Pressbook 2012

Page 1


Date: 18.05.2012

Le Nouvelliste 1950 Sion 027/ 329 75 11 www.lenouvelliste.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 41'129 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 11 Surface: 5'147 mm²

Réf. Argus: 46104469 Coupure page: 1/1


Date: 21.05.2012

LIPCO SA 1207 Genève 022 737 3-09 33 www.editions-bienvivre.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Magazines spéc. et de loisir Tirage: 15'500 Parution: 2x/année

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 264 Surface: 50'970 mm²

Réf. Argus: 46157468 Coupure page: 1/2


Date: 21.05.2012

LIPCO SA 1207 Genève 022 737 3-09 33 www.editions-bienvivre.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Magazines spéc. et de loisir Tirage: 15'500 Parution: 2x/année

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 266 Surface: 210'531 mm²

Réf. Argus: 46157503 Coupure page: 1/4


Date: 21.05.2012

LIPCO SA 1207 Genève 022 737 3-09 33 www.editions-bienvivre.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Magazines spéc. et de loisir Tirage: 15'500 Parution: 2x/année

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 266 Surface: 210'531 mm²

Réf. Argus: 46157503 Coupure page: 2/4


Date: 21.05.2012

LIPCO SA 1207 Genève 022 737 3-09 33 www.editions-bienvivre.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Magazines spéc. et de loisir Tirage: 15'500 Parution: 2x/année

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 266 Surface: 210'531 mm²

Réf. Argus: 46157503 Coupure page: 3/4


Date: 21.05.2012

LIPCO SA 1207 Genève 022 737 3-09 33 www.editions-bienvivre.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Magazines spéc. et de loisir Tirage: 15'500 Parution: 2x/année

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 266 Surface: 210'531 mm²

Réf. Argus: 46157503 Coupure page: 4/4


Date: 21.05.2012

LIPCO SA 1207 Genève 022 737 3-09 33 www.editions-bienvivre.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Magazines spéc. et de loisir Tirage: 15'500 Parution: 2x/année

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 26 Surface: 5'498 mm²

Réf. Argus: 46156440 Coupure page: 1/1


Date: 06.06.2012

L'illustré 1002 Lausanne 021/ 331 75 00 www.illustre.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Magazines populaires Tirage: 88'882 Parution: hebdomadaire

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 69 Surface: 3'287 mm²

Réf. Argus: 46301295 Coupure page: 1/1


Date: 02.08.2012

Agence Télégraphique Suisse Agence Telegraphique Suisse 3001 Bern 031/ 309 33 33 www.sda.ch/de/kontakt/

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Agences de presse

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

02.08.2012 17:31:12 SDA 0158bsf Suisse / Vaud / Lausanne (ats) Arts, culture, et spectacles, Cinéma

Cimes et abîmes au Festival du film des Diablerets La 43e édition du Festival du film des Diablerets (FIFAD) accueillera notamment l'apnéiste des grandes profondeurs William Winram et Ueli Steck, spécialiste de l'escalade ultrarapide. Du 11 au 18 août, 40 films, huit conférences et cinq expositions sont au menu. De l'ivresse des cimes à celle des abîmes, le festival fera la part belle aux rencontres, a-t-il annoncé jeudi dans un communiqué. Samedi 11 août, les amateurs pourront assister à une conférence de William Winram, ancien champion de la coupe du monde d'apnée, descendu à plus de 90 mètres sans moyen de propulsion. Le plongeur est également un ardent défenseur des grands requins blancs et autres squales. Il plonge en apnée à leurs côtés, les filme et les photographie avec son compère Fred Buyle. Quant à la conférence de Ueli Steck, elle est agendée au dimanche 12 août. Ambassadeur du speed climbing et détenteur de records ascensionnels exceptionnels, le grimpeur a reçu un piolet d'or en 2009, une récompense parmi les plus prestigieuses de l'alpinisme. Le FIFAD lui remettra pour sa part le Mérite Alpin. Nombreuses personnalités Les 60 ans de la Rega feront l'objet d'une exposition et d'une rencontre avec une équipe. D'autres rencontres seront consacrées à Bruno Bagnoud, fondateur d'Air glacier, à Thomas Büchi et Hervé Dessimoz, concepteurs du refuge du Goûter, ainsi qu'au commandant Lionel Albrieux du Groupe militaire de haute montagne de Chamonix (F). Pas moins de 40 films documentaires consacrés à la montagne, au freeride, à l'environnement, à l'exploit et aux cultures du monde seront projetés. Pour accueillir au mieux un public toujours plus nombreux, le FIFAD ouvrira cette année une deuxième salle de projection. Le palmarès sera proclamé samedi 18 août. En 2011, le FIFAD avait battu son record de fréquentation avec environ 10'000 personnes.

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46858628 Coupure page: 1/1


Date: 02.08.2012

blogredaction.rougefm.com Rouge FM SA 1052 Le-Mont-Sur-Lausanne 021 654 60 10 http://blogredaction.rougefm.com/blog/

Genre de média: Internet Type de média: Sites d'informations

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

02/08/12 - 15:19

Le 43ème festival du film des Diablerets se déroulera du 11 au 18 août

"Les hommes au service de la montagne". C’est le thème de la 43 ème édition du Festival du film des Diablerets. Elle se déroulera du 11 au 18 août. Au programme de la semaine, découverte et concours de films avec différentes catégories : montagne, environnement, exploits et aventures, sports extrêmes ou encore cultures du monde. Retour sur le thème de l'édition 2012, "Les hommes au service de la montagne", avec le directeur du festival, Jean-Philippe Rapp. Quels seront les moments forts de cette 43 ème édition? Jean-Philippe Rapp. La montagne fascine-t-elle toujours autant en 2012? Jean-Philippe Rapp. Tags: Festival cinema Auteur: Patrick Philippoz

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46879581 Coupure page: 1/1


Date: 02.08.2012

Radio Chablais Online Radio Chablais SA 1870 Monthey 1 024/ 473 31 11 www.radiochablais.ch

Genre de média: Internet Type de média: Sites d'informations

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

jeudi 2 août 2012

Le Festival du Film des Diablerets propose cette année encore de prendre de l’altitude

Le président Charles-Pascal Ghiringelli et le directeur Jean-Philippe Rapp Le festival du film des Diablerets se tiendra du 11 au 18 août, avec pour thème cette année « l’homme au service de la montagne. » Une trentaine de films seront en compétition, et 6 autres projections serviront de lieu de rencontre entre leurs auteurs et le public. Parmi eux, Ueli Steck, maître de l’escalade ultra-rapide et la REGA, qui fête ses 60 ans cette année.

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46879583 Coupure page: 1/1


Date: 02.08.2012

twitter News & Medien Twitter, Inc. 94107 San Francisco

Genre de média: Internet Type de média: Weblogs, forums en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

www.twitter.com

Le 43ème festival du film des Diablerets se déroulera du 11 au 18 août bit. ly/OI6IXJ 02.08.2012 16:46:31

Romanding @romanding Switzerland L'actualité web de Suisse Romande http://romanding.ch

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46879584 Coupure page: 1/1


Date: 03.08.2012

Le Nouvelliste 1950 Sion 027/ 329 75 11 www.lenouvelliste.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 41'129 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 11 Surface: 41'528 mm²

Réf. Argus: 46860787 Coupure page: 1/2


Date: 03.08.2012

Le Nouvelliste 1950 Sion 027/ 329 75 11 www.lenouvelliste.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 41'129 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 11 Surface: 41'528 mm²

Réf. Argus: 46860787 Coupure page: 2/2


Date: 03.08.2012

Ets Ed. Cherix SA 1260 Nyon 1 022/ 994 41 11 www.lacote.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 8'730 Parution: 5x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 9 Surface: 30'429 mm²

Réf. Argus: 46863849 Coupure page: 1/2


Date: 03.08.2012

Ets Ed. Cherix SA 1260 Nyon 1 022/ 994 41 11 www.lacote.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 8'730 Parution: 5x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 9 Surface: 30'429 mm²

Réf. Argus: 46863849 Coupure page: 2/2


Date: 03.08.2012

Online-Ausgabe La Tribune de Genève SA 1211 Geneve 11 022/ 322 40 00 www.tdg.ch

Genre de média: Internet Type de média: Presse journ./hebd. UUpM (source: netmetrix): 289'000

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

FESTIVAL

Les Diablerets accueilleront les amateurs de films de montagne La 43e édition de la manifestation se déroulera du 11 au 18 août. Le festival a aujourd’hui annexé les abysses marins aux cimes alpestres.

William Winran dans ses exploits sous-marins. Les fonds marins ont rejoint les montagnes. Image: AFP Partager & Commenter La 43e édition du Festival du film des Diablerets (FIFAD) accueillera notamment «l’apnéiste des grandes profondeurs» William Winram et Ueli Steck, spécialiste de l’escalade ultrarapide. Du 11 au 18 août, films, conférences et expositions seront au menu de la manifestation. «De l’ivresse des cimes à celle des abîmes, le festival fera la part belle aux rencontres», a-t-il annoncé dans un communiqué. Samedi 11 août, les amateurs pourront assister à une conférence de William Winram, ancien champion de la Coupe du monde d’apnée, descendu à plus de 90 mètres sans moyen de propulsion. Le plongeur est également un ardent défenseur des grands requins blancs et autres squales. Il plonge en apnée à leurs côtés, les filme et les photographie avec son compère Fred Buyle. Une deuxième salle Quant à la conférence d’Ueli Steck, elle se voit agendée au dimanche 12 août. Ambassadeur du speed climbing et détenteur de records exceptionnels, le grimpeur a reçu un piolet d’or en 2009, une récompense parmi les plus prestigieuses de l’alpinisme. Le FIFAD lui remettra pour sa part le Mérite Alpin.

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46879580 Coupure page: 1/2


Date: 03.08.2012

Online-Ausgabe La Tribune de Genève SA 1211 Geneve 11 022/ 322 40 00 www.tdg.ch

Genre de média: Internet Type de média: Presse journ./hebd. UUpM (source: netmetrix): 289'000

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

Les 60 ans de la Rega feront l’objet d’une exposition et d’une rencontre. D’autres rencontres seront consacrées à Bruno Bagnoud, fondateur d’Air glacier, à Thomas Büchi et Hervé Dessimoz, concepteurs du refuge du Goûter, ainsi qu’au commandant Lionel Albrieux du Groupe militaire de haute montagne de Chamonix. Pas moins de 40 films documentaires consacrés à la montagne, au freeride, à l’environnement, à l’exploit et aux cultures du monde seront projetés du 11 au 18 août. Pour accueillir au mieux un public toujours plus nombreux, le FIFAD ouvrira cette année une deuxième salle de projection. Le palmarès sera proclamé samedi 18 août. En 2011, le FIFAD avait battu son record de fréquentation avec environ 10 000 personnes. Le site www.fifad.ch (TDG) Créé: 03.08.2012, 10h49

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46879580 Coupure page: 2/2


RtvRef

http://rtvhinweise.argus.ch/eRtvReference/RtvRef.aspx?OB=...

Note d'une émission radiophonique Festival International du Film des Diablerets Madame Carole Ansermoz Case postale 3 1865 Les Diablerets

No. de l'abo 1090714

Date

03.08.2012

Durée

00:01:02

Réussite

46870025

Heure

07:32:53

Langue

Français

No. de thème

832.035

Chaîne

Yes FM

Total MB 0.9

Émission Journal de 07.30

43ème édition du Festival du Film des Diablerets du 11 au 18 août Le thème est: les hommes au service de la montagne. Précisions du directeur du festival, Jean-Philippe Rapp.

Voir/écouter un extrait de l'enregistrement Imprimer la note

Commander une copie de l'enregistrement: Commande par e-mail: Veuillez choisir le traitement de livraison et le support de données. Après "Voir commande". Commande par fax/poste: Imprimer la note, cocher le traitement de livraison et le support de données, faxer au 044 388 82 01

Taxe de base pour la copie de l'émission

CHF 49.00

Support de données CD-Audio

Traitement de livraison Courant (traitement dans les trois jours ouvrés) EXPRESS (traitement dans les 24 heures) supplément CHF 15.00

MP3 File par e-mail

Voir/contrôler la commande

Envoi de la copie par poste express (supplément CHF 25.00) Info: supplément pour frais d'envoi: CHF 9.00 Info: supplément livraison à l'étranger: CHF 15.00 Information: Nos prix sont majorés de la taxe sur la valeur ajoutée Remarques:

Note: Les copies d'emissions radiodiffusées et télévisées que vous avez commandées sont produites spécialement pour vous et ne peuvent pas être reprises. Les articles livrés sont des copies d'archive et n'ont par conséquent pas une qualité studio. Les copies doivent être utilisées uniquement à des fins internes chez le client. Leur utilisation à des fins publicitaires et leur représentation publique ne sont autorisées qu'avec le consentement des stations et chaînes en question. Les enregistrements sont archivés chez ARGUS pendant un mois.

1 sur 1

08.08.12 08:33


RtvRef

http://rtvhinweise.argus.ch/eRtvReference/RtvRef.aspx?OB=...

Note d'une émission radiophonique Festival International du Film des Diablerets Madame Carole Ansermoz Case postale 3 1865 Les Diablerets

No. de l'abo

1090714

Date

03.08.2012

Durée

00:01:11

Réussite

46869519

Heure

06:31:58

Langue

Français

Chaîne

Rouge FM

Total MB

1.1

Émission

Journal 06.30

No. de thème 832.035

Le 43ème Festival du film des Diablerets se déroulera du 11 au 18ème août Le thème: les hommes au service de la montagne. Au programme, concours et découvertes des films. Précisions de Jean-Philippe Rapp, directeur du festival.

Voir/écouter un extrait de l'enregistrement Imprimer la note

Commander une copie de l'enregistrement: Commande par e-mail: Veuillez choisir le traitement de livraison et le support de données. Après "Voir commande". Commande par fax/poste: Imprimer la note, cocher le traitement de livraison et le support de données, faxer au 044 388 82 01

Taxe de base pour la copie de l'émission

CHF 49.00

Support de données CD-Audio

Traitement de livraison Courant (traitement dans les trois jours ouvrés) EXPRESS (traitement dans les 24 heures) supplément CHF 15.00

MP3 File par e-mail

Voir/contrôler la commande

Envoi de la copie par poste express (supplément CHF 25.00) Info: supplément pour frais d'envoi: CHF 9.00 Info: supplément livraison à l'étranger: CHF 15.00 Information: Nos prix sont majorés de la taxe sur la valeur ajoutée Remarques:

Note: Les copies d'emissions radiodiffusées et télévisées que vous avez commandées sont produites spécialement pour vous et ne peuvent pas être reprises. Les articles livrés sont des copies d'archive et n'ont par conséquent pas une qualité studio. Les copies doivent être utilisées uniquement à des fins internes chez le client. Leur utilisation à des fins publicitaires et leur représentation publique ne sont autorisées qu'avec le consentement des stations et chaînes en question. Les enregistrements sont archivés chez ARGUS pendant un mois.

1 sur 1

08.08.12 08:33


Date: 03.08.2012

Lausanne 24 Heures 1001 Lausanne 021/ 349 44 44 www.24heures.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 35'529 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 17 Surface: 4'107 mm²

Réf. Argus: 46859652 Coupure page: 1/1


Date: 03.08.2012

Lausanne 24 Heures 1001 Lausanne 021/ 349 44 44 www.24heures.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 35'529 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 22 Surface: 52'985 mm²

Réf. Argus: 46859830 Coupure page: 1/2


Date: 03.08.2012

Lausanne 24 Heures 1001 Lausanne 021/ 349 44 44 www.24heures.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 35'529 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 22 Surface: 52'985 mm²

Réf. Argus: 46859830 Coupure page: 2/2


Cinéma

23

la comédie Un rôle secondaire mais qui frappe Elle n’est pas encore connue, Emilie Caen. En dehors de quelques rôles à la télévision, c’est à peine si on l’a entrevue dans «Intouchables» (en galeriste) et dans «Cloclo». Mais en infirmière hyperémotive dans «La clinique de l’amour!», elle montre une énergie et une fraîcheur qui font qu’on ne peut pas la rater au milieu de tous les rôles secondaires, pourtant inoubliables. Résultat: Emilie Caen assure que le film d’Artus de Penguern est «une des rares expériences de comédienne dont je n’ai pas honte». On la comprend.

sthétique... –DR

gaz hilarant

ôtoie la réplique assassine et s coups de théâtre rocambosques. Artus de Penguern a en fait de soigner les sutures!

La clinique de l’amour!» Artus de Penguern. Avec Artus e Penguern, Helena Noguerra, uno Salomone. ★★★✩

Vertige et nature au programme Quarante films, 8 conférences et 5 expositions sont au menu du Festival du film des Diablerets. Pour sa 43e édition, le Fifad célèbre de nouveau les rapport entre l’homme et la nature. Le festival accueillera notamment le défenseur des requins William Winram, ainsi que le spécialiste de l’escalade ultrarapide Ueli Steck. Il y aura aussi une exposition consacrée aux 60 ans de la Rega. Pour l’occasion, une seconde salle de projection sera inaugurée. En 2011, le Fifad avait attiré près de 10 000 personnes. FESTIVAL.

43e Festival du film des Diablerets Du 11 au 18 août. Programmes et infos pratiques: , www.fifad.ch COTATION

★★★★ ★★★✩ ★★✩✩ ★✩✩✩ ✩✩✩✩

L’Histoire revue à la hache

Qui était Abraham Lincoln (1809865)? Un chasseur de vampires, pardi! C’est du moins ce que risquent de répondre les ados qui ’auront vu de l’histoire du seizième Président es Etats-Unis que ce qu’en montre le film du Russe Timur Bekmambetov. Mais ce risque de éduction, qui fait aussi des esclavagistes du ud une bande de vampires assoiffés de sang, ’est pas le pire de ce qui attend le spectateur: ette superproduction qui a coûté 69 millions e dollars alterne une violence crue avec des reonstitutions d’une laideur impressionnante et

ANTASTIQUE.

excellent bon moyen médiocre nul


RtvRef

09.08.12 16:16

Note d'une émission radiophonique Festival International du Film des Diablerets Madame Carole Ansermoz Case postale 3 1865 Les Diablerets

No. de l'abo 1090714 Réussite 46910102 No. de thème 832.035

Date Heure Chaîne Émission

09.08.2012 12:51:24 RTS La 1ère Le Journal de 12h30

Durée 00:06:58 Langue Français Total MB 6.4

FIFAD 2012 avec William Winram et Ueli Steck La 43e édition du FIFAD, le Festival du film des Diablerets, se déroulera à partir de samedi et jusqu'au 18 août. Elle accueillera notamment l'apnéiste des grandes profondeurs William Winram, ainsi que le célèbre alpiniste bernois Ueli Steck, spécialiste de l'escalade ultrarapide. L'interview de Jean-Philippe Rapp, directeur du festival.

Voir/écouter un extrait de l'enregistrement Imprimer la note

Commander une copie de l'enregistrement: Commande par e-mail: Veuillez choisir le traitement de livraison et le support de données. Après "Voir commande". Commande par fax/poste: Imprimer la note, cocher le traitement de livraison et le support de données, faxer au 044 388 82 01

Taxe de base pour la copie de l'émission

CHF 49.00

Traitement de livraison Courant (traitement dans les trois jours ouvrés) EXPRESS (traitement dans les 24 heures) supplément CHF 15.00

Support de données CD-Audio MP3 File par e-mail

Voir/contrôler la commande

Envoi de la copie par poste express (supplément CHF 25.00) Info: supplément pour frais d'envoi: CHF 9.00 Info: supplément livraison à l'étranger: CHF 15.00 Information: Nos prix sont majorés de la taxe sur la valeur ajoutée Remarques:

Note: Les copies d'emissions radiodiffusées et télévisées que vous avez commandées sont produites spécialement pour vous et ne peuvent pas être reprises. Les articles livrés sont des copies d'archive et n'ont par conséquent pas une qualité studio. Les copies doivent être utilisées uniquement à des fins internes chez le client. Leur utilisation à des fins publicitaires et leur représentation publique ne sont autorisées qu'avec le consentement des stations et chaînes en question. Les enregistrements sont archivés chez ARGUS pendant un mois.

http://rtvhinweise.argus.ch/eRtvReference/RtvRef.aspx?OB=29…2&TR=46910102&AB=1090714&LE=42&MA=253692&ME=6204&LS=6731251

Page 1 sur 2


·e eµ ²>µÀe U Àe µ> e>[ U~e Ø > U eØ >µe¥ µ> v >µÀ ·À ^ UÉ rÉ > U [ 7 rµe^ > rÉ r vɵ> Ue Àµ> e e ² µ e À>µe É > É Ñ> >·· e[ U~e r µD eµ >rr > U>µ· e >µÀe · ·À ÀÉ µe ªÉe > eµ ²>µÀe U Àe µ> e>Z ²>µÀe >rµ U> >¥

eØ · eɵ e ^ rreµe Ø> ^ > Àµ >e· eɵ e [ ^ Ñe U > · >ÑeÑ> µÀ>À r ^> ² Ø ^e 88 ·eU eµe ^e À e Àe eµ [ e · eµ> r µ >Àe µÀ> À U eØ ¢ > µ v ^ Év> > >µ L eµ Ée eµ ^ eѵ> >·U ªÉe µ ^eUe £[ À> > U eØ · ^e ²>µÀe >rµ U> > U U >Ñ> e ·eU ^ ^ vÉeµµ>¥ *>··>µf rÉ Le U ·> e Ñ e ^e À e Àµ ªÉ> · Àµ Ñ>Ñ> > É Ñeµ· Z e eµe Í µÀ> À eµ> µ > e Àµ>Àe e U µUÉ À eµU> À Àeµ >Ø > [ e v ·Àe·· >rµ U> ·e µe Í Àe ^eÑ> > µ ^ɵµe vveÀÀ e ·>À rÉ Ø e ^e U µ>À µe U U ^e À> e[ Í U~e eµ µ µ É· Àµ>^ Ø > e¥ 1 vµ> ^e Ñ >vv >À µe *>··>µf >UªÉ · Ñ> e eµe ·eU ^ É ^ U> > eZ > UÉ ^e ·É eØØ Í µÀ> À µ Ñe v ^> ²>UªÉ ·À > e >·Àe[ > ev Ñ e Ñ >vv >µe e U ·Ue µe ^ µeÀÀ> e Àe >e· ^ µ v e ^e > Ér>ÀÀ U~e U eØ >Ñ>[ > ^ rreµe Ø> ^e v > >À µ ^ >µÀe >rµ U> > ^e ^eUe µeUe^e À [ U~e · e·· >ÑeÑ> > e·· e^e e É v~ ^ µ Ñe e Ø> ^e e eµe¥ , É·U U · >^ >UªÉ · µe Àe µeØ ·e r µ >Ø ·É e ^> ÀD ^²É· [ e >^ >UªÉ ·À>µe > UÉ vveÀÀ ^ µeÀÀ> e Àe ·É É v ¥ -É eµU>À U> e · ÀeÑ> r>ÀÀ µ Ñe µe vveÀÀ >É Àe À U µÉL>À [ e·· U eµU ^> eµU> À · > U [ eµ ªÉ> e·· >ÑeÑ> Í > UÉ · v r U>À · L U > · À> À É Ñ> µe U eµU > e¥ ªÉ>^eµ ^ > É À > ·Àµ> ^D vµ> ^e µ ·> À > É >· eÀÀ

µ>µ>Z > >·U À> ^ É > U eØ e U e eµ U µ· ^ e >L µ>Ø e e ^ U ·Ue Ø>¥

eµ ·É> >Àɵ> Ñ · L e[ e É > ^ Ñ ÀD[ É e··eµe · µ ÀÉ> e[ eµ ·É> >Àɵ> Ñ · L e¥

>µÀ ·À ^²>Ñ> vÉ>µ ^ > ²>µÀe >rµ U> >[ U e i À [ eL Le > ·É> Ø > e µ Ñ> ÉÀ>Ø e ^> >µÀe ^ev >µÀ ·À ^e e µ e Ñ> vÉ>µ^ e ^e ÑeUe À [ U~e e > µeØ Ø>µ · µ>ÀÀÉÀÀ e ªÉ> ÀD r µ > ¥ e >· µeØØe e ²e· ·e Ø > ÀD ^e e >·U~eµe >rµ U> e Ñe Ñ> ·Àe > ^e >UU>^e U L> ·>À ·É > Àµ>^ Ø e r vɵ>À Ñ> vµeU µ > >[ e > µ Ñ> É Ñ µ ØØ À > e ·· L ÀD e· µe·· Ñe ^e > r µ > >·À U>¥ *>··>µf · >UU Àe À> ^e > eÀÀɵ> r µ > e ^ ªÉe·Àe ·UÉ Àɵe[ ÑÉ e U> >µ e e > µ µe> ÀD e U reµ µe µ v É·À · v r U>À ¥ 6 >v v >[ evve[ ·Uµ ÑeZ ·É > É À eÀ U · µ eÑ> · > e U>µ>À Àeµ ·À U~e ^e e r µ e · > · v r U>À U~e e··e >··É e U Àe·À µ ÀÉ> e e^ e· ·Àe Ø > e eµ UÉ eµ> ·À> Àe ^e >Àe¥ É>µ^ > ^ µe ªÉ >µ µ> eØØ Í ·Évve·À Ñ [ > ·Àµ> µ e É É>µ^ > ^ µe ªÉ >µ LÉ É vÉ É ^e ²eÀ > À>[ >L ¥ - Àµ>À À> ^ É > Àe·À> Ñ ^> e e > >ÀÀ À>[ e·Àµe > e Àe ·À ØØ>À>[ vv > Àe ·É É > L>·e µ L ^> e U~e ·Évveµ ·Ue > r µ > ^ ^Ée v> Le r e··e[ > U~²e··e À ·À ØØ>Àe[ ^ ^Ée Lµ>UU > ev>Àe¥ > Àe·À> i · µ À> À> ^> É > · µÀ> ^ U eµ µ Ñe·À À À

e >·U~e µe > ^er µ >Ø e e > ·e r U>Ø e >µU>À> ^e e >·U~eµe ^e À e Àe e µ [ U~e À> À >ÑeÑ> U À * U>·· e ·É > U UÉL ·À [ i À Ñ>À> ^> ·Ue Àe · r µ > [ f À> À e i ^ ÑÉÀ> > eµ Ø > e µe> ØØ>µe r>ÀÀeØ Øe · v > À > Ñeµ Z > r > ÀD i ªÉe > ^ µe ^eµe e· U À e U rÉÀ>L e U r e Àµ> U U~e > >µÀ e e > ^ ^e v É e U U~e > >µÀ e e > ^ ^e ^ Ñ e ^e ²É Àµ> É > ¥ - Àµ>ÀÀ> ^ É ²>µÀe > À> e Àe · L U>[ > É À U~e À> É ·ÀÉ^ · ²~> eµ· >ÑÑ U >À> > > ·Uµ ÀÀɵ>¥

" < " * -- , É>µ^ > ^ µe ªÉ >µ [ >L ¢ µe>À Ñe £¥

· L · µe v · ²>µÀe >rµ U> > U À e e Ñ>µ À ^ · L · [ · ^ U> µ>ÀÀeµe µe v · e · µ ÀÉ> e[ > > U~e ev>À > e Ñ>µ e r>· ^e ²e· ·Àe Ø>[ > e >ÀÀ Ñ ÀD U~e U>µ>ÀÀeµ ØØ> > Ñ À> µ ^ÉÀÀ Ñ> e µ µ ^ÉÀÀ Ñ>[ > e ·ÀµÉÀÀɵe · U > U e µ U e··e Àeµ>Ø ¥ ªÉe·À> ·Àµ>[ >^ e·e [ · µ ·Àe > UÉ e ·ev e µ ÀÉ> ^e ²eÀ > -e Ér [ e > ·À> ^² Ñ µ [ É > · µÀ> ^ À Àe ÑeµÀ U> ev U~e µ>rr vɵ> É > ·ÀµÉÀÀɵ> · µ> > ªÉ> e i > > >À> É > r vɵ> re e¥ +Ée·Àe ·ev e U ·À ÀÉ Ñ> É > L À ·· µe U~e Ñe Ñ> rreµÀ U e µ U ·U e À ^ É > U eÀ Ø e > É> e rµ> v >vµ U À µ ¥ >

> e ¢Ñ ·U~ e Ue ^ U >[ ··>[ Ø> e[ >µÀ v £ ·Évveµ ·Ue > ·>v > Àµ ^ e · > e ^ É vµ> ^e L Ñ ^e¥ 6e Ñ> µev >µ e Àe z ÉÀµ À>{ U >· eµ· ^ ·> vÉe ^ U> µ> e ^ U~e · µ Àe eÑ> e >UUµe·Ue··eµ > r µØ>¥ +Ée ·À vveÀÀ >v U µ ÀÉ> e eµ> µ Àe ÉÀ U> >Ue ^ µ>rr µØ>µe Àeµe ^e U> ^e [ U reµe ^ µ U> >U ÀD ^ Àeµ e^ >Ø e rµ> v É [ v > Àe >À [ v ·Àµev e v ^i ¥ - e·· e >·U~eµe e e ·UÉ Àɵe · e v>Àe > ^ ^e µÀ e > e U e· ·e µe >Ø U~e e·· ·À>ɵ> U ^ ^e Ñ Ñ ¥ 1 > ·UÉ Àɵ> ^ ^ e · ÉÀÀ ·À µ ^ ÀÀe U µ e É ^e À >· eÀÀ ^ ªÉe·À> ÀeµU e·· e¥ - Àµ>ÀÀ> ^ É e·e >µe ^e e Àeµµ>U ÀÀe veµ > e[ ^e ²eÀ > > > >µ [ U~ > >Àe zr v ^e > À L>{¥ +Ée·Àe ·À>ÀÉeÀÀe Ñe Ñ> ·Àe ·É > ·e Àɵ> ^e U> vÉeµµ eµ [ ^e ·>Ueµ^ À [ > > U~e ^e r>LLµ e ^ev >vµ U À µ U~e · r ··eµ ^ ·À À eµ ²>L ÀD e > eµ·eÑeµ> Ø> e U eµe µ >Ñ µ ¥ - Àµ>ÀÀ> · ·À> Ø > e Àe ^ É > r vɵ> U~e ~> > rÉ Ø e ^ ·eµÑ µe ^e rÉ À e ² ÀµeÀ L>[ É ² U e e > À U~ ·· e r vɵ e ^ Àeµµ>U ÀÀ> ^ e v U~e v v Ø > eÑ> e e ·e Àɵe ^e r>µ> ¥ *>··>µf rÉ É ^ ÑÉ v>À µe ^e e U ·Ue Øe U~e > ^>Ñ> >U ªÉ ·e ^ U ·É Ñ >vv [ U ·É ·ÀÉ ^ e U > ·É> ^>v e > >·· >À> e r>À U>L eº Àµe > É > vµ> ^e >··> ^ > É À [ ·Uµ ··e É eµ · >µÀ U ^ v µ > e[ U Àµ LÉe ^ > Uµe>µe > U~e À> > vÉ·À eµ É ²>µÀe U · ^ Ñeµ·> ^> e ·Àµe Àµ>^ Ø ¥ ÀÀÉ> e Àe > U e Ø e > >µÀ e e > r v >·· e^ i UÉ·À ^ À> ^> > ^>Ø e *>··>µf[ U~e e ~> U Ue·· É > >µÀe U ^>À ^²É· > e ,>UU Àe ÓÀµ>eɵ ee ^e > ·Àe -r µØe·U ¥ ² ,

>·Àe -r µØe·U [ > ¥ > ÂÚ ·eÀÀe Lµe[ µe j¥

vµ> ^ ^e ²> · Z ^> 7> Àeµ >ÀÀ > Ñ> +É µ U 1 >vv >v Àeµ µeÀ ^e > U> >À> > re·À Ñ> ^e > À>v > µ vµ> > > e· >L eµeÀ· ][\ re·À Ñ> ^e > À>v > > e·

>L eµeÀ· ¢ e ²> À > Ñ ^e·e£ · µ µ e ^> ² > j >v ·À e µeUe^e ^ ^Ée ·eÀÀ > e ²> > v > É À> e À > Év> ¢ e·À Ñ> ^e e·À Ñ> ^> ² > ²j ·eÀÀe Lµe£¥ ·U~e > i ªÉe µ > ^> Àe U >É^>À [ v D > >µÀ µe ^> > µ>··ev > µ >Ñeµ e ^ /µe À [ U~e r> ^> e> vÉ ^> eµ É > ªÉ ^ U > ^ re·À Ñ> ^e ·eÀÀ µe[ · >µ· Ñ>µ U À e À e µ É À e ² > Ue Àeµ >Ø > e ^e r ^ À>v >¥ > U> e > v L> e e · ²>· eÀÀ ɵ> e Àe > ·À U [ > ÀÉÀÀ ªÉ> À v v µ> >À À µ ¥ e > ·> Ñ>vÉ>µ^ > ^e ²> L e Àe[ e U ^ Ø ^e e >Ø U~e Ñ Ñ > Àɵ>[ µ> µÀ ¢ ^ µ>^ U r ÀÀÉ> £ U e >vv µ> Øe >À Àe·À>Àe > ɵ> U~e ·> v ªÉ À> eµ Àµ Ñ>µe zU> ^> v U {¥ ²>µµeÀµ> e À ^e v~ >UU > e ²ÉÀ ØØ ^e e µ · µ·e µ U > [ > U U >µe ^> ²>U ªÉ> U~e ·U>µ·evv > À > v ^e v L Àeµµ>UªÉe ¥ > É · >Ø µ

À> Àe Ñ e e · À> e Àe ^e^ U>À > vµ> ^ µ À>v ·À ^e ²> · [ > e µ µe·e É µeU · e À ·À µ U ¥ ² L eÀÀ Ñ i ªÉe ^ z· veµe >Ñ> À { > U ·Ue Ø>[ > Àe ^e e µ µ e µ · µ·e · U r · U~e e e U rµ À U É > L e Àe ÉÀeÑ e¥ *eµU~f[ U e · ^ Ue[ e e e À>v e z·À> > µ ·À {¥ ªÉe·À ·e · ÀeÑ> > U>µe ² >vv > > e µ > ^ 7> Àeµ >ÀÀ [ É > r vɵ> Ue Àµ> e e ²eÑ ÉØ e ^e ²> · U~e Ñ e e e ÑeµµD ¢> U~e > Év> £ µ U µ^> À> > Àµ re·À Ñ> ^ ·eÀÀ µe¥ e vµ> ^e > ·À> Leµv> >·U ¢ ÂÚ ÇÚ £ µ ·É À> U Àe·ÀÉ> ØØ>À> >µÀ U >µe > ·> À> e ¼u ^e > É À> 7~Ô eµ[ U µ^>À> U v eѵ U~e 6>ÉU~eµ ¢ ¼ ÇÚÚj£[ É > ^e e µ e >·Ue · >vv µ e Àe ªÉ> r U> À ·É ²>µU > ¥ ɵe µeÑ ·À É >vv [ e > r>·e Ø > e ^e re·À Ñ> > e· >L e µeÀ·[ > > e µ > ^ Ñ> +É µ U [ U> µ >·U~e·e[ vµ> ^e Àeµ µeÀe ^e ²>µ

µ> U>À> Leµ>[ ·U >µ· e ²>v ·À ÇÚ ·É É > Ñ > ^ ·> À> >Àeµ> e > µ^ ^e ² veµ¥ +É µ U eµ> É > µeØØ>À rµe ªÉe À>À µe ^e re·À Ñ> Ñ ^e·e e e ·Ée µe·e Ñeµµ> eÑ U>Àe ^> U > v ^ >ÑÑe Àɵ> 9> U ·· eÀ e U > µ eØ e ^e r z-~ ·~> >{[ µ reµ À >^ É > >µeÀe e > >· > 6> eÔ ^ > > ·É > ªÉ> e À U e·e i ·À>À U> >Ue ^ > µ µe > zÑ > /µ ·É {[ ·É eµ> ^ e · ^ e ^ É > µe·· > Àe Ñeµ À U> ÀD¥ ·>µD > U~e 1e -ÀeU [ vµ> ^e Àeµ µeÀe ^e z· ee^ U L v{ vµ>^ ^ U rµ À>µ· U e vµ> ^ > µeÀ ¢ ² µe·> Í e^ >À ØØ>À> i ·À>À> ªÉe > ·É > >µeÀe µ^ ^e ² veµ[ e ^ Àµe µe£ Ñ Àe Àe µeU µ^ ^ eµ U µµe Ø>¥ re·À Ñ> ^ e· >L eµeÀ· µ ·eµÑ> É ·eÀÀ µe ^e^ U>À >v É U~e z µe·À> ·eµÑ Ø { e U Àe·À > ¥ > À>µ ev >À > À> ªÉ À> > ² µ >U eµ· ¢·>µD µe·e Àe µÉ >v É^[ É eµe^e ^e À U eµ > e veµ£[ U >µÀ U >µe µ vÉ>µ^ > · U

U µ· [ ·e µe Í µ U~ e·À Ñ ·À À U>µ· ^e e rµeªÉe À>Ø > À> ªÉ À>[ > U~e ^> >µÀe ^ e·Uɵ· ·À e > ·À À U >ÀÀµeØØ>À [ ÀeU U> e Àe e e À> e Àe¥ > À>v >[ · ·>[ e· ve µ · eÀÀ e U ·Ue Ø>¥ µ·e Ñ> > e > ^ µ UÉ eµ>µe É > µ r e·· e U~e 7> Àeµ >ÀÀ ~> >rr ^>À > Lµ e e À>v eZ z D ^> L> L eµ> Í r>U e Àµ>ÀÀ>µe U > >Àɵ> U~e U v É ¥ /µ Ñ>Ñ e··> É > · eU e ^ e> ÀD U~e µe ^eÑ> ·· L e É · e Ø · [ >rreÀÀÉ · ^ > v ¥ e Àµe Àµ> eØ Ø · e·· ·ÉL^ >^ eµ>À ^>v É ^ L>ÀÀeÑ ^ · µ e À>À [ ^e ÀÉÀÀ µe >µ>À {¥ , ·U µ > > U~e É >· eÀÀ µ U ^e > À>v >[ > ªÉ> e µ > ^> >^ É r À >ÀÀe· -É r ^ É · v ^ e· ~>µe · [ U~e µ µe ^e U~e Àµerr ev >À e > Àµ>Ñeµ·>À> ^e e [ > ^ · eÀÀ ^ É µÀ> Àe ~> ^ U> À µ ¥ U~e ªÉ e Àµ> v U > · ^>µ eÀD ¢^> >µÀe ^e e vÉ ^e ^²> À> À>v >£[ ·e

À e À e >ÀÀevv > e À ^ vµ> ^e µÀ> Ø> ªÉ> ^ · v U Ñ> µ É > ¥ D É Ñ >µ > e >µ > ·e > eµ> À µ >À [ ªÉ> U~e > r>[ ^> É > · e^ Ø e > ·À U> > >·~eµ LµÉ U É r >À µeÑ> e Àe e Àe z^ vÉeµµ>{[ ·É U r ÀÀ ^²> À> ªÉ À> rµ> ^ > e *> ·À> ¥ · rv~> ·À> [ » > eÀµ ^e rµ> Ue·e É · e eµ É e··eµe ^ ·v É À ^>v eÑe À U~e ·> vÉ > >e·e[ > U²i > ·> À> > > Í > À> À>v > >rv> > ¢ ·~>ª[ »u Ç £ ^> >µÀe ^ ªÉ>ÀÀµ z >À Ñ {¥ 1 > ·r ^> µÀ>À> >Ñ> À rµ> Àeµµ µ · [ U> >À [ ·À>U UÉ Àɵ> e À U ¥ *eµ Ñ >µe É e··>vv ^ >Ue >^ É >e ·e ^ > >À ^> > vÉeµµ>¥

Ñ> e Ø> U> e i r L>µLÉÀ ^e > µÉÔiµe[ U É eµ· >vv >É Àe À U U ·ÀÉ e rµ Lɵv~e·e U~e µ e·Ue >^ >UU É >µe ²>· eÀÀ r U µ ·À U U ²>ÉÀ µ >[ À U> ^ U~ U ·Ue eµ reÀÀ> e Àe Àeµµ À µ ¥ * , ", " ,"


Date: 13.08.2012

Online-Ausgabe Le Temps SA 1211 Genève 2 022/ 888 58 58 www.letemps.ch

Genre de média: Internet Type de média: Presse journ./hebd. UUpM (source: netmetrix): 126'000

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

Série 18:06

Son sommet fétiche LT (Anthamattens.ch)

Les plus grands alpinistes ont tous un sommet où ils se sentent à la maison, où ils ont excellés plus que partout ailleurs, et dont l’ascension a marqué leur biographie. A l’occasion du Festival du film des Diablerets, partez à la rencontre de six alpinistes qui évoquent «leur» montagne Publicité Simon Anthamatten: «Je vis connecté au Cervin » (14.08.2012) L’alpiniste haut-valaisan Simon Anthamatten a grandi aux pieds d’une montagne qu’il voit sans aucun sentimentalisme, comme un gagne-pain et un mythe surfait . Le guide de Zermatt a donné son nom à une nouvelle voie ouverte avec son frère dans la face nord du pic suisse le plus admiré pour sa forme pyramidale parfaite

< Marianne Chapuisat: «Le Nanga Parbat, entre ciel et gentianes» (13.08.2012) Enseignante au gymnase, l’alpiniste vaudoise revendique une approche contemplative de la montagne. L’ascension du Nanga Parbat, son quatrième 8000, lui laisse le souvenir d’une aventure «magique» > En images. Marianne Chapuisat au Nanga Parbat

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46970183 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 48/50


Date: 17.08.2012

Online-Ausgabe DE Schweiz Tourismus 8027 Zürich 044/ 288 11 11 www.myswitzerland.com

Genre de média: Internet Type de média: Organisations spécialisées

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

43. Filmfestival von Les Diablerets Berge, Höchstleistungen und Umwelt Les Diablerets 17. AUG 15:00 Uhr

Fotos 15h00 – Menschen zum Dienst der Berge - Huldigung an Walter Bonatti 18h00 – Film im Wettbewerb - besondere Kategorie - " Kulturen der Welt" - DEVENIR UN HOMME, FACE AUX ABEILLES GEANTES 20h15 – Filme im Wettbewerb - COLD - LA VOIE BONATTI - VERTICALMENTE DEMODE - SUR LE FIL D'UN REVE - MAKAY, LES AVENTURIERS DU MONDE PERDU

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46998260 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 34/50


Date: 13.08.2012

Radio Chablais Online Radio Chablais SA 1870 Monthey 1 024/ 473 31 11 www.radiochablais.ch

Genre de média: Internet Type de média: Sites d'informations

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

lundi 13 août 2012

Le mérite alpin du FIFAD a été remis à Ueli Steck

Le directeur du FIFAD, Jean-Phillippe Rapp, remet le Mérite Alpin à Ueli Steck Il a été remis dimanche à Ueli Steck, le chantre de l’escalade ultra-rapide, détenteur de records en speed climbing, parmi lesquels l’ascension de la face nord du Cervin en 1 heure 56. Le Festival du Film des Diablerets a démarré ce week-end, en accueillant plus de 2000 personnes. William Winram, l’apnéiste des grandes profondeurs qui prend fait et cause pour les requins également était également samedi au Centre des Congrès. A noter que le Festival du Film des Diablerets recevra notamment ce mercredi les concepteurs de la cabane du goûter, Hervé Dessimoz et Thomas Büchi. La manifestation se poursuit jusqu’au 18 août.

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46970180 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 50/50


Date: 14.08.2012

Flashléman.ch 1854 Leysin 079/ 899 04 41 www.flashleman.ch

Genre de média: Internet Type de média: Sites d'informations

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

Le 43e Festival du Film des Diablerets à la Maison des Congrès aux Diablerets . Montagne, exploits, environnements continue du 11 au 18 août. Dès 15h: Les Hommes au service de le montagne avec une sélection de films, des invités, des films en compétition et des projections Freeride. Mercredi 15 août l' après-midi est consacré à Air Glaciers , en présence de Bruno Bagnoud , jeudi 15 l'après-midi est consacré au Groupe Militaire de Haute Montagne , en présence du Capitaine Lionel Albrieux, commandant du GMHM de Chamonix, et quelques membres du groupe. Dimanche 18 c'est Palmarès et remise des prix , en présence du jury et de réalisateurs primés dès 11h. Projection des films primés à 16h, 2ème partie de la projection des films primés à 20h15.

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46970181 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 46/50


Date: 14.08.2012

Online-Ausgabe Le Nouvelliste 1950 Sion 027/ 329 75 11 www.lenouvelliste.ch

Genre de média: Internet Type de média: Presse journ./hebd. UUpM (source: netmetrix): 94'000

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

Un funambule des cimes

Ueli Steck était de passage au Festival du Film des Diablerets, dimanche soir. Il a fait salle comble! Accès Abonnés

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46970184 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 47/50


Date: 15.08.2012

Le Temps 1211 Genève 2 022/ 888 58 58 www.letemps.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 42'433 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 9 Surface: 108'910 mm²

Réf. Argus: 46950854 Coupure page: 1/4 Rapport page: 42/50


Date: 15.08.2012

Le Temps 1211 Genève 2 022/ 888 58 58 www.letemps.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 42'433 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 9 Surface: 108'910 mm²

Réf. Argus: 46950854 Coupure page: 2/4 Rapport page: 43/50


Date: 15.08.2012

Le Temps 1211 Genève 2 022/ 888 58 58 www.letemps.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 42'433 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 9 Surface: 108'910 mm²

Réf. Argus: 46950854 Coupure page: 3/4 Rapport page: 44/50


Date: 15.08.2012

Le Temps 1211 Genève 2 022/ 888 58 58 www.letemps.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 42'433 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 9 Surface: 108'910 mm²

Réf. Argus: 46950854 Coupure page: 4/4 Rapport page: 45/50


Date: 16.08.2012

Régions 24 Heures 1001 Lausanne 021 349 44 44 www.24heures.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 40'267 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 20 Surface: 3'475 mm²

Réf. Argus: 46965035 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 36/50


Date: 16.08.2012

Le Temps 1211 Genève 2 022/ 888 58 58 www.letemps.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 42'433 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 9 Surface: 99'020 mm²

Réf. Argus: 46962297 Coupure Page: 1/3 Rapport page: 37/50


Date: 16.08.2012

Le Temps 1211 Genève 2 022/ 888 58 58 www.letemps.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 42'433 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 9 Surface: 99'020 mm²

Réf. Argus: 46962297 Coupure Page: 2/3 Rapport page: 38/50


Date: 16.08.2012

Le Temps 1211 Genève 2 022/ 888 58 58 www.letemps.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 42'433 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 9 Surface: 99'020 mm²

Réf. Argus: 46962297 Coupure Page: 3/3 Rapport page: 39/50


Date: 16.08.2012

Suisse Tourisme Suisse Tourisme 8002 Zürich 044/ 288 11 11 www.myswitzerland.com

Genre de média: Internet Type de média: Organisations spécialisées

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

43ème Festival du Film des Diablerets Montagne, Exploits et Environnement Les Diablerets 15. AOÛT 15:00 HEC

Photos 15h00 – Les hommes au service de la montagne 18h00 – Films en compétition - spécial catégorie « Cultures du Monde » - AFGHANISTAN, 7'000 m AU-DESSUS DE LA GUERRE 20h15 – Films en compétition - I BELIEVE I CAN FLY - SHOSHALA - LA FRANCE SAUVAGE, LES ALPES, LES SOMMETS DE L'EXTREME - THE EXTRAORDINARY STORY

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46970178 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 40/50


Date: 16.08.2012

www.sortir.ch Le Temps SA 1211 Genève 11 022 888 58 58 www.sortir.ch

Genre de média: Internet Type de média: Organisations, loisir UUpM (source: netmetrix): 23'000

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

Festival du Film des Diablerets Au menu cette année: - Le maiître de l’escalade ultrarapide aux Diablerets Ueli Steck et remise du mérite alpin - L’homme qui parle à l’ouïe des requins William Winram - Les bâtisseurs des cimes Thomas Büchi et Hervé Dessimoz - Les sauveteurs - 60 ans de la Rega - Bruno Bagnoud, fondateur d’Air-Glaciers, Lionel Albrieux, alpiniste de pointe et commandant du Groupe Militaire de Haute Montagne de Chamonix, évoqueront leurs aventures. Un hommage sera rendu à Walter Bonatti, l’un des plus grands alpinistes au monde, disparu le 13 septembre 2011. - Les films Les productions documentaires les plus récentes dans le domaine de la Montagne, de l’Exploit, de l’Aventure, du Freeride et des Cultures du monde seront projetées. - Nouveaux espaces et expositions Des yourtes venues du toit du monde, une deuxième salle de projection, des expositions sur la cabane du Goûter, sur la Rega, sur Air-Glaciers ou le GMHM seront proposées. Communiqué des organisateurs »

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46981732 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 41/50


Date: 17.08.2012

Régions 24 Heures 1001 Lausanne 021 349 44 44 www.24heures.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 40'267 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 19 Surface: 15'300 mm²

Réf. Argus: 46975722 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 29/50


Date: 17.08.2012

Le Temps 1211 Genève 2 022/ 888 58 58 www.letemps.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 42'433 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 9 Surface: 109'733 mm²

Réf. Argus: 46975169 Coupure Page: 1/4 Rapport page: 30/50


Date: 17.08.2012

Le Temps 1211 Genève 2 022/ 888 58 58 www.letemps.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 42'433 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 9 Surface: 109'733 mm²

Réf. Argus: 46975169 Coupure Page: 2/4 Rapport page: 31/50


Date: 17.08.2012

Le Temps 1211 Genève 2 022/ 888 58 58 www.letemps.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 42'433 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 9 Surface: 109'733 mm²

Réf. Argus: 46975169 Coupure Page: 3/4 Rapport page: 32/50


Date: 17.08.2012

Le Temps 1211 Genève 2 022/ 888 58 58 www.letemps.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 42'433 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 9 Surface: 109'733 mm²

Réf. Argus: 46975169 Coupure Page: 4/4 Rapport page: 33/50


Date: 18.08.2012

Suisse Tourisme Suisse Tourisme 8002 Zürich 044/ 288 11 11 www.myswitzerland.com

Genre de média: Internet Type de média: Organisations spécialisées

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

Résultats 15/37027

43ème Festival du Film des Diablerets Montagne, Exploits et Environnement Les Diablerets 17. AOÛT 15:00 HEC

Photos 15h00 – Les hommes au service de la montagne - Hommage à Walter Bonatti 18h00 – Film en compétition - spécial catégorie « Cultures du Monde » - DEVENIR UN HOMME, FACE AUX ABEILLES GEANTES 20h15 – Films en compétition - COLD - LA VOIE BONATTI - VERTICALMENTE DEMODE - SUR LE FIL D'UN REVE - MAKAY, LES AVENTURIERS DU MONDE PERDU

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46998256 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 24/50


Date: 18.08.2012

Online-Ausgabe Tamedia Publications Romandes 1003 Lausanne 021/ 349 44 44 www.24heures.ch

Genre de média: Internet Type de média: Presse journ./hebd. UUpM (source: netmetrix): 284'000

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

Les Diablerets

Le festival du film alpin égale son record d’affluence Près de 10'000 personnes ont suivi les projections et les après-midi consacrées aux hommes au service de la montagne. Le film «Devenir un homme, Himalaya face aux abeilles géante» a été plébiscité.

Très belle affluence pour le festival des Alpes vaudoises. Image: DR «C’est un magnifique millésime, se réjouit Jean-Philippe Rapp, directeur. Avec le beau temps, nous avions pourtant des craintes pour nos après-midi consacrés aux hommes au service de la montagne. Au final, nous avons le plus souvent affiché complet.» Le Festival du film des Diablerets, qui a eu lieu durant la semaine écoulée, a égalé son record d’affluence de l’année dernière. Près de 10'000 spectateurs ont suivi les diverses projections et animations. Le grand prix du jury et celui du public sont allés à «Devenir un homme, Himalaya face aux abeilles géantes», de Jérôme Ségur. Ce film d’initiation et de transmission suit les pérégrinations d’un jeune homme qui affronte le vide des falaises et les abeilles géantes de l’Himalaya indien pour aller chercher du miel. Les autres films primés sont «Gypaetus Helveticus», de Marcel Barelli, «I believe I can fly», de Sébastien MontazRosset. «Terra X», de Gabriele Wengler, «Cold», d’Anson Fogel, «Apo Karim», de Laurent Chevalier, «Sur les traces de la panthère des neiges», d’Eric Dragesco, «Afghanistan, 7000 m au-dessus de la guerre», de Louis Meunier. Enfin, le prix de la meilleure photographie récompense le film «Verticalmente démodé», de Davide Carrari. Créé: 18.08.2012, 21h48

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46998255 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 12/50


Date: 18.08.2012

Agence Télégraphique Suisse Agence Telegraphique Suisse 3001 Bern 031/ 309 33 33 www.sda.ch/de/kontakt/

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Agences de presse

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

18.08.2012 12:40:26 SDA 0037bsf Suisse / Vaud / Lausanne (ats) Arts, culture, et spectacles, Cinéma, Economie et finances, Tourisme et loisirs

Nouvelle affluence record pour l'édition 2012 Le Festival du Film des Diablerets a connu une affluence record pour la deuxième année consécutive. Près de 10'000 spectateurs ont suivi les projections ainsi que les après-midis consacrées aux hommes au service de la montagne. Le grand prix du jury est allé au film "Devenir un homme, Himalaya face aux abeilles géantes". Egalement couronnée du prix du public, qui l'a plébiscitée, cette oeuvre de Jérôme Ségur suit les pérégrinations d'un jeune homme dans l'Himalaya indien. Le prix spécial du jury est allé à "Gypaetus Helveticus", de Marcel Barelli. Ce court métrage d'animation retrace le destin du gypaète barbu en Suisse, de sa traque à son extinction, jusqu'à sa réintroduction. Qualifié d'"ovni", le film a séduit par "son rythme, son propos, son humour et son traitement inhabituel et décalé du sujet", ont indiqué les organisateurs du festival dans le communiqué diffusé peu après la clôture de la manifestation. A dos de mule Le prix du jury des jeunes, qui sont venus le remettre en effectuant un trajet de deux jours à dos de mule depuis Savièse (VS), est allé à "I believe I can fly", de Sébastien Montaz-Rosset. Un récit sur des funambules modernes, se mouvant sur un fil au-dessus du vide, dans un paysage de fjords norvégiens, avant de plonger en parachute. Attaché de presse, Julien Rapp s'est réjoui du succès de la manifestation. Il a rappelé qu'en raison de l'affluence de l'édition 2011, quand le record de 10'000 spectateurs avait été atteint pour la première fois, l'ouverture d'une seconde salle a été prévue. La conférence de William Winram, plongeur apnéiste, a dû être filmée et projetée en live dans cette seconde salle. Pas moins de 700 personnes avaient décidé d'y assister.

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46994085 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 13/50


Date: 18.08.2012

Online-Ausgabe FR Swisscom Fixnet AG 8037 Zürich 058 221 56 26 www.bluewin.ch

Genre de média: Internet Type de média: Sites d'informations UUpM (source: netmetrix): 440'000

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

Franc succès pour l'édition 2012 du Festival du Film des Diablerets

Les montagnes de l'Himalaya indien (archives) Photo : Keystone Le Festival du Film des Diablerets a connu une affluence record pour la deuxième année consécutive. Près de 10'000 spectateurs ont suivi les projections ainsi que les après-midis consacrées aux hommes au service de la montagne. Le grand prix du jury est allé au film "Devenir un homme, Himalaya face aux abeilles géantes". Egalement couronnée du prix du public, qui l'a plébiscitée, cette oeuvre de Jérôme Ségur suit les pérégrinations d'un jeune homme dans l'Himalaya indien. Le prix spécial du jury est allé à "Gypaetus Helveticus", de Marcel Barelli. Ce court métrage d'animation retrace le destin du gypaète barbu en Suisse, de sa traque à son extinction, jusqu'à sa réintroduction. Qualifié d'"ovni", le film a séduit par "son rythme, son propos, son humour et son traitement inhabituel et décalé du sujet", ont indiqué les organisateurs du festival dans le communiqué diffusé peu après la clôture de la manifestation. Prix acheminé à dos de mule Le prix du jury des jeunes, qui sont venus le remettre en effectuant un trajet de deux jours à dos de mule depuis Savièse (VS), est allé à "I believe I can fly", de Sébastien Montaz-Rosset. Un récit sur des funambules modernes, se mouvant sur un fil au-dessus du vide, dans un paysage de fjords norvégiens, avant de plonger en parachute. Attaché de presse, Julien Rapp s'est réjoui du succès de la manifestation. Il a rappelé qu'en raison de l'affluence de l'édition 2011, quand le record de 10'000 spectateurs avait été atteint pour la première fois, l'ouverture d'une seconde salle a été prévue. La conférence de William Winram, plongeur apnéiste, a dû être filmée et projetée en live dans cette seconde salle. Pas moins de 700 personnes avaient décidé d'y assister. (ats)

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46998271 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 14/50


Date: 18.08.2012

Online-Ausgabe FR Google Suisse GmbH 8002 Zürich 044/ 668 18 00 www.google.ch

Genre de média: Internet Type de média: Sites d'informations

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

Le Nouvelliste

Le Festival du Film alpin des Diablerets récompenses ses talents Le Nouvelliste - Il y a 37 minutes I belive I can fly, récit sur les funambules modernes a obtenu le prix du jury des jeunes, venu de la fondation Don Bosco. Afghanistan, 7000m au-dessus de la guerre a obtenu le prix Diable d'Or, en catégorie culture du monde. Franc succès pour l'édition 2012 du Festival du Film des Diablerets Journal du Jura

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46998254 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 15/50


Date: 18.08.2012

Online-Ausgabe FR Google Suisse GmbH 8002 Zürich 044/ 668 18 00 www.google.ch

Genre de média: Internet Type de média: Sites d'informations

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

Franc succès pour l'édition 2012 du Festival du Film des Diablerets Romandie.com - Il y a 26 minutes Le Festival du Film des Diablerets a connu une affluence record pour la deuxième année consécutive. Près de 10'000 spectateurs ont suivi les projections ainsi que les après-midis consacrées aux hommes au service de la montagne. Le Festival du Film alpin des Diablerets récompenses ses talents Le Nouvelliste Afficher toutes les sources (4) » Autres: Grand Prix » Les Diablerets » Alpes »

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46998280 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 16/50


Date: 18.08.2012

Online-Ausgabe Journal du Jura 2501 Biel/Bienne 032/ 321 90 00 www.journaldujura.ch

Genre de média: Internet Type de média: Presse journ./hebd. UUpM (source: netmetrix): 16'000

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

Cinéma Il y a 8 minutes

Franc succès pour l'édition 2012 du Festival du Film des Diablerets Le Festival du Film des Diablerets a connu une affluence record pour la deuxième année consécutive. Près de 10'000 spectateurs ont suivi les projections ainsi que les après-midis consacrées aux hommes au service de la montagne. (ats) Le grand prix du jury est allé au film "Devenir un homme, Himalaya face aux abeilles géantes". Egalement couronnée du prix du public, qui l'a plébiscitée, cette oeuvre de Jérôme Ségur suit les pérégrinations d'un jeune homme dans l'Himalaya indien. Le prix spécial du jury est allé à "Gypaetus Helveticus", de Marcel Barelli. Ce court métrage d'animation retrace le destin du gypaète barbu en Suisse, de sa traque à son extinction, jusqu'à sa réintroduction. Qualifié d'"ovni", le film a séduit par "son rythme, son propos, son humour et son traitement inhabituel et décalé du sujet", ont indiqué les organisateurs du festival dans le communiqué diffusé peu après la clôture de la manifestation. Le prix du jury des jeunes, qui sont venus le remettre en effectuant un trajet de deux jours à dos de mule depuis Savièse (VS), est allé à "I believe I can fly", de Sébastien Montaz-Rosset. Un récit sur des funambules modernes, se mouvant sur un fil au-dessus du vide, dans un paysage de fjords norvégiens, avant de plonger en parachute. Attaché de presse, Julien Rapp s'est réjoui du succès de la manifestation. Il a rappelé qu'en raison de l'affluence de l'édition 2011, quand le record de 10'000 spectateurs avait été atteint pour la première fois, l'ouverture d'une seconde salle a été prévue. La conférence de William Winram, plongeur apnéiste, a dû être filmée et projetée en live dans cette seconde salle. Pas moins de 700 personnes avaient décidé d'y assister.

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46998276 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 17/50


Date: 18.08.2012

Le Temps 1211 Genève 2 022/ 888 58 58 www.letemps.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 42'433 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 9 Surface: 106'712 mm²

Réf. Argus: 46987706 Coupure Page: 1/4 Rapport page: 18/50


Date: 18.08.2012

Le Temps 1211 Genève 2 022/ 888 58 58 www.letemps.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 42'433 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 9 Surface: 106'712 mm²

Réf. Argus: 46987706 Coupure Page: 2/4 Rapport page: 19/50


Date: 18.08.2012

Le Temps 1211 Genève 2 022/ 888 58 58 www.letemps.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 42'433 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 9 Surface: 106'712 mm²

Réf. Argus: 46987706 Coupure Page: 3/4 Rapport page: 20/50


Date: 18.08.2012

Le Temps 1211 Genève 2 022/ 888 58 58 www.letemps.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 42'433 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 9 Surface: 106'712 mm²

Réf. Argus: 46987706 Coupure Page: 4/4 Rapport page: 21/50


Date: 18.08.2012

Online-Ausgabe Le Nouvelliste 1950 Sion 027/ 329 75 11 www.lenouvelliste.ch

Genre de média: Internet Type de média: Presse journ./hebd. UUpM (source: netmetrix): 94'000

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

Le Festival du Film alpin des Diablerets récompenses ses talents

I belive I can fly, récit sur les funambules modernes a obtenu le prix du jury des jeunes, venu de la fondation Don Bosco. Crédit: FIFAD Afghanistan, 7000m au-dessus de la guerre a obtenu le prix Diable d’Or, en catégorie culture du monde. Crédit: FIFAD Devenir un homme, Himalaya face au abeilles géantes a reçu le grand prix du jury et du public. Crédit: FIFAD "Devenir un homme, Himalaya face aux abeilles géantes" a remporté le grand prix du jury. Le Festival du film des Diablerets a attiré près de 10'000 spectateurs. Le Festival du Film des Diablerets a connu une affluence record pour la deuxième année consécutive. Près de 10'000 spectateurs ont suivi les projections ainsi que les après-midis consacrées aux hommes au service de la montagne. Le grand prix du jury est allé au film "Devenir un homme, Himalaya face aux abeilles géantes". Egalement couronnée du prix du public, qui l'a plébiscitée, cette oeuvre de Jérôme Ségur suit les pérégrinations d'un jeune homme dans l'Himalaya indien. Le prix spécial du jury est allé à "Gypaetus Helveticus", de Marcel Barelli. Ce court métrage d'animation retrace le destin du gypaète barbu en Suisse, de sa traque à son extinction, jusqu'à sa réintroduction. Qualifié d'"ovni", le film a séduit par "son rythme, son propos, son humour et son traitement inhabituel et décalé du sujet", ont indiqué les organisateurs du festival dans le communiqué diffusé peu après la clôture de la manifestation. A dos de mule Le prix du jury des jeunes, qui sont venus le remettre en effectuant un trajet de deux jours à dos de mule depuis Savièse (VS), est allé à "I believe I can fly", de Sébastien Montaz-Rosset. Un récit sur des funambules modernes, se mouvant sur un fil au-dessus du vide, dans un paysage de fjords norvégiens, avant de plonger en Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46998263 Coupure Page: 1/2 Rapport page: 22/50


Date: 18.08.2012

Online-Ausgabe Le Nouvelliste 1950 Sion 027/ 329 75 11 www.lenouvelliste.ch

Genre de média: Internet Type de média: Presse journ./hebd. UUpM (source: netmetrix): 94'000

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

parachute. Attaché de presse, Julien Rapp s'est réjoui du succès de la manifestation. Il a rappelé qu'en raison de l'affluence de l'édition 2011, quand le record de 10'000 spectateurs avait été atteint pour la première fois, l'ouverture d'une seconde salle a été prévue. La conférence de William Winram, plongeur apnéiste, a dû être filmée et projetée en live dans cette seconde salle. Pas moins de 700 personnes avaient décidé d'y assister. Bande annonce de Flight of the Frenchies: Source: ATS/Nicolas Maury

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46998263 Coupure Page: 2/2 Rapport page: 23/50


Date: 18.08.2012

Suisse Tourisme Suisse Tourisme 8002 Zürich 044/ 288 11 11 www.myswitzerland.com

Genre de média: Internet Type de média: Organisations spécialisées

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

Résultats 15/37027

43ème Festival du Film des Diablerets Montagne, Exploits et Environnement Les Diablerets 17. AOÛT 15:00 HEC

Photos 15h00 – Les hommes au service de la montagne - Hommage à Walter Bonatti 18h00 – Film en compétition - spécial catégorie « Cultures du Monde » - DEVENIR UN HOMME, FACE AUX ABEILLES GEANTES 20h15 – Films en compétition - COLD - LA VOIE BONATTI - VERTICALMENTE DEMODE - SUR LE FIL D'UN REVE - MAKAY, LES AVENTURIERS DU MONDE PERDU

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46998256 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 24/50


Date: 18.08.2012

Radio Chablais Online Radio Chablais SA 1870 Monthey 1 024/ 473 31 11 www.radiochablais.ch

Genre de média: Internet Type de média: Sites d'informations

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

samedi 18 août 2012

Festival du Film des Diablerets : affluence record en 2012 Le Festival du Film des Diablerets a connu une affluence record pour la deuxième année consécutive. Près de 10'000 spectateurs ont suivi les projections ainsi que les après-midis consacrées aux hommes au service de la montagne. Le grand prix du jury est allé au film «Devenir un homme, Himalaya face aux abeilles géantes». Egalement couronnée du prix du public, cette oeuvre de Jérôme Ségur suit les pérégrinations d'un jeune homme dans l'Himalaya indien. Le prix spécial du jury est allé à «Gypaetus Helveticus», de Marcel Barelli. Ce court métrage d'animation retrace le destin du gypaète barbu en Suisse, de son extinction, jusqu'à sa réintroduction. Un film que le jury a qualifié "d'OVNI". Le prix du jury des jeunes, qui sont venus le remettre en effectuant un trajet de deux jours à dos de mule depuis Savièse , est allé à «I believe I can fly», de Sébastien Montaz-Rosset. Un récit sur des funambules modernes qui progressent sur un fil au-dessus du vide avant de sauter en parachute.

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46998258 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 25/50


Date: 18.08.2012

L'Info brute en temps réel Virtual Network SA 1260 Nyon 2 022/ 994 52 25 www.romandie.com

Genre de média: Internet Type de média: Sites d'informations

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

Franc succès pour l'édition 2012 du Festival du Film des Diablerets Le Festival du Film des Diablerets a connu une affluence record pour la deuxième année consécutive. Près de 10'000 spectateurs ont suivi les projections ainsi que les après-midis consacrées aux hommes au service de la montagne. Le grand prix du jury est allé au film "Devenir un homme, Himalaya face aux abeilles géantes". Egalement couronnée du prix du public, qui l'a plébiscitée, cette oeuvre de Jérôme Ségur suit les pérégrinations d'un jeune homme dans l'Himalaya indien. Le prix spécial du jury est allé à "Gypaetus Helveticus", de Marcel Barelli. Ce court métrage d'animation retrace le destin du gypaète barbu en Suisse, de sa traque à son extinction, jusqu'à sa réintroduction. Qualifié d'"ovni", le film a séduit par "son rythme, son propos, son humour et son traitement inhabituel et décalé du sujet", ont indiqué les organisateurs du festival dans le communiqué diffusé peu après la clôture de la manifestation. Prix acheminé à dos de mule Le prix du jury des jeunes, qui sont venus le remettre en effectuant un trajet de deux jours à dos de mule depuis Savièse (VS), est allé à "I believe I can fly", de Sébastien Montaz-Rosset. Un récit sur des funambules modernes, se mouvant sur un fil au-dessus du vide, dans un paysage de fjords norvégiens, avant de plonger en parachute. Attaché de presse, Julien Rapp s'est réjoui du succès de la manifestation. Il a rappelé qu'en raison de l'affluence de l'édition 2011, quand le record de 10'000 spectateurs avait été atteint pour la première fois, l'ouverture d'une seconde salle a été prévue. La conférence de William Winram, plongeur apnéiste, a dû être filmée et projetée en live dans cette seconde salle. Pas moins de 700 personnes avaient décidé d'y assister. (ats / 18.08.2012 15h00)

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46998274 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 26/50


Date: 18.08.2012

twitter News & Medien Twitter, Inc. 94107 San Francisco

Genre de média: Internet Type de média: Weblogs, forums en ligne

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

www.twitter.com

Le Festival du Film alpin des Diablerets récompenses ses talents: "Devenir un homme, Himalaya face aux abeilles ... bit.ly/QaNpBp 18.08.2012 14:35:42

Le Nouvelliste @lenouvelliste Sion, Switzerland Avec plus de 110'000 lecteurs, Le Nouvelliste est le premier quotidien d'information générale du Valais suisse www.lenouvelliste.ch http://www.lenouvelliste.ch

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46998264 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 27/50


Date: 19.08.2012

Online-Ausgabe FR 20 minutes SA 1001 Lausanne 021/ 621 87 87 www.20min.ch/ro

Genre de média: Internet Type de média: Presse journ./hebd. UUpM (source: netmetrix): 352'000

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

Une info à nous transmettre? Une histoire à nous raconter? Ecrivez-nous à web@20minutes.ch Festival du Film des Diablerets 18 août 2012 19:50; Act: 18.08.2012 19:50

Affluence record pour l'édition 2012 Le Festival du Film des Diablerets a connu une affluence record pour la deuxième année consécutive. Près de 10'000 spectateurs ont suivi les projections ainsi que les après-midis consacrées aux hommes au service de la montagne.

«Gypaetus Helveticus», de Marcel Barelli, Prix spécial du Jury (photo: dr) on off i Le Festival du Film des Diablerets a connu une affluence record pour la deuxième année consécutive. Près de 10'000 spectateurs ont suivi les projections ainsi que les après-midis consacrées aux hommes au service de la montagne. Le grand prix du jury est allé au film «Devenir un homme, Himalaya face aux abeilles géantes». Egalement couronnée du prix du public, qui l'a plébiscitée, cette oeuvre de Jérôme Ségur suit les pérégrinations d'un jeune homme dans l'Himalaya indien. Le prix spécial du jury est allé à «Gypaetus Helveticus», de Marcel Barelli. Ce court métrage d'animation retrace le destin du gypaète barbu en Suisse, de sa traque à son extinction, jusqu'à sa réintroduction. Qualifié d'»ovni», le film a séduit par «son rythme, son propos, son humour et son traitement inhabituel et décalé du sujet», ont indiqué les organisateurs du festival dans le communiqué diffusé peu après la clôture de la manifestation.

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46998266 Coupure Page: 1/2 Rapport page: 8/50


Date: 19.08.2012

Online-Ausgabe FR 20 minutes SA 1001 Lausanne 021/ 621 87 87 www.20min.ch/ro

Genre de média: Internet Type de média: Presse journ./hebd. UUpM (source: netmetrix): 352'000

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

A dos de mule Le prix du jury des jeunes, qui sont venus le remettre en effectuant un trajet de deux jours à dos de mule depuis Savièse (VS), est allé à «I believe I can fly», de Sébastien Montaz-Rosset. Un récit sur des funambules modernes, se mouvant sur un fil au- dessus du vide, dans un paysage de fjords norvégiens, avant de plonger en parachute. Attaché de presse, Julien Rapp s'est réjoui du succès de la manifestation. Il a rappelé qu'en raison de l'affluence de l'édition 2011, quand le record de 10'000 spectateurs avait été atteint pour la première fois, l'ouverture d'une seconde salle a été prévue. La conférence de William Winram, plongeur apnéiste, a dû être filmée et projetée en live dans cette seconde salle. Pas moins de 700 personnes avaient décidé d'y assister. (ats)

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46998266 Coupure Page: 2/2 Rapport page: 9/50


http://epaper.azione.ch/ee/azion/_main_/2012/08/27/042/article/4

Ricordando Walter Bonatti e Giovanni Quirici a Les Diablerets Cinematografia di montagna Un mix riuscito di natura e cultura Carla Baroni

Un’immagine da Gypaetus Helveticus , del ticinese Marcel Barelli.

Il Festival del film della montagna di Les Diablerets, una manifestazione per così dire di nicchia che si svolge in un ambiente autenticamente alpino, ha ormai raggiunto la 43esima edizione, suscitando sempre l’interesse di un pubblico competente e partecipe. Quest’anno ha scelto fra l’altro di rendere omaggio alla memoria di due alpinisti scomparsi entrambi all’incirca un anno fa: Walter Bonatti e Giovanni Quirici. La figura del grande scalatore ed esploratore bergamasco, che ha marcato tutta un’epoca dell’alpinismo, è stata evocata nel corso di incontri, testimonianze, presentazione di filmati d’epoca, e dalla proiezione di La via Bonatti : sulle tracce di Walter, due alpinisti francesi ripetono in sequenza tre vie aperte da Bonatti stesso nel massiccio del Monte Bianco mezzo secolo fa. Il film termina sulle immagini, finora inedite, di un Bonatti e un Michel Vaucher giovanissimi e sorridenti, al rientro dalla loro grande impresa alle Grandes Jorasses. Dello scalatore ginevrino, Bonatti diceva: «È l’unico del quale mi fido come primo di cordata.» Ed è tutto dire. Col film Shoshala e l’incontro coi suoi due compagni di arrampicata si è reso omaggio anche a Giovanni Quirici, il giovane scalatore ticinese, habitué del festival, caduto l’anno scorso su una via all’Eiger. Ma non di soli ricordi è vissuto il festival, ovviamente. Molti i film in concorso, che come il solito oltre al mondo della montagna rappresentavano anche quello delle diverse culture, di ambiente e natura, degli sport estremi e dell’avventura. Fra tutti, a giudizio unanime della giuria e anche del pubblico, ha dominato Diventare un uomo, Himalaya di fronte alle api giganti , del francese Jérôme Ségur, quasi a dimostrazione che in questo momento le api, nei contesti più diversi, costituiscono un argomento di grande interesse e attualità. La storia si svolge in Nepal, dove sulle vertiginose rocce himalayane uomini sospesi a una scala di bambù intrecciato rischiano la vita alla ricerca di un liquido dorato, prezioso fin dalla notte dei tempi, il miele. Ma per impadronirsene devono affrontare le api giganti. Si assiste alla prima salita di un ragazzo, che sotto la guida del padre avrà la sua iniziazione a un’attività per noi inimmaginabile e destinata probabilmente a scomparire. Due film hanno toccato temi di stretta attualità politica: il francese Afghanistan, 7000 m sopra la guerra , che ha ottenuto il Diavolo d’oro nella categoria Culture del mondo, è il racconto di quattro giovani montanari animati dal desiderio di essere i primi afghani a salire la montagna più alta del loro paese. Con l’aiuto di due guide francesi, superando ostacoli culturali e politici di ogni genere, ce la fanno a raggiungere i quasi 7500 metri del Noshaq, da dove con commovente fierezza mandano un messaggio di pace alla loro patria dilaniata da anni dalla guerra. Niente premi invece per il film svizzero Dove sono le frontiere? , dal quale giunge però un simile invito alla comprensione e alla cooperazione lanciato da un gruppo di sportivi, quattro palestinesi e quattro israeliani, che salgono insieme fino alla vetta del Monte Bianco. Di tutt’altro genere un altro film svizzero, Sulle tracce della pantera delle nevi , di Eric Dragesco, che in Mongolia è riuscito a catturare incredibili immagini del rarissimo felino. Per lui un ben meritato Diavolo d’oro nella categoria Ambiente. Il premio speciale della giuria è andato invece al breve

1 sur 2

27.08.12 12:32


http://epaper.azione.ch/ee/azion/_main_/2012/08/27/042/article/4 film d’animazione Gypaetus Helveticus del ticinese Marcel Barelli, già presentato a Locarno, apprezzato per il suo umorismo che trasmette col sorriso messaggi importanti e attualissimi. Il Merito alpino è stato attribuito quest’anno a Ueli Steck, lo speedy climber bernese noto per le sue ascensioni in solitaria e i suoi numerosi record di velocità. Per gli appassionati del genere, appuntamento ora a Lugano, dove dal 31 agosto all’8 settembre si svolgerà il Festival dei festival della cinematografia di montagna, con ospiti di grido come lo scrittore Erri De Luca, l’alpinista Nives Meroi e Rossana Podestà, la compagna di Walter Bonatti cui sarà dedicata una serata. Tutte le informazioni in merito sul sito www.festival-dei-festival.ch. “Attraverso molte delle opere presentate si sono voluti lanciare messaggi di solidarietà e fratellanza”

Powered by

2 sur 2

© Azione

27.08.12 12:32


Date: 19.08.2012

Online-Ausgabe FR swissinfo 3000 Berne 15 031/ 350 92 22 www.swissinfo.ch

Genre de média: Internet Type de média: Sites d'informations

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

18. août 2012 - 14:59

Franc succès pour l'édition 2012 du Festival du Film des Diablerets Le Festival du Film des Diablerets a connu une affluence record pour la deuxième année consécutive. Près de 10'000 spectateurs ont suivi les projections ainsi que les après-midis consacrées aux hommes au service de la montagne. Le grand prix du jury est allé au film "Devenir un homme, Himalaya face aux abeilles géantes". Egalement couronnée du prix du public, qui l'a plébiscitée, cette oeuvre de Jérôme Ségur suit les pérégrinations d'un jeune homme dans l'Himalaya indien. Le prix spécial du jury est allé à "Gypaetus Helveticus", de Marcel Barelli. Ce court métrage d'animation retrace le destin du gypaète barbu en Suisse, de sa traque à son extinction, jusqu'à sa réintroduction. Qualifié d'"ovni", le film a séduit par "son rythme, son propos, son humour et son traitement inhabituel et décalé du sujet", ont indiqué les organisateurs du festival dans le communiqué diffusé peu après la clôture de la manifestation. Prix acheminé à dos de mule Le prix du jury des jeunes, qui sont venus le remettre en effectuant un trajet de deux jours à dos de mule depuis Savièse (VS), est allé à "I believe I can fly", de Sébastien Montaz-Rosset. Un récit sur des funambules modernes, se mouvant sur un fil au-dessus du vide, dans un paysage de fjords norvégiens, avant de plonger en parachute. Attaché de presse, Julien Rapp s'est réjoui du succès de la manifestation. Il a rappelé qu'en raison de l'affluence de l'édition 2011, quand le record de 10'000 spectateurs avait été atteint pour la première fois, l'ouverture d'une seconde salle a été prévue. La conférence de William Winram, plongeur apnéiste, a dû être filmée et projetée en live dans cette seconde salle. Pas moins de 700 personnes avaient décidé d'y assister. sda-ats

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46998278 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 10/50


Date: 19.08.2012

twitter News & Medien Twitter, Inc. 94107 San Francisco

Genre de média: Internet Type de média: Weblogs, forums en ligne

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

www.twitter.com

Record d'affluence pour le Festival du Film des Diablerets bit.ly/QeZOUY 19.08.2012 20:56:14

Romanding @romanding Switzerland L'actualité web de Suisse Romande http://romanding.ch

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46998269 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 11/50


U~e U ·ÉUUe^e U e Ñ Ñ > ªÉe U~e U ·ÉUUe^e« z Uµe^ U~e e ^Ée U ·e · ··> ·e >µ>µe¥ +Ée U~e U À> i > ·Àµ> · vveÀÀ Ñ> µ · ·À> ^ rµ Àe > ªÉe U~e U ·ÉUUe^e eµU~f ·· > U> µe · À> À >ÀÀµ>Ñeµ· e ·Àµe µe>Ø e^ e Ø {¥

µ>UU À>Àe ^> ·Uµ ÀÀ µe v e·e , /

][\ / µ > >^ >rrµ À>µe e U À µÀe e v~e ^e ²> É > ·Uµ ÀÀ µe v e·e U~e Ñ ~> ^e^ U>À > ·É> r µÀÉ > À> U>µµ eµ>[ *>Àµ U U µ>À~¥ À µ > > r>µ U > · ÀÀ v eØØ> e ²É > ÀD U~e ^> ·e µe U>µ>ÀÀeµ ØØ> ·É µ > Ø e µe ^ ^ Ñeµ· ^> É ~ µµ µ · U v U [ U r > e Í e µ[ > É À ^> > >·· >µe · eÀÀ µ ^ ve eµe¥ U eµ ^Ée À Ñ U~e e r> É Ñeµ >e·Àµ ¥ > µ > i > ·É> U> >U ÀD ^ > Àe eµ· eªÉ Lµ ·É r · ÀÀ e e ·U > Àe U~e ·e >µ> > µ > ÀD ^> > >À v >¥ > ·e U ^> i > r ^ÉU > U~e U Àµ>· eÀÀe U µ U> Àeµe ^e > µ>v e[ U e ·· L ÀD ^ r>µe µ^ e e µ > >U r U>µU U e ·Àµe U Àµ>^^ Ø e ^ ·· > Øe¥

· UU~f[ > > r e ^ É ·É Lµ [ eÀ À µe >ѵD > ·e ·>Ø e U~e µ^ e · > ·À>À r>ÀÀ º U · U e[ ^ e··eµe v É À > > · ÉØ e ^ É U>· [ ² Ñe·À v> À µe ÀµD µe·É·U À>µe U>^>Ñeµe[ > >ѵD > e >··ev >À É e > U eÑ e¥

*>µeUU~ · U>^>Ñeµ ªÉe·À²É À µ > Ø ^ U µ>À~

U>^>Ñeµ Ue e · >µeUU~ > U~e ªÉe·À É À µ > Ø ^ U µ>À~[ ²e·Àµ> e>[ > L e À>À > eÒ 9 µ [ e ªÉ> e · > Àeµ > ^Ée É À ^ Ñ ·À>Z É > e m ·À> Ue m > >µe Àe e Àe µ > e > µ r ^> e Àe ÀɵL> À> ^> É ·Àeµ U~e U²i e > ·É> Ñ À>[ e - ^ eÔ[ É U~e > >UU >v > e[ > ·É ^ [ ²> ÉÀ>¥ µ>UU À · L>·> ·É É > · eU e ^ ^ >

µ ·Uµ ÀÀ µ > eµ· > ^> ^Ée µ À>v ·À [ U É > Àµ> > µ UU> ^ U ^ ·Ue >[ r µ·e Àµ [ UeµÀ> e Àe >^ erreÀÀ ¥ > U U~e e r> ªÉ> U ·> ^ Uµe ^ L e e ^ >ÑÑ Ue Àe i > >e·Àµ > U UÉ > U µ> É > Ñ À> U µ>À~ µ e·Ue > Àµ>ÀÀ>µe É U>· · U v U U~e[ ^ e·Àµe [ ~> UeµÀe µe>Ø > e É > e µ>v ¥ ÀÉÀÀ U >LL > >µ >À U ²>ÉÀ µe¥

> r> v > i µe· ·>L e ^e e ·Àµe µe >Ø e ^e e ·Àµe · rreµe Øe > eѵ · ^e > µ À>v ·À> i >ÉÀ ^ ·ÀµÉÀÀ Ñ>Z e ·> U~e e · > U ·> e Ñ e« z [ Uµe^ U~e Ñe^> U U~ >µeØ Ø> ^e Àµ ^ ·f f ^e Àµ e eµ· e U~e > U µU ^> [ ^> e À U~e i À reµ À> e ^ ·ÀɵL>À> · U v U> e Àe¥ - Ñeµ· > r e U> ·Ue ªÉ> U ·> ^ ªÉe U~e ·À> ·ÉUUe^e ^ À µ e ^e Àµ ^ e {¥ > > r> v > ªÉ> À ·À ÀÉØ e É e··eµe U · ^eµ>À> µe· ·>L e ^ UeµÀe · ÀÉ>Ø U~e · v > ve Àe > > r >« z e r> v e ~> É ²e µ e µe · ·>L ÀD eµ > · rreµe Ø> ^ev ^ Ñ ^É ¥ U²i > UÉ ^ÉLL ·É r>À À U~e >LL > É erreÀÀ ^ µeÀÀ ·É U e Ñ Ñ > e ·e >LL > ·ÉUUe·· [ e > Ñ À> e e e ·Àµe µe >Ø ¥ 1 > r> v > U e ªÉe > ^ ·À> Ue ÀeÑ> ^>µ Ñ À> · > É > ^ > µ L e >À U> U~e ·>µeLLe ·À>À> U> >Ue ^ µe >Ø >µ· U > Àµe eµ· e ^ ·> {¥ ²> µ Ñ>Ø e ^> >µÀe ^e ve À µ i É >··> µÀ eµ É > Ñ À> v µe ^> >^É À « z- [ É L> L i e· ·À ·e Ø> ^ re ·e > ªÉ> É ªÉe U ^ Ø e · Àµ Ñ> > Ñ Ñeµe r> v >¥ -e U²i Ñ e Ø> ·>µD Ñ e À [ ·e U²i > µe ·>µD U> >Ue ^ > µeº ²> µ Ñ>Ø e ^e ve À µ i r ^> e À> e eµ Uµe·Ueµe ·> {¥

À É > Àµ Ñ>µe ·e µe Í µ L e [ ·e µe Í Àeµe··> À U> · U~ U i ^> ·e µe > Ue Àµ ^e > ·É> >µµ>À Ñ>¥ À> À > i >µµ Ñ>À > É > ªÉ> U~e U U É· e« z [ e · µ µ ^ ¥ À É > Àµ Ñ>µe ·e µe Í µ L e [ e ·e µe Í Àeµe··> À ¥ *µe ^ > µ L e ^ ·À> Ue[ >^ e·e Z eµ e · ^e ÀÉÀÀ É Ñ ¥ É > ^ > U~e · rrµe eµU~f U²i É ·evµeÀ e > ·É> r> v > e e i Àµ>É >À ØØ>À> > U>É·> ^ ªÉe·À> ·evµeÀeØØ>¥ ªÉ> U ·> U~e U> À> e ^ Àeµ µe[ > U~e ~ U U >À · U e [ ªÉe·À Lµ [ > e·> >µe{¥

·À> Ue ÑÉ e Ñe ^ U>µ· Z > > Ñe ^eÀÀ> i ^>ÑÑeµ É > e^ U >« z É > ^ > U~e i À >µµ>LL >À>[ eµ v É·Àe µ>v [ U ·É >^µe e · Àµ Ñ> e > · ÀÉ>Ø e ^ rr U e ^ Ñe µe > >ÀÀ U ^> U~e É e ~> µ Uɵ>À ¥ É ªÉe e · U~e > ·É> · > > µ · ·À> v µe eµ µ · Ñe µe µ L e U~e >LL > U v > Àµ [ > U~e eµU~f > Ñe ^eÀÀ> U> ·e µe Ñ e Ø> U É ªÉe > · rreµe

/ µ > ^²>ÀÀÉ> ÀD ²> · ^e ^ vÉeµµ> e·À Ñ> ^ e· >L eµeÀ· µ U ·U e À > U~e > U µÀ eÀµ>vv ^ >µUe >µe

"- +[ »¥u Ç /, µ ^Ée > ·À >r v~> U~e e ÇÚ ~> ·U> >À ·~>ª¥

][\ Ñe Ñ> ²> · [ e ·Àµ Àe e ªÉe U~e >µµ Ñeµ> ·ÉUUe· · Ñ> e Àe« ² Àeµµ v>À Ñ · µ µ e ªÉ>· ÀÉÀÀ re·À Ñ> ^ ·eÀÀ µe[ U U U µ· ^ Àe·À > Øe r > Ø Ø>Àe > µ>UU À>µ e ²eÑ ÉØ e[ U~e ~> eµ e·· ^ Àµ>·r µ >µe z ² · · L e{ µe> ÀD vv >·· ÉÀ> e Àe ^ UÉ e À>L ¥ > ·Ñ À> rµ> ²> · ^e ^ vÉeµµ> e ªÉe µ>À U> À ^> v Ñ> ve eµ>Ø · i >ÑÉÀ> · µ>ÀÀÉÀÀ U ²>ÑÑe À ^e U~ ^ >^ e· > · e e Í >Ñ> À U ²É· ^ ·Uµ >À ^e ² ·· ve [ eµ e ·> Àe ~ > >Ô> e¥ Ñeµ U~e ªÉe·À ·É µÀ Ñe Ñ> ÉÀ ØØ>À > U~e e e · e^ Ø >Ø > ^ev > ªÉ> À>[ > > ²e U> Ñ> eÑ> > U µ> É > µev >[ ^eÀÀ>À> ^> r · v [ ·eU ^ UÉ Àµe v j¥ÂÚÚ j¥uÚÚ eÀµ ²É

ÀeÑ> · µ>ÑÑ Ñeµe > > ·U>µ · ÀD ^ ·· ve ¥ e·· eµ e >Le eµ[ ·U> > ^ ² Ñeµe·À ·e Ø> µ U µ· > eØØ >µÀ r U > e »j[ · e À µ ªÉe·À> Àe µ >¥ U À> e Àe Ñe e µ ·À> É > µev >[ ªÉe > ^ µ É U >µe > e L L e¥ ~e ÀÉÀÀ>Ñ > Le U~ ~> ··eµÑ>À [ e e ·> Àe ^ r e Ø e ¥ > v D e ² e^ >À ^ vÉeµµ> 7> Àeµ >ÀÀ [ µeUe Àe e Àe ·U >µ· [ µ eÑ> É > µ UU U eØØ e> > e vµ> ^ >µeÀ e > ²>µ > µ>µer>ÀÀ>¥ ² >vv > ²> ·À> Leµv> >·U i ·À>À µ>UU À ^> v Ñ> > ·À [ µ> µe·e À> Ø> ^e e É Ñe ve eµ> Ø ¥ e ·e · e· µe·· ^> r µe> ØØ>À ^> µÉ *eÔµ eÀ > Ñ > >ÀÀ U ^Ée µ À>v ·À U~e µ eµ U µµ Àµe Ñ e > eµÀe ^> >ÀÀ e

>·· UU ^e > U [ ÉÀ ØØ> ^ > U~e ²>LL v > e À e ²eªÉ >vv > e À ^ É Àe [ e eUe··>µ > e Àe ·É µÀ U~e ²eÑ ÉØ e e ·eÀÀ µe eÀÀe vv > ^ · · Ø e¥ U~e e· eÀ· ^² µ[ r µ >À ^> r> >· · err[ µ eµU µµe v É À ^eUe ^e vµ> ^e > · [ >rr > U> ^ > Àe ·À > Ø> ^ ¢e ·É£ >ÀÀ > ªÉe > ^ ,e ~ ^ e·· eµ e Év -U ÀÀ[ U~e ~> >µU>À e e U~e ·ÉUUe· · Ñe > ªÉe > ^ 7> Àeµ¥ ² >vv > > e µ > · i e·Àe· [ U r -~ ·~> >[ > U~e > > e µ > ^e U> µ > ·U~e·e Ñ> +É µ U [ U~e ²> ·U µ· i U>^ÉÀ µÀ> e Àe É > Ñ > ^ >µµ> U>À> > ² veµ¥ > v ɵ > ~> >··ev >À É > ^eU > ^ µe ·eÀ À µ > ¥ >µÀ U >µe >Ñ ^² µ [ µ ·eµÑ> ^ ªÉe ^e·À >À > > U>Àe

v µ > zUÉ Àɵe ^e ^ { > > e U > rv~> ·À> [ »¥ÚÚÚ eÀµ · µ> > vÉeµµ>Z e··É >rv~> >ÑeÑ> > ·U> >À µ > ^e ²> ·U µ· »¥u Ç e Àµ ^e > À>v > Í > À> ^e > > Ø e[ ·~>ª¥ µ> U> >À [ ·À>U UÉ Àɵ> e À U ^Ée > ·À >rv~> µ e·U > > À>µe > L> ^ eµ> ÑeÀÀ>¥ 1 > e Ø e eµ À> µe · eU > e ^e > v ɵ > U~e i > ^>À > À U e·e >µUe >µe [ µe · ^e Àe > eѵ>Z Ô >eÀÉ· e ÑeÀ UÉ· i U>µÀ e > >À v D µe·e À> À > U>µ e > Àµe µ>··ev e¥ -eÀÀe ÉÀ eµ · ÀÀ e>µe > eUe·· ÀD ^ µ Àevveµe > > >UU >À ^> > · >µ Ø e¥ µe >vv µe i > ^>À > fµ e -fvɵ eµ ··eµe É > >Ô> ^ rµ Àe > e > v v> À ¥ * ,, ,"


Date: 20.08.2012

Lausanne 24 Heures 1001 Lausanne 021/ 349 44 44 www.24heures.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 35'529 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 19 Surface: 14'523 mm²

Réf. Argus: 46993045 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 1/50


Date: 20.08.2012

blogredaction.rougefm.com Rouge FM SA 1052 Le-Mont-Sur-Lausanne 021 654 60 10 http://blogredaction.rougefm.com/blog/

Genre de média: Internet Type de média: Sites d'informations

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

19/08/12 - 19:43

Record d'affluence pour le Festival du Film des Diablerets

Record d'affluence pour le Festival du Film des Diablerets pour la deuxième année consécutive. L'édition 2012 a attiré près de 10'000 spectateurs. 10'000 spectateurs se sont déplacés du côté des Diablerets pour suivre les projections ainsi que les après-midis consacrées aux hommes au service de la montagne. Un record! A noter que le prix du Jury est allé au film "Devenir un homme, Himalaya face aux abeilles géantes" de Jérôme Ségur, également plébiscité par le public. Jean-Philippe Rapp, directeur du Festival tire le bilan de cette édition 2012. Jean-Philippe Rapp revient sur les moments forts de cette édition 2012. Avec un nouveau record d'affluence, Jean-Philippe Rapp peut voir l'avenir avec sérénité. Tags: Festival cinema Auteur: Patrick Philippoz

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 46998259 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 3/50


Date: 20.08.2012

Corriere del Ticino 6903 Lugano 091/ 960 31 31 www.cdt.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 36'274 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 22 Surface: 25'743 mm²

Réf. Argus: 46993675 Coupure Page: 1/2 Rapport page: 4/50


Date: 20.08.2012

Corriere del Ticino 6903 Lugano 091/ 960 31 31 www.cdt.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 36'274 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 22 Surface: 25'743 mm²

Réf. Argus: 46993675 Coupure Page: 2/2 Rapport page: 5/50


Date: 20.08.2012

Le Nouvelliste 1950 Sion 027/ 329 75 11 www.lenouvelliste.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 41'129 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 7 Surface: 43'424 mm²

Réf. Argus: 46994088 Coupure Page: 1/2 Rapport page: 6/50


Franc succès pour l'édition 2012 du Festival du Film des Diablerets | Journal du Jura

CINÉMA

20.08.12 10:14

18.08.2012, 14:59

Franc succès pour l'édition 2012 du Festival du Film des Diablerets Le Festival du Film des Diablerets a connu une affluence record pour la deuxième année consécutive. Près de 10'000 spectateurs ont suivi les projections ainsi que les après-midis consacrées aux hommes au service de la montagne. (ats) Le grand prix du jury est allé au film "Devenir un homme, Himalaya face aux abeilles géantes". Egalement couronnée du prix du public, qui l'a plébiscitée, cette oeuvre de Jérôme Ségur suit les pérégrinations d'un jeune homme dans l'Himalaya indien. Le prix spécial du jury est allé à "Gypaetus Helveticus", de Marcel Barelli. Ce court métrage d'animation retrace le destin du gypaète barbu en Suisse, de sa traque à son extinction, jusqu'à sa réintroduction. Qualifié d'"ovni", le film a séduit par "son rythme, son propos, son humour et son traitement inhabituel et décalé du sujet", ont indiqué les organisateurs du festival dans le communiqué diffusé peu après la clôture de la manifestation. Le prix du jury des jeunes, qui sont venus le remettre en effectuant un trajet de deux jours à dos de mule depuis Savièse (VS), est allé à "I believe I can fly", de Sébastien MontazRosset. Un récit sur des funambules modernes, se mouvant sur un fil au-dessus du vide, dans un paysage de fjords norvégiens, avant de plonger en parachute. Attaché de presse, Julien Rapp s'est réjoui du succès de la manifestation. Il a rappelé qu'en raison de l'affluence de l'édition 2011, quand le record de 10'000 spectateurs avait été atteint pour la première fois, l'ouverture d'une seconde salle a été prévue. La conférence de William Winram, plongeur apnéiste, a dû être filmée et projetée en live dans cette seconde salle. Pas moins de 700 personnes avaient décidé d'y assister. Connectez-vous ou inscrivez-vous pour publier un commentaire ARTICLES CORRESPONDANT: CULTURE

http://www.journaldujura.ch/nouvelles-en-ligne/culture/franc-succes-pour-ledition-2012-du-festival-du-film-des-diablerets

Page 1 sur 1


Date: 20.08.2012

Le Nouvelliste 1950 Sion 027/ 329 75 11 www.lenouvelliste.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 41'129 Parution: 6x/semaine

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 7 Surface: 43'424 mm²

Réf. Argus: 46994088 Coupure Page: 2/2 Rapport page: 7/50


Date: 29.08.2012

Ciné-Feuilles 1024 Eclubens 0021 31 21 75 www.cinefeuilles.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse spécialisée Tirage: 1'380 Parution: 26x/année

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 28 Surface: 18'426 mm²

Réf. Argus: 47097813 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 2/2


Date: 21.08.2012

Online-Ausgabe La Liberté 1701 Fribourg 026/ 426 44 11 www.laliberte.ch

Genre de média: Internet Type de média: Presse journ./hebd.

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

21/08/2012

Jérôme Ségur lauréat du FIFAD La 43e édition du Festival du film des Diablerets (FIFAD) a accueilli 10000 spectateurs, égalant le record d’affluence de l’année dernière, communique l’organisation. Le grand prix... Achat article Si vous êtes abonné, veuillez vous authentifier en cliquant

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 47022444 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 5/7


Date: 21.08.2012

Online-Ausgabe L'Extension 1227 Acacias 022/ 807 06 70 www.lextension.com

Genre de média: Internet Type de média: Presse journ./hebd.

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

Le Festival du Film des Diablerets tutoie à nouveau le succès

La 43e édition du Festival du Film des Diablerets est couronnée de succès. L a 43e édition du Festival du Film des Diablerets est couronnée de succès. Le record d’affluence de l’année dernière a été égalisé, 10'000 spectateurs ayant à nouveau suivi les diverses projections ainsi que les aprèsmidis consacrées aux hommes au service de la montagne , malgré le beau temps. La conférence de William Winram, plongeur apnéiste, a par exemple dû être filmée et projetée en live dans une seconde salle, plus de 700 personnes ayant décidé d’y assister. La quasi-totalité des projections étaient complètes. Le Festival, devant l’affluence de 2011, s’était préparé à pouvoir accueillir les spectateurs dans des conditions optimales avec l’ouverture d’une seconde salle. Le grand prix du jury est allé au film Devenir un homme, Himalaya face aux abeilles géantes, de Jérôme Ségur. Le film est également couronné du prix du public, qui l’a plébiscité. Chef d’œuvre tant au niveau de l’image que du traitement du sujet pour le jury, ce film d’initiation et de transmission suit les pérégrinations d’un jeune homme dans l’Himalaya indien. Celui-ci devra affronter le vide des falaises et les abeilles géantes de la région pour aller chercher du miel, liquide précieux de la région. Sa présence, son courage, la finesse du film et la qualité des images ont totalement convaincu le jury. Le prix spécial du jury est allé à l’ovni Gypaetus Helveticus, de Marcel Barelli, court métrage d’animation retraçant le destin du gypaète barbu en Suisse, de sa traque à son extinction, puis à sa réintroduction. Le tout dynamité avec un humour décapant omniprésent, digne d’un croisement improbable entre les Monty pythons et Emile. Un objet filmique non identifié, qui a séduit le jury par son rythme, son propos, son humour et son traitement totalement inhabituel et décalé du sujet. Le prix du jury des jeunes, qui sont venus le remettre en effectuant un trajet de deux jours à dos de mule depuis Savièse, est allé à I believe I can fly, de Sébastien Montaz-Rosset. Un récit sur des funambules modernes, se mouvant sur un fil au-dessus du vide, une highline dressée sur les immenses falaises des fjords norvégiens, avant de plonger dans l’immensité aérienne en parachute. Le diable d’or en catégorie exploit/aventure est allé au film Terra X, de Gabriele Wengler, retraçant l’épopée d’Alfred Wegener et d’une équipe de scientifiques allemands au cœur du Groenland dans les années 30. Un magnifique travail du suspens, à base d’archives et de reconstitution, qui a convaincu le jury. Le diable d’or en catégorie extrême/freeride est allé à Cold, d’Anson Fogel, récit d’une expédition dans un 8000 du Pakistan, filmée à vif dans le froid et les difficultés d’une montagne glaciale balayée par le vent. Le film, grâce à l’exploit d’une caméra « live », emporte le spectateur en pleine glaciation. Le diable d’or catégorie montagne est allé à Apo Karim, de Laurent Chevalier, film autour d’un porteur de renom du nord du Pakistan. Le film retrouve Apo Karim âgé. Homme au regard philosophe, il décide de Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 47022445 Coupure Page: 1/2 Rapport page: 6/7


Date: 21.08.2012

Online-Ausgabe L'Extension 1227 Acacias 022/ 807 06 70 www.lextension.com

Genre de média: Internet Type de média: Presse journ./hebd.

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

permettre à sa famille, son village, sa vallée, de se développer grâce à sa renommée. Afin que les siens vivent mieux qu’il n’a vécu. La force du personnage, portant le film, a été relevée par le jury. Le diable d’or en catégorie environnement est allé au film Sur les traces de la panthère des neiges, d’Eric Dragesco, offrant des images jamais captées jusqu’alors de cette manière du rarissime léopard des neiges, et dont l’approche, suivant les pas d’un passionné dans les vallées reculées de mongolie, a particulièrement saisi le jury. Le diable d’or en catégorie Culture du monde est allé à Afghanistan, 7000 m au-dessus de la guerre, suivant les périples de 4 afghans gravissant le mont Noshaq, sommet de leur pays jamais atteint par leurs compatriotes, afin d’envoyer un message de paix à leur pays. Enfin, le prix de la meilleure photographie est allé au film Verticalmente démodé, de Davide Carrari. Ce récit d’une passion d’un alpiniste pour une voie droite et difficile considérée comme démodée, filmé en noir et blanc, a touché le jury pour l’élégance des images, filmant les gestes de grimpe au plus près avec une photographie superbe. L’office du tourisme est également heureux du succès du festival, atout indéniable qui se ressent dans la fréquentation de la station. L’office du tourisme proposait une série d’activités, slackline, tyrolienne, saut du diable, constatant que les spectateurs au sortir des séances avaient un autre regard sur cette montagne, et avaient envie de tester le dépassement de soi à leur échelle. Une formule qui renforce l’aspect original du Festival, avec cette année des activités fortement suivies. La prochaine édition aura lieu du 10 au 17 août et aura pour hôte d’honneur le Club Alpin Suisse, qui fêtera son 150e anniversaire. Plus d'informations en ligne : FIFAD

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 47022445 Coupure Page: 2/2 Rapport page: 7/7


Date: 24.08.2012

Rivista di Lugano 6901 Lugano 091/ 923 56 31 www.lugano.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Magazines spéc. et de loisir Tirage: 6'264 Parution: hebdomadaire

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 28 Surface: 19'416 mm²

Réf. Argus: 47057110 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 2/7


Date: 06.09.2012

Online-Ausgabe Tamedia Publications Romandes 1003 Lausanne 021/ 349 44 44 www.24heures.ch

Genre de média: Internet Type de média: Presse journ./hebd. UUpM (source: netmetrix): 284'000

Lire en ligne

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714

Vallée de Joux

Val TV s’offre l’animateur Jean-Philippe Rapp Par L. PI. . Mis à jour à 15h07 La télévision locale fait peau neuve dès demain avec un nouveau studio et une nouvelle grille horaire

Image: Chantal Dervey «Il n’y a pas de petite télévision. Il y a que des télévisions où l’on rencontre des gens.» Dès demain, l’ancien journaliste de la TSR Jean-Philippe Rapp animera une émission mensuelle sur la chaîne locale de la vallée de Joux, Val TV. Où il continuera à faire ce qu’il aime: des interviews. Dans Confidences , il conversera avec des gens de la vallée de Joux dans le cadre douillet d’une cabane. L’arrivée du retraité du Téléjournal et de Zig Zag Café, aujourd’hui producteur, et directeur du Festival International Médias Nord-Sud et du Festival international du film alpin des Diablerets, marque le renouveau de Val TV. Financée par les communes et téléspectateurs combiers, elle dévoile dès demain une grille horaire remodelée, des nouvelles locales renforcées, des émissions tournées dans un nouveau studio et des visuels remis au goût du jour. Un changement opéré sous la houlette de Thierry Bovay. Cet ancien de La Télé a pris la responsabilité des programmes au début de l’année. Val TV est diffusée en haute définition sur la TNT, ce qui lui permet d’atteindre des ménages à l’extérieur de la vallée de Joux, ainsi que sur internet. Les six émissions, hebdomadaires ou mensuelles, qu’elle produit sont retransmises en boucle. Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Réf. Argus: 47218071 Coupure Page: 1/2 Rapport page: 3/4


Date: 07.09.2012

Gauchebdo 1205 Genève 022/ 320 63 35 www.gauchebdo.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 2'500 Parution: 44x/année

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 7 Surface: 37'296 mm²

Réf. Argus: 47223936 Coupure Page: 1/2 Rapport page: 1/4


Date: 07.09.2012

Gauchebdo 1205 Genève 022/ 320 63 35 www.gauchebdo.ch

Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 2'500 Parution: 44x/année

Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

N° de thème: 832.35 N° d'abonnement: 1090714 Page: 7 Surface: 37'296 mm²

Réf. Argus: 47223936 Coupure Page: 2/2 Rapport page: 2/4




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.