Brochure 2014-15 by armand lemadanec

2014 / 2015

Montpellier 7, rue de la Verrerie Basse - 34000 Montpellier 04 67 66 15 44 avf.montpellier@gmail.com avf.asso.fr/fr/montpellier

Sommaire

Edito du Président de l’AVF Accueil du maire de Montpellier Mot du Président du Conseil Général Siège social : 16 Rue Brunel - 75017 Paris Tél. (33) 09 50 655 737 - Fax : 09 55 655 737 Délégation sud est : 188, rue Alfred Cortot - Rés. Château Levat Bat Eder 8 - 34000 Montpellier Tél. 0811 262 405 www.france-publishing.com Direction : Mickaël MIMOUNI Publicité : S. FELJAS - J. FAJARDO I. MALARTRE - M. MIMOUNI Maquette : V. ERBETTA Impression : PRINTCORP Photo couverture : © Max LABATUT Reproduction même partielle interdite. Toute contrefaçon ou utilisation de nos modèles à des fins commerciales, publicitaires ou de supports, sans notre autorisation, sera poursuivie (art. 19 de la loi du 11/03/57). Nous nous excusons par avance de toute erreur d’impression, modification de bureau ou d’adresses, entre la rédaction et la parution du présent document. Selon une jurisprudence constante, les éditeurs ne sont pas responsables des erreurs ou omissions commises involontairement dans les ouvrages qu’ils publient. Nous remercions tous les partenaires et annonceurs d’avoir contribué à la réalisation de cette publication. Nous invitons nos lecteurs à aller découvrir leurs produits et services et à s’identifier comme nouvel arrivant ou lecteur du guide afin de pouvoir bénéficier des offres qui figurent sur les publicités. Ce bulletin a été élaboré avec l’aimable collaboration du service Communication de la ville de Montpellier et la précieuse documentation de l’Office de Tourisme de Montpellier.

5 7 9

AVF Montpellier, bienvenue Bienvenue La charte Le Conseil d’Administration Une nouvelle ville, nouveaux horizons Service du Nouvel Arrivant Accueil AVF Planning des animations Descriptif des animations Aventures dans le Val d’Aran Séjour à la neige 2014 Rallye 2014

13 13 15 17 19 20 21 22 30 33 34

Montpellier, notre ville Carte d’identité Un peu d’histoire Une ville à découvrir Terre de traditions et de création Culture et loisirs Montpellier autrement

37 38 40 42 44 45

Montpellier pratique Plan du centre-ville Index des rues Venir à Montpellier Se déplacer Stationner Bonnes tables Points propreté Les marchés Nature, environnement Numéros utiles et d’urgence

50 52 54 55 56 57 63 63 65 66

Le mot du Président

ontpellier et sa région attirent tous les ans un très grand nombre de nouveaux arrivants. Le soleil, la mer, ainsi que l’arrière-pays offrent un attrait incomparable mais cela est parfois insuffisant car une mutation, un changement de vie, l’éloignement de la famille et de ses amis peuvent être vécus difficilement. Notre Association a pour mission de faciliter l’intégration des nouveaux arrivants. Elle est gérée par des bénévoles qui proposent et animent des activités ludiques, sportives, culturelles dans le but de favoriser les rencontres avec d’autres adhérents. Des réunions mêlant anciens adhérents et nouveaux arrivants sont régulièrement organisées dans un climat convivial et un esprit d’ouverture si spécifique aux AVF. C’est une autre occasion pour se retrouver et partager des passions communes. L’AVF Montpellier fait partie d’un réseau national de 350 AVF répartis sur l’ensemble du territoire. Les premiers AVF ont été créés dans les années 60 pour assurer la mission que nous poursuivons aujourd’hui. C’est grâce à la Mairie de Montpellier que nous disposons des locaux nécessaires à notre fonctionnement. Merci à notre municipalité pour son soutien. Nous espérons vous accueillir dès la rentrée 2014. Arthur MAYORDOMO Président 5

r © Ville de Montpellie

Accueil du Maire

a Ville de Montpellier soutient depuis de nombreuses années l’association Accueil des Villes Françaises. Avec ce guide, qui en présente les missions et activités, je saisis l’opportunité de vous souhaiter la bienvenue dans la capitale régionale du Languedoc-Roussillon… que vous apprendrez très vite, en adoptant aisément les usages des vrais montpelliérains que vous ne manquerez pas de devenir, à appeler le Clapas ! Ces quelques mots d’accueil, donc, pour vous dire l’ouverture de cette cité méditerranéenne et cosmopolite à la fois, située à la croisée des grands moments de l’histoire et des principaux aménagements du territoire. Pour vous dire aussi le dynamisme de sa population, l’attrait des nouveaux quartiers, la diversité de l’offre patrimoniale, culturelle et sportive, la qualité de l’enseignement universitaire, la priorité donnée à l’environnement, aux transports doux… ou encore, la puissance évocatrice du bassin viticole qui l’entoure, du littoral et des contreforts cévenols. Pour vous dire, enfin, tout ce qui compose et entretien un art de vivre propre à Montpellier. Votre venue est un atout précieux pour relever les challenges qui se présentent à nous. Les Montpelliérains, moi le premier, sont à vos côtés. Philippe Saurel Maire de la Ville de Montpellier Président de Montpellier Agglomération

Brossard

Le mot du Président du CG

Mot du Président du Conseil Général de l’Hérault

Bienvenus dans la capitale de l’Hérault

ous aimerez ses plages, l’authenticité et la beauté de son arrière pays, vous découvrirez ce qui fait son identité : sa viticulture, ses traditions taurines… L’Hérault, c’est le cœur du Languedoc. Un territoire qui s’étend des vastes causses du Larzac, jusqu’au Golfe du lion. Vous verrez ce que l’homme a dressé sur ces terres : des vestiges des cités grecques et romaines jusqu’aux grandes perspectives qu’offrent les quartiers à l’architecture contemporaine, en passant par les ruelles étroites et sinueuses des villages médiévaux. Ces contrastes, nous les revendiquons et nous les entretenons. Nous sommes à l’aise avec ces paradoxes. A la fois calme et fougueux, fier de ses traditions, ouvert aux audaces de son temps, tel est notre département. Un espace ou chacun trouve sa place quelles que soient ses aspirations. Ce n’est pas par hasard si l’Hérault se hisse au 4e rang national des destinations touristiques, pas par hasard si, chaque année, 15 000 personnes décident, comme vous, de venir s’enraciner en Hérault, pour participer à cette aventure collective, partager ce bonheur d’être là. Nous les accueillons à bras ouverts, nous nous félicitons qu’ils puissent se sentir ici chez eux tout en contribuant à l’enrichissement de notre département par la diversité d’histoire, de savoir-faire, et de culture qu’ils nous apportent. Cette attractivité est pour nous un défi. L’accroissement de notre potentiel humain doit se faire sans nuire à la qualité de l’environnement. C’est notre souci quotidien puisque le Département de l’Hérault est engagé dans une logique de développement durable. Au nom des élus du Département, je vous souhaite la bienvenue dans l’Hérault. André Vézinhet Président du Conseil Général de l’Hérault 9

ellier, p t n o M F AV ue bienven

c Ginot © OT Montpellier-Mar

AVF Montpellier, bienvenue

Bienvenue Nouveaux arrivants à Montpellier ou ses environs, nous vous attendons au : 7, rue de la Verrerie Basse 34000 Montpellier Tél/Rép. 04 67 66 15 44 du lundi au vendredi de 14h30 à 17h00 en période scolaire http://avf.asso.fr/fr/montpellier Responsable Internet : Ahmed MADANI

Charte des AVF Régie par une charte et des statuts. Article 1 L’association a pour but d’accueillir les personnes et les familles nouvellement arrivées dans la ville et dans la région et de faciliter leur intégration. Article 2 Ont pour vocation naturelle à devenir adhérents de cette association les personnes arrivées depuis moins de trois ans dans la ville. Article 3 L’adhésion implique, pour les personnes qui résident depuis plus de trois ans dans la ville, l’engagement de contribuer bénévolement, dans la mesure de leurs moyens, aux actions et au fonctionnement de l’association. 13

r ©Ville de Montpellie

AVF Montpellier, bienvenue

Le Conseil d’Administration Bureau – Président chargé des relations publiques et de la communication

Arthur MAYORDOMO

– Vice-président, responsable du S.N.A.*

Bernard FREUND

– Trésorière Elisabeth SABBAH – Secrétaire Générale

– Responsable de la Formation

Aline DUBUS Nicole TOLSTOÏ

* SNA : Service du nouvel arrivant

Autres membres – Responsable des Animations – Responsable des Jeunes Actifs – Responsable des Accueillantes – Responsable Découverte Région – Responsable des Manifestations – Responsable Jeunes Femmes

Alain DESGEORGE Guillaume DESINDE Danièle MIQUET Michèle SAUTEL Jacky SCHLUCK Catherine SICARD 15

Montpellier, velle ville une nou s

AVF Montpellier, bienvenue

rizon

pour de nouveaux ho

Vous êtes nouvel arrivant et vous voulez... > Être accueilli à Montpellier, > Obtenir des informations sur la ville et sa région, > Découvrir votre nouvel environnement, > Vous faire de nouveaux amis...

Rejoignez-nous à a.v.f. Montpellier ! Vous serez accueillis par des membres de l’association, Montpelliérains d’adoption ou de souche, qui favoriseront votre intégration, votre prise de repères. Vous êtes montpelliérain et vous voulez... > Être l’ambassadeur de votre ville, > Accueillir et faire découvrir Montpellier aux nouveaux arrivants, > Elargir votre cercle d’amis, > Compléter votre connaissance de la ville et de sa région.

Rejoignez-nous à a.v.f. Montpellier ! Vous serez à l’honneur en permettant aux nouveaux arrivants de prendre leurs marques dans leur nouvelle vie. Ensemble avec AVF Montpellier... Partageons des moments de convivialité (apéritifs, repas, soirées, sports, jeux...) Participons à des animations variées et sans cesse renouvelées. Notre espace d’accueil est situé : 7, rue de la Verrerie Basse, près du boulevard Louis Blanc.

avf Montpellier AVF Montpellier est l’un des 350 AVF de France et un des 15 AVF formant l’Union Régionale Languedoc Roussillon. Les 18 régions AVF sont regroupées dans l’Union Nationale des « Accueil des Villes Françaises », laquelle compte 10 000 bénévoles et 70 000 adhérents. http://avf.asso.fr/fr/montpellier 17

AVF Montpellier, bienvenue

Service du Nouvel Arrivant (sna) Mission Accueillir les nouveaux arrivants à Montpellier et sa région pour leur permettre de s’intégrer dans leur nouvel environnement. Moyens Une équipe composée d’accueillantes qui vont expliquer la ville et ses atouts. Cette équipe est renforcée à la rentrée pour faciliter les inscritions. S’y rajoutent des bénévoles chargés d’imaginer, mettre en œuvre et gérer des animations ponctuelles et des activités qui ont pour but de favoriser les rencontres afin de développer les relations. Programme – Des « cafés-rencontre », auxquels sont conviés tous les Nouveaux Arrivants de l’année, sont organisés chaque trimestre par Carole Cassam Chenai. – L’AVF sera présente à la Journée des Associations, à la Journée du Maire ainsi qu’à celle des Nouveaux Héraultais organisée par le Conseil Général : nous vous y attendons nombreux pour un premier contact. – Comme dans toute la France, Novembre sera à l’AVF Montpellier le « Mois de Bienvenue », avec une quinzaine particulièrement dynamique. L’année se poursuivra avec les vœux en Janvier et de nombreuses manifestations jusqu’à l’été. – Les nombreuses animations développées dans cette brochure sont proposées aux adhérents au cours de l’année, et selon le calendrier mentionné, culturelles, manuelles, ludiques et sportives. Il y en a pour tous les goûts. Vous voyez, nous mettons tout en œuvre pour faciliter votre intégration ; venez donc profiter de l’expérience, du dynamisme et de la convivialité de notre centaine de bénévoles.

Vous êtes les bienvenus !

Responsable S.N.A. Bernard FREUND

Accueil a.v.f. © OT Montpellier

AVF Montpellier, bienvenue

Permanences d’accueil Danielle MIQUET et Claudine MANSUY Les accueillantes au nombre de 20 vous reçoivent, vous renseignent et prennent les inscriptions en nos locaux pour les diverses animations, du lundi au vendredi de 14h30 à 17h en période scolaire. Accueil de proximité Carole Cassam Chenaï L’accueil de proximité sert à montrer aux nouveaux arrivants que des adhérents de l’ AVF Montpellier, habitant dans le même quartier, la même commune de l’agglomération ou le même secteur géographique qu’eux, peuvent être à leur écoute, diminuer leur isolement et donc leur permettre de s’intégrer plus facilement dans l’environnement de leur nouvel habitat. Pour faciliter l’approche, nous avons découpé Montpellier et ses environs immédiats en plusieurs secteurs : quartier centre, quartier sud, quartier nord, quartier est et quartier ouest. Accueil des jeunes femmes Maïté Claustres et Véronique Leblanc Sorties mensuelles en covoiturage dans la région. Accueil des jeunes actifs Guillaume DESINDE Rencontres Apéritifs d’accueil, manifestations et animations sont organisés tout au long de l’année pour faciliter votre adaptation.

Cotisation annuelle (septembre à août) - Par personne : 30 € - Par couple : 50 € € - Jeunes Actifs (<40 ans) : 15 ent nn pre se ne Les adhésions pas par téléphone. 20

Vacances Scolaires Rentrée : le 2 septembre 2014 Toussaint : bre 2014 du 18 octobre au 2 novem Noël : 4 janvier 2015 du 20 décembre 2014 au Hiver : r 2015 du 7 février au 22 févrie Printemps : il 2015 du 11 avril 2015 au 26 avr Eté : le 4 juillet 2015

ation

AVF Montpellier, bienvenue

APRÈS-MIDI

MATIN

APRÈS-MIDI

MATIN

Planning des animations LUNDI

MARDI

MERCREDI

JEUDI

Anglais niveau 3 Hebdomadaire

Atelier multi média Hebdomadaire

Tricot Hebdomadaire Rencontre autour d’un livre Mois - 1e ou 3e Bridge - Parties libres Mois - autres Permanence spectacle Hebdo (16h - 17h)

Italien Hebdomadaire Peinture Hebdomadaire Patchwork Hebdomadaire Soutien informatique Hebdomadaire Jeunes femmes Mois (voir calendrier) Visite de musée / Ville Mois (voir calendrier)

Scrabble Hebdomadaire Balade du mercredi Hebdomadaire Golf (Grande Motte) Hebdomadaire Atelier multi média Hebdomadaire

Tarot Hebdomadaire Circuit pédestre Mois - 1e, 3e Couture Mois - 1e, 3e Discussion cinéma Mois - 2e Jardinage - Botanique Mois - 3e Causerie philosophique Mois - 4e Ecriture partagée Hebdomadaire

VENDREDI

SAMEDI

DIMANCHE

SANS JOUR FIXE

Bridge - Parties libres Hebdomadaire Bridge - Initiation Hebdomadaire Théâtre Hebdomadaire Golf (Grande Motte) Hebdomadaire

Golf (Grande Motte) Hebdomadaire

Marche découverte Hebdomadaire (voir calendrier)

Découverte région Trimestre (voir calendrier) Conférences / Débats (Voir calendrier) Restaurant midi Trimestre (voir calendrier) Spectacles (Concerts, festivals) Calendrier spécifique Restaurant soir (voir calendrier) œnologie Mois (voir calendrier)

Pétanque Hebdomadaire

AVF Montpellier, bienvenue

Descriptif des animations

Culture CONFERENCES / DEBATS Lise MAUNOIR Les conférences portent sur des sujets variés au gré des opportunités qui se présentent. Elles se déroulent en général l’après-midi au local AVF. Jour variable en fonction des disponibilités du conférencier. Sujets et dates sont indiqués dans le calendrier. Anne-Marie PIOU Anime une conférence débat sur la connaissance de soi tous les mois. DIAPORAMA Christian DESCAMPS Venez voyager sans vous déplacer grâce à ceux qui viennent présenter leur « carnet de route ». Vous qui avez voyagé et qui aimez le raconter, faites nous profiter de vos images, les traditionnelles diapositives comme les photos numériques avec vos commentaires. Sujets et dates sont indiqués dans le calendrier. Nous disposons d’un projecteur vidéo et d’un grand écran. RENCONTRE AUTOUR D’UN LIVRE Martine LABAT, Marie-Christine DELMAS, et Christiane PIGNAN Le 1er lundi (ou 3ème lundi) de chaque mois à 14h30. Présentation et échanges de vues sur des livres choisis. La liste détaillée des livres figure dans le calendrier trimestriel. DISCUSSION CINEMA Nicole CAMBON et Martine LABAT Le film choisi à l’avance pourra être vu dans

n’importe quelle salle selon les programmations, sans contrainte de lieu, de date ou d’horaire. La discussion se déroule le 2ème jeudi de chaque mois, à 16h30 au local AVF (voir calendrier). Le titre choisi, la salle et les horaires sont affichés à l’accueil et diffusés sur le site Internet environ 15 jours avant. DEBATS PHILOSOPHIQUES Georges BAZANTÉ Les sujets de débats se rapportent de préférence à des problèmes actuels ou à des philosophes contemporains, sans pour autant ignorer les « Anciens ». Selon les sujets, les participants reçoivent par avance un document (extrait d’une œuvre ou texte de lancement), ce qui leur permet de préparer leurs arguments. L’animation facilite l’expression personnelle et incite à la prise de recul... philosophique. Les séances mentionnées au calendrier trimestriel ont habituellement lieu le 4ème jeudi du mois de 14h30 à 16h30 au local de l’AVF. SPECTACLES Zinet GILLANT Seules les manifestations « Concert du Nouvel An » et « Festival Radio France » font l’objet de pré-réservations. Pour toutes les autres manifestations de l’Opéra et Orchestre de Montpellier, il vous est demandé de faire parvenir à l’accueil la liste des spectacles qui vous intéressent avant l’ouverture de la billetterie au public. Les brochures de la saison 2014-2015 sont disponibles à l’accueil et à l’office du tourisme.

Langues CONVERSATION EN ANGLAIS Niveau 3 (anglais courant). Neville BRAILSFORD et Ludmila Davis Lundi de 10h30 à 12h Conversation en langue anglaise sur des sujets divers pour améliorer et entretenir son niveau en anglais. Il s’agit de faire s’exprimer les francophones dans l’anglais que parlent les anglais et les américains et vice versa. Tel est l’objectif pour celles et ceux ayant déjà un bon niveau pour que le français imagé de chaque participant soit converti dans un anglais de même calibre.

Sorties / Visites DECOUVERTE DE LA REGION Michèle SAUTEL Une sortie avec visite guidée en car d’une journée par trimestre dans le département de l’Hérault, le Languedoc Roussillon et les départements limitrophes. Inscription et paiement préalables à l’accueil, places limitées. Dates et destinations sont indiquées dans le calendrier. ŒNOLOGIE Michel CANAL Invitation à la découverte du vignoble languedocien La vigne et le vin sont indissociables de la culture de notre région. Le vignoble de notre région est le plus ancien vignoble français La vigne et le vin sont présents dans notre région depuis plus de 2500 ans. Les Grecs ont implanté la vigne, les Romains ont intensifié sa culture et la production de vin, les moines (Bénédictins et Cisterciens) ont perpétué le savoir après la chute de l’Empire romain, certains vins ont été acheminés très tôt pour être servis aux tables des rois et des

AVF Montpellier, bienvenue CONVERSATION EN ITALIEN Anne ROUSSEAU Tous les mardis de 10h à 11h30 Des textes variés (extraits de romans, de journaux, de documentaires) permettent d’enrichir le vocabulaire et d‘alimenter les discussions. On chantera encore... Un manuel de conjugaison et un petit dictionnaire seraient les outils les plus nécessaires. princes de l’Europe et de la Russie, puis vers l’Amérique... La qualité des vins de la région Sud de France est aujourd’hui reconnue sur tous les continents La réputation de vins de piètre qualité du Languedoc qui a prévalu jusque vers les années 70 appartient au passé. Les viticulteurs ont réalisé de nombreux investissements, modifié l’encépagement (apport de cépages aromatiques), réduit les rendements, adopté les règles contraignantes propres aux appellations (28 AOP Languedoc et 26 IGP) pour tendre vers l’excellence et offrir une qualité irréprochable reconnue sur tous les continents.

AVF Montpellier, bienvenue

Descriptif des animations

Le vignoble du Languedoc-Roussillon est le plus grand au monde Avec plus de 245 000 hectares plantés en vignes classées en AOC-AOP sur quatre départements (Pyrénées-Orientales, Aude, Hérault et Gard), 2 500 domaines, 230 caves coopératives et quelque 30 000 vignerons, une production de plus de 12 000 000 hectolitres, le vignoble du Languedoc-Roussillon est le plus grand au monde. Il est donc normal qu’à l’AVF, une activité « oenologie » réponde au désir des adhérents de se familiariser avec ce patrimoine culturel.

de terroirs, de cépages et de produits. Certaines animations sont prévues pour les nouveaux arrivants dans la région. Elles consistent : – à recevoir une information sur l’historique du vignoble et l’évolution de la viticulture à travers les siècles. – à s’initier à la dégustation. (durant la semaine d’accueil 2014, une séance information / initiation dégustation est prévue au Mas de Saporta le jeudi 13 novembre, avec déjeuner / accord mets et vins au restaurant Les Cuisiniers Vignerons). L’année vigneronne peut se terminer éventuellement par la participation à une journée de vendange en septembre. SORTIES AU RESTAURANT Déjeuner : Eliane BOUREILLE et Christian VALLET.

Principe : Une visite est organisée une fois par mois pour aller à la rencontre de vignerons passionnés qui font la renommée de la viticulture en Languedoc. C’est un enrichissement de les entendre parler de leur métier et de découvrir leurs produits. Héritiers de familles qui se transmettent le patrimoine de génération en génération depuis plusieurs siècles parfois, ou vignerons plus récemment installés, les uns et les autres ont en commun l’attachement à une forme de viticulture indépendante, artisanale, liée à une vraie réflexion sur la conduite des vignes. Ces visites, qui se déroulent généralement en matinée le mardi (suivies d’un déjeuner pris en commun), permettent de découvrir progressivement le vignoble dans sa diversité

Dîner : Une fois par trimestre, un dîner et un déjeuner sont organisés. Le dîner est de niveau gastronomique pour 30 à 40 € tout compris en essayant de privilégier le rapport qualité - prix. Le déjeuner met l’accent sur la simplicité d’un repas convivial et économique. Les détails (lieux et dates) figurent dans le calendrier. Les inscriptions et le paiement se font à l’accueil.

AVF Montpellier, bienvenue JEUNES ACTIFS Guillaume DESINDE

Le groupe des « jeunes actifs » propose chaque semaine des activités variées telles que cinéma, bowling, découverte des environs, restaurants, jeux de société, sorties dans les quartiers de la ville et activités sportives (piscine, vélo, balade, etc.). Ces activités ont lieu essentiellement en soirée et fin de semaine pour s’accorder aux horaires des personnes qui travaillent. Ce groupe accueille des membres entre 2540 ans et plus généralement toute personne désireuse de nouer de nouvelles amitiés en découvrant Montpellier et ses environs dans la bonne humeur. JEUNES FEMMES

cadre de leur mutation ou de celle de leur conjoint. Ces activités comprennent des sorties organisées en voiture à la découverte de la région une fois par mois de 9h à 16h30 ainsi que d’autres activités telles que cuisine, bricolage, sorties cinéma et échange de livres. VISITE DE VILLE ET DE MUSEES Nicole JAUJOU, Sylviane MILLARET et Nicole BRIVET

Nous vous invitons une fois par mois, en général le mardi, à la découverte de différents musées, lieux et monuments célèbres, insolites ou moins connus, dans Montpellier ou ses environs proches. Les inscriptions se font auprès de l’accueil. En cas de défection de dernière minute ou de retard, prière de prévenir les animatrices.

Maïté CLAUSTRES et Véronique LEBLANC

proposent diverses activités pour : – les femmes dont les enfants sont scolarisés (études supérieures comprises), – les femmes à la recherche d’un emploi, – les femmes arrivées dans la région dans le

AVF Montpellier, bienvenue

Descriptif des animations

Art et Ateliers JARDINAGE BOTANIQUE Pierre GIROUSSENS Rencontre le 4ème jeudi de chaque mois de 16h30 à 18h pour aborder les sujets suivants : – Connaissance du milieu méditerranéen et de ses spécificités, – Au fil des saisons, conseils en aménagement et plantation, – Partie théorique sur différents domaines botaniques, sur les maladies et traitement, – Discussion échange (éléments de réponse aux questions préalablement posées), – Bourse aux plantes, – Sorties envisagées dans les jardins de Montpellier et des environs. ATELIER INFORMATIQUE Guy RAGEOT, Jean-François HERVOUET, Jean-Pierre OLLIER, Jean-Pierre CABOT, Jean-Louis PRIETO, Pierre RICHER L’atelier propose 4 types d’animations : 1 – le soutien libre le mardi de 14h30 à 16h30. Tout membre de l’AVF Montpellier peut venir avec ses questions, ses problèmes à résoudre. Il est souhaitable de venir avec son ordinateur potable. Lieu : atelier informatique. 2 – Animations à la demande au cours de 3 après midi dans la semaine : Jean-François Hervouet le vendredi, JeanPierre Ollier le lundi, Jean-Pierre Cabot le jeudi sont disponibles - sur rendez-vous - pour vous apporter un soutien personnalisé sur une technique informatique que vous souhaitez apprendre. Une fiche, à demander à l’accueil, vous donnera les numéros de télé-

phone de ces 3 animateurs. Le rendez-vous se fait directement entre le demandeur et l’animateur. Lieu : atelier informatique 3 – Conférences sur les outils multimédia de l’informatique par Guy Rageot : Un mercredi matin par mois dans la salle Arlésienne. L’annonce de chaque séance se fait par l’intermédiaire du site de l’AVF Montpellier. L’inscription se fait en ligne sur le site. 4 – Atelier multimédia le mercredi de 14h30 à 17h00 en salle Arlésienne : Apprendre et maîtriser les outils multimédias de l’informatique (traitement de l’image, du son et montage vidéo, conception de DVD/ BlueRay, outils de gestion et de transfert, utilisation des ressources d’Internet, etc.). L’activité se déroule tout au long de l’année autour d’un thème qu’il s’agit d’illustrer. Inscriptions en novembre. Pour plus d’informations nous sommes à votre disposition les mardis et mercredis AM. PATCHWORK Françoise REDOR et Pierrette THIBAUT Cet atelier s’adresse aux personnes ayant déjà une connaissance des bases du patchwork. Pas de cours de débutantes mais une aide et des conseils pour réaliser les ouvrages que vous aurez choisis en patchwork traditionnel, boutis et trapunto. Échange d’idées, de revues, de livres, de tissus et bavardage l’aiguille à la main pour faire avancer les projets dans une ambiance amicale dans les locaux de L’AVF. Possibilité de mise en place de sorties autour du patchwork à l’occasion de salons ou d’expositions dans la région. Les séances ont lieu au local AVF toutes les semaines le mardi après-midi de 14h30 à 17h.

COUTURE Jeanine ARMAND et Jeanine NICE Jeanine et Jeanine ouvrent leur atelier de couture au local AVF les 1er et 3ème jeudis de chaque mois, de 14h30 à 16h30. Dans une ambiance décontractée, elles vous enseigneront comment faire de petits objets (sacs, sets de table, nappes, etc.), des vêtements faciles ou comment les customiser. Portez vos coupons de tissus car des modèles, des patrons et des catalogues sont disponibles. Vous pourrez les utiliser ou les adapter à vos idées personnelles. L’atelier dispose également d’une machine à coudre, de fils variés et de tout ce qu’il faut pour les débutantes. TRICOT-THE Monique LAVENAN et Evelyne DESGEORGE Venez vous joindre à nous pour une après-midi de détente et convivialité avec une pelote de laine et deux aiguilles pour découvrir ou redécouvrir « une maille à l’endroit, une maille à l’envers ». Du pull à tout accessoire pour les enfants, toutes les idées sont les bienvenues. Nous vous attendons avec vos envies, vos idées, votre matériel et votre bonne humeur ! Tous les lundis de 14h30 à 16h30.

Jeux / Détente BRIDGE Anne BATICLE, Monique DELAMORT et Pierre BONNET Les parties libres auront lieu tous les vendredis matin de 9h30 à 12h00 et les lundis après-midi (sauf le premier lundi du mois) de 14h30 à 17h30. BRIDGE INTIATION Janou BASCHSCHMIDT et Jean-Marc BOISSEAU Séance hebdomadaire sur un cycle de 2 ans qui s’adresse à ceux qui veulent apprendre à jouer au bridge ou à ceux qui ont déjà joué mais souhaitent rafraîchir leurs connais-

AVF Montpellier, bienvenue PEINTURE Anne et Alain JEANNET Animent tous les mardis un atelier de peinture. ECRITURE PARTAGEE Anne JEANNET Jouez avec les mots tous les jeudis après-midi. THEATRE « Les copains d’abord » répètent tous les vendredis matins et accueillent des candidats intéressés. Spectacles au Domaine d’O Bernard FREUND Situé dans le superbe Domaine d’O, le nouveau théâtre Jean-Claude Carrière avec ses 600 places vous accueillera une fois par mois pour vous divertir par des spectacles différents mêlant le théâtre, la chanson ou encore le cirque.

sances. Les vendredi 9h15-11h45 au local AVF et tous les mardis de 9h15 à 11h15 au local AVF. Détails dans le bulletin trimestriel. SCRABBLE Yvette RENAUDAT, Janine BAUSSANT et Jacqueline BAILLON Rencontres amicales tous les mercredis de 14h30 à 17h00. TAROT Bernard FREUND et Michèle VINEL Tous les jeudis matin de 9h30 à 12h, Bernard et Michèle organisent des parties de tarot à 3, 4 ou 5 joueurs. Que vous soyez débutants ou confirmés, vous pourrez jouer dans une ambiance décontractée et surtout sans prise de tête.

AVF Montpellier, bienvenue

Descriptif des animations

Sport PETANQUE Claude ARMAND, Jean François HERVOUET et Jean Claude BROCHARD Pour apprendre ou simplement pratiquer ce jeu convivial, cela se passe le samedi après midi sur le terrain de la SNCF, face au SERNAM dans le parc industriel de Près d’Arènes, près de la place Itzhak Rabin (giratoire planté d’un olivier). Voir plan d’accès à l’accueil. L’activité aura lieu tous les samedis de 14h (heure d’été) ou 13h30 (heure d’hiver) à 17h. Apportez vos boules de pétanque. Nous avons quelques paires de boules disponibles pour les joueurs intéressés ne possédant pas encore leur matériel. En cas de pluie s’abstenir. Accès par bus : ligne n° 12, arrêt CASTELLE, au rond point Itzhak Rabin ou par Tram ligne 2 : arrêt SAINT CLEOPHAS, puis suivre l’avenue Maurin jusqu’au rond point Itzhak Rabin. BOWLING Bernard FREUND Une fois par mois, Bernard organise une soirée conviviale au bowling de la Pompignane. Situé à proximité du centre-ville, ce bowling offre le parking à ses clients. Que vous soyez débutants ou confirmés, vous serez accueillis un mercredi par mois à partir de 19h30. Le repas peut être pris au bowling dans une grande salle réservée AVF.

GOLF Francine LAFON Claude FIGUEIREDO L’animation se pratique au golf de La Grande Motte en cours collectifs dispensés par des professeurs diplômés. Les cours, 10 séances par trimestre, par groupes de 6 adhérents minimum, ont lieu les mercredis, vendredis et samedis (selon calendrier). Les inscriptions sont faites obligatoirement auprès des accueillantes. La priorité est donnée aux nouveaux arrivants. Le responsable de l’animation procède à l’affectation dans un groupe en fonction des disponibilités. A la fin de chaque trimestre, une « compétition amicale » est organisée. BALADE DU MERCREDI François COULOMB et Fernand CANTILLON.

Tous les mercredis (sauf vacances scolaires), venez marcher et découvrir en toute convivialité les charmes de la région de Montpellier, ses sites chargés d’histoire, sa faune, sa flore et ses reliefs variés. Les balades sont destinées à celles et ceux qui veulent faire un peu d’exercice physique dans la bonne humeur. Ces marches d’environ 10 km pendant 3 ou 4 heures se déroulent dans l’arrière-pays sur des itinéraires reconnus; une fois par mois est organisée une balade durant la journée, avec pique-nique sorti du

AVF Montpellier, bienvenue sac. La difficulté de la marche est indiquée par des étoiles. Se munir de chaussures de marche et de vêtements protecteurs pour les jours de mauvais temps. Rendez-vous devant Feu Vert (parking Géant Casino de Celleneuve) ou sur le parking de Carrefour Market, Avenue de la Justice de Castelnau, à 13h15 (balade de l’après-midi) ou à 8h45 (balade de la journée avec pique-nique), été comme hiver. CIRCUIT PEDESTRE DU JEUDI Michel ALAUX Les 1er et 3èmes jeudis du mois, une marche de 5 à 7h pour un dénivelé positif de 500 à 900 m avec pique-nique tiré du sac vous est proposée par l’équipe qui l’a reconnue. Rendez-vous à 08h00 sur le parking de Carrefour Market, avenue de la Justice de Castelnau près de l’avenue St Lazare, ou devant Feu Vert sur le parking Géant Casino de Celleneuve.

Tous les marcheurs sont invités à découvrir dans la bonne humeur les paysages de la région, sa flore, ses mas et villages. Ce sont des randonnées sans difficulté technique mais il vous faudra des chaussures de marche, des vêtements tous temps et un sac à dos contenant l’indispensable pour la journée.

MARCHE DECOUVERTE DU DIMANCHE Bernard CUZIN. Tous les dimanches (sauf pendant les vacances scolaires et certaines fêtes), l’après-midi en règle générale (départ à 14h00 heure d’été, à 13h30 heure d’hiver), pour des parcours de 3 h environ, accessibles au plus grand nombre, variés et progressifs, de niveau facile à moyen, et, exceptionnellement sur la journée (départ à 9h30 ou 10h pour des parcours de 4 à 5 h avec pique-nique), dans des secteurs plus éloignés de Montpellier. Rendez-vous en face du 17, boulevard des Arceaux pour regroupement et covoiturage. Objectif : marcher ensemble, anciens montpelliérains et nouveaux arrivants, dans une ambiance conviviale, sur des itinéraires reconnus, pour découvrir la diversité de paysages autour de Montpellier (succession d’étangs et de lagunes en bordure littorale, garrigues et montagnes à l’intérieur des terres, sites caractéristiques pour leur relief, leur faune et leur flore, ou chargés d’histoire). La difficulté des parcours est signalée sur le calendrier par 1 à 3 étoiles (*). (*) = Facile, soit un dénivelé de 100m maxi et une distance de 10 km maxi. (**) = Moyen, soit un dénivelé de 100 à 200m et/ou une distance de 10 à 15 km. (***) = Difficile, soit un dénivelé supérieur à 200m et/ou une distance de plus de 12 km.

al d’Aran Aventures dans le Vt pé destre du jeudi Circui

e randonneur est un être insatiable qui guette fréquemment le ciel, enfile à la première occasion ses chaussures et s’enfuit pour rejoindre quelques amis aussi fous des grands espaces, des sentiers en balcon, des sous-bois qui sentent bon le frais et des cascades vers lesquelles il jette des regards sans cesse émerveillés en se disant « c’est simple, le bonheur... ». Aussi, du Caroux aux Cévennes, du Pic Saint-Loup (notre Everest local) aux Causses, peu de cailloux n’ont un jour rencontré ses souliers ! Point d’orgue d’une saison de marches, le groupe des randonneurs du jeudi part chaque année en juin à la découverte de nouveaux horizons. En juin 2014, rendez-vous a été donné en Espagne au Val d’Aran. Beaucoup ont découvert son existence mais personne n’a regretté son voyage. Au cœur des Pyrénées, le Val d’Aran constitue une exception géographique ; il est tourné vers la France mais appartient à l’Espagne. Il dépend de la circonscription espagnole de Lleida (province de Catalunya) ; on y parle l’Aranais très proche de l’Occitan et du Catalan. L’architecture y est typique. De nombreuses églises romanes en constituent le joyau. Vielha en est le chef-lieu. Baqueira-Beret, sa principale et chic station de ski (le roi

AVF Montpellier, bienvenue d’Espagne s’y rend fréquemment). C’est une destination nature et culture par excellence. La randonnée pédestre reste l’activité sportive numéro un ; s’y côtoient la vallée, la moyenne et la haute montagne (les sommets atteignent 2900 m), avec ses innombrables lacs d’altitude. La région est aussi célèbre pour ses eaux thermales (banhos). La Garonne y prend sa source et coule en flots tumultueux en direction de la France. Le groupe exceptionnellement nombreux (58 participants) rejoignit le lundi 16 juin un hôtel à proximité de Vielha, à une altitude de 850 m. Merveilleuse installation dans un établissement de grande classe doté d’équipements forts appréciés (piscine, sauna, jacuzzi) avec une excellente restauration qui faisait oublier la frugalité du pique-nique emporté chaque jour dans le sac. Sitôt le déjeuner avalé le lundi de l’arrivée, les deux groupes constitués se sont rassemblés sous la houlette pour l’un, de Bernard, et pour l’autre d’un guide local, Jordi, puis sont partis à la découverte des environs prendre connaissance d’une nature exceptionnelle : vallées profondes, sommets enneigés, forêts d’un vert soutenu, alpages parsemés de névés, villages accrochés aux versants des vallées. Est-ce le voyage ou l’altitude, les premiers pas furent parfois pénibles mais c’est dans la joie des retrouvailles que tout cela se passa. Du mardi 17 au jeudi 19 juin les deux groupes quittèrent l’hôtel chacun de leur côté avec des programmes forts différents. Les habitués des parcours 3* du jeudi s’en allèrent vers le refuge de Restanca et le Port de Rius, les lacs de Colomers dans la vallée glaciaire éponyme, le val d’Artigas de Lin et le Pas dera Escaleta. 800 à 1300 m de dénivelé positif chaque jour avec des passages à 2600 m d’altitude. Les autres montèrent de 450 à 600 m vers les villages romans, les lacs de Colomers (2300 m d’altitude), la vallée du sanctuaire de Montgari avec toujours de magnifiques paysages qui reflètent la sérénité des lieux, des torrents avec des cascades impressionnantes, une multitude de lacs de haute montagne où le bleu des eaux 31

AVF Montpellier, bienvenue

Aventures dans le Val d’Aran

le dispute au vert turquoise. Souvent, l’apparition d’un isard ou d’une marmotte captait tous les regards. Partout, des parterres de fleurs (gentianes, trolles, rhododendrons, narcisses, orchidées sauvages…) et les photographes, botanistes dans l’âme, se régalèrent. Il y eut bien sûr des névés à traverser. Les pas des marcheurs du clapas prirent vite les automatismes (attaque du talon en descendant, poser franc du pied pour monter). Il y eut bien sûr les inévitables glissades et les séances de fou-rire, mais quelle joie de conter le soir, autour d’une bonne table les exploits et péripéties de la journée !! Le matin, il y avait parfois une petite boule au creux de l’estomac. Elle disparaissait rapidement au fil des efforts de la journée. Quel bonheur de découvrir des sites aussi merveilleux et de se dire « j’y suis arrivé ! ». Ce séjour dans le Val d’Aran aura marqué les esprits des participants. Il aura permis d’affermir l’amitié entre tous les membres, de faire découvrir à certains les liens et la solidarité qui se tissent au fil des jours d’efforts. Vendredi 20 juin, il fallut se quitter, heureux d’avoir pu vivre des moments inoubliables. Inutile d’être triste, il y aura d’autres temps de partage !!

Séjour à la neige 2014

Mont-Louis, Pyrénées

AVF Montpellier, bienvenue

2000

’est du 17 au 21 février que cette année, notre séjour à la neige s’est déroulé. En effet n’ayant pas pu obtenir de place à notre période habituelle le séjour s’est effectué durant la première période de vacances scolaires d’hiver des Parisiens, au lieu de la semaine qui succède à la période de toutes les zones. Cependant nous nous sommes retrouvés un groupe de 17 adhérents très sympathiques, prêts à profiter un maximum des bienfaits de la neige et de l’air pur de la Cerdagne. La neige était tombée en abondance la veille de notre arrivée et le soleil a brillé sans faille durant la semaine. Aussi avons-nous eu une semaine de rêve pour pratiquer nos sports favoris tels que le ski de piste ou de fond, la marche en raquettes, la randonnée sur les nombreux chemins balisés ou du tourisme sur des routes en parfait état. Les visites aux thermes d’eau chaude de Llio, St Thomas ou Dorre ont été un heureux complément aux séances de balnéothérapie de l’hôtel du Clos Cerdan. Les repas et les soirées assurées par Nelly et son personnel ont été forts agréables et bien appréciés. Philippe a comme à l’habitude animé le “Loto“ avec humour et l’heureuse gagnante du jambon a vu sa participation à tous les séjours, enfin récompensée Le vendredi est bien vite arrivé après une semaine de beau temps et de détente. “ La Paella Royale“ accompagnée du gâteau de départ ont clôturé avec panache le séjour. Rendez-vous est pris pour l’année prochaine. La date retenue est déjà fixée ; ce sera du 9 au 13 mars 2015 et les inscriptions auront lieu début janvier.

Rallye 2014

n ce samedi 24 mai, le beau temps était de la partie pour le rallye annuel qui nous a conduits de Fabrègues à Gignac. Dix fringants équipages étaient en lice pour résoudre la centaine de questions préparées par les organisateurs, conseillés par notre président. Cinq étapes ont jalonné le parcours : à Cournonsec, un café et des croissants ont encouragé toute la troupe et une épreuve de tambourin a été organisée pour tester l’adresse des participants. Puis, en passant devant la Madelon, montée vers la maison du juge, la croix jubilaire et l’ancien presbytère. Certains concurrents ont réussi à trouver les mêmes caractéristiques... dans le village d’à coté. La fringale apaisée, nous nous sommes dirigés, entre enfer et paradis, vers l’église de St Pargoire pour y dénicher les détails des chapiteaux du porche et les représentations des vitraux de l’intérieur du chœur : questions difficiles que beaucoup ont surmontées brillamment. Un QCM sur le jeu du tambourin nous attendait à Vendémian. A St Bauzille de le Sylve, il fallait découvrir la chapelle du vigneron à qui la Vierge est apparue 2 fois au milieu d’un parc arboré. Sur les pas de St Vincent, nous sommes arrivés à Popian que nous avons sillonné du château à la place de l’Ormeau, des lavoirs et ses bugadières à la sculpture de la chenille, animal totémique du village. Vers 13 heures, tout le monde a rejoint le barrage de la Meuse dans un domaine aimablement mis à notre disposition par la mairie de Gignac. Moment bien agréable de convivialité avec l’apéritif offert par l’association et préparé par Jacky avant le repas sorti du sac dans un endroit ombragé et accueillant pour clôturer ce rallye 2014.

ier, Montpelllle notre vi

Ville, notre ville

Montpellier, notre ville

Population et géographie 8ème ville française Quelques chiffres la plus forte croissance démographique nationale l 419 291 habitants sur l’agglomération au 01/01/12 (source INSEE) l 50% de la population a moins de 34 ans l

Climat Température moyenne : 14,2°C (France : 12,2°C) l Ensoleillement / jour : 7h22 (France : 4h46) l

Situation et accès Située au sud de la France, sur l’arc méditerranéen, Montpellier est facilement accessible. l Route Montpellier-Barcelone en 3h Montpellier-Genève en 4h l Air 14 fréquences par jour sur Paris (en 1h15) 60 destinations en France, en Europe et à l’international. l Rail Paris à 3h15 en TGV l Quatre lignes de tramway A l’horizon 2020 : Extensions et créations de lignes sont à l’étude pour favoriser un maillage optimal de l’ensemble du territoire.

©OT Montpellier

En bref

Carte d’identité À 3h de l’Espagne et l’Italie. À moins de 2h de Marseille, Capitale Européenne de la Culture en 2013. Au cœur d’une région riche de 7 splendeurs inscrites au patrimoine de l’Unesco. A 3h15 de Paris. Montpellier Ses 300 jours de soleil par an ! Sa proximité avec la mer, que l’on rejoint à vélo, entre vignes et étangs. Ses terrasses animées. Sa gare en cœur de ville pour un séjour sans voiture. Son réseau de tramway design. Son shopping à l’ombre des ruelles médiévales. Ses villages environnants qui fleurent bon le terroir. Ses balades en canoë en cœur de ville. Jean Nouvel, Zaha Hadid, Christian Lacroix et tous ses grands noms du design et de l’architecture contemporaine. Sa vie culturelle intense et ses nombreux festivals gratuits. Son jardin des plantes pour les rendez-vous amoureux. Odysseum et sa zone de loisirs unique au sud de l’Europe... À mi-chemin entre l’Espagne et l’Italie, ... au cœur d’une région riche en plaisirs, Montpellier vous invite à découvrir son art de ville. Vibrez au rythme de ses temps forts, goûtez à ce bouillonnement culturel qui lui est propre, et venez à la rencontre de ses gens. Le tout nouveau centre d’art et de culture contemporaine, l’insolite déjeuner et nuitée au cœur du lycée hôtelier design signé Fuksas, Montpellier c’est cela, et plus encore ! Printemps, été, automne, hiver... Montpellier, une expérience à vivre. NOW ! 37

©OT Montpellier

Un peu d’histoire

©OT Montpellier

Montpellier, notre ville

ontpellier naît au Xème siècle, au coeur d’un ensemble de bourgades. La ville s’installe sur une des trois collines dont une domine la plaine de Port Juvénal arrosée par le lez, belle rivière qui divague et inonde parfois celle-ci jusqu’aux buttes de l’actuelle citadelle (lycée Joffre aujourd’hui).

Son nom «Monspessulanus», le mont pelé, ou encore «le mont de la colline» est l’objet de discussion car certains voudraient l’appeler le «mont des Pucelles» ou des «trois vierges» pour faire allusion à une certaine donation. Mais, le «mont du Pastel» semble bien être celui où déjà quelques chaumières étaient précairement implantées. Stratégiquement bien situé, entre l’Italie et l’Espagne, tout près de la voie domitienne et du chemin de Saint-Jacques de Compostelle, Montpellier s’imposa très vite comme une ville marchande voire d’affaires : doreurs, orfèvres, drapiers, changeurs s’y installèrent et y prolifèrent. Montpellier s’affirme par là même comme une ville cosmopolite : un pôle très favorable au commerce où se côtoient Chrétiens et Sarasins, Arabes, Juifs et Italiens. «L’afflux des pèlerins provoqua également la naissance et l’extension d’institutions charitables et hospitalières. Des médecins juifs et arabes chassés d’Espagne vinrent faciliter la gestation de la future Ecole de Médecine dont la renommée était déjà internationale dès la fin du XIIIe siècle» écrit le chroniqueur Jacques Fabre de Morlhon. La ville naissante engloutit alors progressivement les bourgades qui lui ont donné le jour et facilité sa croissance. Ses premiers seigneurs, les Guilhem, y ont puissamment contribué. Guilhem V enferme le cœur de Montpellier et ses premiers faubourgs dans une «Commune Clôture» qui permet d’utiliser au mieux les défenses naturelles et de disposer d’espaces agricoles en cas de siège ; célèbre écusson qui va marquer l’histoire de la ville. 38

Montpellier, notre ville

C’est l’âge d’or de Montpellier, ville prospère et libre. Sa charte de 1204 en fait une véritable démocratie populaire où les consuls, principaux administrateurs, sont élus par le peuple et parmi le peuple.

L’autorités des Valois correspond à une époque de misères, de crises graves, de décadence. On ressent les effets de la guerre de Cent ans. une éclaircie dans cette période troublée : le séjour à Montpellier du grand argentier de Charles VII : Jacques Coeur. L’université heureusement conserve son prestige : Rabelais, Rondelet, Nostradamus, Griffi sauvegarderont sa célébrité.

Le centre historique

©OT Montpellier

Cette période coïncide avec celle de Montpellier, ville espagnole, par le mariage de Marie de Montpellier, fille de Guilhem VII, avec Pierre II, roi d’Aragon. La domination aragonaise et majorquine se poursuivra pendant près de deux siècles, jusqu’en 1349 où Jacques III de Majorque vend au roi de France la ville et la baylie de Montpellier pour la somme de 120 000 écus d’or.

La ville de Montpellier garde les empreintes du temps qui passe et arbore fièrement les symboles de chaque époque. Se balader dans le centre historique, c’est un voyage de mille ans dans le passé, de la naissance de la ville en 985 à l’évocation de l’avenir qu’elle se construit. De la place de la Comédie à celle de la Canourgue, en empruntant les «circulades», découvrez les ruelles caractéristiques du midi médiéval. L’Ecusson est le nom donné au centre historique. En effet, la ville, à l’époque médiévale, était entourée de remparts qui reprennaient la forme d’un écusson. Engagez vous sur l’ancien chemin des pèlerins (rue Jacques Cœur) ; admirez les façades des hôtels particuliers des XVIIème et XVIIIème siècles et pénétrez dans quelques-unes de ces cours qui recèlent des trésors d’architecture. Traversez les époques aussi avec les noms de rues : «la Draperie Rouge», «la Petite Loge», «Embouque d’Or», autant de traces du passé qui évoquent images légendaires pour certains ou sont un mystère pour d’autres... L’invitation au voyage se fait également sur les lieux de halte des grands personnages qui font partie de l’Histoire de Montpellier : Jacques Coeur, St Roch, Rabelais, Nostradamus... Revivez enfin l’histoire de la fin du XIXème siècle, période pendant laquelle la ville a été remodelée au cours de grands travaux dans le même esprit que ceux entrepris par le baron Hausmann à Paris. 39

r ©Ville de Montpellie

Montpellier, notre ville

Une ville à découvrir

e Fabre

naret - Musé

- Zoo du Lu rcs et jardins

e - Pa Ville piétonn uites - Jeu de piste ds - Activités grat an gr et s tit pe ur Découvertes po mer à deux pas... Loisirs créatifs - Odysseum - La

ontpellier, la bonne idée pour passer du bon temps en famille ! Des établissements avec chambres familiales, des meublés touristiques en cœur de ville pour faire comme à la maison, un centre historique entièrement piétonnier pour plus de sécurité, une zone de loisirs accessible en tramway, la mer à une dizaine de kilomètres, un parc zoologique entièrement gratuit, les locations de vélo pour adultes et enfants, de grands espaces pour faire courir et jouer les enfants, un fleuve navigable en canoë, voilà pour le cadre. Quant au programme, plus dur sera le choix entre activités ludiques, culturelles, sportives, au calme ou au grand air, les spectacles de théâtre pour enfants, marionnettes, et autre musique, ou encore les animations spécifiques jeune public organisées par les musées alliant l’esprit du jeu à l’apprentissage de la connaissance !

Montpellier va vous surprendre car la destination a plus d’un tour dans son sac ! 40

Pistes de découverte Odysseum, la zone de loisirs pour petits et grands Tramway Ligne 1 – Arrêts Place de France et Odysseum / 04 67 13 50 50 www.centre-commercial-odysseum.com Aux portes de Montpellier et des grands axes routiers et autoroutiers, à 15 mn en tramway du centre historique, Odysseum est un concept unique de loisirs et de commerces à ciel ouvert sur le pourtour méditerranéen. Avec ses 100 enseignes de marques, ses restaurants à thèmes et ses animations loisirs telles que la patinoire Vegapolis, le cinéma Gaumont Multiplexe, l’aquarium Mare Nostrum, le bowling-karting, la salle d’escalade Altissimo ou encore le planétarium Galilée, Odysseum est plus que jamais un must pour une journée en famille. Parcs animaliers Les parcs animaliers de la région permettent aux familles de se balader tout en profitant de la nature. Il est possible de se rendre au parc zoologique de Montpellier (gratuit!) (zoo.montpellier.fr) pour découvrir les girafes, mais aussi à la serre amazonienne (zoo. montpellier.fr) pour voir les toucans, ou bien à l’aquarium Mare Nostrum (www.aquariummarenostrum.fr) ou au Seaquarium au Grau-du-Roi. (www.seaquarium.fr) pour faire connaissance avec les requins, Micropolis (www.micropolis-aveyron.com), la cité des insectes (proche de Millau) ! Accrobranche et labyrinthe géant Chemin de la Diligence à Villeneuve-lès-Maguelone 04 67 27 86 26 – www.lrdm.fr Entre Montpellier et les plages, le Parc d’Aventure Les Rochers de Maguelone

Montpellier, notre ville vous accueille dans une vaste forêt de chênes verts et un cirque de falaises pour une aventure inoubliable adaptée à chacun, entre sentiers et cimes des arbres, entre végétal et minéral, entre toboggans et tyrolienne géante, entre fous rires et sensations. L’Explor’parc : autour d’un galion, une multitude de jeux attendent toute la famille pour des moments inoubliables : toboggans, jeux d’eau, labyrinthe, défis sportifs, énigmes Accro’parc : un parc fort en sensations avec tyroliennes géante, balançoires, ponts de singe, passerelles... Petit train touristique Montpellier Esplanade Charles de Gaulle 04 67 66 24 38 Une visite commentée du centre historique de Montpellier en Petit Train, pour découvrir en famille les plus beaux monuments de la ville. TaM Vélomagg’ Face à la gare Saint-Roch – 04 67 22 87 81 www.tam-way.com La TaM met à disposition des équipements pour les enfants à partir de 8 ans, des remorques pour les tout-petits et des vélos adultes équipés de sièges bébé. Le bon plan pour découvrir la ville en toute sécurité le long des pistes cyclables, menant, entre autres, jusque la mer ! Culture ludique en famille www.resamontpellier.com/famille Pour une initiation à l’art, ateliers pour enfants, visites guidées spéciales familles, mais aussi gratuités pour les moins de 6 ans au musée Fabre de Montpellier Agglomération. Ou encore visites jeu de piste spéciales famille sur le parcours muséographique de Montpellier chaque dimanche, sans supplément. 41

ti éa cr e d et s n io it d a tr e d re Ter

/ Faïence de créateurs es u q ti u o B / Lutherie ditionnelles... culinaires / Fêtes tra et s ue tiq tis ar ns Créatio

s ©Château de Flaugergue

©Fotolia.com

Montpellier, notre ville

eme ville de France, à la pointe de la nouveauté, Montpellier n’en est pas moins un territoire où il fait bon vivre, découvrir, re-découvrir. Terre de rencontres et de création, la ville vous emmène à la rencontre d’artisans passionnés, et de traditions ancestrales qui perdurent au-delà du temps. Une ville, un territoire, une âme.

Pistes de découverte

Montpellier capitale française de la lutherie Les 25 dernières années ont montré une forte croissance de la lutherie. Dix ateliers de lutherie dans une ville de 250 000 habitants font de Montpellier la première ville dans ce domaine et l’un de ses chefs-lieux dans le monde en dehors de la ville italienne de Crémone. Des luthiers reconnus à l’international, à l’image des luthiers montpelliérains, installés dans le quartier Sainte-Anne, Nicolas Gilles et Yann Poulain, dernièrement récompensés pour leur travail sur les Quartuor d’instruments qu’ils ont présentés lors du concours international de la VSA (Violin Society of America) qui s’est déroulé du 11 au 16 novembre 2012 à Cleveland, Ohio, USA ! Ateliers des métiers d’art de Montpellier Dans un cadre magnifique au cœur de Montpellier et dans un bâtiment superbement rénové par la ville, les Ateliers des Métiers d’Art proposent, au travers de 7 ateliers-vitrines et d’une galerie-accueil, la découverte de la réalisation et de la création des professionnels des Métiers d’Art. On y trouvera de la faïence de Montpellier et la céramique, la bijouterie, les métiers du bois, de la tapisserie, de la lutherie, du verre, du vitrail ainsi que les métiers de la mode. Ateliers Saint Roch www.ateliers-st-roch.com 17 créateurs du quartier Saint-Roch proposent une invitation à découvrir leurs ateliers boutiques, leurs créations contemporaines basées sur un savoir-faire artisanal : stylistes, bijoutiers, fourreur, joaillier, céramistes, verrier, créateur sur cuir et papetière... 42

©V. Erbetta

Montpellier, notre ville

La faïence de Montpellier L’art de la faïence est une activité ancienne à Montpellier. Elle naît à la fin du XVIe siècle et son développement est intimement lié à l’importance de la médecine à Montpellier. Une manufacture Royale voit ainsi le jour à Montpellier en 1725, laissant aujourd’hui encore des traces en ville de cette activité. Une tradition qui se découvre au musée de la Pharmacie, chapelle de la Miséricorde (près de 300 faïences du XVIIIe au XIXe siècle) et à l’hôtel de Cabrières-Sabatier d’Espeyran (collection d’arts décoratifs du musée Fabre de Montpellier Agglomération). L’Agora, Cité Internationale de la Danse www.montpellierdanse.com Au cœur de Montpellier, l’Agora, Cité Internationale de la Danse, a ouvert ses portes en octobre 2010. Lieu unique en France et en Europe entièrement dédié à la création et la diffusion de la danse, l’Agora est un lieu de convergence, d’échange et de rencontre entre le public, les artistes et la création, confortant la place de Montpellier et son agglomération comme cité culturelle européenne et capitale de la danse. Ode au terroir Festival de la Tomate à Clapiers, Fête du miel à Cournonsec, Fête de l’Olive à Pignan, de la Truffe à Saint Geniès des Mourgues, des Vignes à Montpellier et dans l’ensemble de l’agglomération... Plus que jamais le territoire de Montpellier est une ode au terroir, à un certain art de vivre. Créations culinaires Le Saint Roch (trophée d’or Hérault Gourmand 2008), huiles d’olives artisanales, grisettes de Montpellier... Des traditions ancestrales Ici, en marge de la modernité affichée de la capitale languedocienne, vivent les traditions, les coutumes d’antan. Le territoire de Montpellier, ce sont des courses camarguaises et ferias de printemps/automne dans les villages environnants, la tradition du jeu de tambourins, la fête de la pierre à Beaulieu etc... Des évènements à découvrir, pour retrouver l’ambiance typique de nos villages d’autrefois. 43

©Fotolia.com

Montpellier, notre ville

Culture et loisirs Les musées Le Musée Fabre Le Musée Fabre de Montpellier Agglomération entraine le visiteur dans le monde des arts à travers les siècles. Il doit son origine au peintre montpelliérain François-Xavier Fabre en 1825. 39, boulevard Bonne Nouvelle Tél. 04 67 14 83 00

Musée du Vieux Montpellier Eléments mobiliers et objets souvenirs de l’époque montpelliéraine (Moyen Age, XVIIe, XVIIIe siècles, Révolution, Empire...) 2, place Pétrarque Hôtel de Varennes Tél. 04 67 66 02 94

Musée Languedocien A deux pas de la Place de la Comédie, offrez-vous un moment d’éternité. Installé dans le somptueux Palais Jacques Coeur, première demeure historique de Montpellier, le musée languedocien, labellisé Musée de France, d’Histoire et des Civilisations de la capitale régionale. Réputé pour la richesse, la variété et la qualité de ses collections tant au plan national qu’international. 7, rue Jacques Coeur Tél. 33 (0)4 67 52 93 03

Salles de spectacles et de concerts Zénith Domaine de Grammont Avenue Albert Einstein Tél. 04 67 64 68 83 Agora - Cité Internationale de la Danse 18, rue Sainte Ursule - CS 39520 34961 Montpellier Cedex 02 Tél. 04 67 60 83 60 Billetterie : 0 800 600 740 (appel gratuit)

Park & Suites ARENA Domaine du parc des expositions BP 31052 34 006 Montpellier cedex 1 Tél. +33 4 67 17 69 69 Corum Palais des Congrès & Opéra Berlioz Esplanade Charles De Gaulle BP 2200 - 34000 Montpellier Tél. 04 67 61 67 61

Opéra Comédie 11, bd Victor Hugo - CS 89024 34967 Montpellier cedex 2 Tél. 04 67 60 19 99 Théâtre de Grammont 11, bd Victor Hugo - CS 89024 34967 Montpellier cedex 2 Tél. 04 67 60 19 99 Victoire 2 Complexe de Musiques Actuelles 11, bd Victor Hugo - CS 89024 34967 Montpellier cedex 2 Tél. 04 67 60 19 99

Montpellier autrement

Montpellier, notre ville

œnotourisme Tout autour de Montpellier, on cultive la vigne depuis l’Antiquité et le Languedoc Roussillon est le théâtre d’une grande diversité de terroirs. AOC et vins de pays représentent l’essentiel de la production. Une dizaine d’appellations se sont imposées parmi les coteaux du Languedoc ; Faugères, St-Chinian, Pic Saint Loup... ou encore muscats de Mireval, de Frontignan ou de Lunel. À ne pas manquer, les Grés de Montpellier, directement issus du terroir montpelliérain. Un héritage à découvrir dans les grands restaurants de la ville, les nombreux caveaux et domaines, mais aussi les bars à vin, nombreux à Montpellier. Bon plan Pour les amoureux de patrimoine historique et viticole, le château de Flaugergues et le Château de l’Engarran. En plus de la dégustation des vins du domaine, visite du château et des jardins pour l’un, musée du vin et collection de costumes pour l’autre. Visites guidées, excursions et bonnes adresses à découvrir sur www.resamontpellier.com, le site officiel de l’Office de Tourisme de Montpellier.

Luxe et bien-être À Montpellier, élégance et design se conjuguent à la diversité et à la convivialité. De nombreux hôtels et chambres d’hôtes à l’architecture contemporaine proposent leurs cadres idylliques. Montpellier grand luxe, c’est aussi tout un panel d’établissements design dignes des contes des mille et une nuit, des restaurants étoilés, mais aussi de grandes enseignes pour les amoureux de shopping. De plus en plus d’hôtels se sont également dotés de spas grand luxe, pour faire d’un séjour à Montpellier un moment de bien être ultime... Bon plan Toutes les bonnes adresses sur le site officiel de l’Office de Tourisme de Montpellier : www.resamontpellier.com

Jardins remarquables

Escolano ©OT Montpellier - C.

Montpellier, notre ville

ement Montpellier auSutrite

Avec 741 hectares d’espaces verts publics dont 412 municipaux et 393 hectares d’espaces boisés classés au plan d’occupation des sols, Montpellier est une ville verte. Elle possède une richesse à la fois par la diversité des espaces ouverts à la promenade des montpelliérains (parcs historiques du XIXe siècle, grands espaces naturels...) et par une richesse biologique avec une faune et une flore qui ont été dans beaucoup d’endroits préservées. Parmi les incontournables, le Jardin des Plantes, havre de paix et de romantisme et ancien Jardin Royal, le premier de France créé en 1593. Les folies montpelliéraines, «maisons dans les feuilles», abritent elles aussi de magnifiques jardins. À distinguer, les Folies des champs tels les châteaux de Flaugergues et de la Mogère ou encore de l’Engarran et les folies des villes, à l’image de l’hôtel Haguenot. Les amoureux de peinture apprécieront tout particulièrement le Parc de Méric, et ses magnifiques champs fleuris... des paysages qui se retrouvent aujourd’hui encore dans les toiles du peintre montpelliérain Frédéric Bazille, exposés au musée Fabre. Et pour les amoureux d’architecture contemporaine, l’incontournable balade le long des rives du Lez, en direction du bassin Jacques Cœur et du parc Charpak qui abritera prochainement la cité du corps humain...

Montpellier, ville sportive En 2012, Montpellier se voit décerner par l’académie des sports le prix Marie-Christine Ubald-Bocqueta. Une première pour une ville depuis la création de ce prix, faisant de Montpellier la ville la plus sportive de France. Au palmarès, elle succède au rugbyman anglais Jonny Wilkinson (club de Toulon), après des récipiendaires de renom, dont le baron Pierre de Coubertin (1935), l’équipe de France de rugby de 1958, Michel Platini en 1977, Björn Borg en 1980 ou encore Carl Lewis en 1991. Ville sportive, Montpellier se distingue par les excellents résultats de ses équipes professionnelles avec une finale en rugby et une finale de Coupe de la ligue en football en 2011, un titre de champion de France en football et un treizième titre pour les handballeurs en 2012, notamment. Bon plan Destination sportive, c’est aussi une ville qui accueille nombre d’évènements à vivre de l’intérieur, comme spectateur ou acteur! Open Sud de France (tournoi tennis ATP), Marathon de Montpellier, Festival International de Sports Extrêmes... 46

©OT Montpellier - F.

Binder

Montpellier, notre ville

Destination gay friendly Librement gay, gaiement ouvert, ouvertement libre ! Ville avant-gardiste et ouverte, Montpellier, 2ème ville gay de France, cultive sa différence et vous ouvre les bras. Tout au long de l’année, les associations et magazines gays montpelliérains animent la ville : expositions, rencontres, conférences, festivals, gay-pride... De plus en plus de touristes sont séduits par l’esprit de tolérance de Montpellier, et nombreux sont les établissements qui arborent le rainbow flag. Bon plan Des temps forts à vivre, tels le Festiv’All : concerts, pièces de théâtre, ateliers en juin.

Destination français/ langues étrangères 2ème ville en France pour apprendre le français langue étrangère, Montpellier compte une vingtaine d’écoles de langues FLE (Français Langue Etrangère) accueillant 10 000 stagiaires par an. Elles proposent des programmes linguistiques adaptés aux besoins de chacun, de l’initiation au perfectionnement, offrant un enseignement de qualité, structuré et complet. Du business à la gastronomie en passant par les cours de français général... il existe toute une gamme de stages et de formations. Mise en situation, dégustation de vins régionaux, cours de cuisine, sport, volontariat, aide aux personnes, relocation, quels que soient le niveau et centres d’intérêts, les écoles montpelliéraines combinent apprentissage de la langue et découverte de la destination. Pour en savoir plus, rendez-vous sur : www.resamontpellier.com

Destination affaires Montpellier se place au 3ème rang des villes de congrès de France, et accueille chaque année plus de 500 meetings d’affaires représentant 1,5 million de congressistes, exposants et visiteurs, séduits par la destination et les sites d’exception dédiés au tourisme d’affaires, tels la Park&Suites Arena (2ème plus grande salle de spectacles de France), le Corum - Palais des congrès - Opéra Berlioz, le Parc des Expositions et le Zénith Sud. 47

r Montpellie pratique

a Salle

R Saiune du t - G Pila ély

Rue de l

Rue des Ecoles Laïques

du Rue ie

G l ai ze

Rue Montp

R. des Tr De Fraénsoriers ce

Place Jean Jaurès

Fab re

Rue

COUVENT DES DOMINICAIN

R. Jacques Cœur

ller

l'A

M FA

Place Pétrarque

R. de la

R ue de l' Rue du Collège Aiguillerie

rm a

Im Cha passe ptal

Cann au

Ru e

R. d Confreérliae

R. G e

Rue de

D' O r

r o ix

hel ieu

Etu

R ic

de s

né

R ue

Gra

Tun n

R Latue Ju reil les he

Rue

dat

Lo etite

R ue

e t-J ain

Sol

Ran

it S Pet du

des

R ue

Rue

i igu

R ue

Place NotreDame

Log em Rue e de uilh G l Passage Bruyas ' A n t cien ne-P ien Place Sain . des Gag etit Cou eV Saint-Ravy P R assage Lo u r R Rue rier njon R. de la C Rue de R. des Tessiers Place la Rue des ants de la Comédie i l p i M t l u m es R Ru lam Place ue St-Côm Ru F e n i e e ul Saint-Roch Ale MoMassRue xan ane n r dre Fou R JeRau ouc C a e n u Ca e ygne du ban her Place Ru el Molière ' d n s Pau Jeu l Ru de e R. d'O bilon Pau D Bro m i e usse e derot Ru Rue Joffr Bd d e e l'O bserv d B atoire Place Edouard R. Est Adam Place elle R. du Plan Alexandre Laissac R ue R ue du Park du C P ce heval de n Vert R a ue la Fr P e l Rép to a u b li n R ue A D ur qu e Lou e Place u a nd R ise R u Saint-Denis e Gira d u G udin rand Place Sain Auguste Gilbert t - Je a n P Fe Ru Levat es e R ue Jul

rmacie e Pha

apea u Ro uge

de s

M er ci alm

Mon tc

R ue

Ann e

ar d lev

ral

Rue

le d l'Eco

R. Jacquens D'Arago lat Val

Rue Plantarde Enc S

Sain te-C ro

R. de la Blottière u r Louis Vialleton e s s e f o r P u d Bd

D on nat R ue

de R ue

nte -

de Rueurque D'Or bo l'Em

S ai

Place de Castellane

riers réso rse e s T a B ou R. d D e L

and ie

ppy

Rue

B ou

Rue

R ue Gé né

n bai

ollin

u R ue d u Faubourg Du Courrea

Ru Giroe de nde

Rue Foch

R. du C h

Plan de l'Olivier

Sai

ié Tiss los arrus

ral Ter

efug e

Place du Marché aux Fleurs

Place Chabaneau

Urs ul

Place de la Chapelle Neuve

ie rer Ver a l de

Rue Fournarié Rue B. D 'Alco

Place des Martyrs De La Résistance

hili eP Ru

Rue

e R. d

Firm

l' A m de

-R Ledru ard Boulev

e evin Poit

ert

Saint e-

PRÉFECTURE

Place Sainte-Anne

ère Valf

R ue

ntendance

Rue Vestiadirue

Foch

R ue

Place Giral

ieille I

Rue

la de

Clapies

d'Algrefeuille

R u e du Palais D es Guilhem

Rue

R ue

R. Ex p

du R

r R. U

PROMENADE DU PEYROU

Rue

ARC DE TRIOMPHE

Rue

Place du Château

édecine

Rue

Pitot

Ecole de M

R R ue Du. du Pu J.-J. R Pal its ous ais sea u

Rue Barthez

R ue

Place Saint-Pierre

Rue

Jau

Rue Placentin

Roi

BéchRue amp

nt S ai

Rue Gouan

Place du Doyen acques Mirouze

Boule

rg ou

vard

b Fau Carré D u

Rue de l'

age

l'Univert sité

Henr

Rue du

l'Ecole M

Rue

Rue de

R ue

Lalleman d Rue d e la Provide nce

Impasse du tes Jardins des PLan

R ue

aune

Vic to

Pagé z

Rue

ette

ri Rue Hen Guinier

Vais s

ugo

rie

Clau de

Rue d u F et R ue R h aub Danu in ourg be De L aS

de C astil h

R ue

Dom

Rue Rondel et

ce iden rov la P . de erbe Imp la G . de Im p

Sain t-

D' A igai llier s

R ue

d'Alger

R ue

eys

al apt Rue Ch

Rue

Toir a

bet ta

R. B ru

Gam

R ue

Cou r

es Place du 11 Novembre

in Einste lbert A Av.

ZAC du Millénaire

Rue Le Titien

Allée Michel

Bonnes

as Rouge

du M Rue

Tassigny

Lattre

Vauguières

Frenay Henri

Pertuisan e

Place de Marathon

Barcel one

ie M M ar

Rue Vaissière

de la Médite rranée

ulle t

de l 'Aire

Tarrago ne

All

Juven al

Place des Laurentides

Léon

Place du Québec

Rue

uL an Monde gu ed oc

Rue de Montéral

tat sd

Pont

nde u v e a u Mo

de sE

Av. Jacques Car tie

é e du

Imp. Jeann Hacherre e

Place du Millénaire

Avenue

des

d Bayar

Ave nu e

Av PonteJnuue du venal

R ue

Place Olympie

rtine ama L Rue

Rue de Lor raine Rue de

Place de Sparte Place du Nombre D'Or

Avenue S. Champlain

uedoc

ée

Place Paul Bec

Rue

Lan g

llier

Boulevard d' one Boulevard d'AAnntig tigone

Blum

ntpe

Rue

ue Far gè

R ue

Jeann e D' A rc R ue

de la Médite rran Place François Jaume

R ue

e Pr alon

R ue

ce R. d

Isidor Girard

de la Cité Beno it

R ue

d'Al sa

Rue Rue

Place Vauban

R ue

Ballon

c li n Gues

Hen

Sau Aven vag ue e i de

Rue Sérane

Rue

Frena y

Mere

R ue

a Ruengue Mic doc hel et

Avenue

t Pon s du Latte R ue D e

GARE SAINT-ROCH

CENTRE COMMERCIAL LE POLYGONE

scha

Bruy as

Flaug ergu es

Ru de el' du Jeu Arc y

R ue d e Valençay

Jean Allée

Alfre d

R ue

Henri de M ontmorency

u vea ou uN

r Fer

Ollivi er

Q ua

L'Evêqu

Boulevard Allée des Pa Boulet Gaulle ul

lle la Citade Allée de

ouv elles ené

Boulevard Allée Sa Paul Boulet rrail Esplanade Charles

ne Simo

d Al.

du Clo sR

t arle

Rue

Carrefour de Londres

du Ver

Carrefour d'Alexandrie

Place de Troie

e élop Pén

pe Bd Pénélo

te R ou

Av. Nina

aque

élope

d'A

o aguel es Jul

E. du

d var ule

Rue

Arist id

nti go

s v. de

dun Verr

Rue

Place d'Aguesseau

Avenue des Etats du L

les irol ssa B ou

err

Pé n

Place Francis Ponge

R. S Ru aint e -Gil M les ich elet Baudi n

u nea Van

Rue du Jeu

Rue

Bd d'Antigone

l istra ic M r é d ré Tunnel de Av. F

la Comédie

R ue du Rue

998

Rue du Mas Du Provençal

ès . Méli R ue G

Place Odysseum

Allée

O.T.

Av. du Mondial 1

Place de Lisbonne

sD Ma

JARDINS DU CHAMP DE MARS

ières

lé m Bd Té

CORUM

édie Com

Vau gu

Carrefour de Madrid

Millénaire

Centre Commercial ODYSSEUM

R ue

Rue

pellieret

Route

Av. du Président ndès France Me e s r o M ZAC du S.

Place Pierre Duhem

MUSÉE ABRE

Place Rue V oc c Raphaël hio

e rr

Rue Girard

ein nst

Av. du Mondial1998

Tunnel du Corum

Aus Allée de la Citadelletasie Viaduc Alphonse Loubat R ue d 'Argen al court l'Hospit Rue de Av. Alb er t Ei n i R ue L. D e V ci

R ue

îm rg de N Faubou

Montpellier pratique 11 Novembre / Place du Aguesseau / Place d’ Aiguillerie / Rue de l’ Aiguillerie / Rue de l’ Aire / Rue de l’ Alexandre Cabanel / Rue Alexandre Laissac / Place Alfred Bruyas/ Rue Alger / Rue d’ Algrefeuille / Rue d’ Alphonse Loubat / Viaduc Alsace / Rue d’ Amandier / Rue de l’ Anatole France / Rue Ancien Courrier / Rue de l’ Antigone / Boulevard d’ Antigone / Boulevard d’ Antigone / Boulevard d’ Arc de Triomphe Argencourt / Rue d’ Aristide Ollivier / Rue Auguste Gilbert / Place B. D’Alco / Rue Barcelone / Rue de Baudin / Rue Bayard / Rue Blottière / Rue de la Bonnes Nouvelles / Bd des Boussairolles / Rue Brueys D’Aigailliers / Rue Bruyas / Passage Cannau / Rue du Carré Du Roi / Rue du Castellane / Place de Castilhon / Rue de Centre comcial Le Polygone Chabaneau / Place Chapeau Rouge / Rue du Chapelle Neuve / Pl de la Chaptal / Impasse Chaptal / Rue Charles De Gaulle / Espl. Château / Place du Cheval Vert / Rue du Citadelle / Allée de la Cité Benoit / Rue de la Clapies / Rue

Index des ruespages 50 / 51 Plan

C1 C2 B1 B2 D3 A2 B3 C3 B3 B1 C1 C3 A2 B3 B2 C2 D2 D2 A1 C1 C3 B3 B1 C3 C2 C3 A1 C1 C2 A3 B2 B1 A1 B2 A3 C2 B2 B1 B1 B1 A3 C2 A1 A3 C1 C3 A2

Clos René / Rue du C3 Collège / Rue du B1 Comédie / Place de la B2 Comédie / Tunnel de la B2 Comédie / Tunnel de la C2 Confrérie / Rue de la B1 Corum / Tunnel du C1 Corum C1 Couvent des Dominicains B2 Croix d’Or / Rue de la B2 Cygne / Rue du B2 Diderot / Rue B3 Dom Vaisssette / Rue A3 Donnat / Rue A2 Doyen J. Mirouze / Place du A1 Durand / Rue B3 Ecole de Médecine / R. de l’ A1 Ecole de Pharmacie / R. de l’ B1 Ecole Mage / Rue de l’ B1 Ecoles Laïques / Rue des B1 Edouard Adam / Place B3 Embourque D’Or / Rue de l’ B2 Estelle / Rue B3 Etats du Languedoc / Av. des C2 Etats du Languedoc / Av. des D3 Etuves / Rue des B3 Expert / Rue B1 Fabre / Rue B2 Fargès / Rue C3 Fbg de la Saunerie / Rue du B3 Fbg de Nîmes / Rue du C1 Fbg Du Courreau / Rue du A2 Flaugergues / Rue C3 Foch / Rue A2 Foch / Rue B2 Four des Flammes / Rue du B2 Fournarié / Rue B1 Francis Ponge / Place C2 François Jaume / Place C3 Frédéric Mistral / Avenue C2 Gagne-Petit / Rue des B2 Gambetta / Cours A3 Gare Saint-Roch C3 Général René / Rue du A3 Gerbe / Impasse de la A3 Germain / Rue B1 Giral / Place A2

Girard / Rue Gironde / Rue de Glaize / Rue Gouan / Rue Grand Saint-Jean / Rue du Guesclin / Rue du Henri de Montmorency / Al. Henri Frenay / Avenue Henri Guinier / Rue Henri IV / Boulevard Henry Frenay / Avenue Hospital / Rue de l’ Isidor Girard / Rue J.-J. Rousseau / Rue Jacques Cartier / Avenue Jacques Cœur / Rue Jacques D’Aragon / Rue Jardin des Plantes / Imp. du Jardins du Champ de Mars J. De L.De Tassigny / Allée Jean Jaurès / Place Jean Moulin / Grand’rue Jeanne D’Arc / Rue Jeanne Hacherre / Impasse Jeu de Ballon / Rue du Jeu de l’Arc / Rue du Jeu de Paume / Bd du Joffre / Rue Jules Ferry / Rue Jules Ferry / Rue Jules Latreilhe / Rue Lallemand / Rue Lamartine / Rue Laurentides / Place des Ledru-Rollin / Boulevard Léon Blum / Rue Levat / Rue Loge / Rue de la Lonjon / Passage Lorraine / Rue de Louise Giraudin / Rue Maguelone / Rue de Marathon / Place de Marché aux Fleurs / Pl. du Marie Mullet / Rue Martyrs de la Résistance / Place des

C1 B1 B1 A1 B3 C3 D2 C3 B3 A1 D2 C1 C3 A1 D3 B2 B2 A1 C2 C2 B2 B2 C3 D3 C2 C2 A3 B3 B3 C3 B2 B1 C3 D3 A2 D3 B3 B2 B2 C3 A3 B3 D2 B1 D3 B2

Puits Du Palais / Rue du Québec / Place du Rane / Rue de Refuge / Rue du République / Rue de la Rhin et Danube / Rue Richelieu / Rue Rondelet / Rue Roucher / Rue S. Champain / Avenue Saint-Claude / Rue Saint-Côme / Rue Saint-Denis / Place Sainte-Anne / Place Sainte-Anne / Rue Sainte-Croix / Rue Sainte-Ursule / Rue Saint-Firmin / Rue Saint-Gilles / Rue Saint-Guilhem / Rue Saint-Pierre / Place Saint-Ravy / Place Saint-Roch / Place Salle l’Evêque / Rue de la Sarrail / Boulevard Sauvage / Quai de Sérane / Rue Soldats / Rue des Sparte / Place de Tarragone / Rue de Terral / Rue Tessiers / Rue des Tissié Sarrus / Enclos Toiras / Rue Trésoriers de France / R. des Trésoriers De La Bourse / R Université / Rue de l’ Urbain / Rue Vaissière / Rue Valençay / rue de Valfère / Rue de la Vallat / Rue de Vanneau / Rue du Vauban / Place Verdun / Rue de Verrerie / Rue de la Vestiaire / Rue du

A1 D3 B1 B1 B3 B3 B3 B3 A2 D3 A3 B2 A3 A2 A2 A1 B1 B2 C2 A2 A1 B2 B2 B1 C2 C3 C3 A3 D2 D3 A2 B2 A2 A3 B2 B2 B1 B1 D3 D2 A2 B2 C2 D2 C3 B1 A1

Victor Hugo / Boulevard Vieille Intendance / R. de la Vien / Rue

B3 B1 A2

Quartier Odysseum Alexandrie / Carrefour d’ Centre commercial Odysseum De Vinci / Rue Einstein / Avenue G. Méliès / Rue Le Titien / Rue Lisbonne / Carrefour de Londres / Carrefour de Madrid / Carrefour de Mas de Barlet / Rue du Mas Du Provençal / Rue du Mas Rouge / Rue du Mondial 1998 / Avenue du Nina Simone / Avenue Odysseum / Place Pénélope / Boulevard Pierre Duhem / Place Président Mendès France / Avenue du Raphaël / Place S. Morse / Rue Télémaque / Boulevard Troie / Place de Vauguières / Route de Verrocchio / Rue ZAC du Millénaire

Binder

Massane / Rue B2 Méditerranée / Rue de la C3 Merci / Rue de la A2 Mereschai / Rue C3 Michel Austasie / Allée C1 Michelet / Rue C2 Michelet / Rue C2 Millénaire / Place du D2 Molière / Place B3 Montcalm / Rue A2 Montpellieret / Rue B1 Montréal / Rue de D3 Multipliants / Rue des A2 Musée Fabre C1 Nombre D’Or / Place du D2 Notre-Dame / Place B1 Nouveau Monde / Allée du D3 Obilon / Rue D’ B3 Observatoire / Boulevard de l’ B3 Office de Tourisme C2 Olivier / Plan de l’ B1 Olympie / Place D3 Pagézy / Rue B3 Palais des Guilhem / Rue du A1 Paul Bec / Place D2 Paul Boulet / Allée C1 Paul Boulet / Allée C2 Paul Brousse / Rue A3 Pertuisanes / Rue des D2 Petit Saint-Jean / Rue du B2 Petite Loge / Rue de la B2 Pétrarque / Place B2 Peyrou / Promenade du A2 Philippy / Rue A2 Pila Saint-Gély / Rue du B1 Pitot / Rue A1 Placentin / Rue A1 Plan du Park / Rue du B3 Plantarde / Rue A2 Poitevine / Rue A2 Pont de Lattes / Rue du C3 Pont Juvenal / Avenue du D3 Pralon / Rue de C3 Préfecture B2 Prof. Louis Vialleton / Bd du A2 Providence / Impasse de la A3 Providence / Rue de la B1

Montpellier pratique

Venir à Montpellier En avion Montpellier est accessible directement depuis Paris (1h10), Londres (1h45) ou Francfort (1h30), Amsterdam, Bruxelles et Madrid. À 1h30 de Montpellier, l’aéroport de Marseille permet de relier la plupart des destinations internationales. L’aéroport Montpellier Méditerranée se situe à 8 km du centre ville. Un service de navettes est assuré. Plus d’infos : www.montpellier.aeroport.fr Vols directs en France : Strasbourg, Deauville, Paris-Orly, Paris-Roissy, Rennes, Nantes, Lyon, Lille, Ajaccio.

Vols directs en Europe : Bruxelles Sud Charleroi (Belgique) Francfort Hahn (Allemagne) Copenhague (Danemark) Londres Gatwick (Angleterre) Birmingham (Angleterre) Leeds Bradford (Angleterre) Londres Luton (Angleterre) Munich (Allemagne) Rome (Italie) Copenhague (Danemark) En train Gare TGV Montpellier Saint-Roch, en centre ville, accès direct depuis Paris-Gare de Lyon ou Aéroport Charles de Gaulle (3h15); depuis Lille (4h45), Nantes et Rennes ou Bruxelles (5h08). Plus d’infos : www.sncf.com

En voiture Montpellier est desservi par les autoroutes A9 (vers Lyon, Marseille, Toulouse, l’Espagne et l’Italie) et A75 (vers Paris). Plus d’infos : www.asf.fr Sur place Ouvert 7j/7, l’Office de Tourisme est situé en plein cœur de Montpellier sur la place de la Comédie (arrêt tramway Comédie). Les conseillers en séjour se tiennent à la disposition des visiteurs pour tout renseignement sur la destination. Plus d’infos : www.resamontpellier.com

Montpellier pratique

Se déplacer Avec l’un des centres villes piétonniers les plus vastes d’Europe, Montpellier se découvre essentiellement à pied, à vélo ou en transports en commun (bus et tramway).

Vélomagg’ libre-service vous offre la possibilité de louer en toute liberté, 7j/7 et 24h/24, un vélo jusqu’à 24h consécutives. 50 vélostations automatiques à votre disposition. Information TaM - Vélomagg’ : - www.tam-way.com - Allo TaM : 04 67 22 87 87 - Auprès des agences commerciales TaM Montpellier : • 6, rue Jules Ferry (station de tramway Gare Saint-Roch) du lundi au samedi, de 7h à 19h, • 27, rue Maguelone (station de tramway Gare Saint-Roch) du lundi au samedi, de 7h à 19h, • P+TraM Mosson (station de tramway Mosson), du lundi au vendredi de 9h à 12h15 et de 14h à 17h (16h15 le vendredi).

Transport en commun TaM - Réseau de bus urbains et tramway de Montpellier Agglomération 4 lignes de tramway : ligne 1 (Mosson – Odysseum), ligne 2 (Jacou – Saint-Jean de Védas), ligne 3 (Juvignac – Lattes et Pérols), Ligne 4 (Albert 1er – Saint-Denis). 32 lignes de bus, dont 1 dédiée aux noctambules : l’Amigo (desserte des discothèques du jeudi au samedi, de minuit à 5h du matin). Information : voir « TaM - Vélomagg’ »

Hérault Transport Réseau de bus du département Tél. 04 34 888 999 www.herault-transport.fr Navette aéroport Tél. 04 34 888 999 ou 04 67 20 85 00 (Aéroport-Place de l’Europe/ Centre Ville : 15 mn)

TaM - Vélomagg’

©L. Martorell

Montpellier pratique

Stationner

Parking+Tram Près de 4 000 places de parking disponibles. Comment ça marche ? Quelque soit la durée de stationnement et le nombre de passager dans le véhicule, le stationnement est de 4,20€ (3,10€ pour les titulaires du Pass’Agglo) donnant droit à un ticket aller/retour gratuit en tram pour chacun des occupants de la voiture. 56

Les parkings extérieurs et couverts – Arceaux – Europa – Comédie – Gambetta – Corum – Laissac – Nombre d’Or – Arc de Triomphe – Polygone – Triangle – Foch préfecture – Pitot

Montpellier

Pour garer votre voiture à Montpellier, 3 solutions s’offrent à vous : - les parkings de délestage aux abords de ville couplés au tramway, - les parkings couverts ou extérieurs et les zones de stationnement. Pour une excursion à la journée, nous vous conseillons vivement d’opter pour la solution parking + tram.

Où sont les parkings ? Tramway ligne 1 : Mosson, Euromédecine, Occitanie et Odysseum Tramway ligne 2 : Saint-Jean-le-Sec, Sabines et Notre Dame de Sablassou Heures d’ouverture : • du lundi au samedi de 7h à 20h • parking gratuit les dimanches et les jours fériés

Parking voiture

Le «chèqueparking» C’est quoi ? C’est un ticket remis par les commerçants et les artisans du centre ville permettant jusqu’à 2h de stationnement offerts dans 12 parkings publics de Montpellier. Où le trouver ? Chez les commerçants du centre ville partenaires de l’opération et arborant le macaron chèque parking. En faisant vos achats, demandez le chèque parking à votre commerçant.

Point propreté Baillargues Route de Castries / 04 67 87 52 51 Beaulieu C.D. 120 / 04 67 54 13 16 Castelnau-le-Lez Av. Mal de Lattre de Tassigny 04 67 72 85 90 Cournonterral Lieu-dit Cannabe - Av. Frigoulet 04 67 85 59 03 Grabels / Hauts de Massane R-Pt du Salinier - 04 67 58 35 51 Lattes Centre de Stockage du Thôt Lavérune Rue du Stade / 04 67 47 17 96 Le Crès Avenue du Mistral/ 04 67 70 28 80 Pérols / Lattes R.D. 172 - Lieu-dit La Pailletrice 04 99 64 07 51 Montpellier - Les Cévennes Allée de la Martelle / 04 67 47 10 20 Montpellier Hôpitaux Facultés Av. Val de Montferrand 04 67 41 37 17 Montpellier - La Mosson Espace Mosson / 04 67 03 22 22 Montpellier - Près d’Arènes Boulevard J. Fabre de Morlhon 04 67 58 18 38 Murviel les Montpellier Route de Saint Georges d’Orques 04 67 47 73 40 Pignan Les Molières - R.D.5 / 04 67 47 60 28 Saint-Brès C.D. 106 / 04 67 03 48 43 Saint Georges d’Orques Z.A. Mijoulan / 04 67 75 85 38 Saint Jean de Védas Av. de Librilla / 04 67 07 34 25 Villeneuve-lès-Maguelone Route de Mireval / 04 67 27 92 43 Montferrier-sur-Lez Route de Mende / 06 71 33 36 47

Les marchés

Montpellier pratique

Chaque jour, les quartiers de Montpellier vivent au rythme des marchés. Produits régionaux et de saison, fleurs ou même équipements de la personne...

Centre historique Place de la Comédie Du mardi au jeudi de 7h à 13h30, vendredi et samedi de 7h à 19h. Marché Albert Premier Place Albert 1er Mercredi, vendredi et samedi de 7h à 13h.

Beaux-Arts Marché des Beaux-arts Place des Beaux-arts Du lundi au samedi de 7h à 13h.

Antigone Port-Marianne Marché d’Antigone Place du Nombre d’Or Mercredi de 7h à 13h et du 1er avril au 30 octobre le mercredi toute la journée jusqu’à 17h30. Marché du bassin Jacques Coeur Place de Phocée Marché nocturne de 16h à 21h (à partir du 6 mai) Marché Port Marianne Quartier Port Marianne Jeudi de 16h à 20h30 Montpellier Nord Marché de la Mosson Avenue d’Heidelberg Ouvert mardi, vendredi, samedi de 7h à 13h30.

Marché Hauts de Massane Hauts de Massane Mercredi de 7h à 13h. Marché du Plan des Quatre Seigneurs Place Jean Baumel Mardi, vendredi, samedi de 7h à 13h. Marché de Malbosc Square Fiacre Mercredi matin de 7h30 à 13h30.

Montpellier Sud Marché Tastavin Avenue Pedro de Luna Le mardi, jeudi et samedi de 7h à 13h. Marché Saint Martin Square Alain Bashung Rue Jean Vache Tous les mercredis et dimanches, de 7h à 13h. Montpellier Ouest Marché des Arceaux Boulevard des Arceaux Le mardi et le samedi de 7h à 13h. Marché Quartier Figuerolles Place Roger Salengro Tous les jours de 7h à 13h. Marché Saint Clément Parc Las Cazas Dimanche de 7h30 à 13h, jeudi en nocturne de 16h à 19h et mardi et dimanche en été. 57

Montpellier pratique

Bonnes tables Le Castel Ronceray

Cuisine gastronomique 130, Rue Castel Ronceray - 34070 Montpellier Tél. 04 67 42 46 30 Email : lecastelronceray@live.fr Depuis 1995, Patrick GUILTAT officie dans son établissement (Le Castel Ronceray), pour vous préparer une cuisine bourgeoise inventive, de gastronomie française, sans esbroufe, rythmée au fils des saisons où le produit est ROI. Son épouse, Nathalie vous accueillera pour affaire ou en famille, dans un de ses salons privatifs ou dans son petit parc à l’ombrage des arbres centenaires. Elle sera aussi de bon conseil en tant que sommelière pour vous faire découvrir nectars surprenants et valeurs sûres des vignobles Languedociens et de nos régions françaises.

L’Entrecôte 3, rue de Verdun Tél. 04 67 58 42 56 www.entrecote.fr page facebook : l’Entrecôte A deux pas de la Comédie, un accueil privilégié et un service impeccable. On s’installe sur une large terrasse ombragée, ou dans l’une des deux salles intérieures climatisées de style brasserie avec banquettes en molesquine le long des murs. Depuis son ouverture il y a 24 ans, la recette ne varie pas : c’est la formule à plat unique comprenant une salade aux noix en entrée, une pièce de cœur de faux filet de bœuf de 170 gr tranchée finement et frites fraîches à volonté ainsi que la fameuse sauce secrète de l’Entrecôte. Plateau de fromage et belle carte de desserts maison. Un Bordeaux et un Faugères sélectionnés servis au verre accompagnent le tout, midi et soir, formule 19 €. Ouvert tous les jours de 12h à 14h et de 19h15 à 22h45. 58

Montpellier pratique

La Crouzette

Bonnes tables

Cuisine du Périgord et du Languedoc Ce restaurant offre un dépaysement total, une salle rustique aux murs en pierres apparentes, un patio qui se prolonge sur une terrasse ombragée d’oliviers, un barbecue pour les grillades au feu de bois. Tout est fabriqué et cuisiné maison à base de produits frais. Parking privé, espace enfants : jeux, château-fort gonflable. Ouvert tous les midis, sauf mercredi, et le soir les jeudis, vendredis et samedis. 140, route des Combes - 34980 Combaillaux Tél. 09 54 68 56 44

Le Sens Six Restaurant - Bar - Tapas - Cave à vins 106, av. de Lodève - 34070 Montpellier Tél. 04 67 75 75 56 restaurant@lesenssix.fr Proposant des plats traditionnels revisités, Stéphane donne à sa cuisine un style simple, épuré, toujours dans l’air du temps. Les produits sont sélectionnés au jour le jour pour une cuisine sans cesse renouvelée.

Le Patacrêpe Crêperie - Restaurant - Brasserie 78, rue de Galata, Port Marianne 34000 Montpellier Tél. 04 67 81 75 18 www.le-patacrepe.com Service continu 7j/7. Brunch le week end et jours fériés Happy hours et retransmissions sportives. 59

Montpellier pratique

Bonnes tables Café Léon Restaurant agricole Retrouver au Café Léon une cuisine du terroir auvergnat à base de produit frais et de qualité, tous les weekend cochon de lait, agneau ou chevreaux à la rôtissoire servi avec de l’aligot ou des petits légumes au jus. Tout est fait maison. Nous vous accueillons dans un cadre agréable et chaleureux. En été service jusqu’à 23h . 12, rue du plan d’Agde 34000 Montpellier Tél. 04 67 60 56 83

La Maison Blanche Cuisine traditionnelle La Maison Blanche s’élève gracieuse, femme aux dentelles et frou-frou de ses terrasses, au milieu d’un parc de verdure. Tilleuls, buis, cèdres du Liban, marronniers, hautes vasques gorgées de fleurs. Raffinement, discrétion, calme et cuisine des dieux. Luxe, luxe, luxe, qualité perdue et soudain retrouvée à l’ombre des trompettes joue au mur. Les fantômes de Charlie Parker et de Louis Armstrong hantent les coursives. Balcons soutenus par les hauts et grands piliers de l’imaginaire. Soyons tous des Christophe Colomb de cette merveilleuse caravelle de bois blanc, échouée parmi les herbes montpelliéraines. Embarquons-nous : le grand voyage immobile nous attend. 1796, avenue de la Pompignane 34000 Montpellier - FRANCE Tél. 00 33 (0)4 99 58 20 70 60

Bonnes tables Al Manara

Montpellier pratique

Cuisine Libanaise 4, rue Clos René - 34000 Montpellier Tél. 04 67 92 91 12 Au carrefour de trois continents, le Liban fut un couloir entre l’Orient et l’Occident, et une porte ouverte sur l’Asie Centrale et la Russie. C’est cette situation privilégiée qui fait de ce pays une terre envahie à de nombreuses reprises, par la plus part des peuples du bassin méditerranéen, et une terre d’accueil propice pour les populations persécutées de la région. Les grecs, les romains, les byzantins, les perses, les ottomans ou encore les arméniens s’y sont installés. Ils ont tous laissés une empreinte forte, autant dans le paysage architectural que dans les traditions culturelles et les habitudes culinaires. Influencée par ces arts culinaires très divers, la cuisine libanaise en fait une somme originale et fidèle. Elle propose des plats différents, plus ou moins élaborés, mais toujours raffinés et représentatifs de tout l’Est méditerranéen. Un savoir faire et un art de vivre uniques que nous vous invitons à partager.

Montpellier pratique

Bonnes tables Les Gourmands Cuisine bistronomique, service sommelier Venez partager un moment gourmand entre amis, en famille ou pour vos repas affaires, et découvrez des plats savoureux à base des produits frais et locaux, cuisinés avec passion, dans un cadre soigné. La création du jardin d’été depuis 2013 vous accueille dans un écrin de calme au cœur de la ville de Montpellier. «Je suis ravi de pouvoir vous accueillir dans mon restaurant Les Gourmands afin de partager avec vous ma passion de la cuisine. Attaché à la région, vous trouvez chez moi des plats cuisinés à base de produits frais et locaux. Sur mes Ardoises j’exprime mon inspiration sous forme de

suggestions selon les arrivages du jour. Julien, en salle, partage son amour du vin avec vous pour compléter un moment gourmand.» Patrice GAY … un gourmand de cuisinier. Fermé samedi midi, dimanche et lundi; repas de groupes commandes exceptionnelles; évènements; terrasse ombragée de mai à septembre. Menus : formule du marché servi tous les midis (15€), menus à 32 et 37€ le soir, carte de vins régionaux, ardoise de suggestions suivant le marché. 40, avenue Saint Lazare - 34000 MONTPELLIER Tél. 04 67 72 82 76 - contact@lesgourmands.com www.facebook.com/RestaurantLesGourmands

La Famourette Restaurant - Guinguette / Cuisine méditerranéenne Chemin les Crozes - 34150 Aniane Tél. 06 09 222 538 www.lafamourette.com La Famourette est une guinguette joyeuse et conviviale au bord de l’Hérault, entre Aniane et Gignac.

La Jalade Cuisine traditionnelle méditerranéenne Trois plats du jour, viandes, poissons, salades. Filet de porc sauce caramel, brioche façon beurre salé, cheesecake. Le restaurant du club de tennis de la jalade vous accueille dans un cadre exceptionnel autour des terrains de tennis. Un endroit arboré de micocouliers, espace jeux pour les enfants, terrain de boules. Un lieu à découvrir. Ouvert à l’année sur réservation au 06 75 19 22 66. 2, rue de la jalade - 34000 Montpellier

Le Petit Jardin Cuisine traditionnelle Connu des montpelliérains depuis plus de 50 ans, ce lieu entièrement rénové a été repris par une nouvelle direction en 2009. Caché dans une ruelle du vieux Montpellier, passé la porte, on peut y découvrir un magnifique jardin-terrasse planté d’arbres centenaires, face à la cathédrale St Pierre. Coté Restaurant, dans l’esprit d’un bistrot gastronomique alliant élégance et décontraction, vous pourrez déguster des plats de saison élaborés avec des produits frais rigoureusement sélectionnés par le Chef aidé par des producteurs locaux. Côté bistrot, nous vous proposons une carte de «Petits Plats Gourmands» inspirés des cuisines du monde. Ouverture fermeture : - En saison d’été : Le restaurant est ouvert tous les jours midi et soir. Le bar à vin est ouvert le soir du lundi au samedi inclus. - En saison d’hiver (à partir du 1er Novembre) : le restaurant est ouvert du mardi au samedi midi et soir. Le bar à vin le soir du mardi au samedi inclus. 20, rue Jean-Jacques Rousseau 34000 Montpellier - France Tél. 04 67 60 78 78 - Fax : 04 67 66 16 79 contact@petit-jardin.com

Montpellier pratique

Gastronomie

age La Maison du From Dans notre boutique, vous retrouverez l’authenticité du terroir, des produits fermiers, de l’épicerie fine, du vin, des bières... N’hésitez pas à nous rendre visite ! >> 1 verre de vin offert pour tous repas pris en boutique et sur présentation de ce coupon ! CC Les Lavandins - St Gély-du-Fesc Halles Jacques Coeur - Montpellier

Gastronomie

Montpellier pratique

La Fine Mouche Authenticité - Qualité - Convivialité Fromages fermiers au lait cru, charcuterie artisanale, vins de producteurs d’ici et d’ailleurs. Vente au détail, plateaux de fromages, petite restauration sur place et à emporter. 12, rue Sainte Anne - 34000 Montpellier Tél. 04 67 54 70 47 Facebook : La Fine Mouche / www.lafinemouche.fr

Le Domaine de l’Oulivie

Environnement Nature

Montpellier pratique

Venez découvrir le monde captivant de l’Olivier et partagez notre passion. Situé à 7 km de Montpellier dans un site d’exception, L’Oulivie est un domaine oléicole familial de plus de 50 ans d’histoire. Depuis 3 générations, les oliviers sont cultivés dans le respect des traditions (AB). La famille Vialla vous accueillera pour vous faire partager sa passion à travers une visite du domaine, une vidéoprojection présentant son travail d’ « oliveron » (récoltes, taille ...), la visite du musée et de son moulin en pierre du XVIIIème siècle. Un atelier de dégustation vous permettra également d’apprécier des huiles d’olive au fruité vert et intense (Picholine,...), au fruité doux (Lucques,...), l’huile d’olive « Farigoule », véritable nectar de la garrigue, les olives Lucques cueillies à la main et préparées avec soin, les tapenades à déguster en famille ou entre amis ainsi que les vinaigres élaborés au domaine. Plus de 19 huiles d’olive sont présentées dans la boutique. Vous découvrirez également son nouvel espace de vente : « La Cure Gourmande ». Des animations plus spécifiques sont proposées dans le moulin en pierre du XVIIIème siècle (pressée à l’ancienne et fabrication de tapenade à l’ancienne) pour perpétuer les gestes et les saveurs d’antan. Mas de Fourques- 34980 COMBAILLAUX - Tél. 04 67 67 07 80 - www.oulivie.com Accès : D102 entre St Gély du Fesc et Grabels

La Vie Claire Chez La Vie Claire, il y en a pour tous les goûts. Dans ce magasin bio de 300m2, vous trouverez votre bonheur, quel que soit votre régime : sans gluten, végétarien, végétalien, ou simplement gourmet. Vous recherchez des aliments sains et si possible des produits locaux ? Flânez dans les rayons ; Epicerie, Boissons, Vrac, un grand rayon Sans Gluten et Diététique, Multimédia, Cosmétiques, Compléments alimentaires... Le pain est cuit sur place tous les jours. Naturopathe et diététicien sont présents en magasin pour vous conseiller. Cerise bio sur le gâteau : les fruits et légumes sont à prix coûtant tous les vendredis et samedis ! 10% de remise de bienvenue vous seront offerts sur présentation de ce guide. LA VIE CLAIRE - Montpellier Lattes 3, rue Louis Lumière - 34970 Lattes (Zone commerciale Grand Sud - Carrefour, en face du cinéma Méga CGR) 67

Binder

Montpellier pratique

Pam Le Manac’h Faire appel à de vraies compétences ! Au cœur de la ville de Montpellier ainsi que dans les villages aux alentours, les heureux possesseurs d’une façade ancienne verront leurs pierres de taille restées apparentes retrouver une seconde jeunesse, après un travail méticuleux demandant compétence et expérience, qu’il convient donc de confier à un vrai spécialiste. 63, avenue des Palavas - Montpellier Tél. 06 09 54 56 44

Gazoline Concept Jean’s stores and coffee Venez découvrir un magasin différent où l’on peut faire ses achats, se rafraîchir côté bar, se pauser le temps d’un café. Tapas, apéro à partir de 11h tous les vendredi et samedi. 50, rue du Mistral - 34970 Lattes (face au lycée Champollion)

Montpellier pratique Mairie 1 place Georges Frêche 34267 Montpellier - Cedex 2 Tél. 04 67 34 70 00 Tramway : ligne 1, station Moularès Hôtel de ville.

Numéros utiles Office de Tourisme 30, allée J. De Lattre de Tassigny Tél. 33 (0)4 67 60 60 60 contact@ot-montpellier.fr Hôtel de l’Agglomération 50 place Zeus - CS 39556 34961 Montpellier Cedex 2

Tél. 33 (0)4 67 13 60 00 contact@montpellier-agglo.com com@montpellier-agglo.com Conseil Général de l’Hérault 1000, Rue d’Alco 34087 Montpellier Tél. 04 67 67 67 67

Espace Tintin La boutique est dédiée à tous les héros de la bande dessinée franco-belge et plus particulièrement à l’univers de Tintin. Vous y trouverez une multitude d’idées cadeaux pour tous les passionnés de « 7 à 77 ans ». 25, rue de l’Argenterie - 34000 Montpellier Tél. 04 67 60 79 60 www.espacetintin-montpellier.com

Depuis bientôt 40 ans, SECURIT WERKE propose toute une gamme de produits tant en serrurerie (blindages, blocsportes sur mesure, grilles ou coffres-forts), qu'en alarme, vidéosurveillance, contrôle d'accès ou automatismes... Avec un Ingénieur et des équipes de techniciens spécialisés et par le choix des meilleures marques (BRICARD, FAAC, DAITEM, FORESTIER...), SW assure une GARANTIE DE 5ANS sur toutes ses installations, et apporte son meilleur conseil pour chaque besoin et pour tous les budgets.

Ouvert toute l'année, tout l'été, du lundi au vendredi. Parking disponible sur place pour notre clientèle.

Montpellier pratique Les appels d’urgences 15 : Samu 18 : n° des pompiers, qui assurent les premiers secours. 112 : n° d’urgence européen. - Centre antipoison : Tél. 04 91 75 25 25 ou 04 61 49 33 33 ou 15 - CHU / CHR : Tél. 04 67 33 67 33 - CGE dépannage (eau) : Tél. 0 811 900 500 - EDF dépannage (électricité) : Tél. 0 810 333 034 - GDF dépannage (gaz de ville) : Tél. 0 810 433 034 - Gendarmerie : Tél. 04 67 54 61 11 - Police nationale : Tél. 17 ou 04 99 13 50 00 - Sapeurs pompiers : Tél. 18 ou 04 67 13 18 18 - SOS Médecins : Tél. 04 67 72 22 15 - Urgences sociales : Tél. 115 - Urgence vétérinaire :

s Numéros utile urgence et d’

Tél. 04 67 45 46 84 Les gardes des professionnels de santé Ambulanciers, dentistes, infirmiers, médecins : Appeler le Samu : 15 - Pharmacies de garde appeler le : 32 37 Numéros verts, SOS, écoute, prévention... - Aide aux victimes : Tél. 08 VICTIMES ou 08 842 846 37 (prix d’un appel local, 7jours/7, de 9h à 21h)

- Aide aux victimes (personnes sourdes ou malentendantes) : 08victimes@inavem.org - Alcooliques anonymes : Tél. 04 67 58 96 95 - Association pour la protection de l’enfance et de l’adolescence : Tél. 04 67 42 66 44 - Centre anti tabac : Tél. 0 800 155 740 (numéro vert) - Centre communal d’action sociale : Tél. 04 99 52 77 00 - Centre dépistage anonyme et gratuit : Tél. 04 67 33 69 50

Montpellier pratique - Centre d’information des droits des femmes et des familles : CIDF 04 67 72 00 24 - Croix rouge Ecoute enfants parents : 0 800 858 858 (numéro vert) - Drogues info service : 0 800 23 13 13 (numéro vert) - Ecoute alcool : 0 811 91 30 30 (numéro vert) - Ecoute cannabis : 0 811 91 20 20 (numéro vert) - Enfance et partage : 0 800 05 12 34 (numéro vert) - Enfance maltraitée : 119 ou 0 800 05 41 41

s Numéros utile urgence et d’

(numéro vert) - Femmes victimes de violence conjugale : Tél. 04 67 58 07 03 - Mouvement du nid (aide aux personnes prostituées) : Tél. 04 67 02 01 23 - Planning familial : Tél. 04 67 64 62 19 - Sida info service : 0 800 840 800 (numéro vert) - SOS Accueil sans abri : 0 800 306 306 (numéro vert) - SOS Amitié : Tél. 04 67 63 00 63 - SOS Femmes familles : Tél. 04 67 92 63 22 - Enfants Disparus :

116000 (N°européen) Autres numéros utiles - Collecte des déchets : 0 800 88 11 77 (numéro vert) - Montpellier au quotidien: 0 800 34 07 07(numéro vert) - SOS vétérinaire Tél. 04 72 30 00 51 (nuits, WE, jours fériés) - Clinique vétérinaire du Grand M : Tél. 04 67 47 07 77 - Fourrière animale / SPA : Tél. 04 67 27 55 37 - Fourrière automobile : Tél. 04 67 06 10 55 - Objets trouvés : Tél. 04 67 34 59 27

QUELQUE SOIT VOTRE PROJET IMMOBILIER NEXITY VOUS ACCOMPAGNE. Chez Nexity, nous savons combien les projets immobiliers soulèvent de questions et nécessitent des réponses claires, concrètes et adaptées à chaque situation. Nos équipes vous répondent et vous aident à définir votre projet. Tout au long de votre parcours, elles vous accompagnent de façon personnalisée et vous proposent de nouveaux services et de nouvelles solutions. Acheter un logement pour y habiter ou investir, faire gérer son patrimoine ou chercher un syndic, trouver des solutions de financement ou bien d’équipement : notre métier est d’en faire une belle vie immobilière. POur tout renseignement contactez nous au 04 99 13 71 66 ou rendez-vous sur notre site Internet www.nexity.fr