Texelvakantiekrant editie 25 maart tot 29 april by Mediabureau Langeveld & De Rooy

V A K A N T I E K R A N T

AGENDA PR. 2016 25 MRT. T/M 29 A

• Voorjaar op Texel, lammetjes, lammetjes, lammetjes... • Strunen over Texelse markten • Shoppen in het Winkelhart • De leukste restaurants & terrassen • Avonturen ter land, ter zee & in de lucht... INCLUSIEF

KAART

VAN

TEXEL

///

INKLUSIVE

KARTE

Download nu de

Texelse Courant App Inclusief de Texel Agenda

Boerderij-Eethuis Catharinahoeve Pannenkoeken, vleesgerechten en meer... Aan de rand van het bos Langs Texelroute en fietspad Grote speeltuin

24 uur per dag Texel binnen handbereik!

Dagelijks geopend vanaf 10.00 uur. De keuken is geopend van 12.00 tot 20.30 uur.

Rozendijk 17 (zijweg 11), Den Burg T 0222-312 156 www.catharinahoeve-texel.nl

Welkom! Dagelijks vanaf 10.00 uur voor ontbijt, lunch en diner! Westerslag 4, Den Burg T 0222-314 847 www.paalvijftien.nl

VON

TEXEL

pagina 2

Voorjaar/Frühling 2016

TEXEL vakantiekrant

HULPVERLENING De algemene hulpverlening van Texel is centraal gehuisvest in het dienstverleningsgebouw aan Pontweg 104 in Den Burg.

TEXEL TIPS • AYUR PRIYA Praktijk voor Ayurvedische massages. Klazina v.d. Knaap, 06-54202323 / www. ayurpriya.nl Behandelingen, massages, leefstijl- en voedingsadvies, op afspraak..

Politie Het bureau in Den Burg, Pontweg 104 is geopend van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. Telefoon 0900-8844. In geval van spoedeisende hulp: 1-1-2. Brandweer/Ambulance Bij brand en spoedeisend ambulancevervoer bellen met 1-1-2. Of bel met de meldkamer Noordholland-noord:

• ZWEMPARADIJS CALLUNA Schumakersweg 3, De Koog Tel: 0222-317888 www.zwemparadijscalluna.nl Openingstijden zwembad en sauna: t/m 2/4 dagelijks 10.00 - 20.00. Van 2/4 t/m 22/4: ma. en do. 10.00 -16.00; di. 10.30 - 18.00; woe. en zo. 10.00 - 18.00; vr. 10.00 - 20.00 uur. V.a. 23/4: dagelijks 10.00 - 20.00 uur.

• CINEMA TEXEL Info en reserveringen: Tel. 0222 312027 www.cinematexel.nl

Telefoon 072-5644444. Gevonden munitie

Elke dag de nieuwste films (ook in 3D) en de lekkerste gerechten in bioscoop en eetcafé Cinema Texel (Den Burg)

Bel met de politie: telefoon 0900-8844.

• CIRCUITPARK KARTING TEXEL

Vermiste en gevonden

Akenbuurt 14, Den Burg. Tel. 0222 313921. www.kartingtexel.nl

huisdieren Dierenpension Texel, Slufterweg 216

Dagelijks geopend van 10.00 tot 18.00 uur. (juli en aug. 21.00 uur) Zie onze adv. in deze krant.

in De Cocksdorp. Telefoon 0222-311477

• CULTUURHISTORISCH MUSEUM TEXEL De Waal, tel. 0222-312951 of 06-53492321, www.cultuurmuseumtexel.nl In het Cultuurhistorisch Museum te De Waal kunt u zien hoe op Texel in de 19e eeuw voor de kleurstof 'Meekrap' werd geteeld ’. Demonstraties in de smederij op dinsdag- en woensdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur. Demonstratie houtbewerken op dinsdagmiddag. Dames en Texelse klederdracht breien iedere dinsdag in de koffiehoek. Open: di. t/m za. van 10.00 tot 17.00 uur, op zonen feestdagen van 13.30 tot 17.00 uur.

• HUIFKAR DE JAN PLEZIER NATUURTOCHTEN www.janpleziertexel.nl Reserveren: 06-20097793 (tot 22.00 uur) 3 uur durende huifkartocht met trekpaarden over het strand, door de duinen de Slufter, of bossen. Incl consumptie. Vertrek: Ma t/m za 10:00 en 14:00 Bushalte Nikadel, De Koog. Ruitertochten op trekpaarden voor ervaren ruiters over het strand, duin en bos. Ochtend en avondritten.

• INDOOR KARTING DE KOOG Stappeland 2, parkeerterrein Nikadel, tel. 0222-327000 www.kartingdekoog. nl Dagelijks geopend van 10.00 – 22.00 uur.

Dierenartsenpraktijk

• KLIMPARK TEXEL Roggeslootweg 6, De Cocksdorp (op VP De krim). tel. 0222-317889/ www.klimmenenzo.nl Het grootste avontuur op Texel! Meer dan 30 hindernissen, 4 routes & vrije val. 2 uur avontuur voor jong en oud. Min. lengte: 1.30 m.

• SCHAPENBOERDERIJ TEXEL Pontweg 77, Den Burg www.schapenboerderijtexel.nl Lammetjes knuffelen op een historische schapenboerderij. Alle dagen geopend van 10.30 tot 15.30 uur.

• TEXELSE BIERBROUWERIJ Schilderweg 214B, Oudeschild. Tel. 0222 313229. Achter de voormalige melkfabriek, halverwege Den Burg naar Oudeschild. Kijk voor actuele openingstijden van het proeflokaal en het reserveren van rondleidingen op www.texels.nl.

• VOGELBUSH EUREKA Schorrenweg 20, nabij Oosterend. T. 0222 318364. www.eurekatexel.nl Een tropische verrassing midden op Texel met o.a. een indoor jungle, overdekt terras, tropische vogels, roofvogelshows (zie agenda). Actie en avontuur voor jong en oud. Ook geschikt voor groepen. Zie elders in deze Vakantiekrant.

Keesomlaan 11 in Den Burg. Telefoon 0222-312527 Openingstijden: ma. t/m vrij. van 08.00-18.00 uur. Behandeling op afspraak.

Lammetjeswandeltocht

Tandartsen Voor spoedeisende tandheelkundige hulp is via één van de volgende telefoonnummers informatie te krijgen over het pijnspreekuur in de weekenden en op feestdagen. Tevens wordt het ongevallennummer gemeld: 0222-313086, 0222-314727,

0222-314669,

0222-312270,

0222-322008. Verloskundigenpraktijk Dienstverleningsgebouw aan de Pontweg 106 in Den Burg. Telefoon 0222-313090 b.g.g. 06-51404872. Huisartsen Van den Bent / Haasdijk, Kikkertstraat 34, De Cocksdorp tel. 0222-316234 Van den Bent / Haasdijk, Pontweg 106, Den Burg, tel. 0222 -316234 Dros / Hoekstra, Molenstraat 87, Den Burg, tel. 0222-321123

Foto: Hanneke Roeper

Vos, Keesomlaan 9 , Den Burg, tel. 0222 312023 Waverijn / Van Hattem, Pontweg 106, Den Burg, tel. 0222-312016 De Witte, Pontweg 106, Den Burg, tel. 0222-320005 Medische hulp ‘s avonds, ‘s nachts en in het weekend: tel. 0222 -321143 Werkdagen 17.00-08.00 uur Weekenden (zat.08.00 - ma. 08.00 uur) Apotheek De Texelse Weverstraat 95, Den Burg Tel. 0222-312112

Heb je zin in een heerlijke, stevige voorjaarswandeling door het oude, glooiende landschap van Texel? Doe dan op maandag 28 maart (tweede paasdag) mee aan de Lammetjestocht, georganiseerd door wandelsportvereniging Het Gouden Boltje. Je kunt kiezen uit diverse prachtige routes, voor zowel geoefende als minder ervaren wandelaars. De kortste is 5 kilometer, de langste 40 kilometer. Maar waar je ook loopt, overal kom je onderweg tuunwallen. schapenboeten en dartelende lammetjes tegen. Start en finish zijn bij schietsportcentrum Odysseus (tegenover

de VVV) in Den Burg. Wil je 5, 10 of 15 kilometer wandelen, dan kun je starten tussen 9.00 en 14.00 uur. Voor de langste afstanden (25 en 40 kilometer) moet je uiterlijk om 11.00 uur respectievelijk 10.00 uur op pad. Deelname kost €3,- (€2,- voor leden van de organiserende vereniging). Een fraaie medaille kost €1,50 extra. Omdat honden en schapen tijdens de lammerij niet samengaan, mogen honden niet mee.

Colofon: TEXEL Vakantiekrant, een bijlage van de Texelse Courant, is een uitgave van Mediabureau Langeveld & de Rooy, Spinbaan 6 in Den Burg, tel 0222-362600. REDACTIE: Texelse Courant, tel. 0222-362620. TEKSTEN: Texelse Courant, Joop Rommets en Duncan Whyte. AGENDA: Texelagenda.nl. FOTO’S:Stefan Krofft (coverfoto), Liselotte Schoo Fotografie (Culinair foto’s), Texelse Courant, TexelImages, Sytske Dijken en Salko de Wolf (Ecomare), Erik van der Spek (Staatsbosbeheer), Eckard Boot, Evalien Weterings, Duncan Whyte. VORMGEVING EN ACQUISITIE: Mediabureau Langeveld & de Rooy (0222-362600). EINDREDACTIE: Duncan Whyte.

Voorjaar/ Frühling 2016

pagina 3

TEXEL vakantiekrant

Texel viert Koningsdag

Welkom op Texel Hartelijk welkom op ons mooie eiland Texel. Wij hopen dat uw verblijf op Het Gouden Boltje, zoals Texel wel wordt genoemd, er een zal zijn om nooit te vergeten. Of u nu hier bent voor een kort of een langer verblijf, wij wensen u veel plezier op Texel.

Willkommen auf Texel Herzlich Willkommen auf unserer schönen Insel Texel. Wir hoffen, dass Ihr Aufenthalt auf ‚Het Gouden Boltje‘, wie Texel auch genannt wird, unvergesslich wird. Ob Sie nun für einen Kurzurlaub oder für einen längeren Aufenthalt hier sind, wir wünschen Ihnen in jedem Fall viel Freude auf Texel.

Texel viert de derde Koningsdag woensdag 27 april met markten, optochten, spelletjes, muzikale optredens en andere feestelijke activiteiten. Het feest wordt in alle dorpen op het eiland gevierd. In de Wezentuin, het park in Den Burg, begint om 13.00 uur Koningsparkty, een festival met live muziek en een DJ. Het muziekfeestje sluit aan op de vrijmarkt, die ook in het centrum van het dorp wordt gehouden, en duurt tot ongeveer 21.00 uur. Ook op

Gratis Paaskookdemo

de Stenenplaats in het centrum van Den Burg is ’s middags live muziek. Bij de samenstelling van deze Vakantiekrant was het volledige programma nog niet bekend. Voor alle bijzonderheden verwijzen we je naar www.texelagenda.nl en naar de Texelse Courant van dinsdag 26 april.

Winkels extra open Op tweede paasdag (maandag 28 maart) zijn de winkels in Den Burg open. Shoppen in ‘het Winkelhart van Texel’ kan van 11.00 tot 17.00 uur. Even pauzeren? Strijk dan op een van de vele gezellige terrassen neer voor een kopje koffie met iets lekkers, een Texels biertje of een smakelijke lunch.

Ben je gek van kokkerellen, dan kun je je hart ophalen in de kookstudio van Keukencentrum/Kookwinkel Texel. Zaterdag 26 maart begint daar om 14.00 uur een kookdemonstratie die in het teken van Pasen staat. Met gebruik van de keukenmachines en artikelen uit de kookwinkel worden verse advocaat en heerlijke advocaatroomsoesjes gemaakt. Kijken én proeven is gratis. Kijk voor meer informatie op www.keukencentrumtexel.nl.

Texelweekend voor dressuur- en springruiters

Inhoud/Inhalt in deze editie ondermeer: Parkeren op Texel

Naar de film en theater

Ecomare en Kaap Skil

Vogels kijken

TexelAgenda.nl HighLights

Kaart van Texel

Zeehonden in 't wild

Huiskamer theater festival

Texelse producten fietsroute

Texel op Instagram

Unieke vlindertuin

Kinderspeelparadijs

Texel op Sociale Media: facebook.com/TexelVakantiekrant facebook.com/Texel0222 @TexelAgendaNL @UITladderTexel @TexelseCourant @TXL0222 @texelvakantiekrant

Symfonie Orkest

TEXEL WEER / WETTER Foto: Willem Sangers

Het Amstelveens Symfonie Orkest en bassolist Ian Spencer van De Nederlandse Opera geven zaterdag 9 april een concert in kerkgebouw De Burght in Den Burg. Het orkest telt 38 leden en staat onder leiding van dirigent Rutger van Leyden. Op het programma staat werk van Debussy, Saint-Saëns, Ravel, Gounod, Tsjaikovsky en Fauré. Het optreden begint om 19.30 uur. Entree €12,50; kinderen betalen €5,-. De opbrengst komt ten bate van het restauratiefonds van de kerk en de jubileumfestiviteiten van het koor, dat dit jaar het veertigjarig jubileum viert.

Ruiters uit het hele land komen naar het eiland om mee te doen aan het Texelweekend. Dit hippische evenement begint vrijdag 24 april in de ochtend en eindigt zondag 26 april in de middag. Drie dagen lang zijn er rond manege Akenburg nabij Den Burg wedstrijden in dressuur (van de klasse B tot en met Z+) en springen (van B tot en met Z). Het TexelWeekend is een wedstrijd die veel vaste gasten naar het eiland trekt, zowel deelnemers als juryleden. Het hippische weekend staat bekend om de gezelligheid en is voor combinaties van ‘de overkant’ tegelijkertijd een weekendje weg. Meer informatie? www.rvtexel.nl

pagina 4

Dies ist ein Auszug aus der kompletten TexelAgenda.nl. Die aktuellste Agenda von Texel finden Sie auf www.texelagenda.nl oder scannen Sie diesen QR-Code mit Ihrem Smartphone

FREITAG, 25. MÄRZ Kaltblut reiten 08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

Käsehof Wezenspyk 09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

Planwagenfahrt Jan Plezier 10.00 und 14.00 Uhr. Ab Nikadel in De Koog, 3-stündige Planwagenfahrt mit dem Jan Plezier, gezogen von Belgischen Kaltblütern über Strand, durch Dünen und Slufter. Montags bis samstags. Reservieren: Tel. 06-20097793.

Lämmer streicheln

Voorjaar/Frühling 2016

TEXEL vakantiekrant

Het Texelvignet Parkeren zonder gedoe In de meeste Texelse dorpen kunt u gratis parkeren. Den Burg, De Koog en Oudeschild hebben parkeerterreinen waar u moet betalen. Een parkeerkaartje uit de automaat kost € 2,50 per uur. U kunt ook parkeren met het Texelvignet. Het vignet kost € 15,- en u kunt er tot februari 2017 op alle betaalde parkeerterreinen mee parkeren. Handig en al snel goedkoper Het Texelvignet is al snel goedkoper dan losse kaartjes. En het scheelt vooral ook een heleboel parkeergedoe.

10.30 Uhr. Erleben Sie das Bauernleben bei der Schäferei Texel (Pontweg 77, Den Burg). Mit u.a. Schafe treiben, Lämmer streicheln, viele Bauernhoftiere und 25 verschiedene Schafrassen. Täglich, bis zum Ende dieser VakantiekrantAusgabe.

Waar koopt u het Texelvignet? Op www.texel.nl staan de adressen. U kunt het vignet ook online bestellen en thuis laten bezorgen.

Kletterpark Texel

Texel investeert in duurzaam vervoer De opbrengst van het Texelvignet komt onder meer ten goede aan mobiliteit en duurzaam vervoer op het eiland.

11.00 Uhr. Ferienpark De Krim, De Cocksdorp. Ein 2-stündiges Abenteuer mit vier Routen, bis 8 Meter Höhe. Eintritt €15,-. Reservieren Tel. 0222-317889. Täglich bis einschl. Sonntag 3. April geöffnet. Danach sonnabends und sonntags geöffnet.

Galerie Posthuys 12.00 Uhr. Galerie Posthuys in De Koog feiert ihren zehnten Geburtstag mit zehn besonderen Themenausstellungen. Die Zweite dieser Reihe ist die ‘Tulp (en) vaas 10 daagse’.

Gottesdienste protestantische Kirche 19.00 Uhr. De Cocksdorp, Wattengottesdienst, Dr. H.J. Boon. 19.30 Uhr. Den Burg (De Burght), Predigerin W. Huizing. 19.30 Uhr. Den Hoorn, Heiliges Abendmahl, Prediger C.L. v/d Broeke.

Vergeet uw parkeerschijf niet bij de borden met Of toch per openbaar vervoer? Texel heeft een vaste lijnbus en busjes die u over het hele eiland brengen. Kijk voor meer informatie op www.texelhopper.nl.

SONNABEND, 26. MÄRZ Strandritt mit Friesen 7.30 Uhr. Zweistündiger Strandritt für erfahrene Reiter auf (Sport-)Friesen. Maximal 3 Teilnehmer. Teilnahme kostet €50,-. Tel. 06-12404397; www.paardenstallingtexel.nl.

Kaltblut reiten 08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

Vogelexkursion XL 09.00 Uhr. Eine dreistündige Vogelexkursion mit dem Besuch eines der schönen Vogelgebiete von Texel. In Begleitung eines Führers so viele Vogelarten wie möglich erkennen und bewundern. Start in De Cocksdorp. Information und anmelden: www.vogelexcursiestexel.nl oder Tel. 0222-316249.

Käsehof Wezenspyk 09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

Malworkshop Tulpen 10.00 Uhr. Maurice Christo van Meijel veranstaltet in der Galerie Posthuys in De Koog den dreistündigen Malworkshop Tulpen. Mit Pinsel und Kreide. Teilnahme kostet €32,50 (inkl. alle Materialien). Information und Anmeldung: Tel. 06-41378884.

Die Texelvignette: Parken ohne Probleme In den meisten Dörfern auf Texel können Sie kostenlos parken. Den Burg, De Koog und Oudeschild haben auch kosten pflichtige Parkplätze. Ein Parkschein am Parkautomat kostet € 2,50 pro Stunde. Hier gilt aber auch die Parkvignette. Die Vignette kostet € 15,-- und ist bis Februar 2017 für alle kostenpflichtigen Parkplätze auf Texel gültig. Praktisch und meistens günstiger Die Texelvignette zahlt sich schnell aus und vereinfacht das Parken. Wo ist die Texelvignette erhältlich? Auf www.texel.nl finden Sie die Verkaufsstellen. Die Vignette kann auch online bestellt werden.

Texel investiert in nachhaltige Beförderungs mittel Die Einkünfte aus der Texelvignette werden unter anderem in Mobilität und nachhaltige Beförderungsmittel investiert.

Bitte vergessen Sie nicht, Ihre Parkscheibe einzustellen. Benutzen Sie lieber öffentliche Verkehrsmittel? Texel verfügt über eine Linienbusverbindung. Kleinere Busse befördern Sie zu Zielen auf der gesamten Insel. Weitere Informationen finden Sie auf www.texelhopper.nl

Voorjaar/ Frühling 2016

pagina 5

TEXEL vakantiekrant

TERRAS TIP: DE STEENENPLAATS IN DEN BURG Voor wie van lekker eten en drinken houdt, een ongedwongen sfeer belangrijk is en vrolijk wordt van ‘mensen kijken’, zijn weinig dingen leuker dan een terrasje pakken bij eetcafé De Steenenplaats. Genietend van het winkelende publiek en de flanerende dagjesmensen zit je heerlijk op wat de meeste Texelaars als het gezelligste plein van Den Burg beschouwen. De Steenenplaats trekt een breed publiek. Dat is mede te danken aan de gevarieerde kaart, die twee keer per jaar aan het seizoen wordt aangepast. Er staan niet alleen saté en spareribs op,

maar ook gerechten die niet onderdoen voor die van een luxe restaurant, zoals lamsstoof. Alle gerechten gaan vergezeld van een ruime portie groente. Verder serveren Richard en Claudia Segers veel Texelse producten, lamsvlees, kaas van boerderij Wezenspyk, shii-takes van de lokale kweker Maarten Dijker, Waddengarnalen, vis en uiteraard Texels bier van de tap. Iedere dag zijn er diverse vis- en vleesgerechten buiten de kaart om. Gasten zijn al vanaf 9 uur ’s ochtends welkom voor een ontbijt.

Dit is een uittreksel van de volledige TexelAgenda.nl. Voor de meest actuele agenda van Texel surf naar www.texelagenda. nl of scan deze QR-code met je smartphone

De Steenenplaats, Stenenplaats 9-10, Den Burg

ASSE

LS XE E

N•TE

TERR

ASSE

LS XE E

N•TE

VRIJDAG 25 MAART Trekpaardrijden 08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

Kaasboerderij Wezenspyk

TERR

09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

Huifkartocht Jan Plezier

Van dichtbij vogels zien met een ervaren gids In het voorjaar is het in de vogelwereld een drukte van belang. Om de broedende stelletjes niet te storen, zijn in deze periode nogal wat (groene) paden door natuurgebieden gesloten voor bezoekers. Toch hoeven vogelliefhebbers op Texel niets te missen. Regelmatig worden excursies gehouden. Daarbij ga je onder leiding van een ervaren gids het terrein in, zie je vogels van dichtbij en vertelt hij je alles wat je weten wilt (en nog meer). Iedere zaterdag (aanvang 14.00 uur) en woensdag (9.00 uur) is er een zogeheten Vogelherkenningsexcursie. Daarbij bezoek je meerdere vogelrijke gebieden in de noordkop van het eiland. Het wad en de omgeving van Utopia zijn favoriet bij steltlopers en meeuwen, Dorpzicht en Zeeburg zijn prima locaties voor vogels en andere poldervogels en de Eierlandsche Duinen is een goede plek om de velduil en andere duinvogels te ontmoeten. Vogelexcursie XL (iedere zaterdag en donderdag, aanvang 9.00 uur) is een maar liefst drie uur durende excursie. Doel is om zoveel mogelijk verschillende vogelsoorten op het gemak te bekijken. Texel is de gemeente met de meeste verschillende vogelsoorten binnen haar grenzen. In sommige periodes worden hier meer dan 150 verschillende soorten per dag gezien. De gids neemt de tijd

om ze afzonderlijk goed te herkennen en te bewonderen door verrekijker of telescoop. Ook wordt er gelet op de vogelgeluiden. De route die de gids kiest, is afhankelijk van het weer en het getijde (eb of vloed). Zowel de Vogelherkenningsexcursie als Vogelexcursie XL begint en eindigt in het Vogelinformatiecentrum in De Cocksdorp. Aanmelden is noodzakelijk. Dit kan via de website www.vogelexcursiestexel.nl of in het Vogelinformatiecentrum, tel. 0222-316249.

10.00 en 14.00 uur. Vanaf de Nikadel in De Koog, huifkartocht van 3 uur met de Jan Plezier, getrokken door Belgische trekpaarden over strand, door duinen en Slufter. Maandag tot en met zaterdag. Reserveren: tel. 06-20097793.

Lammetjes knuffelen 10.30 uur. Beleef het boerenleven op Schapenboerderij Texel (Pontweg 77, Den Burg). Met o.a. schapen drijven, lammetjes knuffelen, vele boerderijdieren en 25 verschillende schapenrassen. Dagelijks gedurende de hele looptijd van deze Vakantiekrant

Klimpark Texel 11.00 uur. Vakantiepark De Krim, De Cocksdorp. Een twee uur durend avontuur met vier routes, tot acht meter hoogte. Entree €15,-, reserveren via tel. 0222-317889. Dagelijks open t/m zondag 3 april. Daarna zaterdag en zondag open.

Galerie Posthuys 12.00 uur. Galerie Posthuys in De Koog viert haar tiende verjaardag met tien bijzondere thematentoonstellingen. De tweede uit de reeks is de ‘Tulp (en) vaas 10 daagse’.

Kerkdiensten PKN 19.00 uur. De Cocksdorp, Waddendienst, drs. H.J. Boon. 19.30 uur. Den Burg (De Burght), da. W. Huizing. 19.30 uur. Den Hoorn, Heilig Avondmaal, ds. C.L. v/d Broeke.

ZATERDAG 26 MAART Strandrit met Friese paarden 07.30 uur. Strandrit van 2 uur voor gevorderde ruiters op Friese (wedstrijd)paarden. Maximaal 3 deelnemers. Deelname kost €50,-. Tel. 06-12404397; www.paardenstallingtexel.nl.

Heerlijk ‘strunen’ over rommelmarkten Op Texel worden nogal wat rommelmarkten gehouden. Je kunt er urenlang heerlijk ‘strunen’ en wie weet stuit je er zomaar op dat verrassende artikel dat je altijd al had willen hebben. Op tweede paasdag is er een rommelmarkt bij buurthuis Bethel in Zuid-Eierland. Deze markt duurt van 11.00 tot 14.00 uur. De opbrengst is bestemd voor het onderhoud van Bethel. Zaterdag 16 april wordt op de ‘Maris Stella’ vrije basisschool aan de Gasthuisstraat 55 in Den Burg wordt een gezellige markt gehouden van 10.30 tot 15.00 uur. Met kramen, eten en drinken, optredens en nog veel meer. Iedere maandag, het hele jaar door, wordt van 11.00 tot 14.00 uur in de schuren van Axel Lap (tegenover het voetbalveld) in Den Hoorn een grote rommelmarkt gehouden. Van boeken tot bankstellen en van schilderijen tot televisies, het aanbod is altijd overweldigend. De opbrengst is voor het onderhoud van het Hoornder kerkje.

Trekpaardrijden 08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

Vogelexcursie XL 09.00 uur. Een drie uur durende vogelexcursie met een bezoek aan één van de mooie vogelgebieden van Texel. Onder begeleiding van een gids zoveel mogelijk vogelsoorten herkennen en bewonderen. Start in De Cocksdorp. Informatie en aanmelden: www.vogelexcursiestexel.nl of tel. 0222-316249.

Kaasboerderij Wezenspyk 09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

Schilderworkshop Tulpen 10.00 uur. Maurice Christo van Meijel geeft in Galerie Posthuys in De Koog de drie uur durende schilderworkshop Tulpen. Met penselen en krijt. Deelname kost €32,50 (incl. alle materialen). Informatie en opgave: tel. 06-41378884.

Schipbreuk- en Juttersmuseum Flora 11.00 en 14.00 uur. Bij Schipbreuk- en Juttersmuseum Flora (Pontweg, halverwege Den Burg en De Koog) begint om 11.00 en 14.00 uur een familiepresentatie over het jutten.

pagina 6

Voorjaar/Frühling 2016

TEXEL vakantiekrant

SONNABEND, 26. MÄRZ Schiffbruch- und Juttersmuseum Flora 11.00 und 14.00 Uhr. Im Schiffbruch- und Juttersmuseum Flora (Pontweg, zwischen Den Burg und De Koog) beginnt um 11.00 und 14.00 Uhr eine Familienpräsentation über das Strandgut sammeln.

Galerie Posthuys 12.00 Uhr. Ad Groot und Jessica Muller stellen abstrakte Kunst in der Galerie Posthuys in De Koog aus.

Texeler Brauerei 13.30 Uhr. Die Texeler Brauerei (Schilderweg 214, zwischen Den Burg und Oudeschild) ist von 13.30-18.00 Uhr geöffnet. Führungen beginnen um 14.00, 15.00 und 16.00 Uhr. Eintritt mit Verzehr €11,- (6 bis 17 Jahre €4,75). Reservieren: www. texels.nl.

GOOD IDEA! HIGH TEA

Raubvogelshow 14.00 Uhr. Raubvogelvorführung bei Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, Polder Het Noorden. Beginn drinnen mit kleinen Raubvögeln, nach der Pause draußen mit großen Raubvögeln und Eulen.

Geniet van onze uitgebreide High Tea met heerlijke gerechtjes en onbeperkt thee en koffie voor € 19,50 p.p.

Meereslaboratorium Ecomare 14.00 Uhr. Das Meereslaboratorium im Aquariumsaal von Ecomare ist bis 15.30 geöffnet. Das Watt und das Meer entdecken mit Spielen, Mikroskopen und einem Quiz.

Vogelerkennungsexkursion 14.00 Uhr. Vogelexkursion in eines der schönen Vogelgebiete an der Nordspitze von Texel. Lernen Sie in Begleitung eines erfahrenen Führers die Vögel kennen. Start in De Cocksdorp. Information und anmelden: www.vogelexcursiestexel.nl.

Graag een dag van te voren reserveren. Check ook het filmpje!

Wattexkursion 17.00 Uhr. Exkursion über das Watt, der Boden des Meeres. Ab 7 Jahre. Info bei Ecomare, Tel.: 0222-317741, buchen über www.ecomare.nl. Teilnahme kostet €9,- (Kinder €6,-).

www.smulpot.nl/high-tea

Gottesdienste protestantische Kirche (Karsamstag) 21.00 Uhr. De Waal, Prediger C.L. v/d Broeke. 21.30 Uhr. Oudeschild, Wattengottesdienst, Herr M.D. Kuiper.

SONNTAG, 27. MÄRZ Gottesdienste protestantische Kirche 6.30 Uhr. Den Burg (De Burght), Osterwache, Predigerin W. Huizing, mit der Cantorij. 9.30 Uhr. Den Burg (De Burght), Predigerin W. Huizing. 9.30 Uhr. De Koog, Prediger C.L. v/d Broeke. 9.30 Uhr. Oosterend, Herr M.D. Kuiper. 11.00 Uhr. Den Hoorn, Prediger C.L. v/d Broeke. 11.00 Uhr. De Cocksdorp, Herr M.D. Kuiper.

KOFFIE ?

Bijna iedereen is er gek op: een vers gezet kopje koffie. Wij serveren de lekkere en eerlijke kwaliteitskoffie van Smit & Dorlas

Entlang Mokbaai und Geul 11.00 Uhr. Entlang Mokbaai und Geul: mit dem Förster zu den Salzwiesen, durch Dünen und Täler. Info und buchen bei Ecomare Tel. 0222-317741 oder www.ecomare.nl. Teilnahme kostet €9,25 (bis 12 J. €5,55).

Erlebe die Weite des Slufter 11.00 Uhr. Erlebe die Weite des Slufter. Exkursion mit einem Förster. Gummistiefel erforderlich. Info bei Ecomare, Tel. 0222317741, buchen über www.ecomare.nl. Teilnahme kostet €9,25 (bis einschl. 12 Jahre €5,55).

Meer zin in een kopje thee? Kies dan voor een van de twaalf theesoorten van Legends of Tea! Elke dag vanaf 9.00 uur.

Schiffbruch- und Juttersmuseum Flora 11.00 und 14.00 Uhr. Im Schiffbruch- und Juttersmuseum Flora (Pontweg, zwischen Den Burg und De Koog) beginnt um 11.00 und 14.00 Uhr eine Familienpräsentation über das Strandgut sammeln.

Meereslaboratorium Ecomare 14.00 Uhr. Das Meereslaboratorium im Aquariumsaal von Ecomare ist bis 15.30 geöffnet. Das Watt und das Meer entdecken mit Spielen, Mikroskopen und einem Quiz.

MONTAG, 28. MÄRZ Kaltblut reiten 08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

TIP

Trakteer jezelf ook op iets lekkers bij de koffie of thee.

LEMON CHEESECAKE

CHOCO DROOMTAART

KOKOSMAKRON

Uit eigen keuken met coulis van rood fruit en een bodem van bastognekoek

Gemaakt van de beste callebaut chocolade!

Knapperig van buiten en zalig zacht van binnen. Huisgemaakt met scharrelei.

Kofferraummarkt 9.00 Uhr. Auf dem Parkplatz bei der Burgemeester de Koninghal an der Emmalaan in Den Burg findet von 9.00 bis 13.00 Uhr ein Kofferraum-Trödelmarkt statt, ausschließlich mit gebrauchten Sachen.

Binnenburg 5, Den Burg T 0222-312 756 www.smulpot.nl

Voorjaar/ Frühling 2016

pagina 7

TEXEL vakantiekrant

ZATERDAG 26 MAART Galerie Posthuys 12.00 uur. Ad Groot en Jessica Muller exposeren abstracte kunst in Galerie Posthuys in De Koog.

Texelse Bierbrouwerij

Kom gezellig

WINKELEN

in het Winkelhart van Texel!

13.30 uur. De Texelse Bierbrouwerij (Schilderweg 214, halverwege Den Burg en Oudeschild) is open van 13.30 tot 18.00 uur. Rondleidingen starten om 14.00, 15.00 en 16.00 uur. Toegang met consumptie €11,- (6 t/m 17 jaar €4,75). Reserveren: www.texels.nl.

Roofvogelshow 14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

Zeelab Ecomare 14.00 uur. Het zeelaboratorium in de aquariumzaal van Ecomare is open tot 15.30 uur. Ontdekkingen doen over de wadden en de zee met spelletjes, microscopen en een quiz.

Vogelherkenningsexcursie

Gezellige boetiekjes, hippe kledingzaken en unieke, lokale winkeltjes: Den Burg heeft het allemaal! Ontdek de leukste restaurants, cafés, winkeltjes en andere bedrijven.

Het is iedere dag gezellig in het Winkelhart, maar deze dagen willen we u extra onder de aandacht brengen: • Zaterdag 26 maart deelt de Paashaas eieren uit in het centrum van Den Burg. • Maandag 28 maart, tweede Paasdag,

14.00 uur. Vogelexcursie naar één van de mooie vogelgebieden op de noordkop van Texel. Leer onder begeleiding van een ervaren gids vogels herkennen. Start in De Cocksdorp. Informatie en aanmelden: www.vogelexcursiestexel.nl.

Wadexcursie 17.00 uur. Excursie over het wad, de bodem van de zee. Vanaf 7 jaar. Informatie bij Ecomare, tel. 0222-317741, boeken via www.ecomare.nl. Deelname kost €9,- (€6,- voor kinderen).

Kerkdiensten PKN (Stille Zaterdag) 21.00 uur. De Waal, ds. C.L. v/d Broeke. 21.30 uur. Oudeschild, Waddendienst, dhr. M.D. Kuiper.

ZONDAG 27 MAART Kerkdiensten PKN 6.30 uur. Den Burg (De Burght), Paaswake, da. W. Huizing, m.m.v. Cantorij. 9.30 uur. Den Burg (De Burght), da. W. Huizing. 9.30 uur. De Koog, ds. C.L. v/d Broeke. 9.30 uur. Oosterend, dhr. M.D. Kuiper. 11.00 uur. Den Hoorn, ds. C.L. v/d Broeke. 11.00 uur. De Cocksdorp, dhr. M.D. Kuiper.

zijn de winkels open vanaf 11:00 uur.

Struinen langs Mokbaai en Geul

Woensdag 27 april Koningsdag in Den Burg met o.a.: • ’s Ochtends vrijmarkt in het centrum • Winkels open van 10:00 tot 14:00 uur • Koningsparkty in het park met live muziek • Live muziek op De Stenenplaats

11.00 uur. Langs Mokbaai en Geul: o.l.v. de boswachter langs kwelders, door duinen en valleien. Informatie en opgave bij Ecomare, tel. 0222-317741 of www.ecomare.nl. Deelname kost €9,25 (t/m 12 jaar €5,55).

Ervaar de weidsheid van De Slufter 11.00 uur. Ervaar de weidsheid van De Slufter. Excursie o.l.v. een boswachter. Laarzen noodzakelijk. Informatie bij Ecomare, tel. 0222-317741, boeken via www.ecomare.nl. Deelname kost €9,25 (t/m 12 jaar €5,55).

Zeelab Ecomare 14.00 uur. Het zeelaboratorium in de aquariumzaal van Ecomare is open tot 15.30 uur. Ontdekkingen doen over de wadden en de zee met spelletjes, microscopen en een quiz.

MAANDAG 28 MAART Trekpaardrijden 08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

ZOMERMARKT

MARKT

KOOPZONDAG

In juli en augustus is er elke woensdag een zomermarkt in het centrum van Den Burg met elke keer een ander leuk thema!

Elke maandagochtend is er een gezellige markt in het centrum van Den Burg.

Regelmatig zijn de winkels ook op zondag geopend. Bekijk de agenda op www.winkelhartvantexel.nl

www.winkelhartvantexel.nl

Huifkartocht Jan Plezier 10.00 en 14.00 uur. Vanaf de Nikadel in De Koog, huifkartocht van 3 uur met de Jan Plezier, getrokken door Belgische trekpaarden over strand, door duinen en Slufter. Maandag tot en met zaterdag. Reserveren: tel. 06-20097793.

pagina 8

Voorjaar/Frühling 2016

TEXEL vakantiekrant

Eetcafé De Kastanjeboom

MONTAG, 28. MÄRZ Malworkshop Tulpen 10.00 Uhr. Maurice Christo van Meijel veranstaltet in der Galerie Posthuys in De Koog den dreistündigen Malworkshop Tulpen. Mit Pinsel und Kreide. Teilnahme kostet €32,50 (inkl. alle Materialien). Information und Anmeldung: Tel. 06-41378884.

Geopend: Maandag t/m zaterdag 08:00 tot 21:00 uur Zondag 09:00 tot 18:00 uur

Specialiteiten van het huis: Prijswinnende Spare Ribs, Texels Lamsvlees & vis vers van de Texelse vloot.

Vogelenzang 25 – Den Burg

Erlebe die Weite des Slufter 11.00 Uhr. Erlebe die Weite des Slufter. Exkursion mit einem Förster. Gummistiefel erforderlich. Info bei Ecomare, Tel. 0222-317741, buchen über www.ecomare.nl. Teilnahme kostet €9,25 (bis einschl. 12 Jahre €5,55).

Geschäfte in Den Burg geöffnet

Download gratis

WadsApp Texel

Texel

11.00 Uhr. Die Geschäfte in Den Burg sind heute von 11.00 bis 17.00 Uhr geöffnet.

Stenenplaats 2 - Den Burg 0222 320164

Facebook.com/KastanjeboomTexel

Meereslaboratorium Ecomare 14.00 Uhr. Das Meereslaboratorium im Aquariumsaal von Ecomare ist bis 15.30 geöffnet. Das Watt und das Meer entdecken mit Spielen, Mikroskopen und einem Quiz.

DIENSTAG, 29. MÄRZ Kaltblut reiten

Mede mogelijk gemaakt door

Alles over Texel op uw smartphone

08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

Timmer’s

Activiteiten en evenementen Winkels, restaurant, musea

Donatiebol

Gesproken Texels dialect Wandel- en fietsroutes Vogelgeluiden Cultuurgeschiedenis

€3,95

En nog veel meer...

www.wadsapptexel.nl

Käsehof Wezenspyk

09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

Per verkochte bol doneren wij 1 euro aan: Om Larissa Klaassen en Haliegh Dolman te helpen hun droom te realiseren: Meedoen aan de Paralympics in Rio de Janeiro en daar een medaille winnen.

Texeler Brauerei 13.30 Uhr. Die Texeler Brauerei (Schilderweg 214, zwischen Den Burg und Oudeschild) ist von 13.30-18.00 Uhr geöffnet. Führungen beginnen um 14.00 und 15.00 Uhr. Eintritt mit Verzehr €9,50 (6 bis 17 Jahre €4,50). Reservieren: www. texels.nl.

Hogerstraat 4 Den Burg

Weverstraat 90 Den Burg

Dorpsstraat 90 De Koog

www.bakkertimmer.nl

Meereslaboratorium Ecomare 14.00 Uhr. Das Meereslaboratorium im Aquariumsaal von Ecomare ist bis 15.30 geöffnet. Das Watt und das Meer entdecken mit Spielen, Mikroskopen und einem Quiz.

Bij besteding van € 100,– een

Wattexkursion (deutsch) 18.00 Uhr. Deutschsprachige Exkursion über das Watt, der Boden des Meeres. Ab 7 Jahre. Info bei Ecomare, Tel.: 0222317741, buchen über www.ecomare.nl. Teilnahme kostet €9,- (Kinder €6,-).

PME LEGEND trick wallet

MITTWOCH, 30. MÄRZ

cadeau.

Al l e s

10.00 und 14.00 Uhr. Ab Nikadel in De Koog, 3-stündige Planwagenfahrt mit dem Jan Plezier, gezogen von Belgischen Kaltblütern über Strand, durch Dünen und Slufter. Montags bis samstags. Reservieren: Tel. 06-20097793.

r een leu

en lev

Planwagenfahrt Jan Plezier

09.00 Uhr. Vogelexkursion in eines der schönen Vogelgebiete an der Nordspitze von Texel. Lernen Sie in Begleitung eines erfahrenen Führers die Vögel kennen. Start in De Cocksdorp. Information und anmelden: www.vogelexcursiestexel.nl.

Vogelerkennungsexkursion

jo j o t e xe

Stenenplaats 5 • 1791 EA, Den Burg - Texel • Telefoon: (0222) 315 304 • www.jojotexel.nl

Voorjaar/ Frühling 2016

HART VAN TEXEL

HERZ VON TEXEL

Den Burg

Den Burg is het winkelhart van Texel. Van kleine, knusse boetiekjes tot ruime en goed gesorteerde winkels van landelijke ketens, je vindt het er allemaal. “Overkanters” komen zelfs uit de Randstad speciaal naar Den Burg omdat je er zo gezellig kunt winkelen. Ook cafés en restaurants zijn er in alle soorten en maten, diverse hotels, de VVV, het openlucht zwembad en een bioscoop.

Den Burg ist das Einkaufsherz von Texel. Von kleinen, gemütlichen Butiken bis hin zu großen und gut sortierten Geschäften nationaler Handelsketten, man findet hier alles. “Festländer” kommen sogar aus der Randstad extra nach Den Burg, weil man hier so gesellig einkaufen kann. Auch Cafés und Restaurants gibt es in allen Sorten und Größen, des Weiteren diverse Hotels, den VVV, das Freibad sowie das Kino.

Zeelab Ecomare 14.00 uur. Het zeelaboratorium in de aquariumzaal van Ecomare is open tot 15.30 uur. Ontdekkingen doen over de wadden en de zee met spelletjes, microscopen en een quiz.

DINSDAG 29 MAART

ABBEWA

14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

VLA

DER WA AL

R. ST

GOR

R F BA

ST R

ER OU W BR

GE N ER BI NS B

RVUU SLU YS CO

AT LIE UW ST RA

AT RA

Gemeentehuis

R-

E R. K

Sportpark zuid

ST R. ER

STR

EL EM ER T

LLA

v. H O

GORS EN

STA AT

KER MA WA GE

LD W AA

O TO R

MOLENSTR AAT ZW A

SCH ILP BA

AAT STR

ZA NG

N KA

STR.

EM MA LA AN

LTO

Trekpaardrijden

RW EG

Vogelherkenningsexcursie 09.00 uur. Vogelexcursie naar één van de mooie vogelgebieden op de noordkop van Texel. Leer onder begeleiding van een ervaren gids vogels herkennen. Start in De Cocksdorp. Informatie en aanmelden: www.vogelexcursiestexel.nl.

Openlucht zwembad Molenkoog

2 De Kastanjeboom

08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

1 Bakker Timmer

Schietsport centrum

WOENSDAG 30 MAART

ND LA

VV V

IJSE

an erba Wiel Sportkantine

18.00 uur. Duitstalige excursie over het wad, de bodem van de zee. Vanaf 7 jaar. Informatie bij Ecomare, tel. 0222317741, boeken via www.ecomare.nl. Deelname kost €9,(€6,- voor kinderen).

hal port

TJA

Wadexcursie (Duits)

lenScho enschap e gem

HIL

W EG LDER FFE HA

EN-

D ER

IJsba

BUR

Zeelab 51Ecomare

UD Het zeelaboratorium in de aquariumzaal van 14.00 uur. ESC HIL D tot 15.30 uur. Ontdekkingen doen over de Ecomare is open wadden en de zee met spelletjes, microscopen en een quiz.

HI SC

ERWE

Busstation

A AL

Skatepark

. NE TR AN ANKS FR

14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen. G

AA T

Roofvogelshow

E ERW HALL

STR

JKST

G OO SC

v. CU I

ELDERWEG

KEE

T AA

nts, cafés, winkeltjes en andere bedrijven. P7 N LAA SOM

. STR

TR. ETS

IAN

JUL

Mr.

F HAF

MLAA

KEESO

AL EW

A s: Den Burg heeft het allemaal! OntdekVde L OL

BAE

TR. AIS KRA

INA

T OESSTRAA

ELM LH WI

1 STR. PARK B

13.30 uur. De Texelse Bierbrouwerij (Schilderweg 214, halverR wege Den Burg en Oudeschild) is open van 13.30 tot 18.00 DE IN VL uur. Rondleidingen starten om 14.00 en 15.00 uur. Toegang L E ST met consumptie €9,50 (6 t/m 17 jaar €4,50). Reserveren: DI www.texels.nl.

TE ILS

O ER

AL GW BUR

LAA

A STR

W AR M

JV RI

tiekjes, hippe kledingzaken en unieke, L

Texelse Bierbrouwerij

IDDE

LA .

R ST

T AA

Vismarkt Groene. Rplaats

ST AN B

IJS

SE LA A N

STR

AL W LE

T AVENS

TRIX BEA

AN LIJN BA

1 TR . S HO 3

T TS

T RS

N BIN

TRA UISS

2 M

N EL E

T AE

HO SC

GAS

ST UIS RAAT

RD HA RN

TSTR

E RG BU J. R EY

L WA

EN YT

EL AR

09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

STRANDKAAP

EN YT BU

. TR

R-HOU ST R

LIT

IECK

OO SC

U GE AR VA

R TE ES

A TR

Kaasboerderij Wezenspyk

W WAARD

OUD

KR TE IT

AT RA ST

OR NO

N-

EIE

B v.

SL UI

NCK

WA AL DE RS TR AA T VRO O

N AA

W. HOUT

SCH

NLANT

O HO

E PA

T AA

LAA

elhart van Texel!

Regelmatig zijn de winkels ook op zondag geopend.

D IL

Elke maandagochtend is er een gezellige

KOOPZONDAG

6 Jumbo Supermarkt

E GGETJE

berg

MARKT

LAGE KRUUSKEW

Hoge

5 JoJo Texel

7 N N DE OR HO

erg

4 VVV Texel

geb Ho

3 EkoPlaza rVee en hav

Roofvogelshow

PLATTEGROND VAN DEN BURG

ARD

I DS

G OO

NKELEN 9

11.00 en 14.00 uur. Bij Schipbreuk- en Juttersmuseum Flora (Pontweg, halverwege Den Burg en De Koog) begint om 11.00 en 14.00 uur een familiepresentatie over het jutten.

R TE

TH GAS

Schipbreuk- en Juttersmuseum Flora

RSW

GE ES W

Kom gezellig LF

1100 uur. De winkels in Den Burg zijn vandaag open van 11.00 tot 17.00 uur.

LAG EFS

ICO

EL NG

LIJN

Winkels open in Den Burg

A BA

P P EE INR DU

BER

G SLA

11.00 uur. Ervaar de weidsheid van De Slufter. Excursie o.l.v. een boswachter. Laarzen noodzakelijk. Informatie bij Ecomare, tel. 0222-317741, boeken via www.ecomare.nl. Deelname kost €9,25 (t/m 12 jaar €5,55).

R DO

NOORD-

VLO

Ervaar de weidsheid van De Slufter

KS OC

C DE

E ZE

ES BRI

Schon seit Jahrhunderten ist Den Burg das Verwaltungszentrum von Texel. Etwa die Hälfte aller Insulaner wohnt hier: rund 7000 insgesamt. Genau wie der Rest vom “alten Texel” liegt das Zentrum auf einer Geschiebelehmschicht aus der vorletzten Eiszeit. Aus archäologischen Untersuchungen wurde bekannt, dass hier eine friesiL D AA EN W TER sche Burcht gestanden hat, die im siebten Jahrhundert DE OS O verwüstet wurde. Die Kirche an der Binnenburg wurde im vierzehnten Jahrhundert auf dem Platz eines Vorgängers AL LAG EFS aus Tuffstein gebaut. Den Burg wurde HO im Zweiten Weltkrieg schwer getroffen, aber die meisten historischen NOORDGebäude wurden wieder gut restauriert. Machen Sie einmal eine Wanderung und genießen Sie zum Beispiel E CK RAV das Schoutenhuys, die Oudheidkamer, die ER RKG Gebäude der MA LW

GEOR

EG TSW UR

Struinen langs Mokbaai en Geul

Im Zentrum findet es jeden Montagvormittag ein Wochenmarkt mit (vor allem) vielen frischen Waren statt. Zudem gibt es das ganze Jahr über Themenmärkte, Festivals und andere Aktivitäten.

Al eeuwenlang is Den Burg ook het bestuurlijk centrum van Texel. Ongeveer de helft van alle Texelaars woont er: ruim 7000 in totaal. Net als de rest van “het oude Texel” ligt het centrum op een keileemlaag uit de voorlaatste ijstijd. Archeologisch onderzoek leert dat hier een Friese burcht stond, die in de zevende eeuw werd verwoest. De kerk aan de Binnenburg werd in de veertiende eeuw gebouwd op de plaats van een tufstenen voorloper. Den Burg werd in de Tweede Wereldoorlog zwaar getroffen, maar de meeste historische gebouwen zijn knap gerestaureerd. Maak eens een wandeling en geniet van bijvoorbeeld het Schoutenhuys, de Oudheidkamer, de panden van de Amsterdamse School aan de Binnenburg en het rustieke hofje aan de Weverstraat. G GIEWE

MAANDAG 28 MAART

VU UR VL LU ZE IN KA RN DE E DI R V JK L SW IND EG ER

In het centrum is iedere maandagochtend een markt met (vooral) veel verse waren. Daarnaast worden het hele jaar themamarkten, festivals en andere activiteiten gehouden.

WEST

pagina 9

TEXEL vakantiekrant

pagina 10

Voorjaar/Frühling 2016

TEXEL vakantiekrant

– advertorial –

MITTWOCH, 30. MÄRZ Malworkshop Tulpen 10.00 Uhr. Maurice Christo van Meijel veranstaltet in der Galerie Posthuys in De Koog den dreistündigen Malworkshop Tulpen. Mit Pinsel und Kreide. Teilnahme kostet €32,50 (inkl. alle Materialien). Information und Anmeldung: Tel. 06-41378884.

Texeler Bierbrauerei 10.30 Uhr. Einblick in die Küche der Texeler Bierbrauerei. Start um 10.30 Uhr mit Kaffee und Texeler Kuchen, im Anschluss Geschenk. Nur mit Reservierung: www.texels.nl.

GERECHIES ht ‘Een unieke ec re ai n li Texelse cu ef het ro p : ervaring het eiland zoals u s zult er nergens and proeven!’

TEXEL OP Z’N ALLERLEKKERST!

Mühle De Traanroeier 13.30 Uhr. Müller sind bis 15.30 Uhr in der Getreidemühle De Traanroeier auf dem Gelände von Kaap Skil bei der Arbeit. Bei günstigem Wind wird die Mühle in Gang gesetzt.

Meereslaboratorium Ecomare 14.00 Uhr. Das Meereslaboratorium im Aquariumsaal von Ecomare ist bis 15.30 geöffnet. Das Watt und das Meer entdecken mit Spielen, Mikroskopen und einem Quiz.

DONNERSTAG, 31. MÄRZ Kaltblut reiten 08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

Käsehof Wezenspyk 09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

Vroeger werd er recht gesproken, nu wordt er genoten: van ‘Gerechies’. Hartje Den Burg, pal aan de Vismarkt staat Het Schoutenhuys. Het statige pand, het voormalig gerechtsgebouw, stamt uit 1652. Het is dan ook het oudste stenen gebouw op Texel. Tegenwoordig is het een restaurant, met al vijf jaar een even uniek als origineel en vooral smakelijk concept. Schuift u er maar eens aan voor de ‘Gerechies’ van de Schout. Laat u culinair verrassen door een menu van maar liefst veertien echt Texelse gerechtjes. Bereid van verse en bij voorkeur Texelse producten. Het smaakpallet van Texel op z’n allerlekkerst!

‘W

Gerechies krijgen’, zegt Schipper met gepaste trots. ‘Niet voor niets zien wij onze gasten regelmatig terug!’

Culinaire hoogstandjes

Lekker tafelen, daar hoort natuurlijk ook lekker drinken bij. ‘Prettig dus dat onze wijnkaart één van de betere op Texel is. Zelf uw keuze maken of u bij iedere gang passend laten verrassen, u zegt het maar.’ ‘Het klinkt misschien klein, Gerechies, qua hoeveelheid is het dat zeker niet. Doet het niet onder voor een volwaardig viergangendiner. Bovendien, of u nu veel of weinig tijd heeft, lang of kort wilt dineren… Wij passen onze service er rimpelloos op aan. Alles om u met een glimlach om uw mond weer naar buiten te zien gaan.’

elkom, kiest u een leuk tafeltje uit, dan kom ik zo bij u.’ Amper binnen en u voelt het: warmte, gemoedelijkheid en kwaliteit gaan hier hand in hand. Gezelligheid en laagdrempeligheid troef. Ingebed in culinair genieten van hoog niveau. Voor u een in alle opzichten smaakvolle en plezierige avond bereiden, daar is het maître Marco Schipper en zijn brigade om te doen.

Dat gaat hen goed af, gelet op de vele lovende woorden op de site van het restaurant. ‘Wie bij ons te gast is, moet het naar zijn zin hebben’, zegt Schipper. ‘Onze chefkok, Pieter Kruger, zorgt voor echt Texelse culinaire hoogstandjes, wij voor alles er omheen. Zo vragen wij bijvoorbeeld altijd wat u minder lekker of waar u nu even geen trek in heeft. De keuken houdt daar rekening mee. Dat kan prima, met de schat aan Gerechies. Zelfs als u hier drie keer in de week komt eten, kunt u drie keer veertien verschillende

Mooie wijnkaart

hout geniet u voor €

Gerechies van de Sc

Onze chefkok Pieter, geboren en getogen op Texel, werkt het liefst met verse producten, rechtstreeks van het (ei)land.

29,50.

atie Burg. Voor meer inform .nl. uys uys op Vismarkt 1 in Den U vindt Het Schoutenh 0222 - 312 041 of kijkt u op ww w.schoutenh tu of een reservering bel

HGT-151_Advertorial-Schoutenhuys.indd 1

08-03-16 12:23

Meereslaboratorium Ecomare 14.00 Uhr. Das Meereslaboratorium im Aquariumsaal von Ecomare ist bis 15.30 geöffnet. Das Watt und das Meer entdecken mit Spielen, Mikroskopen und einem Quiz.

Familienprogramm Seehund 14.30 Uhr. Bei Ecomare beginnt um 14.30 Uhr das Familienprogramm Seehund. Mit einem Blick hinter die Kulissen der Auffangstation. Teilnahme kostet €9,- (Kinder €6,-). Info: Tel 0222- 317741; buchen über www.ecomare.nl.

FREITAG, 1. APRIL Kaltblut reiten 08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

Käsehof Wezenspyk 09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

31-12-2016

Voorjaar/ Frühling 2016

pagina 11

TEXEL vakantiekrant

FILMS OP TEXEL Cinema Texel in Den Burg is een moderne bioscoop in een historisch pand met ongekend comfort. Digitaal beeld en geluid en misschien wel de meest comfortabele bioscoopstoelen van Nederland. Een bezoek aan Cinema Texel is een must voor iedere Texel bezoeker. Altijd de nieuwste films voor jong en ouder. Cinema Texel vertoont ook films in 3D. Voor de actuele filmagenda kunt u kijken op www.texelagenda.nl, www.cinematexel.nl of bellen met de bioscoop op telefoonnummer 0222 – 312027.

BATMAN VS SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE

THE JUNGLE BOOK

WOENSDAG 30 MAART Texelse Bierbrouwerij 10.30 uur. Een kijkje in de keuken van de Texelse Bierbrouwerij. Start om 10.30 uur met koffie en Texelse koek, na afloop cadeautje. Reserveren noodzakelijk: www.texels.nl.

Struinen langs Mokbaai en Geul 11.00 uur. Langs Mokbaai en Geul: o.l.v. de boswachter langs kwelders, door duinen en valleien. Informatie en opgave bij Ecomare, tel. 0222-317741 of www.ecomare.nl. Deelname kost €9,25 (t/m 12 jaar €5,55).

Texelse Bierbrouwerij 13.30 uur. De Texelse Bierbrouwerij (Schilderweg 214, halverwege Den Burg en Oudeschild) is open van 13.30 tot 18.00 uur. Rondleidingen starten om 14.00 en 15.00 uur. Toegang met consumptie €9,50 (6 t/m 17 jaar €4,50). Reserveren: www.texels.nl.

Regisseur Zack Snyder brengt Oscar®- winnaar Ben Affleck (Argo) als Batman/Bruce Wayne en Henry Cavill (Man of Steel, The Man from U.N.C.L.E.) als Superman/Clark Kent voor het eerst samen op het grote scherm in de bioscoopfilm Batman v Superman: Dawn of Justice. Bezorgd om de ongecontroleerde acties van een bijna tot god verheven superheld, neemt Gotham Citys eigen krachtige en verontruste burger het op tegen de meest gerespecteerde, hedendaagse redder van Metropolis. Ondertussen worstelt de wereld met de vraag welke held het werkelijk nodig heeft. En terwijl Batman en Superman tegen elkaar strijden, verschijnt er al snel een nieuwe bedreiging die de mensheid in groter gevaar zal brengen dan ooit tevoren.

KUNG FU PANDA 3

The Jungle Book, geregisseerd door Jon Favreau (Chef, Iron Man, Elf), is een gloednieuwe live-actionfilm over Mowgli (nieuwkomer Neel Sethi), een mensenjong dat opgroeit bij een wolvenroedel. Mowgli voelt zich niet langer thuis in de jungle wanneer de angstaanjagende Shere Khan (stem van Idris Elba), de tijger die zichtbaar getekend is door de mens, bezweert alles te elimineren wat hij als een bedreiging ziet. Als Mowgli de enige plek die hij kent moet verlaten, begint hij aan een fascinerende reis op zoek naar zichzelf. In gezelschap van zijn strenge mentor, panter Bagheera (stem van Ben Kingsley), en de zorgeloze beer Baloo (stem van Bill Murray) komt hij onderweg junglebewoners tegen die nu niet bepaald het beste met hem voorhebben. Kaa (stem van Scarlett Johannsson), probeert het mensenjong te hypnotiseren met haar verleidelijke blik en stem, en koning Louie (stem van Christopher Walken), probeert Mowgli het geheim te laten prijsgeven. Het geheim van de ongrijpbare en dodelijke rode bloem: vuur. Vanaf 14 april 2016

ROKJESDAG

In 2016 keert een van s werelds meest succesvolle animatiereeksen terug met zijn grootste en grappigste avontuur tot nu toe, Kung Fu Panda 3 Als Pos lang vermiste vader plotseling opduikt, reizen vader en zoon naar een geheim pandaparadijs waar ze een groot aantal hilarische pandas ontmoeten. Maar als de bovennatuurlijke slechterik Kai aan een tocht door China begint en onderweg alle Kung Fu meesters verslaat, wordt van Po het onmogelijke verwacht hij moet een compleet pandadorp, vol met luie en onhandige pandas, trainen en veranderen in het ultieme leger van Kung Fu Pandas! Vanaf 13 april 2016

De nieuwe romcom van Johan Nijenhuis, regisseur van Toscaanse Bruiloft en Verliefd op Ibiza. Op Rokjesdag gaat een ensemble aan singles op zoek naar de ware. Maar hoe vind je die nu daten topsport is? Work-a-holic Marijke (Lieke van Lexmond) en haar beste vriendin Danielle (Birgit Schuurman) besluiten zich in te schrijven voor Love Bites; een speciale kookworkshop voor singles. Ook de knappe student Rens (Manuel Broekman) heeft zich aangemeld. Hij wil zoveel mogelijk dates scoren, iets wat de onhandige dierenverzorger Edwin (Martijn Fischer) nog nooit is gelukt. Iris (Toprak Yalçiner) is net verloofd maar bereidt om haar huwelijk op het spel te zetten voor één laatste flirt. Wanneer de beste vriendinnen Marijke en Danielle tijdens de workshop ruzie krijgen om één man lijkt de avond te ontsporen. Maar er blijkt wel degelijk zoiets te bestaan als echte liefde, zelfs voor Rens. Je moet er alleen voor open staan...

HET WILDE WESTEN EN DINER CABARET IN KLIF 12 tendeert Frédérique haar publiek te kunnen genezen van zielenpijn. Ook voor wie daar niet in gelooft, is The Medicine Show een heerlijk muziekprogramma, vol folk, country en blues, waar je af en toe een traantje bij wegpinkt. Spigt begeleidt zichzelf op gitaar en krijgt verder instrumentale steun van Janos Koolen (banjo en mandoline), Jan van der Meij (gitaar en dobro) en Joost van Es (viool en bas). De show begint om 20.30 uur. Entree €17,50. Een diner vooraf is mogelijk, reserveren in dat geval gewenst.

The Medicine Show is een knipoog naar de reizende gezelschappen uit het Wilde Westen, bestaand uit verhalenvertellers, goochelaars, muzikanten en niet te vergeten een dokter. Of beter gezegd: een charlatan, die tonic verkocht tegen hoofdpijn, kiespijn, gewrichtspijn en andere ziektes en ongemakken.

Klif 12 presenteert de komende tijd ook weer geregeld een Diner Cabaret. Onder het genot van een driegangendiner word je daarbij een avond lang vermaakt door de medewerkers zelf. Staat de serveerster het ene moment nog bij je aan tafel om een drankje in te schenken, voordat je het door hebt verschijnt ze op het podium om een sketch te spelen of een lied te zingen. Diner Cabaret is al ruim dertig jaar een begrip en een aanrader voor jong en oud. De komende weken kun je er bij Klif 12 voor terecht op 26 maart en 9, 16 en 22 april, steeds om 19.00 uur.

Zoals de dokter met zijn ‘magisch elixer’ op alles raad wist, zo pre-

Voor meer informatie en reserveren: www.klif12.nl.

Met ‘The Medicine Show’ neemt zangeres Frédérique Spigt haar publiek mee terug naar het Wilde Westen, het Amerika van de negentiende eeuw. Ze speelt haar programma vrijdag 15 april in theater Klif 12 in Den Hoorn.

Molen De Traanroeier 13.30 uur. De molenaars zijn tot 15.30 uur aan het werk bij graanmolen De Traanroeier op het terrein van Kaap Skil. Bij gunstige wind wordt de molen in werking gezet.

Zeelab Ecomare 14.00 uur. Het zeelaboratorium in de aquariumzaal van Ecomare is open tot 15.30 uur. Ontdekkingen doen over de wadden en de zee met spelletjes, microscopen en een quiz.

DONDERDAG 31 MAART Trekpaardrijden 08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

Kaasboerderij Wezenspyk 09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

Roofvogelshow 14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

Zeelab Ecomare 14.00 uur. Het zeelaboratorium in de aquariumzaal van Ecomare is open tot 15.30 uur. Ontdekkingen doen over de wadden en de zee met spelletjes, microscopen en een quiz.

Familieprogramma Zeehond 14.30 uur. Bij Ecomare begint om 14.30 uur het familieprogramma Zeehond. Met een kijkje achter de schermen van de opvang. Deelname kost €9,- (kinderen €6,-). Informatie via tel. 0222-317741; boeken via www.ecomare.nl.

VRIJDAG 1 APRIL Trekpaardrijden 08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

Kaasboerderij Wezenspyk 09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

pagina 12

Voorjaar/Frühling 2016

TEXEL vakantiekrant

FREITAG, 1. APRIL Planwagenfahrt Jan Plezier 10.00 und 14.00 Uhr. Ab Nikadel in De Koog, 3-stündige Planwagenfahrt mit dem Jan Plezier, gezogen von Belgischen Kaltblütern über Strand, durch Dünen und Slufter. Montags bis samstags. Reservieren: Tel. 06-20097793.

Käsehof Wezenspyk 14.00 Uhr. Auf dem Hof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) beginnt um 14.00 Uhr eine Bauernhoftour und Käseprobe; mit Aussicht auf die 25.000 Kilo Käse im Lager.

SONNABEND, 2. APRIL Kaltblut reiten 08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

Käsehof Wezenspyk 09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

Auf der Suche nach (Spuren von) Raubvögeln 11.00 Uhr. Eine Raubvogelexkursion mit dem Förster im Gebiet zwischen Wald und Dünen. Info bei Ecomare, Tel. 0222317741, buchen über www.ecomare.nl. Teilnahme kostet €9,25 (bis 12 Jahre €5,55).

SONNTAG, 3. APRIL Kaltblut reiten 08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

www.ecomare.nl

Ruijslaan 92

De Koog

Voorjaar/ Frühling 2016

pagina 13

TEXEL vakantiekrant

Strandpaal

VRIJDAG 1 APRIL Schilderworkshop Tulpen 10.00 uur. Maurice Christo van Meijel geeft in Galerie Posthuys in De Koog de drie uur durende schilderworkshop Tulpen. Met penselen en krijt. Deelname kost €32,50 (incl. alle materialen). Informatie en opgave: tel. 06-41378884.

Roofvogelshow 14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

Kaasboerderij Wezenspyk 14.00 uur. Op kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) begint om 14.00 uur een boerderijtour en kaasproeverij; met uitzicht op de 25.000 kilo kaas in de opslag.

ZATERDAG 2 APRIL

Het voorjaar in een jurkje De ontmoeting aan een tafel De kracht in een jasje De ontspanning in een kopje kof fie Het leven in een stoel De vreugde zit in alles Als je ziet wat ik bedoel

Kaasboerderij Wezenspyk 09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

Een kleine greep uit de kaart:

Vissalade, Tom King Khai soep, Big Kahuna Burger, Paal 21 Sandwich, Broodplank deluxe, Sate, Creme catalana, Frites, Mediteraanse Pasta, Catch of the week, Rib-eye, Fish & Chips, Flammkuchen, Kokkels & zeekraal, Lamsprocereur,

Op zoek naar (sporen van) roofvogels 11.00 uur. Een roofvogelexcursie o.l.v. de boswachter in het gebied tussen bos en duinen. Informatie bij Ecomare, tel. 0222317741, boeken via www.ecomare.nl. Deelname kost €9,25 (t/m 12 jaar €5,55).

Texelse Bierbrouwerij

Roofvogelshow 14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

Vogelherkenningsexcursie 14.00 uur. Vogelexcursie naar één van de mooie vogelgebieden op de noordkop van Texel. Leer onder begeleiding van een ervaren gids vogels herkennen. Start in De Cocksdorp. Informatie en aanmelden: www.vogelexcursiestexel.nl.

ZONDAG 3 APRIL Trekpaardrijden 08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

Ervaar de weidsheid van De Slufter

Voor al uw vragen of reserveringen: 0222-317611 of kijk op strandpaal21.nl Ook kunt u ons volgen op Facebook!!

10.30 uur. Ervaar de weidsheid van De Slufter. Excursie o.l.v. een boswachter. Laarzen noodzakelijk. Informatie bij Ecomare, tel. 0222-317741, boeken via www.ecomare.nl. Deelname kost €9,25 (t/m 12 jaar €5,55).

Vogelkolonies van de Geul 11.00 uur. Struinen door de duinen, waar meeuwen, lepelaars en aalscholvers broeden. Informatie bij Ecomare, tel. 0222317741, boeken via www.ecomare.nl. Deelname kost €9,25 (t/m 12 jaar €5,55).

pagina 14

SONNTAG, 3. APRIL

Voorjaar/Frühling 2016

TEXEL vakantiekrant

Italian luxury shoes

Bags

Knitwear

Headwear

Erlebe die Weite des Slufter 10.30 Uhr. Erlebe die Weite des Slufter. Exkursion mit einem Förster. Gummistiefel erforderlich. Info bei Ecomare, Tel. 0222-317741, buchen über www.ecomare.nl. Teilnahme kostet €9,25 (bis einschl. 12 Jahre €5,55).

Vogelkolonien von De Geul 11.00 Uhr. Laufen durch die Dünen, wo Möwen, Löffler und Kormorane brüten. Info bei Ecomare, Tel. 0222-317741, buchen über www.ecomare.nl. Teilnahme kostet €9,25 (bis 12 Jahre €5,55).

Waxcoats & Jackets

Nikadel 14 (t.o. de lidl) De Koog

Offenes Atelier 11.00 Uhr. Einfach eintreten in die Ateliers von Künstlern. Das ist jeden ersten Sonntag des Monats von 11.00 bis 17.00 Uhr bei Rebecca Geskus (Schilderweg 208b, Oudeschild) und Maurice Christo van Meijel (Brink 14, De Koog) möglich.

Montag, 4. April

Fortunate Sons za. 26 maart - 22.00 uur Coverband CCR

Beauty, Nails & Giftshop • Gezichtsbehandeling • Fish Spa • Massage • Wimper extensions • Nagelstyling en meer... • Permanente make-up

LQR - za. 30 april - 21.30 uur Celtic Folk rockband

Markt

TIP!: Luxe beauty cadeau-artikelen

Dorpsstraat - De Koog

08.00 Uhr. Jeden Montagvormittag gibt es in Den Burg einen Wochenmarkt: auf dem Groeneplaats, in der Parkstraat und in der Binnenburg.

Planwagenfahrt Jan Plezier

g everin Bij inl e bon ez van d rting

10%

Trödelmarkt 13.00 Uhr. In den Scheunen von Axel Lap am Witteweg in Den Hoorn findet bis 16.00 Uhr ein Trödelmarkt statt. Der Erlös ist für den Erhalt der Kirche von Den Hoorn bestimmt.

DIENSTAG, 5. APRIL

le op al n elinge a d n a h be ish Sp sief F exclu

Geopend: Maandag t/m zaterdag 08:00 tot 21:00 uur Zondag 09:00 tot 18:00 uur

De Passage 1900, Dorpsstraat 5, De Koog Tel. 06-21244231

Erwachende Dünen 06.00 Uhr. Erlebe zusammen mit dem Förster das Erwachen der Natur in De Muy. Info bei Ecomare, Tel. 0222-317741, buchen über www.ecomare.nl. Teilnahme kostet €9,25 (bis 12 J. €5,55).

Nikadel 73 – De Koog

Käsehof Wezenspyk 09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

Käsehof Wezenspyk

Café

ria

Café -

zze

r ia

7.30 Uhr. Zweistündiger Strandritt für erfahrene Reiter auf (Sport-)Friesen. Maximal 3 Teilnehmer. Teilnahme kostet €50,-. Tel. 06-12404397; www.paardenstallingtexel.nl.

aurant -

Al meer dan 45 jaar een begrip op Texel.

ra stau nt - P e R

e izz

Strandritt mit Friesen

est

MITTWOCH, 6. APRIL

-R

14.00 Uhr. Auf dem Hof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) beginnt um 14.00 Uhr eine Bauernhoftour und Käseprobe; mit Aussicht auf die 25.000 Kilo Käse im Lager.

Een goede keuze!

Alle pizza’s € 5,50!

• Uitgebreide lunchen dinerkaart, met vis-, vlees-, kipgerechten, Texelse lamsvleesspecialiteiten, verschillende pasta's, pizza's en kindermenu's. • Bij ons eet u heerlijke gerechten voor een betaalbare prijs. • De keuken is geopend vanaf 11.00 uur

rte welkom! U bent van ha Dorpsstraat 11, De Koog - Texel Tel. 0222 - 317574 www.italiatexel.nl t.o. Hotel Cooghen/parkeren bij Lidl

•

Uitgebreide “Illy” koffiekaart

• Verwarmd terras • Geopend t/m eerste week november

Alle gerechten ook om mee te nemen!

Voorjaar/ Frühling 2016

pagina 15

TEXEL vakantiekrant

BADPLAATS

BADEORT

De Koog

ZONDAG 3 APRIL Open atelier

De Koog is de badplaats van het eiland. Het dorp bruist. Zeker in de zomer, wanneer zon, zee en strand voor het echte vakantiegevoel zorgen. In de Dorpsstraat kun je heerlijk winkelen, flaneren, een terrasje pikken, lekker eten of gezellig uitgaan in de vele gezellige cafés. Vanaf het strand kun je ’s avonds de zon in zee zien zakken.

De Koog ist der Badeort der Insel. In diesem Dorf herrscht Trubel. Auf jeden Fall im Sommer, wenn Sonne, Meer und Strand für das echte Urlaubsgefühl sorgen. In der Dorpsstraat kann man herrlich einkaufen, flanieren, auf einer Terrasse sitzen, gut essen und in den vielen geselligen Cafés ausgehen. Am Strand kann man abends die Sonne im Meer versinken sehen.

Je zou het misschien niet meer zeggen, maar daterend uit de veertiende eeuw behoort De Koog tot de oudste dorpen van Texel. Ooit was het een welvarende vissersplaats, maar door verzandingen raakte het onbereikbaar voor schepen. De Allerheiligenvloed van 1570 betekende het einde. Achterblijvers hielden zich op de schrale grond in leven met het houden van schapen. Pas in de vorige eeuw, na de opkomst van het toerisme, keerde de welvaart terug. Dat gebeurde niet van de ene op de andere dag. De oudere inwoners herinneren zich nog dat het dorp niet meer dan een handvol huizen en boerderijen telde. Tegenwoordig is De Koog een moderne badplaats, met alle voorzieningen en reuring die daar bij horen. Maar wie de rust zoekt, hoeft niet ver. In het bos en de duinen en op een paar honderd meter van de bekende strandslagen kom je zelfs op zomerse dagen soms geen mens tegen.

Man sollte es vielleicht nicht mehr sagen, aber mit dem Gründungsdatum aus dem vierzehnten Jahrhundert gehört De Koog zu den ältesten Dörfern von Texel. Früher war es ein wohlhabender Fischerort, aber durch Versandung wurde es für Schiffe unerreichbar. Die Allerheiligenflut von 1570 bedeutete das Ende. Die Zurückgebliebenen hielten sich auf den kargen Böden mit der Schafzucht am Leben. Erst im letzten Jahrhundert, nach dem Aufkommen des Tourismus, kehrte der Wohlstand zurück. Das geschah aber nicht vom einen auf den anderen Tag. Die älteren Einwohner erinnern sich noch, dass das Dorf aus nicht mehr als einer Handvoll Häuser und Bauernhöfe bestand. Heute ist De Koog ein moderner Badeort mit den entsprechenden Einrichtungen und dem Trubel, der dazu gehört. Aber wer Ruhe sucht, muss nicht weit gehen. Im Wald und in den Dünen sowie einige hundert Meter von den bekannten Strandübergängen entfernt begegnet man sogar an sommerlichen Tagen kaum einem Menschen.

Strandpaal 21 P

De Shelter

SDORP

DE COCK

Camping Kogerstrand

AN TLA OD BO

E DW

AA N YSL RU

Beach Park Texel

RAAL ZEEK Dorpshuis

P 7

IndoorKarting

2 P

Coogherveld

KAM ERST RAA

BRINK

PLEVIERSTRAAT

Paal 19

C OR

T IEN

E EP

1 Selecta Skins 3 Beauty Outline

4 Cafe De Kuip

Bregkoog

Rommelmarkt 13.00 uur. In de schuren van Axel Lap aan de Witteweg in Den Hoorn is tot 16.00 uur een rommelmarkt. De opbrengst is voor het onderhoud van het Hoornder kerkje.

DINSDAG 5 APRIL Ontwakend duin 06.00 uur. Beleef samen met de boswachter het ontwaken van de natuur in De Muy. Informatie bij Ecomare, tel. 0222317741, boeken via www.ecomare.nl. Deelname kost €9,25 (t/m 12 jaar €5,55).

09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

Roofvogelshow 14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

Vogelherkenningsexcursie

2 Kobeko

KAMER STRAAT

RUYSLAAN

Luwe Boshoek ER MP KA

Vogelmient

IEW

LL FOE

Huifkartocht Jan Plezier

07.30 uur. Strandrit van 2 uur voor gevorderde ruiters op Friese (wedstrijd)paarden. Maximaal 3 deelnemers. Deelname kost €50,-. Tel. 06-12404397; www.paardenstallingtexel.nl.

Kamperfoelie

BRINK

08.00 uur. Iedere maandagmorgen is er een warenmarkt in Den Burg: op de Groeneplaats, in de Parkstraat en de Binnenburg.

Strandrit met Friese paarden

Squashbanen

ASTR

Markt

WOENSDAG 6 APRIL

ASSI

't Stappeland

GRO

TER WIN

De Schuilhut

NIKADE

DORP S STRAAT

KAAPSTR.

PAR N

20 H

Opduin

- ROO

RA AT

AT SSTRA

LOP

Juliana (appartementen)

STR IJBO S ST

UNT

RM WATE

TERG

08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

13.30 uur. De Texelse Bierbrouwerij (Schilderweg 214, halverwege Den Burg en Oudeschild) is open van 13.30 tot 18.00 uur. Rondleidingen starten om 14.00 en 15.00 uur. Toegang met consumptie €9,50 (6 t/m 17 jaar €4,50). Reserveren: www.texels.nl. MIEN

H H

Trekpaardrijden

Texelse Bierbrouwerij

Om de Noord

MAANDAG 4 APRIL

Kaasboerderij Wezenspyk

paal 21

PLATTEGROND VAN DE KOOG

11.00 uur. Zomaar even binnenlopen in de ateliers van kunstenaars. Dat kan elke eerste zondag van de maand van 11.00 tot 17.00 uur bij Rebecca Geskus (Schilderweg 208b, Oudeschild) en Maurice Christo van Meijel (Brink 14, De Koog).

09.00 uur. Vogelexcursie naar één van de mooie vogelgebieden op de noordkop van Texel. Leer onder begeleiding van een ervaren gids vogels herkennen. Start in De Cocksdorp. Informatie en aanmelden: www.vogelexcursiestexel.nl.

Kaasboerderij Wezenspyk

5 Strandpaal 21

09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

6 Restaurant Italia

Huifkartocht Jan Plezier

UDE71 DOIJK JE Bosch en Zee 7 Jumbo Supermarkt

(appartementen)

10.00 en 14.00 uur. Vanaf de Nikadel in De Koog, huifkartocht van 3 uur met de Jan Plezier, getrokken door Belgische trekpaarden over strand, door duinen en Slufter. Maandag

pagina 16

Voorjaar/Frühling 2016

TEXEL vakantiekrant

MITTWOCH, 6. APRIL Vogelerkennungsexkursion 09.00 Uhr. Vogelexkursion in eines der schönen Vogelgebiete an der Nordspitze von Texel. Lernen Sie in Begleitung eines erfahrenen Führers die Vögel kennen. Start in De Cocksdorp. Information und anmelden: www.vogelexcursiestexel.nl.

Käsehof Wezenspyk 09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

Texeler Bierbrauerei 10.30 Uhr. Einblick in die Küche der Texeler Bierbrauerei. Start um 10.30 Uhr mit Kaffee und Texeler Kuchen, im Anschluss Geschenk. Nur mit Reservierung: www.texels.nl.

Laat je verrassen door Quinty’s!

Mühle De Traanroeier 13.30 Uhr. Müller sind bis 15.30 Uhr in der Getreidemühle De Traanroeier auf dem Gelände von Kaap Skil bei der Arbeit. Bei günstigem Wind wird die Mühle in Gang gesetzt.

DONNERSTAG, 7. APRIL

KIDS ZONE!

GR AT IS

Achter in ons restaurant is er een speciale kidszone met (vanaf 17.30 uur) regelmatig poppenkastvoostellingen en optredens van een clown of een goochelaar. Ook kunnen de kinderen zich verkleden.

A LL E

DINERS

VERKRIJGBAAR IN SMAL MEDIUM OF LARG L, E

Käsehof Wezenspyk 09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag vanaf 16.30 uur Zaterdag en zondag vanaf 11.30 uur

Restaurant Quinty’s, Dorpsstraat 147, De Koog T 0222-317 472 • www.quintystexel.nl

Erlebe die Weite des Slufter

10.30 Uhr.herfstvakantie Erlebe die Weite desma Slufter. na de - doExkursion 16.30mit uureinem Förster. Gummistiefel erforderlich. Info bei Ecomare, Tel. vrijdag 14.00 uur 0222-317741, buchen über www.ecomare.nl. Teilnahme kostet (bis einschl. za - €9,25 zo: 11.30 uur12 Jahre €5,55).

geopend t/m von zondag 30 november, Vogelkolonien De Geul

Bloeiende kunst in Galerie Posthuys

gesloten t/m 22 december.

11.00 Uhr. Laufen durch die Dünen, wo Möwen, Löffler und Kormorane brüten. Info bei Ecomare, Tel. 0222-317741, buchen über www.ecomare.nl. Teilnahme kostet €9,25 (bis 12 Jahre €5,55).

Galerie Posthuys viert in 2016 haar 10e verjaardag met 10 thematentoonstellingen.

Galerie Posthuys Brink 14 in De Koog

FREITAG, 8. APRIL Kaltblut reiten 08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

Käsehof Wezenspyk 09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

De tweede uit deze serie 10-daagsen is TULP (en) VAAS. Zes kunstenaars tonen hun tulpwerken en tulpenvazen vanaf 23 maart. Ook keramiste Wendy Limburg is vertegenwoordigd met enkele sculpturen. “Mooi wezen en mond houden”, zegt Wendy als ze er weer eentje op de wereld zet. En daar staan ze dan te pralen. Met de mooiste kant naar voren, natuurlijk. Niet aankomen, steenhard maar toch ook kwetsbaar.

OPENINGSTIJDEN woensdag t/m zondag van 12 tot 18 uur De galerie is ook op tweede paasdag geopend van 12 tot 18 uur. TELEFOONNUMMER 06 - 41 37 88 84 E-MAIL info@galerieposthuys.nl Meer informatie vindt u op de website www.galerieposthuys.nl

Voorjaar/ Frühling 2016

pagina 17

TEXEL vakantiekrant

ZOMERVOGELS KEREN WEER TERUG OP TEXEL ZOMERVOGELS KEREN WEER TERUG OP TEXEL tot en met zaterdag. Reserveren: tel. 06-20097793.

WOENSDAG 6 APRIL Texelse Bierbrouwerij 10.30 uur. Een kijkje in de keuken van de Texelse Bierbrouwerij. Start om 10.30 uur met koffie en Texelse koek, na afloop cadeautje. Reserveren noodzakelijk: www.texels.nl.

Vogelkolonies van De Geul 11.00 uur. Struinen door de duinen, waar meeuwen, lepelaars en aalscholvers broeden. Informatie bij Ecomare, tel. 0222-317741, boeken via www.ecomare.nl. Deelname kost €9,25 (t/m 12 jaar €5,55).

vogels. Op Texel komen jaarlijks meer dan 115 verschillende Ieder voorjaar komen ze gelukkig weer terug. Onze broedvogelsoorten tot broeden. Tel je daar ook de incidentele vogels. Op Texel komen jaarlijks meer dan 115 verschillende broedgevallen van zeldzamere vogelsoorten bij op, dan vogelsoorten tot broeden. Tel je daar ook de incidentele geeft ons vogeleiland onderdak aan meer dan 150 broedgevallen van zeldzamere vogelsoorten bij op, dan verschillende vogelsoorten die op Texel tot broeden komen. geeft ons vogeleiland onderdak aan meer dan 150 verschillende vogelsoorten die op Texel tot broeden komen. In totaal zijn er op Texel meer dan 380 verschillende vogelsoorten gezien. Hier telt dus iedere vogelsoort die maar In totaal zijn er op Texel meer dan 380 verschillende vogelgezien is, kort of lang, in mee. Nergens in Nederland is er soorten gezien. Hier telt dus iedere vogelsoort die maar een andere gemeente die zo’n grote soortendiversiteit gezien is, kort of lang, in mee. Nergens in Nederland is er heeft als Texel. een andere gemeente die zo’n grote soortendiversiteit heeft als Texel. Als je op Texel een heel jaar je best doet om zoveel mogelijk vogelsoorten te zien, kan je er circa 270 verschillende zien. Als je op Texel een heel jaar je best doet om zoveel mogelijk In de winter zie je andere soorten dan in de zomer. Een deel vogelsoorten te zien, kan je er circa 270 verschillende zien. van de vogelsoorten kan je het hele jaar zien. Die trekken in In de winter zie je andere soorten dan in de zomer. Een deel de herfst niet weg naar warmere streken, maar blijven de van de vogelsoorten kan je het hele jaar zien. Die trekken in winter gewoon hier. Echte zomervogels zoals de Zwaluwen, de herfst niet weg naar warmere streken, maar blijven de Sterns en de Lepelaar trekken in de herfst naar warmere winter gewoon hier. Echte zomervogels zoals de Zwaluwen, oorden in Afrika. Deze soorten komen in het voorjaar weer Sterns en de Lepelaar trekken in de herfst naar warmere terug. De maanden maart t/m juni worden weer spannend. oorden in Afrika. Deze soorten komen in het voorjaar weer terug. De maanden maart t/m juni worden weer spannend. De eerste vogelsoorten komen eind februari weer terug op Texel. De Lepelaar behoort tot één van de eerste zomerDe eerste vogelsoorten komen eind februari weer terug op vogels die we weer terugzien. In maart komen er meerdere Texel. De Lepelaar behoort tot één van de eerste zomersoorten terug. De Witte Kwikstaart, Tjiftjaf, Zomertaling vogels die we weer terugzien. In maart komen er meerdere en Blauwborst. Allemaal soorten die eind maart weer soorten terug. De Witte Kwikstaart, Tjiftjaf, Zomertaling terugkeren om hier te broeden. en Blauwborst. Allemaal soorten die eind maart weer terugkeren om hier te broeden.

© Eric Menkveld Ericvolgen Menkveld In©april de Sterns met als meest bekende de Grote Stern. Deze broed sinds 2014 op Utopia. Met meer dan In april volgen de Sterns met als meest bekende de Grote 6.000 broedpaar is dit de grootste kolonie van Nederland. Stern. Deze broed sinds 2014 op Utopia. Met meer dan Via de webcam ( www.wadden.tv) kan je ze prachtig 6.000 broedpaar is dit de grootste kolonie van Nederland. volgen. Maar buiten langs de dijk bij Utopia kan je ze zelf Via de webcam ( www.wadden.tv) kan je ze prachtig mooi zien. Niets is mooier dan ze live te zien en te horen. volgen. Maar buiten langs de dijk bij Utopia kan je ze zelf mooi zien. Niets is mooier dan ze live te zien en te horen. De Blauwborst die eind maart weer terug is, broedt vooral in de natte duinvalleien. De struwelen rondom de HorsDe Blauwborst die eind maart weer terug is, broedt vooral meertjes is zijn favoriete plek. Hier kan je ze prachtig horen in de natte duinvalleien. De struwelen rondom de Horszingen en met wat geduld ook heel mooi bekijken. meertjes is zijn favoriete plek. Hier kan je ze prachtig horen zingen en met wat geduld ook heel mooi bekijken. Wil je zelf ook eens mee om de Blauwborst, Lepelaar of Grote Stern te zien, ga dan mee op vogelexcursie met het Wil je zelf ook eens mee om de Blauwborst, Lepelaar of Vogelinformatiecentrum in De Cocksdorp. Nergens leer je Grote Stern te zien, ga dan mee op vogelexcursie met het meer over de vogels op Texel. Vogelinformatiecentrum in De Cocksdorp. Nergens leer je meer over de vogels op Texel.

Ga mee vogels kijken met het Ga mee vogels kijken met het Vogelinformatiecentrum Wilt u mee op vogelexcursie? Het gehele jaar organiseren Vogelinformatiecentrum

wij op wo-, doen zaterdag speciale vogelexcursies. Ook Wilt u mee op vogelexcursie? Het gehele jaar organiseren voor kinderen hebben we vaak speciale vogelexcursies. wij op wo-, doen zaterdag speciale vogelexcursies. Ook Kijk voor meer informatie op www.vogelexcursiestexel.nl voor kinderen hebben we vaak speciale vogelexcursies. Kijk voor meer informatie op www.vogelexcursiestexel.nl

Met deelname aan een excursie, steunt Met deelname aan een excursie, steunt u een goed vogelkijkdoel op Texel. u een goed vogelkijkdoel op Texel.

Molen De Traanroeier 13.30 uur. De molenaars zijn tot 15.30 uur aan het werk bij graanmolen De Traanroeier op het terrein van Kaap Skil. Bij gunstige wind wordt de molen in werking gezet.

DONDERDAG 7 APRIL Trekpaardrijden 08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

Kaasboerderij Wezenspyk 09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

Ervaar de weidsheid van De Slufter 10.30 uur. Ervaar de weidsheid van De Slufter. Excursie o.l.v. een boswachter. Laarzen noodzakelijk. Informatie bij Ecomare, tel. 0222-317741, boeken via www.ecomare.nl. Deelname kost €9,25 (t/m 12 jaar €5,55).

Vogelkolonies van de Geul

Wij zijn het gehele jaar open van zaterdag (10.00 - 18.00 Wij zijn het gehele jaar uur). open van

11.00 uur. Struinen door de duinen, waar meeuwen, lepelaars en aalscholvers broeden. Informatie bij Ecomare, tel. 0222-317741, boeken via www.ecomare.nl. Deelname kost €9,25 (t/m 12 jaar €5,55).

zaterdag (10.00 - 18.00 uur).

www.vogelinformatiecentrum.nl * www.vogelexcursiestexel.nl Kikkertstraat 42, 1795 AE De Cocksdorp, Texel * T: +31(0)222 316249 * E: info@natuurdigitaal.nl www.vogelinformatiecentrum.nl * www.vogelexcursiestexel.nl Kikkertstraat 42, 1795 AE De Cocksdorp, Texel * T: +31(0)222 316249 * E: info@natuurdigitaal.nl

Cultuurhistorisch

Een kijkje in de geschiedenis van Texel

Iedere dinsdag van 14-16 uur demonstratie houtbewerking en dinsdag- en woensdagmiddag in de smederij.

Hogereind 6 – De Waal www.cultuurmuseumtexel.nl

Roofvogelshow

VRIJDAG 8 APRIL Trekpaardrijden

Ga gezellig een dagje

sportvissen met De Rival!

In dit gezellige museum in De Waal kunt u beleven hoe men 100 jaar geleden woonde en werkte op een boerderij, uiteraard met deskundige uitleg van rondleiders. Er zijn diverse exposities en er worden historische films vertoond. Openingstijden: di. – za. van 10 tot 17 uur, zonen feestdagen 13.30 – 17 uur; ma. gesloten. Vanaf 31 oktober zijn wij gesloten.

14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

Museum Texel • Historische stolpboerderij • Thematentoonstelling 2016: ‘Mythische Meekrap’ • Wagenmakerij • Veeteelt op Texel • Waterbeheer • Smederij -di. en woe, demonstraties van 14-16 uur.

Texelse Bierbrouwerij

08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

Kaasboerderij Wezenspyk 09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

Texelse Bierbrouwerij

Opstappen in Oudeschild

0222-313 410 www.sportvissentexel.nl

pagina 18

FREITAG, 8. APRIL Planwagenfahrt Jan Plezier 10.00 und 14.00 Uhr. Ab Nikadel in De Koog, 3-stündige Planwagenfahrt mit dem Jan Plezier, gezogen von Belgischen Kaltblütern über Strand, durch Dünen und Slufter. Montags bis samstags. Reservieren: Tel. 06-20097793.

Voorjaar/Frühling 2016

TEXEL vakantiekrant

Ontdek het geheim van Texels Wat is de smaak van westenwind? Kun je die eindeloos hoge luchten boven de duinen en het wad proeven? Geen twijfel mogelijk, de bovengistende bieren van Texels ruiken en smaken naar Texel, ademen Texel zelf. Gebrouwen met aandacht en vakmanschap, zuiver duinwater, gerst en tarwe op ons eiland geoogst, hop en gist. Dat maakt ons bier een op en top Texels product.

SONNABEND, 9. APRIL Kaltblut reiten 08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

Käsehof Wezenspyk 09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

Auf der Suche nach (Spuren von) Raubvögeln 11.00 Uhr. Eine Raubvogelexkursion mit dem Förster im Gebiet zwischen Wald und Dünen. Info bei Ecomare, Tel. 0222-317741, buchen über www.ecomare.nl. Teilnahme kostet €9,25 (bis 12 Jahre €5,55).

SONNTAG, 10. APRIL Kaltblut reiten 08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

Erlebe die Weite des Slufter 10.30 Uhr. Erlebe die Weite des Slufter. Exkursion mit einem Förster. Gummistiefel erforderlich. Info bei Ecomare, Tel. 0222317741, buchen über www.ecomare.nl. Teilnahme kostet €9,25 (bis einschl. 12 Jahre €5,55).

MONTAG, 11. APRIL Kaltblut reiten 08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

Vakmanschap, inspiratie, geduld De wind blaast rond de rode bakstenen muren van de oude zuivelfabriek van Oudeschild. Midden tussen de weilanden, aan de rand van het natuurgebied ‘De Hoge Berg’. Ooit werd hier schapenkaas gemaakt. Tegenwoordig brouwen we er ons bier. Al meer dan 15 jaar lang combineren we ambachtelijk vakmanschap met moderne brouwtechnologie, inspiratie en, misschien wel ons belangrijkste ingrediënt: geduld. Het resultaat: een rijke oogst aan bier, dat meer en meer liefhebbers kent, overal in Nederland. De brouwers van Texels heten u welkom Wilt u zelf het geheim ontdekken dat het bier van Texel zo bijzonder maakt?

een origineel bierglas van onze brouwerij mee voor thuis.

Onze brouwers nodigen u van harte uit voor een rondleiding. Bekijk onze film over hoe dat gaat: bierbrouwen. Kijk rond in de bottelarij, bij de roodglanzende koperen ketels in het brouwhuis en in de lager- en vergistingsruimte. Ruiken, zien en proeven Ruik de geur van mout en gist. Zie hoe ons bier wordt gemaakt. En bovenal: kom proeven. Want hoe bijzonder het bier van Texel is, kunt u natuurlijk alleen écht ontdekken door zelf een slok te nemen. Daarom sluiten we iedere rondleiding af in ons gezellige proeflokaal. Waar u kunt genieten van een proefplankje met vier vers getapte bieren van Texels. Karaktervol, oprecht; bier als ons eiland zelf. Als souvenir krijgt u

Online reserveren Ons proeflokaal is iedere dinsdag tot en met zaterdag geopend. Op deze middagen zijn ook de rondleidingen door onze brouwerij. Reserveer uw rondleiding via onze website www.texels.nl. Ook als u niet voor een rondleiding komt, bent u van harte welkom in ons proeflokaal: een prima plek voor een pauze op uw fiets- of wandeltocht. Binnen, in de gezellige warmte. Of als het weer ertoe uitnodigt: buiten op ons zonnige terras. Al onze bieren schenken we er van de tap.

Texelse Bierbrouwerij Schilderweg 214b, Oudeschild Telefoon (0222) 320 325 Zondag en maandag gesloten www.texels.nl www.facebook.com/texelsbier

Voorjaar/ Frühling 2016

pagina 19

TEXEL vakantiekrant

n e l e d nd Wan erenla xelse e T t e rh

doo

Boerenommetje De Hal

st De be pizza de beleg Texel! van

Boerenommetje de Hal herbergt het verhaal van Den Burg en het agrarisch gebied. De ontwikkelingen van Texels grootste dorp en platteland gaan hand in hand. De wandeling start in Den Burg en loopt tussen de schapen en fruitbomen door. Buurtschap de Hal staat in dit ommetje centraal.

Nieuw

Nu oo glutenv k rij pizza’s! e

Meer wandelingen zijn te vinden op www.delieuw.nl en in de folders verkrijgbaar op diverse plaatsen waaronder het VVV. of Scan de QR-Code

Tel. 0222-315990 PIZZA’S

De wandeling is op zijn mooist tijdens het voorjaar wanneer de lammeren nog klein zijn of wanneer de fruitbomen bloeien!

Let ook eens op de agrarische gebouwen die nog in Den Burg staan. Zo staat er aan de Wilhelminalaan nog een stolpboerderij met daarachter een schapenboet, vlak achter het startpunt van deze wandeling.

www.delieuw.nl

MARGHERITA 6,50 Tomatensaus, kaas HAWAÏ 8,50 Tomatensaus, kaas, ham, ananas CARIBBEAN 8,50 Tomatensaus, kaas, vruchtenmix, ananas VEGETARISCH 9,50 Tomatensaus, kaas, champignons, ui, paprika PEPPERONI 10,50 Tomatensaus, kaas, salami, champignons, pikante peper, paprika, ui MONDO 10,50 Tomatensaus, kaas, ham, tonijn, mozzarella, asperges TRE FORMAGGI (EXTRA BELEGD) 9,50 Tomatensaus, kaas, gorgonzola, mozzarella MEAT PIZZA 10,50 Tomatensaus, kaas, salami, spek, ham shoarma PRONTO 9,50 Tomatensaus, kaas, ui, ei, spek SHOARMA PIZZA 11,00 Tomatensaus, kaas, shoarma, bakje knoflooksaus

POLLO 9,50 Tomatensaus, kaas, kip, champignons, maïs FRUTTI DI MARE 11,00 Tomatensaus, kaas, mix van diverse vissoorten TEXEL 12,00 Tomatensaus, kaas, gemarineerd Texels lamsvlees, Parmezaanse kaas BOLOGNESE 10,50 Tomatensaus, kaas, gehakt KEES 10,50 Tomatensaus, kaas, salami, champignons, ui, spek, ham PIZZA PICCANTO 8,50 Tomatensaus, kaas, pikante rundersalami CHILI 11,00 Tomatensaus, parmezaanse kaas, met een mix van gehakt, kidneybonen, ui, tomaat, chilipepers en knoflook Creamy Chicken 11,00 Crème fraîche, kaas, kip, paprika, peper, spek en jalapeno’s KINDERPIZZA’S NAAR KEUZE 3,50 of 4,00

STEL UW EIGEN PIZZA SAMEN Bodem inclusief tomatensaus en kaas Scan deze code voor al onze wandelpaden.

STANDAARD BODEM OF ITALIAANSE BODEM

6,50

Beleg naar keuze met de volgende toppings: (per topping 1,00) VLEES Salami, ham, spek, kip, gehakt, shoarma, ei VIS Tonijn, ansjovis, garnalen, mosselen, zalm

CALZONES

Even een een rustmoment rustmoment in in ‘De ‘De Huiskamer’ Even Huiskamer’ van van Oosterend Oosterend In één van de fraaiste straatjes van het pittoreske Oosterend vindt Inuéén van de fraaiste straatjes van hetZoals pittoreske Oosterend vindt u Bakkerij&Tearoom De Huiskamer. de naam al doet vermoeBakkerij & Tearoom De Huiskamer. Zoals de naam al doet vermoeden den is de zaak daadwerkelijk gesitueerd in de voormalige huiskaismer de zaak gesitueerd de voormalige van van daadwerkelijk de woning en dat komt deingemoedelijke enhuiskamer gezellige sfeer dezeer woning en dat komt de gemoedelijke en gezellige zeerzelf’, ten ten goede. ‘Tot een paar jaar geleden woondensfeer we hier goede. een paar jaar geleden we hier onlacht ‘Tot ondernemerspaar Rob en woonden Meta Maas. Wiezelf’, een lacht wandeling dernemerspaar Rob en Meta Maas. Wie een wandeling maakt maakt door ‘Texels mooiste dorp’ doet er goed aan even eendoor korte ‘Texels dorp’ er goed aan even eenTexelse korte pauze in te pauze mooiste in te lassen in doet de Tearoom. Een prettige belevenis. lassen in de Tearoom. Een prettige Texelse belevenis. In de kleine knusse Bakkerij & Tearoom worden vers brood, croissants, belegde broodjes, Texelse koek en gebak verkocht. Brood In de kleine knusse Bakkerij & Tearoom worden vers brood, croissants, en gebak worden dagelijks geleverd uit de ovens van Texels eigen kaasbroodjes, Texelse koek en gebak verkocht. Brood en gebak worden Timmers Bakkerij. ‘Dan weet je dat je met echt lekker brood en echt dagelijks geleverd uit de ovens van Texels eigen Timmers Bakkerij. ‘Dan goed gebak te maken hebt’, zegt Meta. ‘Dat is anders dan uit de suweet je dat je met echt lekker brood en echt goed gebak te maken hebt’, permarkt.’ Uit de eigen oven komen croissants, stokbrood gevulde zegt Meta. ‘Dat is anders dan uit de supermarkt.’ Uit de eigen oven kokoeken appelflappen en verschillende soorten harde broodjes (wit, men vers gebakken gevulde koeken, appelflappen, jumbo’s croissants bruin en meergranen). en kaiserbroodjes. De Huiskamer is gevestigd naast de slagerij van het ondernemerDespaar. Huiskamer is gevestigd naastdederuim slagerij van hetbroodjes’, ondernemerspaar. ‘En dat proef je aan belegde zegt sla‘Enger datRob proef je aan de ruim belegde broodjes’, zegt Rob Maas. Maas. ‘Verser dan dit krijgt u het nooitslager op uw broodje.’ ‘Verser dan dit krijgt u het nooit op uw broodje.’ Enkele specialiteiten Enkele specialiteiten in het broodjessegment zijn broodjes met de ineigen het broodjessegment zijn broodjes met de kaas, eigen de gemaakte gemaakte grillworst met of zonder Texelsegrillworst tosti met met of zonder kaas, de Texelse tosti met lamsham en en lamsham en schapenkaas en broodjes met warmeschapenkaas beenham. ‘Nabroodjes met warme beenham. ‘Nadat het broodje is besteld, snijden dat het broodje is besteld, snijden we het beleg vers af in de slagewerij. hetAlles belegwat vers in debeleg slagerij. Allesiswat beleg verkrijgbaar. leveren is in weafaan leveren in we de aan Tearoom deOns Tearoom verkrijgbaar. Ons assortiment is dus enorm.’ assortiment is dus enorm.’

vleesdevoor dezelfs BBQ gourmet OpEcht drukkeTexels dagen fungeert Tearoom als of wachtkamer voor de De dorpsslagerij is op Texel tevens hetgourmetschogaat om echt slagerij. ‘Als ik een mooie rollade aan dé hetspecialist knopen ofals een lams-, runden gaan varkensvlees. ‘Wil je een bakkie kwalitatief geweldige tel Texels aan het maken ben, de klanten vaak koffie of thee BBQ of gourmet, dan bent u bij ons aan het juiste adres’, zegt de slager. drinken in De Huiskamer’, zegt de slager. Slagerij&Rob & MetaDe Maas / Bakkerijis&gevestigd Tearoom De is geBakkerij Tearoom Huiskamer aanHuiskamer de Peperstraat vestigd aan de Peperstraat 5 in Oosterend en geopend van dinsdag 5 in Oosterend en geopend van dinsdag t/m vrijdag van 8.00 t/m tot vrijdag tot 18.00 en op tot0222 16.00- 318505. uur. Telefoon: 18.00 uurvan en 8.00 op zaterdag totuur 16.00 uur.zaterdag Telefoon: 0222 - 318505 www.slagerijmaastexel.nl. www.slagerijmaastexel.nl.

10,00

TONNO Tomatensaus, kaas, tonijn, ui, ei, feta, zwarte olijven SPINAZIE Tomatensaus, kaas, spinazie, ham, ei, Parmezaanse kaas, zwarte peper

PASTA’S

MEXICANO Tomatensaus, kaas, gehakt, maïs, kidneybonen, paprika, ui, peper SHOARMA Tomatensaus, kaas, Shoarma, ui, paprika

Lasagne en spaghetti, inclusief stokbrood + kruidenboter

LASAGNA BOLOGNESE VEGETARISCHE LASAGNA SPAGHETTI BOLOGNESE SPAGHETTI CARBONARA SPAGHETTI ZALM

7,50 7,50 7,00 7,50 7,50

SALADES

NATUREL SALADE 4,00 TONIJNSALADE 4,50 GRIEKSE SALADE 4,50 KOMKOMMERSALADE 4,00 TOMAAT/MOZZARELLA-SALADE 4,50

SPARERIBS 9,50 ± 600 GRAM SPARERIBS 2 broodjes + kruidenboter, 1 saus naar keuze MENU’S

GROENTEN Ui, paprika, champignons, olijven, asperges, artisjokken, maïs, kappertjes, ananas, kidneybonen, spinazie, verse tomaat, pesto, verse rode peper KAAS Gorgonzola, feta, mozzarella, Parmezaanse GRATIS Knoflook, chilipeper, 5e topping

MACCARONI STOKBROODJE Kruidenboter KNOFLOOKBROOD Pesto of kruidenboter

7,50 2,00 4,00

SHOARMA

BROODJE SHOARMA 7,00 Incl. 1 saus BROODJE SHOARMA XXL 8,50 Extra vlees + 2 broodjes. Incl. 1 saus TURKS BROODJE KIP 7,00 PITA BROODJE 0,50 PITA BROODJE KAAS 1,50 PITA BROODJE HAM, KAAS 2,50

Inclusief aardappelwedges, salade, mayonaise en saus naar keuze.

Shoarma-menu Kipvleugeltjes-menu

11,50

Spareribs-menu

12,50

10,50

Openingstijden: Di/woe/do: 16.30 - 20.00 uur Vr/za./zo.: 16.30 - 21.00 uur Ma. gesloten

BEZORGEN OVER BIJNA GEHEEL TEXEL Den Burg 0,50 daarna 0,50 per kilometer. Wilt u pinnen bij de bezorging? Geef dit dan door bij uw bestelling.

SCHILDEREND 11 - 1791 BA DEN BURG - TEXEL - TEL. 0222-315990 www.pizzamondo.nl Facebook.com/pizzamondotexel

’

‘Gerechies van de Schout geldig t/m 24 maart

2016

Geopend woensdag t/m zondag Groeneplaats 14, Den Burg • Reserveren? Bel 0222 - 321 032 www.lindeboomtexel.nl

10% korting

op alle artikelen behalve uitverkoopartikelen Waalderstraat 18 - Den Burg 0222-312826 www.leijdekkers-texel.nl

¤1,- korting

Schoutenhuys ’t’tSchoutenhuys

bij aanschaf van een 70 cl. fles Tesselschade Kruidenliqueur

ie entie entert adveert adv vang dez vane dez evegrin en inl inlrin TegTeg eneve de op g de in op €u5,- kort krijgt kriujgt

€ 5,- korting ut’ Schout’ vanvade es deho hi n Sc erec ‘G‘G erechies t/m 24 maart 2016 2016 geldig geldig t/m 24 maart

Geopend woensdag t/m zondag Geopend woensdag t/m zondag Groeneplaats 14, Den Burg • Reserveren? Bel 0222 - 321 032 Groeneplaats 14, Den Burg • Reserveren? Bel 0222 - 321 032 www.lindeboomtexel.nl

www.lindeboomtexel.nl

(max 1 bon per klant)

Slijterij wijnhandel Smidt-Witte Waalderstraat 27 tel. 313185

Wittekruislaan 7a tel. 322165

✁

Bij inlevering van deze bon:

Bij inlevering van deze bon

Tegen inlevering van deze bon:

10% KORTING

OP UW ECHT TEXELSE BBQ- of GOURMETSCHOTEL

Slagerij Rob en Meta Maas Peperstraat 5, 1794 AH Oosterend Telefoon: 0222 318505

HIGHLIGHTS GRATIS PORTIE BROOD

DAGELIJKS

voor 2 personen bij bestelling van minimaal 2 hoofdgerechten

Tegenover de grote kerk in Den Burg www.smulpot.nl

Alles voor een fantastische

Klimpark Texel 11.00 uur. Vakantiepark De Krim, De Cocksdorp. Een twee uur durend avontuur met vier routes, tot acht meter hoogte. Entree €15,-, reserveren via tel. 0222-317889. Paasvakantie van 25 maart t/m 3 april dagelijks. Meivakantie 25 t/m 29 april dagelijks. Buiten deze data om iedere zaterdag en zondag.

Texel beleving! Een fantastische Texel beleving voor kinderen én ouders! Met de leukste uitstapjes. puzzles, kleurplaten en nog veel meer! 95

Texelse Weetjes!!

f 2,

lletjes s, spe puzzel l meer...! laten, nog vee kleurp en en recept

WINKELS OP 'T

MUSEA EN FIJNSTE

EILAND €3,95

TE CAFÉS, LEUKSTE NTS, GEZELLIGS

TEXEL MAGAZINE

2016-2017

magazine TEXEL magazine

De enige echte eilandglossy!

| 2016 - 2017

10NA0'SL

PAGI

TEXE

FOTOWEDSTRIJD:

eilandbele

tips voor de haven

LD leuke Duin OUDESCHIkijken met Pieter Natuur vogels

enementen VAN DORIAN EILANDev URFEN : IN HET KIELZOG

GOLFS

25-02-16 16:40

TM cover front_verkoop.indd

f 3,

TEXELAGENDA.NL

EIJERLANDSE

Op www.texelagenda.nl vind je online de meest complete agenda met echt álles wat er op Texel te doen is.

nst Veerdie Vlieland Texel 30/9 1/5 tot 32 31

lveld

Renvoge

Bewaakt strand

P P

STE

3 15/8 - 1/

valleien

TORE VUUR

Manden

sberg

T 34

WEG

EENDRACHTSWEG

AL ND

RED

PON TWE

’t Horn A R T CTE KA 1

C O M PA

01 P P

IJK IJSD

OOSTE

TE RD I JK

RSAA T OTTE

ZE S

WAAGEJO

RW E

GERW EG

PA N

Buitenheim

NG E

Molenkolk

PA A /3 DJE -1

LA NC AS

RLA

K 3

ild

Oudesch

HOO

G SCH

POLDERWEG

V.D. STER 2 RWE

De Snippen

Ceres

LIAW

OLENWE

DE PETTEN

Korhoek MO KW EG

NESWEG

1/ 3

15/8 -

WESTERBO ERSWEG

WATERM

-1

DE GEUL

NIOZ

Mokba

spolder

NA KA

FDW EG

EIJE

ERW ND

DE GRIE

MOLWStoar ERK

De Geul 1/9 - 1/3

WE OR REN

WEG

POST

ERWEG NIEUWLAND

RWEG

BURG E

ANDE

ERW

ALD WA

UWL NIE

BU UR T

AK EN

AAN RUYSL

WEG BOSRAND ZEN DIJ K

DS AN

De Schans

REDOUTE 4

N501

AMA

/8 15

llen

Kuulderno k

Pompevla

MOKWEG

1/3

RW ES TE

5/ 8-

TTEVLAKW NA E

1/3

LL DE ID

N S 15 W EG

EG W

LPW STO

O R

HA SC

R TE WA

KLEIW

G JE WE GE LA

WITTEW

ERD

Eendenko

1/3

D ON

punten) 14 knoop- en oplaad ik (met Hendr n gronden Fietsro12utes Den Hoor •PrinsDorpsplatte 10 09 es • Musea polder Wandelrout lowparken tsen • Bunga Parkeerplaa den • AED’s Natuurgebie • ings Camp 1 06 tje 08

LPO ME

/8 -

De Hoge Berg

aats Begraafpl der Georgiërs 5

Kaap

Zandkes

E LL

AY EW E

ERWEG

IJzeren

Minkewaa

Nieuw uizen

Dijkmansh

I SK

EG OIW

M O

8 15/

EG RW

L ZU IDHAFFE

HEM

WEG

RW TE ES W

Wittenol MOKS LOOT

EG SW IN TE

15/8

N FO

- 1/3

WE ITS

OUDE

Kapenvlak

FEL HAF

Bollek

Bewaakt strand

NTW

r WEG

Groote Vlak LAG S ER s duin ND Loodsman

DRI EHU IZE

IL LEEMKU

Driehuizen

KOO

MER

De Hemme

MER

Pieter Rozenvlak

amer

HEM

puntennetwerk G

De Westen

N JA

AYES

LLE

SCH ILD

Nieuweschild

ZAN

WEG POST

1/3

-1

/8 -

15 /8

MIENTERGLOP

PONTWEG

ZEN RO

RS TE

LAG

JAN

SE EN

76 8

GW AN

DIJKM N ANSHUIZE

51 50

M 9

VELD

LAA

ES W

trimbaa

Nattevlak

Spang

LA AG WA ALDERWEG

ute

IJKS

LAGE

G WE ANDER

W ND

BA KK EN

nol

Kampeers

Wester duinen

Boer enro

De Mars

DIJK

Met Fietsknoop-

RSW

Bewaakt strand 12

NSW GRE

E RW G

A SP

52 Tienhoven

l 56

De Waa

DEN BURG KAD

G WE EN NN FA

Spijkdorp

EREN

Ongeren

BOS

TKA

ONG

Oost

n Zevenhuize EJOT AG WA

OOS

Oosteren

De Nes

Molenbuu

EG SW

WE DER REN

STE

DE STAART

KO 11

DE DENN

LA G

IJK RD

ME IJERTE

KAA

NG NI O

SS MO

N501

PLOEGEL

P 15 Bewaakt strand

Noordvlak

KJ RDIJ LANDE

Harkebuurt

R UU NB LE

CALIFORNIËWE

RITS GER

ENWEG

LPO

ROM

RE 16

MONNIK

urt

Bargen BAR GEN

Veel meer dan alleen Texelkaart: o.a. dorpsplattegronden, fietsen wandelroutes, fietsknooppunten, oplaadpunten, musea, natuurgebieden. 50 64

Eendenko

OOSTERKOLK

Krasseke

BINNENZW

P M

Noorderbu

61 WESTERKOLK

PIJPERSDI

vogelweid Drijvers Bol De INW

€ 2.50

KIL

LEN

ECOMA

Bemes

TEN

BUI

67 ZW

WEG

Polder Burg Waal en

G PELIKAANWE 14

nol

Hoge

rsBleeke vallei

Het Noord

Polder

MUY

STUIFDIJ

Kelderhui

TJES HORSMEER

9 lder

Amfibisch p OefenkamKazerne

Joost Dourlein

Kreeftepo

f 2,

Naaktstran

De Hors

Onrust

Helder Veerdienst Texel - Den NV TESO

Diverse verkooppunten op heel Texel MARSDIEP

Artex Kunstlezing: Parijs 20.00 uur. Kunsthistoricus drs. Krzysztof DobrowolskiOnclin geeft bij Artex Kunstenschool (Schilderend, Den Burg) een lezing over Parijs.

SLUF EZAN TERW DSKI EG L

HOG

LIMIET

P 17 Bewaakt strand

WEG

UINW IKED MAA

Seetings nollen

STUIFWEG

KOOI

ENDI

OUDE DIJKJE

ZONDAG 27 MAART

COMPACTE KAART

MUY

KORVERS RUIG

DONDERDAG 28 APRIL

Paas Kookdemonstratie 14.00 uur. Gratis kookdemonstratie met thema Pasen (tot 16.00 uur) in de kookstudio van Keukencentrum/ Kookwinkel Texel (Bernhardlaan 186, Den Burg). Informatie: www.keukencentrumtexel.nl.

Utopia

TERW

trum

Crossbaan

NGW

SLUF

Vliegvel

WEG

rland

SPRO

Paracen

P M

MUY

nden

De Koog

ZATERDAG 26 MAART

POST

OOR

Eijerla

Polder

- 1/3

DINSDAG 5 APRIL

Koningsparkty Wezentuin 13.00 uur. In het park van Den Burg treden diverse bands op en ook op de Stenenplaats is live muziek.

De Schorren

Eendra

OOR

Zuid-Eie

De Nederla

19 Bewaakt strand

Toneelvoorstelling 15.00 en 19.00 uur. Toneelgroep Oosterend speelt in De Bijenkorf in Oosterend ‘De betovering van de Fortuniavogel’, een vrolijk en spannend toneelstuk voor jong en oud.

NGW

grond Met dorpsplatte

Bewaakt strand P

2016/20 21

ijde

achterz

ZATERDAG 2 APRIL

SPRO

TERW

schip

Oorlogs

EDITIE17 Bewaakt strand

art - zie

Sterren kijken 21.30 uur. Bij de volkssterrenwacht in Ecomare tot 23.00 uur met telescopen naar de sterren kijken. Alleen bij helder weer; informatie over het doorgaan vanaf 18.00 uur op www.oriontexel.nl of via tel. 06-53340063. Entree €2,-. Ook dinsdag 5 april, donderdag 14 april

HOO FDW

Midden

AART

SLUF

DDIJ

kie

Koningsdag In alle Texelse dorpen wordt Koningsdag gevierd. Kijk voor een uitgebreid programma in de Texelse Courant van dinsdag 26 april en op www.texelagenda.nl.

IJK

De Vlakte

27 APRIL

NGW

DE MUY

detailka

Polder de cht

SEWE

SPRO

Rietvlak 15 /8

Vogelwandeling 10.00 uur. Vogelwandeling van 10.00 tot 12.00 uur o.l.v. een gids vanaf ’t Drijverhuus in Den Hoorn. Opgeven via: www.vogelexcursietexel.nl, het Vogelinformatiecentrum in De Cocksdorp of 't Drijverhuus.

STE

AND

OOR

De Muy

ZONDAG 24 APRIL

Bol van ht Dordrec

P 27

Bertusn

Molen De Traanroeier 13.30 uur. De molenaars zijn tot 15.30 uur aan het werk bij graanmolen De Traanroeier op het terrein van Kaap Skil. Bij gunstige wind wordt de molen in werking gezet.

Dorpzic

-Eierlan

Markt 08.00 uur. Iedere maandagmorgen is er een warenmarkt in Den Burg: op de Groeneplaats, in de Parkstraat en de Binnenburg.

WOENSDAG 20 APRIL

De Slufter

ELK ELE TEX C T Ubollen M E E S T A Slufter

Kleur in de natuur 19.30 uur. Natuurgids, -fotograaf en verteller Peter Ampt geeft in ’t Drijverhuus in Den Hoorn een lezing over kleur in de natuur.

HOLL

dam

DONDERDAG 31 MAART

DINSDAG 19 APRIL

RO De Krim

15/8 - 1/3

KRIM

Hanenplas Golfbaan

Palenbo

Lange

De Cock

EVEL LANG AT STRA

30 WEG

28 De Sluftervall

sdorp

D-

Krimbos

vallei

Grote KRIMWE

Naaktstran

LAN

NO OR DZ EE

NWEG

Lemoen

dsche Eierlan duinen P

Bewaakt strand

ESL

Winkels open in Den Burg De winkels in Den Burg zijn vandaag open van 11.00 tot 17.00 uur. Dus deze tweede Paasdag kunt u heerlijk slenteren door het Winkelhart van Texel. Uiteraard zijn ook alle horeca open voor een heerlijke pauze.

Kinderdans 14.30 uur. Bij Kunstschuur Udjat (Achtertune 18b, Oosterend) start een korte cursus kinderdans. Informatie: tel. 06-12765670.

IEDERE MAANDAG

Ruim honderd pagina’s puur Texelgevoel. Geniet van de interviews en verhalen 95 over Texel en haar bewoners.

TEXELAA RS VERTELLE MIJN STRAND ving

Paaseieren zoeken Kinderen tot 12 jaar kunnen tussen 11:00 en 15:00 uur Paaseieren zoeken bij Novalishoeve nabij den Hoorn. Wie vindt het gouden ei?

2015-20

h 2,95

DE BESTE RESTAURA

Lammetjeswandeltocht 09.00 uur. Schietsportcentrum Odysseus in Den Burg is start en finish van de Lammetjeswandeltocht, georganiseerd door wandelsportvereniging Het Gouden Boltje. Routes van 5, 10, 15, 25 en 40 kilometer.

WOENSDAG 30 MAART

FAMILIE & KIDSGIDS

ids

Kinderg

MAANDAG 28 MAART

€ 7,50 korting per persoon

Paaseieren zoeken 10:30 uur Paaseieren zoeken bij Kinderboerderij KOTEX, Paelwerck 9 in Den Burg. Deelname is gratis. 12.00 uur. Paaseieren zoeken in De Koog. Kinderen worden geschminkt. Om 12.00 uur verzamelen op het Dorpsplein. Start om 13.00 uur met de SOS Band.

Bij inlevering van deze bon: Een Texelse hoornderring van € 5,55 voor € 4,20 (max. 1 per klant)

✁

op rondvlucht voor het hele gezin!*

*Geldt niet in combinatie met andere kortingen.

Hogerstraat 4/ Weverstraat 90 Den Burg Dorpsstraat 90 De Koog

VRIJDAG 15 APRIL

Frédérique Spigt in Klif 12 20.30 uur. Frédérique Spigt speelt in theater Klif 12 in Den Hoorn ‘The Medicine Show’. Entree €17,50, diner vooraf mogelijk (reserveren gewenst). www.klif12.nl.

WANDELROUTES DE LIEUW

Familieprogramma Slufter 10.30 uur. Het familieprogramma Slufter: springen, kruipen, zoeken, proeven en vissen. Vanaf 5 jaar Informatie bij Ecomare, tel. 0222-317741, boeken: www. ecomare.nl. Deelname kost €9,- voor volwassenen en €6,- voor kinderen.

IMPRESSIE VAN ECOMARE

Veerdienst Texel - Vlieland 1/5 tot 30/9 32

P 31

33 Bewaakt strand

P 15/8 - 1/3

ORENW

Krimbos

Grote vallei

Bewaakt strand

Eierlandsche duinen 28

VUURT

KRIM

KRIMW

De Krim

15/ 8-

Golfbaan 33

De Slufter

Palenbol

1/3

Naaktstrand

RD TE

Bol van Dordrecht

Polder de Eendracht

IJK

Lange dam

De Cocksdorp

EVELD 32 LANG T STRAA

Lemoensberg

Altijd op de hoogte van wat er op Texel gebeurt! Volg @texelsecourant en @UITladderTexel via Twitter.

GW EN ST

Mandenvalleien

De Schorren

HO O

FD W

31 24

Midden-Eierland

-1

FD W

W ST PO

WEG POLDER

RS OT

JK DI

IJS

ZE EN

1/ 3 E

Oudeschild 39

815/

QR WANDELROUTE ‘DEwww.oneindignoordholland.nl GOUDEN DRIEHOEK’

REDO TE U

De Schans

WAAGEJOT

ERW

AA T

UR T

Hendrik

10 1 /9 -

DE PETTEN

1/3

LW E

Korhoek

DE GEUL

EG W NT

O EG

HORSMEERTJES

Mokbaai

P STU IFD

Kelderhuispolder

V. D

P P

IJK

RE DE

De Geul

www.onh.nl/texel

polder

EG KW

1/3

Wittenol MO KS Kuuldernollen LO OT Pompevlak

Bewaakt strand

WATERMOLENWEG

/8 15

PW OL

DE GRI

ST ER DI JK

1/3 /8 15

G WE ERS RBO B UR

NIEUWLANDERWEG

STE

PONTWEG

NESWEG

G WE DER LAN UW NIE

BOSRANDWEG

HO O

EG LOP TERG MIEN

AN LA YS RU

-1

TEVLA NAT K

15/8 - 1/3

P 38

-1 15/8

Prins

SS E MO

KM ANSH UIZEN

N501

IA W

IJzeren Kaap

A NC LA

A PA LE

IL SK

Den Hoorn

EG SEW ND LLA E IDD De Snippen

Begraafplaats der Georgiërs 41

Ceres

Nieuweschild

Dijkmanshuizen

G WE

DERD ON SH ZE

W NS HA SC

EG EIW

De Hooge Berg

Eendenkooi

ERWEG RND HOO

W ER ILD ERWE

EG W

EG ENW NN FA

A SP

TER WA

LA AG W AA LD E RWEG

EG UI DHAFFEL

EGJE EW LAG 10 WITTEWEG 09

Groote Vlak LAG ERS ND R O O Loodsmans duin H

D IJ

KSW

DIJ

RW TE

-1

T ELPO

15 /8

G WE W

LEEMKUIL

ERW

M HEM

S WE

Bollekamer

DER

KOO

MER

HEM

WEG

ro u te

G LAN NSE VEE

HAFFEL

HU IZ

De Hemmer OUDE

De Mars

SC H

DR IE

Driehuizen

Pieter Rozenvlak

Bo eren

EW AY

76 8

Zandkes

De Westen

Spijkdorp

Oosterend

U NB

Tienhoven

RTE BOS

RW TE

L AA W

Molenbuurt

Spang

EIJ E

Zevenhuizen GEJOT WAA

ELD

Oost

De Nes

LA EG

ES W

G WE

05 JAN

Kapenvlak

WEG ER NG SPA

STE

ART

W EN

S EIN NT FO

L AYES

MM RO

JAN

STA

DEN BURG

ITS

Bewaakt strand

BA RG

De Waal56

Ongeren

K DIJ

SL ER

Noordvlak

RO BA KK

trimbaan

Westerduinen Nattevlak

I ND

Kampeersnol

ST WE

DE DENNEN

/8 15

DIJK ER 49

GE KO

NSW

15 Bewaakt strand

GRE

PLO EGE LANDERWEG

W ND RA

JE GERRITSLANDERDIJK

MONNIKENWEG

Bargen

LAGEV

N501

Bleekersvallei

EG GSW

Harkebuurt

Eendenkooi

NIN KO

Noorderbuurt

OOSTERKOLK

O ELP

WESTERKOLK

T UUR ENB OL

CALIFORNIËWEG

ECOMARE

KIL

Krassekeet

LEN

DIJ

Polder Waal en Burg MO

Drijvers vogelweid De Bol

BINNENZWIN

ERS

R OR

15 PIJP

IET

DIJKJE

NZW

ITE

PELIKAANWEG

UINW

Hoge nol

17 Bewaakt strand

LIM

OU 16

N KA

IKED

De Koog

Polder Het Noorden

MAA

21 26

19 Bewaakt strand

Seetingsnollen

KORVERSKOOI

UF TE ND RW EG SK IL

Crossbaan

P 20 Bewaakt strand

IFW

De Nederlanden

STU

Zuid-Eierland

Utopia

Paracentrum

Vliegveld

Bertusnol

21 Bewaakt strand

Oorlogsschip

P M

De Vlakte

De Muy

EEND

DE MUY

Eijerland

Polder

15 /

/ 15

- 1/3

ER W E

-1 /3

15 /8

OOS T

ZA ND DI JK

Rietvlakkie

RACH

Slufterbollen

TSW EG

’t Horntje 01 NIOZ

Fietsroutes Hoofdwegen Boerenwegen

Kreeftepolder Naaktstrand 8

Amfibisch Oefenkamp Joost Dourlein Kazerne

De Hors

4 5

Onrust

pagina 22

Voorjaar/Frühling 2016

TEXEL vakantiekrant

GARNALEN vISSEN, WADLOPEN & zeehonden KIJKEN! Beleef alle jaargetijden op De Wadden

Wadloop/droogvaltocht: van dichtbij zeehonden zien en wadlopen op een drooggevallen zandplaat Door onze unieke loopplank wandelt u comfortabel het schip af. Een tocht van drie uur, afvaart tijdens laag water. Dit zijn extra tochten, een paar keer per week. Voor data en actuele vertrektijden: www.hetwadop.nl, @hetWadop en in de Vakantiekrant.

TvOooPr KIDS!

Deze tochten zijn niet dagelijks dus voorkom teleurstelling en reserveer tijdig: 06-510 442 35 of www.hetwadop.nl

In samenwerking met

TX10

TX20

EMMIE

Garnalen vissen en zeehonden kijken ute

OOST

Garnalen vissen en naar de zeehonden

ERWEG LAAGWAALD

IJSDIJK

VISSERIJHAVEN

TX 10

W Kaartverkoop ZUIDERKaartverkoopPTX 10 HAVEN en ligging van P de schepen. Kaartverkoop TX 20 R.

SZST

20 TX

HEEMSKERCKSTRAAT

WER

Kaap Skil NTSZSTRAAT

ING

DSS LOO

DEURSSINGEL

Beide schepen zijn voorzien van een overdekte & verwarmde ruimte en toilet

NOORDERHAVEN

ENT BAR

Vertrektijden wadlopen / droogvaltochten april 4 April - 10.00 18 April - 10.30 7 April - 13.30 21 April - 13.00 11 April - 16.30 27 April - 16.15 12 April - 17.00 28 April - 16.30

P R ILDE SCH

Ook afvaart op Tweede Paasdag!

KST

KAST

VLAM

maandag t/m zaterdag 10.30 en 14.00 uur.

NEC

UIF

BA AS

P Voorkom teleurstelling, reserveer via 06-514 986 14 WERKHAVEN www.hetwadop.nl

Afvaarten TX 10 en TX20:

N VA

POORT OM STO

G LIE

JACHTHAVEN

Tijdens een boeiende tocht van twee uur over de Waddenzee vissen we op garnalen en komen we door de geringe diepgang van het schip vlakbij Pde zeehonden.

Een avontuurlijke tocht van 2 uur over de Waddenzee. We gaan vissen op garnalen en bezoeken het gebied G waar de zeehonden zich bevinden. AN EV D De bemanning geeft uitleg over het vissen en de vangst die direct wordt bereid en verdeeld!

Voorkom teleurstelling, reserveer via 06-515 281 74 www.hetwadop.nl

extra afvaart is. Of bel ons even!

EREND

nro

A WA

ere

WALRUS

Check onze Twitter accounts @TX10Emmie & @TX_20 of er vandaag om 16.30 uur een

Tijdig boeken voorkomt teleurstelling. Navigatie-adres: Haven 2, Oudeschild.

Voorjaar/ Frühling 2016

pagina 23

TEXEL vakantiekrant

‘Scharrelvis’ uit de Noordzee De kibbeling en lekkerbek wordt bij ons nog gemaakt van echte kabeljauw én aangevoerd door de lokale vloot.

Tip

Onderscheidend in kwaliteit is de winkel in Oudeschild ook met lekkerbek en kibbeling. Die wordt volgens een goede traditie nog steeds van kabeljauw gemaakt. Uniek in zijn soort is de rokerij van Van der Star, de enige op heel Texel. Hier wordt dagelijks versaangevoerde vis gerookt. Uiteraard paling, maar ook zalm, zalmforel, schar, rode poon en sliptong. Visroker Jan van der Star begint ’s ochtends om zes uur met het snijden van de vis. Deze wordt in een zoutwaterbad gelegd en vervolgens gedroogd. Dan is het de tijd voor het roken en gaat de vis de rookkast in. Van der Star doet dit op de ouderwetse manier, met snippers van eiken- en beukenhout. Een groot verschil met vis uit de supermarkt, die wordt geïnjecteerd en zo snel mogelijk uit de rook gehaald om gewichtsverlies te voorkomen. Het resultaat mag er zijn: een lekker, vlezig en smakelijk gerookt stukje vis.

ZATERDAG 9 APRIL Trekpaardrijden 08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

Kaasboerderij Wezenspyk 09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

Op zoek naar (sporen van) roofvogels

Voor de lekkerste vis ga je naar Vispaleis en Rokerij Van der Star in Oudeschild. Dat is op Texel en ver daarbuiten algemeen bekend. Over de reden van zijn succes doet eigenaar Jan van der Star niet geheimzinnig. ‘Wij verkopen alleen écht goeie vis. Geen kweekvis, maar scharrelvis uit de Noordzee. Daar ga je met aandacht voor zitten.’ De producten van Vispaleis en Rokerij Van der Star hebben het predicaat Echt Texels Produkt, een garantie dat ze van superieure kwaliteit zijn en dat er niet mee is geknoeid. Of het nu tong, schol, kabeljauw, zeeduivel, zeewolf of een andere soort is, de vis is altijd spartelvers. Dat komt door de korte aanvoerlijnen. Van der Star koopt bijna al zijn producten in op de afslag in Den Helder, waar kotters van Texel en uit Den Helder meermalen per week hun vangst aanvoeren. De garnalen zijn zo mogelijk nóg verser en worden dagelijks aangevoerd door de TX65 van zwager en dorpsgenoot Erik Kalf. Het zal niemand verbazen: zo lekker proef je ze nergens.

‘Niet voor niets kiest de Texelaar voor Van der Star’ Wie wil weten hoe het roken in zijn werk gaat, kan op openingsdagen tussen 10.00 en 11.00 uur een kijkje nemen in de rokerij. Gasten zijn trouwens ook welkom in de keuken. De medewerkers vertellen er graag meer over het fileren van vis en de bereiding. Het Vispaleis, gevestigd op steenworpafstand van de vissershaven, zelf is een feestje. De ruime en goedgevulde vitrines doen iedere liefhebber het water in de mond lopen. Alle lekkernijen kunnen worden meegenomen, maar natuurlijk ook ter plekke opgegeten in het sfeervolle restaurant of bij goed weer op het gezellige terras. Aanraders zijn de ambachtelijke vissalades, huisgemaakte vissoep en rijkelijk belegde broodjes. Een delicatesse voor velen is de Waddenoester, dagelijks vers geraapt van de beste gronden rond ons eiland. Bijzonder populair is ook het vismenu, geserveerd met patat, rauwkost en een saus naar keuze. Een glaasje wijn maakt de maaltijd compleet.

11.00 uur. Een roofvogelexcursie o.l.v. de boswachter in het gebied tussen bos en duinen. Informatie bij Ecomare, tel. 0222-317741, boeken via www.ecomare.nl. Deelname kost €9,25 (t/m 12 jaar €5,55).

Texelse Bierbrouwerij 13.30 uur. De Texelse Bierbrouwerij (Schilderweg 214, halverwege Den Burg en Oudeschild) is open van 13.30 tot 18.00 uur. Rondleidingen starten om 14.00, 15.00 en 16.00 uur. Toegang met consumptie €11,- (6 t/m 17 jaar €4,75). Reserveren: www.texels.nl.

Roofvogelshow 14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

ZONDAG 10 APRIL Trekpaardrijden 08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

AANRADERS

Vogelkolonies van de Geul 11.00 uur. Struinen door de duinen, waar meeuwen, lepelaars en aalscholvers broeden. Informatie bij Ecomare, tel. 0222-317741, boeken via www.ecomare.nl. Deelname kost €9,25 (t/m 12 jaar €5,55).

Kibbelingmenu Kibbeling van kabeljauw, friet rauwkost en saus naar keuze

Voor € 12,95

Sliptongmenu Drie gebakken sliptongetjes, friet, rauwkostsalade en saus naar keuze

Voor € 13,95

Direct gelegen naast de ingang van het museum Kaap Skil. Maak uw maritieme avontuur af met een maritieme delicatesse!

Vispaleis en Rokerij Van der Star is open van maandag tot en met zaterdag, van 08.30 tot 18.00 uur. Beleef het visroken op openingsdagen tussen 10.00 en 11.00 uur. Wekelijks staan aanbiedingen op www.vispaleistexel.nl en facebook.com/vispaleistexel.

Roofvogelshow 14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

MAANDAG 11 APRIL Trekpaardrijden 08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

Markt 08.00 uur. Iedere maandagmorgen is er een warenmarkt in Den Burg: op de Groeneplaats, in de Parkstraat en de Binnenburg.

Rommelmarkt 13.00 uur. In de schuren van Axel Lap aan de Witteweg in Den Hoorn is tot 16.00 uur een rommelmarkt. De opbrengst is voor het onderhoud van het Hoornder kerkje.

Heemskerckstraat 15

Oudeschild

Tel. 0222-312441

www.vispaleistexel.nl.

pagina 24

MONTAG, 11. APRIL

Voorjaar/Frühling 2016

TEXEL vakantiekrant

TEXELSE PRODUCTEN: HEERLIJK OM VAN TE GENIETEN

Markt 08.00 Uhr. Jeden Montagvormittag gibt es in Den Burg einen Wochenmarkt: auf dem Groeneplaats, in der Parkstraat und in der Binnenburg.

Trödelmarkt 13.00 Uhr. In den Scheunen von Axel Lap am Witteweg in Den Hoorn findet bis 16.00 Uhr ein Trödelmarkt statt. Der Erlös ist für den Erhalt der Kirche von Den Hoorn bestimmt.

DIENSTAG, 12. APRIL Erwachende Dünen 06.00 Uhr. Erlebe zusammen mit dem Förster das Erwachen der Natur in De Muy. Info bei Ecomare, Tel. 0222-317741, buchen über www.ecomare.nl. Teilnahme kostet €9,25 (bis 12 J. €5,55).

Käsehof Wezenspyk 09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

MITTWOCH, 13. APRIL Kaltblut reiten 08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

Met zorg geproduceerd en van hoge kwaliteit Natuurlijk, de veelzijdige natuur, het fraaie strand en de leuke dorpjes zijn ongetwijfeld Texels grootste trekpleisters. Maar ons eiland biedt zo veel méér. Ook de écht Texelse producten zijn voor veel van onze gasten een reden om het Marsdiep over te steken. Van lamsvlees tot vis, van kaas tot fruit, van asperges tot bier en van pantoffels tot dekbedden: echt Texelse producten zijn er in een grote diversiteit. Ze zijn herkenbaar aan het logo ‘Echt Texels Produkt’ van de Vereniging voor Texelse Producten Promotie (VTPP), dat garandeert dat ze met zorg zijn ontwikkeld en geproduceerd en van hoge kwaliteit zijn. De VTPP werd ruim 25 jaar geleden opgericht door vijf Texelse ondernemers, die meer aandacht voor echt Texelse producten hoopten te krijgen. Hun opzet slaagde, want in de loop der jaren begonnen steeds meer lokale supermarkten en restaurants er gebruik van te maken en sloten tal van collega’s zich bij de vereniging aan. Inmiddels zijn het er rond de veertig. Niet zomaar lid Bedrijven mogen niet zomaar lid worden. Ze moeten op Texel gevestigd zijn en een echt Texels product produceren of verwerken. Het verenigingsreglement bepaalt dat minimaal 75 procent van dat product van het eiland afkomstig moet zijn. Verwerkers moeten een assortiment hebben dat voor minimaal 50 procent uit Texelse producten bestaat. Zo moeten restaurants in ieder geval Texels lamsvlees op de kaart hebben en een menu aanbieden dat volledig uit Texelse gerechten bestaat.

genomen: de 26 kilometer lange Schapenroute en het Rondje Texel van 55 kilometer. Beide leiden de gebruiker langs een groot deel van de leden, zodat u onderweg kunt proeven van bijvoorbeeld Texels bier, kaas, lamsvlees en andere lekkernijen. Daarnaast heeft de vereniging een website: www. echttexelsprodukt.nl. Ook hierop kunt u duidelijk zien welke bedrijven zijn aangesloten en kunt u doorlinken naar hun website en filmpjes. Tip Ten slotte dit: echt Texelse producten zijn heerlijk om zélf van te genieten. Maar ze zijn ook een uitkomst voor mensen die op zoek zijn naar een souvenir of een leuk cadeau voor familieleden of buren die thuis voor de huisdieren of de planten hebben gezorgd. Het is misschien een tip...

w w w .e c h

Scan de co de

Kijk, proef en ervaar Het motto van de VTPP luidt: ‘Kijk, proef en ervaar’. Voor wie er meer van wil weten, heeft de vereniging een folder ontwikkeld. Deze is gratis verkrijgbaar bij de aangesloten bedrijven, de VVV en enkele recreatiebedrijven. In de folder zijn twee fietsroutes op-

Ech te Tex els e tt e x e ls p ro

d u k t .n l

Prod ucte n

K i jk P ro e f Ko o p G e b ru i k

2016/2017

Vogelerkennungsexkursion 09.00 Uhr. Vogelexkursion in eines der schönen Vogelgebiete an der Nordspitze von Texel. Lernen Sie in Begleitung eines erfahrenen Führers die Vögel kennen. Start in De Cocksdorp. Information und anmelden: www.vogelexcursiestexel.nl.

Käsehof Wezenspyk 09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

Texeler Bierbrauerei 10.30 Uhr. Einblick in die Küche der Texeler Bierbrauerei. Start um 10.30 Uhr mit Kaffee und Texeler Kuchen, im Anschluss Geschenk. Nur mit Reservierung: www.texels.nl.

We zien u graag terug op 9,10&11 september 2016

www.texelculinair.nl

Voorjaar/ Frühling 2016

pagina 25

TEXEL vakantiekrant

DINSDAG 12 APRIL Ontwakend duin 06.00 uur. Beleef samen met de boswachter het ontwaken van de natuur in De Muy. Informatie bij Ecomare, tel. 0222317741, boeken via www.ecomare.nl. Deelname kost €9,25 (t/m 12 jaar €5,55).

Kaasboerderij Wezenspyk 09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

Huifkartocht Jan Plezier

Grote namen op Tiende Broadway!

Texels originele Huiskamer Theaterfestival Van der Laan en Woe, Speelman en Speelman, Dorine Wiersma en Arno van der Heyden; zo maar wat namen die de overvolle artiestenlijst van de tiende editie van Broadway in Den Hoorn sieren. Maar liefst 34 huiskamertheaters zijn met Pinksteren (13,14,15 mei) het toneel van de jubileumeditie. Cor van Heerwaarden is in zijn nopjes. Hij mocht op het tweejaarlijkse kleinkunstfestival al de nodige talentvolle en bekende artiesten ontvangen, maar de line-up van dit jaar is ongekend. “De bereidwilligheid van de artiesten is altijd enorm, ook dit jaar weer. Diverse artiesten vragen mij of ze hier mogen komen spelen, dat is toch geweldig. Neem nou Van der Laan en Woe, die spelen vrijdag nog in De Oude Luxor in Rotterdam en belden of ze toch mochten komen, ook al kunnen ze alleen op zondag. Natuurlijk kan dat”, roept de theaterman pur sang enthousiast. Breed aanbod Met ruim zestig verschillende voorstellingen en bijna honderdvijftig artiesten is het speelschema overvol, maar dat is Cor en de vele vrijwilligers wel toevertrouwd. Wat 1998 begon als viering van het 10-jarig jubileum van Klif 12, is uitgegroeid tot een beeldbepalend evenement voor het eiland. Door de opzet krijgt de bezoeker ook altijd theater te zien wat het nog niet kent. Het is namelijk Cor die de kaarten samenstelt, deze werkwijze is bij de meeste trouwe bezoekers wel bekend. Het is maar goed ook, anders was er veel te veel te kiezen. Naast al genoemde, bij velen bekende namen, zijn er ook weer veel artiesten die bij het grote publiek misschien wat minder bekend zijn. Een aanrader van de redactie is Piepschuim. Zowel qua inhoud, qua muziek als op het gebied van mimiek is de formatie een aanwinst voor ieder festival. Onlangs speelden ze al in Klif 12 en in een nog intiemere sfeer, groeit de interactie met het publiek alleen maar verder. Er zijn nogal wat artiesten en de verscheidenheid is groot. “Voor ieder wat wils dus”, stelt Cor, die ieder Broadway-jaar probeert een mix van nieuwe artiesten en vertrouwde gezichten te krijgen. “Daar ligt ook het succes van de formule natuurlijk. We wil-

len beginnende en talentvolle artiesten een podium bieden. Mannen als Jochem Meyer, Jan Rot en Bert Visscher stonden hier in het verleden al.” Dit jaar staan aanstormende artiesten als Brokstukken, blondeBIZON en Yvonne van den Eerenbeemt in de Hoornder huiskamers. Laatstgenoemde was in 2014 ook van de partij en speelde een blackout op een dusdanig overtuigende wijze dat diverse mensen in het publiek haar gerust probeerden te stellen. Broadway ademt kleinkunst, maar door het typische Broadway-sfeertje leent het evenement zich ook uitstekend voor die groep die het theater normaliter links laat liggen. Broadway lijkt een afspraak met de weergoden te hebben, mooi weer en Broadway kunnen namelijk in één adem genoemd worden. “En zelfs als er een buitje zou zijn, de grote tent staat er weer. Mensen kunnen dus droog zitten tussen de bedrijven door en genieten van een hapje en een drankje. Broadway 2016 wordt weer een stukje professioneler, maar de uitstraling blijft hetzelfde. Dat moet ook, want dat is de kracht van dit festival”, stelt Cor. Dat Broadway zou uitgroeien tot zo’n bepalend evenement voor het eiland, had de theaterman zelf ook niet durven dromen. “Het idee ontstond tijdens een reis die ik met Bas maakte naar Broadway. Overal zijn theaters en op straat was ook allemaal theaterpubliek. Die sfeer, die wilde ik op Texel ook creëren. Maar aanvankelijk zou het gewoon eenmalig zijn. Het was echter zo’n succes dat iedereen het er over eens wat dat dit een vast evenement moest worden. De artiesten komen ook allemaal graag terug en we betalen niet de hoofdprijs. Ze willen hier gewoon graag zijn. Maar dit alles zou natuurlijk niet mogelijk zijn zonder de Hoornders die hun huiskamers beschikbaar stellen. Het maakt Broadway uniek, kleinschalig en laagdrempelig, maar kwalitatief sterk.” Over iets minder dan twee maanden is het zover, de tiende Broadway. Genieten van de acts op straat, de bekende gezichten en verrast worden door artiesten die Cor en zijn team uit de hoge hoed hebben getoverd. Wie een bezoek brengt aan Broadway krijgt de garantie dat hij vermaakt wordt en niet teleurgesteld naar huis vertrekt.

Zestig voorstellingen met 150 artiesten

Broadway is een unieke theaterervaring. Kaartverkoop dagelijks tussen 11.00 en 17.00 uur bij Klif 12 in Den Hoorn of via www.broadwaytexel.nl.

Roofvogelshow 14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

WOENSDAG 13 APRIL Trekpaardrijden 08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

Kaasboerderij Wezenspyk 09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

Texelse Bierbrouwerij 10.30 uur. Een kijkje in de keuken van de Texelse Bierbrouwerij. Start om 10.30 uur met koffie en Texelse koek, na afloop cadeautje. Reserveren noodzakelijk: www.texels.nl.

Molen De Traanroeier 13.30 uur. De molenaars zijn tot 15.30 uur aan het werk bij graanmolen De Traanroeier op het terrein van Kaap Skil. Bij gunstige wind wordt de molen in werking gezet.

Roofvogelshow 14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

pagina 26

MITTWOCH, 13. APRIL Mühle De Traanroeier

Voorjaar/Frühling 2016

TEXEL vakantiekrant

Jan de Wit, úw topSlijter voor Texelse kruidenbitters, whisky, likeur, bier en wijn

13.30 Uhr. Müller sind bis 15.30 Uhr in der Getreidemühle De Traanroeier auf dem Gelände von Kaap Skil bei der Arbeit. Bei günstigem Wind wird die Mühle in Gang gesetzt.

Bij Jan de Wit kunt u terecht voor het meest uiteenlopende assortiment alcoholische dranken van het eiland.

Raubvogelshow

altijd hartverwarmend. Wanneer u zelf niet kunt kiezen welke drank het beste bij u past, adviseert úw topSlijter Jan de Wit u graag.

14.00 Uhr. Raubvogelvorführung bei Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, Polder Het Noorden. Beginn drinnen mit kleinen Raubvögeln, nach der Pause draußen mit großen Raubvögeln und Eulen.

De Texelse lammetjes springen weer in de wei, de lentezon schijnt op onze huid en wij gaan lekker op een terras of in de eigen tuin genieten van een heerlijk glas wijn, Texels biertje of een lekkere borrel. Na een ontspannen wandeling of fietstocht is een Juttertje ook

Slijterij De Wit is een echt Texels familiebedrijf, van opa op vader op zoon. Het bedrijf is al sinds

DONNERSTAG, 14. APRIL

1930 gevestigd aan de Weverstraat in Den Burg

Kaltblut reiten

eiland. U vindt hier wijnen uit alle delen van de

08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

en uitgegroeid tot de grootste slijterij van het wereld, bijvoorbeeld de populaire Argentijnse en Zuid-Afrikaanse wijnen. We hebben nieuw binnen: Kopke Port in diverse kistjes, maar we

Vogelexkursion XL

hebben ook een mooie serie alcoholvrije wijnen

09.00 Uhr. Eine dreistündige Vogelexkursion mit dem Besuch eines der schönen Vogelgebiete von Texel. In Begleitung eines Führers so viele Vogelarten wie möglich erkennen und bewundern. Start in De Cocksdorp. Information und anmelden: www.vogelexcursiestexel.nl oder Tel. 0222-316249.

in wit, rosé en rood, met en zonder bubbels. U

Käsehof Wezenspyk

Souvenirs en geschenkartikelen

09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

Bij Jan de Wit kunt u ook terecht voor mooie

kunt uiteraard op uw gemak ons uitgebreide assortiment bekijken.

geschenkartikelen, bijvoorbeeld gedistilleerd in gedecoreerde doorkijkflessen. Er zijn ook

180 verschillende soorten whisky. Eigenaar Jan

ook geschikt om het hele jaar door te drinken.

diverse geschenksetjes whisky verkrijgbaar,

de Wit: ‘Het meeste is Scotch en Irish, maar we

Naast de echt Texelse kruidendranken Juttertje

hebben ook Canadese,

en Kees Boontje verkopen we ook de wijnen van

Amerikaanse en drie

Wijngaard de Kroon van Texel en alle bieren van

Nederlandse

whisky’s

de Texelse Bierbrouwerij.’ Juttertje is een van de

in ons assortiment. We

meest populaire kruidenbitters en wordt ook in

hebben zelfs verschil-

de rest van Nederland verkocht. Bij Slijterij De

lende whisky’s van 30

Wit is deze drank in verschillende formaten ver-

jaar of ouder. Iedere

krijgbaar, van miniatuurkruikje van 4 cl. tot een

maand heeft De Wit een

grote kruik van maar liefst vijf liter.

zoals een kleine fles met een glas. Of u verrast het thuisfront met een souvenir als Texels Juttertje in diverse leuke geschenkverpakkingen of

een

cadeaudoos

Vogelkolonien von De Geul

Texels bier. Ook Kees

11.00 Uhr. Laufen durch die Dünen, wo Möwen, Löffler und Kormorane brüten. Info bei Ecomare, Tel. 0222-317741, buchen über www.ecomare.nl. Teilnahme kostet €9,25 (bis 12 Jahre €5,55).

Boontje, de bekende

Úw topSlijter Jan de Wit, voor al uw drank en souvenirs.

Texelse kruidenlikeur op

andere malt whisky in de aanbieding, de Malt van

basis van bruine rum, is verkrijgbaar in een leuk

de Maand. Deze aanbiedingen zijn scherper dan

Jan de Wit úw topSlijter,

geschenkblik met twee originele Kees Boontje

de gebruikelijke, doordat de ‘Malt van de Maand’

Weverstraat 18 in Den Burg,

borrelglaasjes.

actie altijd ondersteund wordt door de impor-

tel. 0222 – 312 134,

teur van de betreffende whisky. Ook is er iedere

e-mail dewit.texel@zonnet.nl

180 verschillende soorten whisky

maand een nieuwe ‘Wijn van de Maand’ met

Heeft u liever buitenlandse likeuren? Deze vindt

een speciale prijs. Slijterij De Wit heeft tevens

u ook in het assortiment van Slijterij De Wit. Bi-

een uitgebreid assortiment jenevers in diverse

jvoorbeeld Lara, een

perenlikeur uit Kroatië

gradaties en korenwijn. Zo hebben ze jenever

of Trojka Pink, een vodkalikeur uit Zwitserland

van vijf tot zelfs twintig jaar oud van kleine am-

met de zoete smaak van rode vruchten, cranber-

bachtelijke distilleerderijen.

ries en een vleugje aloë vera. Becherovka is een

Populaire kruidenbitters

kruidenbitter uit Tsjechië en is, in tegenstelling

De belangrijkste dranken die eigenaar Jan de

Käsehof Wezenspyk

tot Juttertje, helder van kleur. Ze hebben bov-

Wit verkoopt, zijn van het écht Texels Product.

09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

endien een uitgebreid aanbod port en meer dan

‘Deze verkopen we het gehele jaar door en zijn

FREITAG, 15. APRIL

IJsboerderIJ Labora

e Nieuw! Kom kijken ho t me n wij de koeien melke T! BO onze MELKRO

Openingstijden: van 13.30 - 17.00 uur

Frédérique Spigt im Klif 12 20.30 Uhr. Frédérique Spigt spielt im Theater Klif 12 in Den Hoorn ‘The Medicine Show’. Eintritt €17,50, Diner vorab möglich (Reservierung erbeten). www.klif12.nl.

Hollandseweg 2 (afslag 32) • De Cocksdorp Tel. 0222 316066 • www.ijsboerderijlabora.nl - Boerderijwinkel - Ambachtelijk kaasmaken - Landschaps pad naar de schapenboet - Boerderijtoer en kaasproeverij (vanaf april t/m oktober) Openingstijden ma. 8.00 - 13.00 di. t/m za. 9.30 - 17.00

Markt van Den Burg Woe. gesloten

Hoornderweg 29, 1791 PM Den Burg www.wezenspyk.nl info@wezenspyk.nl

Voorjaar/ Frühling 2016

pagina 27

TEXEL vakantiekrant

Echt Texels Produkt

DONDERDAG 14 APRIL Trekpaardrijden 08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

Texel staat bekend om haar vele écht Texelse producten. De bedrijven die lid zijn van de vereniging Echt Texels Produkt moeten voldoen aan het verenigingsreglement. Dit houdt in dat deze bedrijven in ieder ge-

Vogelexcursie XL

val op Texel zijn gevestigd en iets specifiek Texels produceren of ver-

terecht kunt. Het Texels Produkt herkent u aan het logo.

09.00 uur. Een drie uur durende vogelexcursie met een bezoek aan één van de mooie vogelgebieden van Texel. Onder begeleiding van een gids zoveel mogelijk vogelsoorten herkennen en bewonderen. Start in De Cocksdorp. Informatie en aanmelden: www.vogelexcursiestexel.nl of tel. 0222-316249.

Een hele dag smullen van de Texelse producten? Tijdens deze

Kaasboerderij Wezenspyk

werken. Dus wilt u iets écht Texels eten, drinken of meenemen naar huis als souvenir of cadeau? Hieronder vindt u bij welke bedrijven u

09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

route komt u langs vele Texelse bedrijven die zelf de echt Texelse producten produceren. Er zijn twee fietsroutes: Rondje Texel van 55 kilometer of de Schapenroute van 26 kilometer. Combineer

Huifkartocht Jan Plezier

het sportieve met het smakelijke! U kunt bijvoorbeeld proeven

van Texelse kaas, lamsvlees of ijs. Of een écht Texels biertje, bij voorkeur aan het eind van de fietstocht...

P IEWEG

GEORG

Vogelkolonies van de Geul

TEXELSE PRODUCTEN FIETSROUTE LA

DT BO O

(appartementen)

KAAPSTR.

RA AT

ROEN

TERG

WIN

STR.

Indoor Karting

Coogherveld

BRINK AT RAA ERST KAM

ERK

STRAAT

BOLW

BARENTSZSTRAA T

DE WITTSTR.

20.30 uur. Frédérique Spigt speelt in theater Klif 12 in Den Hoorn ‘The Medicine Show’. Entree €17,50, diner vooraf mogelijk (reserveren gewenst). www.klif12.nl.

V ’t ee HO rh RNave TJ n E

EN DD WA

BO LW

DE H

OUT M

ANSS

TR.

LA MIE

19 Texelse Bierbrouwerij WIJDE Sportveld STEEG P 20 Echte Bakker Timmer 21 P Vakslager Peter Haker 22 TexelWool P Dorpshuis 23 Langoed de Bonte Belevenis KER 24 Novalishoeve STE KEEG P 25 Restaurant Klif 23 T T MPS R A A O 26 Havenrestaurant TTexel R 27 Sint Donatus’t BU UR TJE JE Loodsbier 28 LEPAAD ’t SKIL 29Hogeberg Specialiteitenslagerij P Goënga 30 Texel Catering Ruud Boom 31 The Eagles Ranch 32 Wijnhuis Oosterend 33 34 DE RUYTER

RG BU EN D

EREND

IJSDIJK

Frédérique Spigt in Klif 12

Maritiem- & Juttersmuseum

ING DSS

KERK

COMMANDEURSSINGEL

LOO

Lamsvlees - boerderij ‘De Hoge Kamp’ Marktkraam nooYtgedacht Strandpaviljoen Paal 19 Restaurant Quinty’s Firma Uitgeest Hotel Greenside Moormann & de Boer Grand Hotel Opduin Bistro ‘t Kerckeplein De Reuze Aardbei Artisjokken Texel Boerderij Hoogvliet Fruitbedrijf Molenbuurt IJsboerderij Labora Restaurant Topido Vispaleis-rokerij Van der Star

HEEMSKERCKSTRAAT

2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18

ZUIDERHAVEN

H ’t

Strandpaviljoen Vijftien Boerderij/restaurant Catharinahoeve Kaasboerderij Wezenspyk De Witte Engel, creatief plezier De Waddel, schapenbedrijf Kadoshop Kees de Waal Slijterij-wijnhandel De Wit Keijser, aardappelen en asperges Chocolaterie Smidt Echte Bakker Timmer Bontcouture Coby Dogger De Texelse Chocolaterie Hotel-restaurant De Lindeboom Texelse Paddenstoelen kwekerij Taveerne De Twaalf Balcken De Steenenplaats

ZSTR

14.00 uur. Op kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) begint om 14.00 uur een boerderijtour en kaasproeverij; met uitzicht op de 25.000 kilo kaas in de opslag.

NOORDERHAVEN

TROMPSTRAAT

O TO R

N KA

AT STRA

AC H

H OG E

ERWEG LAAGWAALD

P NTS

EG PW

Veerhaven

14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

EG RW ILDE SCH

Texelse Bierbrouwerij

Kaasboerderij Wezenspyk

KAST

’t HORNTJE

Roofvogelshow

VISSERIJHAVEN

VLAM

E BAR

en Geul aai b Mok EG

W MOK

HORS

Mokbaai

ELA

T ZOU

WERKHAVEN

STR ECK

2 1

NN VA

WIE

IEG

U CH

ute

OUDESCHILD

DEN HOORN

NAALRAND

nro

TER

CH LAGE A

A WA

DIEK

T AA

42 45

36 ND

19 4

ere

E ER

S EN

‘T

N VA

DE KU

VV V

uis

47 46

DEN BURG HI SC

P1 KLIF

A MM

EGJE

Huifkartocht Jan Plezier

14 11 20

POORT OM STO

ZA NG

JACHTHAVEN Voorpret? www.texel.net

R TE

1 1

DE WAAL 15

E ST

OOSTEREND

VVV Texel Emmalaan 66 Den Burg T 0222 314741

C 27

14 13

OOST

W NT

ZW A

LAG

MOLENSTR AA AT T

T OESSTRAA

09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

28 29 51

JUL

MLA KEESO

L OM

DE KOOG

P3 21

STR. PARK

Kaasboerderij Wezenspyk

T AA AL STR GW BUR

W AR M

VRIJDAG 15 APRIL

ST AN

Polder Eijerland

De Muy

WC Vismarkt Grroeneplaats . laats Rp

T AVENS

N LAA TRIX BEA

U NB NE

. TR G TS R ES

BIN

14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

8 17

. TR

RS GE

TR .

12 TR. 18 RS GE 7 R .

N EL E

De Slufter

Roofvogelshow

LLIE

OE Luwe Boshoek ERF MP KA

W AA LD ER ST R.

AT PLEVIERSTRAA

DE COCKSDORP

35 34

BRINK

Squashbanen

ASSIA

Texelse Bierbrouwerij

RAAL ZEEK Dorpshuis

De Schuilhut

PAR N

- ROOSS

NIKADE

Opduin

YSL

DORP S STRAAT

RDL

STR IJBO S ST

RNH RondjeBETexel, 55 km A

E DW

Schapenroute, 26 km

TRAA

11.00 uur. Struinen door de duinen, waar meeuwen, lepelaars en aalscholvers broeden. Informatie bij Ecomare, tel. 0222-317741, boeken via www.ecomare.nl. Deelname kost €9,25 (t/m 12 jaar €5,55).

WA AL DE RS TR AA T

36 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 A B C

ZATERDAG 16 APRIL Trekpaardrijden 08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

pagina 28

SONNABEND, 16. APRIL Kaltblut reiten 08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

Voorjaar/Frühling 2016

TEXEL vakantiekrant

Slagerij Goënga

Echt Texels Lamsvlees

Gevestigd aan het pleintje in Den Hoorn, De Naal 1, Tel. 0222 319 252

Wij bezorgen door heel Nederland! www.texelsbestellen.nl

Wij verkopen uitsluitend Echt Texels lamsvlees van Texelse lammeren van Texelse boeren en geweid op Texelse weiden.

Den Hoorn

Käsehof Wezenspyk 09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

Wattexkursion 10.00 Uhr. Exkursion über das Watt, der Boden des Meeres. Ab 7 Jahre. Info bei Ecomare, Tel.: 0222-317741, buchen über www.ecomare.nl. Teilnahme kostet €9,- (Kinder €6,-).

SONNTAG, 17. APRIL

ONDERHOUDSSERVICE

Kampeershop Texel is uw ‘stop en shop’- adres op het eiland. U vindt een ruim assortiment in onze winkel. Praktische artikelen zijn (bijna altijd) op voorraad. In onze kampeercollectie: bekende merken als Crespo en Bo-Camp.

VOOR UW AUTO OP TEXEL

Erlebe die Weite des Slufter

In geval van nood verrichten wij onderhoud op locatie.

Markt 08.00 Uhr. Jeden Montagvormittag gibt es in Den Burg einen Wochenmarkt: auf dem Groeneplaats, in der Parkstraat und in der Binnenburg.

Hee

erw eg Laag

Schilder

IJsd ij

DEN BURG

Ma t/m vr. 08.00 - 12.30 uur 13.30 - 18.00 uur Za. 08.00 - 12.30 uur 14.00 - 16.00 uur*

weg

OPENINGSTIJDEN ALLES VOOR UW TENT,Haven CARAVAN OF CAMPER msk

erc

kstr aat

DEN BURG

Hee

ker cks

traa t

waa ld

Loodssingel

erw eg

Haven

lw erk

Schilderweg 261a, Oudeschild Tel. (0222) 313 348

Laag

lan d

Ma t/m vr. 08.00 - 12.30 uur 13.30 TEXEL - 18.00 uur KAMPEERSHOP Za. 08.00 Schilderweg 261a- 12.30 uur Oudeschild 14.00 - 16.00 uur* *Tel. Alleen in de zomermaanden (0222) 313 348 Sch ilde rwe g www.kampeershoptexel.nl

* Alleen in de zomermaanden

Loodssingel

APK • ACCU’S • BANDEN • CARAVAN/CAMPER REPARATIE ALLE MERKEN

rweg

AUTO • TRUCK • TRAILER • SERVICE

waa ld

waa lder weg Laag

Schilde

weg

lw erk

Schilder

IJsd

ijk

TEXELSE PRODUCTEN: HEERLIJK OM VAN TE GENIETEN OPENINGSTIJDEN Ma t/m vr. 08.00 - 12.30 uur 13.30 - 18.00 uur Za. 08.00 - 12.30 uur 14.00 - 16.00 uur*

* Alleen in de zomermaanden

Hee

DEN BURG

ker cks

traa t

Haven Loodssingel

08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

DÉ KAMPEERSPECIALIST OP HET EILAND

lan d

Kaltblut reiten

Oudeschild Tel. (0222) 313 348 Sch ilde rwe g www.kampeershoptexel.nl OPENINGSTIJDEN

ijk

Schilderweg 261a Oudeschild Tel. (0222) 313 348 Sch ilder weg www.kampeershoptexel.nl

IJsd

KAMPEERSHOP TEXEL 261a Schilderweg

Mie

MONTAG, 18. APRIL

ALLES VOOR UW TENT, CARAVAN OF CAMPER

DÉ KAMPEERSPECIALIST OP HET EILAND ALLES VOOR UW TENT, CARAVAN OF CAMPER KAMPEERSHOP TEXEL

DÉ KAMPEERSPECIALIST OP HET EILAND

Mie

11.00 Uhr. Laufen durch die Dünen, wo Möwen, Löffler und Kormorane brüten. Info bei Ecomare, Tel. 0222-317741, buchen über www.ecomare.nl. Teilnahme kostet €9,25 (bis 12 Jahre €5,55).

Ook voor onderhoud van uw caravan of camper. Kachel of koelkast van uw caravan kapot?

Vogelkolonien von De Geul

. NU DIV GEN KORTIN % TOT 50

Mie lan

10.30 Uhr. Erlebe die Weite des Slufter. Exkursion mit einem Förster. Gummistiefel erforderlich. Info bei Ecomare, Tel. 0222-317741, buchen über www.ecomare.nl. Teilnahme kostet €9,25 (bis einschl. 12 Jahre €5,55).

lw erk

Planwagenfahrt Jan Plezier

Trödelmarkt 13.00 Uhr. In den Scheunen von Axel Lap am Witteweg in Den Hoorn findet bis 16.00 Uhr ein Trödelmarkt statt. Der Erlös ist für den Erhalt der Kirche von Den Hoorn bestimmt.

Met zorg geproduceerd en van hoge kwaliteit

Voorjaar/ Frühling 2016

pagina 29

TEXEL vakantiekrant

ZATERDAG 16 APRIL Kaasboerderij Wezenspyk 09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

Wadexcursie 10.00 uur. Excursie over het wad, de bodem van de zee. Vanaf 7 jaar. Informatie bij Ecomare, tel. 0222-317741, boeken via www.ecomare.nl. Deelname kost €9,- (€6,- voor kinderen).

Op zoek naar (sporen van) roofvogels

@thetravelclubesthervkampent

@robertvandereng

@saskiaqua_bw

Texelse Bierbrouwerij 13.30 uur. De Texelse Bierbrouwerij (Schilderweg 214, halverwege Den Burg en Oudeschild) is open van 13.30 tot 18.00 uur. Rondleidingen starten om 14.00, 15.00 en 16.00 uur. Toegang met consumptie €11,- (6 t/m 17 jaar €4,75). Reserveren: www.texels.nl.

Roofvogelshow 14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

@fiederels

@fupboon

Vogelherkenningsexcursie

@jentx78

ZONDAG 17 APRIL Trekpaardrijden 08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

Ervaar de weidsheid van De Slufter

@ouweskillercairn

@33ks1nn3d

@hanshalsema

Ook in deze rubriek verschijnen? Plaats je Texelfoto's op Instagram met #TexelVakantiekrant en wie weet staat jouw foto in de volgende editie van de TEXEL Vakantiekrant

Roofvogelshow 14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

Volg @texelvakantiekrant op Instagram

MAANDAG 18 APRIL Trekpaardrijden

Amateurkunst leeft op Texel Cursisten van Atelier Offerhaus tonen hun nieuwste grafiek in de vorm van etsen en linosneden en sculpturen van hout, steen en keramiek. Ze werkten de afgelopen drie maanden aan de hand van het thema “Binnenstebuiten”. De resultaten van de zoektocht van deze 36 cursisten naar de kern der dingen worden van 8 t/m 24 april in het Drijvershuus in Den Hoorn gepresenteerd onder de titel “Kunst en Vliegwerk van cursisten”. De openingsreceptie vindt plaats op zondag 10 april om 16 uur. Amateurkunst leeft op Texel. Niet alleen in de langlopende cursussen bij Artex, Atelier Offerhaus en Kunstschuur Udjat, maar ook tijdens de dagworkshops en masterclasses die worden aangeboden door diverse Texelse kunstenaars. Bij het VVV-kantoor liggen folders van onder meer Rebecca Geskus (vilt en vacht), Daan van Loenhout (schilderen), Maurice Christo van Meijel (keramiek en aquarel) en Peter Holman (brons).

TEXEL VERBEELD

08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

Markt 08.00 uur. Iedere maandagmorgen is er een warenmarkt in Den Burg: op de Groeneplaats, in de Parkstraat en de Binnenburg.

Rommelmarkt 13.00 uur. In de schuren van Axel Lap aan de Witteweg in Den Hoorn is tot 16.00 uur een rommelmarkt. De opbrengst is voor het onderhoud van het Hoornder kerkje.

DINSDAG 19 APRIL Ontwakend duin 06.00 uur. Beleef samen met de boswachter het ontwaken van de natuur in De Muy. Informatie bij Ecomare, tel. 0222317741, boeken via www.ecomare.nl. Deelname kost €9,25 (t/m 12 jaar €5,55).

Kaasboerderij Wezenspyk 09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

pagina 30

DIENSTAG, 19. APRIL Erwachende Dünen 06.00 Uhr. Erlebe zusammen mit dem Förster das Erwachen der Natur in De Muy. Info bei Ecomare, Tel. 0222-317741, buchen über www.ecomare.nl. Teilnahme kostet €9,25 (bis 12 J. €5,55).

Käsehof Wezenspyk

Voorjaar/Frühling 2016

TEXEL vakantiekrant

RESTAURANT DE

WORSTELTENT

IN EEN 300 JAAR OUDE BOERDERIJ VINDT U ONS GERENOMMEERDE RESTAURANT

09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

Käsehof Wezenspyk

U kunt weer nieuwe gerechten komen proeven! Er is weer een nieuwe menukaart voor de komende zomer met veel verse, producten o.a. afkomstig van Texel zoals lamsvlees, groentes en kazen.

14.00 Uhr. Auf dem Hof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) beginnt um 14.00 Uhr eine Bauernhoftour und Käseprobe; mit Aussicht auf die 25.000 Kilo Käse im Lager.

MITTWOCH, 20. APRIL Kaltblut reiten 08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

Gerechten met een knipoog naar het Zuid-Europese, vis, vlees en vegetarisch. Maar ook eigen gemaakte taarten salades en lunch.

Käsehof Wezenspyk 09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

HOTEL DE 14 STERREN

Texeler Bierbrauerei 10.30 Uhr. Einblick in die Küche der Texeler Bierbrauerei. Start um 10.30 Uhr mit Kaffee und Texeler Kuchen, im Anschluss Geschenk. Nur mit Reservierung: www.texels.nl.

DONNERSTAG, 21. APRIL Kaltblut reiten 08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

Käsehof Wezenspyk 09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

Vacature

We kunnen nog wel wat extra handjes gebruiken in de bediening en de keuken. Voor de periode eind april tot en met september zijn we op zoek naar vriendelijke en gemotiveerde collega’s. Bel ons als je interesse hebt en stuur je cv en je motivatie naar ons emailadres: info@worsteltent.nl Voor informatie en reserveringen bel +31 222 310 288 of mail naar info@14sterren.nl Meer informatie vind u op www.worsteltent.nl of www.14sterren.nl

Voorjaar/ Frühling 2016

pagina 31

TEXEL vakantiekrant





DINSDAG 19 APRIL Huifkartocht Jan Plezier 10.00 en 14.00 uur. Vanaf de Nikadel in De Koog, huifkartocht van 3 uur met de Jan Plezier, getrokken door Belgische trekpaarden over strand, door duinen en Slufter. Maandag tot en met zaterdag. Reserveren: tel. 06-20097793.

Roofvogelshow 14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

WOENSDAG 20 APRIL

LUNCH- EN DINERCAFÉ DE COMPAGNIE Dineren of lunchen op een prachtige en unieke locatie op Texel? De Compagnie is een eigentijds restaurant op de haven van Oudeschild. Naast een prachtig uitzicht over de Waddenzee en de haven van Oudeschild, staan kwaliteit en gastvrijheid hier centraal. Kom genieten van een drankje, een lekkere lunch, een diner of een kopje koffie met overheerlijke taart en andere zoetigheden.

Kaasboerderij Wezenspyk 09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

Huifkartocht Jan Plezier

LIVE MUZIEK 09 APRIL - 21.00 UUR

SWITCH + GANG OF SEVEN gratis entree! Kijk voor meer informatie op onze website!

KOM GENIETEN OP ONS VERNIEUWDE TERRAS!

Texelse Bierbrouwerij 10.30 uur. Een kijkje in de keuken van de Texelse Bierbrouwerij. Start om 10.30 uur met koffie en Texelse koek, na afloop cadeautje. Reserveren noodzakelijk: www.texels.nl.

Roofvogelshow 14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

DONDERDAG 21 APRIL Trekpaardrijden 08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

Kaasboerderij Wezenspyk

Wij zijn dagelijks geopend vanaf 11.00 uur.

09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

Huifkartocht Jan Plezier

DE COMPAGNIE | HAVEN 20 | OUDESCHILD |  0222-313 608

WWW.DECOMPAGNIETEXEL.NL

pagina 32

DONNERSTAG, 21. APRIL

Voorjaar/Frühling 2016

TEXEL vakantiekrant

Uniek op Texel: De vlindertuin

De Vlinders zijn weer komen aanfladderen!

Een vlindertuin met 400 tot 500 tropische vlinders die in een ruimte van 400m2 vrij rondfladderen. Iedere veertien dagen ontpoppen de vlinders met de mooiste kleuren, van diepblauw tot vuurrood. U beleeft het hele proces van pop tot vlinder. Te zien van april tot en met oktober. Laat u verwonderen door deze exotische, dansende vliegers.

FREITAG, 22. APRIL Kaltblut reiten 08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

Käsehof Wezenspyk 09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

FELGEKLEURDE EXOTISCHE VOGELS VLIEGEN LOS

Nieuw: Ontmoet de Lori’s & kom ze voederen TvOooPr KIDS!

Behalve de vrij vliegende vogels zijn er diverse volières met ondermeer een grote collectie Toerako’s, Tangara’s en Honingzuigers. Tropisch leven op een boeiende manier gepresenteerd

Langs paden, vijvers, bruggen, zithoekjes en speelse doorkijkjes genieten jong en oud van een tropisch paradijs op Texel.

SONNABEND, 23. APRIL Kaltblut reiten 08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

DE VOGELBUSH EUREKA ROOFVOGELSHOW Zie ze vliegen! Een spectaculaire ervaring voor jong en oud!

TEX EL TIP!

Een unieke kans om de dieren van heel dichtbij te bewonderen. Uiteraard vertelt de valkenier over de verschillende vogels en het werken met deze dieren.

Käsehof Wezenspyk 09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

Schiffbruch- und Juttersmuseum Flora

Zie ze vliegen! Kom, kijk, leer en geniet… en vergeet vooral uw camera niet!

nd Dagelijks geope uur. van 9.00-17.00 ag!

Dus ook op zond

11.00 und 14.00 Uhr. Im Schiffbruch- und Juttersmuseum Flora (Pontweg, zwischen Den Burg und De Koog) beginnt um 11.00 und 14.00 Uhr eine Familienpräsentation über das Strandgut sammeln.

Kletterpark Texel 11.00 Uhr. Ferienpark De Krim, De Cocksdorp. Ein 2-stündiges Abenteuer mit vier Routen, bis 8 Meter Höhe. Eintritt €15,-. Reservieren Tel. 0222-317889. Täglich bis einschl. Sonntag 1. Mai geöffnet.

Roofvogelshow agenda: Dagelijks om 14:00 uur, m.u.v. maandag. Schorrenweg 20 Oosterend – telefoon 0222 318 364 – www.eurekatexel.nl

Voorjaar/ Frühling 2016

pagina 33

TEXEL vakantiekrant

DONDERDAG 21 APRIL Ervaar de weidsheid van De Slufter 10.30 uur. Ervaar de weidsheid van De Slufter. Excursie o.l.v. een boswachter. Laarzen noodzakelijk. Informatie bij Ecomare, tel. 0222-317741, boeken via www.ecomare.nl. Deelname kost €9,25 (t/m 12 jaar €5,55).

Roofvogelshow 14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

VRIJDAG 22 APRIL Trekpaardrijden 08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

Kaasboerderij Wezenspyk 09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

Roofvogelshow 14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

ZATERDAG 23 APRIL Trekpaardrijden 08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

Kaasboerderij Wezenspyk 09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

Op zoek naar (sporen van) roofvogels 11.00 uur. Een roofvogelexcursie o.l.v. de boswachter in het gebied tussen bos en duinen. Informatie bij Ecomare, tel. 0222-317741, boeken via www.ecomare.nl. Deelname kost €9,25 (t/m 12 jaar €5,55).

Texelse Bierbrouwerij 13.30 uur. De Texelse Bierbrouwerij (Schilderweg 214, halverwege Den Burg en Oudeschild) is open van 13.30 tot 18.00 uur. Rondleidingen starten om 14.00, 15.00 en 16.00 uur. Toegang met consumptie €11,- (6 t/m 17 jaar €4,75). Reserveren: www.texels.nl.

pagina 34

SONNABEND, 23. APRIL Texeler Brauerei 13.30 Uhr. Die Texeler Brauerei (Schilderweg 214, zwischen Den Burg und Oudeschild) ist von 13.30-18.00 Uhr geöffnet. Führungen beginnen um 14.00, 15.00 und 16.00 Uhr. Eintritt mit Verzehr €11,- (6 bis 17 Jahre €4,75). Reservieren: www. texels.nl.

Raubvogelshow

Voorjaar/Frühling 2016

TEXEL vakantiekrant

Novalishoeve, de boerderij met dagcafé, bakkerij, eetbare tuin, winkel, ijsatelier én kaasmakerij!

14.00 Uhr. Raubvogelvorführung bei Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, Polder Het Noorden. Beginn drinnen mit kleinen Raubvögeln, nach der Pause draußen mit großen Raubvögeln und Eulen.

Vlakbij het duindorp Den Hoorn, vind je Novalishoeve. Op de boerderij zaaien, harken, wieden, melken, oogsten, koken en bakken onze boer, tuinman, kok, bewoners en vrijwilligers er op los. Van aardbeien, verveine tot chocola; al ons ijs is boerderijgemaakt. En dit voorjaar wordt onze eigen bakkerij geopend!

SONNTAG, 24. APRIL Kaltblut reiten 08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

MONTAG, 25. APRIL Kaltblut reiten 08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

GEZONDE BODEM Bij Novalishoeve weten we dat mens en natuur samen één zijn. Daarom vinden wij niet alleen de kwaliteit van ons eindproduct belangrijk, maar ook hoe het gemaakt wordt. We houden de bodem gezond door natuurlijk te bemesten, geen chemische bestrijdingsmiddelen te gebruiken, van teelt te wisselen en de structuur goed te houden. Van zulke grond komen de geurigste kruiden en de lekkerste groentes.

Markt 08.00 Uhr. Jeden Montagvormittag gibt es in Den Burg einen Wochenmarkt: auf dem Groeneplaats, in der Parkstraat und in der Binnenburg.

Trödelmarkt 13.00 Uhr. In den Scheunen von Axel Lap am Witteweg in Den Hoorn findet bis 16.00 Uhr ein Trödelmarkt statt. Der Erlös ist für den Erhalt der Kirche von Den Hoorn bestimmt.

DIENSTAG, 26. APRIL Erwachende Dünen 06.00 Uhr. Erlebe zusammen mit dem Förster das Erwachen der Natur in De Muy. Info bei Ecomare, Tel. 0222-317741, buchen über www.ecomare.nl. Teilnahme kostet €9,25 (bis 12 J. €5,55).

Käsehof Wezenspyk 09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

GOEIE KOEIEN Onze koeien krijgen volop de ruimte. De hele dag eten ze het verse groene gras van onze weilanden. In de zomer maaien we voedzaam, vezelrijk natuurgras waar we hooi van maken voor in de winter. Dan staan de koeien op stal, een beetje te herkauwen of te leunen tegen de massage-borstel. Onze koeien hebben het goed en dat levert de beste biologische boerenmelk op.

Trakteer jezelf op de boerenburger (100% Novalishoeve!) in ons dagcafé, bestel nog een cappuccino op het terras van onze eetbare tuin en krijg een krul in je staart, net als onze biggen. Op de hoeve maken we elke dag de allerlekkerste broden, taarten, ijsjes, kazen, soepen, melk en yoghurt.

BIOLOGISCH & DYNAMISCH! Kom langs op onze hoeve en baan je een weg door een zee van veldkruiden en klaprozen. Speel verstoppertje in de stal of doe eens lekker wild in de natuurlijke speeltuin. Knuffel een koe en zie de zonnestralen in ons hooi. Novalishoeve is biologisch en ook nog ‘ns hartstikke dynamisch!

KIJK VOOR OPENINGSTIJDEN EN AGENDA OP NOVALISHOEVE.NL

ELKE DAG DE ALLERLEKKERSTE In onze bakkerij bakken we knapperige broden en de lekkerste croissants. En onze taarten zijn om je vingers bij af te likken.

- Op tweede Paasdag zijn alle kinderen tot 12 jaar van harte welkom om tussen 11.00 en 15.00 uur eieren komen zoeken in de de stal. Na afloop krijgen zij allemaal een ijsje. - In de meivakantie zijn wij vanaf maandag 25 april t/m zondag 8 mei iedere dag geopend van 10.30 17.00 uur. - Wouter Weerman exposeert in ons dagcafe en de gezamenlijke ruimte boven de stal.

www.novalishoeve.nl

Novalishoeve Hoornderweg 46 1797 RA Den Hoorn 0222 - 319 482

Voorjaar/ Frühling 2016

pagina 35

TEXEL vakantiekrant

ZATERDAG 23 APRIL Roofvogelshow 14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

Boerderijdieren, Speelweide

ZONDAG 24 APRIL Trekpaardrijden 08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

Theeschenker ij en Theetuin

Bonte Winkel en Slijterij

Schipbreuk- en Juttersmuseum Flora

maak ook Ambacht-Strippenkaart, papier zelf brood, kaars, zeep en

11.00 en 14.00 uur. Bij Schipbreuk- en Juttersmuseum Flora (Pontweg, halverwege Den Burg en De Koog) begint om 11.00 en 14.00 uur een familiepresentatie over het jutten.

Roofvogelshow 14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

MAANDAG 25 APRIL Trekpaardrijden 08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

Rondleiding in bierbrouw erij en distilleerderij

Markt

Bonte Tuin

Openingstijden: Dinsdag / 10.00 uur - 17.00 uur Woensdag / 10.00 uur - 17.00 uur Donderdag / 10.00 uur - 17.00 uur Zaterdag / 10.00 uur - 17.00 uur

Rommelpot 11 nabij Den Hoorn

Extra openingstijden: Zondag 27 maart van 12.00 – 17.00 uur Maandag 28 maart van 12.00 – 17.00 uur

telefoonnummer 0222-314180 www.landgoeddebontebelevenis.nl

08.00 uur. Iedere maandagmorgen is er een warenmarkt in Den Burg: op de Groeneplaats, in de Parkstraat en de Binnenburg.

Rommelmarkt

Kij

k voor a ctivite ite in de a genda n van deze k rant

*vele exposities *speeltuin *speurtocht *div. spelletjes *picknickplaats *souvenirshop *horeca Bezoek het eerste, echte en grootste juttersmuseum ter wereld, met strandvondsten van meer dan 75 jaar! Beleef de wereld van het strandjutten, het loods- en reddingswezen en de visserij. Flora | www.juttersflora.nl Tel. 0222 - 321230 Californiëweg, tussen Den Burg en De Koog Elke dag geopend van 10.00 – 17.00 uur

HET BOEIENDSTE UITJE VAN TEXEL

CIRCUITPARK KARTING TEXEL

13.00 uur. In de schuren van Axel Lap aan de Witteweg in Den Hoorn is tot 16.00 uur een rommelmarkt. De opbrengst is voor het onderhoud van het Hoornder kerkje.

DINSDAG 26 APRIL Ontwakend duin 06.00 uur. Beleef samen met de boswachter het ontwaken van de natuur in De Muy. Informatie bij Ecomare, tel. 0222317741, boeken via www.ecomare.nl. Deelname kost €9,25 (t/m 12 jaar €5,55).

Kaasboerderij Wezenspyk 09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

pagina 36

Voorjaar/Frühling 2016

TEXEL vakantiekrant

Kom ook eens uitwaaien bij...

DIENSTAG, 26. APRIL Schiffbruch- und Juttersmuseum Flora 11.00 und 14.00 Uhr. Im Schiffbruch- und Juttersmuseum Flora (Pontweg, zwischen Den Burg und De Koog) beginnt um 11.00 und 14.00 Uhr eine Familienpräsentation über das Strandgut sammeln.

MITTWOCH, 27. APRIL Kaltblut reiten 08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

Het Torenrestaurant is een gezellig familierestaurant onder het licht van de Vuurtoren van Texel. Gelegen in het noordelijke puntje van het eiland, met uitzicht op het breedste strand van Texel. Kom lekker uitwaaien en geniet van een drankje, snack, lunch of diner.

FARO2 ligt in het noorden van Texel. Het strand is hier uitzonderlijk breed. Vanuit deze moderne en stijlvolle strandtent, heeft u een panoramisch uitzicht op het strand en de zee. Geniet van een prachtig uitzicht over Noord- en Waddenzee, de vuurtoren van Texel en Vlieland.

Dagelijks geopend v.a. 9.30 uur Vuurtorenweg 189 Reserveren: 0222 316 283 Of via mail: info@torenrestaurant.nl

Dagelijks geopend v.a. 11.00 uur Vuurtorenweg 193 Reserveren: 0222 316040 Of via mail: info@faro2.nl

Königstag 08.00 Uhr. In allen Dörfern von Texel wird der Königstag gefeiert. Das ausführliche Programm steht im Texelse Courant von Dienstag, dem 26. April sowie auf www.texelagenda.nl.

Käsehof Wezenspyk

ALTIJD WAD TE BELEVEN

Texeler Bierbrauerei

Welkom op Texel! Het natuureiland bij uitstek! Vogels gebruiken Texel en het Wad massaal om even bij te tanken tijdens een lange reis. We hopen dat het eiland ook voor u een plek zal zijn om lekker bij te tanken. Geniet van rust, ruimte en de fascinerende natuur! Volg onze boswachters via social media voor de beste tips, mooiste foto’s en het laatste nieuws. Wandel- en fietsroutes, excursies en nog veel meer zijn te vinden op onze website. Fijne vakantie!

10.30 Uhr. Einblick in die Küche der Texeler Bierbrauerei. Start um 10.30 Uhr mit Kaffee und Texeler Kuchen, im Anschluss Geschenk. Nur mit Reservierung: www.texels.nl.

www.natuurmonumenten.nl/Texel

09.30 Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet.

@NMTexel

Facebook.com/NMTexel

Klimmen EnZo Hét Klimpark op Te

Kingsday Boogie

xel!

12.00 Uhr. Auf dem Flugplatz Texel findet der traditionelle Texel Boogie statt, für Fallschirmspringer der offizielle Beginn der Springsaison.

Königsparkty Wezentuin 13.00 Uhr. Im Park von Den Burg treten diverse Bands auf und auch auf dem Stenenplaats gibt es Livemusik.

Mühle De Traanroeier 13.30 Uhr. Müller sind bis 15.30 Uhr in der Getreidemühle De Traanroeier auf dem Gelände von Kaap Skil bei der Arbeit. Bei günstigem Wind wird die Mühle in Gang gesetzt.

DONNERSTAG, 28. APRIL Kaltblut reiten 08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06-20097793.

2 uur avontuur met vrije val, kitesurf brug en 32 verschillende onderdelen! €15,00 p.p., familietarief €50,00 (2 volw. + 2 kinderen)

Openingstijden vakanties en feestdagen. 7 dagen per week van 11:00 uur - 18:00 uur

Openingstijden weekenden Zaterdag en zondag van 11:00 uur 17:00 uur

Locatie Klimpark Texel: op vakantiepark De Krim, maar vrij toegankelijk voor iedereen! Deelname vanaf 1.30 meter en tot 12 jaar onder begeleiding. Reserveren of meer informatie? www.klimmenenzo.nl of 0222 - 317 889

Voorjaar/ Frühling 2016

pagina 37

TEXEL vakantiekrant

DINSDAG 26 APRIL

Dagelijks geopend vanaf 10.00 uur

Roofvogelshow 14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

WOENSDAG 27 APRIL Trekpaardrijden

Vakantiepark De Krim Het leukste dagje Texel voor het hele gezin!

08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

Koningsdag 08.00 uur. In alle Texelse dorpen wordt Koningsdag gevierd. Kijk voor een uitgebreid programma in de Texelse Courant van dinsdag 26 april en op www.texelagenda.nl.

Vogelherkenningsexcursie

Kinderspeelparadijs (tot 10 jaar)

Een kleurrijke, grote binnenspeeltuin op Texel. Kom lekker klimmen, klauteren, glijden en springen! Entree: Gratis

Kaasboerderij Wezenspyk

Stoer Buitenspeelterrein

09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

Meters de lucht in dankzij de super airtrampoline! Durf jij van de kabelbaan en 3 glijbanen op de speeltoren? Ook leuk: elektrokarts of voetballen op het pannaveld. Entree: Gratis

Bowlen

Dé perfecte indoor gezinsactiviteit. Wie gooit als eerste een strike? Entree: v.a. € 10,00 per uur

Texelse Bierbrouwerij 10.30 uur. Een kijkje in de keuken van de Texelse Bierbrouwerij. Start om 10.30 uur met koffie en Texelse koek, na afloop cadeautje. Reserveren noodzakelijk: www.texels.nl.

Verschillende restaurants

En dan is het tijd voor koffie, chocomel mét slagroom, een stevige lunch of heerlijk diner! Geniet van eten met een Texelse touch in één van de restaurants op De Krim.

Kingsday Boogie

Reserveren? (0222) 390 118

12.00 uur. Op vliegveld Texel is de traditionele Texel Boogie, voor parachutisten het officieuze begin van het springseizoen.

Postweg, afslag 33, De Cocksdorp

sales@krim.nl

www.krim.nl

NIEUW op Vakantiepark De Krim Indoor Midgetgolf

Lasergamen (vanaf 8 jaar)

Koningsparkty Wezentuin 13.00 uur. In het park van Den Burg treden diverse bands op en ook op de Stenenplaats is live muziek.

Molen De Traanroeier 13.30 uur. De molenaars zijn tot 15.30 uur aan het werk bij graanmolen De Traanroeier op het terrein van Kaap Skil. Bij gunstige wind wordt de molen in werking gezet.

Roofvogelshow 14.00 uur. Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvogels en uilen.

DONDERDAG 28 APRIL Trekpaardrijden 08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van 3 uur op een trekpaard door duinen, bos en over het strand. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserveren: tel. 06-20097793.

Vogelexcursie XL

Indoor midgetgolfen in het donker. Duik in een onderzeewereld en laat je verrassen door een blacklight parcours in alle kleuren van de regenboog!

Een spel vol spanning en sensatie. Na een korte uitleg ga je de strijd aan. De meest doeltreffende schutter is de winnaar.

Prijs per persoon:

€ 6,50

Tegen inlevering van deze coupon: Lasergamen en Indoor Midgetgolf

€ 8,50

Van € 15,00 voor

€ 12,50 p. p.

Kaasboerderij Wezenspyk 09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek.

pagina 38 38 pagina

DONNERSTAG, 28.OKTOBER APRIL MITTWOCH, 8. Vogelexkursion RaubvogelshowXL

09.00 Uhr. Uhr. EineRaubvogelvorführung dreistündige Vogelexkursion mit dem Besuch 14.00 bei Vogelbush Eureka, einesSchorrenweg der schönen20, Vogelgebiete Texel.Täglich In Begleitung Polder Het von Noorden. (außer einesmontags). Führers so viele Vogelarten möglich erkennennach und der Beginn drinnen mitwie kleinen Raubvögeln, bewundern. Start inmit De großen Cocksdorp. Information und anmelPause draußen Raubvögeln und Eulen. den: www.vogelexcursiestexel.nl oder Tel. 0222-316249.

Salzwiese, Watt und Löffler

Käsehof Wezenspyk 14.00 Uhr. Eine abenteuerliche Gummistiefelexkursion

09.30 Uhr. die Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, zwischen durch Salzwiese De Schorren. Info bei Ecomare, TelDen 0222Burg317741, und Denbuchen Hoorn)über ist von 9.30 bis 17.00 Uhr fürNatuurmoBesucher www.ecomare.nl. Mitgl. geöffnet. numenten bezahlen €4,- , keine Mitgl. €7,-.

Planwagenfahrt Jan Ecomare Plezier Meereslaboratorium

10.00 und Uhr. 14.00 Uhr. Ab Nikadel in De Koog, 3-stündige 14.00 Das Meereslaboratorium bei Ecomare ist von Planwagenfahrt mitUhr dem Jan Plezier, gezogen von Belgischen 14.00 bis 15.30 geöffnet. Besucher machen EntdeckunKaltblütern über durch undSpielen, Slufter.Mikroskopen Montags gen über dasStrand, Watt und das Dünen Meer; mit bis samstags. Tel. 06-20097793. und einemReservieren: Quiz.

Erlebe die Weite des Slufter Novalishoeve

10.30 Uhr. Uhr. Erlebe des Slufter. Exkursion mit beginnt einem 15.00 Aufdie derWeite Novalishoeve nahe Den Hoorn Förster. Info bei Ecomare, Tel. umGummistiefel 15.00 Uhr eineerforderlich. interaktive Führung. Sehend, hörend, 0222-317741, buchen überund www.ecomare.nl. Teilnahme schmeckend, riechend fühlend das Leben auf diesem kostet €9,25 (bis einschl. 12 Jahre €5,55).kennen lernen. Rebiologisch-dynamischen Bauernhof

servierung erbeten: Tel. 0222-319512 oder E-Mail info@

Vogelkolonien von De Geul novalishoeve.nl.

11.00 Uhr. Laufen durch die Dünen, wo Möwen, Löffler und Kormorane brüten. Info bei Ecomare, Tel. 0222-317741, Diner-Kabarett buchen über www.ecomare.nl. Teilnahme kostet €9,25 um (bis 19.00 Uhr. Im Theater Klif 12 in Den Hoorn beginnt 12 Jahre 19.00€5,55). Uhr das Diner-Kabarett ‚Revue Menu‘: Ein Abend

Theater kombiniert mit einem Diner.

DONNERSTAG, 9. OKTOBER

07.00 Uhr. Inspirierender Tagesstart: komm in Kontakt mit

Raubvogelshow deiner Lebensfreude. Info und Anmeldung: info@inspiratie14.00 Uhr. Raubvogelvorführung bei Vogelbush Eureka, optexel.nl/agenda oder Tel. 06-28108651. Schorrenweg 20, Polder Het Noorden. Beginn drinnen mit kleinen Raubvögeln, Kaltblut reiten nach der Pause draußen mit großen Raubvögeln und Eulen. 08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: 3-stündiger Strandritt

auf einem Kaltblut durch Dünen, Wald und über den Strand. Mit Verzehr. Nur für erfahrene Reiter. Reservieren: Tel 06Familienprogramm Seehund 20097793. 14.30 Uhr. Bei Ecomare beginnt um 14.30 Uhr das Familienprogramm Seehund. Mit einem Blick hinter die Kulissen der Bauerngolf Auffangstation. kostet €9,-Hoorn (Kinderkann €6,-). Info: Tel 09.00 Uhr. InTeilnahme einer Weide bei Den zwischen 0222317741; buchen über www.ecomare.nl. Schafen Bauerngolf gespielt werden. Eine Runde dauert 4 Stunden, inkl. Bauernpicknick. Reservieren via E-Mail info@

Wattexkursion dagje-texel.nl oder Tel. 0222-312481.

18.30 Uhr. Exkursion über das Watt, der Boden des Meeres. Ab 7Käsehof Jahre. Info bei Ecomare, Tel.: 0222-317741, buchen über www.ecomare.nl. kostet €9,-(Hoornderweg, (Kinder €6,-). zwi09.30 Uhr. DerTeilnahme Käsehof Wezenspyk

schen Den Burg und Den Hoorn) ist von 9.30 bis 17.00 Uhr

Familienprogramm Watt für Besucher geöffnet. Machen Sie eine Runde über den

18.30 Uhr. Um 18.30 Uhr beginnt ein Familienprogramm Hof, Kälber streicheln, Besichtigung von Stall, Inforaumimund Watt.Käserei. Was lebt alles im Schlick? Ab 5 Jahre. Info: Tel 0222317741 oder www.ecomare.nl. Teilnahme kostet €9,- (Kinder €6,-).Planwagenfahrt

10.00 und 14.00 Uhr. Ab Nikadel in De Koog, 3-stündige

FREITAG, 29.mitAPRIL Planwagenfahrt Jan Plezier, gezogen von Belgischen Kaltblütern über Strand, durch Dünen und Slufter. Reservie-

Kaltblut ren: Tel.reiten 06-20097793.

08.00 und 18.00 Uhr. Von De Koog: täglicher Strandritt von 3 Stunden auf einemund Kaltblut durch Dünen, Wald und über Tandemsprünge Rundflüge den Strand. MitVom Verzehr. Nur für erfahrene Reiter.möglich, Reservie10.00 Uhr. Flugplatz Texel ist es täglich Tanren: demsprünge Tel 06-20097793. und Rundflüge zu machen.

Käsehof Wezenspyk De Slufter

09.30 Uhr. Uhr. Käsehof Wezenspyk (Hoornderweg, Den 11.00 Exkursion mit dem Förster durchzwischen die salzigen BurgPriele und Den Hoorn) Gummistiefel ist von 9.30 bissind 17.00 UhrInfo für bei Besucher des Slufter. nötig. Ecomare, geöffnet. Tel. 0222-317741, buchen über www.ecomare.nl. Teilnahme

kostet €9,25 (bis 12 Jahre €5,55).

Planwagenfahrt Jan Plezier

10.00 und 14.00 Uhr. Ab Nikadel in De Koog, 3-stündige Jutter und Seefahrer Planwagenfahrt mit dem Jan Plezier,erzählen gezogenimvon Belgischen 13.30 Uhr. Jutter und Seefahrer Museum Kaap Kaltblütern über Strand, durch undUhr Slufter. Montags Skil in Oudeschild von 13.30Dünen bis 15.30 Geschichten bis samstags. Reservieren: Tel. 06-20097793. über das Leben mit dem Meer. Mit Vorführungen im Netze

knüpfen und Schiffsmodellbau.

Schiffbruch- und Juttersmuseum Flora 11.00 und 14.00 Uhr. Im Schiffbruch- und Juttersmuseum Maartenskerk Oosterend Flora13.30 (Pontweg, zwischen DenMaartenskerk Burg und De Koog) beginntkann Uhr. Die historische in Oosterend um 11.00 und bis 14.00 UhrUhr eine Familienpräsentation über das von 13.30 16.00 besichtigt werden. Strandgut sammeln.

Raubvogelshow

Texeler 14.00Brauerei Uhr. Raubvogelvorführung bei Vogelbush Eureka,

13.30 Uhr. Die Texeler Brauerei 214, (außer zwischen Schorrenweg 20, Polder Het(Schilderweg Noorden. Täglich Den montags). Burg und Oudeschild) ist von Uhr geöfBeginn drinnen mit 13.30-18.00 kleinen Raubvögeln, nach der fnet.Pause Führungen beginnen um 14.00 und 15.00 Uhr. Eintritt draußen mit großen Raubvögeln und Eulen. mit Verzehr €9,50 (6 bis 17 Jahre €4,50). Reservieren: www. texels.nl. Jeu de Boules

14.00 Uhr. Jeder kann von 14.00 bis 16.00 Uhr Jeu de Boules auf den Bahnen hinter Schwimmbad Molenkoog am Slingerweg in Den Burg spielen. Spielmaterial ist da. Teilnahme kostet €2,-. Modelleisenbahnclub 19.30 Uhr. Der Texeler Modelleisenbahnclub an der Emmalaan 65 (Schießsportzentrum Odysseus, gegenüber VVV) in Den Burg ist von 19.30 bis 22.00 Uhr für Besucher geöffnet.

TEXEL TEXELvakantiekrant vakantiekrant

Voorjaar/Frühling 2016 Nazomer-editie 2014

Met kriebels in mijn buik loop ik richting het vliegveld. Een mix van opwinding en spanning, want vandaag ga ik voor het eerst parachutespringen. Nooit gedacht dat ik dat ooit zou doen, maar toch wil ik eens mijn grenzen verleggen. Nadat ik me heb ingeschreven, geniet ik nog even van het zonnetje. Tijd om me zenuwachtig te maken heb ik niet, want ik kom ogen tekort. Kleurige parachutisten komen zwevend naar beneden en landen vlak voor mijn neus. Het ziet er allemaal gecontroleerd en rustig uit. Wat me het meest opvalt is dat iedereen na de sprong een grote glimlach heeft en erg uitgelaten is. Is parachutespringen echt zo leuk…? Dan word ik opgeroepen. Ik krijg een pak aan en een speciaal harnas om. Hiermee zal ik straks aan mijn instructeur vastgekoppeld worden. Ik ontmoet nu ook mijn lotgenoten. Een moeder die samen met haar dochter van een jaar of tien gaat springen, twee vrienden die er duidelijk veel zin in hebben en man van zeker in de 70. Wat een gevarieerd gezelschap. Springen is blijkbaar voor iedereen. Er wordt me verteld wat me allemaal te wachten staat. Ik betwijfel nog even of me dat gaat lukken, maar gelukkig komt het erop neer dat ik alleen maar hoef te genieten en dat de instructeur voor het goede verloop van mijn sprong zorgt. Het vliegtuig komt aan taxiën en mijn instructeur stelt zich voor. Hans, een vrolijke kerel die duidelijk plezier in zijn werk heeft. Samen lopen we naar het vliegtuig. We stappen in en stiekem moet ik even slikken. Nu is er geen weg meer terug. Blijkbaar denk ik er niet alleen zo over. Een van de twee vrienden zegt het hardop tegen zijn instructeur die daarop glimlachend antwoordt: ‘Jawel hoor, de leuke weg terug…’

avontuur

We stijgen op en al snel glijdt het Texelse landschap onder ons door. Wauw, wat een uitzicht. We zijn net opgestegen en nu al zie ik de contouren van het hele eiland. Onderweg naar boven vertelt mijn instructeur wat er allemaal te zien is. Het strand, de Slufter, Vlieland en in de verte zie ik zelfs de Afsluitdijk. Ik merk dat ik door het mooie uitzicht en het gezellige gesprek rustiger word. Het eiland wordt steeds kleiner en dan zegt mijn instructeur dat we ons klaar gaan maken voor de sprong. Nu al? Ik word stevig vastgehaakt en alles wordt nog eens gecontroleerd en uitgelegd. Ik krijg mijn windbril op en ondertussen gaat de deur van het vliegtuig open. Iemand roept OK en voor ik het weet springen de eerste mensen eruit. We schuiven richting de deur en de zenuwen gieren door mijn lijf. Wil ik dit echt? ‘Doe je benen maar over de rand’, zegt Hans in mijn oor. ‘Veel plezier, geniet ervan!’ Ik voel de wind tegen mijn benen slaan. ‘Daar gaan we dan’, hoor ik nog vaag achter me en opeens voel ik iets wat ik nog nooit gevoeld heb. Wauw! Wat een onbeschrijfelijk gevoel is dit. Mijn zenuwen zijn totaal verdwenen en voor het eerst in mijn leven ervaar ik totale vrijheid. Die rare zucht die je in een achtbaan voelt, heb je helemaal niet en ondanks dat me is verteld dat je met zo’n 200 kilometer per uur naar beneden valt, voelt het als zweven op een grote bal van lucht. Wat een gevoel en wat een uitzicht. Ik wil dat hier nooit een einde aan komt. Dan word ik plotseling rechtop getrokken en wordt het helemaal stil. We hangen aan de parachute. ‘Gefeliciteerd, wat vond je ervan?’ hoor ik achter me. Dat is waar ook, ik hang hier niet alleen. Terwijl we rustig zwevend aan de parachute hangen krijg ik nogmaals een rondleiding boven het eiland. Dan krijg ik ineens twee lussen in mijn handen en mag ik zelf de parachute besturen. Ongelofelijk. Gelukkig houdt Hans de boel goed in de gaten en legt hij uit hoe we gaan landen. ‘Geef de lussen maar terug’, zegt hij. Ik wil nog niet landen, hier mag geen eind aan komen. ‘Doe je benen maar omhoog’ en dan voel ik weer vaste grond onder mijn voeten. Ik word gefeliciteerd door mijn instructeur en samen met mijn medespringers loop ik terug. Nog een beetje beduusd ontvang ik een certificaat, als persoonlijk bewijs van mijn sprong. Ik ga weer in het zonnetje zitten en besef wat ik zojuist gedaan heb. Ik voel een glimlach op mijn gezicht, eentje die er nog wel even blijft staan. Ja! Parachutespringen is echt zo leuk…

Voorjaar/ Frühling Herfst-editie 2014 2016

39 pagina pagina 39

TEXEL vakantiekrant TEXEL vakantiekrant

MAANDAG 3 NOVEMBER DONDERDAG 28 APRIL Trekpaardrijden Huifkartocht Plezier 08.00 en 18.00 uur. VanuitJan De Koog: dagelijkse strandrit van 10.00 en 14.00 uur. Vanaf debos Nikadel inhet De strand. Koog, huifkar3 uur op een trekpaard door duinen, en over tocht van Alleen 3 uur met Jan Plezier, getrokken door Belgische Met consumptie. voor de gevorderde ruiters. Reserveren: trekpaarden over strand, door duinen en Slufter. Maandag tel. 06-20097793. tot en met zaterdag. Reserveren: tel. 06-20097793. Markt Ervaar de weidsheid De Slufterin Den 08.00 Iedere maandagmorgen is ervan een warenmarkt 10.30 uur. Ervaar de weidsheid van Excursie Burg: op de Groeneplaats, in de Parkstraat enDe de Slufter. Binnenburg. o.l.v. een boswachter. Laarzen noodzakelijk. Informatie bij Ecomare, tel. 0222-317741, boeken via www.ecomare.nl. Rommelmarkt (t/m €5,55).in Den 13.30 InDeelname de schurenkost van€9,25 Axel Lap aan12dejaar Witteweg Hoorn is tot 16.00 uur een rommelmarkt. De opbrengst is van de Geul voor hetVogelkolonies onderhoud van het Hoornder kerkje. 11.00 uur. Struinen door de duinen, waar meeuwen, lepelaars en aalscholvers broeden. Informatie bij Ecomare, tel. 0222-317741, boeken via www.ecomare.nl. Deelname kost €9,25 (t/m 12 jaar €5,55). Trekpaardrijden 08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van en Juttersmuseum Flora 3 uur opSchipbreukeen trekpaard door duinen, bos en over het strand. 11.00 en 14.00 Schipbreuken Juttersmuseum Flora Met consumptie. Alleenuur. voorBij gevorderde ruiters. Reserveren: (Pontweg, halverwege Den Burg en De Koog) begint om tel. 06-20097793. 11.00 en 14.00 uur een familiepresentatie over het jutten. Huifkartocht 10.00 en 14.00 uur. Vanaf de Nikadel in De Koog, huifkarRoofvogelshow tocht van 3 uur met de Jan Plezier, getrokken door Belgische trekpaarden door duinen en Slufter. Reserveren: 14.00over uur.strand, Roofvogeldemonstratie bij Vogelbush Eureka, tel. 06-20097793. Schorrenweg 20, polder Het Noorden. Start binnen met kleinere roofvogels, na de pauze buiten met grote roofvoBierbrouwerij gels en uilen. 13.30 uur. De Texelse Bierbrouwerij (Schilderweg 214, halverwege Den Burg en Oudeschild) is Zeehond open van 13.30 tot 18.00 Familieprogramma uur. Rondleidingen starten om 14.00 15.00 uur.uur Toegang 14.30 uur. Bij Ecomare begintenom 14.30 het familiepromet consumptie €9,50 (6 t/m 17een jaarkijkje €4,50). Reserveren: gramma Zeehond. Met achter de schermen van www.texels.nl. de opvang. Deelname kost €9,- (kinderen €6,-). Informatie via tel. 0222-317741; boeken via www.ecomare.nl. Huifkartocht 14.00 Huifkartocht Jan Plezier. Wij rijden 3 uur door duinen, Wadexcursie over het18.30 strand en Excursie als enige over doorhet de ongerepte natuurvan van de de zee. uur. wad, de bodem Slufter. Vanaf Incl. verse koffie, Texelse koek. 06-20097793. 7 jaar. Informatie bij Ecomare, tel. 0222-317741, boeken via www.ecomare.nl. Deelname kost €9,- (€6,- voor Georgisch ensemble kinderen). 20.00 uur. Het Georgisch ensemble Khareba & Gogia geeft een concert in de RK-kerk in Den Burg.bestaat uit vier profesFamilieprogramma Wad sionele 18.30 zangers enOm een 18.30 accordeonist-begeleider. De vier zanuur. uur begint een familieprogramma gers hebben solisten sporen ruimschoots op hetalswad. Wathun leeftmuzikale er allemaal in het slik? Vanaf 5 jaar. verdiend. Voor informatie: tel. 0222-317741 of www.ecomare.nl.

DINSDAG 4 NOVEMBER

op texel Ondanks dat we al jarenlange, trouwe Texelbezoekers zijn, raken we nog steeds niet uitgekeken op dit fantastische eiland. Niet alleen hebben we onze vertrouwde adressen waar we elke keer met veel plezier naar teruggaan, ook proberen we iedere keer iets nieuws te ontdekken. Na een aantal keer op het vliegveld te zijn geweest om naar de veelvuldig opstijgende en landende vliegtuigen te kijken en de spectaculaire parachutisten te zien landen, staat er dit jaar een rondvlucht boven Texel op het programma. Vriendelijk worden we begroet door de dame achter de balie van Tessel Air. Ik informeer wat de mogelijkheden zijn en hoor dat het geen probleem is om met z’n vijven tegelijk de lucht in te gaan. We besluiten een rondvlucht van een half uur te maken. Nadat we ons hebben ingeschreven, gaan we buiten in de zon zitten om naar alle activiteiten op het vliegveld te kijken. We worden opgeroepen en bij de balie ontmoeten we onze piloot. Hij stelt zich vriendelijk voor en begeleidt ons naar het vliegveld. De mooie Cessna van Tessel Air staat te glimmen in het zonnetje. We stappen in en maken onze gordels vast. Onze piloot start het vliegtuig en langzaam taxiën we naar het begin van de startbaan. Dan geeft hij gas en met steeds meer snelheid rollen we over de startbaan. De wielen komen los en daar vliegen we dan. Al enkele momenten na het opstijgen zien we de contouren van het eiland. De grond lijkt een lappendeken en naarmate we hoger komen, zien we steeds meer van Texel. We zien de verschillende dorpen liggen, de andere eilanden en in de verte het vaste land en zelfs de Afsluitduik.

We maken een bocht en zien de wadden en Vlieland. Nu pas wordt duidelijk waarom de wadden tot het werelderfgoed van UNESCO behoren. Wat een bijzonder stukje Nederland. ‘Kijk daar eens op die zandplaat’, zegt onze piloot. Even goed kijken en dan zien we inderdaad op een zandplaat tussen Texel en Vlieland een aantal grijze beesten liggen. ‘Dat zijn zeehonden, die liggen daar lekker te zonnen.’ De kinderen kunnen bijna niet geloven dat ze zeehonden in het wild zien. We vliegen verder langs het mooie Noordzeestrand. Wat is het eiland fantastisch mooi van boven. We gaan de Slufter voorbij. ‘Die ziet er elke dag anders uit’, vertelt onze piloot. Hij is erg enthousiast en geniet duidelijk zelf ook nog van iedere vlucht. We gaan verder naar het zuiden en zien allerlei tenten en caravans in de duinen bij De Koog. Dat moet camping Kogerstrand zijn waar ook onze caravan staat. Het is even puzzelen, maar dan zien we inderdaad ons plekje. De piloot vertelt dat hij altijd probeert passagiers hun vakantieadres vanuit de lucht te laten zien. De tijd vliegt en veel te snel koersen we weer richting vliegveld. We dalen en alle huizen, boerderijen en de talloze koeien en schapen worden weer groter en groter. Na een mooie landing zijn we weer terug op aarde. We worden gefeliciteerd door onze piloot en de kinderen krijgen een heus certificaat van hun luchtdoop boven Texel. Verheugd en vol inspiratie verlaten we het vliegveld. Tijd om al die mooie plekjes die we van boven hebben gezien te gaan bekijken. Een ding is zeker: een rondvlucht boven Texel komt op ons lijstje met terugkerende eilandactiviteiten.

Deelname kost €9,- (kinderen €6,-).

WOENSDAG 5 NOVEMBER VRIJDAG 29 APRIL Trekpaardrijden 08.00 en 18.00 uur. Vanuit De Koog: dagelijkse strandrit van Trekpaardrijden 3 uur op08.00 een trekpaard duinen,De bosKoog: en over het strand. en 18.00 door uur. Vanuit dagelijkse strandrit van Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. 3 uur op een trekpaard door duinen, bosReserveren: en over het strand. tel. 06-20097793. Met consumptie. Alleen voor gevorderde ruiters. Reserve-

ren: tel. 06-20097793. Kaasboerderij 09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halKaasboerderij Wezenspyk verwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur 09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halgeopend voor bezoek. Maak een rondje over het erf, aai de verwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur kalfjes, bekijk de stal, inforuimtes en kaasmakerij. geopend voor bezoek. Bierbrouwerij Huifkartocht Jan Plezier 10.30 uur. Een kijkje in de keuken van de Texelse Bierbrouwe10.00 en 14.00 uur. Vanaf de Nikadel in De Koog, huifkarrij. Start om 10.30 uur met koffie en Texelse koek, na afloop tocht van 3 uur met de Jan Plezier, getrokken door Belgische cadeautje. Reserveren noodzakelijk: www.texels.nl. trekpaarden over strand, door duinen en Slufter. Maandag tot en met zaterdag. Reserveren: tel. 06-20097793. Langs Mokbaai en Geul 11.00 Een excursie o.l.v. de boswachter langs kwelders, door Schipbreuk- en Juttersmuseum Flora duinen en valleien. Info en boeken bij Ecomare 0222-317741 11.00 en 14.00 uur. Bij Schipbreuk- en Juttersmuseum Flora of via www.ecomare.nl. Kosten €9,25, t/m 12 jaar €5,55. (Pontweg, halverwege Den Burg en De Koog) begint om 11.00 en 14.00 uur een familiepresentatie over het jutten. Bierbrouwerij 13.30 uur. De Texelse Bierbrouwerij (Schilderweg 214, halverTexelse wege Den Burg enBierbrouwerij Oudeschild) is open van 13.30 tot 18.00 13.30 uur. De Texelse uur. Rondleidingen starten omBierbrouwerij 14.00 en 15.00(Schilderweg uur. Toegang 214, halverwege Den enjaar Oudeschild) is open van 13.30 met consumptie €9,50 (6Burg t/m 17 €4,50). Reserveren: tot 18.00 uur. Rondleidingen starten om 14.00 en 15.00 www.texels.nl. uur. Toegang met consumptie €9,50 (6 t/m 17 jaar €4,50). Reserveren: www.texels.nl. Huifkartocht 14.00 Huifkartocht Jan Plezier. Wij rijden 3 uur door duinen, over het strand en als enige door de ongerepte natuur van de Slufter. Incl. verse koffie, Texelse koek. 06-20097793.

DONDERDAG 6 NOVEMBER Kaasboerderij 09.30 uur. Kaasboerderij Wezenspyk (Hoornderweg, halverwege Den Burg en Den Hoorn) is van 9.30 tot 17.00 uur geopend voor bezoek. Maak een rondje over het erf, aai de kalfjes, bekijk de stal, inforuimtes en kaasmakerij. Huifkartocht 10.00 en 14.00 uur. Vanaf de Nikadel in De Koog, huifkartocht van 3 uur met de Jan Plezier, getrokken door Belgische trekpaarden over strand, door duinen en Slufter. Reserveren: tel. 06-20097793.

Paracentrum Texel • Postweg 128 De Cocksdorp • tel.0222-311464 • www.paracentrumtexel.nl

Bierbrouwerij 13.30 uur. De Texelse Bierbrouwerij (Schilderweg 214, halverwege Den Burg en Oudeschild) is open van 13.30 tot 18.00 uur. Rondleidingen starten om 14.00 en 15.00 uur. Toegang met consumptie €9,50 (6 t/m 17 jaar €4,50). Reserveren: www.texels.nl.

RESERVEREN KAN TELEFONISCH VIA 0222 312027 OF VIA ONZE WEBSITE WWW.CINEMATEXEL.NL

DEZE PERIODE O.A. IN CINEMA TEXEL

RESERVEREN KAN TELEFONISCH VIA 0222 312027 OF VIA ONZE WEBSITE WWW.CINEMATEXEL.NL GRAVENSTRAAT 33 | 1791CJ | DEN BURG | 0222 312027 | WWW.CINEMATEXEL.NL DE BOVENGENOEMDE FILMS WORDEN VERWACHT EN KUNNEN TUSSENTIJDS WISSELEN.