunque, desde la iniciativa privada se puede aportar mucho en este sentido, la realidad es que legalmente no están obligados a hacerlo. Tener cuartos de lactancia en las tiendas y en las oficinas, es un buen lugar por donde empezar. En las cárceles hay mucho por hacer también. Existen muchos casos de mujeres que terminan en la cárcel por robar 3 mil pesos y tienen hijos menores a 15 años. No es por quitarle peso al delito, pero hace mucha falta que en los juicios estas cosas se consideren y se busquen sentencias más adecuadas. Una propuesta es que haya opciones de arrestos domiciliarios, por ejemplo. Creo que todavía hay un sesgo de género durísimo en el sistema penal.
L IF E ST YLE
PERFILES
HIJAS DE SU MADRE ELEGIMOS A TRES MAMÁS Y LES PEDIMOS A SUS HIJAS QUE ESCRIBIERAN POR QUÉ LAS CONSIDERAN SU EJEMPLO A SEGUIR.
POR WENDY SOLIS CORREA
Una cosa es cómo se cuentan las mujeres a sí mismas, en una entrevista, por ejemplo, y otra cómo las ven sus hijas. En este primer número de CHIC CDMX hicimos un ejercicio y buscamos que las mamás que han luchado por sus roles -de madres, profesionistas o artistas- lean cómo las ven sus hijas. Al final, todas tenemos una historia en común: buscar el bienestar de esa nueva generación con el ejemplo. El vínculo es importante, de acuerdo con un estudio de 2016 de la División de Psiquiatría de Niños y Adolescentes, de la Universidad de California, en Estados Unidos, la parte del cerebro que regula las emociones es más similar entre madres e hijas que cualquier otra relación intergeneracional. Por eso, ver que ellas reconocen lo que sus madres han hecho es una manera de celebrarlas.
Todas las que somos hijas hemos sentido este vínculo tan especial, que nos hace sentir que pertenecemos pero también que nos confronta con lo que nos gusta y nos disgusta de nuestra mamá y que reconocemos en nosotras. Lo vivimos a diario y si ya somos madres, reímos cada vez que escuchamos salir de nuestra boca las frases que años atrás nos hacían molestar tanto. En este Día de la Madre no quisimos conocer lo que mamá opina de su rol, sino hacerles un pequeño homenaje, expresando a través de una carta por qué son las mujeres más fregonas. Y tú, ¿cómo quieres expresar lo orgullosa que estás de ser hija de tu madre?
GINA DIEZ BARROSO F U N DA D O R A Y C E O D E D I A R Q
Mi lección más grande como mamá “He aprendido que cada hijo e hija son únicos y distintos, con formas de ser diferentes que hay que respetar y apoyar a cada uno, de manera distinta. Hay que darles alas, y como siempre digo, hay que soplar detrás de sus alas para que puedan volar. Se ríen cuando les digo que quiero educarlos como perritos callejeros, independientes, fuertes, que encuentren dónde estar, dónde dormir, qué comer y que si se cruzan la calle no les pase nada. Ser mamá es la única profesión en que primero se otorga el título y después se cursa la carrera”. CARTA DE IVANA A SU MAMÁ
T e q u i e r o c o n t a r l a h i s t o r i a d e l a m u j e r m á s f r e g o n a q u e c o n o z c o . Un a m u j e r q u e a l n o e n c o n t r a r u n a e mp r e s a i n m o b i l i a r i a q u e l o h i c i e r a t o d o , d e s d e e n c o n t r a r l a p r o p i e d a d , hasta la constr ucción y el di seño, decidió crearl a (DIARQ). Una mujer que al darse cuenta de que no existía una universidad que ofreciera licenciaturas en cine y televisión, decidió c r e a r l a ( C e n t r o ) . Un a m u j e r qu e a l n o s a b e r a qu é l u ga r d i r i g i r a l a s m i l e s d e m u j e r e s qu e l e p e d í a n c o n s e j o s , d e c i d i ó c r e a r e s e e s p a c i o ( D a l i a ) . Un a m u j e r qu e , a p e s a r d e d o s d i vo r c i o s , c r i ó a c i n c o h ij o s , t i e n e 10 n i e t o s y e n c o n t r ó a l ve r d a d e r o a m o r d e s u v i d a c o n qu i e n e s t á h oy fe l i z m e n t e c a s a d a . Un a m u j e r qu e , a p e s a r d e l a s d i f i c u l t a d e s qu e l a v i d a l e p o n e e n s u c a m i n o , s i e mp r e encuentra la manera de seguir adelante, más fuerte. Cuando se encuentra con un obstáculo, busca la solución, y si no la encuentra, la crea.
La verdadera definición de pionera es ella, su misión es dejar el mundo mejor que como lo encontró. Una mujer que además de ser mi mejor amiga, una inspiración y un ejemplo a seguir, da la casualidad que también es mi mamá. Mucha gente la conoce por su carrera profesional pero no todos saben que su carrera de mamá es el proyecto más especial que tiene. Su inf luencia se ref leja en cada uno de sus hijos y nietos, que siguen su ejemplo aspirando siempre a dejar una huella positiva en el mundo. Cuando yo era chica, me causaba mucha confusión no poder definir lo que mi mamá hacía en una palabra o en una profesión. Hoy en día, me doy cuenta de que su ejemplo me abrió las puer tas a no limitar mi potencial o mis posibilidades. Me dio el per miso de seguir mis sueños, aunque no cupieran en una palabra. Hoy en día, g racia s a mi mamá, aspiro a ser imposible de def inir. Como decía en un principio, Gina Diez Bar roso es la mujer más fregona que conozco, y espero que algún día mi hija pueda decir lo mismo de mí.
C o n m u c h o a m o r,
I VA NA D E M A R Í A , E M P R E N D E D O R A , C R E A D O R A D E L A A P P S T O R Y P L A C E ( 2 7 A Ñ O S )
L IF E ST YLE
PERFILES
SAMANTHA RICCIARDI MANAGING DIRECTOR DE L A FILIAL LOCAL DE BL ACKR OCK, E L M AY O R A D M I N I S T R A D O R D E I N V E R S I O N E S D E L M U N D O .
Mi lección más grande como mamá “Encontrar el equilibrio entre el trabajo y la familia, pero no solo en el tiempo real sino en cómo ocupas tus pensamientos. Cuando llegas a casa y escuchas las discusiones entre hermanos o los eventos del día de los hijos tiendes a divagar hacia el trabajo o tu larga lista de to do’s. Ser mamá me ha enseñado a darle la misma importancia, o más, a enterarme de quiénes estuvieron en el recreo mis hijas o por qué perdió el partido de rugby mi hijo, que al consejo de administración. Es muy importante que tus hijos sientan que eres empático con sus preocupaciones, retos, éxitos y que verdaderamente los escuches para tener la sensibilidad de cómo están y cómo los puedes ayudar. Y que sepan y sientan que tu apoyo será siempre incondicional”. CARTA DE LARA A SU MAMÁ M i m a m á e s l a m e j o r e n l o q u e h a c e p o r q u e e s p e r f e c c i o n i s t a , p e r s e v e r a n t e , a p a s i o n a d a y, s o b r e t o d o , organizada. P a r a l o q u e h a c e , s e r p e r fe c c i o n i s t a e s i mp o r t a n t e , p o r q u e n o h a c e n a d a a m e d i a s y l e exige lo mejor a quienes trabajan con ella para que todo salga perfecto. Ser perseverante le ayuda porque aunque tenga que viajar al otro lado del mundo o trabajar día y noche, no se detiene hasta obtener lo que quiere.
M i m a m á e s m u y a p a s i o n a d a , s e e s f u e r z a , s i e m p r e d a l o m e j o r, p e r o n o p o r o b l i g a c i ó n , s i n o p o r q u e le gusta. Ser organizada es lo más impor tante, porque con todo lo que hace tiene que tener control en el trabajo y en la casa. Nunca se le olvida llegar a una reunión, ni llevarnos comida a la escuela.
Algo que hace a mi mamá la persona que es, es que mantiene el balance entre el trabajo y la familia. Aunque mis papás trabajan mucho, todos los f ines de semana los pasamos juntos y vamos de vacaciones en cada oportunidad.
Lo mejor de mi mamá es que a pesar de su trabajo, siempre hace tiempo para su familia.
L A R A ( 13 A Ñ O S )
L IF E ST YLE
PERFILES
MARTHA CHAPA P I N T O R A , E S C U LT O R A Y E S C R I T O R A M E X I C A N A .
Mi lección más grande como mamá “Entender a mi madre, conocerla, disfrutarla y en todo caso ser una buena hija. Y luego, con el tiempo, asumir el rol de madre para transmitir amor, experiencia y fortalezas a mis hijas; con la aspiración de cumplir en la tan difícil, pero al mismo tiempo importante y trascendente, experiencia humana: la misión de llegar a ser una buena madre. Comprometiéndonos juntas en los grandes retos de nuestro tiempo, que lo mismo aluden a la equidad de género, la justicia y la prosperidad común”. CARTA DE LAURA A SU MAMÁ Mi mamá es una gran artista plástica mexicana a quien le tengo un enorme reconocimiento, pero para mí: es mi mamá. Es una mujer muy bella y muy inteligente. Ha sido un ejemplo de perseverancia, disciplina y tenacidad. Una de sus más valiosas enseñanzas es su capacidad de enfrentar la vida y de vencer cualquier obstáculo. En los momentos más difíciles de mi vida, siempre está a mi lado y sus consejos son herramientas indispensables para mi propia vida. Le tengo un profundo agradecimiento; su ejemplo me da for taleza, esa que transmito a mis hijos y que ella me contagia.
Quiero mucho a mi mamá, y soy muy afor tunada por ser su hija y poder disfr utarla. L AU R A , E C O N O M I S T A .
CARTA DE MARTHA A SU MAMÁ Es fácil hablar de una mujer ejemplo de lucha, de cer rar brechas y que, con sus pinceles, su paleta y s u s g a n a s , s e c o n v i r t i ó e n u n r e f e r e n t e n a c i o n a l . L a a d m i r a c i ó n s u r g i ó a l m i s m o t i e m p o q u e e l a m o r. Me di cuenta desde niña, que también quería encontrar mis propias ar mas para romper lo que llamo el techo de caramelo. Con ella, aprendí que las recetas que preparamos en las enormes cazuelas, d e b e n t e n e r l o s m e j o r e s i n g r e d i e n t e s : l a v o l u n t a d , l a c o n s i s t e n c i a , l a s e n s i b i l i d a d y, s o b r e t o d o , l a inteligencia de saber dónde estamos paradas.
Juntas aprendemos la una de la otra: la experiencia, por un lado, el ar rojo por el otro. No obstante, ambas tenemos la paciencia para la contemplación de la belleza. A Mar tha Chapa la pintaron desde p e q u e ñ a , l a e s c u l p i e r o n d e u n a p i e z a , l e r e g a l a r o n p r i m o r i n f i n i t o y b o n d a d . Yo , c o m o s u h i j a , r e c o n o z c o s u s v i r t u d e s y m a t i z o c o n l o s c o l o r e s q u e e l l a i n v e n t a , m i p r o f u n d o s e n t i m i e n t o d e a m o r.
M A R T H A O R T I Z , C H E F Y P R O P I E T A R I A D E L O S R E S T AU R A N T E S D U L C E PA T R I A Y E L L A C A N T A .
L IF E ST YLE
APERTURA GO URM E T
Menú incógnito PREPÁRATE PARA UNA COMIDA LLENA DE SORPRESAS EN ESTE NUEVO HOTSPOT, DONDE LOS PLATILLOS QUE DEGUSTARÁS SON DECISIÓN DEL CHEF.
Un nuevo restaurante está robando la atención -y el estómago- de los comensales más exigentes. Se trata de EMILIA RESTAURANT , que se ha ganado una buena reputación gracias a su concepto único y divertido. Con la cocina como centro y corazón del lugar, una barra cuadrada sirve como asiento para los asistentes, quienes acuden a ver el espectáculo que el chef Luis Martínez y su equipo preparan cada noche.
El menú de estilo omakase -lo que significa que el chef decide lo que te servirá- ofrece una selección de entre 9 y 12 tiempos acompañados de vinos boutique, cervezas híbridas y cocteles excepcionales. Otra opción es la experiencia Chef’s Table, perfecta para grupos de 5 a 8 personas que te permitirá disfrutar la experiencia completa en la mesa favorita del chef. Y si prefieres elegir tu cena, puedes seleccionar de un menú a la carta, que cuenta con poco menos de diez platillos para mantener la esencia del restaurante.
LUCHO MARTÍNEZ TRABAJA EN LA INDUSTRIA CULINARIA DESDE LOS 14 AÑOS Y HA PASADO POR LAS COCINAS DE QUINTONIL, MÁXIMO Y MIA DOMENICCA.
POR CECILIA TREVIÑO
Para cenar en Emilia necesitas hacer una reservación, una vez hecha recibirás un recordatorio por e-mail, junto con un cuestionario sobre tus preferencias y limitaciones nutrimentales, con el fin de crear un menú a tu medida.
La técnica por la cual se rige Emilia es la cocina de producto, lo cual quiere decir que los platillos nacen a partir de los ingredientes, tomando en cuenta los productos disponibles del día y resaltando la calidad de los ingredientes de temporada. El chef, mejor conocido como Lucho, se asoció con el grupo Edo Kobayashi para fusionar productos japoneses y mexicanos con técnicas de cocina francesa. ¿El resultado? Una explosión de sabores y texturas en tu paladar. Aquí los platillos son experimentales y están en constante cambio, entre ellos destacan algunas creaciones como canelones con salsa de uni y hormigas chicatanas, risotto con chicharrón de pollo, crema
de toronjil y botana de tejocote y perifollo. El ambiente acogedor es parte del encanto que ofrece Emilia. Aquí las vajillas fueron diseñadas para resaltar los colores de la comida y la música fue seleccionada para crear una atmósfera relajada. Pero no basta con mencionarte estos detalles, debes vivir la experiencia por tu propia cuenta. Ubicado en Cuauhtémoc, encontrar el lugar exacto de Emilia puede ser difícil, ya que la fachada no tiene nombre ni señalamientos, pero esto solo hace que tu experiencia sea más interesante y misteriosa. Definitivamente este nuevo restaurante se convertirá en un must para los paladares atrevidos y aquellos que no tienen miedo de experimentar con la gastronomía. ⁄ www.emilia.rest
5 L IF E ST YLE
SOM M E LI E R
VINOS PARA REGALAR YA SEA QUE QUIERAS SORPRENDER A TU MAMÁ CON UN REGALO DIFERENTE O PASAR UNA BUENA TARDE CON TUS AMIGAS, ESTAS SON NUESTRAS MEJORES RECOMENDACIONES DE VINOS.
P O R YA Z M Í N V E L O Z
Señorío de Sarría Crianza
Palacio de Bornos Verdejo
Bodegas Sarría
Palacio de Bornos
Si planeas celebrar a mamá con una carne asada, este vino tinto es perfecto para maridar con tu comida. De color rojo granate, Sarría es un vino con aromas intensos de frutos rojos y negros (mora, frambuesa y arándanos), en boca es fresco con notas lácteas y un ligero toque de vainilla.
Con un intenso aroma floral y notas frutales en boca, este vino de color amarillo pálido tiene también aromas cítricos y matices anisados. Se recomienda maridarlo con platillos como ceviche peruano, ensalada griega o pasta al burro.
Convertible Rosa
Palacio de Bornos
Vinos Pijoan
Este vino es intenso en boca y con buen equilibrio entre acidez y azúcar. Tiene toques de frutos rojos como fresa, moras y grosella; es ideal para maridar con ensaladas y postres, como un mousse de chocolate o de guayaba.
Ideal para los días de calor este vino rosado muestra notas frutales intensas de frambuesa, cereza, fresas silvestres, jamaica y ciruela roja. Debido a que puede maridarse con platillos del mar es perfecto para una comida en la playa.
Frizzante Tempranillo Rosado
Palacio de Bornos Sauvignon Blanc Palacio de Bornos Ideal para maridar con platillos como mariscos, pastas y quesos semicurados, este vino blanco tiene aromas con notas de fruta tropical, así como toques herbáceos. En paladar es fresco, ligero y tiene buena acidez.
L IF E ST YLE
GOU RME T
Pet friendly, orgánico y una joya escondida EL RESTAURANTE DE UNO DE LOS MUSEOS FAVORITOS DE LA CIUDAD TE CONQUISTARÁ CON SU PROPUESTA DE GASTRONOMÍA MEXICANA CONTEMPORÁNEA.
Dentro del Bosque de Chapultepec y a uno de los costados del MUSEO TAMAYO DE ARTE CONTEMPORÁNEO se encuentra el RESTAURANTE TAMAYO , que te sorprenderá gracias a su cocina innovadora. Sus nuevos platillos están desarrollados por el chef y gerente general NAGUIB KURI , quien gracias a su meticulosa selección de ingredientes naturales, libres de hormonas, aditivos, sustancias químicas y transgénicos, garantiza la calidad de sus alimentos y brinda una oferta orgánica de alta calidad. El nuevo diseño de la barra principal, lámparas de autor, y el color azul de sus modernos sillones, reavivan la imagen del restaurante y obedecen a las nuevas tendencias que invitan a los comensales a vivir una nueva experiencia llena de originales sabores, finas texturas y aromas de México.
En cuanto a las bebidas, para refrescarse en esta primavera la recomendación es la Infusión de Ginebra Tanqueray con manzana, licor de saúco, zarzamoras y cítricos. Por último, para endulzar el paladar, el ya tradicional y famoso Pastel de 85% Cacao con Betabel sin azúcar, que se ha convertido en un ícono del lugar.
Aquí todo se prepara al instante y con ingredientes frescos. Entre los platillos que son un must esta temporada se encuentra el Tiradito de Salmón Salvaje con Maracuyá y texturas de coliflor, la Hamburgesa Pork Belly con brotes de girasol y el Envuelto de Quesos Artesanales con quesillo ahumado y queso de cabra.
La combinación de comida, bebidas y decoración minimalista con piezas contemporáneas, ha convertido a este lugar en uno de los favoritos de locales y turistas. Te recordamos que no es exclusivo para los visitantes del Museo Tamayo, así que no tienes que esperar a visitar una exposición para degustar su creativo menú. ⁄ www.museotamayo.org/restaurante
EN EL MENÚ ENCONTRARÁS PLATILLOS VEGETARIANOS Y VEGANOS E INCLUSO RECETAS BAJO EL CONCEPTO DE SUPERFOODS.
POR CINDY GUZMÁN
HAU S
INTERIORISMO
L A B E L L E I TA L I E ACENTOS ARTESANALES SE FUSIONAN CON ELEMENTOS MODERNOS EN ESTA COLORIDA PROPUESTA DE ANA HERNÁNDEZ Y CHRISTOPHE PENASSE, QUIENES DISEÑARON UN RESTAURANTE DE ESENCIA ITALIANA EN FRANCIA.
POR ARQ. ELENA OROZCO I M ÁG E N E S C O RT E S Í A L U I S B E LT R Á N
C
uando se necesita crear un espacio que cuente una historia llena de tradición y nostalgia, quien construye es la pieza clave del lugar. Así fue cómo un par de hermanos buscaron a los creativos del estudio español 1%759)74%'-3 para que proyectaran un sueño familiar con toques contemporáneos. La madre de Arthur y Mathilde anhelaba que, a través de las recetas más tradicionales de su natal Italia, la familia recordara sus raíces después de mudarse a Francia. De ahí surgió la idea de levantar un sitio inspirado en la piadana, un pan típico que acompaña casi cualquier platillo de la gastronomía italiana, y así dar vida al primer restaurante PIADA en Lyon.
El contexto para este lugar culinario es el atractivo barrio Confluence, un lugar privilegiado que se distingue por la intervención arquitectónica de diseñadores modernos destacados en restauración, nuevos modelos y espacios recreativos. La fórmula ideal para atraer a un público en busca de propuestas frescas.
“El espacio requerido debía recordar al pasado, pero a través de una estética moderna. Debido a esto desde el principio, optamos por usar azulejos con un aspecto artesanal, además de una gama de elementos como las lámparas de barra dorada y los arcos con espejos que se asemejan a los bares tradicionales de la antigua Italia.” - Masquespacio
Por eso es que Piada es parte de un multiespacio comercial que, desde afuera, resalta para contar la historia familiar a través de su estética a lo largo y ancho de sus 40 m2. En primera instancia, salta a la vista el mobiliario, diseñado por los mismos arquitectos españoles, en colores pasteles degradados para ir junto con abundantes plantas. Las siluetas orgánicas que asemejan a tiempos de nostalgia también funcionan con un display que celebra el vino, y los azulejos que se adueñan del lugar, son artesanales y van perfecto con las lámparas doradas así como la madera del piso que, sin duda, recuerda a aquellos bares tradicionales de la antigua Italia. ⁄ www.masquespacio.com
HAU S
INT ERIOR ISMO
B E S P O K E L U X U RY EN MIAMI EXISTE UNA RESIDENCIA DE LÍNEAS PURAS, BELLEZA AL NATURAL E INCREÍBLES VISTAS, QUE MATERIALIZA Y EXHIBE LA PERSONALIDAD DE SUS HABITANTES.
POR ARQ. JOSÉ JUAN GARZA IMÁGENES CORTESÍA LIGHT ON WHITE
E
n el corazón de South Beach, una residencia con vistas magníficas hacia el Miami Beach Golf Club se exhibe con espacios que expresan un reflejo del estilo de vida de sus habitantes.
La propuesta de interiorismo fue diseñada por la firma LIGHT ON WHITE , un estudio internacional de arquitectura e interiorismo liderado por %0->)) &6-32 , quien se especializa en proyectos residenciales de lujo para clientes privados y desarrolladoras a nivel mundial. Para esta casa de 420 m2 la edificación fue adquirida por medio de un desarrollador, por lo que desde un inicio se tuvo la posibilidad y libertad de crear una propuesta totalmente original. El concepto de interiorismo se basa en una visión que unifica la arquitectura y el diseño interior desde el espacio inicial hasta los toques finales personalizados, el resultado es una visión coherente con una solución espacial excepcional. Con el diseño de esta residencia se enfatizó la experiencia de vivir el interior y exterior de manera conjunta, así como las líneas puras de la arquitectura contemporánea. Vale la pena destacar que se integraron puertas corredizas de gran formato que permiten tener una conexión visual con el jardín tropical exterior en todo momento.
La inspiración para Alizee surge de escuchar a las personas acerca de cómo quieren vivir sus vidas, por lo que cree apasionadamente que las casas reflejan a sus habitantes.
HAU S
INT ERIOR ISMO
L A P ROP U E S TA DE I N T E R IOR I S M O PA R A E S T A C A S A C A U T I VA A C UA LQU I E R A QU E L A V I S I T E P O R S U S I M PA C TA N T E S D E TA L L E S .
La selección de mobiliario es de gran importancia, aporta detalles y texturas elegantes que se convierten en el tema o hilo conductor que unifica la propuesta de diseño del espacio interior. Usar estos materiales de forma franca celebra la belleza natural, para el piso se utilizó una duela de madera que evoca lo rústico, mientras que los muros se dejaron con pintura blanca. Adicionalmente, se seleccionaron piezas de arte y accesorios para completar una refinada atmósfera. La paleta de colores se complementa con texturas diversas e inesperadas, combinando la madera de grano abierto con laca de alto brillo, piel de chagrín con vidrio pintado y lino bordado con piel suave. Asimismo, las tonalidades neutras masculinas contrastan con acentos metálicos en cobre y bronce. Como resultado se obtuvo un esquema de diseño inmersivo que despierta los sentidos de forma atemporal, donde el habitante vive día con día una serie de sorpresas y estímulos constantes. Definitivamente, SOUTH BEACH RESIDENCE es una muestra de cómo los espacios pueden transformarse de acuerdo con los más altos deseos y necesidades de sus habitantes, creando ambientes cálidos y dinámicos que están listos para enfrentar cualquier eventualidad posible de forma elegante y sofisticada.
PASSPORT
NEWS
FLASH
Hora por hora ¿SABÍAS QUE YA EXISTE UNA APP PARA HOSPEDARTE ÚNICAMENTE EL TIEMPO QUE NECESITES Y NO LA NOCHE COMPLETA? DESCUBRE TODO SOBRE ESTE NUEVO SERVICIO IDEAL PARA LOS VIAJEROS.
SI BUSCAS UN ESCAPE DENTRO DE LA CIUDAD DE MÉXICO, RESERVA EN HOTELES COMO CAMINO REAL SANTA FE, MARQUIS REFORMA Y LAS CÁPSULAS DE IZZZLEEP EN EL AEROPUERTO.
POR L AUR A BUR GOS
Es tu último día en el destino y terminas de cenar a las 10:00 pm, tu vuelo internacional sale a las 5:00 am del día siguiente por lo que tienes que estar a las 2:00 am en el aeropuerto, a eso agrégale el tiempo de traslado, entonces probablemente tengas que hacer el check out desde la 1:00 am. ¿Qué caso tiene pagar una noche completa de hotel? Para este caso y muchos más se creó BY HOURS , la primera -y única- plataforma de reserva de micro estancias a nivel internacional que te ahorrará dinero y te restará cansancio. Creado en Barcelona por Guillermo Gaspart y Christian Rodríguez, este nuevo concepto que podrás encontrar tanto en web como en app para tu teléfono inteligente, te da la opción de elegir entre 3, 6 y hasta 12 horas de hospedaje, aunque si necesitas 4 o 5 horas, muchos de los hoteles en su lista ofrecen horas adicionales. “El cliente exige cada vez más personalización en sus productos y servicios. El sector hotelero en términos generales tenía un producto totalmente estándar, donde sólo vendían una cosa: noches de hotel. Y no sólo eso, noches de hotel con una operativa muy cerrada. Entonces fue cuando decidimos lanzar un modelo basado en la flexibilidad y de corta estancia”, nos compartieron Rodríguez y Gaspart.
Hospédate en el hotel Titanic Gendarmenmarkt Berlin, en el que recientemente se quedó Maisie Williams, quien interpreta a Arya en la aclamada serie Game of Thrones.
En cuanto a sus destinos, hay opciones en Madrid, Berlín, París, Londres, Milán, Roma, Bogotá y Ciudad de México, entre otros. Cada uno de los hoteles seleccionados son de alta calidad, ya que en su repertorio de 2 mil 500 recintos encontrarás de 3, 4 y hasta 5 estrellas. Algunos ejemplos son el increíble HOTEL 490-8>)6 &9)237 %-6)7 , MOXY LONDON STRATFORD , HOTEL GLAM MILANO y RADISSON BLU ROMA , entre otros. ⁄ www.byhours.com
PASSPORT
NEWS
FLASH
L A N U E VA M A R AV I L L A D E N U E VA Y O R K VISITAMOS EL BRILLANTE EDIFICIO THE SHED, UNA DE LAS DESLUMBRANTES PROMESAS DE ENTRETENIMIENTO EN EL CORAZÓN DE MANHATTAN. POR L AUR A BUR GOS
M
ucho se habla sobre el próximo hot spot de la Gran Manzana, HUDSON YARDS, y no es para menos pues será prácticamente una ciudad dentro de la ciudad. Reunirá departamentos de lujo, restaurantes de reconocimiento mundial, high-end boutiques, espacios verdes, artísticos, oficinas y más. El ambicioso proyecto abrirá sus puertas por fases para quedar totalmente terminado en 2022.
Pero vayamos parte por parte, empezando por lo que ya puedes visitar en la zona donde se une el famoso High Line con Hudson Yards: el increíble THE SHED. Inaugurado el 5 de abril, es un centro de artes diseñado para los artistas y audiencias del siglo 21. Aquí se presentarán obras de teatro internacionales, artes visuales y cultura popular, pero lo más sorprendente es su innovador y movible edificio, llamado THE BLOOMBERG BUILDING, el cual puede adaptarse según el evento y número de asistentes, incluso convertirse en auditorio interior o exterior de acuerdo a la ocasión, ¿te imaginas? Diseñado por DILLER SCOFIDIO + RENFRO, en colaboración con el arquitecto DAVID ROCKWELL, en él podrás encontrar desde hip hop hasta música clásica, de pintura y escultura hasta literatura, y desde cine hasta teatro y danza. Todo bajo un mismo techo. “Hemos construido un hogar donde artistas establecidos y emergentes trabajando en todas las disciplinas pueden crear nuevas obras de una manera que ni si quiera podemos imaginar”, afirma Alex Poots, director artístico y CEO en The Shed. Ahora que estás al tanto de esta nueva área en tendencia, inclúyela en tu itinerario de viaje y conviértete en uno de los primeros en apreciar este imponente edificio, hecho por y para Nueva York. ⁄ IG: @theshedny www.theshed.org
DURANTE TU RECORRIDO EN T H E S H E D V I S I TA TA M B I É N T H E VESSEL, UNA PECULIAR PIEZA ARQUITECTÓNICA CON MÁS DE 2 M I L E S C A L O N E S , 8 0 PA S I L L O S Y E S C A L E R A S C O N E C TA DA S . L L E G A H A S TA E L F I N A L Y S É D E L O S PRIMEROS EN TOMARTE LA FOTO QUE SERÁ TENDENCIA ESTE AÑO. Uno de los shows en cartelera es la obra de teatro Norma Jeane Baker of Troy, que trata sobre la vida de Marylin Monroe y Helena de Troya.
T O U S
CELEBRÓ EL LANZAMIENTO DE SU NUEVA CAMPAÑA E IMAGEN GLOBAL, STAY TENDER PROTAGONIZADA POR EMMA ROBERTS.
T
OUS celebró junto a Ana Brenda Contreras, embajadora de TOUS en México, y más de 200 invitados, el lanzamiento de su nueva campaña Stay Tender.
Además de la presencia especial de Ana Brenda, quien lució llamativas piezas de Atelier TOUS, un grupo de celebridades nacionales e internacionales, influencers y socialités como Iván Sánchez, Estefanía Ahumada, Bárbara López, Edna Monroy, Alejandra Barros, Dani Reyes, Ela Velden, Silvia Olmedo, Pablo Gil y muchos otros, también se unieron a la celebración. El evento se llevó a cabo en Casa Lucerna, en la colonia Juárez, una de las zonas más trendy de la Ciudad de México. Este año, TOUS se ha renovado, estrenando nueva imagen global de la mano de la actriz estadounidense Emma Roberts, conocida por sus papeles en películas como Valentine’s Day, We’re the Millers y Nerve; y también por las series American Horror Story y Scream Queens. Con la intención de seguir siendo fieles al valor principal que representa, la ternura, TOUS lanzó su primera campaña, Stay Tender, que cuenta una historia de emoción, diversión y amor, proyectada en diferentes momentos de la vida de personas comunes. Un cambio de esta magnitud no podía pasar desapercibido en México, el segundo mercado más importante para la marca a nivel mundial. El reconocido actor español, Iván Sánchez, quien es amigo de TOUS desde hace muchos años, se encargó de conducir el evento, dando la bienvenida a todos los invitados y presentando el video de la campaña Stay Tender. Los asistentes disfrutaron de una noche muy divertida, con un show musical acústico por el grupo de moda Jafú, para continuar bailando con la música y mezcla de la DJ Mely Cantú mientras disfrutaron de Sangría Lolea y unos cócteles elaborados con la marca de ginebra Mom. “Me da mucha ilusión acompañar a TOUS en un momento tan especial. Me encanta Emma Roberts y la energía fresca y poderosa que aporta a la marca. ¡Bienvenida!”, comentó Ana Brenda, embajadora de TOUS en México.
PASSPORT
ALTA MAR
# L U X U RY C R U I S I N G BIENESTAR, GASTRONOMÍA Y ENTRETENIMIENTO. ASÍ ES EL PRIMER CRUCERO DE LUJO CON SELLO MEXICANO QUE ZARPARÁ ESTE OTOÑO. POR CINDY GUZMÁN
A
partir de otoño tendrás un nuevo must en tu lista de actividades vacacionales, pues podrás disfrutar de VIDANTA CRUISES, la primera línea de cruceros de lujo que se enorgullece en ser 100% mexicana. Con esta iniciativa GRUPO VIDANTA, uno de los desarrolladores de resorts más importante de Latinoamérica, se convertirá en el primero en operar tanto en tierra como en mar.
cuenta con 149 camarotes y suites con vista al exterior, un miembro de tripulación por cada pasajero, concierge personal por cada cabina, seis cubiertas públicas, restaurantes de diferentes especialidades, 11 bares y salas lounge, un área de entretenimiento, lujoso spa y gimnasio, una impresionante piscina en la cubierta superior y múltiples jacuzzis.
Fiel a su política de innovación constante, el conglomerado mexicano comenzará su conquista de altamar con VIDANTA ELEGANT -el primer barco de una flota de cinco-, una obra maestra de privacidad y exclusividad de 15 mil toneladas y 153 metros de largo. Este imponente barco
Para crear experiencias gastronómicas incomparables, Vidanta Elegant deleitará a sus pasajeros con un menú diseñado por dos premiados chefs: Eric Pansu, nombrado el mejor chef de Francia; y Pascal Molines, reconocido como el mejor chef repostero en Francia y campeón mundial.
Al ser un barco solo para adultos, fue diseñado para privilegiar el lujo por encima de todo, con 11 magníficos restaurantes y salones, un Spa y gimnasio de servicio completo.
Itinerarios exclusivos Aunque aún no han sido revelados los puertos y destinos exactos que tocará el crucero, Grupo Vidanta garantiza que las rutas han sido detalladamente diseñadas para explorar nuevos destinos y brindar una experiencia única a través de las costas más hermosas del país. Aseguran un nivel de lujo sin precedentes, ya que serán solo 298 pasajeros a bordo -una excepcional capacidad comparada con el promedio de la industria que es de 2 mil 300-, así las amenidades y servicios son más personalizados.
V I D A N T A E L E G A N T, E L P R I M E R C R U C E R O D E L A F L O TA , Z A R PA R Á EN EL OTOÑO DE ESTE AÑO Y
Vidanta Cruises también ofrecerá un nuevo beneficio para sus huéspedes que les permitirá experimentar la oferta turística del grupo tanto en tierra como en mar. Los viajeros podrán dividir su viaje entre el exclusivo resort VIDANTA NUEVO VALLARTA y el nuevo crucero, dándoles acceso a las mejores experiencias vacacionales en el mar y en su complejo más grande de México.
TENDRÁ 149 CABINAS Y SUITES, ⁄
T O DA S C O N V I S TA A L M A R .
www.grupovidanta.com
PASSPORT
BOO K
N OW
E S TA N C I A A L N AT U R A L ESCÁPATE A UNA VILLA ENCLAVADA EN EL BOSQUE DE VALLE DE BRAVO PARA RECONECTARTE CON EL MEDIO AMBIENTE.
POR ANA QUIJANO
Existen lugares donde la arquitectura se funde con el entorno que la rodea y es en ellos donde podemos experimentar una paz absoluta. ENTRE PINOS es uno de estos privilegiados proyectos en los que, como su nombre lo indica, te encontrarás rodeado de pinos y otras especies de flora y fauna. La intención de esta propuesta, creada por el TALLER DE HÉCTOR BARROSO , es armonizar la infraestructura con las características del ecosistema, que en este caso es el bosque de Avándaro. Cada una de las villas consta de seis volúmenes colocados de manera tal que generan un patio central, el cual te regala un espacio íntimo para tener contacto con la naturaleza. En la planta baja encontrarás una sala de estar, el comedor, la cocina y una de las habitaciones; mientras que en la parte superior están tres dormitorios más con magníficas vistas al exterior. Con solo cinco casas de fin de semana y nada de hoteles vecinos, la privacidad del recinto está garantizada.
Para la construcción se utilizaron materiales regionales como el ladrillo y la madera, lo cual contribuye al toque orgánico. Además, la tierra que se extrajo del sitio para colocar los cimientos se reutilizó como acabado natural para los muros exteriores e interiores. Una práctica de sustentabilidad que demuestra cómo se pueden aprovechar todos los recursos. Gracias a su concepto innovador, recibió un AZ Award 2018 en la categoría Best in Architecture – Residential Single Family Residential Interiors. La interacción entre las casas y el bosque busca reconectarte con el medio ambiente, mientras que su ubicación aislada de la sociedad te permitirá reconectar también con tus pensamientos, por eso Entre Pinos es el escondite ideal de fin de semana para quienes buscan un escape del bullicio y la rutina. ⁄ www.tallerhectorbarroso.com
L IF E ST YLE
T RAV E L
M IC RO V I V I E N DA CASA OJALÁ ES UN CONCEPTO SUSTENTABLE DE IB STUDIO PARA QUE VIAJEROS NÓMADAS PUEDAN TRASLADAR SU HOGAR FÁCILMENTE. SU DISEÑO SE ADAPTA A MÁS DE 20 CONFIGURACIONES. ⁄ WWW.IB-STUDIO.EU
Modern Traveler La línea de equipaje Horizon Soft de Louis Vuitton está hecha con fibras elásticas en colores de temporada. - www.louisvuitton.com
Inspirada en las playas de California, Louis Vuitton presenta su primera línea de fragancias unisex. - www.louisvuitton.com
LA COLABORACIÓN ENTRE ALICE + OLIVIA Y STEAMLINE LUGGAGE SERÁ LA SENSACIÓN PARA LOS AMANTES DEL VINTAGE. - WWW.ALICEANDOLIVIA.COM
Stylish Sunnies Empaca tus lentes de Dolce & Gabbana con banda ajustable para brindarte comodidad en todo terreno. ⁄ www.dolcegabbana.com
UNA NOCHE EN EL MUSEO AIRBNB Y EL MUSEO DEL LOUVRE CELEBRAN 30 AÑOS DE LA ICÓNICA PIRÁMIDE CON UNA EXPERIENCIA ÚNICA. - WWW.AIRBNB.MX/B/LOUVRE
L IF E ST YLE
SPORTS
C A M P I NG R E VA M P ACAMPAR SE CONVIERTE EN UNA TAREA FÁCIL CON FUTURELIGHT. BMW Y THE NORTH FACE SE UNEN PARA HACER DE LOS LUGARES MÁS GÉLIDOS TU AVENTURA MÁS CÓMODA. ⁄ WWW.BMWGROUPDESIGNWORKS.COM
TORY SPORT REÚNE LO MEJOR DEL DISEÑO Y LA FUNCIONALIDAD DE LA ROPA DEPORTIVA, PARA MANTENER EL ESTILO DENTRO Y FUERA DEL GYM. -WWW.TORYBURCH.COM
Victoria Beckham se fusiona con Reebok para presentar su primera colección deportiva high performance que querrás tener en tu clóset. ⁄ www.reebok.com
Entrenador portátil Moov Now registra tu ejercicio para quee lo lleves contigo en todas tus actividades, desde correr hasta nadar, además provee rutinas personalizadas.
CHANEL ELEVA TUS VACACIONES EN LA PLAYA CON SU TABLA DE SURF LEGENDARIA. UN MUST PARA MONTAR LAS OLAS DERROCHANDO ESTILO. - WWW.CHANEL.COM
Icons Collide
- www.welcome.moov.cc
- VERSACE
chain reaction
- PRADA
cloudbust
- JIMMY CHOO
the diamond
TOP SNEAKERS
L IF E ST YLE
GOU RME T
Celebrate With Chocolate Para festejar un año más de su fundación, la galería RN lanzó una línea de chocolate artesanal con un diseño minimalista a cargo de HUMAN. ⁄ www.byhuman.mx
Vajilla couture VISTA ALEGRE lleva a los mejores diseñadores hasta tu cocina con sus sets realizados en colaboración con OSCAR DE LA RENTA y CHRISTIAN LACROIX. ⁄
DISFRUTA DE LAS NUEVAS PRESENTACIONES QUE TIENE VEUVE CLIQUOT CON SU COLECCIÓN COLORAMA, UN HOMENAJE AL COLOR Y LA CREATIVIDAD. - WWW.VEUVECLIQUOT.COM
www.vistaalegre.com
Sparkling Maker Haz tu agua gaseosa en casa con Aarke, el primer electrodoméstico ideal para esta tarea con un moderno diseño en acero inoxidable para no desentonar con tu cocina. ⁄ www.aarke.com
MATCHÆOLOGIST ES UN KIT QUE TE CONVERTIRÁ EN EXPERTO DE ESTA BEBIDA. - WWW.MATCHAEOLOGIST.COM
Café a domicilio Suscríbete al servicio de Café Hermanos Macías y recibe tu producto favorito en la puerta de tu hogar. - www.cafehermanosmacias.mx Postre escultural Diseño y sabor se encuentran en las confecciones de KUFcakes, elaborados en mazapán y fondant para crear arte comestible. - www.kufstudios.com
L IF E ST YLE
HAU S
1
2
3
4
WHITE OVER WHITE
5
De las pasarelas a los espacios interiores, la tendencia de capas de un mismo color está en todas partes, y el blanco funciona perfecto. Olvídate de la seriedad y sobriedad de este tono dándole un giro inesperado con piezas de diseños extravagantes. POR DANIEL A CHARLES
6
1 LÁMPARA COLGANTE TEJIDA A MANO DE DAVID POMPA / 2 PERCHERO CON SEIS GANCHOS DE MENU / 3 COJÍN IRIA OYSTER DE LA LÍNEA KYLIE MINOUGE / 4 JARRÓN DE PORCELANA NO ESMALTADA DE JONATHAN ADLER / 5 CLÁSICA SILLA PANTON DE VITRA / 6 MESA REDONDA CON ACABADO LACADO DE ALIAS