Chic Style CdMx, núm. 002 28/ago/2020

$45.00 ENCARTADO PARA SUSCRIPTORES DE MILENIO DIARIO

CHIC

AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020

Style ENTREVISTAS DIEGO LUNA VALERIA LUISELLI LEONORA TOVAR LÓPEZ PORTILLO

MODA EN MÉXICO RAQUEL OROZCO Y MÁS DISEÑADORES REFLEXIONAN SOBRE SUS CAMBIOS

“ESTOY

EN PAZ”

AISLINN DERBEZ

Sumario

1 CHIC STYLE

Editorial

Cambiar para crecer ARACELY GARZA CANTÚ

“Todo lo que quise evitar que pasara, me terminó pasando”, nos Editora dice Aislinn Derbez en entrevista. Confiesa que su camino espiritual estuvo dirigido por el miedo y por la necesidad de controlar la incertidumbre, aunque de cualquier manera le terminó ocurriendo todo aquello que temía.

Pero, a pesar de que este año le ha dado una sacudida tremenda, la actriz se siente en paz y mucho más en balance que en otras épocas de su vida. Tras el caos del huracán que vivió, le vino la calma en la medida en la que pudo soltar y tomar esa incertidumbre como un elemento permanente de su vida.

La hija de Eugenio Derbez habla de un tema por el que todos estamos pasando este año: el miedo al cambio y a no saber cómo serán las cosas. ¿En dónde radica

PORTADA

Aislinn Derbez y el año que le cambió la vida

la clave? Para ella, ha estado en abrazar lo desconocido.

La resistencia al cambio no es un tema nuevo para nadie, pero sí uno que estaba un tanto desatendido y que hoy, más que nunca, se ha vuelto relevante.

Olvidamos que la vida misma se trata del cambio permanente y gastamos, a veces, demasiada energía en tratar de mantener las cosas como están.

Pero el cambio es igual al desarrollo, al crecimiento.

Quienes hayan visto la nueva serie de Diego Luna, Pan y circo, de la que nos habla en la página 10, recordarán que uno de sus entrevistados mencionó cómo una pandemia en Grecia fue la que dio paso a Roma. Tal vez la crisis verdadera estaba en cómo vivíamos antes y esto es solo el principio del fin. Lo sabremos, siento, más pronto de lo que creemos, pero por ahora, no nos queda más que abrazar la transformación y la renovación. La interna y la externa.

Destacados LEONORA TOVAR LÓPEZ PORTILLO

Su segunda casa: Tres Abejas Pasión por la gastronomía.

La nieta del expresidente José López Portillo nos presenta su restaurante en la Roma.

VALERIA LUISELLI

La literatura como testimonio DIEGO LUNA

El debate para conectar

Una voz para los migrantes.

La multipremiada escritora mexicana platica sobre su última novela, Desierto sonoro.

Se estrena como host televisivo.

El actor nos comparte la intención de su serie Pan y circo y la capacidad humana para reflexionar mediante el diálogo.

FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ÁNGEL CONG DIRECTOR EDITORIAL ÓSCAR CEDILLO DIRECTOR MILENIO DIARIO ALFREDO CAMPOS DIRECTOR MILENIO TELEVISIÓN RAFAEL OCAMPO DIRECTOR MULTIGRÁFICA JAVIER CHAPA DIRECTOR MEDIOS IMPRESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTORA DE SUPLEMENTOS REGINA REYES-HEROLES DIRECTORA COMERCIAL IMPRESOS ALICIA JIMÉNEZ EDITORA GENERAL ARACELY GARZA EDITORA JR. YAZMÍN VELOZ GERENTE DE ARTE Y SUPLEMENTOS MIGUEL REYES EDITORAS DE ARTE MICHELLE LAGUNA, ANGÉLICA VARGAS DISEÑO FRANCISCO SÁNCHEZ, ARMANDO VALDÉS, NELLY BÁEZ BECARIA PAOLA LIMÓN COLABORADORES SUSANA MOSCATEL, AURORA MB., LAURA BURGOS, ANA QUIJANO, LEONOR GUTIÉRREZ, KENIA SÁNCHEZ, MARTINA SPATARO CORRECCIÓN DE ESTILO LORENA PONTONES DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ CIRCULACIÓN FRANCISCO ARCOS CHIC STYLE, revista mensual. Fecha de publicación 28 de agosto de 2020. Año 1, número 2. Editora responsable: Aracely Garza. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: En trámite. Certificado de licitud de contenido y título en trámite.

Domicilio de la publicación y distribución: Milenio Diario S.A. de C.V., Avenida Morelos 16, Col. Centro, C.P. 06040 Alcaldía Cuauhtémoc, México, Ciudad de México. Imprenta: MULTIGRÁFICA PUBLICITARIA S.A. DE C.V., Democracias 116, Col. San Miguel Amantla, C.P. 02700, Alcaldía Azcapotzalco México, Ciudad de México. CHIC STYLE es independiente a su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de los artículos firmados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de la presente edición por cualquier medio. Información y ventas T. 5140.4900 Ext. 34929 alicia.jimenez@milenio.com

8 CHIC STYLE

News

Joyería con historia Pomellato presenta nuevas piezas prêt-à-porter Desde sus inicios, Pomellato se ha distinguido en el mundo de la alta joyería gracias a su estilo vanguardista que es fácil de llevar en el día a día.

Lanzada en 2017, su colección Icónica rinde homenaje a la tradición orfebre de la marca y se ha convertido en una favorita.

Este año nuevas piezas en oro rosado y pavé de diamantes se incorporaron al repertorio, siguiendo la línea de diseño minimalista, pero con una

Poder femenino La Mujer Maravilla protagoniza una colección cápsula de Miu Miu La icónica superheroína es un personaje inspirado en las primeras activistas que lucharon por los derechos de la mujer y se ha convertido en símbolo del poder femenino para distintas generaciones. Por eso, Miu Miu la eligió como protagonista de su colección de t-shirts. Siéntete empoderada con estas tres camisetas que muestran estampados con la versión clásica de Diana Prince en todo su esplendor, luchando contra dinosaurios y demostrando su fuerza. miumiu.com

Gadget deportivo Descubre los audífonos diseñados especialmente para entrenar Apenas un mes después de que Bang & Olufsen lanzara sus audífonos inalámbricos Beoplay E8 Sport, la firma se asoció con On para una edición limitada. Fabricados para un rendimiento musical potente, prometen llevar tu motivación al máximo. Y para evitar distracciones, puedes cambiar de canción y contestar llamadas con solo un deslizamiento del dedo. bang-olufsen.com

Ecológica y cool Así es la primera colección sustentable de Gucci Gucci Off The Grid es la primera colección 100 por ciento sustentable de la firma italiana, la cual forma parte de la iniciativa Gucci Circular Lines que busca apoyar la producción circular. Mochilas, carteras, tenis, gorras y prendas deportivas fueron elementos producidos a partir de materiales reciclados, orgánicos y provenientes de fuentes sostenibles. Poco después de este lanzamiento, Gucci anunció su retiro del calendario oficial de Fashion Week, lo cual marca el inicio de una nueva era para la maison. gucci.com

silueta más delgada. Otra colección que estrena modelos es Brera, que nació en 2019 como tributo al distrito milanés del mismo nombre. En esta serie, las cadenas se reinventan de innumerables maneras con anchuras y texturas distintas. Lo mejor es que los nuevos diseños son ligeros, cómodos para usar y sensuales a la vista, con curvas que se doblan causando una ilusión óptica. www.pomellato.com

10 CHIC STYLE

News

Say cheers!

Johnnie Walker celebra 200 años de historia Prepárense, amantes del whisky. Este año se cumplen 200 años de que John Walker abriera su primera tienda de abarrotes en Escocia, lo que marcó el comienzo del viaje empresarial que lo llevó a fundar Johnnie Walker.

La marca celebra este hito a lo grande con cuatro botellas de edición limitada: Johnnie Walker Blue Label 200th Anniversary Limited Edition Design, Johnnie Walker Blue Label Legendary Eight, John Walker & Sons Celebratory Blend y John Walker & Sons Bicentenary Blend.

Todas estarán disponibles a partir de octubre. johnniewalker.com

En altamar Anthénea, la primera suite flotante de lujo Creada en Francia por un equipo de diseñadores e ingenieros navales cuya visión era crear una embarcación ecorresponsable, Anthénea es una experiencia multisensorial dirigida a viajeros que buscan explorar el mar con un mínimo impacto en el ambiente. Su motor silencioso funciona con energía 100 por ciento renovable, mientras que su forma abovedada sigue los rayos del sol y se mezcla con el medio ambiente. anthenea.fr

Mixología creativa Baccarat Bar abre sus puertas dentro de Harrods La mixología innovadora es el corazón del nuevo bar de la icónica maison francesa de cristalería.

Ubicado en el centro comercial de lujo más renombrado de Londres, Baccarat Bar ofrece a sus comensales bebidas exclusivas y una cocina interesante, en un ambiente refinado con toque parisino. El diseño interior, a cargo de Fabled Studio, rinde homenaje a la forma y el patrón de algunas de las piezas más famosas de la marca. harrods.com

Pieza de colección Este reloj único en su tipo se convertirá en un must de tu escritorio Diseñado por MB & F, fabricado por L’Epée y reimaginado por Massena Lab, este reloj T-Rex es una obra de arte. El reloj alberga un movimiento de cuerda manual de 138 componentes que muestra las horas y los minutos con manecillas que se arquean hacia afuera desde la esfera de cristal de Murano. Su cuerpo está hecho de bronce, incluidas las piernas, que están modeladas directamente sobre huesos reales de Tyrannosaurus Rex. massenalab.com

Arte y tecnología unidos para dar vida a obras maestras:

LG OLED Gallery

Después de haberse posicionado como la mejor tecnología en la industria de los televisores, OLED continúa revolucionando. La increíble calidad de imagen lograda gracias a sus pixeles de autoiluminación, permite reproducir de manera exacta hasta las obras de arte más especiales. LG ha lanzado al mercado un nuevo televisor especialmente diseñado para aquellos amantes del arte: LG OLED Gallery.

A simple vista, el nuevo televisor LG OLED Gallery parece un lienzo detalladamente texturizado. Sin embargo, al tocarla nos damos cuenta que es un televisor y no un lienzo.

La tecnología OLED, es la única capaz de reproducir colores puros y negros perfectos gracias a sus pixeles orgánicos de autoiluminación. El ultradelgado diseño de la LG OLED Gallery de 65 pulgadas tiene solo 20 mm de grosor, gracias a ello, es posible montarla al ras de la pared tal como se encuentran las obras de arte en una galería. Este nuevo televisor ofrece una estética minimalista única gracias a la revolucionaria tecnología de paneles OLED que no requiere una luz de fondo, contrario a los televisores LED o LED “Premium” como QLED, que requieren

una fuente de iluminación trasera; motivo por el cual ofrecen colores saturados y pierden precisión.

Los nuevos televisores LG OLED Gallery, integran la tercera generación del procesador inteligente Ð (Alpha) 9 para ofrecer mejores capacidades de Inteligencia Artificial que sus predecesores, aprovechando una potencia de procesamiento adicional y avanzados algoritmos de aprendizaje profundo para mejorar, aún más, la calidad y textura de imagen y sonido.

Estos nuevos televisores integran la plataforma de Inteligencia Artificial propia de LG: AI ThinQ, que permite controlar tu ecosistema inteligente en casa con tan solo un comando de voz, además, a través de la aplicación ThinQ es posible controlar cualquier dispositivo desde el celular. Los nuevos LG OLED Gallery son compatibles con Google Assistant y amazon Alexa para hacer la vida más fácil y conveniente.

Aquellos amantes del arte, el diseño y la alta calidad de imagen, disfrutarán ver como este televisor se adapta a cualquier espacio de manera orgánica, dando un toque de estilo y elegancia único.

12 CHIC STYLE

News

Signature Canvas Berluti presenta su colección de marroquinería con nuevo monograma Esta temporada, Berluti se une a las firmas que le apuestan a los monogramas personalizados y estrena su primer lienzo estampado. Inspirado en los archivos de la marca, el director creativo Kris van Assche diseñó un motivo que mezcla el nuevo logo de Berluti, tomado del zapato del primer par fabricado por Alessandro Berluti, y los trazos del icónico motivo Scritto, un tributo a la

caligrafía de Olga Berluti. La colección Signature Canvas está confeccionada en un tejido texturizado que resiste el uso diario y se dio a conocer en la pasarela Otoño-Invierno 2020. Piezas de marroquinería en tonos negro y gris plomo, con detalles en cuero rematados con tachuelas de zapatero, hacen homenaje al paisaje parisino. berluti.com

¡Por fin llegó!

Ya puedes adquirir el libro de los duques de Sussex Finding Freedom es el libro que no podrás dejar de leer esta temporada, pues narra desde los inicios de la relación del príncipe Harry y Meghan Markle, hasta las polémicas circunstancias que los llevaron a abandonar la monarquía. Aunque los autores revelaron que nunca entrevistaron formalmente a los royals, esta biografía no oficial fue escrita con ayuda de los testimonios de confidentes y exempleados de la pareja.

Altruismo Los Clooney se solidarizan con Beirut

Máquinas vigorosas El reloj que rinde tributo a Lamborghini Excalibur Essenza SCV12 es el hyper watch con el que Roger Dubuis celebra la llegada del nuevo hipercoche de Lamborghini: el Essenza SCV12. El auto es el primero con motor V12 que se produce en una edición limitada para uso exclusivo en circuitos de carreras, especialmente potenciado para superar los 830 CV. De la misma manera, Roger Dubuis mejoró el Duotor del reloj, reduciéndolo a lo esencial para mejorar su rendimiento y velocidad. rogerdubuis.com

Un reloj digno de un Lamborghini.

El accesorio tiene una versión del movimiento Duotor de Roger Dubuis.

La capital libanesa es especial para Amal Clooney, ya que ahí nació y tuvo que huir con su familia a Inglaterra tras el inicio de la guerra civil, cuando apenas tenía dos años. A raíz de las explosiones que sacudieron a Beirut, la pareja hizo una donación de 100 mil dólares a la Cruz Roja de Líbano, Impact Lebanon y Baytna Baytak e invitaron a más celebridades a unirse a la causa.

Entrevista

14 CHIC STYLE

DIEGO LUNA

“LA INTENCIÓN ERA CREAR UNA CONVERSACIÓN QUE NO DESCONECTARA CON EL PÚBLICO” Texto SUSANA MOSCATEL

Fotografía AP Y CORTESÍA AMAZON PRIME

Entrevista

15 CHIC STYLE

En el centro del debate.

En su nuevo programa Pan y circo, el actor sostiene conversaciones sobre el aborto, la religiรณn, el feminismo y muchos mรกs con expertos en el tema.

16 CHIC STYLE

P

Entrevista

ara Diego Luna, hay una fragmentación en la sociedad y en la conversación que necesita desatascarse, que requiere que todas las voces contribuyan y se involucren. Por ello, en su serie Pan y circo de Amazon Prime, donde se estrena como host, lo mismo tiene a invitados como a la secretaria de Gobernación, Olga Sánchez Cordero; el expresidente de Colombia, Juan Manuel Santos, o el actor Gael García, que a la bióloga Julia Carabias, la psicóloga Daphne Cuevas o Dayra Fyah, activista que vive en Ecatepec.

Todas estas personalidades son reunidas en diferentes capítulos para hablar de temas como el racismo, la legalización de las drogas, el feminismo y el cambio climático, entre

muchos otros, y el diálogo ocurre en distintas mesas en las que chefs como Enrique Olvera y Elena Reygadas cocinan y muestran cómo lo hacen.

Diego, quien funge como moderador de cada mesa, creó esta producción como una manera de generar conciencia, de hablar de temas que suelen ser polémicos y de sumar esta plataforma para conectar a los mexicanos y plantear innumerables problemáticas que necesitan ser resueltas o, al menos, abordadas.

La comunicación durante la pandemia ha cambiado y hemos tenido que adaptarnos a ser objeto de burlas en redes sociales porque todos hemos cometido algo que nos deja en ridículo en vivo. ¿Cómo lo has vivido tú?

Antes de esta situación, me rehusaba a utilizar estas herramientas, pero la verdad me he sorprendido de tantas cosas que existen y yo ni enterado

No se nos olvide la capacidad que tenemos como seres humanos de escuchar y conectar con los otros”

estaba de cómo utilizarlas. Aunque creo que la comunicación virtual ha sido muy útil en este tiempo, también deja espacio para la violencia a través de redes sociales, porque cualquiera puede atacarte como no lo haría en persona, entonces creo que se ha perdido la empatía. Me gustaría que en este tiempo de reflexión no se nos olvide la capacidad que tenemos como seres humanos de escuchar y conectar con los otros.

Creo que de eso va Pan y circo.

En uno de los capítulos hablabas de lo mucho que te gustaba el rol de guayaba que comes todos los días y justo descubrí que hay pequeños hábitos que son parte de nuestro día a día a los que no prestábamos antes tanta atención, pero que ahora, con el confinamiento, hemos apreciado.

Yo creo que hemos prestado más atención a las rutinas que veníamos haciendo. En lo personal me di cuenta, desde mi situación de , que estaba muy desconectado conmigo mismo.

En este tiempo de reflexión me he empezado a cuestionar todo lo que hago y hasta lo que como. Por ejemplo, en los capítulos de Pan y circo del cambio climático y de la pandemia reflexionamos sobre la importancia de ser muy conscientes de los hábitos que tenemos y la comida que consumimos, ya que estábamos llevando nuestro cuerpo a la autodestrucción y es nuestra responsabilidad hacer las cosas distintas.

Tú empezaste esto antes de la llegada de la pandemia, te juntaste con personas para tratar temas que generan controversia y polémica y que son de suma importancia para el país. Todo esto acompañado de la comida mexicana preparada por los mejores chefs de México.

La intención era crear una conversación que no se saliera de tono, que no desconectara con el público. Me encantan los programas de discusión, de debate. Admiro mucho a los que hacen periodismo en un país tan violento como México, donde cuesta tanto y significa mucho ser periodista; de verdad celebro su existencia, yo no concibo mi vida sin ustedes.

Entonces pensé, ¿cómo hacemos un programa en el que llevemos esas voces, que me encanta escuchar y de las que me nutro con sus opiniones, a un formato, a un lugar donde tengan un alcance distinto? A un lugar donde la conversación se dé de otra forma, donde también se

18 CHIC STYLE

Entrevista

relajen un poquito los participantes, con un mezcal, con una buena sopa, pero que nos den chance de escucharlos cómo se escuchan en la intimidad con sus seres queridos, en una cena con sus más allegados, en un debate más personal, que se le quite la rigidez.

Sé que siempre has sido muy cuidadoso de que no te encasillen en ningún bando político y en el episodio de “Mi cuerpo es mío”, en el que se habla del aborto, creo que fue muy interesante que tú, como aliado hombre, tocaras ese tema, de verdad lo agradezco mucho.

Creo que debemos dejar de buscar el contraste y dejar de exaltar nuestras diferencias como hombres y mujeres. Últimamente reflexionamos mucho sobre la fractura que tenemos. Creo que es muy peligroso eso de que los polos se van alejando más y más. Que si las opiniones son distintas, las personas se pongan en un plan de estás conmigo o en mi contra. Además, pienso que durante la pandemia salió a relucir la desigual-

dad en la que vivimos en México, en todos los sentidos.

Debemos dejar de buscar el contraste y dejar de exaltar nuestras diferencias como hombres y mujeres”

Ahora nos tenemos que enfrentar como sociedad a la cultura de la cancelación...

Sí y no estoy de acuerdo con esto, que si ya hiciste un chiste o diste una opinión que no le pareció a otra persona ya te anulan en todos lados. La cancelación solo nos divide como sociedad y creo que no se nos debe olvidar que en situaciones como el terremoto de 2017 todos nos unimos para ayudar y levantar al país. Pienso que eso es lo que debemos seguir haciendo.

Hay temas, como el racismo, de los que se están hablando en todo el mundo y me parece fascinante cómo en México se está abordando de otra manera. Hay quien dice que no existe el racismo a la inversa y hay otros que aseguran que sí. Son discusiones que yo nunca había escuchado, me encanta verlo de ambos lados y también de eso trata uno de los capítulos.

En todos los episodios me tuve que enfrentar con mi propia ignorancia y darme cuenta de cosas que quizás estaba haciendo mal y no les había prestado atención, pero creo que de eso se trata. Pienso que en lugar de querer enfrentar el problema nos sentíamos muy cómodos encontrando justificaciones a nuestro racismo.

Pero está bien analizar qué es lo que hemos estado haciendo y qué debemos dejar de hacer. En el contexto histórico en el que estamos hoy debemos usarlo para cambiar como sociedad. ¿Alguna recomendación para sentarse a ver Pan y circo?

Si no se sirven mezcal, vino o cerveza van a sufrir, porque en todos los capítulos estamos bebiendo algo. Además, si les gusta la cocina creo que les va a encantar que los chefs hablan sin censura de las historias que hay detrás de los platillos, porque la comida cuenta una historia. De verdad me interesa mucho oír la opinión de las personas acerca del programa y que se interesen por los mismos temas que a mí me interesan y me mueven. c

20 CHIC STYLE

Objetos nómadas

Diseño a prueba de pandemias Comité de Proyectos ha vuelto a la escena del diseño industrial con Verano en la azotea, una nueva colección de mobiliario para exteriores creada para dignificar este espacio del hogar que suele ser olvidado.

Texto: KENIA SÁNCHEZ Fotografía: AKAASH MORA

El confinamiento causado por la pandemia del covid-19 nos ha obligado a pasar estos meses de sol en casa buscando de alguna manera tener contacto con el exterior y salir un poco del encierro. Bajo esta premisa Andrea Flores y Lucía Soto, del estudio Comité de Proyectos, crearon su nueva colección Verano en la azotea.

“Hay quienes cuentan con jardín o terraza, otros han visto en este confinamiento que la azotea no solo sirve para colgar ropa y han utilizado este espacio para sentirse libres estando dentro de casa”, nos comparten.

La serie que nos muestra este dúo femenino está conformada por la acolchonada sala Avenida México, en una presentación de dos tamaños distintos, y una mesita alta y otra baja que llevan por nombre Lira. Son piezas con las que buscan reflejar la vivacidad y la frescura del verano.

Gracias a los materiales con los que están fabricadas estas piezas es que pueden resistir las altas temperaturas y las lluvias. Las estructuras de mesas y sillones están hechas de metal y están cubiertas de electropintura en tonos verdes que previene que se corra con la humedad y el sol; además, el terrazo de las mesas no solo fue elegido para aportar el toque de color, sino que también es un material que soporta las inclemencias del tiempo, por lo que no tendrán riesgo de daño en el exterior.

Este 2020 ha sido distinto, como es costumbre, pero para Andrea y Lucía esto representó una oportunidad para darle un nuevo uso a los espacios exteriores. “Esta serie se diseñó con la intención de aprovechar el verano de una manera cómoda desde nuestro hogar”, nos dicen.

Verano en la azotea es una colección de edición limitada con la que demuestra que el diseño puede contribuir a mejorar las condiciones de vida en casa, incluso ante una pandemia. c

Verano en la azotea.

La estructura metálica de la sala y su tapiz pueden fabricarse en distintos tonos.

Sala Avenida México.

Los descansabrazos están hechos de madera sólida de encino blanco con tela Cast Petal de Sunbrella.

COMITÉ DE PROYECTOS CO Estudio multidisciplinario

Andrea F Flores y Lucía Soto conforman uno de los despachos d de la Ciudad de México que, además a de contar con proyectos de interiorismo, int diseñan mobiliario.

Mesas Lira.

Las cubiertas están hechas de terrazo paladio y vendome en tonos verde claro y oscuro.

22 CHIC STYLE

Tribus urbanas

Valeria Luiselli: la literatura como testimonio La mexicana es una de las escritoras más reconocidas a nivel mundial en la actualidad. Su reciente novela Desierto sonoro es testigo de la realidad que viven los niños migrantes en la frontera norteamericana.

Texto: YAZMÍN VELOZ Fotografía: FUNDACIÓN MCARTHUR

La autora. Valeria fue nombrada recientemente como una de las mujeres más poderosas en México por la revista Forbes.

Lejos quedan las ideas de que las mujeres solo escriben de temas como el amor, ahora las escritoras se han abierto camino, han dejado atrás innumerables estereotipos que estigmatizaban sus textos, y en Latinoamérica, una de las voces más reconocidas de los últimos años es la de Valeria Luiselli.

Ella fue la primera mexicana en ganar el American Book Award en 2018 por su ensayo Tell Me How It Ends: An Essay in Forty Questions, publicado en México como Los niños perdidos por la editorial Sexto Piso. En este texto Valeria mostró el proceso legal de los niños migrantes que se enfrentan a cuestionamientos por parte de las autoridades estadounidenses en la corte migratoria de Nueva York, donde ella colaboró como traductora para la defensa de menores.

De acuerdo con la autora, este ensayo fue un antecedente para Desierto sonoro, su más reciente novela, la cual presentó a finales del año pasado y se ha hecho acreedora al reconocimiento de la

crítica internacional, así como distintos premios como el Fernanda Paviano y el Rathbones Folio, los cuales ganó hace un par de meses y recibió en una ceremonia virtual. Platicamos con la escritora que fue nombrada una de las 100 mujeres más poderosas de México por Forbes, desde su casa en Nueva York, acerca de su nueva novela y del papel de las mujeres en la literatura latinoamericana. ¿Buscas, a través de tu novela y otros textos, dar voz a los niños migrantes?

No, pienso que todas las personas tienen su propia voz. Yo escribí Desierto sonoro para ofrecer una mirada y un testimonio a las futuras generaciones de las injusticias y situaciones que los niños viven en los centros de detención de Estados Unidos. A mí me interesa, además de escribir ensayos, artículos y novelas de ficción, participar en proyectos sociales y por ello el año pasado me dediqué a enseñarles a escribir a los niños que estaban detenidos en la frontera. Pienso que de esa

manera sí puedo ayudarles a encontrar su propia voz y quizá puedan denunciar las injusticias que viven ahí para que así dejen de ser tratados como personas de segunda categoría.

Al ser parte de la comunidad latina en Estados Unidos, ¿sientes una responsabilidad?

Sin duda siento una responsabilidad que nada tiene que ver con la caridad, sino hacia mi comunidad como mexicana en Estados Unidos. Creo que todos tenemos responsabilidades y yo como escritora puedo ocupar ciertos espacios de visibilidad porque publico, hablo en la radio y en los medios, así que procuro siempre usarlos para tocar esos temas que tanto importan y que deben ser expuestos ante la sociedad. ¿Cómo ves el panorama de la literatura en Latinoamérica para las mujeres?

Lo veo mucho mejor de como era hace 10 años que comencé a escribir. Pienso que hay más

Tribus urbanas

espacios porque nos hemos vinculado entre nosotras y creo que hay una sensación mucho más clara de cierta sororidad, compañía y complicidad entre mujeres. Nos leemos entre nosotras, hablamos entre nosotras y creo que nunca se puede asumir que la batalla está ganada; esta lucha es continua.

Yo hace unos años pensaba que habíamos ganado porque ya ocupabamos ciertos espacios, pero no es cierto. Siempre está el patriarcado y las instituciones empujándonos de vuelta. No se puede nunca soltar y es una barrera que debemos pelear con mucha inteligencia, curiosidad y capacidad entre nosotras para unirnos. ¿A qué prejuicios te has enfrentado como mujer en el gremio literario?

A todos los que cualquier mujer joven se debe enfrentar en su vida. La primera vez que te publican siempre piensan que no es por tu talento, sino por otras cosas, y tienes que demostrar que eres seria, que trabajas duro. Yo me acuerdo, y es algo que

23 CHIC STYLE

he platicado con muchas escritoras, sobre todo cuando era más joven, que me preocupaba cómo vestirme para una entrevista o lectura pública.

Yo decía no, no me puedo poner falda porque van a verme las piernas en lugar de escucharme y, en cambio, entra un escritor hombre con su saco y barba y enseguida la gente lo reconoce y le pone su debida atención. ¿Qué hace falta para avanzar?

Continuar teniendo una solidaridad profunda entre nosotras, seguir escribiendo sobre los temas que nos interesen y no de los que se espera que como mujeres escribamos. Hay una labor importante para defender nuestra libertad creativa y hacer lo que queramos. ¿Qué escritoras latinoamericanas contemporáneas nos recomiendas leer?

Fernanda Melchor, Samanta Schweblin, Gabriela Cabezón Cámara y Gabriela Jáuregui. c

DESIERTO SONORO Editorial Sexto Piso

Relata la historia de un viaje por carretera que hace un matrimonio en crisis con sus dos hijos. Ambos son documentalistas y ella quiere registrar lo que enfrentan los niños que buscan asilo y él va por los rastros de la última banda apache que se rindió al ejército.

Aislinn Derbez “EL NUEVO ORDEN DE MI VIDA SE FORMA SOBRE LA MARCHA” Texto ARACELY GARZA

Fotografía JESH DE ROX

Su divorcio de Mauricio Ochmann ha hecho que acapare los titulares de la prensa todo este año, pero para la actriz el verdadero huracán es interior, y nos platica cómo lo está llevando.

28 CHIC STYLE

Portada

Lo más transformador.

Aislinn nos revela que está impresionada con la fuerza y capacidad que ha sacado para salir adelante este año.

E

l 2020 ha significado una reestructuración total para Aislinn Derbez. Además del confinamiento por la pandemia mundial, este año fue el fin de su matrimonio con Mauricio Ochmann, tras tres años de casados, y con quien tiene una hija. También es el año en el que ha decidido retomar una inquietud que tenía desde pequeña de cuestionar el sentido de su existencia y que en parte dio pie para la creación de su podcast La magia del caos.

El caos… ese del que necesitamos de vez en cuando para reordenar nuestras vidas, para poner todo en perspectiva y para deshacernos de lo que nos impide crecer. La actriz tiene muy claro que dentro del caos hay magia, como el nombre de su programa bien lo indica: hay cambio y hay evolución.

“De las cosas que me daban más pánico eran tener que enfrentarme a una separación. Me acuerdo perfecto que me casé diciendo: ‘Con este me quedo para siempre’, y la vida nos confronta y nos pone en situaciones que nos apanican”, platica la hija de Eugenio Derbez en su primer podcast. El actor siempre la apoyó en su búsqueda de distintas religiones y disciplinas, aunque cuenta que siempre bromeaba al decirle: “¿Ahora con cuál charlatán me vas a salir?”.

Con el tiempo Aislinn se dio cuenta de que no hay una verdad absoluta

y que el crecimiento y lo que le funcione a cada quien para crecer y sentirse bien es un proceso individual. Parte de esa búsqueda se encontraba en su necesidad de evadir y tratar de ahorrarse el dolor y la incertidumbre. “La vida me fue enseñando a palazos que no funciona así”, dice y agrega que como quiera le ha terminado pasando todo aquello que ha querido evitar.

Platicamos con la actriz desde Los Ángeles sobre cómo se encuentra en este momento, que describe como un proceso personal y creativo crucial para su vida, aunque confiesa que la ha hecho sentirse más en balance consigo misma que en otras temporadas de su vida. “Me siento en paz genuinamente. Estoy muy contenta con la mujer y mamá en la que me estoy convirtiendo”, asegura.

En tu podcast dices que “sin cambio no hay evolución”… ¿qué sientes que tenías que cambiar?

Creo que la clave fue soltar la idea de que tenía algún tipo de control sobre lo que sucede en mi entorno. Si bien no me considero una fanática del control, existían varias estructuras y moldes que tenía taladrados en la cabeza. Entonces creo que la puerta hacia un crecimiento personal profundo llegó cuando la vida me reto a soltar y enfocarme en mi bienestar.

Hacia dónde quieres llevar La magia del caos?

Tengo muchas ideas, ¡aunque todas son sorpresa! Las iré compartiendo

Portada

29 CHIC STYLE

La vida es sabia y me hizo entender

a la mala que no hay manera de predecir poco a poco, pero a grandes rasgos la idea es que La magia del caos sea el paraguas de diversas iniciativas dedicadas al bienestar emocional y la evolución interna.

En estos espacios que te has dado para reflexionar, ¿qué has descubierto de ti?

He reafirmado que los cambios profundos comienzan de adentro hacia fuera. Cuando tú haces el trabajo interno necesario, lo que está en el exterior se empieza a mover. Llegué a la conclusión de que los problemas no están allá afuera en la calle, sino dentro de mí y soy la única responsable de resolverlos. Por eso creo que tenemos que ser muy cuidadosos con verdaderamente hacernos cargo de nosotros mismos y de nuestras emociones, sin embarrar a los demás.

En La magia del caos también hablas mucho de darte tu tiempo. Cuando tú te dejaste sentir y te diste esos espacios, ¿qué fue lo que pasó?

Cuando me dejé sentir me di cuenta de que habían temas no resueltos en su totalidad que tenía que atender. Entonces me enfoqué en mi crecimiento personal y entendí de manera muy clara que si yo me sentía de equis manera, era probable que muchas personas también se sintieran así y que era momento de poner mi granito de arena, aprovechar mi plataforma y compartir las herramientas que a mí me ayudan.

Desde pequeña te has interesado por estudiar todo tipo de religiones y disciplinas, tienes mucha información de corrientes filosóficas… ¿qué has encontrado para ti que te funcione?

La mayor enseñanza para mí ha sido la importancia de fluir y abrazar la incertidumbre. Creo que es un concepto en el que todas las religiones y todas las corrientes filosóficas concuerdan y me parece valiosísimo adoptarlo, porque deriva en la comprensión de que no podemos aferrarnos a nada y tenemos que enfrentar la vida como viene. ¿Qué estás leyendo ahorita?

Raising our Children, Raising Ourselves, de Naomi Aldort. ¿Tuviste alguna especie de catarsis cuando dejaste de evadir tus miedos e incertidumbres y viste esa magia del caos? ¡Claro! Yo le tenía pánico al caos y quería aprender por las buenas, (saltándome todo el dolor que surge del caos). Pero la vida es muy sabia y me hizo entender a la mala que no hay manera de predecir qué va a pasar mañana, que nada está asegurado y que esa es la belleza de estar aquí. Me cayó el veinte de que no hay de otra más que agarrarle cariño a la impermanencia y los regalos inesperados de la vida.

El aprender del caos y todo lo que brinda incertidumbre es uno de los temas centrales de tu podcast, ¿qué has aprendido

30 CHIC STYLE

Portada

En la constante bĂşsqueda del crecimiento.

La actriz nos comparte que actualmente lee el libro Raising our Children, Raising Ourselves, de Naomi Aldort.

Portada

o te has llevado hasta el momento de todo lo que estamos viviendo como humanidad?

Creo que vivíamos a un ritmo que no nos permitía voltear la mirada hacia dentro y analizar lo que encontramos. Entonces yo veo la pandemia como una oportunidad de replantearnos quiénes somos y cómo nos estamos relacionando con los demás seres humanos y la naturaleza. Pienso que es un buen momento para hacer a un lado las estructuras que ya no funcionan.

Fue linda la honestidad con la que le respondiste a tu hija cuando te preguntó si estabas triste en un live. ¿Tratas de manejar las cosas con ella de la manera más transparente posible?

Sí. Creo que si mi intención es criar una hija sana emocionalmente, que valide sus emociones y las externe, no puedo darle un mal ejemplo. Ella va a aprender su noción de “correcto” e “incorrecto” de sus papás y si le enseñamos que sentirse mal un día es perfectamente normal y no tiene por qué dar vergüenza, ella va a normalizarlo y va a sentir la libertad de expresarse. ¿Este año cambió el significado que tienes de lo “seguro”? ¡Si! Tiré a la basura la ilusión de seguridad y control que muchas veces nos paraliza y creo que ha sido una de las mejores decisiones que he podido tomar en mi vida.

En tu podcast con Odin Dupeyron, ambos hablan de un tema interesante que son las etiquetas, ¿cuáles dirías que has eliminado recientemente?

Uy, varias, pero creo que la más importante que me quité fue la de “mejor mamá del mundo”. Solté la idea de ser la mamá perfecta que nunca está cansada, que todo le sale perfecto y la cambié por darme chance de ser mamá y punto.

Este año que atravesamos la pandemia, es el mismo en el que tú además pasas por un divorcio y posiblemente una reestructura de muchos temas personales. ¿Cómo encuentras el orden, la adaptación o la tranquilidad entre tanto cambio?

Creo que el nuevo orden en mi vida se ha ido formando sobre la marcha. Justo se ha tratado de fluir y cooperar con lo que va llegando.

Sin embargo, creo que nunca hubiera podido lidiar con todo lo que

31 CHIC STYLE

he pasado en el último año si no hubiera encontrado gente maravillosa y súper preparada que me guió durante la transición y me ha coacheado con herramientas que, estoy segura, me van a servir para el resto de mi vida. Y, finalmente, creo que la tranquilidad durante cualquier proceso viene de aceptar que no puedes controlar nada más que tu propio crecimiento interno. ¿Qué fue lo más transformador que llegó tras ese caos?

Yo creo que darme cuenta de mi fuerza y mi capacidad para moverme hacia adelante.

En esta búsqueda que todos hacemos de la felicidad y de lo que nos acomoda, ¿qué sigues buscando Aislinn?

Pregunta complicada… Creo que no estoy buscando la felicidad. Para mí el concepto de “buscar la felicidad” implica correr un maratón para llegar a una meta donde todo se supone debe ser perfecto. Pienso que más bien se trata de disfrutar todo el camino por más cliché que suene.

Entonces estoy fluyendo, estoy disfrutando a mi familia y estoy poniendo todo mi esfuerzo y dedicación en proyectos creativos como La magia del caos que me llenan el corazón. ¿Cómo logras ver la imagen completa y darte cuenta de que las emociones son temporales?

Sin duda, cuando algo te duele o te genera ansiedad, juras que va a durar por siempre, pero creo que ahí está el truco: en no asumir que las situaciones que se te presentan te definen. Creo que todos tenemos la capacidad de elegir si tomamos las situaciones negativas o los inconvenientes como una enseñanza o como una señal de que el universo nos odia. Yo prefiero creer que todo es temporal y que estamos aquí para aprender y trascender. ¿Dirías que hoy te sientes en paz?

Totalmente. He soltado, me ha dolido, me he dado chance de que duela y he elegido tomar los baches en el camino como aprendizajes que hoy agradezco enormemente.

Retomando lo que hablaste en el podcast con Santiago Molano, ¿qué dirías que vas a sembrar ahora diferente para tener una cosecha distinta o incluso mejor?

Honestidad al 100 por ciento conmigo misma. Pienso que a veces, en función de nuestro condicionamien-

He soltado, me ha dolido, me he dado chance de que duela”

Ahí está el truco: en no asumir que las situaciones que se te presentan te definen”

to social, vivimos en moldes y no nos permitimos ver nuestro potencial y escucharnos a nosotros mismos por miedo a que se presenten cambios y nuestra realidad se altere. Pero si algo he aprendido de un tiempo para acá es que lo más importante y lo que me lleva a moverme hacia adelante es ser honesta conmigo respecto a lo que pienso y siento. ¿Qué mundo quieres construir para ti, Aislinn?

Yo creo que más que pensar en el mundo que sería ideal para mi, prefiero construirme a mí misma para poder disfrutar plenamente el mundo que ya hay. ¿Tienes planes de seguir actuando o planeas pausarlo? ¡Claro que quiero seguir actuando!

Siempre y cuando se trate de contenidos interesantes, divertidos, retadores o con mensajes importantes. De hecho, viene una sorpresa con La casa de las Flores… Y, ya que estamos en esas, me encantaría producir mis propios proyectos e, incluso, también dirigir. c

32 CHIC STYLE

Caprichos

Más allá de la

TENDENCIA ¿Marcas everywhere? Sí, enfatizar los colores, tipografía o logo de tu marca favorita sigue siendo lo más hot en esta temporada. Montblanc es una de las maisons que se unen a este movimiento como parte de su reinvención.

Texto: AURORA MB Fotografía: CORTESÍA

Las cartas, pergaminos y escritos que se solían enviar en la Edad Media eran sellados con lacre, una pasta hecha a base de resina natural.

Esta tenía dos funciones: la primera era garantizar la confidencialidad del contenido y, la segunda, comunicar quién era el remitente, pues sobre ella se colocaba un símbolo integrado por letras o números que representaba a quien lo enviaba.

Con el paso del tiempo, a este símbolo de letras y otros caracteres se le conoció como monograma, y diferentes marcas e industrias lo adquirieron para representarse. La de lujo no fue la excepción y grandes casas de moda crearon el suyo y se encargaron de plasmarlo en sus diferentes artículos. En 1862 Louis Vuitton fue de los pioneros en crear su conocido monograma y colocarlo en sus famosas maletas impermeables.

Estos pequeños símbolos se convirtieron en algo esencial para la industria y bastó poco tiempo para verlos en cualquiera de sus productos.

Uno no es suficiente En 1906 Montblanc revolucionó la cultura de la escritura con sus plumas estilográficas que destacaban por su detallada precisión. Con los años se volvieron un símbolo de lujo y elegancia en todo el mundo y personalidades como la reina de Inglaterra, Barack Obama y Ernest Hemingway las han utilizado.

Con el paso del tiempo, la firma alemana exploró otros rubros de la industria y se adentró en la manufactura de relojes y artículos de piel, buscando la excelencia en cada uno

La evolución de la marca Montblanc fue fundada en Hamburgo, Alemania y la primera pluma estilográfica fue lanzada en 1909.

de ellos al trabajar con artesanos en Suiza e Italia.

Bajo la premisa de la maison: artículos modernos, funcionales y de alta calidad, Montblanc dio un gran vuelco este 2020 para unirse a la logomanía, pues presentó recientemente en Shanghai su colección de piel M_Gram 4810, la cual integra un nuevo patrón original “M” inspirado en el legado de la marca.

La línea comprende piezas en tendencia como cangureras, audífonos y backpacks, sin dejar fuera los artículos que han estado presentes a lo largo de toda su historia, como portafolios, carteras y relojes.

“M_Gram 4810 es un nuevo diseño clásico que representa el intento

de Montblanc por tender un puente entre el pasado y el futuro”, dijo Chen Kun, embajador global de la marca, quien también dio a conocer que por ahora la colección solo estará disponible en China y será hasta principios de 2021 cuando llegue a diferentes partes del mundo.

En este “puente entre el pasado y el futuro,” que menciona Chen Kun, también se encuentran las gafas, las fragancias y todo tipo de accesorios de lujo ¡que la firma ha creado a lo largo de su historia!, pero sin duda M_Gram 4810 se vuelve un punto importante al incursionar en la logomanía, pues marcará a la empresa alemana los posibles caminos por recorrer en el futuro.

Práctica y muy chic Todo lo que necesitas estará al alcance de tu mano con una de las piezas más hot de la temporada.

Caprichos

33 CHIC STYLE

JUST ON TIME! Reloj

El reloj no solo es un accesorio para llegar a tiempo, sino con mucho estilo.

FUNCIONAL Y MODERNO Portafolio

Un maletín que, además de proteger tu computadora, combina cualquier outfit que decidas usar.

TECNOLOGÍA Y ESTILO Audífonos

Montblanc lleva a otro nivel los audífonos con piel y los incorpora a su colección M_Gram 4810.

34 CHIC STYLE

Around the world

El sector inmobiliario. En los Hamptons se ha visto un alza en compras de casas y renovaciones en el confinamiento.

Lo que compran los ricos Vuelos privados, yates, fiestas privadas y joyas son algunos lujos que la élite mundial está adquiriendo en medio de la pandemia.

Texto: LEILA ABBOUD / PARÍS Fotografía: CORTESÍA Y SHUTTERSTOCK

Los expertos en el mundo del arte, de la joyería, los viajes y el sector inmobiliario han estado viendo durante meses que, en el extremo superior de la escala de ingresos, la gente sigue gastando a pesar de que la pandemia por el coronavirus paralizó la economía mundial.

Para las personas que están en lo alto de la escala corporativa o son suficientemente ricos como para no trabajar, la recesión global actual es más un inconveniente que una amenaza existencial para su riqueza. El

mercado de valores de EUA demostró ser resiliente, al igual que otras clases de activos como el arte y el oro.

Sin embargo, el Covid-19 obligó, incluso a los ricos, a cambiar sus patrones de consumo, porque algunas cosas en las que solían gastar como viajes y restaurantes de gama alta simplemente están vedados, según una investigación de Sarah Willersdorf, directora del sector de lujo del Boston Consulting Group.

“Las personas acomodadas dieron un giro hacia gastar en sus hogares, ya

sea en arte decorativo, un nuevo sofá o renovaciones. También compran segundas residencias en lugares para vacacionar en su propio país. Las personas con un patrimonio neto ultra alto aún están felices de gastar, mientras que los ligeramente menos ricos compran cosas menos caras”, explicó Willersdorf.

BCG estima que las ventas de artículos personales de lujo, como bolsos y ropa, van a caer entre 25 y 45 por ciento este año, mientras que las “experiencias” de lujo, como los viajes y los restaurantes de gama alta, van a caer entre 40 y 60 por ciento.

Esos descensos tan pronunciados se esperan incluso si los ultrarricos siguen gastando. Esto se debe a que el sector depende de una base mucho más amplia de clientes que ganan menos, pero que compran artículos de lujo como parte de un movimiento aspiracional.

Es probable que la recuperación de la industria del lujo tarde dos o tres años y varíe según la categoría.

Mientras tanto, para algunos, la pandemia no es motivo para perder el estilo. Los joyeros de Bvlgari y Dior informan de una sólida demanda de encargos hechos a la medi-

da. En abril, un comprador anónimo desembolsó 1.34 millones de dólares en una subasta en línea de Sotheby’s por un brazalete Tutti Frutti de Cartier, con incrustaciones de esmeraldas talladas, rubíes y zafiros.

Estas subastas en línea han sido clave para Christie’s y Sotheby’s.

Cambiaron el calendario habitual de subastas presenciales en mayo y junio a subastas en línea y ventas privadas. Ha sido un periodo de experimentación y de romper con los tabúes, dice el responsable de relojes de Sotheby’s, Josh Pullan, acelerando cambios que de otro modo habrían tardado años.

“Las subastas en línea nos permitieron llegar a una nueva audiencia de compradores”, dice.

Una lección clave es que en las subastas en línea se puede vender una gama mucho más amplia de productos de lo que se pensaba anteriormente y a precios más altos. Ya sean relojes de bolsillo antiguos, tenis autografiados Air Jordan o bolsos de Hermès, las personas están dispuestas a pujar sin ser vistas.

Rahul Kadakia, director internacional de joyería de Christie’s, citó como ejemplo la venta a finales de

Around the world

junio de un diamante de corte esmeralda de 28.86 quilates. “Hasta ahora se habían vendido en línea lotes por valor de hasta 200 mil dólares, así que queríamos probar el límite”, dijo.

“Terminamos con una fuerte subasta en la que participaron cinco coleccionistas privados, y la piedra se vendió por 2.1 millones de dólares, más del doble de la estimación baja”.

Recientemente, Christie’s vendió varias obras de primera venta de esculturas monumentales, que se denominó Dream Big (Sueña en grande), entre las que se encontraban alguns de Richard Serra y Jeff Koons. “También estamos considerando ofertas por un Niki de Saint Phalle, un móvil de Alexander Calder y más”, dijo Adrien Meyer, quien dirige las ventas privadas de Christie’s. “La gama alta del mercado del arte es a prueba de recesión”.

Los agentes inmobiliarios de las ciudades costeras de los Hamptons, en las afueras de la ciudad de Nueva York, registran un año excelente tanto para los alquileres como para las ventas, ya que la gente de Wall Street busca refugio.

Evan Kulman, un agente de Compass en los Hamptons, vendió hace poco una mansión de 19 millones de dólares a una pareja que la vio durante el confinamiento.“Suelo hacer 25 transacciones en un año típico, pero tan solo en los últimos tres meses he realizado 75. Hemos trabajado sin parar, al igual que los arquitectos y contratistas que se beneficiaron por la gente que hace renovaciones”.

Para las personas con medios que viajan durante la pandemia, los aviones privados y las villas de lujo son de rigor. Silver Air, una compañía de aviones privados en California con una flota de 30 aeronaves, registró un aumento de la demanda en términos de horas de vuelo en 40 por ciento en junio, en comparación con el año anterior. “Estamos viendo una gran afluencia de nuevos clientes en el segmento de la aviación privada”, dijo Jason Middleton, director ejecutivo de Silver Air. “La gente estuvo encerrada durante meses, así que una vez que comenzaron a levantarse los confinamientos, querían salir”.

Algunos estaban listos para desembolsar mucho dinero para escapar incluso antes. Un cliente llamó a Silver Air en abril para pedirles que organizaran su extracción de la ciudad de Moscú en confinamiento.

No especificó un destino más allá de

Al alza. Empresas omo Bvlgari, de lujo como marca dee este collar, n que informan rgos de piezas los encargos ida continúan. a la medida

Subastas online.

Las personas ahora pujan en línea por artículos de lujo en Christie’s y Sotheby’s.

Otro medio de transporte. Este verano Burgess Yachts reportó una venta millonaria, y es que navegar en yate representa un escape de la rutina con muchas atracciones naturales.

Aviación privada.

Silver Air registró 40 por ciento más demanda en vuelos privados que en 2019.

35 CHIC STYLE

pedir cualquier lugar del mundo que lo dejara entrar y que tuviera una playa cálida y soleada. “Mi equipo de operaciones buscó para encontrar un lugar al que pudiera ir y terminó ayudándolo a volar a Kingston Bay, Jamaica”, dijo Middleton.

El costo del vuelo: 175 mil dólares.

Jeremy Vosse, el fundador de Premium Conciergerie en París, aconseja a sus clientes, muchos de los cuales son jugadores de futbol, para que se queden en Europa este verano en lugar de viajar a Dubái o a Las Vegas. Ha estado buscando villas en Mykonos, en la Riviera francesa y en la Costa del Sol de España.

Mientras tanto, en el Mediterráneo, algunas almas valientes incluso compran yates. Jonathan Beckett, director ejecutivo de Burgess Yachts, vendió un yate de 100 metros de largo en junio por un precio que describió como “más de 100 millones de euros”. La compañía también está en conversaciones para vender otros cinco buques.

Pero las reservaciones de yates bajaron mucho este verano por las restricciones de viaje para Estados Unidos y Rusia. “Hay muchos millonarios frustrados que no pueden llegar a sus barcos”, dijo Beckett.

©The Financial Times Ltd, 2020. Todos los derechos reservados. Este contenido no debe ser copiado, redistribuido o modificado de manera alguna. Milenio Diario es el único responsable por la traducción del contenido y The Financial Times Ltd no acepta responsabilidades por la precisión o calidad de la traducción.

Jonathan Klip Su amor por México Todos tenemos en mente un viaje, un descanso, una playa...

Este fotógrafo mexicano, autor del libro Entre Catrinas, nos invita a pensar qué recorrido hacer cuando podamos.

Texto ARACELY GARZA

Fotografía CORTESÍA JONATHAN KLIP

38 CHIC STYLE

Portafolio

Holbox.

“Si nos damos cuenta de la grandeza que tenemos como país y de que si nosotros nos apoyamos primero a nosotros mismos, vamos a poder entender la fuerza que tenemos como pueblo. Enamoremos primero de lo que tenemos en casa y así entenderemos lo grande que somos”, nos comparte Jonathan.

JONATHAN KLIP Fotógrafo

Se graduó del New York Institute of Photography y, aunque desde los 13 años toma fotos, fue hasta hace ocho que decidió hacerlo su trabajo, pues anteriormente era director financiero de una empresa internacional. Ha publicado los libros de retratos Entre guerreros y Entre catrinas, en los que destaca la belleza de la cultura y el arte mexicanos y los cuales, dice, le han permitido explorar aún más su identidad como mexicano.

Amor por las catrinas.

El fotógrafo realizó un homenaje a la muerte y en su libro aparecieron 100 mexicanas reconocidas, como la golfista Lorena Ochoa, quienes posaron como catrinas.

Portafolio

Hierve el agua.

Las cascadas petrificadas de Oaxaca son uno de los lugares favoritos de Jonathan. “Con la persona arriba se dimensiona no solo el tamaño de la cascada, sino la grandeza del lugar”, dice.

39 CHIC STYLE

40 CHIC STYLE

Especiales

Calidad boutique en Chiapas Seleccionamos nuestros hoteles boutique favoritos en el estado para un escape muy a la mexicana.

Texto: LAURA BURGOS Fotografía: CORTESÍA

Este mágico destino al sureste del país, con más de 540 mil turistas al año, reúne siete ecosistemas que te llevarán a través de selvas, bosques, ríos, cascadas y zonas arqueológicas, entre otros, además de ser el segundo lugar en México en cuanto a diversidad étnica. Sobre su gastronomía no hay ningún punto de comparación, con decirte que te sentirás casi perdido al ver su menú, pero acabarás por amar cada uno de sus platillos típicos.

La esencia chiapaneca se traduce a través de su gente, lenguas, colores, sabores y tradiciones. Y en esta ocasión queremos compartirte sus mejores hoteles boutique para complementar tu recorrido como se debe.

LA CEIBA A menos de una hora de San Cristóbal de las Casas, se encuentra Chiapa de Corzo. Nuestra recomendación de hospedaje es La Ceiba, un encantador hotel y spa de 80 habitaciones estilo colonial, manejado personalmente por el propietario, Jorge Santiago Zenteno, y su familia.

Podrás recorrer sus alrededores para conocer tradiciones autóctonas como el bordado del traje de Chiapas, las máscaras, el tallado en madera, el pintado en laca y la más característica: los Parachicos, que danzan cada enero –del 15 al 23– y son la razón por la que Chiapa de Corzo fue declarado Patrimonio de la Unesco.

CASA FLORA MARÍA Comencemos con Casa Flora María en el increíble San Cristóbal de las Casas. Este rincón boutique tiene un encanto especial pues se trata de una adorable casona con pocas habitaciones, propiedad de la talentosa joyera del mismo nombre, Flora María, quien hace y vende exquisitas piezas de joyería en ámbar, la piedra predilecta de Chiapas. Volviendo a la Casa, es la opción ideal para grupos familiares, de trabajo, retiros espirituales, familia de los novios en una boda o, incluso, para un pacífico retiro de yoga –tienen una habitación especial para practicarlo–. En el lugar pueden hospedarse hasta 23 personas, cuenta con cocina y zona de lavandería, además de increíbles espacios llenos de vegetación.

Especiales

41 CHIC STYLE

PARADOR SANTA MARÍA Si decides conocer más del mágico estado de Chiapas, te encantará visitar las Lagunas de Montebello, las cuales se encuentran a 30 minutos en auto de esta majestuosa hacienda, perfectamente conservada y con una vista hacia verdes paisajes que te robarán el aliento.

Aunque suele reservarse para bodas de hasta 600 invitados, es una gran opción para otra clase de eventos sociales o para un merecido escape con tu familia o amigos. Tiene espacio para hospedar hasta 16 personas y una esencia mexicana única llena de detalles históricos.

BOSQUES DEL SOL A 15 minutos del centro de San Cristóbal de las Casas se encuentra este hermoso hotel con espacios rodeados de verdes paisajes y naturaleza.

Su concepto boutique de seis habitaciones permite hospedar hasta 24 personas, por lo que puedes estar seguro de que en tu escape vacacional reinará la paz y tranquilidad. Además de encontrar adorables detalles como árboles de manzanilla con más de 100 años y el enfoque ecológico del hotel, podrás maravillarte con su restaurante La Luciérnaga, con platillos que se preparan con ingredientes locales frescos y siguiendo la tradición de la inigualable cocina chiapaneca.

42 CHIC STYLE

Arquitectura

Vegetación.

Como las flores y plantas fueron concentradas en la terraza, el interior del hotel tiene pocos detalles verdes.

Renace la arquitectura mexicana Un inmueble del centro histórico de la Ciudad de México ha sido renovado para albergar el Hotel Círculo Mexicano, y fue el despacho Ambrosi Etchegaray el encargado de que este edificio recobre vida sin perder su esencia original.

Texto: KENIA SÁNCHEZ Fotografía: SERGIO LÓPEZ

Iluminación.

Por su concepto minimalista se utilizaron pequeños spots y lámparas de mesa.

La zona donde el patrimonio del país se consagra a través de sus inmuebles de antaño y sus monumentos es, sin duda, el Centro Histórico de la Ciudad de México, y es aquí donde se encuentra el Hotel Círculo Mexicano, un proyecto a cargo del renombrado despacho Ambrosi Etchegaray que se une a la familia de Grupo Habita.

El reto no fue sencillo, los arquitectos Jorge Ambrosi y Gabriela Etchegaray tuvieron que intervenir un edificio del siglo XIX que tuvo que ser restaurado con un minucioso cuidado para respetar sus raíces y su valor histórico. Este dúo lo describe como “un lugar donde diferentes momentos de la historia se reúnen para crear historias nuevas”, refiriéndose a la experiencia que buscan dar a todos sus huéspedes.

La fachada de este hotel boutique recuerda al México colonial, en el que los protagonistas son sus balcones, concentrando sus detalles de piedra y madera en la planta baja. En esta parte del hotel se decidió integrar un mercado moderno

al que no solamente sus huéspedes pudieran tener acceso, sino todo aquel que se encontrara transitando a nivel de calle.

En su segundo y tercer niveles están sus 25 habitaciones en las que se colaboró con Carlos Couturier para su interiorismo y con La Metropolitana para su mobiliario.

Sus unidades cuentan con un diseño minimalista, con muros blancos, techos al descubierto y muebles de madera. “Cuestionamos el lujo, cuestionamos lo esencial, cuestionamos lo indispensable”, comparten Jorge Ambrosi y Gabriela Etchegaray. La intención es replantear el concepto de un hotel cinco estrellas en el que se invita a vivir con los menos elementos posibles, creando un oasis con un profundo énfasis en la privacidad y un recurrente recordatorio de descanso.

En su patio llama la atención su muro al descubierto que muestra la historia que guarda el inmueble y que, al mismo tiempo, sirve de remate visual contrastando con sus paredes blancas en

Arquitectura

Mobiliario.

Todas las piezas de La Metropolitana fueron pulidas a detalle por carpinteros.

las que existe una transición del pasado al presente. “A través de un juego de patios y materiales conmemoramos cada capa de su historia e invitamos al huésped a adueñarse y crear la suya”, explican.

Desde su terraza se pueden observar obras emblemáticas mientras se disfruta de su bar y su alberca, y es que su ubicación es estratégica, pues se encuentra cerca del Palacio Nacional de México, el mural de Diego Rivera en la Secretaría de Educación Pública, la Catedral Metropolitana, el centro ceremonial de Tenochtitlán, la plaza del Zócalo y el Palacio de Correos. Por ello es una excelente opción para los turistas que quieren conocer a detalle la capital.

Es así como la arquitectura del país retoma su origen para crear una nueva historia: Hotel Círculo Mexicano es un ejemplo de cómo los inmuebles resurgen a través del proyecto adecuado, y Grupo Habita y Ambrosi Etchegaray han recreado una joya arquitectónica clásica con detalles modernos que pareciera siempre haber estado ahí. c

Minimalismo.

Las habitaciones recrean una esencia mexicana sin la necesidad de motivos tradicionales.

Tropical.

El diseño de esta silla de Cassina pone su protagonismo en el respaldo.

43 CHIC STYLE

44 CHIC STYLE

Cultura

Un viaje sin

retorno GENEROSA INMORTALIDAD

Hace 100 años nació uno de los grandes escritores de la fantasía y la ciencia ficción: Ray Bradbury, quien tuvo una vida tan fabulosa como la de los personajes de sus historias.

Texto MARTINA SPATARO

Fotografía EDITORIAL PLANETA, AP Y EFE

M

ás de 34 libros, 600 cuentos y 5 guiones; una vida cultivando la palabra. Ray Bradbury fue el resultado de casualidades transformadas en causalidades. A los 12 años visitó un carnaval y tuvo un encuentro que cambiaría su vida.

“Ahí me di cuenta de que estaba vivo”, recuerda el escritor en distintas entrevistas. Sentado en la primera fila, con esa sensación inexplicable que provoca lo desconocido, Ray vio a un hombre sentado en una silla eléctrica, se llamaba Mr. Electrico.

Tenía una espada prendida con fuego en la mano, la apuntó con firmeza casi tocando la punta de la nariz de un escritor que no sospechaba su porvenir, y le gritó: ‘¡Vive por siempre, vive por siempre!’

Es bastante arbitrario, e incluso injusto, reducir la vida de una persona a un instante que interpretamos como parteaguas (pero lo hacemos todo el tiempo y hay que hacernos cargo de esas representaciones). En todo caso, lo que vale la pena rescatar de esta anécdota, que

Ray platicaba con frecuencia, es su capacidad de captar las experiencias cotidianas y transformarlas en mensajes e historias para navegar la existencia. Ese es el regalo que nos deja su legado. Al día siguiente, huyó de un funeral de un ser querido, de esa sensación de finitud, y regresó al carnaval a tratar de encontrar a Mr. Electrico; quería preguntarle cómo vivir por siempre.

Para su fortuna, resultado de los encuentros inesperados, Mr. Electrico estaba sentado afuera del carnaval. Conversaron un rato y después lo invitó a conocer a sus colegas, entre los cuales estaba el hombre de tinta, con tatuajes que cubrían toda su espalda. Muchos años después ese sujeto inspiraría al personaje de su novela The Illustrated Man. Ese día Ray decidió que quería contar historias y que la palabra era, tal vez, la forma más generosa de inmortalidad.

Escribir tiene una relación directa con saber escuchar y Ray lo sabía bien. Escuchó por más de 10 años, tres veces a la semana, las voces de sus autores favoritos en las bibliotecas públicas. Era un ejercicio que le permitía transformarse en quien escribe y entrevistar al entrevistador. En esos ejercicios aprendió no

Cultura

45 CHIC STYLE

NO LE GUSTABA LO DIGITAL Le parecía algo inútil

A pesar de que sus textos abordaban temas futuristas, el escritor detestaba el internet y las computadoras.

“Bill Gates y sus socios nos están engañando”, le dijo a Playboy en 1996.

solo sobre las estructuras literarias y narrativas, sino sobre todo a escuchar hablar a sus propios personajes. “Yo no hago mis historias, ellos me platican de sus vidas y yo solo me siento a escribir”, decía.

Sin nunca haber aprendido a manejar un coche, logró viajar a marte y nunca regresar. Tal vez esa distancia fue la que le permitió ver cosas que nadie más percibía y reclamar el terreno de la ciencia ficción y la fantasía en un momento cuando no era precisamente apreciada, porque los escritores serios hablaban de otras cosas. Ray tenía una percepción aguda, pero nunca practicó la predicción, un concepto que con frecuencia se relacionaba con su trabajo. En todo caso sus historias buscaban prevenir panoramas futuros que se hacían visibles en las pulsiones del presente, que se manifestaban en notas periodísticas, avances tecnológicos o simples interacciones en la calle.

Cada idioma tiene sus particularidades, el inglés se presta para ser muy pragmático y ordenar claramente las ideas con una estructura metódica. Aún así Ray logró convertirse en un poeta. El día que conoció a Aldous Huxley, un personaje

46 CHIC STYLE

Cultura

SU SEGUNDO HOGAR Ray Bradbury y su santuario literario

Durante 10 años el escritor fue a bibliotecas públicas tres veces por semana. Al no poderse pagar una carrera, para él estos lugares eran la mejor escuela.

que lo inspiraba profundamente, le preguntó: ¿sabes qué eres? Ray se mantuvo en silencio. Eres un poeta, le dijo Huxley, después de haber leído The Martian Chronicles. Y como decía Ray, es difícil saber cómo definirse como persona cuando se siente un amor profundo por lo que hace.

Por años escribió sin recibir un reconocimiento específico y Ray se preguntaba qué era el ímpetu que lo hacía continuar creando historias. “La respuesta es un cliché inmenso: el amor”, escribió en una compilación de sus cuentos. “Hay que amar lo que hacemos y hacer lo que amamos”, repetía, una afirmación que se dice fácil pero que no todas las personas tienen la voluntad de poder encarnar.

Nueve dólares son suficientes Fahrenheit 451, la temperatura a la que el papel de un libro hace combustión y el epitafio de la tumba del escritor. Antes de ser novela, este texto fue una mininovela que se llamó The fireman. La quema de

libros en Alemania, la conversación con un bombero y un encuentro con un policía que lo detuvo por el simple hecho de caminar fueron los cimientos de la novela. En sus historias encontraba la forma de compartir sus preocupaciones, sus enojos y alegrías.

Después de que la publicó como mininovela en la revista de ciencia ficción Galaxy en 1951, lo buscó el editor y le preguntó si había forma de que la extendiera.

Ray no fue a la universidad porque no tenía el dinero para eso y siempre buscó trabajos que le permitieran escribir a diferentes horas del día. Cuando recibió la solicitud de alargar su cuento, pensó que necesitaba una oficina para poder trabajar, pero las rentas eran caras. Un día caminando por la biblioteca alcanzó a escuchar varias máquinas de escribir en un cuarto del sótano. Se asomó y descubrió que se podían rentar por 20 centavos de dólar la hora.

Y 9.80 dólares fueron suficien-

Su obra cumbre.

Fue publicada en 1953, pero continúa más vigente que nunca.

tes para terminar una de las obras más queridas y conocidas del autor: Fahrenheit 451.

Asombros pueriles y profundidades inagotables, historias de colonias en otros planetas que revelan que un espacio no cambia si no estamos dispuestos a cambiar la esencia de lo que creemos que somos; cues-

tionar las estructuras existentes.

Situar a la imaginación en el centro de la vida y usar la fantasía como ruta crítica y no de escape. Palabras que sirven para darle más espacio al presente, lidiar con la existencia y practicar la libertad. Pocas personas pueden compartir y provocar eso con un lenguaje accesible.

Las historias de Ray son como hilos narrativos que cada lector toma y transforma en prendas de todo tipo para usar el resto de su vida. En cada prenda viven sus palabras, pero también es lo que hemos hecho con ellas (esa es nuestra responsabilidad como lectores).

En 2012 Ray murió a los 91 años y nos quedamos con sus palabras, con las voces de los personajes que escuchó a sus 12 años. “Salta del acantilado y construye tus alas en el camino”, decía, una frase que hoy parecería bellamente ingenua y revolucionaria, en un contexto de miedo donde no hemos cultivado la imaginación ni el cómo decidimos estar vivos. c

48 CHIC STYLE

Scoop

La segunda casa de Leonora La nieta del expresidente José López Portillo nos muestra su restaurante Tres Abejas, en la colonia Roma, en una casona porfiriana que perteneció a su tío Guillermo Tovar y de Teresa y que Carlos Slim convirtió en un museo para conservar su colección de arte mexicano.

Texto: ARACELY GARZA Fotografía: HÉCTOR ARJONA

Una casa llena de recuerdos.

“Ya quería regresar”, nos platica Leonora en su restaurante, para el que se encuentra ideando nuevas recetas.

Es abogada penalista, pero Leonora Tovar López Portillo encontró recientemente en la gastronomía su verdadera pasión.

La hija de Carmen López Portillo, rectora del Claustro de Sor Juana, y el fallecido Rafael Tovar y de Teresa, quien fuera el primer Secretario de Cultura de México, nos abrió las puertas de su restaurante Tres Abejas, el cual apenas tenía varios meses de haber abierto cuando llegó el confinamiento por la pandemia.

“Es mi segunda casa”, nos dice al recorrerlo, feliz de poder regresar. Este se encuentra en la Roma, en el Museo Soumaya Casa Guillermo Tovar de Teresa, una antigua casona donde vivía el hermano de su papá y que, al fallecer, fue comprado por Carlos Slim para que toda la colección artística que Guillermo fue acumulando a lo

Scoop

largo de los años pudiera mostrarse al público.

El propio Slim es muy cercano a la familia de Nona, como le dicen sus amigos, y el empresario acudió al opening acompañado de su hija Soumaya, su sobrino Michel Kuri y más familiares.

“Mi tío fue un personaje sumamente culto, fue cronista, escritor y más, e hizo una de las colecciones de arte mexicano más bonitas. Cuando él murió, tanto mi papá como mis tíos no quisieron desmantelar la colección e idearon el museo que compró Grupo Carso. La casa se encuentra igual a como la tenía mi tío”, nos platica Leonora.

La casona porfiriana, de unos 900 metros de construcción, reúne más de mil piezas que eran el acervo personal de Guillermo, además de 13 mil libros en la biblioteca. Tiene obras como el Espejo monumental de cristal poblano de Amozoc y una virgen de porcelana francesa, la cual fue labrada en un taller poblano y se trató de un regalo de la emperatriz Carlota a las damas de su corte. El museo está abierto y la entrada es gratuita.

A un lado del restaurante, por un pasillo que conecta a la casa, se encuentra un espectacular jardín interior en el que también hay unos salones para eventos.

Un oasis para Leonora Quienes conocen a Leonora saben que es toda sonrisas y buena actitud, lo cual se transmite en el lugar, que es de un divertido color amarillo y cuyo espacio fue concebido originalmente para ser las caballerizas cuando la casa se construyó, por lo que este es muy angosto. En toda la pared hay frases motivadoras y otras divertidas que ella y su mamá escogieron y pintaron a mano.

En cuanto a la oferta gastronómica, ella tiene tres palabras para describirla: reconfortante, familiar y honesta. Los platillos de Tres Abejas son para reconfortar el alma, sencillos, pero reparadores, y muchos de ellos podrían recordar a aquellos deliciosos platos de las comidas familiares de antaño. Nos asegura que la torta de chilaquil es uno de los platos más pedidos en el lugar.

Otros de los platos que hay en el lugar son un croque madame, lasaña de espinacas con queso ricotta y casse de jitomate, sopa de cebolla con queso y un quiche lorraine. Además, su oferta de repostería es deliciosa y atiende pedidos de postres personalizados para todo tipo de ocasiones.

Algunos de los platillos tienen un significado especial para Leonora, pues nos cuenta que están inspirados en unos que le cocinaba a su papá en sus últimos meses de vida. El albondigón y el budín de pan eran unos de sus favoritos, que ella le preparaba para consentirlo, y que se encuentran en el menú con algunas variaciones.

En esta cuarentena, cocinar ha sido la salvación de Leonora y sus dos hijos, Gerardo y Leonora, a quienes llama cariñosamente sus conejillos de indias, y son quienes prueban todo lo que ella hace.

Además, se ha dedicado a hacer lives y tutoriales con todo tipo de recetas para seguir generando contenidos sobre el restaurante e invitar a la gente a conocerlo, así como al museo. Y aunque nos dice que Tres Abejas no tiene nada de light, sí quiere incorporar pronto nuevas recetas Keto y bajas en carbohidratos para atender las necesidades de todos sus comensales. c

Para el alma.

La propuesta de Tres Abejas se enfoca en platillos reconfortantes con un toque casero. Uno de los favoritos es el pastel de almendra (tercera foto).

49 CHIC STYLE

52 CHIC STYLE

Moda

MÉXICO EN LA

MIRA

Para la industria de la moda mexicana la cuarentena propició un periodo de introspección y creatividad. Algunos de los diseñadores más importantes del país nos revelan sus reflexiones sobre esta época.

Texto: ANA QUIJANO Fotografía: CORTESÍA

E

n México, la cuarentena se hizo oficial pocas semanas antes de que los diseñadores presentaran sus colecciones Otoño-Invierno 2020 y, por primera vez, el Mercedes-Benz Fashion Week Mexico tuvo que migrar hacia un formato digital.

Gracias a la tecnología, conocimos las nuevas propuestas del diseño mexicano a través de fashion films que se proyectaron tanto en el sitio oficial del evento y en Youtube, como en redes sociales.

Los desfiles de esta temporada se quedarán viviendo en internet para siempre, al alcance de una audiencia mayor que la que normalmente asiste a los eventos presenciales.

Pero la industria de la moda es mucho más que desfiles. Al terminar Fashion Week los talleres y showrooms permanecieron cerrados, así que los diseñadores se enfrentaron a nuevos retos para continuar trabajando a distancia y promocionando sus marcas, respetando las medidas sanitarias. El e-commerce se convirtió en la solución para seguir generando ventas y el social media tomó más importancia que nunca en las estrategias de comunicación y promoción.

En esta edición, los diseñadores Cynthia Buttenklepper, Concha Orvañanos, Raquel Orozco y Francisco Cancino nos comparten cómo ha sido su proceso creativo y de trabajo durante los meses de confinamiento, cuáles son sus proyectos del momento y qué es lo que podemos esperar para la nueva temporada de la industria de la moda mexicana.

Compras responsables Una nueva etapa en las tendencias de consumo.

Quizá la pandemia creará conciencia sobre el fast fashion e incitará a apoyar la producción local. Aunque no hay manera de saber si se suscitará un cambio, sí pone el tema sobre la mesa.

RAQUEL OROZCO

Online shopping Con la pandemia, la diseñadora notó que las compras en su página de e-commerce aumentaron, ya que las tiendas cerradas ocasionaron que los consumidores tuvieran más confianza en las compras en línea. Sin embargo, para ella la experiencia física de ir de shopping no debería desaparecer, pues es una actividad que el cliente disfruta. Para ella, ahora depende de los diseñadores encontrar experiencias creativas para seguir fomentando esa relación cercana con sus clientes.

Moda

53 CHIC STYLE

54 CHIC STYLE

Moda

CONCHA ORVAÑANOS

Artesanía elegante Para la diseñadora de Collectiva Concepción profundizar en los procesos artesanales siempre ha sido una prioridad.

En cada colección se presentan piezas atemporales diseñadas para permanecer en nuestro guardarropa por muchos años y elaboradas con materiales locales para disminuir la huella de carbono. Para ella, los cambios que se darán a raíz del coronavirus no son una tendencia, sino una realidad. “Desde hace años la industria de la moda está pidiendo evolucionar. Los consumidores ahora se cuestionan cómo compran, por qué compran y buscan que las prendas tengan un impacto positivo”, nos comparte. Añade que trabajar juntos para favorecer el comercio local es tarea de los diseñadores y emprendedores. Su colección está inspirada en los lazos femeninos entre generaciones.

PRESENTA “FUEGO” SU MÁS RECIENTE TEMA MUSICAL Oregon Black celebra su tercer año de trayectoria con la promoción de su último tema FUEGO, una canción que formará parte de su primer disco. Con este nuevo material la banda muestra una faceta más madura y se ha ido ganando un lugar gracias al talento de sus integrantes: Pablo Brito en el sax, bajo y synth, Arturo Chávez, guitarra y voz y Román Nungaray en la batería, tres jóvenes músicos y compositores que siempre están tratando de evolucionar, mostrando su lado humano y reflexivo en cada uno de sus proyectos.

FUEGO nos recuerda el deseo que podemos sentir por una persona de nuestro pasado… fugaz y doloroso. ¿Cuántos de nosotros hemos imaginado tener el fuego en nuestras manos?

Poder tocarlo sin quemarnos y sin sentir dolor.

Disponible en todas las plataformas digitales, este tema de gran calidad musical, es una montaña de emociones que combina melodías y ritmos muy armónicos; la letra, el bajo y el synth hacen imposible no enganchar con esta canción.

Ante estos momentos de pandemia, para los integrantes de la banda trabajar a distancia ha sido un gran reto, sin embargo, su disciplina, entusiasmo y su amor por la música han logrado que sigan componiendo nuevos temas y creando música.

Prueba de ello es que FUEGO además, está acompañado de un videoclip que ya está disponible en YouTube desde el pasado 14 de agosto,

Fuego Oregon Black aterrizó en la escena musical independiente en el 2017, compartiendo shows y canciones con bandas de gran trayectoria. Un año después de su debut presentaron “Junto al mar” su primer gran trabajo de estudio, un álbum de cinco tracks de voces dulces y tintes espaciales.

Sigue a esta talentosa banda en sus redes sociales:

@oregonblackmusic Oregonblackmusic

56 CHIC STYLE

Moda

FRANCISCO CANCINO

Oda a la naturaleza El creativo destaca que la comunicación virtual entre las marcas y los clientes ya existía antes de la pandemia y es un aspecto que está presente en la moda día a día a través de las redes sociales y el e-commerce.

En cuanto a la nueva normalidad, considera que los mayores cambios se darán en las empresas internacionales, ya que en México la industria funciona a un ritmo que impacta más de manera positiva que negativa.

Aquí los retos vendrán en la parte comercial.

Elegir un buen plan de colección con nuevas siluetas, buenos materiales y precios favorables será la clave.

Actualmente se encuentra trabajando en la tercera entrega de su proyecto Cancino, inspirado en los cuatro elementos de la naturaleza, con una visión aterrizada en México. “Empecé haciendo Agua, luego lancé Tierra y presento Aire a principios de octubre; tengo grandes expectativas de esta colección y me muero por mostrarla”.

Moda

CYNTHIA BUTTENKLEPPER

CYNTHIA BUTTENKLEPPER

Dulce hogar Uno de los proyectos más creativos que vimos durante la cuarentena es Landscapes from Home de Cynthia Buttenklepper. Para impulsar su colección Landscapes, creó esta campaña digital que te motiva a arreglarte para sentirte mejor en casa. Las imágenes muestran a mujeres, amigas de la marca, en situaciones cotidianas desde su casa portando prendas de la línea, como Ilse Salas, Tessa Ia, Irene Azuela y Ana Victoria García. “La idea era sobre todo apoyarnos, acercarnos a nuestra comunidad, divertirnos y comunicar nuestros valores”, platicó Cynthia.

Estilo cómodo La diseñadora asegura que es una buena oportunidad para la moda mexicana y para los proyectos locales, ya que el sistema de los grandes mercados como Europa y Estados Unidos parece encaminarse a funcionar de modo más similar a como se trabaja en México. “Esos cambios y nuevos hábitos que las marcas internacionales están proponiendo a partir de la pandemia es la manera en la que nosotros llevamos trabajando mucho tiempo”, dijo. Respecto a su próxima colección, nos revela que jugará con los conceptos de retomar, transformar y revalorar, partiendo de lo que ya existe. Habrá menos piezas statement y más prendas pensadas para el estilo de vida que tenemos ahora.

57 CHIC STYLE

58 CHIC STYLE

Más a fondo

JOHNNY DEPP, LA CORTE SUPREMA Y LA REALIDAD DE LA

FAMA

Es uno de los juicios por difamación más extraordinarios en la historia legal inglesa.

Solamente si estuviste en llamada de Zoom durante un mes podrías habértelo perdido.

Texto HENRY MANCE

Fotografía SHUTTERSTOCK Y REUTERS

Más a fondo

59 CHIC STYLE

J

ohnny Depp demandó a The Sun, hasta hace poco el periódico más vendido de Gran Bretaña, por una columna de opinión que lo calificó de “golpeador de esposas” que hizo que su exesposa Amber Heard temiera por su vida. Argumentó que su reputación pasó de “Cenicienta a Quasimodo en 0.6 segundos” y que, como resultado, perdió su lucrativo papel en las secuelas de Piratas del Caribe.

El juicio, que ya terminó, fue tan surrealista que a veces me pregunté si había tomado tantas drogas como el mismo Johnny. Era un duelo de rencor del mundo del espectáculo que se desarrollaba en un edificio más antiguo que el propio Hollywood. Fue una mezcla de #MeToo, violencia doméstica, chismes de celebridades, libertad de expresión y asesoría educativa sobre drogas.

No se espera el fallo del juez Nicol hasta el otoño, pero el veredicto público ya está en marcha: el juicio fue un espectáculo de mal gusto. Abogados muy bien pagados debatieron acerca de quién había defecado en la cama del actor. Interrogaron a la hermana de Amber sobre cómo ella y Johnny inhalaron cocaína con un aplicador de tampones. Discutieron sobre si ella tuvo una aventura extramatrimonial con Elon Musk.

“Me siento como una persona horrible por estar aquí”, me dijo una diseñadora de teatro desempleada, mientras se inclinaba para tener una foto del actor. Hollywood se niega a estrenar las superproducciones durante el confinamiento; este juicio nos proporcionó una dosis de celebridad más salaz, algo que nos distraiga de la mundanidad. ¿Fue este realmente un uso apropiado del Tribunal Superior? ¿Fue justo que se examinaran las acusaciones de Amber en un caso en el que no era demandante o acusada, sino simplemente testigo? ¿Podría alguien surgir como un ganador de semejante desastre?

Pero déjenme jugar al abogado del diablo. Hay algo más obsceno que los juicios por difamación y es un lugar donde apenas existen las restricciones por difamación. En Estados Unidos, Elon Musk puede llamar a un buzo de cuevas británico, que participó en el heroico rescate de niños en edad escolar, “pedo guy”

En medio de la pandemia.

Desde el amanecer los fans se formaron afuera de la Corte Real de Justicia, en Inglaterra, para ver al actor.

(un tipo pedófilo). Las figuras públicas solo pueden ganar batallas por difamación si logran demostrar que las acusaciones falsas se hicieron con “malicia real”. Gracias a las redes sociales, todos estamos acostumbrados a verdades a medias y mentiras rotundas. Escuchamos rumores y acusaciones. No estamos seguros de si deberíamos boicotear las películas de Woody Allen o no. El juicio de Depp prometía algo tentador: la verdad. Al menos una verdad.

Por supuesto, la razón por la que el juicio llegó a los titulares fue porque corrió el telón de los penthouses y de los sets de filmación, sin mencionar la reunión en la que los asesores de Depp aparentemente le dijeron que sus 650 millones de dólares en ganancias se evaporaron, dejándolo con 100 mdd en obligaciones fiscales. No obstante, no fue solo voyeurismo. Fue el debido proceso.

El artículo de The Sun sobre el actor ubicó las acusaciones en su contra en el contexto de #MeToo. Pero a diferencia de la mayoría de las denuncias de #MeToo, el acusador aquí es la exesposa del acusado. Depp y Heard se conocieron en 2009 por

Célebres juicios Figuras como Elton John demandaron por difamación.

El apogeo de los juicios por difamación se dio en las décadas de 1980 y 1990.

Ahora los costos legales son más altos y los medios tienen una defensa más sólida .“La última celebridad en demandar con éxito por difamación sin daños colaterales fue Liberace en la década de 1950”, dice Mark Stephens, abogado de medios.

El fallo del juicio de Johnny Depp contra el periódico se espera en otoño” la película The Rum Diary. Comenzaron a salir en 2011, se casaron en 2015 y se divorciaron en 2016.

Hacia el final de su matrimonio de 15 meses, Heard solicitó una orden de restricción. La orden, que se concedió sin que Depp pudiera responder, como es práctica habitual, fue la base del artículo de The Sun. Luego, Heard escribió un artículo de opinión en el Washington Post, en el que no mencionaba a su ex por su nombre, pero hablaba de haberse convertido en “una figura pública que representa el abuso doméstico”. Depp demandó a The Sun

60 CHIC STYLE

Más a fondo

en el Reino Unido y también demandó a Heard directamente por 50 millones de dólares en Virginia, donde se imprime el Washington Post.

Mientras que muchos casos de #MeToo se basaron en el testimonio de varias mujeres para construir casos indisputables, Amber permaneció sola. Ella alegó 14 ocasiones distintas de violencia física por parte de Depp. Él las negó, de hecho, dijo que él era la parte abusada.

Era un escenario de “Él dijo, ella dijo”. Excepto que, dada la omnipresencia de los teléfonos con cámara, los mensajes de texto y los séquitos de celebridades, era más complicado.

En sus cinco días de testimonio, Johnny se describió a sí mismo como un “caballero sureño”, solo para ser confrontado por horribles mensajes de texto, entre ellos uno en el que bromeó con un amigo: “¡Quememos a Amber!”. Tuvo dificultades para recordar los detalles de un vuelo en el que supuestamente se desmayó, un punto relevante dado que ella alega que sus apagones son parte de la razón por la que no recuerda haber sido abusivo. Cambió su relato para aceptar que pudo haberle dado un cabezazo a Heard, aunque como una “colisión” mientras la esquivaba.

Mientras tanto, Amber afirmó que solamente golpeó a su exesposo en defensa propia. Pero una de sus propias grabaciones la sorprendió diciendo: “Empecé una pelea física”. Ella le dijo a la corte que uno de los ataques de Depp causó “un montón de daño” a su penthouse. Pero su relato fue contradicho por dos policías, quienes dijeron que no vieron nada por el estilo cuando los llamaron para ir al lugar.

Para creer que Johnny no es un golpeador de esposas, hay que pensar que Heard fabricó acusaciones durante varios años. Tendrías que explicar los cortes que algunos testigos notaron una vez en los brazos de Heard y la referencia de Depp, en otra ocasión, a una “pelea en el tren que fue física”.

Para creer en el relato de ella, tienes que tomar en cuenta su afirmación de dos ojos morados y una nariz rota, después de “una de las peores y más violentas noches” de su relación, con el testimonio de un estilista de que no había moretones y el relato de un maquillista de que había “mínima decoloración” y un labio cortado. Tendrías que explicar por qué una enfermera no encontró daño en su cuero cabelludo, después de que afirmó que él le había arrancado mechones de pelo.

Un método abreviado podría ser confiar en Depp, sobre la base de que no habría presentado el caso a menos que estuviera seguro de sí mismo. Pero históricamente, demandar por difamación no es un indicador seguro de que estás diciendo la verdad.

Los activistas contra la violencia doméstica tienen una relación ambivalente con el sistema legal. Por un lado, quieren que los abusadores sean llevados ante la justicia. Por otro lado, históricamente son escépticos de que los tribunales puedan hacerlo.

Amber podría reclamar una doble desventaja: en primer lugar, una presunta víctima de abuso doméstico, un delito para el que a menudo es difícil conseguir las pruebas, y en segundo lugar, sus reclamaciones están sujetas a una demanda por difamación en Londres, en ocasiones conocida como la capital mundial de la difamación. Tampoco tenía control sobre la forma en que The Sun presentaba su caso, lo que significa que no podía insistir en que llamaran a un testigo experto en violencia doméstica, por ejemplo. “No presenté esta demanda y, a pesar de su importancia, hubiera preferido no estar en el tribunal”, dijo al finalizar el juicio.

El otro factor que tal vez ayudó a Amber y The Sun es la falta de jurado. Los jurados se abolieron de forma efectiva de los juicios ingleses por difamación desde 2014, sobre la base de que cuestan más, no brindan juicios completos por escrito y no son idóneos para determinar disputas complejas sobre el significado de las palabras.

Si el actor pierde, el impacto financiero probablemente será manejable. Este es un hombre que alguna vez gastó alegremente 3 millones de dólares disparando las cenizas de Hunter Thompson, autor de Fear and Loathing in Las Vegas, desde un cañón. Su carrera probablemente también sobrevivirá, siempre y cuando no sea una derrota definitiva, dice Greg Jenner, autor de Dead Famous, una historia de la celebridad. Las carreras de los hombres a menudo parecen tener más teflón que las de las mujeres.

Para aquellos que querían una dosis de celebridad, me pregunto si este juicio cumplió. Depp fue una rara combinación de belleza, carisma y contracultura en Hollywood.

Sin embargo, la también expareja de Meg Ryan y Vanessa Paradis testificó que la fama es “la vida de un fugitivo” y que su propio nombre ahora “le suena extraño”.

Una separación mediática.

“No presenté esta demanda y hubiera preferido no estar en el tribunal”, dijo Amber Heard al final del juicio.

Históricamente, demandar por difamación no es un indicador seguro de que estás diciendo la verdad”

Escuchamos sobre sus problemas con medicamentos con receta y drogas recreativas, su caos financiero y sus misóginas conversaciones en mensajes de texto. Johnny Depp y Amber Heard crecieron en hogares marcados por el abuso doméstico y, a pesar de su gran riqueza, sus vidas siguieron marcadas por las discusiones y el abuso doméstico.

El juicio del famoso actor al menos nos ha mostrado esta verdad. Independientemente de lo que diga el fallo, es probable que se acerque más a revelar el carácter de los actores que lo que han hecho innumerables revistas de celebridades.

©The Financial Times Ltd, 2020. Todos los derechos reservados. Este contenido no debe ser copiado, redistribuido o modificado de manera alguna. Milenio Diario es el único responsable por la traducción del contenido y The Financial Times Ltd no acepta responsabilidades por la precisión o calidad de la traducción.

El regreso de Centro qi El regreso sera con base a lo que se ha publicado en la gaceta oficial y mediante las conferencias de la jefa de gobierno Dra. Claudia Sheinbaum cocluimos lo siguiente:

Amarillo: Ocupación menor a 50% Gimnasios, spas, abiertos septiembre Y dos semanas de tendencia a la baja

Medidas preventivas: Asistir con cubrebocas.

Tener sus cita confirmada.

Firmara el cliente un deslinde de responsabilidad donde se confirma que el va bajo su propio riesgo.

Se te tomara la temperatura al ingresar a club si es mayor a 37.5 no podran entrar al club.

Llevar su propia toalla facial y corporal.

Tenedremos gel anibaterial, toallas sanizantes y tapetes desinfectantes.

Estar un máximo de 90 minutos en el club.

Mantener su sana distancia.

Todo el staff debera portar cubrebocas y careta.

Contaran con aceso a la plaforma de streaming para realicen diferentes clases en zoom ya que las clases precensiales no estran funcionando.

Esto es mediante el plan de citas los clientes deberan agendar su cita mediante el portal de facebook de la pagina oficial de Centro qi @centroqioficial. En el caso del spa citas via whasp 55-2746-0947. La barra de Espíritu Sano estará abierta así como el Huerto con Sitopia.

Verde: Ocupación menor a 50% Gimnasios abiertos fecha octubre 2020 menos un mes con ocupación baja estable. Actividades normales solo las clases precenciales con un aforo al 50%.

Rojo: Ocupación mayor a 65% O dos semanas de incremento estable Naranja: Ocupación menor a 65% Y dos semanas de tendencia a la baja

*https://medidassanitarias.covid19.cdmx.gob.mx/ @centroqioficial

@EspirituSanoMX

@sitopiaAU

@centroqioficial

@espiritusanomx

@sitopia.mx

62 CHIC STYLE

Tendencias

Motor Tesla Roadster 2020: el más rápido del mundo

Un crucero privado en Bangkok. Un íntimo viaje por el río de los Reyes, en la capital tailandesa, es la nueva apuesta de Loy Pela Voyages, compañía de cruceros de lujo. Ofrece viajes de una a tres noches con cuatro amplios camarotes que están amueblados con antigüedades. En las áreas comunes hay espacios para realizar actividades culturales, además de un salón y un comedor para ocho personas.

La nueva apuesta de Elon Musk. Un diseño que maximiza el rendimiento y la eficacia aerodinámica.

Texto: AURORA M.B.

En 2003 el mundo vio nacer Tesla, una marca que apostó por demostrar que era posible crear vehículos más rápidos, más divertidos de manejar y, sobre todo, que tuvieran un menor impacto en el medio ambiente. Bajo esta premisa, la empresa del millonario sudafricano Elon Musk creó productos que rápidamente se convirtieron en un referente de tecnología, diseño y lujo.

Años más tarde la compañía causó revuelo al vender su primer vehículo, un Tesla Roadster,

pues era completamente eléctrico y pionero en el empleo de las baterías autónomas superiores a los 3,000 kilómetros. Su diseño estaba basado en el conocido deportivo Lotus Elise, pero recubierto en fibra de carbono, no en fibra de vidrio.

Ahora, este año comercializará Tesla Roadster 2020, un convertible que presume ser el vehículo más rápido del mundo, gracias a dos factores: su capacidad de alcanzar una velocidad máxima superior a 400 kilómetros por hora, y la segunda por su aceleración de 0 a 100 km/h ¡en tan solo 2.1 segundos!

Tendencias

63 CHIC STYLE

Un go-kart de Lamborghini. La empresa automotriz se unió con Xiaomi, el gigante de los electrónicos chinos, para crear esta mejorada versión del Ninebot GoKart Pro Lamborghini.

Ahora este alcanza las 25 millas por hora, tiene faros LED para una mejor visibilidad por la noche y un sistema de emulación de audio que recrea el sonido del motor de un Lamborghini. Ya se puede preordenar por 1,440 dólares.

Totalmente eléctrico.

Este modelo ya se puede reservar y tiene un precio base de 3,840,000 pesos.

TESLA ROADSTER 2020

en este modelo es removible y se guarda en la cajuela.

DISEÑO: el volante tiene un diseño estilo Fórmula 1 y todos los sistemas del auto se podrán controlar en la pantalla táctil.

EL TECHO:

¿Necesitas un plus? Este Roadster cuenta con tres motores eléctricos, uno delantero y dos traseros que le proporcionan una tracción total, además de una batería de 200 kWh que le brinda una autonomía de 1,000 kilómetros.

El nuevo integrante de la familia Tesla es al igual que su precursor totalmente eléctrico y no solamente enamora por sus características tecnológicas, sino también por su diseño minimalista.

Su exterior presenta formas muy afiladas y limpias; dado que es un auto eléctrico, no cuenta con una

parrilla delantera que se requiera para enfriar el motor. Su techo de cristal ligero es removible y se guarda en la cajuela, de esta manera se asegura la experiencia para conducir un convertible: al aire libre.

Varios de los detalles del interior del Roadster 2020 siguen siendo un secreto. Lo que sí es un hecho es que este deportivo contará con cuatro plazas para pasajeros, un volante al estilo Fórmula 1 y una consola central compuesta por una gran pantalla táctil, en la que prácticamente se podrán controlar todos los sistemas electrónicos del convertible.

Superauto.

Al maximizar el potencial de la ingeniería aerodinámica es como este diseño fija un nuevo récord.

64 CHIC STYLE

Tendencias

Restaurantes Gourmet con sabor local

Country chic. White Limozeen es el nombre del nuevo rooftop bar y restaurante inspirado en la cantante Dolly Parton. Este lugar se encuentra en el hotel Graduate de Nashville, Tennessee, y su decoración con grandes paredes rosas, candelabros de cristal y mobiliario blanco es digna de una foto para Instagram. La cocina está inspirada en la gastronomía tradicional con un toque francés y en su mixología predominan los vinos de Estados Unidos y Francia.

Bebidas Vegana y refrescante

+ + + + + Licor 43. La tradicional bebida española lanzó su nueva edición con sabor a horchata proveniente de la región de Valencia.

Esta bebida es ideal para personas veganas, ya que está hecha con licor elaborado 100% con base vegetal, por lo que no contiene lactosa ni proteína de leche, además de ser sin gluten.

Variedad nacional. La mixología está basada en licores provenientes de todas las regiones de México.

Ficha técnica: Horofresa INGREDIENTES

Mexía Guadalajara

de pozole seco o su taco de jaiba suave del Golfo de México con tortilla recién hecha. Si buscas algo fresco, el ceviche colimota, picado a mano y acompañado con aguacate, te encantará. Si lo que quieres es algo de carne, prueba sus tacos de lengua o su chilayo colimota, que es terrina de espinazo en mole con puré de frijol. De postre no podía faltar el toque tapatío con su torta ahogada en versión dulce, la cual va rellena de helado de queso de rancho sobre tierra de chocolate bañada de salsa de frutos rojos.

Un lugar cosmopolita con tradición + + + + + DIRECCION: CENTRO COMERCIAL LANDMARK, GUADALAJARA, JALISCO TEL 33-15-14-58-28

El menú del lugar adapta conceptos de la gastronomía tapatía con toques de la cocina tradicional mexicana.

Texto: YAZMÍN VELOZ

El restaurante a cargo del reconocido chef mexicano Nico Mejía es el nuevo en Andares para disfrutar de platillos con sabor a México.

Vale la pena porque…

Todos sus platillos están preparados con ingredientes locales. El chef Nico agregó al menú pescados y mariscos de la más alta calidad, provenientes de estados como Baja California y Yucatán, los cuales él mismo elige junto con su equipo y compra a los pescadores locales. Además, tiene una carta especial de licores, destilados y bebidas originales de todo el país, llamada México

CEVICHE COLIMOTA PICADO

El platillo estrella Ceviche finamente picado a mano con róvalo, verduras y aguacate.

Líquido, en la cual participan productores y distribuidores de más de 15 estados. ¿Qué pedir?

Su menú es extenso y podrás encontrar platillos que abarcan toda la gastronomía mexicana. Como entrada prueba las clásicas tostadas

Para tomar…

Su carta de mixología trata de resaltar los sabores nacionales. Prueba el Tequila Dix, que lleva especias mexicanas, jarabe de piña y de agave, así como jugo de limón, o también su coctel con mezcal, tejuino y cerveza.

Cabe destacar…

El diseño cosmopolita del lugar estuvo a cargo de Sergio González de Dogma Estudio y el interiorismo es de Ruth Sofía Home Art Design.

Mexía está abierto bajo reservación para respetar las medidas de sana distancia.

• 2 fresas • 2 bolitas de helado de fresa • 2 onzas de Licor 43 • Hielos PREPARACIÓN:

• Agrega todos los ingredientes al shaker • Mezcla durante 10 segundos • Sirve en un vaso estilo old fashioned y decora con trozos de fresa

Tendencias

Hoteles Una joya escondida en San Miguel

65 CHIC STYLE

¿Glamping en México? La Posada en El Potrero Chico es un escape de camping y lodging entre increíbles paisajes y montañas de Hidalgo, Nuevo León. Elige entre sus habitaciones estándar, zona de acampar o las cómodas casas para glamping, el balance perfecto entre lujo y naturaleza. Además, cuentan con un temazcal, restaurante, alberca y recorridos de hiking.

Sello mexicano. Su tradicional patio interior rodeado de flores te abre las puertass al pacífico ambiente del hotel.

Hotel Amparo

Concepto boutique + + + + + Mesones 3, Zona Centro, 37700, San Miguel de Allende, Guanajuato TEL 415 152 0819

Atractivo colonial.

Exclusivas suites, bar y restaurante, hermosa terraza, variedad de vinos y un impecable diseño de interiores.

Texto: LAURA BURGOS

En el corazón de San Miguel de Allende te espera este hotel boutique que representa un pequeño paraíso en una de las ciudades más encantadoras de México.

Escondido en la calle Mesones, a pocos pasos de un vibrante jardín y del colorido mercado, Hotel Amparo abrió sus puertas para ofrecerte cinco exclusivas suites, además de un bar highend de café y un restaurante y barra de vinos en la terraza.

Al llegar te darás cuenta de que el concepto es fiel a su nombre

Amparo significa “refugio” , pues sentirás la tranquilidad de haber llegado a un lugar lleno de paz y calma que te resguardan. o Podrás elegir entre sus cinco sosuites decoradas de manera personalizada y ubicadas alrededor de un acogedor patio interior privado. Todo esto en una increíble casa histórica, con más de 300 años y que algún día fue la residencia del alcalde, remodelada a principios de 1900 y que recientemente pasó por una minuciosa restauración dirigida por un equipo de arquitectos y artesanos.

Sus dueños, Taylor Goodall y Mariana Barran de Goodall, confiaron en el trabajo del diseñador Aaron Rambo para crear este increíble hotel que busca ser aquel escape como cuando visitas a tu tía la más cool.

El diseñador nos cuenta: “Me imaginé que esta era una casa familiar que pasó de generación en generación, con habitaciones que contenían objetos que habían sido traídos durante años de viajes que hizo la familia. Ninguna de las

GOURMET

Friedeberg, que adornó algunas de las paredes, y también la mexica cana Beatriz Cota A, que firmó la Suite Amparo con una increíble S obra de arte en lienzo. Además, el hotel fue nombrado este año como “Hotel de Ciudad #1 en México” y el “Hotel #2 en el Mundo”, en la edición anual de los Mejores Premios del Mundo por la revista revista Travel + Leisure.

¿Postre stre al cuarto? cuar

Dulce capricho Todas las noches recibirás algún postre complementario, como los exquisitos churros con cajeta.

Qué hacer en San Miguel CASA DRAGONES

Conoce sobre la elaboración y proceso de este tequila en una casa que data del siglo XVIII. RESTAURANTE VIVALI

piezas estaba pensada para estar juntas, pero de alguna manera funcionan como grupo”, aseguró.

Otro de los atractivos durante su restauración es que los artesanos locales contribuyeron en el arte del interior del hotel. Por ejemplo, Lucas Rise, quien hizo dos murales personalizados; el artista Pedro

Para una noche de platillos para compartir, opta por este rincón de comida italiana a tan solo unas cuadras del centro.

BAR OCRE

Ubicado en el centro, es la opción ideal para disfrutar el atardecer gracias a su terraza, ricos cocteles y cocina de autor.

68 CHIC STYLE

Tendencias

Belleza Green Beauty: el compromiso de la cosmética

Fenty Skin. Tras el éxito que ha tenido Rihanna con sus cosméticos Fenty Beauty, decidió lanzar una colección de skin care, la cual está conformada por tres productos: un limpiador que también es desmaquillante, un tónico y un protector solar hidratante. La cantante ha dejado a un lado la idea de tener muchos pasos en la rutina de belleza con esta línea que, además, es vegana y eco friendly.

L’Occitane Este hidratante nutre la piel por 48 horas y la deja con apariencia tersa y suave. Los empaques de la marca son reciclados y, además, tienen un programa que ayuda a los cultivos de lavanda cada vez que compras un producto.

Origins Esta crema facial, libre de parabenos y crueldad animal, purifica poros y deja la piel con efecto mate.

Todos los productos de Origins son orgánicos y su producción se realiza con recursos renovables.

Concentrado de leche de almendras, $990; loccitane.com

Clear Improvement Pore Clearing Moisturizer, $710; origins.com

Urban Decay Esta base en polvo vegana E ttiene una fórmula lligera que te hará lucir una piel con un acabado ssemimate por 16 horas.

Urban Decay tiene una ccertificación de PETA y todos sus productos son llibres de crueldad animal.

Además, las brochas de A lla marca están hechas ccon materiales reciclados.

K Kiehl´s Esta crema es ideal para hidratar las E m manos ya que tiene una fórmula con aceite de aguacate y manteca de karité a que las deja suaves. La marca recicla q ssus envases y premia a los clientes que llleven sus empaques vacíos con puntos para canjearlos por más productos. p I Intensive Treatment and Moisturizer, $550; kiehls.com.mx $

S Stay Naked the Fix, $730; urbandecay.mx

Clarins Elaborado con ingredientes como plátano y aloe vera, este protector solar con textura ligera protege la piel del sol mientras la hidrata.

Los productos de esta marca no utilizan plantas en peligro de extinción y el 65% de sus envases son reciclados.

Aveda Este shampoo sin silicona está formulado con una mezcla de musgo de Islandia y extracto de savia que hidrata el pelo y lo deja libre de frizz. Todos los empaques de Aveda están hechos con material reciclado, tienen una certificación de su casi nula huella de carbono y su fábrica funciona con energía eólica.

Protector solar, $670; clarins.mx

Sap Moss Shampoo, $700; liverpool.com

Tendencias

69 CHIC STYLE

¿Y las redes sociales? En esta responsabilidad en pro de la salud, se han sumado los gigantes del social media: Pinterest con la sección “ansiedad laboral” o “estrés” donde impulsa actividades interactivas, Facebook lanzó herramientas de gestión del tiempo para limitar el uso excesivo e Instagram busca eliminar la función “me gusta” en parte por el daño psicológico causado por la competitividad.

Bienestar Las apps al servicio de la salud

Recomendamos PULSERA FEEL

La pulsera de Sentio Solutions fue diseñada para monitorear emociones que presente el usuario y detectar padecimientos como ansiedad y depresión.

Harry Styles te ayuda a dormir. El cantante se asoció con la app Calmed para narrar cuentos.

Texto: LEONOR GUTIÉRREZ

No cabe duda de que el futuro de la medicina va de la mano de lo digital. Para muestra, el desarrollo de aplicaciones basadas en la inteligencia artificial que permitirán identificar y tratar enfermedades relacionadas con la salud mental y neurológica.

Esta tendencia dejará atrás el llegar al consultorio, tumbarse en el sillón, cerrar los ojos o mirar fijamente hacia el techo blanco y hablar de lo que nos sucede, para ahora tener a la mano, a través de una computadora, smartphone e, incluso, en Facebook, un doctor digital que atenderá padecimientos como ansiedad, soledad, ataques de pánico y depresión, entre otros.

De acuerdo con la OMS, el 25 por ciento de la gente se verá afectada por trastornos mentales y neurológicos en algún momento de su vida, y es que hoy 450 millones de personas en el mundo luchan contra una afección de este tipo. En este sentido, chatbots y otras innovaciones futuristas jugarán un papel importante en el bienestar psicológico.

Un informe publicado en Global Wellness Summit asegura que compañías tecnológicas se preparan para esta modalidad. Silicon Valley, la zona denominada “la meca de la tecnología”, lanzó una variedad de soluciones digitales para garantizar que más personas reciban atención discreta y flexible. En la actualidad hay 10 mil apps de salud mental.

Los doctores digitales TalkSpace, BetterHelp y Amwell brindan a los pacientes la capacidad de llamar, enviar mensajes de texto

DEEPAK CHOPRA Y J BALVIN

Juntos por la salud mental El gurú de la India creó su primer programa de meditación bilingüe con el cantante colombiano, que dura 21 días, tiene meditaciones de 20 minutos y ¡es gratuito!

y tener videoconferencias con asesores profesionales. El nadador olímpico Michael Pelps protagonizó una campaña publicitaria para TalkSpace, app que ofrece terapias online.

Otro ejemplo es la plataforma Rethink My Therapy, centrada en los millennials que desean que sus consultas sean dinámicas y fáciles de digerir. Regain atiende asuntos de parejas; Pride Counseling, a la comunidad LGBTQ; Henry Health recibe a hombres afroamericanos, y Ayana, por su lado, conecta a las comunidades marginadas con terapeutas de su cultura.

Mientras que Headspace, Calm y Sanity & Self ofrecen a las mujeres pistas de audio que se combinan con ejercicios de relajación para fortalecer su mente; Woebot es un amigo robot que atrae a los usuarios mediante conversaciones alentadoras.

Mindstrong, por su parte, analiza cómo los usuarios interactúan con sus teléfonos, cómo escriben o se desplazan, para identificar sus estados de ánimo. Además, millones han jugado a SuperBetter, una app en la que se acumulan puntos al perseverar en situaciones estresantes y romper con malos patrones.

SUPERBETTER

Es una app en la que los jugadores acumulan puntos al superar situaciones estresantes, completar ejercicios de respiración y romper malos hábitos.

REALIDAD VIRTUAL

Según estudios, esta herramienta ha resultado ser eficaz para tratar pacientes con trastorno de estrés postraumático (TEPT).

70 CHIC STYLE

Tendencias

De suspenso. Este 16 de septiembre llegará a Netflix la película The Devil All The Time, con un increíble reparto que incluye a Robert Pattinson y Tom Holland. La producción está basada en la novela de Donald Ray Pollock, en la que se muestra la faceta más violenta de la sociedad estadounidense. La historia se desarrolla entre la Segunda Guerra Mundial y la gguerra de Vietnam, en un pueblo.

Entretenimiento ¿Qué veremos en septiembre?

Una vez más...

Ratched

Los favoritos de Ryan Murphy que veremos en Ratched.

los años cuarenta se traslada a Caalifornia para conseguir trabajo en un hospital psiquiátrico, que es pioonero en la creación y aplicación de nuevos experimentos con la mente te nhumana. Su personaje, que al principio parece la enfermera perfecta, a, se irá transformando hasta dejar al descubierto su lado más oscuro y reeue velará lo despiadada y malvada que puede ser una persona. oAdemás de contar con una historia intrigante, esta producción tiene ne as un elenco conformado por artistas como Sharon Stone (Basic Instinct), t t), y) Cynthia Nixon (Sex and the City) y Jon Jon Briones (American Crime me ni Story: The Assassination of Gianni Versace), por lo que promete ser una na mo de las series más exitosas del último semestre del año.

La nueva serie de Ryan Murphy Texto: YAZMÍN VELOZ

Ryan Murphy es uno de los creadores de series más exitosos de la televisión estadounidense y, a pesar del confinamiento, el director no se detiene, ya que el próximo 18 de septiembre estrenará en Netflix esta producción que promete mantenerte al filo del asiento. Se trata de Ratched, una precuela de la famosa película Alguien voló sobre el nido del cuco (1975) del director Milos Forman.

En esta serie, la actriz ganadora del Emmy, Sarah Paulson, interpreta el papel de Mildred Ratched, una enfermera que en

SARAH PAULSON

Nip/Tuck fue la primera producción de Ryan Murphy en la que la actriz, ganadora del Emmy, actuó.

Posteriormente la vimos en The People vs. O.J. Simpson y American Horror Story, donde ella también dirigió.

Las claves

1 La serie de suspenso producida por Ryan Murphy, Evan Romansky y Michael Douglas se estrenará el próximo 18 de septiembre en Netflix y está conformada por 18 capítulos divididos en dos temporadas.

3

2 Está basada en la película Alguien voló sobre el nido del cuco (1975) del director Milos Forman. Dicha cinta se llevó cinco premios Oscar: Mejor película, Mejor dirección, Mejor actor, Mejor actriz y Mejor guion adaptado.

Ryan Murphy ess uno tosos. de los creadores más exitosos.

Entre sus producciones iones se encuentran series como Glee Glee, Pose, Hollywood, American Horror Story y American Crime Story: The Assassination of Gianni Versace, esta última estuvo nominada a varios premios Emmy.

JON JON BRIONES

Ryan Murphy.

El guionista, productor y director era periodista, pero en 1990 llamó la atención de Steven Spielberg, quien le compró un guion.

El actor filipino apareció en American Horror Story: Apocalypse y American Crime Story: The Assassination of Gianni Versace. En Ratched será el doctor que emplea al personaje de Sarah Paulson.

Tendencias

71 CHIC STYLE

Keysmart Clean Tray. En esta temporada lo menos que queremos es entrar en contacto con gérmenes y esta invención es la solución para limpiar todos tus gadgets.

Utiliza luz ultravioleta para eliminar hasta el 99.99 por ciento en menos de cinco minutos y desinfecta desde tu smartphone hasta tus auriculares, reloj, llaveros y más.

También tiene incorporado un difusor de aromaterapia.

Tecnología Entretenimiento para disfrutar en el hogar

Sprocket Select.

Elige los mejores momentos con esta tierna impresora de fotos portátil de HP.

ANALOGUE POCKET Un nuevo clásico

Este tributo a los juegos portátiles es compatible con múltiples videojuegos, además de ser sintetizador y secuenciador.

Unitree A1.

El perro robot de Unitree Robotics esquiva obstáculos, corre, carga y hasta hace trucos.

SOUNDFORM ELITE Speaker inteligente

El altavoz inteligente Hi-Fi, a cargo de Belkin, es al mismo tiempo un cargador inalámbrico y está disponible en blanco o negro.

Pantheon I. El speaker que no solo te dará la mejor calidad de sonido, sino un diseño impecable.

8bitdo SN30.

Nada más cool que el gamepad de Microsoft para juegos de Xbox en e dispositivos spos os Android. o

MW07 PLUS True Wireless

Teenage Engineer ring OP-1.

Las horas se pasan volando v con este sintetizador porrtátil que tiene sampler, r controlado or y radio FM.

Master & Dynamic se encargó de crear auriculares que fueran realmente inalámbricos, con cancelación de sonido y diseño único.

72 CHIC STYLE

Last Page

Erik Hayser Sobre el éxito de su serie Oscuro deseo que tendrá una segunda temporada

Los personajes son

mujeres independientes, dueñas de sí mismas y de su sexualidad.

Que desafian las normas,

como debe ser