BUGATTI VEYRON
Una leyenda sobre cuatro ruedas
LOS HERMANOS ROCA De gira por América
#MEXICOESTADEMODA Los mejores diseñadores reunidos en Mexicouture
FEMME FATALE
LO MEJOR DE LAS CUATRO PASARELAS DEL MUNDO
Issue Nº37
2
CHIC LIFESTYLE
AÑO 07. NÚMERO 37 SEPTIEMBRE 2014
WWW.CHICLIFESTYLE.COM.MX
Nº37
Fundador
Jesús D. González (+)
Presidente
Francisco A. González
Director General
Francisco D. González
Director General Adjunto Director General Editorial Director Editorial Milenio Digital Directora Creativa Directora Innovación Editorial Director de Enlace Editorial Director Desarrollo Corporativo Director General de Operaciones
Jesús D. González Carlos Marín Carlos Puig Valeria González Bárbara Anderson Miguel Ángel Vargas Mauricio Morales Pedro González
Director General de Medios Impresos
Javier Chapa
Director Milenio Digital
Ángel Cong
Director de Tecnología y Procesos Directora Comercial Directora Innovación Comercial Director de Mercadotecnia Corporativa Director de Proyectos Especiales Director de Producción
Adrián Loaiza Adriana Obregón Dyana Reyes Tomás Sánchez Marcos A. Zamora Fernando Ruiz
Editora en Jefe Lis Viadero
Reporteras
Ana Estrada Ana Quijano Laura Burgos Raquel Alegre Tania Lara
Correctora de Estilo Colaboradores
María Elena Gallegos Adriana Lozano Adrián Espinosa José García Rocío Chapa Valentín Mata
Diseño Editorial Diana Nieto
Coordinadora Comercial DF Fotografía Fer Ivarra Dirección de Arte Lis Viadero
⁄ Estilismo Johny López Asistente de estilismo Paulina Aguado Peinado y maquillaje Timea Patvaros Modelo Rebecca Lawson / Paragon Model Managment Agradecimiento especial Hotel Downtown / Grupo Habita
GRUPO MILENIO
Informes: T. (55) 5140.2975 Suscripciones T. (55) 5140.4999 www.milenio.com chiclifestyle@milenio.com
4
CHIC LIFESTYLE
Gerente de Arte y Suplementos Ejecutivos Comerciales
Beatríz Arechiga Miguel Reyes Adriana García Alexandra Báez Eyely Muñoz Gabriela Niño de Rivera Juan José López Pamela Cortés Silvia Pérez
CHIC MAGAZINE LIFESTYLE. Septiembre 2014. Año 07, número 37. Editor Responsable: Horacio Salazar Herrera. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2012-121012473700-102. Número de certificado de licitud de título y contenido: en trámite. Domicilio de la publicación y distribuidor: Milenio Diario S.A. de C.V., Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. Imprenta: Facsimil Arte Gráfico, S.A. de C.V., Av. Félix U. Gómez Nte. 2818 Col. Cementos, C.P. 64520, Mty, NL, México. Chic Magazine Lifestyle es independiente a su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de los artículos firmados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de la presente edición por cualquier medio.
ÍNDICE Gourmet, Travel & Fashion Magazine
Bugatti ⁄ P. 28
Bottega Veneta ⁄ P. 12
ARTE
BELLEZA
16.- Tinta indeleble
62.- Ostentosa relajación
Dibujos hiperrealistas que emanan de la creatividad
Sha Wellnes Center, el lugar ideal para cuidar tu bienestar
20.- Viaje personal al cosmos
64.- Beauty Maker
Vitalidad a través de los paisajes del universo de la artista
Realiza un DIY manicure como toda una profesional
Blanca Labastida
66.- The Fragrance Lab
ESTILO
Ahora puedes ser tu propio perfumista
28.- Una leyenda sobre cuatro ruedas Bugatti rinde homenaje a su fundador con una edición limitada del Veyron
Como sacado de una película de ficción, llega el primer jet
Aldo Decaniz el fotógrafo mexicano de talla internacional, captura personalidades en Nueva York, París y Milán
32.- Turismo espacial
70.- De gira por América Los hermanos Roca traen a México sus creaciones
MODA
GOURMET
50.- Time for fashion
74.- Deli- bakery francesa
Desde Rihanna y el supermercado high-class, hasta los looks del momento
77.- El gusto por la indecencia
MaxMara renueva su imagen
50
Ideal para desayunar, brunchear y satisfacer los paladares que se encuentran de prisa
58.- Nuovo stile
CHIC LIFESTYLE
54.- El street style hunter
privado “sin ventanas”
Un paseo galáctico de tan solo 250 mil dólares
6
46.- #MexicoEstaDeModa Los mejores diseñadores mexicanos reunidos en Mexicouture
30.- Sin límites
MAXMARA ⁄ P. 58
PERFILES
Viejo Indecente reinventa el concepto del mezcal
TIME FOR FASHION
NEWS ⁄
LUJOSA OBSESIÓN
Para coleccionistas La edición limitada del libro Louis Vuitton Fashion Photography es un must para fashionistas, ya que recopila imágenes icónicas de fotógrafos como Helmut Newton y Patrick Demarchelier. -De venta en Antara Polanco.
Veneno sobre ruedas Aún no ha salido al mercado y el HENNESSEY VENOM F5 ya es toda una leyenda. Se estima que podrá alcanzar hasta los 460 kilómetros por hora, convirtiéndolo en el vehículo más rápido del mundo. Su presentación oficial se realizará en 2015, con solo 30 unidades disponibles para clientes privilegiados. - www.venomgt.com
8
CHIC LIFESTYLE
NEWS ⁄
AIRES FUTURISTAS ⁄
Insertado entre la moda y la ciencia ficción, llega un concepto de tecnología portátil creado por el estudio londinense THE UNSEEN. Esta headpiece tiene incrustaciones de más de cuatro mil cristales SWAROVSKI elaborados en un laboratorio, los cuales cambian de negro a naranja, verde, azul o púrpura, para mostrar las partes del cerebro que se encuentran en uso. Este proceso permite ver la evolución de tu energía a través del día. - www.seetheunseen.co.uk
DOS CAMINOS, UNA UNIÓN.
EL ARTISTA GERRY JUDAH CREÓ UNA GRAN ESCULTURA PARA EL ÚLTIMO FESTIVAL DE LA VELOCIDAD DE GOODWOOD CELEBRADO EN LA CASA DEL MISMO NOMBRE. CON LA FINALIDAD DE CONMEMORAR EL 80 ANIVERSARIO DEL PRIMER CAMPEONATO DE MERCEDES-BENZ CON SU LÍNEA DE AUTOS DE CARERRA PLATEADA, SE COLOCARON DOS CARROS SIMBÓLICOS DE LA MARCA, EL 1934 MERCEDES-BENZ W25 Y EL W04 FORMULA 1. – WWW.JUDAH.CO.UK
Arte sostenible No hay nada mejor que una de tus marcas favoritas se una al cuidado del medio ambiente, y en esta ocasión HERMÈS fue la maison que sorprendió al crear Petit h. Esta colección, diseñada por la directora creativa Pascale Mussard, se conforma de pequeños objetos de arte únicos fabricados con materiales sobrantes o defectuosos, por lo que nada se desperdicia. - www.hermes.com
CHIC LIFESTYLE
9
J'ADORE ⁄ Gadgets
Salud con estilo Cuida el bienestar de tu cuerpo y mantén el estilo con la nueva colección de TORY BURCH para FITBIT, llevando a todos lados el censor que registra tu actividad corporal, ciclo de sueño y calorías quemadas. FENDI + BEATS BY DR. DRE
- www.toryburch.com
EN DIEZ DISTINTOS COLORES Y CON RECUBRIMIENTO DE PIEL COCIDA A MANO, LLEGAN A ESTA TEMPORADA LOS AUDÍFONOS MÁS TRENDY. - WWW.FENDI.COM
IDEAL PARA TU BOLSILLO. LLEVA SIEMPRE UN LLAVERO POWER BANK PARA RECARGAR LA BATERÍA DE TU CELULAR O TABLET. - DISPONIBLE EN AMAZON
QUEDARSE SIN ENERGÍA NO SERÁ UN PROBLEMA, YA QUE VALENTINO Y MOPHIE CREAN ROUGE ABSOLUTE SIGNATURE, UNA POTENTE BATERÍA UNIVERSAL. – WWW.MOPHIE.COM
NEWS
Dispositivos estrella Galaxy Gear revoluciona la función de solo ver la hora.
ESFÉRICO TECNOLÓGICO ⁄ Llega el primer balón entrenador inteligente de ADIDAS que permite sacar lo mejor de ti, ya que su sensor interior se enlaza directamente con la app de tu móvil marcando la velocidad y técnica de tu disparo para que puedas aprender con cada patada. - www.micoach.adidas.com
Este mes, Samsung lleva la tecnología al límite con el nuevo GALAXY GEAR S. Este reloj inteligente te permitirá contestar llamadas, recibir alertas de mensajes, leer tu ritmo cardiaco y hasta te dará tips al practicar algún deporte. Por si esto fuera poco, este smartwatch puede trabajar de manera independiente y tiene elegantes diseños neutrales que se adaptarán a tu estilo. Además, en octubre también comienza la venta del GEAR CIRCLE, un collar con auriculares magnéticos que vibra al momento en que una llamada está entrando y con el que cómodamente podrás escuchar música, sin embargo este dispositivo sí tiene que programarse con un teléfono.
- www.samsung.com
10
CHIC LIFESTYLE
J'ADORE ⁄ Fashion HIM
THE POWER OF BLACK ⁄
Definida como lujosa y relajada a la vez, BALMAIN te viste con el poder del negro en su última colección. Es por esto que es perfecta tanto para un evento casual, como para una ocasión más formal.
ALEXANDER MCQUEEN ORDENA TUS TARJETAS Y EFECTIVO SIEMPRE DE FORMA ELEGANTE Y SOBRIA. WWW.ALEXANDERMCQUEEN.COM
- www.balmain.com
AVANT GARDE
UNA COLECCIÓN MUY GRÁFICA LLENA DE TODO TIPO DE LÍNEAS FUE LA QUE PRESENTÓ EMPORIO ARMANI, DONDE LOS COLORES PREDOMINANTES FUERON EL NEGRO, BLANCO Y ALGUNOS TONOS FRÍOS. - DISPONIBLE EN EMPORIO ARMANI ANTARA
Aroma que atrapa La nueva fragancia masculina de KARL LAGERFELD es creada para el hombre actual y promete desprender un olor adictivo. - De venta en Sears Polanco
12
CHIC LIFESTYLE
3.1 PHILLIP LIM. MARCA TENDENCIA CON EL USO DE LÍNEAS EN DIFERENTES EXPRESIONES. - WWW.31PHILLIPLIM.COM
J'ADORE ⁄ Fashion HIM
Para toda ocasión
ES ESENCIAL TENER EN TU GUARDARRPOPA PIEZAS EN COLORES NEUTROS PARA CREAR UN LOOK CASUAL Y URBANO.
Incorporando su tecnología waterproof, las chamarras de BELSTAFF te protegerán de la lluvia y frío, dándote un toque rebelde. - www.belstaff.com
CARTERA DE PIEL DE MAISON MARTIN MARGIELA - WWW.
BOLSO DE PIEL DE MAISON MARTIN MARGIELA - WWW.
– WWW.BURBERRY.COM
MAISONMARTINMARGIELA.COM
BURBERRY PRORSUM
BOTTEGA VENETA – WWW.BOTTEGAVENETA.COM
MAISONMARTINMARGIELA.COM
COACH
PROPONE COLORES TIERRA - DISPONIBLE EN EL PALACIO DE HIERRO SANTA FE
NEWS
Apuesta terrenal Pitti Uomo, la plataforma más importante de la moda masculina, propone looks en tonos neutros. Cada vez más medios y tiendas de México asisten a esta feria, un ejemplo es El Palacio de Hierro, que no se ha perdido las últimas ediciones. Por otro lado, Silver Deer, tienda mexicana, fue elegida como una de las mejores de hombre del mundo por Pitti y la revista especializada Business of Fashion. Además, si buscas inspiración para tu vestimenta del día a día, no habrá mejor lugar que este, ya que encontrarás a las personas mejor vestidas de la industria y los mejores street style looks del momento.
14
CHIC LIFESTYLE
J'ADORE ⁄ Fashion HER
PARA ESTE OTOÑO, LA PASARELA DE
DKNY ESTUVO RODEADA DE FALDAS DE PIEL Y ABRIGOS CON ESTAMPADOS, DONDE PREDOMINÓ UN LOOK CASUAL. – WWW.DKNY.COM
CAPA DE ESTAMPADO A CUADROS Y PANTALÓN DE SEDA DE ALEJANDRA QUESADA. – DISPONIBLE EN EL PALACIO
DE HIERRO
Los accesorios en tonos negro y dorado de LOUIS VUITTON son indispensables para complementar tu guardarropa. - De venta en Plaza Perisur FENDI
SE LUCE CON LA NUEVA IT BAG ‘BOY KARLITO’, LA CUAL ES EDICIÓN LIMITADA Y EVOCA AL GRAN DISEÑADOR KARL LAGERFELD. –WWW.FENDI.COM
16
CHIC LIFESTYLE
3.1 PHILLIP LIM
De regreso a los básicos
BOTAS DE PIEL DE VÍBORA EN NEGRO Y GRIS – WWW.31PHILLIPLIM.COM
COLORES BÁSICOS Y DISEÑOS GEOMÉTRICOS SOBRESALEN ESTA TEMPORADA EN BALENCIAGA. – WWW.BALENCIAGA.COM
J'ADORE ⁄ Fashion HER
NEWS
CARÁCTER URBANO ⁄
Olvídate de los dolorosos tacones y sigue luciendo fenomenal con botas planas a la rodilla. Marcas como ALEXANDER WANG vuelven a las pasarelas con looks noventeros y con un aire de obscuridad y misterio que te retan a salir de tu zona de confort y arriesgarte por un estilo más extrovertido. - www.alexanderwang.com
TU MEJOR LADO Angelina Jolie y Emma Watson son maestras de esta nueva moda. La tendencia del momento, el single earring, ha sido adoptada por diferentes casas de moda como CÉLINE y LAVIN a sus pasarelas. Una manera de aplicarlo es utilizar un atuendo sobrio, incorporando tu arete para darle ese toque final a tu outfit.
CHIC LIFESTYLE
17
ARTE ⁄
TINTA INDELEBLE Con dibujos hiperrealistas, la artista australiana CJ Hendry fulmina a cada víctima de la moda y amante del arte en general. ¿Sus armas? Papel Arches y plumas de punto fino de donde se desprende la delicada magia de la tinta negra. — María Elena Gallegos
El talento en algunas personas es innato, crear algo grandioso es solo cuestión de imaginar que algo es posible y el siguiente paso consiste en experimentar una y otra vez hasta obtener una creación maravillosa. Una prueba de ello son las obras de CJ HENDRY, una joven australiana cuya pasión por la moda y las marcas prestigiosas la llevaron a un camino insólito. Sinceramente puedo caminar entre las salas y pasillos de los museos hasta terminarlos de ver por completo, sin importar cuántas horas pueda tardar en salir de ellos. Seriously, no joke. Hace unos meses tuve la oportunidad de apreciar el arte de Eduardo Sarabia en el Instituto Cultural Cabañas en Guadalajara, al recorrer sus diferentes obras me sorprendió ver las múltiples facetas que tiene el artista y cómo es que la cultura mexicana –con todas sus ramificaciones– ha sido una de sus mayores influencias.
18
CHIC LIFESTYLE
Entre esculturas, videos y pinturas, hubo algo en especial que me llamó la atención cuando entré a una de las salas de exhibición. Desde donde estaba situada parecían fotografías sobre las que el artista había decidido hacer un remolino de color con pintura al óleo, mi primer pensamiento: ¿y esto qué tiene de interesante? Al acercarme más, pude verlo. No eran fotografías, sino pinturas hiperrealistas hechas a detalle que, a lo lejos, parecían imágenes impresas. Jamás olvidaré la precisión con la que el cabello despeinado de una mujer y los pliegues de sus labios rojizos fueron dibujados. El hiperrealismo nace en Estados Unidos a finales de los 60, justo después del Pop Art de Warhol. Esta corriente toma auge por su transcripción casi perfecta de la realidad y por la visión desarrollada de parte del artista para hacerle cobrar vida a su trabajo. Con ese mismo realismo fotográfico CJ Hendry realiza sus obras maestras actualmente, sin embargo ella se inspira en las grandes casas de moda.
GOURMET ARTE ⁄
REDES SOCIALES, LA MEJOR PLATAFORMA CJ HENDRY NO UTILIZA LAS GALERÍAS DE ARTE NI LOS MUSEOS PARA EXPONER SUS PIEZAS, POR LO CONTRARIO ELLA USA UNA CUENTA DE INSTAGRAM PARA MOSTRARLE AL MUNDO SUS CREACIONES. GRACIAS AL BUEN RECIBIMIENTO QUE HA TENIDO, LA ARTISTA YA TIENE DIFERENTES ENCARGOS Y PIEZAS PAGADAS POR ADELANTADO.
ANTES DE DEDICARSE A DIBUJAR FULL-TIME, CJ HENDRY TRABAJABA EN UNA TIENDA CHANEL, MISMA A LA QUE RENUNCIÓ PARA DEJARSE LLEVAR POR SU PASIÓN MÁS GRANDE Y DESCUBRIR UN TALENTO QUE HASTA ELLA DESCONOCÍA. CHIC LIFESTYLE
19
ARTE ⁄
A la una, a las dos, a las tres… ¡Vendido! Hendry vendió su primer dibujo en alrededor de $9,500 dólares. Se trataba de un par de botas R.M. Williams que la hija de un coleccionista de arte en Sídney vio a través de la cuenta de Instagram de CJ.
El descubrimiento —
La técnica —
Hendry cursó dos carreras distintas en la universidad y ninguna de las dos la terminó. Primero finanzas y después arquitectura. Ella odiaba tener que utilizar la computadora para hacer los renders y planos, por lo que entregaba las tareas hechas a mano meticulosamente. Sin embargo, sus maestros desaprobaban sus acciones y le dijeron que iba a tener que aprender a utilizar el programa CAD. Ella se negó.
Las imágenes en blanco y negro de la artista parecen salir del lienzo y formar parte de la realidad, incluso pudieras pensar que es una fotografía por el uso del espacio y el volumen que le son dados a los objetos. Darle esta perspectiva a los cuerpos no es fácil, sin embargo CJ Hendry toma su cámara y obtiene hasta más de cien fotografías de sus objetivos con la finalidad de tener un buen ángulo. Posteriormente, imprime el retrato que tenga mejor iluminación y sombras, utiliza su regla sobre el papel Arches y comienza a dibujar por horas. Dependiendo del detalle que debe plasmar y el tamaño de la obra pudiera incluso llegar a pasar hasta 200 horas realizando cada cuadro, que puede ser desde el diseño de una mascada Hermès o algún cráneo.
Decidió salir de la escuela para comenzar a trabajar. Cansada de lo mismo una y otra vez, simplemente un día renunció y quiso tomarse un año para dedicarse a una de sus pasiones: dibujar. Desde que estaba en arquitectura se dio cuenta que realmente era buena con la pluma y la regla, por lo que unió ese gusto con el amor a las compras y nació una fusión extraordinaria.
La verdad es que un cuadro de la clásica bolsa atemporal 2.55 o del perfume No. 5 de Chanel en la sala u oficina de tu casa no estaría nada mal, y menos si parece una fiel fotografía de los productos.
⁄ www.instagram.com/CJ_Hendry
Tanto provocativas como impresionantes, la artista realizó la serie IT Bags, que incluirá entre doce y quince bolsas de compras de las marcas de lujo más prestigiadas del mundo.
20
CHIC LIFESTYLE
ARTE ⁄
VIAJE PERSONAL AL COSMOS — Ana Estrada
LA PINTORA BLANCA LABASTIDA PRESENTÓ “CONSTELACIONES”, UN CONJUNTO DE SUS MÁS RECIENTES OBRAS QUE TRANSMITEN LA FUERZA Y VITALIDAD DE LOS PAISAJES DEL UNIVERSO.
22
CHIC LIFESTYLE
ARTE ⁄
“LA OBRA DE LA MAESTRA LABASTIDA ME DEJA UNA GRAN SENSACIÓN, DONDE SE DA LIBERTAD AL ESPECTADOR PARA PODER COMUNICARSE CON EL CUADRO. EN ESTA EXPOSICIÓN ELLA MUESTRA EL COSMOS Y EL COSMOS LLEVADO AL INFINITO, A LA PARTE ESPIRITUAL Y DIVINA. TÉCNICAMENTE NOS DEJA VER LA PROFUNDIDAD Y LAS ATMÓSFERAS DENTRO DE UN SOLO CUADRO”. — Maestra Mercedes Arellano artista
CHIC LIFESTYLE
23
ARTE ⁄
FAVORITOS Polvo de estrellas y paisajes del universo llenos de luz, colores vívidos de galaxias lejanas y una energía potente que comunica la inmensidad del espacio. BLANCA LABASTIDA entiende y se maravilla con esta fuerza vital universal y lo plasma en su obra “CONSTELACIONES”, que se expone en el Museo – Taller Luis Nishizawa de la ciudad de Toluca, Estado de México. La exposición, que se compone de 18 obras unidas entre sí por el tema del universo, estrellas, galaxias y los maravillosos paisajes que el espacio otorga, es expuesta desde el 16 de agosto hasta el 17 de septiembre. “Cada obra tiene su carácter, su color, sin embargo tienen una unión en cuanto a energía y movimiento, tienen el tema que es común, pero igualmente se unen”, dijo Blanca Labastida en entrevista para CHIC Lifestyle. Para la artista, su obra favorita es la titulada “SOMOS POLVO DE ESTRELLAS”, una obra potente de colores vivos, pues le parece que comunica una fuerza explosiva especial, incluso la misma autora lo describe como un cuadro que, además de mantener unos colores balanceados, transmite una fuerza que se expande.
24
CHIC LIFESTYLE
ESTILO PARA PINTAR EXPRESIONISTA PINTOR FRANGELLICO JUGUETE DE LA INFANCIA UNA MUÑEQUITA QUE ME REGALARON MIS PAPÁS UNA NAVIDAD VINO NIECE AND GEORGE MARCA DE ROPA ¡TODAS! MUSEO EL PRADO CIUDAD CIUDAD DE MÉXICO, SOY ADOPTADA PERO SOY PARTE DE ELLA PAÍS MÉXICO
ARTE ⁄
“ME TRANSMITE LO AFECTIVO, LO FRATERNO, LA ÍNTIMA SATISFACCIÓN DE VER QUE MI HERMANA ESTÁ REALIZANDO COSAS BELLAS. ME TRANSMITE LA SATISFACCIÓN DE VER QUE EN UN LUGAR TAN BELLO Y REPRESENTATIVO COMO EL MUSEO NISHIZAWA, ELLA HACE UNA REPRESENTACIÓN DE SU OBRA”. — Francisco Labastida político y hermano de la autora
CHIC LIFESTYLE
25
ARTE ⁄
A la exposición se unió el poeta JAIME LABASTIDA, hermano de la autora, quien enriqueció la obra al aportar uno de sus versos favoritos. “Hermana la pintura con la poesía, es maravilloso porque no es fácil hacerlo, son cosas en teoría muy diferentes, sin embargo creo que quedan muy bien, los cuadros y el poema van muy adecuados”, dijo Blanca Labastida luego de la inauguración. La artista dijo además sentirse halagada y sorprendida de exponer en el Museo – Taller de Luis Nishizawa, reconocido artista mexicano de quien fue alumna en la Escuela Nacional de Artes, y afirmó que jamás habría imaginado compartir espacio con quien fue su guía y maestro. Finalmente, Blanca adelantó que el tema del universo le ha apasionado e inspirado tanto que continuará desarrollándolo, “realmente las imágenes que nos llegan del universo son extraordinarias, de una gran nitidez, tonos maravillosos y formas increíbles que no nos podíamos imaginar antes y ahora las vemos: los colores y la fuerza que tiene el universo es extraordinario”.
“MI HERMANA DESDE MUCHO TIEMPO ATRÁS ESTÁ MOVIDA POR ESTA INQUIETUD, POR EL CREPÚSCULO, LOS COLORES, Y POCO A POCO HA ENTRADO CADA VEZ MÁS EN LAS FOTOGRAFÍAS IMPRESIONANTES QUE LOS TELESCOPIOS ACTUALES ME PROPORCIONAN. ME SIENTO MUY CONTENTO QUE ME HAYA PEDIDO ESTOS VERSOS PARA QUE SE VINCULEN A SU PINTURA”. — Jaime Labastida poeta y hermano de la autora
26
CHIC LIFESTYLE
ESTILO ⁄
DESDE AUTOS DE EDICIÓN LIMITADA HASTA VIAJES A LA LUNA, ESTA EDICIÓN LLEVA EL SIGNIFICADO DE LUJO A UN NIVEL SIN PRECEDENTES.
ESTILO ⁄
Una leyenda sobre cuatro ruedas Elegancia, velocidad y distinción se lucen en el Bugatti Veyron, una edición limitada fabricada en honor a su fundador.
— José García
Su abuelo paterno era escultor y arquitecto, su hermano menor un reconocido entallador de animales, y su padre era diseñador de muebles y joyería. Digamos que de cierta manera, ETTORE BUGATTI también diseñaba joyas de cuatro ruedas y con el motor que muchos considerarían en la actualidad el más poderoso del mundo. No sé ustedes, pero a mí me volvería loco un auto que “vuela” a poco más de 400 kilómetros por hora. Sus dotes artísticos de diseño interior y exterior de carros lo han llevado a sentar las bases de una de las marcas de automóviles más reconocidas del mundo. Por algo la empresa decidió fabricar seis vehículos, LES LÉGENDES DE BUGATTI, de los cuales el BUGATTI VEYRON 16.4 es el último que se fabricará en honor a su fundador. El primer modelo de las Leyendas fue inspirado por un personaje bastante importante en la historia de Bugatti, Jean-Pierre Wimille, quien ganó dos veces la competencia de Le Mans para la marca. No es para más que el primer modelo de los Veyron sea nombrado después de él. Achim Anscheidt, el diseñador en jefe de Bugatti, explica cómo los materiales y colores seleccionados hacen referencia a las características esenciales de los modelos clásicos que se manejaban en aquella época. Jean-Pierre Wimille, Jean Bugatti, Meo Constantini, Rembrandt Bugatti, Black Bess y por supuesto, Ettore Bugatti, son los nombres dados a los increíbles carros que forman el ensamble de estas seis Leyendas.
30
CHIC LIFESTYLE
Con un armazón dual, el Veyron de edición limitada tiene en su parte frontal aluminio pulido a mano y terminado con una capa de laca clara. La parte trasera está hecha de una fibra de carbón azul oscuro. Con el capó abajo, uno perfectamente podría confundir el Bugatti por cualquier carro futurista, pero la realidad es que es un homenaje al pasado. Ettore Bugatti formó parte activa de la construcción del SC Atlantic tipo 57 y del Royale tipo 41. Pero ahora, su herencia está plasmada en estos seis automóviles. Interiores de cuero café natural, junto con el azul distintivo del exterior, adornan la belleza del vehículo por dentro. Lo artístico de su diseño automotriz viene avalado por buenas referencias, ya que el fundador siempre impulsó y luchó por la creación de una inigualable pieza de arte. Ahora la marca más valiosa de carros en el mercado, Bugatti, se hace honor a sí misma, firmando para siempre el nombre de su creador en su edición de Leyendas. Aunque ya se está pensando en el “reemplazo” del Veyron, podemos con sinceridad decir que leyendas son pocas, tanto las personas, como los carros. Y en esta ocasión, las Leyendas de Bugatti quedarán presentes para todo aquel que puede apreciar el arte que surgió de la mente de Ettore Bugatti.
ESTILO ⁄
CON UNA VELOCIDAD MÁXIMA DE 256 MPH (408.77 KM/H), EL ÚLTIMO MODELO DE LOS VEYRON DE BUGATTI VA DE 0 A 100 KM/H EN 2.6 SEGUNDOS. ARRIBA. Detalles como el logotipo en platino, interiores con dos tipos de piel, la firma de Ettore Bugatti y las llantas de aluminio específicamente creadas para este modelo, determinan su personalidad única. DERECHA. El Ettore Bugatti Legend está basado en el Bugatti Veyron 16.4 Grand Sport Vitesse. De esta edición especial que honra al fundador y alma de la marca, solo se fabricarán tres unidades, que estarán a la venta en 2.35 millones de euros.
⁄ www.bugatti.com
CHIC LIFESTYLE
31
ESTILO ⁄
Como sacado de una película de ficción, llega el primer jet privado "sin ventanas", para que al volar aprecies mejor el panorama. — José García Tal vez, muy pronto ya no tendrás que inclinarte por encima de aquel pasajero que le tocó el asiento de la ventana. De hecho, no tendrás siquiera que voltear a las ventanas debido a la falta de ellas, o el hecho de que todos los muros del avión son una gran ventana.
Gareth Davies, el Director de Diseño en Technicon explica: “El ethos del proyecto es simple, hay que retar la forma de pensar actual, y proponer algo diferente que no solo sea fantasía. Tiene que ser creíble y relevante, pero incitar a discusión también”.
Los franceses de TECHNICON DESIGN han presentado el futuro de la aviación en cuanto a diseño exterior. Y aunque la empresa no solo se especializa en aviones –tienen buena reputación por su modelo de automóvil Aerospeed de 2012–, el pez gordo de este año es definitivamente el IXION WINDOWLESS JET.
Desde que el hombre aprendió a “volar”, parecería que poco más se puede descubrir en nuestro mundo. La tecnología en los últimos años ha cambiado esa idea y el Ixion Windowless Jet es prueba patente de ello.
Con un diseño que aparenta ser tradicional, el Ixion Windowless Jet está totalmente fuera de lo convencional. Sus paredes son realmente paneles transparentes que reproducen todo lo que sus cámaras exteriores “ven”. En el no muy lejano futuro estos aviones podrían ser comerciales, pero por lo pronto están destinados para vuelos privados. Las pantallas interiores no solo muestran la atmósfera de día o noche, sino que también reproducen videoconferencias y cualquier media programada por el usuario. Básicamente, uno puede ver la Torre Eiffel mientras trabaja en su presentación de negocios, o simular a Superman volando a su lado mientras toma su desayuno. Si no me creen, revisen el video oficial del avión.
El jet también fue ganador de los Premios Internacionales de Yates y Aviación del 2014, en la categoría de Diseño Exterior.
⁄ www.technicondesign.com
32
CHIC LIFESTYLE
ESTILO ⁄
TURISMO ESPACIAL Si sueñas con viajar al espacio, únete a la lista de pasajeros como Rihanna, Lady Gaga y Leonardo DiCaprio que ya cuentan con su lugar separado.
— Valentín Mata La empresa VIRGIN, famosa por sus servicios en telecomunicaciones, ha decidido incursionar en el área de viajes espaciales y promete dar una experiencia fuera de este mundo con el proyecto VIRGIN GALACTIC. Una nave espacial denominada SPACESHIPTWO, SERIAL TWO, fue presentada por la compañía de Richard Branson. Este tipo de naves se ensamblan al norte de Los Ángeles, en medio del desierto. Desarrollada a partir de fibra de carbono y con un diseño lleno de imaginación, la SpaceShipTwo planea llevar turistas a 96 kilómetros de altura, en donde se encuentra el borde espacial. Además, está equipada para transportar a seis pasajeros y dos pilotos, tiene dimensiones de 60 pies de largo y un diámetro de cabina de 90 pulgadas, similar al jet ejecutivo Falcon 900. Virgin Galactic tendrá sede en Nuevo México, donde se construye el SPACEPORT AMERICA ubicado al sur del estado en la tierra del encanto. El edificio tendrá una dimensión de 27 millas cuadradas y será el primero en su clase.
Branson planeaba que el proyecto iniciase en 2010, sin embargo aún no se ha llevado a cabo. Sin importar esto, más de 700 personas se encuentran en lista de espera, incluyendo a Stephen Hawking, Justin Bieber y Ashton Kutcher. La cabina está diseñada para permitir a los pasajeros –astronautas– flotar en gravedad cero, cada uno tiene el mismo tamaño de asiento, así como su posición, con dos ventanas, una al costado y otra en el techo para asegurar la mejor vista al exterior. Se encontrará impulsada por un motor ROCKET híbrido que proporcionará la mayor seguridad y estabilidad sin dañar el ambiente. Cada vehículo producido por Virgin Galactic cuenta con un estándar de seguridad muy alto y las naves han sido probadas desde 2008, año en que se anunció el proyecto. La nave tiene un diseño innovador que permite el ascenso hasta los 50 mil pies de forma vertical, no como las convencionales que viajan de forma horizontal al suelo, por lo que atravesar la atmósfera y sus capas es seguro.
VIRGIN GALATIC SERÁ LA PRIMERA COMPAÑÍA EN OFRECER VIAJES ESPACIALES, UN PASEO GALÁCTICO DE TAN SOLO 250 MIL DÓLARES. ⁄ www.virgingalactic.com
34
CHIC LIFESTYLE
Guerrero ¡Un lugar lleno de encanto!
E
l estado de Guerrero con su clima cálido, sus exuberantes paisajes, su color, tradición y la hospitalidad de su gente, se ha consolidado a lo largo de la historia de México como uno de los principales destinos turísticos del país, gracias a todos sus atractivos que inspiran a viajeros de nuestro país y todo el mundo a visitarlo. Es un estado con mucho que ofrecer, tiene una extensión territorial de 63,794 km2, 500km de litoral, islas e islotes, así como una abundante flora y fauna, lo atraviesan la sierra madre del sur y la del norte, se encuentra dividido en siete regiones; Región Acapulco, Zona Centro, Tierra caliente, Zona Norte, Región Costa Grande, Región Montaña y Región Costa Chica. Cada región tiene su atractivo particular, sus contrastes crean un panorama de lugares por descubrir, comenzando con las grutas en Cacahuamilpa, las hermosas playas de Acapulco e Ixtapa y la tradición del pueblo Mágico de Taxco, solo por mencionar algunos. Es imperdible el Triángulo del Sol, conformado Acapulco, Ixtapa y Taxco, tres destinos que constituyen una experiencia inigualable.
Acapulco
Es un lugar para recordar y revivir en cada oportunidad, pues en él descubrirás un sinfín de actividades por realizar; como disfrutar del mejor servicio en sus
lujosos hoteles, probar la gastronomía local, especialmente los frescos mariscos, realizar actividades acuáticas (como buceo, parasailing, bunge, surf, paseo en bote, y mucho más), disfrutar sus playas que se tiñen del color del cielo y participar de la vibrante vida nocturna en la costera Miguel Alemán.
Ixtapa Zihuatanejo
Si estás buscando un lugar para disfrutar de la naturaleza, descanso y lujo, IxtapaZihuatanejo es el lugar indicado, cuenta con actividades como rafting, tirolesa y escalada, fue nombrado como el mejor destino del mundo en pesca deportiva por Saltwater Sportfishing, ideal para surfear en su mar azul y disfrutar de la deliciosa gastronomía guerrerense.
Taxco
La Ciudad de la Plata, pueblo mágico ubicado al norte del estado de Guerrero, famoso por sus artesanías y los trabajos en plata, ciudad virreinal que destaca por su arquitectura, actividades de aventura, como el downhill y su gastronomía única, ejemplo de ello son los jumiles, insectos que provienen de los troncos de los encinos, y de acuerdo con los habitantes de la localidad tiene propiedades terapéuticas y un marcado sabor a canela.
ESTILO ⁄
IN THE CITY — Ana Quijano, María Elena Gallegos, Raquel Alegre y Tania Lara Llena de estilo y muchas opciones culinarias, la Ciudad de México encanta no solo a quienes la visitan, sino también a los capitalinos. El restaurante ideal para una plática amena, el bar perfecto para unos after work drinks o una noche de teatro acompañada de platillos exquisitos, todo lo encontrarás en esta vibrante metrópoli.
01.
Nuevo hotspot
El nuevo must para una noche en la ciudad es NIUYORQUINA BAR. Esta propuesta trae el aire cosmopolita de la Gran Manzana a México con su diseño inspirado en la época industrial, que incluye tuberías expuestas, bombillas vintage y paredes de ladrillo. Disfruta su signature drink el Niuyorquina Gin al ritmo de la música.
03.
Gran sabor
Colima 87, esq. Orizaba, Col. Roma ⁄ www.butcherandsons.com
Nada mejor que disfrutar el fin de semana con una buena cerveza acompañada de hamburguesas gourmet. BUTCHER & SONS se caracteriza por su ambiente acogedor y divertido, excelente para pasar una noche con tus amigos o hasta llevar a tu date. Si no eres fan de la carne, te recomendamos probar la hamburguesa vegetariana Marley con queso de cabra empanizado, champiñón, jitomate deshidratado y arúgula.
Tamaulipas 30, Col. Condesa ⁄ FB: Niuyorquina
04.
Estilo legendario
Todos los amantes de la moda y las botas saben que pueden asistir a un solo lugar, DR. MARTENS. Este tipo de calzado siempre le dará un look trendy a tu atuendo, ya que las puedes combinar a la perfección con unos jeans o un lindo vestido acompañado de una chamarra de piel. Puedes encontrar modelos para chicos y grandes, así que si tienes hijos completa su outifit para hacerlos lucir como todos unos rock stars.
02.
Teatro gastronómico
Las Noches Gourmet en el restaurante MATISSE de Polanco se disfrutan con una obra de teatro, una copa de vino en la mano y algunos platos de degustación. En el patio trasero de una bella casona, los comensales pasan una velada agradable cuando de pronto, escuchan la tercera llamada y la obra comienza en una de las mesas aledañas. Anatole France 115, Col. Polanco ⁄
Colima 143, esq. Córdoba, Col. Roma ⁄
www.matisse.com.mx
www.drmartens.com
36
CHIC LIFESTYLE
05.
Suave destilado
Si eres de las personas que prefiere el gin en lugar del tequila, entonces GIN GIN es el lugar indicado para deleitarte una noche con el DJ del momento amenizando el ambiente. La exquisita coctelería que ofrece este bar transforma el tradicional gin tonic para brindar nuevas formas de disfrutar este trago. En plena fuente de la Cibeles puedes empezar el fin de semana acompañado de risas, amigos y por supuesto un buen Acapulco Golden de la barra. Oaxaca 87, Col. Roma Norte ⁄ FB: GIN GIN
07.
Casual y elegante
Emilio Castelar 44, Col. Polanco ⁄
06.
www.comensal.mx
En un rincón al estilo Europeo se sitúa COMENSAL, un lugar que resguarda a uno de los mejores chefs mexicanos, César Vega. César estuvo en diferentes restaurantes con estrellas Michelin en Europa y trajo lo mejor de ellos a México para brindar platillos frescos que respetan la pureza de los ingredientes. Aquí las opciones son amplias, ya que se sirven desde desayunos, hasta deliciosas cenas.
Orgánicas y artesanales
Con un menú reducido y bien seleccionado, MR. BUNS es un lugar que invita a pasar un domingo por la tarde degustando las creaciones que tienen preparadas para ti, todas realizadas con ingredientes orgánicos y de manera artesanal. Si lo deseas puedes sentarte en una de las mesas del restaurante, o si eres de las personas que les fascina ver la preparación de alimentos, entonces la barra con vista directa a la cocina es para ti.
08.
Creatividad inspiradora
La nueva galería de ADVENTO es un espacio donde las ideas creativas fluyen para converger en el diseño, arquitectura y arte. Esta innovadora propuesta cuenta con colaboraciones de diferentes artistas, donde podrás encontrar desde libros hasta mobiliario de gran calidad.
Amsterdam 321 Col. Condesa ⁄ www.adventodesign.mx
Amsterdam 218, Col. Condesa ⁄ www.mrbuns.mx
09.
Platillos por estación
Su decoración sin pretensiones lo hace elegante y acogedor. Ubicado en la esquina de Saltillo y Nuevo León, TEMPORAL tiene una atmósfera tranquila con un plano semi descubierto para disfrutar una tarde fresca o refugiarse en un día lluvioso. La filosofía de este restaurante se encuentra en su nombre, ya que su menú cambia conforme a la temporada, por lo que los platillos llegan frescos al paladar. El chef Diego Pérez Turner explota su creatividad para realizar combinaciones muy originales y sorprendentes.
10.
Saltillo 1, Col. Condesa ⁄ www.te-mp-or-al.com
Mercado gourmet
Si buscas salir de la rutina visita MARCHÉ DUMAS, un mercado donde encontrarás productos mexicanos, artesanales y deliciosos. Desde macarons de Theurel & Thomas, hasta charcutería artesanal de Humo y Sal; y para acompañar, nada como el vino de Baja California de Envinarte.
Alejandro Dumas 125, Col. Polanco ⁄ www.marchedumas.com
CHIC LIFESTYLE
37
MODA ⁄
PRINTS, COLORES VIBRANTES, CAPAS Y ABRIGOS OVERSIZE INUNDAN LAS PASARELAS Y DICTAN LAS TENDENCIAS ESTE OTOÑO-INVIERNO 14/15.
FEMME FATALE LAS TRANSPARENCIAS Y SUPERPOSICIONES TE DARÁN LA DOSIS EXTRA DE PODER QUE NECESITAS PARA CONQUISTAR LAS BAJAS TEMPERATURAS.
Fotografía:
Fer Ivarra ⁄ Dirección de Arte:
Lis Viadero Estilismo Johny López Asistente de estilismo Paulina Aguado Peinado y maquillaje Timea Patvaros Modelo Rebecca Lawson / Paragon Model Managment Agradecimiento especial Hotel Downtown / Grupo Habita
FEMINISMO INELUDIBLE Falda con transparencia Maria Vogel Estola de piel Fendi LencerĂa Nada y Nuda por Marika Vera Pendientes estilo vintage Bimba y Lola Barazalete Cosmo Mani Maalai
CHIC LIFESTYLE
41
IMÁN DE MIRADAS Vestido con top blanco Natalie Amkie Abrigo de H&M Gargantilla y aretes L'Emperatrice Anillos oversize Jerarda Lake y Varón
ÚLTIMA TENTACIÓN Trenchcoat Hosburg Falda Hermès Bolsa Fendi Collares Varón y Mani Maalai Anillo Jerarda Lake CHIC LIFESTYLE
43
SEDUCTORA Falda Zara Body Nada y Nuda por Marika Vera Chamarra con detalle en fur Natalie Amkie Anillo Jerarda Lake Arete con detalle de cocodrilo Bimba y Lola Lentes Mykita
ÍCONO DANDY Sombrero Maison Scotch Vestido H&M Capa Hermès Cinturón Uterque Aretes y anillos Mani Maalai
ENCANTO SUBLIME Top Nada y Nuda por Marika Vera Falda Bimba y Lola Brazalete Hermès
CUESTIÓN DE ACTITUD Sombrero Maison Scotch Vestido H&M Capa Hermès Cinturón Uterque Aretes y anillo Mani Maalai
CHIC LIFESTYLE
47
MODA ⁄
#MEXICOESTAD Kris Goyri, Yakampot, Mani Maalai, Alejandro Carlín y los mejores diseñadores mexicanos están reunidos en Mexicouture, una plataforma que conquistará las capitales de la moda. — Lis Viadero Cada temporada los fashion bloggers nos contagian con las últimas tendencias y queremos adoptar los looks de las it girls del momento. Para lograr esto y lucir igual de fantásticas, lo primero que pasa por nuestra mente es adquirir la última colección de las grandes casas de moda y no nos damos cuenta que son los diseñadores mexicanos quienes están tomando un lugar muy especial en la industria de la moda. Por mencionar algunos casos, Eva Longoria y Jaydy Michel han sido fotografiadas en varias ocasiones luciendo los clutchs de la tapatía Oriana Rodriguez; Alejandro Carlín ha vestido en diferentes eventos a celebrities como Bárbara Mori, Belinda y Kate del Castillo; y para la fiesta del grito, Sofía Castro lució un hermoso vestido de Kris Goyri. Talento y buen gusto hay. Tenemos la plataforma de Mercedes-Benz Fashion Week y competencias como "Who's next" organizada por Vogue, y "México Diseña" creada por la revista Elle; pero aceptémoslo, aún así la moda mexicana lucha constantemente para trascender a nivel internacional. Por eso, la talentosa SARA GALINDO con su visión del haute couture, gran trayectoria como Editora Ejecutiva de Moda de la revista Elle México por 12 años y su relación con los diseñadores, decide lanzar MEXICOUTURE: una plataforma digital que reúne, promueve y comercializa lo mejor de la moda ready-to-wear de nuestro país para darlo a conocer a nivel internacional.
48
CHIC LIFESTYLE
Su éxito también se va de la mano de la co-fundadora, María José Hernández, quien tiene un MBA (Master in Business Administration) con especialización en modelo de negocios electrónicos y del apoyo del organismo gubernamental PROMÉXICO, que promoverá su difusión en las distintas ferias de moda. Mexicouture es la bandera e-commerce para que desde cualquier parte del mundo, como París, Londres y Dubái, la gente pueda adquirir las propuestas de más de 30 diseñadores mexicanos como Daniela Villegas, Julia y Renata, Mani Maalai, Alexia Ulibarri, Cihuah, Sandra Weil, entre otros.
#CuratedFashion — No creas que se trata de un sitio que vende solo diseños mexicanos. Su prestigio se basa en que cada temporada se contará con una curadora invitada, quien hará la selección de las piezas que se expondrán y el consejo evaluará qué diseñador entra y qué diseñador sale de Mexicouture. En esta primera edición, la selección del stock debut corrió a cargo de María Ángeles Reygadas, editora de moda de L'Officiel México.
MODA ⁄
DEMODA NOS ENCANTA COMPRAR, PERO ODIAMOS LAS HORAS QUE INVERTIMOS EN CRUZAR LA CIUDAD PARA ASISTIR A SHOWROOMS O TENER QUE HACER UNA LARGA FILA EN LA TIENDA DEPARTAMENTAL PARA COMPRAR ESE COLLAR XXL QUE SE VOLVERÁ EL PROTAGONISTA DE NUESTROS LOOKS. MEXICOUTURE ES UN SITIO ONLINE QUE AMARÁS POR TENER A UN CLIC DE DISTANCIA LO MEJOR DE LO MEJOR.
PÁGINA ANTERIOR, IZQUIERDA Look otoñal de Yakampot. DERECHA Cropped top blanca de Alejandro Carlín. EN ESTA PÁGINA, ARRIBA Accesorios de Mani Maalai de su colección Geomística. IZQUIERDA Vestido en blanco y negro de líneas estructuradas de Cihuah. DERECHA Suéter oversize y bolsa de Alexia Ulibarri.
CHIC LIFESTYLE
49
MODA ⁄
ABAJO, IZQUIERDA Body negro de Cynthia Buttenklepper y capa de piel de José Sánchez. DERECHA Sara Galindo, creadora de Mexicouture.
FAVORITOS DE SARA GALINDO DISEÑADOR QUE MEJOR DEFINE SU ESTILO JOSÉ SÁNCHEZ Y CIHUAH RECIENTE DESCUBRIMIENTO DE MODA LAS BOLSAS LADDU DISEÑADOR AL QUE NO HAY QUE PERDERLE DE VISTA ISAAC PINEDA CON SU MARCA ISAAC RANKUROI TRES FASHION ICONS CARINE ROITFELD, EX-EDITORA DE VOGUE PARIS; INES DE LA FRESSANGE, MODELO Y DISEÑADORA DE MODAS; Y SIN DUDA LA ACTRIZ MARÍA FÉLIX
ALFREDO MARTÍNEZ, CARLA FERNÁNDEZ, CHABE, ISAAC PINEDA, JOSÉ SÁNCHEZ, LADDU, LORENA SARAVIA, PANTERA, VARON Y OTROS 25 DISEÑADORES SE ENCUENTRAN EN MEXICOUTURE.MX.
TENDENCIA FALL-WINTER LAS CAPAS MUST HAVE EN LA BOLSA DE UNA MUJER BLUSH
#FashionHunter — Inmersa en una gran pasión por impulsar la moda de nuestro país y descubrir nuevos talentos, Sara Galindo en exclusiva nos cuenta sobre sus inicios y lo que la llevó a lanzar Mexicouture. ¿Cómo llegaste a relacionarte con el mundo de la moda? ¿Cuáles fueron tus inicios? Empecé como editora de sociales para la revista Caras y después de seis meses de estar envuelta en los temas de sociedad, me di cuenta que eso no era lo mío, entonces les propuse iniciar una sección de modas e hice una portada con Jaydy Michel que por alguna razón llegó a las manos de alguien en Elle. Me hablaron para invitarme a ser editora de moda y aunque no sabía mucho sobre el tema, tenía una buena noción estética y dije va. Al año y medio me di cuenta que la mayoría de las revistas eran una traducción de la versión extranjera, y ahí fue cuando empecé a hacer cosas locales con fotógrafos, modelos, diseñadores mexicanos y bueno, el resto es historia. De aquel entonces a la fecha creaste grandes proyectos como Elle México Diseña, que actualmente es el concurso de modas más importante en América Latina. ¿Qué sentías que le hacía falta al concurso que te llevó a crear Mexicouture? La finalidad del programa es descubrir nuevos talentos, pero hasta ahí llegaban los chavos, seguir creciendo era su responsabilidad. Veía a muy buenos diseñadores presentándose en los Fashion Weeks y a otros en Nook México, pero no había un lugar que juntara a todos. Me pasó con Jean Paul Gaultier, me pidió que lo llevará a comprar diseños mexicanos y, ¿a dónde lo llevo? Todos están regados por la ciudad. Me despertó la inquietud, había algo que hacer. Tu esfuerzo por darle difusión a la moda mexicana es determinante, pero a la vez está el reto de los consumidores mexicanos que siguen optando por los diseñadores con prestigio internacional. ¿Qué estrategia tienes en mente para que esta perspectiva cambie? Nuestra estrategia es llegar a gente clave como editores, trendsetters, fashion bloggers que sabemos harán la diferencia. Como por ejemplo planeamos llegar con las it girls Poppy y Cara Delevigne o Miroslava Duma, y cuando tengan en sus manos una pieza de diseño mexicano y digan "gracias Mexicouture" sabremos que cientos de mexicanas dirán "wuo, yo lo quiero también". Quiero que la gente se sienta orgullosa de vestir marcas mexicanas.
50
CHIC LIFESTYLE
¿Habrá piezas a la venta exclusivamente solo por Mexicouture? ¡Claro!, pero esto lo verán hasta la segunda etapa. Como adelanto te puedo platicar que cada diseñador hará una pieza que solo puedes encontrar en la plataforma. Prácticamente ya lo abarcaste todo. Eres uno de los iconos de moda más importantes de nuestro país, eres productora y creadora de Elle México Diseña, fashion hunter y ahora, fundadora de la plataforma online que promete ser clave para posicionar a los diseñadores mexicanos a nivel internacional. ¿Qué te hace falta realizar? La gente termina ciclos y se tiene que reinventar, volver a empezar. No puedes quedarte viviendo de "yo fui, yo era, yo tenía un programa de televisión..." para mí hoy ni fui editora ni la creadora de Elle Mexico Diseña. La verdad siento que apenas estoy empezando. Hoy comienzo de cero con Mexicouture y voy a dar todo de mi parte para lograr que esto sea una gran empresa que ayude y realmente cumpla con el objetivo de poner a México en el mundo.
⁄ www.mexicouture.mx
MODA ⁄
TIME FOR FASH 52
CHIC LIFESTYLE
HION
MODA ⁄
Cereal Coco Pop, huevos Chanel N° 9, Lait de Coco y Coco Choco fueron algunos de los productos, creados para ambientar el set de Chanel, que los invitados pasaron a tomar al finalizar la pasarela, llevándose un sofisticado recuerdo de uno de los eventos más importantes del año en la industria de la moda.
Desde Rihanna y el supermercado high-class, hasta los looks del momento — María Elena Gallegos
Cada temporada, en las ciudades de Nueva York, Londres, Milán y París, se reúnen las casas de moda y sus diseñadores presentan los diseños inspirados en viajes, lecturas y sus más locos sueños. El otoño viene lleno de diferentes propuestas, así como de recuerdos de épocas pasadas. Conoce lo más importante del momento y conviértete en experta del estilo.
Magníficos escenarios — En ocasiones, a los diseñadores no les basta mostrar sus piezas frente a un público para contar una historia o dar a conocer un mensaje, por lo que recurren a diferentes medidas con el fin de crear la ambientación perfecta y complementar la colección presentada. Aquí es donde el ingenio entra en acción para que, el lugar donde sucede toda la acción, se vuelva un espacio envolvente y la magia se desarrolle. Durante las colecciones presentadas en febrero, los escenarios que más impresionaron fueron los de DSQUARED2 y, por supuesto, CHANEL. Con el hashtag ‘pertubatedwonderful’, el video introductorio al show de DSquared2 abrió un nuevo panorama, donde una institución psiquiátrica tomó lugar y enfermeras monitoreaban a celebridades que habían quedado varadas en el hospital. Por otro lado llegó el káiser de la moda para imponer sus reglas –as always– y transformar el Grand Palais en un supermercado chic con 500 productos únicos, dignos de la aristocracia. Los estantes se encontraban repletos de diferentes artículos con etiquetas referenciadas a la marca y pasillos, señalizados con pósters de descuentos, en los que circulaban las modelos. En pocas palabras, este grand magasin lujoso brindaba una celebración al consumismo.
CHIC LIFESTYLE
53
MODA ⁄
En primer plano — Olivia Palermo, Rihanna, Jessica Alba, Leigh Lezark y Keira Knightley son en definitiva las it girls del momento. Su particular estilo sofisticado las ha colocado en los front-rows de las grandes casas de moda como Chanel, Christian Dior y Balmain; convirtiéndose en asiduas visitantes a las mejores pasarelas. Y, aunque ahora estas celebrities se encuentran de boca en boca, hay quienes desde siempre han tenido un asiento reservado en primera fila. A quienes veremos invariablemente es al inseparable dúo italiano con gran sentido del humor: Giovanna Battaglia y Anna Dello Russo. Mientras que, del lado americano, siempre distinguiremos a Anna Wintour, quien sorprendentemente compartía risas con Bradley Cooper durante la pasarela de Burberry Prorsum y, en Calvin Klein, estuvo junto a Lupita Nyong’o y Naomi Watts. Además, top models como Rosie Huntington-Whiteley, Kate Moss, Miranda Kerr, Eva Herzigova y Jourdan Dunn, dejaron el trabajo a un lado para ser espectadoras y no el centro de atención.
MÁS ES… ¡MÁS! NO TE LIMITES. ESTE OTOÑO COMIENZA A USAR PRENDAS XL COMO SUÉTERES, SACOS, ABRIGOS Y PARKAS SIN RESTRICCIÓN ALGUNA.
ARRIBA Y ABAJO DERECHA Eva Herzigova y Jessica Alba entrando a la pasarela de Christian Dior. ABAJO IZQUIERDA Anna Wintour, Lupita Nyong'o y Naomi Watts en el front-row de Calvin Klein. ABAJO DERECHA James Righton y Keira Knightley en la pasarela de Chanel.
54
CHIC LIFESTYLE
MODA ⁄
custo barcelona
01 Revolución otoñal —
Dries van Noten
01 — ILUSIÓN DELIRANTE Estampados sobre estampados es lo que Burberry, Chanel, Christian Siriano y Diane von Furstenberg proponen. Lo mejor de todo es que hacer un mix psicodélico de ellos será fácil por la variedad de colores en que vienen.
VALENTINO
02 — LOOK ANDRÓGINO Con un esplendor sartorial, durante el otoño busca líneas rectas que denoten formalidad con sacos cruzados o abrigos largos en negro, gris y café. Los referentes masculinos cobran vida en las propuestas realizadas por Hermès, Balenciaga, Giorgio Armani y Christopher Kane. Sin embargo, en Christian Dior le agregan a los trajes tintes en burgundy y verde esmeralda para la mujer moderna.
03 Dries van Noten fendi
CHRISTIAN DIOR
DOLCE & GABBANA
05 — OVERSIZE IT En esta ocasión la comodidad se transforma en lujo. Suéteres exagerados y amplios abrigos de lana, cachemira, shearling o angora revisten la temporada para prevenir las heladas con vibrantes colores. Céline es la fiel muestra de que el knitwear será un must e incluso es válido llevarlo de pies a cabeza; mientras que Balmain, Elie Saab y Emilio Pucci hacen un statement con abrigos de piel y pelo, demostrando que destacar es cuestión de inspiración.
LOUIS VUITTON
CHRISTIAN DIOR
04
Barbara Bui
ALARGA TU FIGURA — APARTE DE PROTEGERTE DEL FRÍO, ESTE INVIERNO LOS CUELLOS DE TORTUGA VIENEN PARA ESTILIZAR TU LOOK. PORTA UNA BLUSA CON CUELLO EN COLOR NEUTRO BAJO UN SUÉTER CON PRINTS EN COLOR BRILLANTE Y UNA FALDA RECTA.
CHLOÉ
04 — INFLUENCIA MOD Missoni, Gucci, Louis Vuitton y Valentino traen de vuelta a la pasarela el espíritu inglés de los años 60, evocando a mujeres como Twiggy con vestidos cortos en “A”, cuellos de tortuga, culottes y Chelsea boots. Inspírate y adopta el look rebelde de la época.
DOLCE & GABBANA
03 — FELICES PARA SIEMPRE Como sacados de un cuento de hadas y de bosques encantados, esta temporada podrás portar diseños para interpretar tu papel como princesa o hechicera glamurosa. En Dolce & Gabbana las capas son protagonistas y pareciera que forman parte de algún cuento ilustrado para niños por las aplicaciones de pequeños animales. La opulencia se deja entrever en la colección de Valentino a través de sus vestidos vaporosos de organza que hacen suspirar a cualquier mortal, mientras que Gareth Pugh trae a una sofisticada Snedronningen a la vida.
02 céline
Los front-rows y los diseños de los escenarios no serían nada sin la yuxtaposición de piezas para crear los looks que predominarán en los siguientes meses.
05 CHIC LIFESTYLE
55
MODA ⁄
Aldo Decaniz, un mexicano que ofrece una cronología del street style en cada una de las sedes del Fashion Week. Su portafolio incluye las tendencias que marcan las it girls y celebrities como Aimee Song, Anna Dello Russo, Giovanna Battaglia, Nick Wooster, Olivia Palermo, Jared Leto y Sarah Jessica Parker. Esto sin excluir a mujeres ordinarias que aprovechan la temporada para compartir looks que van desde lo más edgy hasta un estilo minimalista.
EL STREET STY Aldo Decaniz ha fotografiado a celebrities en las capitales de la moda: Nueva York, París y Milán, convirtiéndose en el único street style photographer mexicano de talla internacional. — Ana Estrada Enfocar y capturar la sonrisa, además del color brillante de la ropa, una mirada atrevida y una actitud fresca de personalidad atrayente. Todo comenzó como un juego para ALDO DECANIZ, el único fotógrafo de street style mexicano. El inicio se dio mientras estudiaba Consulting and Styling en Nueva York. Aldo salió a las calles de la Gran Manzana con una cámara fotográfica sencilla y tomó imágenes de las personas que, por su personalidad y estilo, le parecieron más atractivas. “Vivía en Nueva York y fue todo muy casual”, comenta. Poco a poco convirtió esta búsqueda de estilos en su pasatiempo favorito, al mismo tiempo que en el 2009 mantenía su trabajo como asistente de stylist en el Fashion Week de Nueva York y continuaba con sus estudios. 56
CHIC LIFESTYLE
Su trabajo podría parecer sencillo, salir y caminar por las calles de las ciudades más bellas del mundo, buscar a las personas que mejor vistan, enfocar y sacar fotografías. Sin embargo, Aldo ha aprendido que llevar el vestido más lindo y costoso no es lo más importante, antes se deben cumplir ciertas características, “sí es importante que lo que viste esté de moda, pero también que combine su ropa con armonía y sobre todo importa la personalidad”, dice. Sus fotografías han sido publicadas en el Libro Amarillo de El Palacio de Hierro y diversas revistas de Dubái, Corea y muchos otros países. Entre los personajes que ha fotografiado se encuentran Sarah Jessica Parker y Miroslava Duma, además de que en su propia página de internet ‘I’m a Samurai’, publica sus mejores fotos de street style.
MODA ⁄
YLE HUNTER “HACE TRES AÑO VIAJÉ A TAIPÉI, CHINA, Y ME GUSTÓ SU MISTICISMO. USAN LAS MARCAS DE LUJO DE UNA MANERA MUY DISTINTA”. — Aldo Decaniz
SUS FAVORITOS CIUDAD NUEVA YORK
Actualmente vive en la Ciudad de México y gracias a su trabajo se ha convertido en un líder de opinión en cuanto a moda se refiere, aunque llegar a donde está le ha costado trabajo y ha tenido que viajar a otros países para encontrar el apoyo necesario. “En México nadie se apoya, cada quien busca por su propio lado, eso debería cambiar”, afirma.
ANIMAL JIRAFA JUGUETE DE LA INFANCIA BALÓN DE FUTBOL MARCA DE ROPA TOM BROWN MARCA DE ZAPATOS NIKE
⁄ www.im-a-samurai.com Instagram: aldo_decaniz Twitter: @MrKostni
MUSEO NEW MUSEUM EN NY LUGAR TROCADERO EN PARÍS
CHIC LIFESTYLE
57
MODA ⁄
ELEGANTE, NEUTRO Y VERSÁTIL El gris es un tono que cualquiera puede utilizar, portarlo esta temporada te hará lucir chic sin realizar mucho esfuerzo.
— Mireya Villarreal La mejor descripción del gris en esta temporada es off-duty chic. No importa a dónde vayas, podrás comprar prendas ideales para cualquier ocasión en este color. Verás en las tiendas con sacos sastre, suéteres, ropa de ejercicio, accesorios e incluso, ropa interior. Escoge un solo tono para mantener un look elegante. El color rosa –hot pink– es excelente para combinarlo, pero si tienes la piel bronceada elige como segundo color el rosa coral o naranja. Si quieres proyectar un aspecto tradicional solo agrega un toque de algún otro color, ya sea en la bolsa, pañuelo o cinto ¡seguro podrá funcionar! Eso sí, no recomiendo usar el gris sin alguna otra tonalidad, hay que darle un poco de vida al atuendo. Puedes remplazar tu ropa interior blanca por un color gris carbón. Recuerda que lo discreto es considerado sexy y elegante. ¿Qué se verá más elegante? ¿Un abrigo de lana o unas botas de ante arriba de la rodilla? ¡Tú decides!
— www.zoeimageconsulting.com
58
CHIC LIFESTYLE
El gris protagonizó las pasarelas de otoño-invierno 14/15. Ralph Lauren, Emporio Armani y Louis Vuitton optan por accesorios como bolsas, sombreros y botines en este tono; mientras que Miu Miu y Rag & Bone proponen trench coats con un pop de color.
MODA ⁄
NUOVO STILE MaxMara renueva su imagen — Laura Burgos
Si te disponías a comprar el cárdigan perfecto para recibir el otoño en MAXMARA Polanco y descubriste que estaba cerrada ¡no te preocupes! Solo se encontraba en remodelación, y mientras tanto estrenó su primer pop up store a unos pasos de la boutique. La prestigiosa firma italiana actualmente está pasando por un cambio total de imagen a nivel mundial que incluye algunos ajustes, entre ellos la remodelación de todas sus boutiques, de ahí que la tienda que se encuentra en México también esté trabajando en ello. Sin embargo, sus más fieles seguidores no tuvieron que dejar de comprar la nueva colección otoño-invierno 2014, pues su tienda temporal dentro de Natuzzi se encargó de reemplazar, hasta finales de septiembre, a la boutique de la firma que espera abrir de nuevo sus puertas en octubre. Las ya conocidas pop up stores, una tendencia en mercadotecnia que consiste en puntos de venta estacionales, ha tenido un gran éxito alrededor del mundo y México no se ha quedado atrás. Son cada vez más las marcas que optan por esta alternativa como lo hizo Nike durante la feria de arte contemporáneo Zona Maco, donde presentó su Free Store. Otro ejemplo es Chanel, que montó un espacio dedicado a sus productos de belleza en El Palacio de Hierro Antara. La colaboración entre la firma y la tienda de muebles e interiorismo ofreció una nueva experiencia de compra con servicio exclusivo y ahora te invita a conocer la renovada imagen sin perder su característico estilo, ¡no te la pierdas!
60
CHIC LIFESTYLE
DISEÑOS OVERSIZE EN COLORES TOSTADOS, VERDES Y NEGROS PREDOMINAN EN SU NUEVA COLECCIÓN.
Galileo 73, esq. Presidente Masaryk, Polanco, México, D.F. ⁄ www.maxmara.com
BELLEZA ⁄
RENUEVA TU RUTINA DE BELLEZA Y RELÁJATE EN UN CENTRO DE BIENESTAR FRENTE AL MAR MEDITERRÁNEO.
BELLEZA ⁄
SHAMADI ofrece tres tipos de menú: SHA, Biolight y Kushi. Estos brindan diferentes opciones cada día y se personalizan conforme a las necesidades de los huéspedes.
Ostentosa relajación El reconocido hotel médico SHA Wellness Center es el lugar ideal para aprender sobre nutrición y dejarse consentir con sus famosas terapias naturales. — Adriana Lozano Con las rutinas y las largas jornadas de trabajo no siempre es fácil cuidar nuestra salud. Sin embargo, es importante que nos demos el tiempo de ver por nuestro bienestar físico y mental. ¿Qué mejor que encontrar el balance que tanta falta nos hace en el bellísimo SHA WELLNESS CENTER? Justo frente al Mar Mediterráneo, en una localidad reconocida por la Organización Mundial de la Salud por su fantástica climatología, encontrarás uno de los mejores centros de salud del mundo.
Todo comienza con una buena alimentación. En el restaurante SHAMADI podrás conocer una moderna dieta macrobiótica, ganadora en el 2009 del premio Millésime a la Mejor Tendencia Gastronómica y reconocida tres años consecutivos con un Sol de la Guía Respol por haber cautivado a los paladares más exigentes. Aquí, los platillos son la fusión perfecta entre la comida del Mediterráneo y Japón, y entre la comida gourmet y saludable. Podrás estar seguro que, durante tu estancia en este hotel médico, tu alimentación será perfecta.
Al crear el SHA Wellness Center se pensó en cada detalle, hasta en el clima, y todo con el propósito de proporcionar a sus huéspedes una experiencia completa de comodidad y relajación. Para la clínica, la salud depende de un equilibrio entre el cuerpo, la mente y el espíritu. Para lograrlo se diseñaron tratamientos y terapias que unieran los últimos avances médicos con las técnicas milenarias orientales. ¿El resultado? Que después de unos días aquí te sientas completamente renovado, tanto física como mentalmente.
Para conocer SHA elige entre tres programas generales: el SHA Feeling de tan solo dos días, el SHA Discovery de cuatro y, finalmente, el SHA Essence de siete. Podrás ir a consultas médicas de medicina oriental y nutrición macrobiótica, a terapias naturales y a una serie de tratamientos que se elegirán dependiendo de tus objetivos para hacerte sentir equilibrado. Además, una vez instalado, podrás asistir a seminarios, conferencias y exposiciones de arte. Es el lugar ideal para olvidarte de la rutina y ver por tu salud.
zxsxsxsd sd, a su vez, busca satisf ades y objetivossdsdd, a su vez, busca satisfacer las necesidades MÑ LÑ objetivossd etivo ssdsds de cada husfacer las nevssd sd de cada huésped.
Verderol 5, El Albit 03581, Alicante, España ⁄ www.shawellnessclinic.es
64
CHIC LIFESTYLE
BELLEZA ⁄
Lo mejor es que no te debes de limitar a un solo color de esmalte, ya que si cuentas con diferentes colores de Julep puedes utilizarlo también con ellos gracias a su diseño adaptable.
BEAUTY MAKER No eres tú... ¡es el utensilio! Realiza un DIY manicure casero como toda una profesional.
— María Elena Gallegos Cada vez que deseo añadirle un poco de color a mis uñas atravieso por el mismo dilema: ¿lo hago o no lo hago? Y es que, la verdad es mucho más sencillo acudir a mi spot favorito y pedir un mani, porque siempre que yo lo intento termino con la mano entera pintada menos las uñas y cuando logro no salirme de la línea entonces se hace bola la pintura. Además tengo un pulso que, bueno… ni contarles. Justo por esta frustración que atravesamos cuando deseamos arreglarnos las uñas, a JULEP se le ocurrió crear una herramienta junto con IDEO –firma dedicada al diseño– para facilitarnos todo este proceso y no terminar desesperadas corriendo al salón de belleza. El JULEP PLIÉ WAND NAIL POLISHING SYSTEM viene a revolucionar la manera en que vemos las pequeñas brochas causa problemas.
EL PLIÉ WAND ES COMO UNA PLUMA, TIENE UN IMÁN EN LA PARTE INFERIOR Y EMBONA CON UNA TAPA MAGNÉTICA A LA QUE SE LE AÑADE UNA BROCHA. SU MISIÓN, CREAR UNA EXPERIENCIA DIVERTIDA Y FABULOSA EN LA QUE NO TENGAS QUE ENFRENTARTE CON SITUACIONES POCO FAVORABLES.
Julep, compañía especializada en belleza, se dio cuenta de que existían dos problemas a la hora de que alguien desea pintarse las uñas. El primero es que las brochas son muy cortas, por lo que no brinda el soporte correcto y crea una tensión que sube por el brazo hasta el cuello. El segundo es que existe una mano que se usa menos que la otra, por lo que utilizar esa mano es realmente retador a la hora de querer ser precisos. Decidieron resolver ambas situaciones y crearon un utensilio ergonómico capaz de brindar un mayor control y balance a la hora de pintar las uñas. También crearon una brocha más delgada capaz de pintar líneas elegantes y un utensilio para realizar puntos. Lo mejor de todo es que el Plié Wand se ajusta a la medida que lo desees, ya que se puede doblar y girar con la finalidad de que se apoye en tu mano, logrando tener uñas perfectamente decoradas. Al finalizar se deben de limpiar cada una de las piezas con acetona para remover cualquier impureza y dejarlos listos para el próximo uso. En definitiva Julep vino a revolucionar las concepciones del DIY mani.
66
CHIC LIFESTYLE
⁄ www.julep.com
20 ANIVERSARIO
IZA Business Centers
E
Federico García, director general de IZA Business Centers.
Lic. Ugo Ruíz, Alcalde de San Pedro Garza García.
Pedro Gaona, Jaime Bazán y Juan José Elizondo.
Adrián Elizondo, Cynthia Martínez, Eduardo Vega y Pablo Rojas.
Patricio Villarreal, Enrique Boguel y Bernardo Chapa.
Reconocimientos a 5 años o más.
ste 20 de Agosto se llevó a cabo la celebración del 20 aniversario de la empresa IZA Business Centers, líder en la renta de oficinas equipadas y amueblas listas para usarse. El evento que se llevó a cabo en las instalaciones del Club Industrial de la ciudad de San Pedro Garza García, inició a las 19:00 hrs con la recepción de todos los invitados, entre los cuales se encontraban clientes, personalidades del ámbito político y empresarial del país, así como familiares y amigos. Al marcar las 20:30 hrs Federico García, Director General de IZA Business Centers, dirigió un mensaje a los presentes, acompañado de un video de agradecimiento a sus clientes. Además IZA Business Centers otorgó a algunos de sus clientes diferentes tipos de reconocimientos de acuerdo a su trayectoria en las oficinas, en tres categorías: 5 años o más, 10 años o más, 15 años o más. Algunas de las empresas que fueron reconocidas en estas categorías son: Nike, Marcos & Assad, Fredrikson, Alliance Business Centers Network, Honeywell, Huawei, CSX Transportation, Idisa, Mediavision, Hamilton Beach, Falcon International Bank, entre muchas otras grandes nacionales e internacionales. Así mismo se realizó la entrega de un reconocimiento especial a Don Enrique Iza Marcos, fundador de la empresa, quien cuenta con más de 40 años en el ramo inmobiliario. Al finalizar estos emotivos momentos, su distinguido padrino, el Lic. Ugo Ruíz, Alcalde de San Pedro Garza García, dirigió unas palabras a todos los asistentes. En punto de las 21:07 hras, IZA Business Centers sumó a la celebración a todos los Sanpetrinos y Regiomontanos, ofreciendo un show de pirotecnia que iluminó todo el cielo de la ciudad. La pirotecnia fue lanzada de forma simultanea desde cada uno de los nueve centros de negocios con los que la empresa cuenta en Monterrey y San Pedro. Por último, los invitados pudieron disfrutar de un cocktail, donde además de excelente ambientación y bocadillos, se vivió un ambiente de Networking.
BELLEZA ⁄
THE FRAGRANCE LAB Gracias a los almacenes Selfridges de Londres ahora puedes ser tu propio perfumista y descubrir la fragancia que mejor expresa tu personalidad y estilo. — Adriana Lozano
Elegir un perfume no es nada sencillo, muchos factores tanto de personalidad como de estilo entran en juego a la hora de decidir cuál fragancia es la mejor para ti. Como si esto no fuera suficiente, hay además una cantidad desorbitante de fragancias disponibles que más que facilitarte la decisión, la hacen más complicada. Sin embargo, si estás de vacaciones en Londres o piensas visitar el país británico pronto, la elección no podría ser más sencilla gracias a THE FRAGRANCE LAB en SELFRIDGES. Como parte del proyecto Beauty Proyect, llevado a cabo por los estudios CAMPAIGN y THE FUTURE LABORATORY, se creó The Fragrance Lab, una de varias instalaciones en Selfridges dedicadas a la exploración de la esencia de la belleza. Aquí se ofrece un servicio muy particular: confeccionar un perfume a tu medida, es decir toman en cuenta aspectos de tu personalidad a partir de un test y una experiencia olfativa, para crear una fragancia que se adecúe con tus preferencias. El proceso de confección del perfume tiene dos experiencias: una exprés, que dura alrededor de cinco minutos y una más especializada de alrededor de quince. Ambas comienzan con un cuestionario en un iPad que te pide seleccionar entre un grupo las imágenes y frases que mejor reflejen tus gustos y hábitos. Las preguntas, sin embargo, no
68
CHIC LIFESTYLE
son arbitrarias; las realizó The Future Laboratory teniendo en cuenta las preferencias en aromas, los hábitos de compras y los gustos en fotografías del cliente. Si eliges la experiencia especializada, una vez terminado el test te invitan a tomar un tour sensorial por el laboratorio. Guiado por las instrucciones recibidas a través de unos auriculares, pasarás por una serie de cuartos, unos obscuros y otros iluminados, en los que encontrarás aromas de todo tipo, tanto placenteros como desagradables, además de sonidos y diseños. Te piden que abras cajones, que huelas ciertos objetos, como unos libros y, finalmente, te piden que pienses en los recuerdos o impulsos que cada aroma despierta en ti. Un técnico del laboratorio te recibirá una vez que el tour haya concluido. Te presentan el resumen de la experiencia entera, del cuestionario y el recorrido. Además, te explican por qué se eligieron ciertos aromas y, para concluir, te ofrecen un elegante perfume de 50 ml completamente personalizado. Los frascos tienen un look vintage que definitivamente destacará entre tu colección. Si siempre se ha dicho que el perfume que usas dice mucho de ti, ¿qué mejor que este sea uno hecho a tu medida?
BELLEZA ⁄
“EL PERFUME DE UNA MUJER DICE MÁS SOBRE ELLA MISMA QUE SU PROPIA LETRA”. — Christian Dior
Arriba. Su impresionante diseño interior, donde predomina el blanco, alberga una serie de zonas interactivas. Abajo. Tu respuesta al gusto, tacto y olfato serán cuidadosamente analizados mientras recorres las icónicas ventanas de Selfridges.
FAMILIAS DE AROMAS FLORALES LA NOTA PRINCIPAL ES LA FLOR Y USUALMENTE SE UTILIZAN EN FRAGANCIAS DIRIGIDAS ESPECÍFICAMENTE A LA MUJER. AMADERADOS ESTÁ COMPUESTO DE NOTAS CÁLIDAS, SUS AROMAS SON PERFECTOS PARA EL INVIERNO. HAY DOS GRANDES FAMILIAS DE AMADERADOS: EL CEDRO Y EL PACHULÍ. CÍTRICOS LA BASE DE ESTE TIPO DE FRAGANCIAS SON LOS CÍTRICOS, COMO EL LIMÓN, LA NARANJA O LA MANDARINA. CUEROS SE INTENTA, CON NOTAS DE ABEDUL, MADERA QUEMADA, INCLUSO DE TABACO, RECREAR EL OLOR DEL CUERO. ORIENTALES LAS NOTAS DE ESTAS FRAGANCIAS SON DULCES Y ESPECIADAS, SE DISTINGUEN POR SU SENSUALIDAD.
Oxford Street W1A 1AB, Londres, Inglaterra ⁄ www.selfridges.com
CHIC LIFESTYLE
69
GOURMET ⁄
ENTÉRATE DEL TOUR DE LOS HERMANOS ROCA EN MÉXICO Y LOS SPOTS CULINARIOS QUE TODO FOODIE DEBE CONOCER.
GOURMET ⁄
DE GIRA POR AMÉRICA Los hermanos Roca, dueños del segundo mejor restaurante del mundo, trajeron sus platillos a la Ciudad de México y Monterrey.
— Tania Lara Una y otra vez los hermanos catalanes Joan, Josep y Jordi Roca han rechazado varias propuestas para abrir una nueva sucursal de su afamado restaurante EL CELLER DE CAN ROCA en otras ciudades del mundo. En lugar de ello, el trío que logró el primer lugar en 2013 de la distinguida lista San Pellegrino de los Mejores 50 Restaurantes del Mundo, decidió cerrar su restaurante en Girona por cinco semanas este año para emprender el ROCA AND ROLL WORLD TOUR, el cual comprendió las ciudades de México y Monterrey, así como Houston, Dallas, Lima y Bogotá. En la Ciudad de México, los Roca participaron en nueve eventos a los que asistieron 750 clientes e invitados del banco BBVA
72
CHIC LIFESTYLE
Bancomer, que patrocinó su gira. Durante su recorrido por México, prepararon un menú de 18 platos con más de 200 ingredientes, el cual incluyó diez tapas, seis platillos y dos postres. Entre los ingredientes integraron algunos mexicanos como el huitlacoche, queso Oaxaca, pulque y mezcal. Además de impresionar a un selecto grupo de comensales, el chef Joan, el sommelier Joseph y el repostero Jordi se llevaron una grata impresión en su paladar al probar unos escamoles salteados con mantequilla y unos tacos de cochinita pibil, así como distintas comidas en los restaurantes Pangea en Monterrey, Pujol y Rosetta en la Ciudad de México.
GOURMET ⁄
PÁGINA ANTERIOR Esta gira pop up es también un proyecto innovador en el que destaca la fusión de cultura y gastronomía. Los hermanos Roca rindieron homenaje a la cocina nacional, utilizando ingredientes tradicionales como chile, mole, maíz, huitlacoche y epazote, todo maridado con mezcal y cervezas artesanales. Parte del objetivo del tour es fomentar el aprendizaje, por ello se eligieron seis estudiantes de gastronomía, dos por cada país. Los afortunados ganadores, recibirán un entrenamiento de cuatro meses en el Celler de Can Roca. IZQUIERDA El chocolate es el dulce predilecto en México, por eso el repostero Jordi Roca tomó como base el cacao para elaborar un postre nuevo, al cual llamó “anarquía de chocolate mexicano”.
DE MÉXICO PARA ESPAÑA. HUITLACOCHE, PULQUE Y MEZCAL FUERON MENCIONADOS POR LOS HERMANOS COMO INGREDIENTES QUE DESEARÍAN LLEVARSE A SU PAÍS NATAL. “México tiene más tradición gastronómica y más diversidad de productos [que España] y cocineros con mucho talento que cada vez están dando más de qué hablar en la gastronomía internacional”, dijo el chef Joan Roca, quien espera que la cocina mexicana pronto obtenga el reconocimiento que ha tenido la gastronomía española.
que crece en la península ibérica. En cambio Josep, quien ha sorprendido al romper las reglas de los sommeliers al mezclar dos vinos para lograr un maridaje perfecto con algún postre, dice que quiere intentar llevar algo de pulque, mezcal y la cultura cervecera de México a España.
Incluso Jordi, el menor de los tres, asegura que su platillo favorito son los tacos de cabeza. Esposo de una chef mexicana, él asegura que ella “es buena cocinera, mejor que yo”.
Aunque han recibido muchos comentarios sobre sus innovadores platillos desde que abrieron su restaurante en 1986, ellos aseguran que la cocina tiene el mismo lenguaje en cualquier estrato social.
Con seriedad, Joan asegura que desea llevar el huitlacoche a su restaurante español, ya que es posible cultivarlo en el maíz
“En la mesa es donde hay menos diferencias y eso hace grande la gastronomía”, asegura Joan.
CHIC LIFESTYLE
73
GOURMET ⁄
Actualmente, debido a la crisis económica que atraviesa España, las tapas se han popularizado en los restaurantes españoles. “La crisis lo que hace es agudizar el ingenio”, explica Joan. En su restaurante, asegura que tratan de ser más conscientes de los costos y más exigentes con su propuesta. “También nos ha servido para acercarnos a la cultura popular y vestirla con brillantez”, afirma el mayor de los tres. Hijos de padres restauranteros, los Roca dicen que la gastronomía es su vida. “Es como un cuento o una fábula. Visto en perspectiva, es fabuloso, nos ha ido bien y hemos tenido reconocimientos que nunca habíamos imaginado. Ha sido un camino lento, progresivo y exitoso”, dice alegre Joan.
— www.cellercanroca.com
DERECHA En Monterrey, el restaurante Pangea fue sede de una cena exclusiva con menú de 18 tiempos para clientes selectos del banco BBVA, patrocinador del tour. Esta misma experiencia se replicó en el Centro Millesime de la Ciudad de México. ABAJO Jordi, Josep y Joan, buscan encontrar inspiración en el tour, que también pasará por Lima y Bogotá, para incorporar nuevos sabores y texturas en el menú de la próxima temporada de su restaurante.
74
CHIC LIFESTYLE
PANGEA, PUJOL Y ROSETTA SORPRENDIERON A LOS TRES HERMANOS ROCA CON SU TRADICIONAL COMIDA MEXICANA.
GOURMET ⁄
Deli-bakery francesa Llega a Santa Fe la opción ideal para desayunar, brunchear y satisfacer los paladares que se encuentran de prisa.
— Adrián Espinoza Si vives por Santa Fe y estás harto de los mismos restaurantes, ha llegado a ti un nuevo lugar dentro de tu abanico de opciones: JULIETTE GOURMET, una incipiente oferta gastronómica que abrió sus puertas a todos los santafesinos. Este nuevo establecimiento de tipo deli–bakery, inaugurado el pasado 20 de mayo tiene sus bases en la cocina francesa. Establecido alrededor de oficinas, departamentos cinco estrellas y comercios, este lugar es ideal para relajarte después de una larga jornada de trabajo, en la cual no quieres hacer nada más que comer algo delicioso e disfrutar de una bebida refrescante. Sin duda, saldrás de ahí más que satisfecho.
Por otro lado, si eres fanático del té y la gastronomía francesa este lugar es ideal para ti, ya que están asociados con THEODOR, un agradable lugar de té ubicado en Polanco. El servicio es bastante amable y sobre todo rápido, algo muy benéfico para todos aquellos que llevan un poco de prisa para volver o ir al trabajo. Por si fuera poco y por si estás corto de dinero, no es necesario gastar tanto, ya que desayunar, brunchear o comer ahí te cuesta entre 150 y 200 pesos. Asimismo, también cuentan con internet inalámbrico por si te quisieras olvidar del mundo por un momento. Entonces, si quieres sentirte en los Campos Eliseos de París degustando unos exquisitos quiches mientras bebes un vino francés, este lugar no te va a decepcionar en lo absoluto y seguramente vas a querer volver cuanto antes.
ESPECIALIDADES COMO LA FRITTATA Y EL TARTINE DE SALMÓN Y JOCOQUE SON ALGUNAS DE LAS OPCIONES QUE DEBES DE PROBAR.
Para quienes necesitan estar en algún lugar o volver al trabajo después de la comida, aquí no hay problema, pues el servicio es rápido y eficiente.
Santa Fe 498, primer piso Elite Residences, Santa Fe, México, D.F. ⁄ FB: Juliette Gourmet
76
CHIC LIFESTYLE
C
on el orgullo de ser una empresa familiar que inició en 1971, fundada por los Sres. Rosa y Guillaume Martin, el ESTORIL Zona Rosa, en la calle de Génova en la Cd. de México, fue el origen de lo que hoy eses un grupo restaurantero consolidado y en crecimiento. GRUPO ESTORIL tiene hoy el honor de participar la apertura de ESTORIL en la Ciudad de Puebla, dentro del Museo Amparo. La tradición de su gastronomía, creada por el Chef Ortega , Chef Ejecutivo de GRUPO ESTORIL, ylel Chef Serafín Vázquez, los platillos insignia como el Perejil Estoril, Escargots de la Casa, Abulón al Chipotle, Ravioles Estoril, Mole Negro de Oaxaca y muchos más, estos deliciosos sabores y maravilllosas creaciones, llegan a ESTORIL Puebla, para deleitar a los comensales, en un ambiente elegante y refinado en una casona de época en el Museo Amparo. Una agradable Terraza, salones y la decoración del lugar serán seguramente uno de los lugares que enriquecerán las propuestas con asl que ya cuenta la ciudad de Puebla. Se ofrecerá servicio de comidas y cenas, de lunes a domingos en un horario de 1 a 11.00 p.m
Reservaciones: 222•246•3633
222•246•3530
El servicio y la calidad, la atención personalizada que ha caracterizado a GRUPO ESTORIL , brindará un servicio fino de manteles largos, a cargo de un equipo de profesionales, supervisados por la Directora y Propietaria, Sra. Diane Martin y el Gerente de Operación y Propietario, Sr. Jaime Botello, quienes encabezan este equipo. El Lic. Guillaume Martin , quien dirige el GRUPO hoy, se enorgullece de hacer crecer lo que sus padres iniciaron hace ya más de cuatro décadas, manteniendo la esencia de lo que ellos conceptualizaron y dándole el toque actual para esatr vigentes en un mercado tan competido. En un marco de fiesta, la inauguración se llevara a cabo el dia 6 de septiembre con un cocktail para invitados especiales de la sociedad poblana, funcionarios de alto nivel y celebridades, asi como amigos y clientes. GRUPO ESTORIL, calidad con calidez, es hoy una empresa con 6 restaurantes: ESTORIL POLANCO, BISTRO ESTORIL EN SANTA FE, SYRAH EN CENTRO COMERCIAL ANTARA, MURASAKI POR LA CHEF KAZU KUMOTO, MISTRAL EN PALMAS, BISTRO DEL MAR EN ZIHUATANEJO ,GUERRERO.
www.grupoestoril.com
GOURMET ⁄
SABOR ARTESANAL ⁄
Inspirado en las leyendas de México, el mezcal LOS SIETE sigue la tradición oaxaqueña a base de molienda a golpe de mazo y destilación en ollas de barro, que le ha otorgado reconocimiento a nivel internacional. Atrévete a probar sus siete variedades en coctelería o directo de la botella.
Si estás buscando un lugar en el cual pasar horas disfrutando todo tipo de música y compartiendo drinks con amigos, HOOKAH es sinónimo de diversión garantizada. Su estilo relajado es ideal para disfrutar platillos gourmet desde temprano en una reunión after work. En tu primera visita te recomendamos el Falafel y la Kafta de cordero.
Encuéntralo en Vinoteca — www.sietemisterios.com
Kepler 5, Col. Anzures — www.hookahlounge.com.mx
MISTERIOS es garantía de calidad artesanal. Su elaboración
78
GOURMET + RELAX ⁄
CHIC LIFESTYLE
GOURMET ⁄
EL GUSTO POR LA INDECENCIA Viejo Indecente reinventa el concepto del mezcal y pretende dignificar una de las bebidas típicas más amadas por los mexicanos.
— Ana Estrada La indecencia se carga todos los días, pero se le lleva bien escondida. En pocos lugares y con pocas personas se le permite escapar y cuando se tiene una oportunidad se libera esa mezcla de diversión, desvergüenza y desenfado con un toque de morbo. Con la idea de dejarla salir de vez en cuando se eligió el nombre de VIEJO INDECENTE, uno de los pocos mezcales oaxaqueños que ha logrado incursionar en la industria del lujo por su propuesta. Todo comenzó como un proyecto entre amigos, la búsqueda de un mezcal que, sin perder sus propiedades, sabor y cuerpo, propusiera algo distinto y se alejara del concepto de “bebida barata” que se tenía de él. Durante un año, Kristina Díaz Paterson recorrió las principales zonas productoras de mezcal de Oaxaca y Guerrero. Al estar escarbando en distintos pueblos, conociendo a los productores y probando mezcales, fue que dio con don José Lucas. Este hombre cambió ciertas técnicas del proceso de destilado y obtuvo un mezcal con una personalidad fuerte.
VIEJO INDECENTE INVOLUCRA SUSTENTABILIDAD, COMERCIO JUSTO Y UNA REVALORACIÓN DEL MEZCAL.
Kristina, en compañía de Gabriel Pacheco García Granados, dio forma a Viejo Indecente como una marca de lujo, pero con responsabilidad social, ya que al maestro mezcalillero, el único que sabe la receta, se le paga un precio justo por su producto y trabajo. Kristina y Gabriel son quienes realizan los tratos comerciales y posicionan la marca que ahora se vende en Palacio de Hierro, City Market de Polanco y Santa Fe, La Naval u hoteles como St. Regis, Presidente y Hyatt, en la Ciudad de México. Gabriel, con experiencia en el posicionamiento de marca, comenta: “Se cambió el proyecto y pasó a ser una marca de lujo, la idea es subvalorizar en lugar de multiplicar”. Además, explica que la idea también parte de revalorizar el producto y darle la debida importancia tanto a su historia, como su tradición y, por supuesto, al trabajo de los productores. Entre varias características, este mezcal tiene dos particularidades: se prepara en un horno de mampostería, sin quemar leña, y se mezclan dos especies de agaves distintas, el espadín -más común- y el madre cuxe. Para cerrar el 2014, Viejo Indecente pretende vender diez mil litros de su producto y proyectan un crecimiento del 50 por ciento para el próximo año.
⁄ www.viejoindecente.com
CHIC LIFESTYLE
79
GOURMET ⁄
LIVING ROOM BAR ⁄
80
RINCÓN MEDITERRÁNEO ⁄
Dentro del Hotel W se encuentra uno de los spots más trendy de Polanco. LIVING ROOM BAR es una propuesta basada en el concepto de marquerade, ideal para pasar una noche al estilo neoyorquino. En tu visita prueba el menú de alta coctelería que incluye bebidas como Ruby Red, Sugar Cotton, Gin Graffiti, Mezcalada, Blue Moon y Red Delux.
PUEBLA 109 es uno de esos lugares en los que se antoja quedarse
Campos Elíseos 252, Col. Polanco — www.wmexicocity.com
Puebla 109, Col. Roma Norte — www.puebla109.com
CHIC LIFESTYLE
y no solo por los exquisitos platillos del chef Eduardo García. Además de la propuesta gastronómica basada en la cocina mediterránea, en este espacio conviven arte, música y diseño creando un ambiente acogedor. Para completar la experiencia, pide una botella de su selección de vinos mexicanos.
MY PICK ⁄
LIMITED EDITION Tecnología ultramoderna y alta costura se unen en una colaboración de colección. "Linda", una edición limitada a la que no le falta nada.
— Lis Viadero No es de extrañar que STELLA MCCARTNEY se haya coronado como una de las diseñadores más vanguardistas y creativas de las últimas décadas. Razones, hay muchas. Es de las pocas que están comprometidas con el diseño sustentable dejando a un lado el cuero y las pieles de animales en sus colecciones, y contantemente se encuentra realizando colaboraciones con los grandes de la tecnología y moda. Su más reciente colaboración fue con la experta en la tecnología de lentes: CANON, para lanzar una exclusiva bolsa que combina a la perfección con la cámara más ligera y pequeña del mundo, una RÉFLEX DIGITAL CANON EOS 100D en versión blanca; distintiva de lujo entre un mar de cámaras negras.
82
CHIC LIFESTYLE
Esta edición limitada es el accesorio ideal para cualquier amante de la fotografía y el lujo que busca explorar el mundo del arte sin perder el estilo. "Al crecer con una madre y una hermana que son fotógrafos, tengo buenos recuerdos de ellos sacando sus cámaras y captando momentos. Fue muy sencillo crear una bolsa para Canon", dijo la diseñadora británica a través de un comunicado. Así "LINDA", la bolsa con nombre en honor a su madre, es funcional, evoca buen gusto y es fiel a la moda ecofriendly, ya que está hecha con un material de bajo impacto llamado Eco Alter Nappa en tonos neutros mate con reflejos metálicos, y su correa es ajustable para llevarla cruzada o lucirla como tote bag. Solo se reproducirán mil ediciones y estarán disponibles a partir de noviembre de este año en Harrods y los almacenes Selfridges a un precio aproximado de £ 1,200; un lanzamiento justo a tiempo para que nos consientan en Navidad.
84
CHIC LIFESTYLE